Are there martial art styles that represent natural systems?

Are there martial art styles that represent natural systems?

RevistadeArtesMarcialesAsiáticas
RAMA
Volumen10(2),88104~JulioDiciembre2015
DOI:10.18002/rama.v10i2.3296
ǤǤǤǤʹͳ͹ͶǦͲ͹Ͷ͹
Š––’ǣȀȀ”‡˜’—„Ž‹Ǥ—‹Ž‡‘Ǥ‡•Ȁ‘Œ•Ȁ‹†‡šǤ’Š’Ȁƒ”–‡•ƒ”…‹ƒŽ‡•
Aretheremartialartstylesthatrepresentnaturalsystems?
‘ƒ…Š‹Ǥ
ȗǡƬƒ”‘Ž‹
DepartmentofBiologyIIandGeoBioCenter.LudwigMaximiliansUniversitätMunich(Germany)
‡…‡’…‹×ǣʹͺȀͳͲȀʹͲͳͷǢ…‡’–ƒ…‹×ǣͳͶȀͳʹȀʹͲͳͷǢ—„Ž‹…ƒ…‹×ǣʹͺȀͳʹȀʹͲͳͷǤ
Abstract
ORIGINALPAPER
‘” †‹†ƒ…–‹…•ǡ •›•–‡ƒ–‹…ƒŽŽ› •–”—…–—”‡† –‡ƒ…Š‹‰ …‘–‡–• ƒ”‡ †‡•‹”ƒ„Ž‡ǡ ƒ† ƒ–—”ƒŽ •›•–‡• ™‘—Ž† „‡ ‘•–
…‘’”‡Š‡•‹„Ž‡Ǥ ‡ –‡•–‡† ™Š‡–Š‡” •‡””ƒ†ƒǦ‡•…”‹ƒ •–›Ž‡• ȋȌǡ ƒ –›’‡ ‘ˆ ‹Ž‹’‹‘ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–•ǡ ”‡’”‡•‡– ƒ ƒ–—”ƒŽ
•›•–‡Ǥ ƒ–—”ƒŽ •›•–‡• ƒ”‡ …‘•‹†‡”‡† –‘ Šƒ˜‡ ƒ ‹‡” …‘Š‡”‡…‡Ǥ Š‹• ‡ƒ• –Šƒ– „ƒ•‡† ‘ •‘‡ ‡Ž‡‡–• ‘ˆ –Š‡
•›•–‡–Š‡‘–Š‡”‡Ž‡‡–•…ƒ„‡’”‡†‹…–‡†ǡ„ƒ•‡†‘‘™Ž‡†‰‡‘ˆ–Š‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ–Š‡‡Ž‡‡–•‘ˆ–Š‡•›•–‡Ǥ
‹• ƒ ‰‘‘† …ƒ†‹†ƒ–‡ –‘ –‡•– –Š‹• Š›’‘–Š‡•‹•ǡ ƒ• ‹– ‡„”ƒ…‡• ‘Ž› ƒ ”‡Žƒ–‹˜‡Ž› •ƒŽŽ •‡– ‘ˆ –‡…Š‹“—‡•Ǥ – ƒ’’‡ƒ”• –Šƒ– ‹†‡‡†”‡’”‡•‡–•ƒƒ–—”ƒŽǡ…‘Š‡”‡–•›•–‡™‹–Šͳʹ‡Ž‡‡–•–Šƒ–…ƒ„‡‰”‘—’‡†‹–‘–Š”‡‡ƒŽ•‘…‘Š‡”‡–•‡–•ǡ‡ƒ…Š
™‹–Š ˆ‘—” –‡…Š‹“—‡•Ǥ ‡ „ƒ•‹… ’”‡Ǧƒ••—’–‹‘ ‹• ‡…‡••ƒ”› –‘ ƒ‡ ƒ ƒ–—”ƒŽ •›•–‡Ǣ –Š‹• ’”‡Ǧƒ••—’–‹‘ ‹•
†‡”‹˜‡† ˆ”‘ ‘™Ž‡†‰‡ ‘ˆ ‡†‹‡˜ƒŽ —”‘’‡ƒ •™‘”† ˆ‹‰Š–‹‰ǡ ‘”‡ ’”‡…‹•‡Ž› ‡••‡”ˆ‡…Š–‡Ǥ ‡ ˆ—”–Š‡”‘”‡ †‹•…—••
‹†‹…ƒ–‹‘•ˆ‘”–Š‡Š‹•–‘”‹…„ƒ…‰”‘—†‘ˆǤ
Keywords: ‡••‡”ˆ‡…Š–‡Ǣ •‡””ƒ†ƒǦ‡•…”‹ƒ •–›Ž‡•Ǣ ‡†‹‡˜ƒŽ •™‘”† ˆ‹‰Š–‹‰Ǣ ƒ—‡ŠƒŽ–—‰Ǣ ‹Ž‹’‹‘ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–•Ǣ
‡†‹‡˜ƒŽƒ”–‹ƒŽƒ”–•Ǥ
¿Hayestilosdeartesmarcialesquerepresenten
sistemasnaturales?
Resumen
Háestilosdeartesmarciaisquerepresentam
sistemasnaturais?
Resumo
‡ˆ‡…–‘• †‹†ž…–‹…‘•ǡ •‘ †‡•‡ƒ„Ž‡• Ž‘• …‘–‡‹†‘• †‡
‡•‡Óƒœƒ ‡•–”—…–—”ƒ†‘• •‹•–‡ž–‹…ƒ‡–‡ǡ › Ž‘•
•‹•–‡ƒ•ƒ–—”ƒŽ‡••‡”ÀƒŽ‘•ž•…‘’”‡•‹„Ž‡•Ǥ‡‘•
’—‡•–‘ ƒ ’”—‡„ƒ •‹ Žƒ •‡””ƒ†ƒ ‡•…”‹ƒ ȋȌǡ — –‹’‘ †‡
ƒ”–‡ ƒ”…‹ƒŽ ˆ‹Ž‹’‹ƒǡ ”‡’”‡•‡–ƒ — •‹•–‡ƒ ƒ–—”ƒŽǤ ‡
…‘•‹†‡”ƒ “—‡ Ž‘• •‹•–‡ƒ• ƒ–—”ƒŽ‡• –‹‡‡ —ƒ
…‘Š‡”‡…‹ƒ ‹–‡”ƒǤ •–‘ •‹‰‹ˆ‹…ƒ “—‡ ’ƒ”–‹‡†‘ †‡
ƒŽ‰—‘•‡Ž‡‡–‘•†‡Ž•‹•–‡ƒ’—‡†‡ŽŽ‡‰ƒ”ƒ’”‡†‡…‹”•‡
‘–”‘•ǡ„ƒ•ž†‘•‡‡‡Ž…‘‘…‹‹‡–‘†‡Žƒ•…ƒ”ƒ…–‡”À•–‹…ƒ•
†‡ Ž‘• ‡Ž‡‡–‘• †‡Ž •‹•–‡ƒǤ ƒ ‡• —ƒ „—‡ƒ
…ƒ†‹†ƒ–ƒ’ƒ”ƒ’”‘„ƒ”‡•–ƒŠ‹’×–‡•‹•ǡ›ƒ“—‡•‘Ž‘ƒ„ƒ”…ƒ
— …‘Œ—–‘ ”‡Žƒ–‹˜ƒ‡–‡ ’‡“—‡Ó‘ †‡ –±…‹…ƒ•Ǥ ƒ”‡…‡
“—‡ Žƒ ǡ †‡ Š‡…Š‘ǡ ”‡’”‡•‡–ƒ — •‹•–‡ƒ ƒ–—”ƒŽ ›
…‘Š‡”‡–‡…‘†‘…‡‡Ž‡‡–‘•“—‡’—‡†‡•‡”ƒ‰”—’ƒ†‘•
‡ –”‡• …‘Œ—–‘• –ƒ„‹± …‘Š‡”‡–‡•ǡ …ƒ†ƒ —‘
…‘’—‡•–‘ †‡ …—ƒ–”‘ –±…‹…ƒ•Ǥ ƒ”ƒ Šƒ…‡” †‡ Žƒ —
•‹•–‡ƒƒ–—”ƒŽ‡•‡…‡•ƒ”‹‘ƒ•—‹”—•—’—‡•–‘ƒ’”‹‘”‹Ǣ
‡•–‡ ’”‡Ǧ•—’—‡•–‘ •‡ †‡”‹˜ƒ †‡Ž …‘‘…‹‹‡–‘ †‡Ž
…‘„ƒ–‡ …‘ ‡•’ƒ†ƒ ‡†‹‡˜ƒŽ ‡—”‘’‡‘ǡ …‘…”‡–ƒ‡–‡
†‡Ž ‡••‡”ˆ‡…Š–‡Ǥ •–‡ –”ƒ„ƒŒ‘ †‹•…—–‡ ƒ†‡ž• ƒŽ‰—‘•
ƒ•’‡…–‘•Š‹•–×”‹…‘•†‡ŽƒǤ
Palabras clave: Messerfechten; estilos de serrada-escrima;
combate con espada medieval; Daumenhaltung; Artes
marciales filipinas; Artes marciales medievales.
‘• ‡ˆ‡‹–‘• †‹†ž…–‹…‘•ǡ • ‘ †‡•‡Œž˜‡‹• ‘• …‘–‡ï†‘• †‡
‡•‹‘ ‡•–”—–—”ƒ†‘• •‹•–‡ƒ–‹…ƒ‡–‡Ǥ ‡†‘ ‹••‘ …‘‘
„ƒ•‡ǡ ‘• •‹•–‡ƒ• ƒ–—”ƒ‹• •‡”‹ƒ ƒ‹• …‘’”‡‡•‹˜‘•Ǥ
‘Ž‘…ž‘•  ’”‘˜ƒ ƒ •‡””ƒ†ƒ ‡•…”‹ƒ ȋȌǡ — –‹’‘ †‡
ƒ”–‡ ƒ”…‹ƒŽ ˆ‹Ž‹’‹ƒǡ ”‡’”‡•‡–ƒ†‘ — •‹•–‡ƒ ƒ–—”ƒŽǤ
‘•‹†‡”ƒǦ•‡“—‡‘••‹•–‡ƒ•ƒ–—”ƒ‹•–²—ƒ…‘‡”²…‹ƒ
‹–‡”ƒǤ •–‘ •‹‰‹ˆ‹…ƒ “—‡ǡ ’ƒ”–‹†‘ †‡ ƒŽ‰—• ‡Ž‡‡–‘•
†‘•‹•–‡ƒǡ•‡’‘†‡…Š‡‰ƒ”ƒ •‡’”‡˜‡”‘—–”‘•ǡ„ƒ•‡ƒ†‘Ǧ
•‡ ‘ …‘Š‡…‹‡–‘ †ƒ• …ƒ”ƒ…–‡”À•–‹…ƒ• †‘• ‡Ž‡‡–‘• †‘
•‹•–‡ƒǤ ± —ƒ „‘ƒ …ƒ†‹†ƒ–ƒ ’ƒ”ƒ •‡ …‘’”‘˜ƒ”
‡•–ƒ Š‹’×–‡•‡ǡ ƒ ‡†‹†ƒ “—‡ ‡Žƒ ƒ„”ƒ‰‡ — …‘Œ—–‘
”‡Žƒ–‹˜ƒ‡–‡ ’‡“—‡‘ †‡ –±…‹…ƒ•Ǥ ƒ”‡…‡ “—‡ ƒ ǡ †‡
ˆƒ…–‘ǡ”‡’”‡•‡–ƒ—•‹•–‡ƒƒ–—”ƒŽ‡…‘‡”‡–‡…‘†‘œ‡
‡Ž‡‡–‘• “—‡ ’‘†‡ •‡” ƒ‰”—’ƒ†‘• ‡ –”²• …‘Œ—–‘•
–ƒ„±…‘‡”‡–‡•ǡ…ƒ†ƒ—…‘’‘•–‘†‡“—ƒ–”‘–±…‹…ƒ•Ǥ
ƒ”ƒ •‡ ˆƒœ‡” †ƒ — •‹•–‡ƒ ƒ–—”ƒŽǡ ± ‡…‡••ž”‹‘
ƒ••—‹” — ’”‡••—’‘•–‘ ’”±˜‹‘Ǥ •–‡ ’”‡••—’‘•–‘ ’”±˜‹‘
†‡”‹˜ƒ†‘…‘Š‡…‹‡–‘†‘…‘„ƒ–‡…‘‡•’ƒ†ƒ‡†‹‡˜ƒŽ
‡—”‘’‡—ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”‡–‡ ‘‡••‡”ˆ‡…Š–‡Ǥ •–‡ –”ƒ„ƒŽŠ‘
†‹•…—–‡–ƒ„±ƒŽ‰—•ƒ•’‡…–‘•Š‹•–×”‹…‘•†ƒǤ
Palavraschave: ‡••‡”ˆ‡…Š–‡Ǣ ‡•–‹Ž‘• †‡ •‡””ƒ†ƒ
‡•…”‹ƒǢ …‘„ƒ–‡ …‘ ‡•’ƒ†ƒ ‡†‹‡˜ƒŽǢ ƒ—‡ŠƒŽ–—‰Ǣ
”–‡•ƒ”…‹ƒ‹•ˆ‹Ž‹’‹ƒ•Ǣ”–‡•ƒ”…‹ƒ‹•‡†‹‡˜ƒ‹•Ǥ
1.Introduction
ƒ”–‹ƒŽƒ”–•‹•ƒˆ‹‡Ž†–Šƒ–•…‹‡…‡‹ƒ•–”‹…–•‡•‡ƒ’’‡ƒ”•–‘Šƒ˜‡Šƒ”†Ž›–‘—…Š‡†Ǥ…‹‡–‹ˆ‹…
•–—†‹‡• †‡ƒŽ‹‰ ™‹–Š ̵ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–•̵ ˆ‘…—• ‘ ̵ˆ‹‰Š–‹‰ •’‘”–•̵ǡ ‡Ǥ‰Ǥ •‘…‹ƒŽ ‡ˆˆ‡…–• ȋ‡Ǥ‰Ǥ ‘‘†‰‡” Ƭ
ȗ
Email: Œ‘ƒ…Š‹ǤŠƒ—‰̷’ƒŽƒ‡‘Ǧ‡˜‘Ǧ†‡˜‘Ǥ‹ˆ‘Ǥ Address: ‡’ƒ”–‡– ‘ˆ ‹‘Ž‘‰› ƒ† ‡‘‹‘Ǧ‡–‡”ǡ —‹…Šǡ
”‘銃†‡”‡”–”ǤʹǡͺʹͳͷʹŽƒ‡‰‰Ǧƒ”–‹•”‹‡†ȋ
‡”ƒ›ȌǤ
|88
̹ʹͲͳͷ‹˜‡”•‹†ƒ††‡‡×Ǥ™™™Ǥ—‹Ž‡‘Ǥ‡•
”‡–Š‡”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–—”ƒŽ•›•–‡•ǫ
‘‘†‰‡”ǡ ͳͻ͹͹Ǣ ƒ‡•ƒ Ƭ ‘‡•ƒǡ ͳͻͺʹǢ ƒ–œǡ ʹͲͲʹȌǡ ’Š›•‹‘Ž‘‰‹…ƒŽ ‡ˆˆ‡…–• ‘ˆ –”ƒ‹‹‰ ƒ†
…‘’‡–‹–‹‘ȋ‡Ǥ‰Ǥ‹Žƒ‹”‡ǡ‡–ƒŽǤǡʹͲͲͳǢ”—†ƒǡ—†‡”‘ǡƬƒ‡…‡ǡʹͲͲʹȌǡ•’‡…‹ˆ‹…‹Œ—”‹‡•ȋ‡Ǥ‰Ǥ
‡–ƒ”—ƒǡ ‡– ƒŽǤǡ ʹͲͲͲǢ ‹‡–‡”ǡ ʹͲͲ͵Ǣ ‡•–‘„‡ǡ ‡– ƒŽǤǡ ʹͲͲ͸Ȍ ‘” „‹‘‡…Šƒ‹…• ‘ˆ •‹‰Ž‡ –‡…Š‹“—‡•
ȋ‡Ǥ‰Ǥƒ˜ƒƒ‰ŠƬƒ†ƒǡͳͻ͹ͷǢˆ‘”œƒǡ‡–ƒŽǤǡʹͲͲͲǡʹͲͲʹǢ—…•‘ǡ‡Ž•‘ǡƬ‰ǡʹͲͲͳǢ•–‡˜ƒǡ‡–ƒŽǤǡ
ʹͲͳͶȌǤ ‰”‘™‹‰ ˆ‹‡Ž† ‘ˆ ”‡•‡ƒ”…Š ƒ”‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ ƒ•’‡…–• ‘ˆ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–• ȋ‡Ǥ‰Ǥ ƒǡ ʹͲͲͶǢ Šƒǡ
‘‰„ǡƬƒ”…ǡʹͲͲͻǢ—”‘…Š‹ƬŠ‘”ƒ•ƒ‹ǡʹͲͳͷȌǤ
Š‡ Dz•…‹‡…‡dz ‘ˆ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–• ƒ• ƒ ™Š‘Ž‡ Dz•›•–‡dzǡ ‘– ”‡•–”‹…–‡† –‘ –Š‡ •’‘”–‹˜‡ ƒ•’‡…–•ǡ
ƒ’’‡ƒ”•–‘„‡Ž‡ˆ––‘–Š‡’”ƒ…–‹–‹‘‡”•ȋ‡Ǥ‰Ǥƒ˜‹•ǡͳͻͻͻǢ‡”•’‡…Š–ǡʹͲͲͲǢ’”ƒ‰—‡ǡʹͲͲ͵ȌǤ‡ƒ‰”‡‡
™‹–Š –Š‡ ‘–‹‘ ‘ˆ Šƒ ȋͳͻͻͻȌ –Šƒ– ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–• ‹ ’”‹…‹’Ž‡ ‹• ‘–Š‹‰ ‘”‡ –Šƒ ƒ Dz‰‡‘‡–”›
…‘’‡–‹–‹‘dzȋ’Ǥͷ͸ȌǤ…‘•‡“—‡…‡ǡ‡ƒ…Š‘˜‡‡–‹ƒ”–‹ƒŽƒ”–•…ƒ„‡†‡•…”‹„‡†„ƒ•‡†‘‹–•
‰‡‘‡–”›ǡ ‹Ǥ‡Ǥ ‘”‹‡–ƒ–‹‘ ‹ •’ƒ…‡Ǥ ‡ –Š‡”‡ˆ‘”‡ ’”‘’‘•‡ –Šƒ– –Š‡”‡ •Š‘—Ž† „‡ ƒ •›•–‡ƒ–‹…
•…‹‡–‹ˆ‹…‹˜‡•–‹‰ƒ–‹‘‘ˆƒ”–‹ƒŽƒ”–•„ƒ•‡†‘–Š‡‹”‰‡‘‡–”›Ǥ
Dz•›•–‡dz ‹ ƒ •…‹‡–‹ˆ‹… •‡•‡ •Š‘—Ž† ƒŽŽ‘™ ƒ •‘”–‹‰ ‘ˆ –‡…Š‹“—‡• ƒ……‘”†‹‰ –‘
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ–Š‡–‡…Š‹“—‡•ǤŠ‹•’”‹…‹’ƒŽŽ›†‹ˆˆ‡”•ˆ”‘–Š‡•‘”–‹‰•›•–‡•–Šƒ–‘•–ƒ”–‹ƒŽ
ƒ”–•‘ˆˆ‡”–‘–Š‡‹”’”ƒ…–‹–‹‘‡”•ǡƒ•–Š‡•‡—•—ƒŽŽ›ˆ‘…—•‘ˆ‡™•’‡…‹ˆ‹……Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆƒ–‡…Š‹“—‡
”ƒ–Š‡”–ŠƒƒŽŽƒ•’‡…–•–Šƒ–‹†‡‡†…Šƒ”ƒ…–‡”‹•‡–Š‡–‡…Š‹“—‡Ǥ•–”‹…–•›•–‡ȋƒ•Š‡”‡ƒ–‹…‹’ƒ–‡†Ȍ
†‡•…”‹„‹‰ƒ”–‹ƒŽƒ”–••Š‘—Ž†ˆƒ…‹Ž‹–ƒ–‡ƒ›ƒ•’‡…–•‘ˆƒ”–‹ƒŽƒ”–•Ǥ–•Š‘—Ž†’‘•‹–‹˜‡Ž›ƒˆˆ‡…–ǣ
ȋͳȌ –‡ƒ…Š‹‰ ȋƒ† Ž‡ƒ”‹‰Ȍ ƒ• ‹– ™‹ŽŽ ƒŽŽ‘™ –‘ ‰”‘—’ ”‡Žƒ–‡† –‡…Š‹“—‡• –‘‰‡–Š‡” ȋ•‘”–‹‰
•›•–‡ȌǢ
ȋʹȌ ƒ†Œ—•–‹‰ –‘ …‡”–ƒ‹ ‡‡†• ‘ˆ –Š‡ ’”ƒ…–‹–‹‘‡” ȋƒ• ‡šƒ…– …Šƒ”ƒ…–‡”• ‘ˆ –Š‡ –‡…Š‹“—‡• ƒ”‡
‰‹˜‡ȌǢ
ȋ͵Ȍ •‘Ž˜‹‰†‹ˆˆ‹…—Ž–‹‡•‹•’‘”–‹˜‡•‡–‘ˆ”—Ž‡•ƒ•‹–™‹ŽŽ‡šƒ…–Ž›ƒŽŽ‘™–‘’”‘Š‹„‹––‡…Š‹“—‡•–Šƒ–
’‘••‡••ƒ…‡”–ƒ‹…Šƒ”ƒ…–‡”‘”•‡–‘ˆ…Šƒ”ƒ…–‡”•Ǣ
ȋͶȌ …‘—‹…ƒ–‹‘ƒ†…‘’ƒ”‹•‘„‡–™‡‡–Š‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•Ǣ
ȋͷȌ Š‹•–‘”‹…ƒŽ…‘’ƒ”‹•‘•Ǥ
Š‡“—‡•–‹‘‹•‹ˆ–Š‡”‡ƒ”‡ƒŽ”‡ƒ†›ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–•›•–‡•‹ƒ•…‹‡–‹ˆ‹…
•‡•‡–Šƒ–…ƒƒ…–ƒ•ƒ„ƒ•‹•ˆ‘”†‡˜‡Ž‘’‹‰ƒ‰‡‡”ƒŽ•›•–‡ˆ‘”ƒ”–‹ƒŽƒ”–•Ǥ—…Š•…‹‡–‹ˆ‹…•›•–‡•
•Š‘—Ž†‘Ž›…‘–ƒ‹‡Ž‡‡–•–Šƒ–Šƒ˜‡ƒ•’‡…‹ˆ‹…”‡Žƒ–‹‘–‘‘–Š‡”‡Ž‡‡–•‘ˆ–Š‡•›•–‡ȋ•‡‡ƒŽ•‘
†‹•…—••‹‘ ‹ ƒ—‰ Ƭ ƒ—‰ǡ ʹͲͳͷȌǤ  ‘–Š‡” ™‘”†•ǣ ˆ ‘‡ ‘™• •‘‡ –‡…Š‹“—‡• ‘ˆ –Š‡ •›•–‡ǡ
‘–Š‡”–‡…Š‹“—‡•…ƒ„‡’”‡†‹…–‡†„ƒ•‡†‘–Š‡‘™‘‡•Ǥ”‡†‹…–ƒ„‹Ž‹–›‹•ƒ‹’‘”–ƒ–ƒ•’‡…–‘ˆ
–Š‡•…‹‡–‹ˆ‹…‡–Š‘†ƒ†ƒ•›•–‡™‹–Š‡Ž‡‡–•ƒ•†‡•…”‹„‡†—•–„‡…‘•‹†‡”‡†–‘„‡…‘Š‡”‡–Ǥ
‹‡ ˆ‘” Š‹•–‘”‹…ƒŽ •…‹‡…‡• ‹– ™‹ŽŽ „‡ †‹ˆˆ‹…—Ž– –‘ ƒ’’Ž› ƒ•’‡…–• ‘ˆ ˆƒŽ•‹ˆ‹ƒ„‹Ž‹–› ƒ• ƒ …”‹–‡”‹‘ ‹ ƒ
•…‹‡–‹ˆ‹…–”‡ƒ–‡–‘ˆƒ”–‹ƒŽƒ”–•ȋŽ‡Žƒ†ǡʹͲͲͳǡʹͲͲʹȌǤ‘Š‡”‡…‡‹–Š‡†‡•…”‹„‡†•‡•‡”‡ƒ‹•
–Š‡ƒ‹…”‹–‡”‹‘ˆ‘”•—…Šƒ–”‡ƒ–‡–Ǥ
2.Methodology
2.1.Criteria
Š‡ƒ‹‘ˆ–Š‡•–—†›‹•–‡•–‹‰™Š‡–Š‡”–Š‡”‡ƒ”‡‡šƒ’Ž‡•‘ˆƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–‹†‡‡†
”‡’”‡•‡–ƒ‡–‹”‡•›•–‡ǡ‘”™Š‡–Š‡”ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•ƒŽ™ƒ›•”‡’”‡•‡–ƒ‡”‡…‘‰Ž‘‡”ƒ–‡‘ˆ
–‡…Š‹“—‡• –Šƒ– ƒ”‡ ’”‡ˆ‡””‡† „› –Š‡ ’”ƒ…–‹–‹‘‡” ȋ•‘‡–‹‡• ƒŽ•‘ …ƒŽŽ‡† •›•–‡ǡ ƒ• Ž‘‰ ƒ• –Š‡
–‡…Š‹“—‡• ƒ”‡ ˆ‹š‡†ǡ —•—ƒŽŽ› „› ƒ ƒ—–Š‘”‹–›ǡ …ˆǤ ‡Ǥ‰Ǥ ‡—‰ǡ ͳͻͻͺǢ ‹Ž‡›ǡ ͳͻͻͻȌǤ •›•–‡ ™‹ŽŽ „‡
‹†‡–‹ˆ‹‡† ƒ•„‡‹‰ƒ–—”ƒŽƒ†…‘’Ž‡–‡„ƒ•‡† ‘‘‡…”‹–‡”‹‘ǣ‹‡”…‘Š‡”‡…‡Ǥ Š‹•”‡•‡„Ž‡•
’”‹…‹’Ž‡• ‹ •›•–‡ƒ–‹… „‹‘Ž‘‰› ™Š‡”‡ ‹‡” …‘Š‡”‡…‡ ƒ† –Š‡ ‹‹‹•ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ••—’–‹‘•
ȋ…Šƒ̵•ƒœ‘”ǡ’ƒ”•‹‘›Ȍ‹•–Š‡‘Ž›–‡•–ˆ‘”–Š‡…‘””‡…–‡••‘ˆƒ•—’’‘•‡†•›•–‡ȋ‡Ǥ‰Ǥ‡‹‰ǡ
ͳͻͻͶǢ••‹•ǡʹͲͲͻȌǤ
ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•™‹–Š‘Ž›ˆ‡™–‡…Š‹“—‡•ƒ”‡–Š‡„‡•–…ƒ†‹†ƒ–‡•ˆ‘”ƒ‹‹–‹ƒŽ–‡•–‘ˆ•—…Š
ƒ ƒ’’”‘ƒ…ŠǤ ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ –Š‡ —‰ — •–›Ž‡• ”‡ˆ‡””‹‰ –‘ ‹’ ƒ ‘Ž› –‡ƒ…Š •‹š ˆ‘”• ȋ–Š”‡‡
™‡ƒ’‘Ž‡••ǡ ‘‡ ™‘‘†‡ †—›ǡ ‘‡ †‘—„Ž‡ ‹ˆ‡ ƒ† ‘‡ Ž‘‰ ’‘Ž‡Ǣ ‡—‰ǡ ͳͻͻͺȌǢ ‘ˆ–‡ –Š‡•‡
ˆ‘”•…‘•‹•–‘ˆ‡‹‰Š–•‡…–‹‘•ǡ‘”‡‘”Ž‡••‡“—ƒŽŽ‹‰ƒ–‡…Š‹“—‡‹‘–Š‡”•–›Ž‡•ǤŠ—•–Š‡•‡•–›Ž‡•
Šƒ˜‡•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›Ž‡••–‡…Š‹“—‡•–Šƒǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡŠ‘–‘ƒƒ”ƒ–‡Ǧ‘™‹–Šʹ͸‘”ʹ͹ˆ‘”•ƒ†‹
•‘‡ …ƒ•‡• ͸ͷ ‘˜‡‡–• ’‡” ˆ‘” ȋƒƒ›ƒƒǡ ͳͻͻͳȌǤ ‡””ƒ†ƒǦ‡•…”‹ƒ •–›Ž‡•ǡ ƒ •’‡…‹ˆ‹… –›’‡ ‘ˆ
‹Ž‹’‹‘ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–•ǡ ƒ• ‰‡‡”ƒŽŽ› –ƒ—‰Š–ǡ ‹…Ž—†‡ †‡ˆ‡…‡• ƒ‰ƒ‹•– ͳʹ ƒ––ƒ…•ǡ ͵ †‡ˆ‡…‡• ˆ‘” ‡ƒ…Š
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋ2ȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
|89
ƒ—‰ǡǤǤǡƬƒ—‰ǡǤ
ƒ––ƒ… ȋ•‡‡ ‹Ž‡›ǡ ͳͻͻͻȌǡ ƒ‹‰ ƒ ƒš‹— ‘ˆ Œ—•– ͵͸ –‡…Š‹“—‡•ǡ ‹ ‹–• …‘”‡ …‘’‡–‡…‡ •‹‰Ž‡
•–‹… ƒ‰ƒ‹•– •‹‰Ž‡ •–‹…Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ •‘‡ ‘ˆ –Š‡•‡ †‡ˆ‡…‡• ƒ”‡ —•‡† ƒ‰ƒ‹•– •‡˜‡”ƒŽ ƒ––ƒ…•ǡ
”‡†—…‹‰ –Š‡ ‡–‹”‡ —„‡” ‘ˆ –‡…Š‹“—‡• ‡˜‡ ˆ—”–Š‡”Ǥ Š‡ ‡š–”‡‡Ž› Ž‘™ —„‡” ‘ˆ –‡…Š‹“—‡•
™‹–Š‹•‡””ƒ†ƒǦ‡•…”‹ƒ•–›Ž‡•ȋ‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ•Ȍƒ‡–Š‡ƒ’‡”ˆ‡…–…ƒ†‹†ƒ–‡
ˆ‘”ƒ‹‹–‹ƒŽ–‡•–‘ˆ…‘Š‡”‡…‡Ǥ
2.2.Approach
ƒ•‡† ‘ –Š‡ –‡…Š‹“—‡• ‘ˆ ƒ ‹†‡ƒŽ‹•‡† •›•–‡ ‹• ’”‡•‡–‡†Ǥ Š‹• ‹†‡ƒŽ‹•ƒ–‹‘ ‹•
…‘•–”—…–‡† –‘ „‡ Dz…‘’Ž‡–‡dzǡ ‹Ǥ‡Ǥ …‘Š‡”‡–Ǥ ŽŽ –‡…Š‹“—‡• ƒ”‡ ’”‡•‡–‡† ƒ• •–‡”‡‘Ǧƒƒ‰Ž›’Š• ‘ˆ
…‘’—–‡”Ǧ‰‡‡”ƒ–‡† ͵ ‘†‡Ž•Ǥ Š‹• ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘ ‹• …Š‘•‡ –‘ ƒ˜‘‹† ƒ› ˜ƒ”‹ƒ…‡ …ƒ—•‡† „›
”‡ƒŽǦŽ‹ˆ‡’”ƒ…–‹–‹‘‡”•ǤŠ‡‹†‡ƒŽ‹•‡†•›•–‡‹•…‘’ƒ”‡†–‘–Š‡ƒ…–—ƒŽ•‡–‘ˆ–‡…Š‹“—‡•ǤŠ‡•›•–‡
‹•…‘•‹†‡”‡†–‘„‡ƒ–—”ƒŽ‹ˆ‹–‹•…‘’Ž‡–‡ǡ‹Ǥ‡Ǥ‹ˆ•‡–•‘ˆ–‡…Š‹“—‡•ˆ‘”‹‰ƒ…‘•‹•–‡–‰”‘—’ȋ•—„Ǧ
•›•–‡Ȍƒ”‡ƒŽŽ‹…Ž—†‡†‹–Š‡‘”‹‰‹ƒŽ•‡–‘ˆ–‡…Š‹“—‡•Ǥˆƒ–‡…Š‹“—‡‹•‹••‹‰ǡ–Š‡•–›Ž‡—•–„‡
…‘•‹†‡”‡†Dz‹…‘’Ž‡–‡dzǡŽƒ…‹‰…‘Š‡”‡…‡ǡ–Š‡”‡ˆ‘”‡‘–”‡’”‡•‡–‹‰ƒ•›•–‡‹–Š‡•–”‹…–•‡•‡Ǥ
Š‡ƒ…–—ƒŽ™‘”ˆŽ‘™‘ˆ–Š‹•ƒ’’”‘ƒ…Š™ƒ•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣȋͳȌ–Š‡–‡…Š‹“—‡•‘ˆ–Š‡•–›Ž‡™‡”‡
•–—†‹‡†ǢȋʹȌ„ƒ•‡†‘–Š‡•‡ǡ‘–Š‡”–‡…Š‹“—‡•™‡”‡Dz’”‡†‹…–‡†dzǢƒ†ȋ͵Ȍ–Š‡‹–‹•…Š‡…‡†™Š‡–Š‡”
–Š‹•’”‡†‹…–‡†–‡…Š‹“—‡‹•‹†‡‡†’”‡•‡–‹–Š‡‘”‹‰‹ƒŽ–‡ƒ…Š‹‰…—””‹…—Ž—ǤŠ‹•™Š‘Ž‡’”‘…‡••‹•
‘– —‹†‹”‡…–‹‘ƒŽǡ „—– ”‡…‹’”‘…ƒŽǤ Š‹• ’”‘…‡•• ‘ˆ ”‡…‹’”‘…ƒŽ ‹ŽŽ—‹ƒ–‹‘ ‹• ƒ •…‹‡–‹ˆ‹… ’”‹…‹’Ž‡ǡ
™Š‹…Š‹•‘–ƒ˜‹…‹‘—•…‹”…Ž‡ǡ„—–ƒŠ‡”‡‡—–‹…•’‹”ƒŽ”‡•—Ž–‹‰‹ƒ‘™Ž‡†‰‡‰ƒ‹ ‹‡ƒ…Š…›…Ž‡
ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ ‡‹ˆǡ ʹͲͲʹȌǤ Š‡ †‹ˆˆ‹…—Ž–› ‘ˆ –Š‹• ’”‘…‡•• ‹• ‹–• ’”‡•‡–ƒ–‹‘ǡ ƒ• ’”‡•‡–ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ ‘”ƒŽ
•‡•‡ —•– ”‡ƒ‹ —‹†‹”‡…–‹‘ƒŽǤ Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ‹ –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ –Š‡ ‹†‡ƒŽ •›–‡ ‹• ’”‡•‡–‡† ˆ‹”•–Ǥ
Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡•–‘–Š‡ƒ…–—ƒŽ’”ƒ…–‹…‡†•–›Ž‡ƒ”‡’‘‹–‡†‘—–Ǥ
2.3.Basicassumption
Š‡ ˜‡”› †‹”‡…– †‡ˆ‡•‹˜‡ ’‘•‹–‹‘• ‘ˆ ƒ”‡ ‹ ‘•– …ƒ•‡• …Šƒ”ƒ…–‡”‹•‡† „› ƒ ˆ‘”™ƒ”†
‘˜‡‡–ǡ –Š‡ †‡ˆ‡†‹‰ ™‡ƒ’‘ ƒ” ‹• ƒŽ‘•– •–”ƒ‹‰Š–Ǥ Š‹• ‡ƒ• ‹ ƒ› …ƒ•‡• –Šƒ– –Š‡
‹…‘‹‰ ˆ‘”…‡ ‘ˆ –Š‡ •–”‹‡ ‹• ‘– †‡ˆŽ‡…–‡†ǡ „—– —•– „‡ •–‘’’‡† ȋ„Ž‘…‡†Ȍ „› …‘—–‡”‹‰ –Š‡
‹…‘‹‰‡‡”‰›™‹–Š‘™‡‡”‰›‘ˆ–Š‡•ƒ‡ƒ‘—–ǤŠ‹•…ƒ„‡’‡”ˆ‡…–Ž›ƒ’’Ž‹‡†™‹–Šƒ•–‹…ǡ
™Š‹…Š ™‹ŽŽ ƒ„•‘”„ ‘•– –Š‡ ‹…‘‹‰ ˆ‘”…‡ ȋ–Š‡ ”‡•– ™‹ŽŽ „‡ ƒ„•‘”„‡† „› –Š‡ „‘†‹‡• ‘ˆ –Š‡ –™‘
’”ƒ…–‹–‹‘‡”•ȌǤŠ‹Ž‡‘™ƒ†ƒ›•ˆ‹Ž‹’‹‘ƒ”–‹ƒŽƒ”–•ƒ”‡–”ƒ‹‡†™‹–Š–Š‡•–‹…ǡ‘”‹‰‹ƒŽŽ›–Š‡›™‡”‡
’‡”ˆ‘”‡†™‹–Šƒ„Žƒ†‡™‡ƒ’‘Ǣ–Š‹••Š‘—Ž†ƒŽ•‘„‡–”—‡ˆ‘”–Š‡”‘‘–•‘ˆǤš‡…—–‡†™‹–Šƒ„Žƒ†‡
™‡ƒ’‘ǡ •–”ƒ‹‰Š– ˆ‘”™ƒ”† „Ž‘…‹‰ ™‘—Ž† ‘•– Ž‹‡Ž› Š‡ƒ˜‹Ž› †ƒƒ‰‡ –Š‡ ‡†‰‡ ‘ˆ –Š‡ „Žƒ†‡Ǥ Š‹•
™‘—Ž†ƒ‡–Š‡‡†‰‡‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡—•‡Ž‡••ƒ†…‘—Ž†‡˜‡‡†ƒ‰‡”–Š‡’”ƒ…–‹–‹‘‡”•–‘‰‡–Š‹–„›
–‹›•Š”ƒ’‡Ž•‹–‘–Š‡‡›‡‘”‘–Š‡”˜—Ž‡”ƒ„Ž‡ƒ”‡ƒ•Ǥ‡–ǡƒ‘‰’”ƒ…–‹–‹‘‡”•–Š‡Š‹•–‘”‹…ƒŽ—•‡‘ˆ
„Žƒ†‡™‡ƒ’‘•ˆ‘”–Š‡–‡…Š‹“—‡•‘ˆ–Š‡‹•‘ˆ–‡‡’Šƒ•‹•‡†ȋ…ˆǤ‹Ž‡›ǡͳͻͻͻȌǤ’’ƒ”‡–Ž›ǡƒŽŽ
•–—†‡–•‘ˆ–Š‡ˆƒ‘—•
”ƒ†ƒ•–‡”‰‡Žƒ„ƒŽ‡•™‡”‡–ƒ—‰Š–™‹–Šƒ•–‹…ǡ‘–™‹–Šƒ„Žƒ†‡
™‡ƒ’‘ȋ‹Ž‡›ǡͳͻͻͻƒ†ƒ—–Š‘”•–Š‡”‡‹ȌǢ–Š‡”‡‹•‘†‹”‡…–‡˜‹†‡…‡Š‘™–Š‡„Žƒ†‡™ƒ•—•‡†‹
Ǥ ‡ ‘ˆˆ‡” ƒ ’‘••‹„Ž‡ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ˆ‘” –Š‹• ‹••—‡ ™Š‹…Š ™‹ŽŽ ˆ‘” ƒ ’”‡Ǧƒ••—’–‹‘ ˆ‘” –Š‡
”‡ƒ‹‹‰–‡•–‘ˆ…‘Š‡”‡…‡Ǥ
‡†‹‡˜ƒŽƒ”–‹ƒŽƒ”–•ȋ…‘””‡…–Ž›Dzƒ–‡‡†‹‡˜ƒŽƒ†‡ƒ”Ž›”‡ƒ‹••ƒ…‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•dzȌǡ‹–Š‡
ˆ‘ŽŽ‘™‹‰”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ•—”‘’‡ƒ•™‘”†ˆ‹‰Š–‹‰ǡǡ‹•‘‡‘ˆ–Š‡„‡•–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡Š‹•–‘”‹…ƒŽ•‘—”…‡
‘ˆ –Š‡ ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ ‘ˆ „Žƒ†‡ ™‡ƒ’‘•Ǥ •’‡…‹ƒŽŽ› ‡”ƒ ‡••‡”ˆ‡…Š–‡ ȋ‡Ǥ‰Ǥ ƒŽŠ‘ˆˆ‡”ǡ ͳͶ͸͹ǡ ƒˆ–‡”
‡”‰•‡ŽŽǡ ͳͺͺ͹Ȍ …‘’”‹•‡• –‡…Š‹“—‡• •‹‹Žƒ” –‘ ‘•– ˆ‹Ž‹’‹‘ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”– •–›Ž‡•Ǥ  ‡••‡”ˆ‡…Š–‡
–Š‡”‡ƒ”‡–™‘†‹ˆˆ‡”‡–™ƒ›•Š‘™–‘Š‘Ž†–Š‡Šƒ†Ž‡‘ˆ–Š‡™‡ƒ’‘ǤŠ‡ˆ‹”•–ǡ‘”ƒŽŠ‘Ž†Šƒ•–Š‡
ȋˆ”‘–Ȍ‡†‰‡‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡ˆƒ…‹‰ˆ‘”™ƒ”†ǤŠ‡ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡™ƒ›‘ˆ‰”‹’’‹‰‘ˆ–Š‡™‡ƒ’‘‹•™‹–Š–Š‡
‡†‰‡‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡ˆƒ…‹‰•‹†‡™ƒ”†•ǡ–Š‡–Š—„‹•’Žƒ…‡†‘–Š‡ˆŽƒ–ǡ‘”ƒŽŽ›‹‡”•‹†‡‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡
ȋ‡Ǥ‰Ǥ ƒŽŠ‘ˆˆ‡”ǡ ͳͶ͸͹ǡ ƒˆ–‡” ‡”‰•‡ŽŽǡ ͳͺͺ͹ǡ Š‹• ƒˆ‡Ž ʹ͵ͳȌǤ ‡…ƒ—•‡ ‘ˆ –Š‡ •’‡…‹ˆ‹… ’‘•‹–‹‘ ‘ˆ –Š‡
–Š—„ǡ–Š‹•Š‘Ž†‹•ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†–Š—„Š‘Ž†ȋƒ—‡ŠƒŽ–—‰ȌǤŠ‹••’‡…‹ƒŽŠ‘Ž†ƒŽŽ‘™•˜‡”›•–”ƒ‹‰Š–
ƒ†ˆ‘”™ƒ”†‘”‹‡–‡††‡ˆ‡•‹˜‡‘˜‡‡–•ǡƒ•–Š‡ƒ––ƒ…‹‰„Žƒ†‡Š‹–•™‹–Š‹–•‡†‰‡‘–‘–‘–Š‡
‡†‰‡ ‘ˆ –Š‡ ‘™ ™‡ƒ’‘ǡ „—– ‘–‘ –Š‡ ˆŽƒ– ȋ—•—ƒŽŽ› ‘—–‡”Ȍ •‹†‡Ǥ ‘” –Š‹• ”‡ƒ•‘ ȋƒ† ‘–Š‡”•ǡ •‡‡
„‡Ž‘™Ȍ™‡™‹ŽŽ–‡•––Š‡ƒ••—’–‹‘–Šƒ–™‹–Šƒ„Žƒ†‡†™‡ƒ’‘‹–Š—„Š‘Ž†̶ƒ‡••‡•‡̶ǡ
|90
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋʹȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
”‡–Š‡”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–—”ƒŽ•›•–‡•ǫ
‹Ǥ‡Ǥǡ™‘—Ž†”‡’”‡•‡–ƒ…‘Š‡”‡–•›•–‡Ǥ•–Š‡ƒ––ƒ…‡”‹•–Š‘—‰Š–‘––‘’‡”ˆ‘”Š‡™‹ŽŽŠ‘Ž†
Š‹•„Žƒ†‡‹‘”ƒŽ‰”‹’Ǥ
Š‡•’‡…‹ˆ‹…™ƒ›‘ˆŠ‘Ž†‹‰ƒ„Žƒ†‡™‡ƒ’‘‹–Š—„Š‘Ž†Ž‡ƒ†•–‘†‹ˆˆ‹…—Ž–‹‡•™Š‡–”›‹‰
–‘—•‡‹–‹ƒ…‘—–‡”•–”‹‡Ǣ‘”ƒŽ•–”‹‡•ƒ”‡‘–’‘••‹„Ž‡ƒ•–Š‡–Š‡ˆŽƒ–•‹†‡‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡™‘—Ž†
Š‹––Š‡–ƒ”‰‡–‹•–‡ƒ†‘ˆ–Š‡‡†‰‡ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ‘‡…”‹–‡”‹‘ˆ‘”Œ—†‰‹‰–Š‡’‘••‹„‹Ž‹–›‹ˆ–Š‡–Š—„
Š‘Ž† …‘—Ž† ‡š’Žƒ‹ –Š‡ •’‡…‹ˆ‹…• ‘ˆ –Š‡ ‹• ™Š‡–Š‡” ‹–• •’‡…‹ƒŽ •–”‹‡• …ƒ „‡ ‡š‡…—–‡† ™‹–Š –Š‡
–Š—„ Š‘Ž†Ǥ —‡ –‘ –Š‡ ƒ••—‡† …Ž‘•‡‡•• ‘ˆ ƒ† ǡ ”‡ˆ‡”‡…‡ ‹• ‰‹˜‡ –‘ •–”‹‡• ƒ†
’‘•‹–‹‘•‹–‘‡ƒ„Ž‡ƒ†‡–ƒ‹Ž‡†ˆ—–—”‡…‘’ƒ”‹•‘Ǥ
•ƒ•Š‘”–Š‹•–‘”‹…ƒŽ‘–‡ǣŠ‡’ƒ‹•Šƒ””‹˜‡†‘–Š‡Š‹Ž‹’’‹‡•‹–Š‡ͳ͸–Š…‡–—”›ǡƒ–‹‡
™Š‡‡†‹‡˜ƒŽˆ‡…‹‰™ƒ••–‹ŽŽ’”ƒ…–‹…‡†‹•‘‡ƒ”‡ƒ•‘ˆ—”‘’‡ȋƒ‹”ǡͳͷͶʹǢ˜‘‡›‡”ǡͳͷ͹ͲǢ
—–‘”ǡ ͳ͸ͳʹǡ ƒˆ–‡” …Š‡‹„Ž‡ǡ ͳͻͶͻȌǤ Š‡ ’ƒ‹•Š •™‘”† ˆ‹‰Š–‹‰ ‹‰Š– Šƒ˜‡ ‹ˆŽ—‡…‡† ˆ‹Ž‹’‹‘
ˆ‡…‹‰ǡ‹–”‘†—…‹‰–Š‡–Š—„Š‘Ž†–‘ˆ‹Ž‹’‹‘ƒ”–‹ƒŽƒ”–•ǤŠ‡–Š—„Š‘Ž†…‘—Ž†ƒŽ•‘Šƒ˜‡„‡‡
‹†‡’‡†‡–Ž› †‹•…‘˜‡”‡†ǡ ƒ– Ž‡ƒ•– ‹– ƒ’’‡ƒ”• –‘ „‡ ‘™ ‘ –Š‡ Š‹Ž‹’’‹‡• ȋ•‡‡ǡ ‡Ǥ‰Ǥǡ ‹‡„‡”–ǡ
ͳͻͻͷǡŠ‹•ˆ‹‰Ǥͳ͸͵Ž‘™‡””‹‰Š–ȌǤ
2.4.“Material”
Š‡ „ƒ•‹• ˆ‘” –Š‹• •–—†› ƒ”‡ –Š‡ –‡…Š‹“—‡• –ƒ—‰Š– ‹ ™Š‹…Š ƒ”‡ –‡”‡†ǣ •‹†‡ •™‡‡’
ȋ‹•‹†‡ „Ž‘…Ȍǡ ‘—–•‹†‡ •™‡‡’ǡ ˆƒ‹‰ǡ ”‘‘ˆ „Ž‘…ǡ …”‘•• „Ž‘…ǡ •Š‹‡Ž† „Ž‘… ȋƒŽ•‘ •Š‘—Ž†‡” „Ž‘…Ȍǡ
‘—–•‹†‡’ƒ••ȋ‘—–•‹†‡„Ž‘…Ȍǡ—„”‡ŽŽƒ„Ž‘…ǡ–™‘•–‡’’ƒ••ǡ‘‡•–‡’’ƒ••ǡƒ†’—…Š„Ž‘…ǤŠ‹••‡–
‘ˆ–‡…Š‹“—‡•ǡƒ–Ž‡ƒ•–‹–•–‡”‹‘Ž‘‰›ǡ†‹ˆˆ‡”••Ž‹‰Š–Ž›ˆ”‘–Š‡•‡–‘ˆ–‡…Š‹“—‡•ˆ‘”’”‡•‡–‡†
„›‹Ž‡›ȋͳͻͻͻȌǡ„—–”‡ˆŽ‡…–•Š‘™™ƒ•‹–”‘†—…‡†ƒ–ˆ‹”•––‘–Š‡ƒ—–Š‘”•‘ˆ–Š‹•’—„Ž‹…ƒ–‹‘Ǥ
3.Descriptionofmovementsequences
3.1.Finishingsequences
ŽŽ•‡“—‡…‡•‡†™‹–Šƒ•’‡…‹ˆ‹…ȋ•—„ǦȌ•‡“—‡…‡ǤŠ‹•‹•ƒ‹†‘ˆˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡Ǥ
Š‹Ž‡‹–…‘—Ž†„‡ƒ”‰—‡†–Šƒ––Š‹•‘•–Ž‹‡Ž›Š‹•–‘”‹…ƒŽŽ›ˆ‘”‡†‡†‹‰‹‰Š–‘–„‡‘ˆ‹–‡”‡•–ˆ‘”
–Š‡ Š‡”‡ ’”‡•‡–‡† ƒ’’”‘ƒ…Šǡ ‹– ‹• ‹…Ž—†‡† ˆ‘” –™‘ ”‡ƒ•‘•ǣ ͳȌ …‘’Ž‡–‡‡•• ƒ† ʹȌ ‹– ‹…Ž—†‡•
•‡˜‡”ƒŽ •’‡…‹ˆ‹… •–”‹‡• ™Š‹…Š ’”‘„ƒ„Ž› Š‘Ž† –Š‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ Š‘™ –Š‡ ™‡ƒ’‘ ™ƒ• Š‡Ž† „‡ –Š‡
’”ƒ…–‹–‹‘‡”‹–‹‡•™Š‡–Š‹••‡“—‡…‡™ƒ•†‡•‹‰‡†ǤŠ‡”‡ƒ”‡–™‘˜ƒ”‹ƒ–•‘ˆ–Š‹•‡†‹‰ǤŠ‡›
ƒ”‡’”‡•‡–‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡ƒ…–—ƒŽ–‡…Š‹“—‡•ǡ–Š‡†‡ˆ‡•‹˜‡–‡…Š‹“—‡•ǡ•‘–Š‡•‡…ƒ–Š‡•‹’Ž›„‡
•–ƒ–‡†–‘„‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›‘‡‘ˆ–Š‡–™‘ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡•Ǥ
͵ǤͳǤͳǤ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ͳ
Š‡ ˆ‹”•– ˆ‹‹•Š‹‰ •‡“—‡…‡ ‹• —•—ƒŽŽ› ”‡ˆ‡””‡† –‘ ƒ• ‹•‹†‡ ȋ–Š‹• ”‡ˆ‡”• –‘ ƒ ”‹‰Š–Ǧ”‹‰Š–
Šƒ†‡†‘”Ž‡ˆ–ǦŽ‡ˆ–Šƒ†‡†’ƒ‹”‘ˆ’”ƒ…–‹–‹‘‡”•‘Ž›ǡ†‡•…”‹’–‹‘Š‡”‡ƒ†‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ˆ‘””‹‰Š–Ǧ
”‹‰Š–Ȍǡ–Š‡”‹‰Š–ˆ‘‘–‹•‹ˆ”‘–ǤŠ‡•‹‰Ž‡•–‡’•ƒ”‡ȋ‹‰ǤͳȌǣ
ȋͳȌ ƒ•– Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ” ‹™ƒ”†•ǡ –Š‡ ˆ”‘– ‡†‰‡ Š‹–• –Š‡ •‹†‡ ‘ˆ –Š‡ Š‡ƒ†
ȋ™‡”…ŠŠƒ—ȌǤ‡ˆ–Šƒ†‰—ƒ”†•–Š‡ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–Ǥ
ȋʹȌ ƒ•– Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ” ‘—–™ƒ”†•ǡ –Š‡ „ƒ… ‡†‰‡ Š‹–• –Š‡ •‹†‡ ‘ˆ –Š‡ Š‡ƒ†
ȋ™‡”…ŠŠƒ—ȌǤ
ȋ͵Ȍ ƒ•– ˜‡”–‹…ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ” ‹™ƒ”†•ǡ –Š‡ ˆ”‘– ‡†‰‡ Š‹–• –Š‡ ™‡ƒ’‘ ƒ” ˆ”‘ „‡Ž‘™
ȋͶȌ
ȋͷȌ
ȋ͸Ȍ
ȋ͹Ȍ
ȋ‹…Š‡ŽŠƒ—ǤȌŠ‡‰—ƒ”†‘ˆ–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†‹•™‹–Š†”ƒ™ǡ‹‘”†‡”–‘’”‡˜‡–Š‹––‹‰–Š‡‘™
Šƒ†Ǥ
–‡’‹„‡–™‡‡ǡ–Š‡™‡ƒ’‘‹••Š‘”–Ž›™‹–Š†”ƒ™„‡ˆ‘”‡–Š‡‡š–Š‹–ǡŽ‡ˆ–Šƒ†‰—ƒ”†•–Š‡
ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–Ǥ
ƒ•– –™‹•– ‘ˆ –Š‡ ™”‹•– ƒ† ˜‡”–‹…ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ǡ –Š‡ ˆ”‘– ‡†‰‡ Š‹–• –Š‡ ƒ” ˆ”‘ ƒ„‘˜‡Ǥ Š‡
‰—ƒ”†‘ˆ–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†‹•™‹–Š†”ƒ™ǡ‹‘”†‡”–‘’”‡˜‡–Š‹––‹‰–Š‡‘™Šƒ†Ǥ
–‡’‹„‡–™‡‡ǡ–Š‡™‡ƒ’‘‹••Š‘”–Ž›™‹–Š†”ƒ™„‡ˆ‘”‡–Š‡‡š–Š‹–ǡŽ‡ˆ–Šƒ†‰—ƒ”†•–Š‡
ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–Ǥ
ƒ•– Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ” ‘—–™ƒ”†•ǡ –Š‡ „ƒ… ‡†‰‡ Š‹–• –Š‡ •‹†‡ ‘ˆ –Š‡ „‘†›ǡ Ž‡ˆ–
Šƒ†‰—ƒ”†‹•™‹–Š†”ƒ™ˆ‘”•‡…—”‹–›Ǥ
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋ2ȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
|91
ƒ—‰ǡǤǤǡƬƒ—‰ǡǤ
ȋͺȌ –‡’•͸Ȍƒ†͹Ȍƒ”‡”‡’‡ƒ–‡†–™‘–‹‡•Ǥ
Š‡ Š‹‰Š Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ •–”‹‡• …‘—Ž† ‹ ’”‹…‹’Ž‡ „‡ ‡š‡…—–‡† ™‹–Š ƒ ‘”ƒŽ Š‘Ž†
‹•–‡ƒ†‘ˆƒ–Š—„Š‘Ž†Ǥ–Š‹•…ƒ•‡–Š‡ˆŽƒ–•‹†‡•‘ˆ–Š‡™‡ƒ’‘™‘—Ž†„‡—•‡†–‘Š‹–ȋ…ˆǤ”‡ŽŽŠƒ—ǡ
—–‘”ǡ ͳ͸ͳʹǡ ƒˆ–‡” …Š‡‹„Ž‡ǡ ͳͻͶͻȌǤ ŽŽ ‘–Š‡” •–”‹‡• ™‘—Ž† ‘– ƒ‡ •‡•‡ ™‹–Š –Š‡ ˆŽƒ– •‹†‡Ǥ
”‹‰‹‰ –Š‡ ‡†‰‡ ‹ ƒ …‘””‡…– ’‘•‹–‹‘ ™‹–Š ƒ ‘”ƒŽ Š‘Ž† ™‘—Ž† †‡ƒ† ˆ‘” ƒ ”ƒ’‹† …Šƒ‰‡ ‘ˆ
„‡†‹‰ƒ†ˆŽ‡š‹‰–Š‡™”‹•–ǤŠ‡„‡†‹‰ƒ†ˆŽ‡š—”‡™‘—Ž†ƒ‡–Š‡•‡…—–•ȀŠ‹–•‹‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ǥ
Figure1.‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ͳǤǤ™‡”…ŠŠƒ—ǤǤ™‡”…ŠŠƒ—ǤǤ‹…Š‡ŽŠƒ—ǤǤ
—ƒ”†™‹–ŠŽ‡ˆ–Šƒ†ǤǤ
‹…Š‡ŽŠƒ—ǤǤ
—ƒ”†™‹–ŠŽ‡ˆ–Šƒ†Ǥ
Ǥ–”‹‡Ǥ
͵ǤͳǤʹǤ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ʹ
Š‡ •‡…‘† ˆ‹‹•Š‹‰ •‡“—‡…‡ ‹• ”‡ˆ‡””‡† –‘ ƒ• ‘—–•‹†‡ ȋ–Š‹• ”‡ˆ‡”• ƒ‰ƒ‹ –‘ ƒ ”‹‰Š–Ǧ”‹‰Š–
Šƒ†‡†‘”Ž‡ˆ–ǦŽ‡ˆ–Šƒ†‡†’ƒ‹”‘ˆ’”ƒ…–‹–‹‘‡”•‘Ž›Ȍǡ–Š‡Ž‡ˆ–ˆ‘‘–‹•‹ˆ”‘–ǤŠ‡•‹‰Ž‡•–‡’•ƒ”‡
ȋ‹‰ǤʹȌǣ
ȋͳȌ ƒ•– Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ” ‘—–™ƒ”†•ǡ –Š‡ „ƒ… ‡†‰‡ Š‹–• –Š‡ •‹†‡ ‘ˆ –Š‡ Š‡ƒ†
ȋ™‡”…ŠŠƒ—ȌǤ‡ˆ–Šƒ†‰—ƒ”†•–Š‡ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–Ǥ
ȋʹȌ ƒ•– Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ƒ” ‹™ƒ”†•ǡ –Š‡ ˆ”‘– ‡†‰‡ Š‹–• –Š‡ •‹†‡ ‘ˆ –Š‡ Š‡ƒ†ǡ
ȋ™‡”…ŠŠƒ—ȌǤ
ȋ͵Ȍ ƒ•–˜‡”–‹…ƒŽ”‘–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ”‘—–™ƒ”†•ǡ–Š‡„ƒ…‡†‰‡Š‹–•–Š‡ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–ǡŽ‡ˆ–
Šƒ†‰—ƒ”†‹•™‹–Š†”ƒ™ˆ‘”•‡…—”‹–›Ǥ
ȋͶȌ Š‡ˆŽƒ–•‹†‡‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡‹•—•‡†–‘‰—ƒ”†–Š‡‘’’‘‡–•ƒ”Ǥ
ȋͷȌ ‡ˆ–Šƒ†‰—ƒ”†•–Š‡‘’’‘‡–̵•ƒ”ǡ–Š‡™‡ƒ’‘‹•™‹–Š†”ƒ™‹’”‡’ƒ”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‡š–
•–”‹‡Ǥ
ȋ͸Ȍ ‘”‹œ‘–ƒŽ”‘–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ”‘—–™ƒ”†•–Š‡„ƒ…‡†‰‡Š‹–•–Š‡•‹†‡‘ˆ–Š‡„‘†›ǡŽ‡ˆ–Šƒ†
‰—ƒ”†‹•™‹–Š†”ƒ™ˆ‘”•‡…—”‹–›ǤŠ‡‘˜‡‡–•ͷȌƒ†͸Ȍƒ”‡”‡’‡ƒ–‡†–™‘–‹‡•
3.2.Defensivemovementsequences
 –‘–ƒŽ ͳʹ †‡ˆ‡•‹˜‡ ‘˜‡‡– •‡“—‡…‡• ”‡•—Ž– ˆ”‘ –Š‡ ‘˜‡‡–•ǡ ™Š‹…Š …ƒ „‡
‰”‘—’‡†‹–‘•‡–•‘ˆˆ‘—”•—…Š–‡…Š‹“—‡•‡ƒ…ŠǤ™‘•‡–•ƒ”‡†‡•…”‹„‡†ˆ‹”•–Ǣ–Š‡›ƒ”‡•‹‹Žƒ”‹–Š‡
ˆƒ…––Šƒ––Š‡‘™™‡ƒ’‘‹•—•‡†ˆ‘”†‡ˆ‡•‹˜‡’—”’‘•‡•ˆ‹”•–ǡ™Š‹Ž‡‹–Š‡–Š‹”†•‡––Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†‹•
—•‡†ˆ‹”•–Ǥ
|92
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋʹȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
”‡–Š‡”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–—”ƒŽ•›•–‡•ǫ
Figure2.‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ʹǤǤ™‡”…ŠŠƒ—ǤǤ™‡”…ŠŠƒ—ǤǤ‹…Š‡ŽŠƒ—ǤǤ
—ƒ”†™‹–Š™‡ƒ’‘ǤǤ
—ƒ”†
™‹–ŠŽ‡ˆ–Šƒ†ǤǤ–”‹‡Ǥ
Š‡‡‹‰Š––‡…Š‹“—‡•‘ˆ–Š‡ˆ‹”•––™‘•‡–•…ƒ„‡‰”‘—’‡†‹–‘–™‘•—„Ǧ•‡–•‘ˆˆ‘—”‹•‡˜‡”ƒŽ
™ƒ›•Ǥ Š‡ ˆ‹”•– ‘‡ ’”‡•‡–‡† ‹• ‘Ž› ‘‡ ’‘••‹„‹Ž‹–› ‘ˆ •‡˜‡”ƒŽ ‘‡• ™Š‹…Š ™‹ŽŽ „‡ †‹•…—••‡†
ƒˆ–‡”™ƒ”†•Ǥ Š‡ ‡‹‰Š– –‡…Š‹“—‡• ƒ”‡ —„‡”‡† ƒ• ͳŠ‹‰Šǡ ͳŽ‘™ǡ ʹŽ‘™ǡ ʹŠ‹‰Šǡ ͵ǡ Ͷǡ ͷ ƒ† ͸Ǥ Š‹•
—„‡”‹‰”‡ˆ‡”•–‘ƒDzŠ‹•–‘”‹…ƒŽdz—„‡”‹‰Ǣ‹–‹•‡•’‡…‹ƒŽŽ›–Š‘—‰Š––‘’”‘˜‹†‡ƒ„ƒ•‹•ˆ‘”ˆ—–—”‡
…‘’ƒ”‹•‘•‘ˆ†‹ˆˆ‡”‡–ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•ǤŽŽ—‡˜‡—„‡”•†‡ˆ‡†–Š‡Ž‡ˆ–„‘†›•‹†‡ǡƒŽŽ‡˜‡
‘‡• –Š‡ ”‹‰Š– „‘†› •‹†‡ ȋ”‡ˆ‡””‹‰ –‘ ”‹‰Š– Šƒ†ǡ ”‡˜‡”•‡† ‹ Ž‡ˆ– Šƒ†ȌǤ Š‡ —„‡”‹‰ ƒ‹Ž›
”‡ˆŽ‡…–• ƒ ‹† ‘ˆ •–ƒ–‹•–‹…• Š‘™ ‘ˆ–‡ –Š‡•‡ •’‡…‹ˆ‹… –‡…Š‹“—‡• ƒ”‡ ˆ‘—† ‹ †‹ˆˆ‡”‡– ƒ”–‹ƒŽ ƒ”‡
•–›Ž‡•ǤŽŽƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•ƒ’’‡ƒ”–‘Šƒ˜‡ƒ‘˜‡‡–‡“—‹˜ƒŽ‡––‘ͳǡ‘•––‘ʹǡƒ†•‘‘Ǣ‘Ž›
˜‡”›ˆ‡™•–›Ž‡•Šƒ˜‡ͷƒ†‡˜‡Ž‡••͸ȋ’‡”•Ǥ‘„•ǤȌǤ†‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‹‘„‡–™‡‡Š‹‰Šƒ†Ž‘™ȋ‹ͳƒ†
ʹȌ ‹• ‘ˆ–‡ †‹ˆˆ‹…—Ž–Ǥ ˆ—–—”‡ ‘”‡ ”‹‰‹† ƒ‹‰ •›•–‡ •Š‘—Ž† •—„•–‹–—–‡ –Š‹• ‘Ž› ’”‡Ž‹‹ƒ”›
ƒ‹‰ǡ›‡–ˆ‘”–Š‡‘‡–‹–‹•–Š‡„‡•–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‘‡Ǥ
Š‹•‹•ƒŽ•‘‘‡”‡ƒ•‘™Š›–Š‡ˆ‹”•–•‘”–‹‰‹•’”‡•‡–‡†‹–Š‡…Š‘•‡™ƒ›Š‡”‡ǤŠ‡ˆ‹”•–
•‡– …‘–ƒ‹• ‘Ž› ͳȂͶ ƒ† –Š—• •Š‘—Ž† Šƒ˜‡ –Š‡ Š‹‰Š‡•– …Šƒ…‡• ƒŽ•‘ ˆ‘” ’”ƒ…–‹–‹‘‡”• ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡–
ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–‘”‡…‘‰‹•‡–Š‡•‡–‡…Š‹“—‡•Ǥ
Š‡†‡ˆ‡•‹˜‡‘˜‡‡–•‡“—‡…‡•ƒ”‡‹†‡–‹ˆ‹‡†ƒ•ˆ‘—”†‹ˆˆ‡”‡––‡…Š‹“—‡•‹”‡ˆ‡”‡…‡
–‘–Š‡ˆ‘—”ƒŒ‘”ƒ––ƒ…‹‰ƒ‰Ž‡•™Š‹…Šƒ”‡—•‡†‹ƒ›ˆ‹Ž‹’‹‘ƒ”–‹ƒŽƒ”–•ƒ†‘–Š‡”•ȋ›‡–‘–
ƒŽ™ƒ›•™‹–Š–Š‡•ƒ‡—„‡”‹‰ȌǤ•–Š‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘ˆ–Š‡†‡ˆ‡•‹˜‡‘˜‡‡–•‡“—‡…‡•™‹ŽŽ
•Š‘™ǡ–Š‹•ƒ’’‡ƒ”•–‘„‡ƒƒ–—”ƒŽƒ””ƒ‰‡‡–ȋˆ‘ŽŽ‘™‹‰”‡…‹’”‘…ƒŽ‹ŽŽ—‹ƒ–‹‘ƒ†…‘Š‡”‡…‡ƒ•
…”‹–‡”‹ƒȌǤŠ‡ˆ‘—”ƒ‰Ž‡•…ƒ„‡•—ƒ”‹•‡†ƒ•ƒ––ƒ…ƒ‰ƒ‹•–Ž‡ˆ–—’’‡”„‘†›ȋ–”ƒ†‹–‹‘ƒŽŽ›ƒ‰Ž‡
ͳȌǡ”‹‰Š–—’’‡”„‘†›ȋƒ‰Ž‡ʹȌǡŽ‡ˆ–Ž‘™‡”„‘†›ȋƒ‰Ž‡͵Ȍƒ†”‹‰Š–Ž‘™‡”„‘†›ȋƒ‰Ž‡ͶȌǤŽŽ‘–Š‡”
ƒ‰Ž‡•‹†‹ˆˆ‡”‡–ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•ƒ’’‡ƒ”–‘”‡’”‡•‡–†‡”‹˜ƒ–‹˜‡•‘ˆ–Š‡•‡ƒ‰Ž‡•Ǥ
͵ǤʹǤͳǤƒŽˆ•™‘”††‡ˆ‡•‹˜‡‘˜‡‡–•‡“—‡…‡•
Š‡ ˆ‹”•– ˆ‘—” †‡ˆ‡•‹˜‡ ‘˜‡‡– •‡“—‡…‡• ƒ”‡ —‹–‡† „› –Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡› …ƒ „‡
‡š‡…—–‡†‹–Š‡•‘Ǧ…ƒŽŽ‡†ŠƒŽˆǦ•™‘”†’‘•‹–‹‘ȋƒŽ„•…Š™‡”–ǡƒŽŠ‘ˆˆ‡”ǡͳͶ͸͹ǡƒˆ–‡”‡”‰•‡ŽŽǡͳͺͺ͹ȌǤ
Š‹•‡ƒ•–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†‹•’Žƒ…‡†…Ž‘•‡–‘–Š‡–‹’‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡ǡ‰”‹’’‹‰–Š‡ˆŽƒ–•‹†‡‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡ǡ‘”
’”‡••‹‰ ˆ‹”Ž› ˆ”‘ „‡Š‹† –Š‡ „Žƒ†‡ –‘ •‡…—”‡ –Š‡ †‡ˆ‡•‹˜‡ ’‘•‹–‹‘Ǥ Ž–Š‘—‰Š –Š‡•‡ ’‘•‹–‹‘•
‹‰Š– ƒ’’‡ƒ” •‘‡Š‘™ Dz’”‹‹–‹˜‡dzǡ ‹– ‹• ‹ ˆƒ…– ƒ ˜‡”› ‡ˆˆ‡…–‹˜‡ Š‘Ž† ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ ƒŽŠ‘ˆˆ‡”ǡ ͳͶ͸͹ǡ ƒˆ–‡”
‡”‰•‡ŽŽǡͳͺͺ͹ȌǤŠ‡–‹’‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡ƒŽ™ƒ›•’‘‹–•Ž‡ˆ–ǤŠ‹•‡ƒ•–Š‡•‡–‡…Š‹“—‡•…ƒ„‡—•‡†ƒ•
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋ2ȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
|93
ƒ—‰ǡǤǤǡƬƒ—‰ǡǤ
‡‡”‰‡…› –‡…Š‹“—‡• ƒˆ–‡” ƒ •—††‡ †”ƒ™‹‰ ‘ˆ –Š‡ „Žƒ†‡ ˆ”‘ –Š‡ •…ƒ„„ƒ”†ǡ ™Š‹…Š ‹• —•—ƒŽŽ›
…ƒ””‹‡†‘–Š‡Ž‡ˆ–Š‹’ȋˆ‘”ƒ”‹‰Š–ǦŠƒ†‡†’‡”•‘Ǣ‡Ǥ‰Ǥǡ‘ˆˆǡʹͲͲͺȌǤ
‡…‘•‡“—‡…‡‘ˆ–Š‹•Š‘Ž†‹•–Š‡…‘””‡…–‡••‘ˆ–Š‡ˆ‘—”ƒ‰Ž‡•ƒ•ƒ–—”ƒŽ‡–‹–‹‡•Ǥ‹”•–ǡ
–Š‡ †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‹‘ „‡–™‡‡ Š‹‰Š ƒ† Ž‘™ ƒ‰Ž‡• „‡…‘‡• ‘„˜‹‘—•Ǥ ‘Ž†‹‰ –Š‡ •™‘”† —’ ‹ ŠƒŽˆǦ
•™‘”†’‘•‹–‹‘…ƒ’”‘˜‹†‡ƒ…‘–‹—‘—•’”‘–‡…–‹‘ˆ‘”ƒ––ƒ…•ƒ‰ƒ‹•––Š‡—’’‡”„‘†›ǡŠ‘Ž†‹‰‹–
Ž‘™’”‘˜‹†‡•ƒ…‘–‹—‘—•’”‘–‡…–‹‘ƒ‰ƒ‹•––Š‡Ž‘™‡”„‘†›Ǥ—”–Š‡”‘”‡ǡˆ‘‘–™‘”‹•‡…‡••ƒ”›Ǥ
––ƒ…•ƒ‰ƒ‹•––Š‡Ž‡ˆ–„‘†›•‹†‡†‡ƒ†ˆ‘”ƒ”‹‰Š–ˆ‘‘–‹ˆ”‘–’‘•‹–‹‘ǡ‘–Š‡”™‹•‡‹–™‘—Ž†‘–
„‡’‘••‹„Ž‡–‘’Žƒ…‡„‘–ŠŠƒ†•‘–Š‡™‡ƒ’‘™Š‹Ž‡•–‹ŽŽ’”‘–‡…–‹‰–Š‡„‘†›ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡”‡ƒ”‡
–™‘ ’ƒ”ƒ‡–‡” ’ƒ‹”•ǣ Š‹‰ŠǦŽ‘™ ƒ† Ž‡ˆ– ˆ‘‘–Ǧ”‹‰Š– ˆ‘‘–Ǥ Š‡ …‘„‹ƒ–‹‘ ‘ˆ „‘–Š ”‡•—Ž–• ‹ ˆ‘—”
†‹ˆˆ‡”‡–”‡‰‹‘•™Š‹…Š†‹”‡…–Ž›…‘””‡•’‘†–‘–Š‡ˆ‘—”–”ƒ†‹–‹‘ƒŽƒ‰Ž‡•Ǥ
(a)Halfsworddefensivemovementsequenceangle1(block4,roofblock):‹‰Š–ˆ‘‘–‹•ˆ‘”™ƒ”†ǤŠ‡
„—––ȋα’‘‡ŽȌ‘ˆ–Š‡™‡ƒ’‘‹•’—•Š‡†‹–Š‡†‹”‡…–‹‘‘ˆ–Š‡ˆƒ…‡‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–ǤŠ‡–‹’‘ˆ–Š‡
„Žƒ†‡’‘‹–•†‘™ǡŽ‡ˆ–ƒ†„ƒ…™ƒ”†•ȋƒŽŽͶͷ†‡‰”‡‡•ȌǤŠ‹•’‘•‹–‹‘…Ž‘•‡•ƒ‰Ž‡ͳ‘’–‹ƒŽŽ›Ǥ‡ˆ–
ƒ”ǡ‹ˆ‘–‹ŠƒŽˆ•™‘”†ǡ‹•’Žƒ…‡†™‹–Š–Š‡ˆ‘”‡ƒ”„‡Š‹†–Š‡„Žƒ†‡ǡŽ‡ˆ–Šƒ††‘™ǡŽ‡ˆ–‡Ž„‘™—’Ǥ
Š‡ †‡’‹…–‡† ˜ƒ”‹ƒ–‹‘ ȋ‹‰Ǥ ͵Ȍ ‹• ƒ ‘†‡”ƒ–‡Ž› ‡š‡…—–‡†ǡ ‘– –‘‘ ƒ‰‰”‡••‹˜‡ ‡š‡…—–‹‘ ‘ˆ –Š‹•
–‡…Š‹“—‡Ǥ ‘”‡ ƒ‰‰”‡••‹˜‡ ‡š‡…—–‹‘ ™‘—Ž† ‹…Ž—†‡ ƒ ƒŽ‘•– …‘’Ž‡–‡Ž› •–”ƒ‹‰Š– ƒ”Ǥ ˆ –Š‡
‘’’‘‡– ™‘—Ž† ‘Ž› ’”‡–‡† ƒ ƒ––ƒ… ȋˆ‡‹–‹‰Ȍǡ ‘” –Š‡ ƒ––ƒ… ‹• ‘– ˆ‘”…‡ˆ—Ž ‡‘—‰Šǡ –Š‡
‘’’‘‡–™‘—Ž†‰‡–Š‹–„›–Š‡„—––ǤŠ‡’‘•‹–‹‘”‡•‡„Ž‡•–Š‡’‘•‹–‹‘ƒ…Š–‹ȋ˜‘‡›‡”ǡ
ͳͷ͹ͲȌǤ‡–ǡ–Š‡‘”‹‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‡†‰‡”‡•‡„Ž‡•‹ˆƒ…–ƒ‘”Š—–ǡ„—–‹–Š‹•…ƒ•‡–Š‡‘–Š‡”ˆ‘‘–
•Š‘—Ž† „‡ ‹ ˆ”‘–Ǥ Š‡ ’‘•‹–‹‘ …‘—Ž† ƒŽ•‘ „‡ …‘’ƒ”‡† –‘ …Š”ƒŠ—–ǡ ›‡– –Š‡ Š‹‰Š …Š”ƒŠ—–
™‘—Ž†Šƒ˜‡ –Š‡’‘‹––‘ –Š‡ˆ”‘–ǤŠ‹•’”‘„Ž‡ƒŽ•‘†‡‘•–”ƒ–‡•–Šƒ– ƒ …‘””‡Žƒ–‹‘ ‘ˆ’‘•‹–‹‘•
™‹–Š–Š—„Š‘Ž†–‘‘•–’‘•‹–‹‘•‹‘”ƒŽŠ‘Ž†‹•‘ˆ–‡ƒ„‹‰—‘—•ǤŠ‡’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡‹•ƒ
’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ˆ‘” ƒ Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ •–”‹‡Ǥ Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ †‹”‡…–Ž› ƒˆ–‡” –Š‹• ‘˜‡‡– ˆ‹‹•Š‹‰
•‡“—‡…‡ͳ‹•‡š‡…—–‡†Ǥ
Figure3.‡ˆ‡…‡•Ͷƒ†ͳŠ‹‰ŠǤǤ‡ˆ‡…‡Ͷǡ”‘‘ˆ„Ž‘…ǤȂǤ‡“—‡…‡‘ˆ‘—–•‹†‡•™‡‡’ǤǤ‡ˆ‡…‡ͳŠ‹‰Šǡ
‘—–•‹†‡•™‡‡’ǤǤƒ‹•‹‰–Š‡„Žƒ†‡ǤǤ‘”™ƒ”†–Š”—•–Ǥ
(b) Half sword defensive movement sequence angle 2 (block 1high, outside sweep): ‡ˆ– ˆ‘‘– ‹•
ˆ‘”™ƒ”†Ǥ Š‡ –‹’ ‘ˆ –Š‡ ‘™ „Žƒ†‡ ‹• ’—•Š‡† ‹ –Š‡ †‹”‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ˆƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ ‘’’‘‡–ǡ –Š‡ –‹’
’‘‹–•–Š‡”‡ˆ‘”‡—’ǡŽ‡ˆ–ƒ†ˆ‘”™ƒ”†•ǤŠ‹•’‘•‹–‹‘…Ž‘•‡•ƒ‰Ž‡ʹ‘’–‹ƒŽŽ›Ǥ‡ˆ–ƒ”ǡ‹ˆ‘–‹ŠƒŽˆ
•™‘”†ǡ‹•’Žƒ…‡†™‹–Š–Š‡‡†‰‡‘ˆ–Š‡Šƒ†‘–Š‡„Žƒ†‡ǤŠ‡ˆ‹‰‡”•’‘‹–”‹‰Š–ƒ†—’Ǥ‰ƒ‹–Š‹•
”‡’”‡•‡–• ƒ ‘†‡”ƒ–‡ ‡š‡…—–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –‡…Š‹“—‡ ȋ‹‰Ǥ ͵ȂȌǤ ˆ –Š‡ ƒ––ƒ… ‹• ‘Ž› ’”‡–‡†‡†
ȋˆ‡‹–‹‰Ȍ‘”‘–ˆ‘”…‡ˆ—Ž‡‘—‰Š–Š‡‘’’‘‡–™‹ŽŽ‰‡–Š‹–ǤŠ‹•’‘•‹–‹‘‹••‘‡™Š‡”‡„‡–™‡‡ƒ
ˆŽ—‰ ‹ ȋ‘”‹‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‡†‰‡Ȍ ƒ† ‹Š‘” ȋ‰‡‡”ƒŽ ’‘•‹–‹‘ȌǤ ˆ–‡” …‘–ƒ…–ǡ –Š‡ Ž‡ˆ– Šƒ†
™‹ŽŽ ‰—ƒ”† –Š‡ ‘’’‘‡–̵• ƒ” ™Š‹Ž‡ –Š‡ ‘™ „Žƒ†‡ Ž‘•‡• …‘–ƒ…– –‘ –Š‡ ‘’’‘‡–̵• ™‡ƒ’‘Ǥ Š‡
Šƒ†‹•”ƒ‹•‡†™Š‹Ž‡–Š‡–‹’‹•‡’–‹’‘•‹–‹‘ȋ–Š‹•”‡•—Ž–•‹ƒ•Ž‹‰Š––™‹•–‘ˆ–Š‡™‡ƒ’‘ȌǢˆ”‘–Š‹•
’‘•‹–‹‘–Š‡™‡ƒ’‘‹•–Š”—•–‡†ˆ‘”™ƒ”†Ǥˆ–‡”™ƒ”†•ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ʹ‹•‡š‡…—–‡†Ǥ
(c)Halfsworddefensivemovementsequenceangle3(block2low,insidesweep):‹‰Š–ˆ‘‘–‹•ˆ‘”™ƒ”†Ǥ
Š‡„—––‘ˆ–Š‡™‡ƒ’‘‹•’—•Š‡†‹–Š‡†‹”‡…–‹‘‘ˆ–Š‡„‡ŽŽ›‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–ǤŠ‡–‹’’‘‹–•—’ǡŽ‡ˆ–
ƒ†„ƒ…ǤŠ‹•…Ž‘•‡•–Š‡ƒ‰Ž‡͵‘’–‹ƒŽŽ›Ǥ‡ˆ–ƒ”ǡ‹ˆ‘–‹ŠƒŽˆ•™‘”†ǡ‹•’Žƒ…‡†™‹–Š–Š‡ˆ‘”‡ƒ”
„‡Š‹† –Š‡ „Žƒ†‡ǡ Ž‡ˆ– Šƒ† —’ǡ Ž‡ˆ– ‡Ž„‘™ †‘™ ȋ‹‰Ǥ ͶȌǤ  ƒ ‘”‡ ˆ‘”…‡ˆ—Ž ‡š‡…—–‹‘ –Š‡ ƒ”•
|94
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋʹȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
”‡–Š‡”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–—”ƒŽ•›•–‡•ǫ
™‘—Ž† „‡ ƒŽ‘•– •–”ƒ‹‰Š–ǡ –Š‡ „—–– …‘—Ž† Š‹– –Š‡ ‘’’‘‡–̵• „‡ŽŽ›Ǥ Š‡ ’‘•‹–‹‘ Šƒ• ‘ ‡ƒ•‹Ž›
‹†‡–‹ˆ‹ƒ„Ž‡ …‘””‡•’‘†‡…‡ ‹ Ǥ Š‡ ’‘•‹–‹‘ ‹• ƒ ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ˆ‘” ƒ Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ •–”‹‡
ȋ™‡”…ŠŠƒ—Ȍǡƒ†…ƒ„‡†‹”‡…–Ž›ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ͳǤ
(d)Halfsworddefensivemovementsequenceangle4(block3,fanning):‡ˆ–ˆ‘‘–‹•ˆ‘”™ƒ”†ǤŠ‡–‹’
‘ˆ–Š‡‘™„Žƒ†‡‹•’—•Š‡†‹–Š‡†‹”‡…–‹‘‘ˆ–Š‡„‡ŽŽ›‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–Ǥ‹’’‘‹–•†‘™ǡŽ‡ˆ–ƒ†
ˆ‘”™ƒ”†•ǤŠ‹•…Ž‘•‡•ƒ‰Ž‡Ͷ‘’–‹ƒŽŽ›ǤŽ–Š‘—‰Š–Š‹•–‡…Š‹“—‡…ƒ„‡’‡”ˆ‘”‡†‹ŠƒŽˆ•™‘”†ǡ‹–
‹•ƒŽ•‘’‘••‹„Ž‡–‘—•‡–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†–‘†‹”‡…–Ž›‰—ƒ”†–Š‡ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–ȋ‹‰ǤͶȂȌǤƒ‘”‡
ƒ‰‰”‡••‹˜‡ ‡š‡…—–‹‘ –Š‡ –‹’ …‘—Ž† Š‹– –Š‡ ‘’’‘‡–Ǥ ƒ•‡† ‘ –Š‡ ‘”‹‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‡†‰‡ ‘ˆ –Š‡
„Žƒ†‡–Š‡’‘•‹–‹‘‹•“—‹–‡•‹‹Žƒ”–‘–Š‡’‘•‹–‹‘Ž„‡”ǡ›‡–‹–‹•Š‹‰Š‡”ǡ…Ž‘•‡”–‘–Š‡’‘•‹–‹‘…Š•Ǥ
Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†‰—ƒ”†•–Š‡Šƒ†‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–ǡ–Š‡–‹’‹••™—‰–‘–Š‡ˆ”‘–ǡˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ƒˆ‘”™ƒ”†
–Š”—•–Ǥˆ–‡”™ƒ”†•ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ʹ‹•‡š‡…—–‡†Ǥ
Figure4.‡ˆ‡…‡•ʹŽ‘™ƒ†͵ǤǤ‡ˆ‡…‡ʹŽ‘™ǡ‹•‹†‡•™‡‡’ǤȂǤ‡“—‡…‡‘ˆˆƒ‹‰ǤǤ‡ˆ‡…‡͵ǡ
ˆƒ‹‰ǤǤ‡Ž‘…ƒ–‹‰–Š‡„Žƒ†‡ǤǤ‘”™ƒ”†–Š”—•–Ǥ
͵ǤʹǤʹǤ’‡ƒ”†‡ˆ‡•‹˜‡‘˜‡‡–•‡“—‡…‡•
Š‡‘–Š‡”•‡–‘ˆˆ‘—”–‡…Š‹“—‡•‹•‹†‡ƒŽˆ‘”–™‘ǦŠƒ†‡†™‡ƒ’‘•™‹–Šƒ™‹†‡‰”‹’Ǥ•–Š‡
–‹’ƒŽ™ƒ›•’‘‹–•”‹‰Š–ǡ–Š‡ƒ”•‡˜‡”„‡…‘‡…”‘••‡†ȋ‹ƒ”‹‰Š–ǦŠƒ†‡†‰”‹’ȌǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡•‡
–‡…Š‹“—‡• …‘—Ž† „‡ —•‡†ǡ ˆ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ ™‹–Š ƒ •’‡ƒ” ƒ† ƒ”‡ ”‡ˆ‡””‡† –‘ ƒ• •’‡ƒ”Ǧ†‡ˆ‡•‹˜‡
‘˜‡‡–•ȋƒ•‘’’‘•‡†–‘ŠƒŽˆ•™‘”†ȌǤ
(a) Spear defensive movement sequence angle 1 (block 2 high, inside sweep): ‹‰Š– ˆ‘‘– ‹• ˆ‘”™ƒ”†Ǥ
Š‡ –‹’ ‘ˆ –Š‡ ™‡ƒ’‘ ‹• ’—•Š‡† ‹ –Š‡ †‹”‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ˆƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ ‘’’‘‡–Ǥ ƒ†Ž‡ ‹• •Ž‹‰Š–Ž›
‘˜‡† ”‹‰Š–ǡ –Š‡ –‹’ –Š‡”‡ˆ‘”‡ ’‘‹–• —’ǡ ”‹‰Š– ƒ† ˆ‘”™ƒ”†Ǥ ‡ˆ– Šƒ† ’‘‹–• ˆ‘”™ƒ”† ƒ† ‰—ƒ”†•
–Š‡ Šƒ† ‘ˆ –Š‡ ‘’’‘‡– ȋ‹‰Ǥ ͷȂȌǤ ‰ƒ‹ –Š‹• ‡š‡…—–‹‘ ‹• ‘†‡”ƒ–‡ǡ ƒ ‘”‡ ƒ‰‰”‡••‹˜‡
‡š‡…—–‹‘ ™‘—Ž† Š‹– –Š‡ ‘’’‘‡– ™‹–Š –Š‡ –‹’Ǥ Š‡ ’‘•‹–‹‘ ƒŽ‘•– ’‡”ˆ‡…–Ž› …‘””‡•’‘†• –‘ –Š‡
’‘•‹–‹‘‹Š‘”‹ǡ›‡–‹•ƒ„‹–Ž‘™‡”ǡ…Ž‘•‡”–‘ƒˆŽ—‰Ǥˆ–‡”–Š‡…‘–ƒ…–ǡ–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†…‘–‹—‡•
‰—ƒ”†‹‰ǡ–Š‡”‹‰Š–Šƒ†‹•‘˜‡†•Ž‹‰Š–Ž›„ƒ…ƒ†—’ǡ–Š‡–‹’‹••Ž‹‰Š–Ž›†”‘’’‡†ǤŠ‡„Žƒ†‡…ƒ„‡
–Š”—•–‡†ˆ‘”™ƒ”†Ǥˆ–‡”–Š‡–Š”—•––Š‡ƒ”‹••—††‡Ž›”‘–ƒ–‡†‹™ƒ”†ȋ™‡”…ŠŠƒ—ȌǤŠ‡ˆ‹‹•Š‹‰
•‡“—‡…‡ͳ‹•‡š‡…—–‡†Ǥ
(b)Speardefensivemovementsequenceangle2(block5,shieldblock):‡ˆ–ˆ‘‘–‹•ˆ‘”™ƒ”†ǤŠ‡„—––
‘ˆ –Š‡ ™‡ƒ’‘ ‹• ’—•Š‡† ˆ‘”™ƒ”† –‘™ƒ”†• –Š‡ ˆƒ…‡ ‘ˆ –Š‡ ‘’’‘‡–ǡ ™Š‹Ž‡ –™‹•–‹‰ –Š‡ ™”‹•–
ȋ‹†‡‹—”‘’‡ƒ•™‘”†ˆ‹‰Š–‹‰Ȍǡ–Š‡–‹’Dz•–ƒ›•dz‘—–•‹†‡Ǥ…‘•‡“—‡…‡ǡ–Š‡–‹’’‘‹–•†‘™ǡ
”‹‰Š–ƒ†„ƒ…™ƒ”†ȋ‹‰ǤͷȌǤŠ‹•‘˜‡ƒ›„‡†‹ˆˆ‹…—Ž–ƒ–ˆ‹”•–Ǥ–‹•‹’‘”–ƒ–‘––‘•™‹‰‘—––Š‡
–‹’ „—– –‘ –™‹•– –Š‡ ˆ‘”‡ƒ” ƒ† ‰‡––‹‰ –Š‡ –‹’ ‘ˆ –Š‡ „Žƒ†‡ –‘ –Š‡ ‘—–•‹†‡ ‹ –Š‹• ™ƒ›Ǥ ‡ˆ– Šƒ†
‰—ƒ”†•–Š‡ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–ȋ‹‰ǤͷȌǤ•„‡ˆ‘”‡ǡ‹ƒŽ‡••‘†‡”ƒ–‡‡š‡…—–‹‘–Š‡„—––…‘—Ž†Š‹–
–Š‡‘’’‘‡–ǤŠ‡’‘•‹–‹‘…‘—Ž†…‘””‡•’‘†–‘ƒƒ‰‡–‘”–‹ǡ›‡––Š‹•–‡””‡ˆ‡”•‹ˆƒ…––‘ƒ
‰”‘—’ ‘ˆ †‹ˆˆ‡”‡– ’‘•‹–‹‘•Ǥ Š‹• ’‘•‹–‹‘ ‹• ƒ ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ ˆ‘” ƒ ”ƒ’‹† Š‘”‹œ‘–ƒŽ ”‘–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡
™‡ƒ’‘ ‹™ƒ”† ȋ™‡”…ŠŠƒ— –‘ –Š‡ Š‡ƒ†ȌǤ Š‡ Ž‡ˆ– Šƒ† ’—•Š‡• –Š‡ ƒ” ‘ˆ –Š‡ ‘’’‘‡– •Ž‹‰Š–Ž›
†‘™ǤŠ‹•ƒ…–‹‘‹•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ʹǤ
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋ2ȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
|95
ƒ—‰ǡǤǤǡƬƒ—‰ǡǤ
Figure5.‡ˆ‡…‡•ʹŠ‹‰Šƒ†ͷǤȂǤ‡“—‡…‡‘ˆ‹•‹†‡•™‡‡’ǤǤ‡ˆ‡…‡ʹŠ‹‰Šǡ‹•‹†‡•™‡‡’ǤǤ‡Ž‘…ƒ–‹‰
–Š‡„Žƒ†‡ǤǤ‘”™ƒ”†–Š”—•–ǤǤ™‡”…ŠŠƒ—ǤȂǤ‡“—‡…‡‘ˆ•Š‹‡Ž†„Ž‘…ǤǤ‡ˆ‡…‡ͷǡ•Š‹‡Ž†„Ž‘…ǤǤ
™‡”…ŠŠƒ—Ǥ
(c) Spear defensive movement sequence angle 3 (block 6): ‹‰Š– ˆ‘‘– ‹• ˆ‘”™ƒ”†Ǥ Š‡ –‹’ ‘ˆ –Š‡
™‡ƒ’‘‹•’—•Š‡†‹–Š‡†‹”‡…–‹‘‘ˆ–Š‡„‡ŽŽ›‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–ǤŠ‡–‹’’‘‹–•†‘™ǡ”‹‰Š–ǡˆ‘”™ƒ”†Ǥ
•‹–Š‡‘˜‡‡–•‡“—‡…‡„‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡Šƒ†‹•–™‹•–‡†–‘”‡ƒ…Š–Š‹•’‘•‹–‹‘ȋ‹†‡ȌǤƒ‘”‡
ƒ‰‰”‡••‹˜‡‡š‡…—–‹‘–Š‡–‹’…‘—Ž†Š‹––Š‡‘’’‘‡–ǤŠ‡’‘•‹–‹‘‹•„‡–™‡‡ƒŽ„‡”ƒ†…Š•‹
Ǥ‡ˆ–Šƒ†‰—ƒ”†•–Š‡ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–ǡ™Š‹Ž‡–Š‡”‹‰Š–Šƒ†‹•‘˜‡†•Ž‹‰Š–Ž›—’ǡƒŽ•‘–Š‡
–‹’ ‹• ”ƒ‹•‡†Ǥ ”‘ Š‡”‡ –Š‡ ™‡ƒ’‘ ‹• –Š”—•–‡† ˆ‘”™ƒ”†Ǥ Š‡ ƒ” ‹• ”ƒ’‹†Ž› ”‘–ƒ–‡† ‹™ƒ”†
ȋ™‡”…ŠŠƒ—ȌǤŠ‡ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ͳ‹•‡š‡…—–‡†ȋ‹‰Ǥ͸ȂȌǤ
(d)Speardefensivemovementsequenceangle4(block1low,outsidesweep/punchblock):‡ˆ–ˆ‘‘–‹•
ˆ‘”™ƒ”†Ǥ Š‡ „—–– ‘ˆ –Š‡ ™‡ƒ’‘ ‹• ’—•Š‡† ‹ –Š‡ †‹”‡…–‹‘ ‘ˆ –Š‡ „‡ŽŽ› ‘ˆ –Š‡ ‘’’‘‡–Ǥ Š‡ –‹’
’‘‹–•—’ǡ”‹‰Š–ƒ†„ƒ…™ƒ”†Ǥƒ‘”‡ƒ‰‰”‡••‹˜‡‡š‡…—–‹‘–Š‡„—––…‘—Ž†Š‹––Š‡‘’’‘‡–ǤŠ‡
’‘•‹–‹‘Šƒ•‘”‡ƒŽ…‘””‡•’‘†‡…‡‹ǤŠ‡’‘•‹–‹‘‹•ƒ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ˆ‘”ƒ•—††‡Š‘”‹œ‘–ƒŽ
”‘–ƒ–‹‘•–”‹‡ȋ™‡”…ŠŠƒ—Ȍ‹™ƒ”†•ǤŠ‡ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ʹ‹•‡š‡…—–‡†ȋ‹‰Ǥ͸ǡȌǤ
Figure6.‡ˆ‡…‡•͸ƒ†ͳŽ‘™ǤȂǤ‡“—‡…‡‘ˆ†‡ˆ‡…‡͸ǤǤ‡ˆ‡…‡͸ǤǤ‡Ž‘…ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡ǤǤ
‘”™ƒ”†–Š”—•–ǤǤ™‡”…ŠŠƒ—ǤȂǤ‡“—‡…‡‘ˆ‘—–•‹†‡•™‡‡’ǤǤ‡ˆ‡…‡ͳŽ‘™ǡ‘—–•‹†‡•™‡‡’Ȁ’—…Š„Ž‘…Ǥ
Ǥ™‡”…ŠŠƒ—Ǥ
|96
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋʹȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
”‡–Š‡”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–—”ƒŽ•›•–‡•ǫ
Š‡ ‡‹‰Š– †‡•…”‹„‡† ‘˜‡‡–• …‘—Ž† „‡ †‡•…”‹„‡† ƒ• •–ƒ–‹… –‡…Š‹“—‡• ƒ• –Š‡ ‹…‘‹‰
ˆ‘”…‡ —•– „‡ ˆ—ŽŽ› ™‹–Š•–‘‘† ƒ† ƒ„•‘”„‡†Ǥ Ž–‡”ƒ–‹˜‡Ž›ǡ –‡ƒ…Š –Š‡ –”ƒ•‹–‹‘ ˆ”‘ ‘‡
’‘•‹–‹‘‹–‘ƒ‘–Š‡”Ǥ–Š‹•™ƒ›–Š‡‹…‘‹‰ˆ‘”…‡…ƒ„‡’ƒ”–Ž›”‡†‹”‡…–‡†ƒ††‘‡•‘–‡‡†–‘
„‡ˆ—ŽŽ›ƒ„•‘”„‡†Ǥ‘”•—…Š…‘„‹ƒ–‹‘•–Š‡…Š‘•‡‘”†‡”‹‰‹–‘–Š‡–™‘•—„•‡–•™‘”•™‡ŽŽǤ‘
”‡†‹”‡…– ‹…‘‹‰ ˆ‘”…‡ ‘‡ Šƒ• –‘ …Šƒ‰‡ ˆ”‘ ‘‡ “—ƒ†”ƒ– ‹–‘ –Š‡ ‡š– ‘ –Š‡ •ƒ‡ Š‡‹‰Š–
ȋ™Š‹Ž‡Dz…Šƒ‰‹‰–Š‡ˆ‡‡–dzȌǤŠ‡’ƒ‹”•ƒ”‡ͳŠ‹‰ŠǦͶȋƒ†”‡˜‡”•‡ǡ–Š‹•ƒ……‘—–•ƒŽ•‘ˆ‘”ƒŽŽˆ‘ŽŽ‘™‹‰
’ƒ‹”•Ȍǡ ʹŽ‘™Ǧ͵ǡ ʹŠ‹‰ŠǦͷǡ ͳŽ‘™Ǧ͸Ǥ ††‹–‹‘ƒŽŽ›ǡ ͳŠ‹‰Š ƒ† ͳŽ‘™ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• ʹŠ‹‰Š ƒ† ʹŽ‘™ ƒ”‡ ˜‡”›
•‹‹Žƒ”ƒ†‹–‹•’‘••‹„Ž‡–‘’—•Š–Š‡„Žƒ†‡‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–•Ž‹‰Š–Ž›—’‘”†‘™–‘…Šƒ‰‡ˆ”‘–Š‡
‘‡ –‘ –Š‡ ‘–Š‡”Ǥ Š‹• ”‡•—Ž–• ‹ ˆƒ…– ‹ –™‘ …Šƒ‹• ‘ˆ ‘˜‡‡–•ǣ ͶǦͳŠ‹‰ŠǦͳŽ‘™Ǧ͸ ƒ† ͷǦʹŠ‹‰ŠǦ
ʹŽ‘™Ǧ͵Ǥ Š‡•‡ –™‘ †‹ˆˆ‡” •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‹ –Š‡ ’‘••‹„Ž‡ …Ž‘•‡Ǧ“—ƒ”–‡” ˆ‘ŽŽ‘™Ǧ—’ –‡…Š‹“—‡• ȋ„‡›‘†
–Š‡•…‘’‡‘ˆ–Š‹••–—†›ȌǤ‘”ˆ—–—”‡…‘’ƒ”‹•‘•ƒ‡•ˆ‘”–Š‡•‡…Šƒ‹•ƒ”‡‹–”‘†—…‡†ǣŠ‡ˆ‹”•–‹•
–‡”‡† …‹”…Ž‡ͳǡ –Š‡ •‡…‘† …‹”…Ž‡ʹǤ Š‡ ”‡˜‡”•ƒŽ• ‘ˆ –Š‡•‡ …Šƒ‹• ƒ”‡ ”‡ˆ‡””‡† –‘ ƒ• …”‘••ͳ ƒ†
…”‘••ʹǤ
͵ǤʹǤ͵Ǥ‡ˆ–Šƒ†•™‡‡’‹‰†‡ˆ‡•‹˜‡‘˜‡‡–•‡“—‡…‡•
‡•‹†‡• –Š‡ •–ƒ–‹… ‡‹‰Š– †‡ˆ‡…‡• ™‹–Š –Š‡ ™‡ƒ’‘ ȋƒ† –Š‡ ”‡•—Ž–‹‰ …‘„‹ƒ–‹‘•Ȍ –‡ƒ…Š‡• ˆ‘—” †‡ˆ‡…‡• ™‹–Š –Š‡ Ž‡ˆ– Šƒ†Ǥ Š‹• …ƒ „‡ †‡•…”‹„‡† ƒ• †‡”‹˜ƒ–‹‘• ‘ˆ –Š‡ …‘„‹‡†
‘˜‡‡–•™‹–Š–Š‡„Žƒ†‡Ǥ‡–ǡ–Š‡›†‹ˆˆ‡”‹–Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‡›…‘’Ž‡–‡Ž›Žƒ…–Š‡„Ž‘…‹‰’ƒ”–Ǣ
–Š‡› ƒ”‡ ‡”‡ •™‡‡’‹‰ ‘˜‡• Dz…ƒ–…Š‹‰dz –Š‡ ‘’’‘‡–̵• ƒ” ˆ”‘ „‡Š‹†ǡ ”‡†‹”‡…–‹‰ ‘”
†‡ˆŽ‡…–‹‰ ‹– •Ž‹‰Š–Ž› —’™ƒ”† ȋŠ‹‰Š ƒ‰Ž‡•Ȍ ‘” ’”‡••‹‰ ‹– †‘™ ȋŽ‘™ ƒ‰Ž‡•ȌǤ ‹ˆˆ‡”‡– ˆ”‘ –Š‡
„Ž‘…Ǧ”‡†‹”‡…–‹‘ …‘„‹ƒ–‹‘• ™‹–Š –Š‡ „Žƒ†‡ ‹– ‹• „‡––‡” ‘– –‘ ƒ‡ –™‘ •–‡’•ǡ „—– ’‡”ˆ‘”‹‰
†‹”‡…–Ž›–Š‡Dz•‡…‘†dz•–‡’‹‘”†‡”–‘’ƒ”–Ž›ƒ˜‘‹†–Š‡‹…‘‹‰„Ž‘™ˆ”‘–Š‡—’’‡”ƒ‰Ž‡•Ǥ‘”–Š‡
Ž‘™‡”ƒ‰Ž‡ƒ–ˆ‹”•–‘•–‡’ˆ‘”™ƒ”†‹•ƒ†‡ǡ‹•–‡ƒ†–Š‡Š‹’•ƒ”‡•Ž‹‰Š–Ž›‘˜‡†„ƒ…ƒ†–Š‡—’’‡”
„‘†›‹••Ž‹‰Š–Ž›„‡–ˆ‘”™ƒ”†Ǥ
(a)Lefthandsweepingagainstangle1(52sweep,outsidesweep):Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†‘˜‡•ˆ”‘–Š‡Ž‡ˆ–
ƒ†’—•Š‡•–Š‡‹…‘‹‰ƒ”–‘–Š‡”‹‰Š–ƒ†•Ž‹‰Š–Ž›—’ǡ™Š‹Ž‡‘‡ƒ‡•ƒ•–‡’Ž‡ˆ–ˆ‘”™ƒ”†Dz‘—–dz
‘ˆ–Š‡†‹”‡…–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ––ƒ…ǤŠ‡•™‡‡’‹•ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ʹǤ
(b)Lefthandsweepingagainstangle2(41sweep,umbrella):Š‡Ž‡ˆ–ˆ‘”‡ƒ”‘˜‡•—’ǡŽ‡ˆ–Šƒ†
’‘‹–‹‰”‹‰Š–ǡ‡Ž„‘™•Ž‹‰Š–Ž›Š‹‰Š‡”–Šƒ–Š‡Šƒ†Ǥˆ–‡”ƒ‹‰…‘–ƒ…–™‹–Š–Š‡‘’’‘‡–̵•ƒ”ǡ
–Š‡ ‘™ ƒ” ‹• •–”ƒ‹‰Š–‡‡†Ǥ Š‹• ’—•Š‡• –Š‡ ƒ” ‘ˆ –Š‡ ‘’’‘‡– —’ ƒ† –‘ –Š‡ Ž‡ˆ–Ǥ Š‹• ‹•
ƒ……‘’ƒ‹‡† „› ƒ •–‡’ ”‹‰Š– ˆ‘”™ƒ”† ’ƒ”–Ž› ƒ˜‘‹†‹‰ –Š‡ ‹…‘‹‰ ˆ‘”…‡Ǥ Š‡ Ž‡ˆ– Šƒ† ‡‡’•
…‘–ƒ…–™‹–Š–Š‡ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡––‘‰—ƒ”†‹–ǤŠ‡•™‡‡’‹•ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ͳǤ
(c) Left hand sweeping against angle 3 (1low6 sweep, onesteppass, twosteppass): Š‡ Ž‡ˆ– Šƒ†
•–ƒ”–•‘–Š‡Ž‡ˆ–•‹†‡ǡ–Š‡’—•Š‡•–Š‡‹…‘‹‰•–”‹‡–‘–Š‡”‹‰Š–ƒ††‘™™‹–Š–Š‡‘™’ƒŽǤ
Š‹Ž‡ ’ƒ••‹‰ –Š‡ ƒ––ƒ… –Š‡ Š‹’ ‹• •Ž‹‰Š–Ž› ‘˜‡† „ƒ…Ǥ ˆ–‡” ’ƒ••‹‰ „› –Š‡ ƒ––ƒ… –Š‡ Ž‡ˆ– ˆ‘‘–
ƒ‡•‘‡•–‡’ˆ‘”™ƒ”†ǤŠ‡•™‡‡’‹•ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ʹǤ
(d)Lefthandsweepingagainstangle4(2low3sweep,punchblock):Š‡Ž‡ˆ–ˆ‘”‡ƒ”‘˜‡•†‘™ǡ
ˆ‹‰‡”• ’‘‹– –‘ –Š‡ ”‹‰Š–ǡ ’”‡••‹‰ –Š‡ ‹…‘‹‰ ƒ––ƒ… †‘™ ƒ† –‘ –Š‡ Ž‡ˆ–Ǥ Š‹Ž‡ ’ƒ••‹‰ –Š‡
ƒ––ƒ…ǡ –Š‡ Š‹’ ‹• •Ž‹‰Š–Ž› ‘˜‡† „ƒ…Ǥ ˆ–‡” ’ƒ••‹‰ „› –Š‡ ƒ––ƒ… –Š‡ ”‹‰Š– ˆ‘‘– ƒ‡• ‘‡ •–‡’
ˆ‘”™ƒ”†ǤŠ‡Ž‡ˆ–Šƒ†‡‡’•…‘–ƒ…––‘–Š‡ƒ”‘ˆ–Š‡‘’’‘‡–Ǥˆ–‡”™ƒ”†•ˆ‹‹•Š‹‰•‡“—‡…‡ͳ‹•
‡š‡…—–‡†Ǥ
4.DiscussionandEvaluation
4.1.Whyisthisidealisedsystemanaturalcoherentsystem?
Š‡ ‡‹‰Š– †‡ˆ‡•‹˜‡ ’‘•‹–‹‘• ™‹–Š –Š‡ „Žƒ†‡ ”‡•—Ž– ˆ”‘ ƒ •–”‹…– …‘„‹ƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ –Š”‡‡
’ƒ”ƒ‡–‡”’ƒ‹”•ȋ—’Ǧ†‘™ǡŽ‡ˆ–Ǧ”‹‰Š–ǡ„ƒ…™ƒ”†Ǧˆ‘”™ƒ”†Ȍ–Šƒ–†‡•…”‹„‡–Š‡‘”‹‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡
‹ƒ–Š”‡‡Ǧ†‹‡•‹‘ƒŽ•’ƒ…‡ǤŠ‹•ƒŽ”‡ƒ†›‹†‹…ƒ–‡•–Šƒ––Š‡•‡‡‹‰Š–’‘•‹–‹‘•”‡’”‡•‡–ƒ•›•–‡ǡ
™Š‹…Š‹•‹‹–•‡Žˆ…‘Š‡”‡–Ǥ”‘ƒˆ—…–‹‘ƒŽ’‘‹–‘ˆ˜‹‡™–Š‡͵Ǧ†‹ƒ‰‘ƒŽ‘”‹‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡
‘’–‹ƒŽŽ› …Ž‘•‡• ‹–• •’‡…‹ˆ‹… ƒ‰Ž‡ „‡‹‰ ‘”‹‡–‡† ’‡”’‡†‹…—Žƒ” –‘ ƒ ’‘••‹„Ž‡ ‹…‘‹‰ •–”‹‡ ȋ…ˆǤ
‡”•’‡…Š–ǡʹͲͲͲˆ‘”͵†‹ƒ‰‘ƒŽȌǤ
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋ2ȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
|97
ƒ—‰ǡǤǤǡƬƒ—‰ǡǤ
—”–Š‡”‘”‡ǡ –Š‡ ‡‹‰Š– †‡ˆ‡•‹˜‡ ’‘•‹–‹‘• …ƒ „‡ ‰”‘—’‡† ‹–‘ –™‘ •—„•‡–• ‘ˆ ˆ‘—”
’‘•‹–‹‘•ǤŠ‡•‡•—„•‡–•ƒ”‡…‘Š‡”‡–ǡ„‡…ƒ—•‡‹ˆ–Š”‡‡‘ˆ–Š‡•‡–‡…Š‹“—‡•ƒ”‡‰‹˜‡–Š‡ˆ‘—”–Š…ƒ
„‡ ”‡…‘•–”—…–‡† „ƒ•‡† ‘ ‹–Ǥ ††‹–‹‘ƒŽŽ›ǡ „ƒ•‡† ‘ –Š‡ ˆ‹”•– •—„•‡– –Š‡ •‡…‘† ‘‡ …ƒ ƒŽ•‘ „‡
”‡…‘•–”—…–‡†Ǥ Š—•ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ ’”‡†‹…–ƒ„Ž‡ –‡…Š‹“—‡• „ƒ•‡† ‘ –Š‡ ’ƒ”ƒ‡–‡”• ‘ˆ –Š‡ ‰‹˜‡
–‡…Š‹“—‡•Ǣ–Š”‡‡–‡…Š‹“—‡••Š‘—Ž†„‡•—ˆˆ‹…‹‡––‘”‡…‘•–”—…–ƒŽŽ‡‹‰Š––‡…Š‹“—‡•Ǥ–Š‹••‡•‡
Dz…‘Š‡”‡…‡dz‘ˆ–Š‡•›•–‡‹••…‹‡–‹ˆ‹…Ǥ
Fig.7.‘”–‹‰ͳǤǤŽŽ†‡ˆ‡…‡•™‹–Š–‹’’‘‹–‹‰Ž‡ˆ–ǤǤŽŽ†‡ˆ‡…‡•™‹–Š–‹’’‘‹–‹‰”‹‰Š–Ǥ
Š‡ˆ‹”•–’”‡•‡–‡†‰”‘—’‹‰ǡ–‹’Ž‡ˆ–‘”ŠƒŽˆ•™‘”††‡ˆ‡…‡•ȋ‹‰Ǥ͹Ȍƒ†–‹’”‹‰Š–‘”•’‡ƒ”Ǧ
†‡ˆ‡…‡•ȋ‹‰Ǥ͹Ȍǡ‹•Œ—•–‘‡™ƒ›‘ˆ•‘”–‹‰ǡ„—–™‡ŽŽˆ‘—†‡†Ǥ•ƒŽ”‡ƒ†›‡–‹‘‡†ǡ–Š‡–‹’ǦŽ‡ˆ–
“—ƒ”–‡–†‡”‹˜‡•ǡ‡Ǥ‰Ǥˆ”‘ƒ†”ƒ™‹‰ˆ”‘–Š‡•…ƒ„„ƒ”†ǡ™Š‹Ž‡–Š‡‘–Š‡”•‡–†‡”‹˜‡•ˆ”‘ƒ’‘•‹–‹‘
‘ˆ–Š‡™‡ƒ’‘‘–Š‡”‹‰Š–•Š‘—Ž†‡”ȋ…ˆǤ—‹–‰‡”ǫǡ…ƒǤͳ͵ͲͲǢ‹‡„‡”–ǡͳͻͻͷȌǤŽ•‘–Š‡•‡–™‘•—„Ǧ•‡–•
ƒ’’‡ƒ”–‘„‡…‘Š‡”‡–Ǥ
‘–Š‡”…‘Š‡”‡–•‘”–‹‰‹•–‹’—’ȋ‹‰ǤͺȌƒ†–‹’†‘™ȋ‹‰ǤͺȌǤŠ‡…‘†‹–‹‘Dz–‹’‘ˆ–Š‡
™‡ƒ’‘—’dzˆ‘”ƒŽŽˆ‘—”ƒ‰Ž‡•‹•ƒŽ•‘”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ•Dz…ƒ†Ž‡•–‹…dz†‡ˆ‡…‡•‹‹Ž‹’‹‘ƒ”–‹ƒŽƒ”–•Ǥ
‘–Š•‡–•…‘—Ž†„‡—•‡†™‹–Šƒ˜‡”›Š‡ƒ˜›ǡˆ‘”™ƒ”†„ƒŽƒ…‡†™‡ƒ’‘ǡ–‘ƒ˜‘‹†•—††‡ˆŽ‹’’‹‰—’
ƒ††‘™‘ˆ•—…Šƒˆ‘”™ƒ”†„ƒŽƒ…‡†™‡ƒ’‘Ǥ
Figure8.‘”–‹‰ʹǤǤŽŽ†‡ˆ‡…‡•™‹–Š–‹’’‘‹–‹‰—’ǤǤŽŽ†‡ˆ‡…‡•™‹–Š–‹’’‘‹–‹‰†‘™Ǥ
|98
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋʹȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
”‡–Š‡”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–—”ƒŽ•›•–‡•ǫ
–Š‹”†…‘Š‡”‡–•‘”–‹‰‹•–‹’ˆ‘”™ƒ”†ȋ‹‰ǤͻȌ‘”–‹’„ƒ…™ƒ”†ȋ‹‰ǤͻȌǤŠ‡ˆ‘—”†‡ˆ‡…‡•
™‹–Š–Š‡–‹’ˆ‘”™ƒ”†™‘—Ž†„‡‘ˆƒ†˜ƒ–ƒ‰‡‹ˆ‘‡™ƒ–•–‘Šƒ˜‡ƒˆƒ”†‹•–ƒ…‡ˆ”‘–Š‡‘’’‘‡–ǡ
‘”Šƒ•ƒ™‡ƒ’‘‘’–‹‹•‡†ˆ‘”•–ƒ„„‹‰ǤŠ‡…‘’Ž‡‡–ƒ”›•‡–™‹–Š–Š‡–‹’’‘‹–‹‰„ƒ…™ƒ”†•
ƒ”‡‘ˆƒ†˜ƒ–ƒ‰‡‹ˆ‘‡™ƒ–•–‘„‡…Ž‘•‡”–‘–Š‡‘’’‘‡–ȋˆ‘”‡šƒ’Ž‡‹‘”†‡”–‘…‘–‹—‡™‹–Šƒ
…Ž‘•‡ “—ƒ”–‡” ‘” ‰”ƒ’’Ž‹‰ ˆ‘ŽŽ‘™Ǧ—’ –‡…Š‹“—‡Ȍ ‘” Šƒ• ƒ ™‡ƒ’‘ ‘’–‹‹•‡† ˆ‘” •Žƒ•Š‹‰ ƒ†
•–”‹‹‰Ǥ
Figure9.‘”–‹‰͵ǤǤŽŽ†‡ˆ‡…‡•™‹–Š–‹’’‘‹–‹‰ˆ‘”™ƒ”†ǤǤŽŽ†‡ˆ‡…‡•™‹–Š–‹’’‘‹–‹‰„ƒ…™ƒ”†Ǥ
ˆ‘—”–Š…‘Š‡”‡–•‘”–‹‰‹•ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡‹”…‹”…Ž‡•ǡ‹Ǥ‡ǤƒŽŽ–‡…Š‹“—‡•‘ˆ…‹”…Ž‡ͳȋ‹‰ǤͳͲȌ
˜•Ǥ ƒŽŽ –‡…Š‹“—‡• ‘ˆ …‹”…Ž‡ʹ ȋ‹‰Ǥ ͳͲȌǤ Š‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘ˆ –Š‹• •‘”–‹‰ ‹• –Šƒ– ˆ”‘ ƒŽŽ ƒ‰Ž‡• –Š‡
‹…‘‹‰ƒ––ƒ…•…ƒ„‡”‡†‹”‡…–‡†‹–‘–Š‡•ƒ‡ˆ‘ŽŽ‘™Ǧ—’–‡…Š‹“—‡Ǥ
Fig.10.‘”–‹‰ͶǤǤŽŽ†‡ˆ‡…‡•ˆ‘”‹‰…‹”…Ž‡ͳǤǤŽŽ†‡ˆ‡…‡•ˆ‘”‹‰…‹”…Ž‡ʹǤ
—”–Š‡” •‘”–‹‰ …ƒ †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡ „‡–™‡‡ ƒ •–ƒ–‹… †‡ˆ‡…‡ ˜‡”•—• ƒ ”‡Ǧ†‹”‡…–‹‘Ǥ ‹”•–ǡ ‘‡
…‘—Ž† ƒŽ™ƒ›• †‡ˆŽ‡…– –Š‡ ƒ––ƒ… ˜•Ǥ ƒŽ™ƒ›• —•‡ ƒ •–ƒ–‹… †‡ˆ‡…‡Ǥ ‡ …‘—Ž† ƒŽ•‘ †‡ˆŽ‡…– ƒŽŽ ƒ––ƒ…•
ˆ”‘–Š‡Ž‡ˆ–ƒ†„Ž‘…–Š‡‘‡•ˆ”‘–Š‡”‹‰Š–•–ƒ–‹…ƒŽŽ›ǡ‹ˆ‘‡•™ƒ–•–‘‡†‘–Š‡‘—–•‹†‡‘ˆ–Š‡
‘’’‘‡–ȋ–Š‡…‘’Ž‡‡–ƒ”›•‡–ƒ……‘—–•ˆ‘”–Š‡‹•‹†‡ȌǤ–…‘—Ž†ƒŽ•‘ƒ‡•‡•‡–‘†‡ˆŽ‡…–Š‹‰Š
ƒ––ƒ…• „—– •–‘’ Ž‘™ ‘‡• ‹ˆ –Š‡ ‘’’‘‡– Šƒ• ƒ ˜‡”› Ž‘‰ ™‡ƒ’‘ –Šƒ– …‘—Ž† Š‹– –Š‡ Ž‡‰• ™Š‹Ž‡
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋ2ȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
|99
ƒ—‰ǡǤǤǡƬƒ—‰ǡǤ
’ƒ••‹‰Ǥ‹…‡˜‡”•ƒǡ‹ˆ–Š‡”‡‹•ƒŽ‘™…‡‹Ž‹‰‹–…‘—Ž†„‡‡…‡••ƒ”›–‘•–‘’Š‹‰Šƒ––ƒ…•ƒ†’ƒ••Ž‘™
‘‡•Ǥ
ŽŽ–Š‡•‡•‘”–‹‰’‘••‹„‹Ž‹–‹‡•ƒ’’‡ƒ”–‘”‡’”‡•‡–…‘Š‡”‡–•—„Ǧ•‡–•ǡ‹†‹…ƒ–‹‰–Šƒ––Š‡•‡–
‘ˆ‡‹‰Š–†‡ˆ‡•‹˜‡–‡…Š‹“—‡•‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡ȋͳ͸‹ˆ…‘—–‹‰–Š‡†‡ˆŽ‡…–‹‘•Ȍ”‡’”‡•‡–ƒŽ•‘ƒ…‘Š‡”‡–
•‡–ƒ†™‹–Š–Š‹•”‡’”‡•‡–ƒƒ–—”ƒŽ•›•–‡™‹–Šƒ›‹–‡”ƒŽ•›‡–”‹‡•Ǥ
‘”–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†–Š‡”‡•Š‘—Ž†„‡ƒŽ•‘ͳ͸–‡…Š‹“—‡•Ǥ‡–ǡƒ•†‹•…—••‡†ƒ„‘˜‡ǡ†‹”‡…–„Ž‘…‹‰
•Š‘—Ž† ‘– „‡ ’‡”ˆ‘”‡† ™‹–Š –Š‡ ‡’–› Šƒ† ƒ‰ƒ‹•– ƒ „Žƒ†‡† ™‡ƒ’‘ǡ –Š—• ‡‹‰Š– –‡…Š‹“—‡•
”‡ƒ‹Ǥ ˆ –Š‡•‡ǡ ‘Ž› –Š‡ •—„•‡– ™‹–Š –Š‡ ˆ‘—” †‡ˆ‡…‡• ™‹–Š –Š‡ Šƒ† ˆ‘”™ƒ”† ȋ–‹’ ˆ‘”™ƒ”†Ȍ ‹•
‹…Ž—†‡† ‹ ǡ ™Š‹…Š ‹…”‡ƒ•‡• –Š‡ ”ƒ‰‡ ƒ† ’ƒ”–Ž› ‡“—ƒŽ‹•‡• –Š‡ ”ƒ‰‡ ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ ‘ˆ –Š‡
‹…‘‹‰ƒ”‡†ƒ––ƒ…Ǥ
Š‡ Š‡”‡ ’”‡•‡–‡† –‡…Š‹“—‡• …ƒ ™‡ŽŽ „‡ ’‡”ˆ‘”‡† ™‹–Š ˜ƒ”‹‘—• ™‡ƒ’‘• ƒ† ƒ”‡ǡ ˆ‘”
‡šƒ’Ž‡ǡˆ—ŽŽ›ƒ’’Ž‹…ƒ„Ž‡ˆ‘”ǤŠ‹•™‹ŽŽƒŽ•‘’‘–‡–‹ƒŽŽ›ˆ‘”ƒ„ƒ•‹•ˆ‘”ˆ—–—”‡ˆ—”–Š‡”Ǧ”ƒ‰‹‰
…‘’ƒ”‹•‘•Ǥ ‘’ƒ”‡† –‘ –Š‡ •–‹…ǡ –Š‡ ‘”‹‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ ƒ „Žƒ†‡† ™‡ƒ’‘ ‹• ‘”‡ ”‡•–”‹…–‹˜‡Ǥ Š‹•
ƒ……‘—–• ˆ‘” „‘–Š „Ž‘…‹‰ ƒ† •–”‹‹‰Ǥ ‡–ǡ ƒŽ•‘ ˆ‘” ‹’”‘˜‹‰ –Š‡ ’”‡…‹•‹‘ ‘ˆ –Š‡ ‘˜‡‡–•
™‹–Š–Š‡•–‹…–Š‡•‡–‡…Š‹“—‡•ƒ”‡‹–‡”‡•–‹‰–‘—†‡”•–ƒ†ǡ‡Ǥ‰Ǥˆ‘”‘’–‹‹•‹‰–Š‡•–”‹‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰
–Š‡„Ž‘…Ǥ
4.2.Deviationsfromanaturalsystem
ƒ’’‡ƒ” –‘ …‘‡ …Ž‘•‡ –‘ –Š‡ Š‡”‡ ’”‡•‡–‡† ‹†‡ƒŽ‹•‡† •›•–‡ǡ ›‡– –Š‡”‡ ƒ”‡ ƒ ˆ‡™
†‡˜‹ƒ–‹‘•ˆ”‘‹––Šƒ–‡‡†–‘„‡†‹•…—••‡†Ǥ‹”•–ǡ‹–‡‡†•–‘„‡…‘•‹†‡”‡†–Šƒ––Š‡‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘•
ƒ”‡ ‡–‹”‡Ž› „ƒ•‡† ‘ –Š‡ ƒ••—’–‹‘ –Šƒ– –Š‡ „Žƒ†‡† ™‡ƒ’‘ ‹• Š‡Ž† ‹ –Š—„ Š‘Ž†Ǥ ˆ –Š‹•
ƒ••—’–‹‘’”‘˜‡•–‘„‡™”‘‰ǡ–Š‡™Š‘Ž‡†‹•…—••‹‘™‹ŽŽ’”‘˜‡™”‘‰Ǥ
ƒ•‡†‘–Š‡Ž‘…Ǧƒ†Ǧ„Ž‘…‘˜‡‡––Š‹•ƒ••—’–‹‘‹•Ž‹‡Ž›–‘„‡…‘””‡…–ǣ–Š‹••‡”‹‡•‘ˆ
…—–•…ƒ‘Ž›„‡’‡”ˆ‘”‡†ƒ••—…Š™‹–Š–Š‡„Žƒ†‡‹–Š—„Š‘Ž†Ǥ•–ƒ†ƒ”†Š‘Ž†–Š‡™”‹•–™‘—Ž†
Šƒ˜‡–‘„‡‹–‡”ƒ–‹˜‡Ž›•–”‘‰Ž›„‡–ƒ†ˆŽ‡š‡†–‘‘”‹‡––Š‡‡†‰‡‘ˆ–Š‡„Žƒ†‡–‘™ƒ”†•–Š‡ƒ‹ȋ…ˆǤ
‹Ž‡›ǡͳͻͻͻǡŠ‹•ˆ‹‰•Ǥͳ͵Ǧͷǡͳ͵Ǧʹ͹ǡͳ͵ǦͳͲͷͳ͵Ǧͳʹͻǡͳ͵Ǧͳ͵͹ǡͳ͵Ǧͳ͹ͷȌǤŠ‹•‹•‡‹–Š‡”ƒ‡ˆˆ‡…–‹˜‡…—–ǡ
‘”ƒˆƒ•–•‡“—‡…‡ǤŠ‡ƒ••—’–‹‘…‘…‡”‹‰–Š‡–Š—„Š‘Ž†‹•–Š‡”‡ˆ‘”‡•‡‡ƒ•’Žƒ—•‹„Ž‡ƒ†
™‡ŽŽǦˆ‘—†‡†Ǥ
Š‡–Š—„Š‘Ž†ƒ‡•–Š‡„‘†›–™‹•–•ǡ™Š‹…Šƒ”‡–ƒ—‰Š–‹•‘‡„‡–™‡‡–Š‡‘˜‡•ǡ
—‡…‡••ƒ”›Ǥ‘†›–™‹•–•™‘—Ž†ƒ‡–Š‡‘˜‡‡–•”‡Žƒ–‹˜‡Ž›•Ž‘™ƒ†…—„‡”•‘‡ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ
–Š‡› ƒ”‡ —Ž‹‡Ž› –‘ ”‡’”‡•‡– ƒ—–Š‡–‹… ‘˜‡‡–• –Šƒ– ™‡”‡ ‘”‹‰‹ƒŽŽ› ƒ’’Ž‹‡† ‹ ˆ‹Ž‹’‹‘ †‡ƒ–Š
ƒ–…Š‡•ǤŠ‡•‡„‘†›–™‹•–•ƒ”‡‘•–Ž‹‡Ž›ƒ†ƒ’–‡†ˆ”‘ƒ„‘š‹‰•–›Ž‡ǡƒ›„‡†—‡–‘–Š‡ƒ––‡’–
–‘†‡˜‡Ž‘’ƒ—ƒ”‡†˜‡”•‹‘‘ˆǤ
–”‹‡• ™‹–Š –Š‡ –Š—„ Š‘Ž† ‰‡– ‘•– ‘ˆ –Š‡ •’‡‡† ˆ”‘ –Š‡ •—††‡ –™‹•– ‘ˆ –Š‡ ˆ‘”‡ƒ”
Œ‘‹– ȋ‘– –Š‡ ™”‹•–ǨȌ ƒ† ƒ”‡ ˜‡”› ˆƒ•–ǡ ˆƒ•–‡” –Šƒ ƒ •–”‹‡ ‡†‹ƒ–‡† ˆ”‘ –Š‡ •Š‘—Ž†‡” ‘” ‡Ž„‘™
Œ‘‹–ǤŠ‹•ˆ—”–Š‡”•–”‡‰–Š‡•–Š‡ƒ••—’–‹‘–Šƒ––Š‡–Š—„Š‘Ž†”‡’”‡•‡–•ƒƒ—–Š‡–‹…’ƒ”–‘ˆ
–Š‡•›•–‡‘ˆǡ™Š‹…Š‹•‘™ˆ‘”‹–•‡š–”‡‡Ž›ˆƒ•–ƒ†‡…‘‘‹…‘˜‡‡–•Ǥ”‘–Š‹•’‘‹–
–Š‡ƒ••—’–‹‘–Šƒ–…‘—Ž†”‡’”‡•‡–ƒƒ–—”ƒŽ•›•–‡‹•‘–ˆƒŽ•‹ˆ‹‡†Ǥ‡–ǡ–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’‘‹–•
…‘—Ž†„‡•‡‡ƒ•†‡˜‹ƒ–‹‘•ˆ”‘–Š‡‹†‡ƒŽ•›•–‡ǣ
ȋͳȌ ‘•‹–‹‘͸‹•‹••‹‰ƒ•ƒ•–ƒ–‹…’‘•‹–‹‘Ǥ–‹•‹…Ž—†‡†ƒ•–Š‡”‹‰Š–Šƒ†’ƒ”–‘ˆ–Š‡̵’—…Š
„Ž‘…̵ǡ „—– ‘Ž› ƒ• –Š‡ †›ƒ‹… ˜‡”•‹‘ ͳŽ‘™Ǧ͸Ǥ ˆ ™‡ ƒ……‡’– –Šƒ– –Š‹• ”‹‰Š– Šƒ† ‘˜‡
”‡’”‡•‡–•ƒ’‘•‹–‹‘ǡ–Š‡’—…Š„Ž‘…•Š‘—Ž†„‡•‡’ƒ”ƒ–‡†„‡–™‡‡–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†ƒ…–‹‘ȋʹǦ
͵•™‡‡’Ȍƒ†–Š‡”‹‰Š–Šƒ†ƒ…–‹‘ǤŠ‡”‡˜‡”•‡͸ǦͳŽ‘™‹•‘–‹…Ž—†‡†ƒ†…Ž‡ƒ”Ž›‹••‹‰Ǥ
ȋʹȌ ‘•‹–‹‘͸‹•ƒŽ•‘ƒ˜‘‹†‡†‹–Š‡Ž‘™†‡ˆ‡…‡™‹–Š–Š‡–‹’†‘™‘–Š‡Ž‡ˆ–„‘†›•‹†‡‘ˆ–Š‡
†‡ˆ‡†‡”Ǥ •–‡ƒ† ’”‘’‘•‡ ƒ DzŽ‘™ Ͷdzǡ –Š‡ ̵…”‘•• „Ž‘…̵ ȋŠ‹‰Š …”‘•• „Ž‘… …ƒ‘– „‡
†‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡†ˆ”‘–Š‡”‘‘ˆ„Ž‘…ȌǤDzŽ‘™Ͷdz‹•‘–’ƒ”–‘ˆ–Š‡‹†‡ƒŽ•›•–‡ǡ‹–‹•˜‡”›™‡ƒ
ƒ†…ƒ‘–™‹–Š•–ƒ†’”‡••—”‡ǤŠ‡…”‘••„Ž‘……ƒ„‡—•‡†ƒ‰ƒ‹•–ƒ•–ƒ„ǡ„—–‹•ƒŽ•‘–ƒ—‰Š–
ƒ‰ƒ‹•– •–”‹‡ ͵ ȋ‹Ž‡›ǡ ͳͻͻͻȌǤ Š‡ ˆƒ…– –Šƒ– –Š‡”‡ ƒ”‡ –™‘ ˜‡”•‹‘ ‘ˆ –Š‡ Ͷ ’‘•‹–‹‘ǡ ”‘‘ˆ
„Ž‘… ƒ† …”‘•• „Ž‘…ǡ ‡’Šƒ•‹•‡• –Šƒ– –Š‡ …”‘•• „Ž‘… ˜‹‘Žƒ–‡• –Š‡ …‘•‹•–‡…› ‘ˆ –Š‡
•›•–‡Ǥ
ȋ͵Ȍ ‘–Š ’‘‹–• •Š‘™ –Šƒ– ’‘•‹–‹‘ ͸ ‹• —†‡””‡’”‡•‡–‡†Ǥ Š‹• …‘—Ž† „‡ ƒ––”‹„—–‡† –‘ –Š‡
”‡Žƒ–‹˜‡Ž›•Š‘”–ƒ†•–”‹‡‘”‹‡–‡†™‡ƒ’‘—•—ƒŽŽ›—•‡†‹Ǥ‘•‹–‹‘͸‹•ǡƒ•‡–‹‘‡†
|100
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋʹȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
”‡–Š‡”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–—”ƒŽ•›•–‡•ǫ
ƒ„‘˜‡ǡ ‘’–‹ƒŽ ˆ‘” ƒ –Š”—•–‹‰ ‘’–‹‹•‡† ™‡ƒ’‘Ǥ ‘” –Š‡ •Š‘”– ƒ† •Žƒ•Š‹‰ ‘”‹‡–‡†
™‡ƒ’‘—•—ƒŽŽ›—•‡†‹’‘•‹–‹‘͸‹•–Š‡Ž‡ƒ•–‘’–‹ƒŽ‘‡Ǥ‡–ǡ–Š‡’—…Š„Ž‘……‘—Ž†„‡
ƒŽ‡ˆ–‘˜‡”‘ˆ‹–•‘”‹‰‹ƒŽ’”‡•‡…‡™‹–Š‹–Š‡•›•–‡Ǥ
ȋͶȌ ̵‡•–‡’’ƒ••̵ƒ†̵–™‘•–‡’’ƒ••̵„‘–Š”‡’”‡•‡–ƒͳŽ‘™Ǧ͸•™‡‡’ȋ™‹–Š–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†Ȍǡ›‡–
†‹ˆˆ‡”‹–Š‡ˆ‘‘–™‘”Ǥ‘–Š•Š‘—Ž†‘Ž›„‡ƒ††”‡••‡†–‘ƒ•‘‡–‡…Š‹“—‡™‹–Š–™‘’‘••‹„Ž‡
ˆ‘‘–™‘”•ȋƒ•‹‹Ž‡›ǡͳͻͻͻȌǤ
ȋͷȌ ̵—–•‹†‡ •™‡‡’̵ ƒ† ̵‹•‹†‡ •™‡‡’̵ †‘ —•—ƒŽŽ› ‘– †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡ „‡–™‡‡ –Š‡ Š‹‰Š ƒ† –Š‡
Ž‘™ ˜‡”•‹‘ǡ –Š‡ •–‹… ‹• ‘ˆ–‡ Š‡Ž† •–”ƒ‹‰Š– —’Ǥ Š‡ †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‹‘ ‹• ‘”‡ †‹ˆˆ‹…—Ž– –‘
”‡…‘‰‹•‡–Šƒ‘–Š‡”•ƒ†…‘—Ž†„‡ƒ……‡’–‡†ƒ•‘–†‹”‡…–Ž›†‡˜‹ƒ–‹‰ˆ”‘–Š‡‹†‡ƒŽ•›•–‡Ǥ
– ™‘—Ž† „‡ ‡…‡••ƒ”› –‘ ‘„•‡”˜‡ Š‘™ ’”ƒ…–‹–‹‘‡”• ‡š‡…—–‡ –Š‡•‡ –™‘ –‡…Š‹“—‡• ƒ‰ƒ‹•–
Š‹‰Š ƒ† Ž‘™ ƒ––ƒ…• ƒ† Œ—†‰‡ ™Š‡–Š‡” –Š‡› ‹†‡‡† ƒ‡ ƒ —…‘•…‹‘—• †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‹‘
ȋ…ˆǤ‹Ž‡›ǡͳͻͻͻǡŠ‹•ˆ‹‰Ǥͳ͵Ǧʹ™Š‡”‡–Š‡„Žƒ†‡‹•‹†‡‡†ˆ‘”™ƒ”†ȌǤ
ȋ͸Ȍ ̵„”‡ŽŽƒ „Ž‘…̵ †‘‡• ‘– †‹”‡…–Ž› …‘””‡•’‘† –‘ ƒ •™‡‡’Ǥ Š‡ ‹…‘‹‰ •–”‹‡ ‹• ƒ– ˆ‹”•–
„Ž‘…‡† ™‹–Š –Š‡ ™‡ƒ’‘ ƒ† –Š‡ •™‡’– ™‹–Š –Š‡ Ž‡ˆ– Šƒ†Ǥ Š—•ǡ ƒŽ•‘ –Š‡ ˆ‘‘–™‘” ‹• ƒ–
ˆ‹”•–Dz‹dzǡ–Š‡Dz‘—–dzǤ‡–ǡƒŽ•‘–Š‹•…‘—Ž†„‡ƒ……‡’–‡†ƒ•ƒ‹‘”†‡˜‹ƒ–‹‘Ǥ
Š‡†‡˜‹ƒ–‹‘•‘ˆˆ”‘–Š‡‹†‡ƒŽ•›•–‡…ƒ„‡•‡‡ƒ•‹‘”Ǥ‡–ǡ†‹ˆˆ‡”‡–•…Š‘‘Ž•‘ˆ
ƒ’’‡ƒ”–‘–‡ƒ…Š†‹ˆˆ‡”‡–†‡–ƒ‹Ž•‘ˆǡ•‘•‘‡‹‰Š–„‡…Ž‘•‡”ǡ‘–Š‡”•ˆ—”–Š‡”ƒ™ƒ›ˆ”‘‹–Ǥ
‡…ƒ…‘•‹†‡”–Š‡Š‡”‡’”‡•‡–‡†‹†‡ƒŽ‹•‡†•›•–‡ƒ•ƒ˜ƒ”‹ƒ–‹‘‘ˆǡ™Š‹…Š…ƒƒ…–ƒ•ƒ„ƒ•‹•
ˆ‘”ˆ—–—”‡…‘’ƒ”‹•‘•ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›ƒŽ•‘™‹–Š‡••‡”ˆ‡…Š–‡Ǥ
‡ …‘•‡“—‡…‡ ‘ˆ –Š‡ •–—†› ‹• –Šƒ– ‹– ƒ’’‡ƒ”• –Šƒ– ‹• ƒ ‡šƒ’Ž‡ ˆ‘” ƒ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–
•–›Ž‡ ‘” •›•–‡ ȋsensu latoǡ ‹Ǥ‡Ǥ ƒ ˆ‹š‡† •‡– ‘ˆ –‡…Š‹“—‡•ǡ ‘– ‡…‡••ƒ”‹Ž› ™‹–Š ƒ ‹‡” Ž‘‰‹…Ȍ –Šƒ–
‹†‡‡† ‹• ƒ …‘Š‡”‡– ƒ† …‘’Ž‡–‡ •›•–‡ sensu stricto ȋ‹Ǥ‡Ǥ ƒ •‡– ‘ˆ –‡…Š‹“—‡• ™‹–Š ƒ ‹‡”
…‘Š‡”‡…‡Ȍǡ ƒ– Ž‡ƒ•–ǡ ‹– …‘‡• “—‹–‡ …Ž‘•‡ –‘ ‹–Ǥ ‘– ƒŽŽ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”– •–›Ž‡• ƒ”‡ǡ –Š—•ǡ ‡”‡
…‘‰Ž‘‡”ƒ–‡• ‘ˆ –‡…Š‹“—‡•Ǥ Š‡ “—‡•–‹‘ ”‡ƒ‹• ™Š‡–Š‡” –Š‡ ”ƒ†ƒ•–‡” ‘ˆ ǡ ‰‡Ž
ƒ„ƒŽ‡•ǡ‹–‡–‹‘ƒŽŽ›†‡•‹‰‡†–Š‡•›•–‡ƒ••—…Š„›•–”‹…–ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘‘ˆ…‡”–ƒ‹’”‹…‹’Ž‡•ǡ‹Ǥ‡Ǥǡ‹ˆ
Š‡ ™ƒ• ƒ™ƒ”‡ ‘ˆ –Š‹• ‹‡” …‘Š‡”‡…‡Ǥ Ž–‡”ƒ–‹˜‡Ž›ǡ ƒ„ƒŽ‡• …‘—Ž† Šƒ˜‡ Šƒ† ƒ —…‘•…‹‘—•
—†‡”•–ƒ†‹‰ ˆ‘” ˆ‹‰Š–‹‰ …‘’ƒ”ƒ„Ž‡ –‘ –Š‡ ˆƒ‘—• ƒ”–‹•– ǤǤ •…Š‡”̵• —…‘•…‹‘—•
—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆ•›‡–”›ȋ”•–ǡͳͻͻʹȌǤ‡‹†‹…ƒ–‹‘–Šƒ–ƒ„ƒŽ‡•‹†‡‡†ˆ—ŽŽ›—†‡”•–‘‘†–Š‡
ˆƒ…––Šƒ–Š‹••–›Ž‡‹•ƒ–”—‡•›•–‡™‹–Šͳʹ‡Ž‡‡–•‹•–Š‡”‡ˆ‡”‡…‡–‘Dzͳʹƒ––ƒ…•ƒ†͵†‡ˆ‡…‡•
‡ƒ…ŠdzǤ
–Š‡” ƒ––ƒ…‹‰ ƒ‰Ž‡• ‹ ƒ”‡ †‹”‡…– †‡”‹˜ƒ–‹˜‡• ˆ”‘ –Š‡ ˆ‹”•– ˆ‘—” ƒ‰Ž‡•Ǥ ‘” ƒ
‡ˆˆ‡…–‹˜‡ ˆ‹‰Š–‹‰ •–›Ž‡ •—…Š ƒ• ‹– •‡‡• ‹ŽŽ‘‰‹…ƒŽ –‘ †‹ˆˆ‡”‡–‹ƒ–‡ „‡–™‡‡ ‘”‡ ƒ‰Ž‡• –Šƒ
‡…‡••ƒ”› ƒ† ‹– ƒ’’‡ƒ”• –Šƒ– –Š‹• ™ƒ• ƒŽ•‘ –ƒ—‰Š– „› ƒ„ƒŽ‡• ȋ‹Ž‡›ǡ ͳͻͻͻȌǤ ŽŽ †‡ˆ‡…‡• ƒ‰ƒ‹•–
•–”‹‡‘‡ƒŽ•‘…ƒ„‡—•‡†ƒ‰ƒ‹•–ƒ––ƒ…•‹šǡ™Š‹…Š‹•‘–Š‹‰‘”‡–Šƒƒ•–ƒ„ˆ”‘ƒ‰Ž‡ͳǤ
–…‘—Ž†–Š‡”‡ˆ‘”‡„‡•’‡…—Žƒ–‡†–Šƒ––Š‡•ƒ›‹‰Dzͳʹƒ––ƒ…•ƒ†͵†‡ˆ‡…‡•‡ƒ…Šdz‘”‹‰‹ƒŽŽ›
”‡ˆ‡”•‘––‘–Š‡–™‡Ž˜‡•–”‹‡•ǡ™Š‹…Š‹‰Š–Šƒ˜‡„‡‡‹–”‘†—…‡†Žƒ–‡”ˆ‘”–”ƒ‹‹‰’—”’‘•‡•ȋ…ˆǤ
‹Ž‡›ǡ ͳͻͻͻȌǡ ‹Ǥ‡Ǥ „‡‹‰ †‡•‹‰‡† ˆ‘” ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ ”‡ƒ•‘•Ǥ •–‡ƒ† –Š‡ Dzͳʹǡ ͵dz ”‡ˆ‡”‡…‡ …‘—Ž†
‹†‹…ƒ–‡–Š‡‹†‡ƒŽ•›•–‡‹–Š‡•‡•‡‘ˆͳʹƒ––ƒ…•‡ƒ‹‰–Š‡ͳʹ†‡ˆ‡…‡•–Šƒ–ƒ”‡ƒ‰‰”‡••‹˜‡Ž›
‡š‡…—–‡† •‘ –Šƒ– –Š‡› ƒ”‡ ƒ––ƒ…• ȋ•‡‡ ‡”•’‡…Š–ǡ ʹͲͲͲȌ ƒ† –Š”‡‡ ‘ˆ –Š‡•‡ ˆ‘” ‡ƒ…Š ‘ˆ –Š‡ ˆ‘—”
‘”‹‰‹ƒŽƒ‰Ž‡•Ǥ
–Š‡” ‡Ž‡‡–• ‘ˆ ƒ”‡ ‘„˜‹‘—•Ž› ‘– •›•–‡ƒ–‹…Ǥ Š‡ ‡’–› Šƒ† •‡…–‹‘ǡ –Š‡
†‹•ƒ”‹‰•ǡƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡ƒ”Ž‘…•ƒ”‡Žƒ–‡”ƒ††Ǧ‘•ȋ‹Ž‡›ǡͳͻͻͻȌǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ–Š‡•–ƒ–‡‡–Šƒ•
–‘„‡Ž‹‹–‡†‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰™ƒ›ǣ–Š‡…‘”‡’ƒ”–‘ˆ”‡’”‡•‡–•ƒƒ–—”ƒŽ•›•–‡Ǥ
4.3.ComparisonwithotherFilipinomartialarts
‘™Š›‹•†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”‘‘–Š‡”‹Ž‹’‹‘ƒ”–‹ƒŽƒ”–•ǫŽ•‘‘–Š‡”•–›Ž‡•—•‡–Š‡’”‹…‹’Ž‡
‡‹‰Š– „Ž‘…• ȋ‹…Ž—†‹‰ –Š‡ ͸ǨȌ ƒ– Ž‡ƒ•– ‘ ƒ ˆ‹”•– ‰Ž‹’•‡Ǥ ‡–ǡ –Š‡•‡ •–›Ž‡• ƒ”‡ Ž‡•• •–”‹…– –Šƒ ™Š‡ ‹– …‘‡• –‘ –Š‡ ’‘•‹–‹‘‹‰ ‘ˆ –Š‡•‡ ‘˜‡‡–•Ǥ ‘” ‡šƒ’Ž‡ǡ ‘ˆ–‡ –Š‡ Dz™”‘‰dz ˆ‘‘– ‹• ‹
ˆ”‘– ™Š‡ „Ž‘…‹‰ ȋ•‡‡ ‡šƒ’Ž‡• ‹ ‹‡„‡”–ǡ ͳͻͻͷǡ ‡Ǥ‰Ǥǡ Š‹• ˆ‹‰•Ǥ ͸͹ǡ ͹͵ǡ Ƭ ͺͺȌǤ Š‹• ‹• ‹†‡‡†
’‘••‹„Ž‡™‹–Šƒ•–‹…Ǣ™‹–Šƒ„Žƒ†‡†™‡ƒ’‘–Š‹•™‘—Ž†•Ž‹‰Š–Ž›…Šƒ‰‡–Š‡’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡‡†‰‡Ǣ™‹–Š
–Š‡™”‘‰ˆ‘‘–‹ˆ”‘––Š‡„Žƒ†‡…‘—Ž†‘–Šƒ˜‡„‡‡Š‡Ž†‹–Š—„Š‘Ž†Ǥˆƒ„Žƒ†‡‹•‘–Š‡Ž†‹
–Š—„ Š‘Ž†ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ •‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› ‘”‡ ’‘•‹–‹‘• ȋ™‘” ‹ ’”‡’ƒ”ƒ–‹‘Ȍǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ ƒ††‹–‹‘ƒŽ
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋ2ȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
|101
ƒ—‰ǡǤǤǡƬƒ—‰ǡǤ
’ƒ”ƒ‡–‡”• ‡…‡••ƒ”› –‘ …Šƒ”ƒ…–‡”‹•‡ ‡ƒ…Š –‡…Š‹“—‡ǡ –Š‡ •—„•‡–• ‘ˆ –‡…Š‹“—‡• „‡…‘‡ Ž‡••
’”‡†‹…–ƒ„Ž‡‘”‡˜‡—’”‡†‹…–ƒ„Ž‡Ǥ
Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ ‘–Š‡” ‡•…”‹ƒ •–›Ž‡• ƒ› ™‡ŽŽ „‡ ƒŽ•‘ –”—‡ •›•–‡•ǡ ›‡– ™‹–Š ƒ
•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž› Žƒ”‰‡” —„‡” ‘ˆ ‡Ž‡‡–•ǡ ™Š‹…Š ™‹ŽŽ ƒ‡ –‡•–‹‰ ‘ˆ …‘Š‡”‡…‡ ‘”‡ …‘’Ž‹…ƒ–‡†
ƒ†—•–„‡’‘•–’‘‡†ˆ‘”ˆ—–—”‡Žƒ”‰‡”Ǧ•…ƒŽ‡†•–—†‹‡•Ǥ
4.4.Historicalinterpretation
ˆƒ…–ǡ–Š‹•—•–”‡ƒ‹ƒƒ––‡’––‘ƒŠ‹•–‘”‹…ƒŽ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ƒ•‘”‡ƒŽŠ‹•–‘”‹…†ƒ–ƒƒ”‡
ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡Ǥ ‡–ǡ –Š‡”‡ ƒ”‡ …‡”–ƒ‹ ‹†‹…ƒ–‹‘• ™‹–Š‹ –Š‡ •›•–‡ ȋ•‹…ǨȌ ‘ˆ –Šƒ– ‹†‹…ƒ–‡ ƒ …‡”–ƒ‹
‘”‹‰‹ƒŽƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ǤŠ‡”‡ƒ”‡‘†‡ˆ‡…‡•ƒ––Š‡•‹†‡‘ˆ–Š‡„‘†›ǡƒŽŽƒ”‡‹ˆ”‘–‘ˆ–Š‡’”ƒ…–‹–‹‘‡”Ǥ
Š‡”‡ ƒ”‡ ƒŽ•‘ ‘ ‡˜ƒ•‹‘ ‘˜‡‡–• –‘ –Š‡ •‹†‡ ‘” „ƒ…ǡ –Š‡ ™Š‘Ž‡ ˆ‘‘– ™‘” ‹• ‘Ž› •Ž‹‰Š–Ž›
†‹ƒ‰‘ƒŽŽ›–‘–Š‡ˆ”‘–ƒ†„ƒ…ǡ„—–•–‹ŽŽ˜‡”›Ž‹‡ƒ”ȋ•‘‡–‹‡•’”ƒ…–‹…‡†‘ƒ„‡ƒȌǢ–Š‹•”‡•—Ž–•
‹ ƒ ˜‡”› •–ƒ–‹… ’‘•‹–‹‘Ǥ Ž•‘ –Š‡ ƒ––ƒ…• ‡š‡…—–‡† ƒˆ–‡” –Š‡ †‡ˆ‡…‡• ƒ”‡ ‘– ‡š’ƒ•‹˜‡ „—–
”‡•–”‹…–‡†–‘–Š‡ƒ”‡ƒ‹ˆ”‘–‘ˆ–Š‡’”ƒ…–‹–‹‘‡”Ǥ
Š‹• Š‹–• –‘ –™‘ ˆƒ…–•Ǥ ‹• —•‡† –‘ †‡ˆ‡† ‰”‘—† ȋ„ƒ•‡† ‘ –Š‡ ˆ‘‘–™‘”Ȍ ‹ Ž‹‹–‡†
•’ƒ…‡ ȋ„ƒ•‡† ‘ †‡ˆ‡…‡• ƒ† …‘—–‡” ƒ––ƒ…•Ȍǡ ‡Ǥ‰Ǥ ‹ ƒ ‹Ž‹–ƒ”› ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ Š‡ •‹’Ž‹…‹–› ƒ†
‡…‘‘› ‘ˆ …‘—Ž†‹†‡‡†‹†‹…ƒ–‡ƒ‘”‹‰‹ƒŽ‹Ž‹–ƒ”›—•‡ǤŠ‡Š‹•–‘”›‘ˆ ˆ‹Ž‹’‹‘ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–•
Šƒ• ‹†‹…ƒ–‡† ƒ ‘”‹‰‹ƒŽ —•‡ ‹ ™ƒ” ”ƒ–Š‡” –Š‡ ‹ •‡Žˆ †‡ˆ‡…‡ ȋ‹‡„‡”–ǡ ͳͻͻͷȌǤ …Ž‡ƒ”Ž› Šƒ•
…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…• Ȃ •‹’Ž‡ǡ ‡…‘‘‹…ǡ ‰”‘—† †‡ˆ‡†‹‰ǡ ƒ’’Ž‹…ƒ„Ž‡ ‹ ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ† Ž‹‹–‡† •’ƒ…‡
ȋ™‹–Š‹•–”‡‡–•ǡ„—‹Ž†‹‰•ǡŒ—‰Ž‡ȌȂ–Šƒ–™‘—Ž†ƒ‡‹–˜‡”›‡ˆˆ‡…–‹˜‡ˆ‘”‹Ž‹–ƒ”›—•‡Ǥ
Š‹• ƒ••—’–‹‘ …‘—Ž† ‡š’Žƒ‹ –Š‡ Š‹•–‘”‹… ‘”‹‰‹ ‘ˆ –Š‡ Š‹‰ŠŽ› …‘•–”‹…–‡† ’ƒ––‡”• ‘ˆ
‘˜‡‡–ǡ‡Ǥ‰Ǥ–Š‡Žƒ…‘ˆ•‹†‡™ƒ›•‡˜ƒ•‹‘Ǥ‡–ǡ–Š‡–”—‡Š‹•–‘”›‘ˆƒ™ƒ‹–•Š‹•–‘”‹…”‡•‡ƒ”…ŠǤ
5.Conclusions
ȋͳȌ Š‡”‡ƒ”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–Šƒ–…ƒ„‡…‘•‹†‡”‡†ȋ‘”ƒ–Ž‡ƒ•–…‘‡…Ž‘•‡Ȍ–‘„‡…‘Š‡”‡–•›•–‡•‹
ƒ•…‹‡–‹ˆ‹…•‡•‡ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡ•‡””ƒ†ƒǦ‡•…”‹ƒ•–›Ž‡•Ǥ
ȋʹȌ ‹•‘–‘Ž›…‘Š‡”‡–ƒ•™Š‘Ž‡ǡ„—–…‘–ƒ‹•ˆ—”–Š‡”…‘Š‡”‡–•—„•‡–•Ǥ
ȋ͵Ȍ ǡƒ•ƒ•ƒŽŽ•‡–‘ˆ–‡…Š‹“—‡•ǡ™ƒ•…‘’ƒ”ƒ„Ž›•‹’Ž‡–‘–‡•–ǡ•–›Ž‡•™‹–Š‘”‡–‡…Š‹“—‡•
™‹ŽŽ…‘””‡•’‘†–‘•‹‰‹ˆ‹…ƒ–Ž›Žƒ”‰‡”•›•–‡•™‹–Š‘”‡‡Ž‡‡–•Ǥ
ȋͶȌ ‡†‹‡˜ƒŽ•™‘”†ˆ‹‰Š–‹‰”‡ƒ‹•ƒ‹’‘”–ƒ–•‘—”…‡ˆ‘”—†‡”•–ƒ†‹‰„Žƒ†‡™‡ƒ’‘•Ǥ
ȋͷȌ Š‡•‹’Ž‹…‹–›‘ˆ‹‰Š–„‡…‘—’Ž‡†–‘ƒ‘”‹‰‹ƒŽ—•‡ˆ‘”‹Ž‹–ƒ”›’—”’‘•‡•Ǥ
Š‡ Š‡”‡ ’”‡•‡–‡† ƒ’’”‘ƒ…Š ‹• •‡‡ ƒ• ’”‘‹•‹‰ ˆ‘” —†‡”•–ƒ†‹‰ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–• ˆ”‘ ƒ
•…‹‡–‹ˆ‹… ’‘‹– ‘ˆ ˜‹‡™Ǥ ‡–ǡ ‹– ”‡ƒ‹• ƒ ˆ‹”•– •–‡’ ƒ† †‡ƒ†• ˆ‘” ˆ—”–Š‡” Žƒ”‰‡”Ǧ•…ƒŽ‡†
ƒ’’”‘ƒ…Š‡•Ǥ
Acknowledgements
‡ƒ”‡‰”ƒ–‡ˆ—Ž–‘–™‘ƒ‘›‘—•”‡˜‹‡™‡”•ȋ‘‡‘ˆ–Š‡–”ƒ‹‡†™‹–Š‰‡Žƒ„ƒŽ‡•Š‹•‡ŽˆȌƒ†
–Š‡ ‡†‹–‘” ƒ”Ž‘• —–‹±””‡œǦ
ƒ”…Àƒ ˆ‘” …‘‡–• ‘ –Š‡ ƒ—•…”‹’–Ǥ —”•‹…‡”‡ –Šƒ• ‰‘ –‘ ‘—”
–”ƒ‹‹‰’ƒ”–‡”•ˆ‘”–Š‡‹”‡ˆˆ‘”–•–‘–‡ƒ…Š—•ƒ†–‘‹•’‹”‡‘—”ˆ—”–Š‡”‰‘‹‰•–—†‹‡•™Š‹…ŠŽ‡†
–‘–Š‹•’ƒ’‡”ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›ƒ”…—•ǤŠ—†‹—ǡ‡”†‘”…Šƒ”†–ǡ‘Ž‰‡”‘”‡ŽŽǡƒ††”±ƒŠǤ‡
™‘—Ž†Ž‹‡–‘–Šƒ ƒŽŽ’‡‘’Ž‡’”‘‰”ƒ‹‰ˆ”‡‡Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡•‘ˆ–™ƒ”‡—•‡†ˆ‘”–Š‹••–—†›ǡ•—…Šƒ•
Ž‡†‡”‘”’‡ˆˆ‹…‡Ǥ
References
ŠƒǡǤǤǡ‘‰„ǡǤǤǡƬƒ”…ǡǤǤȋʹͲͲͻȌǤŠ‡‹•–‘”‹…ƒŽƒ†—Ž–—”ƒŽ†‡–‹–›‘ˆƒ‡™‘†‘ƒ•ƒ
”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ‘”‡ƒ ƒ”–‹ƒŽ ”–Ǥ The International Journal of the History of Sport, 26ǡ ͳ͹ͳ͸Ǧ
ͳ͹͵ͶǤ
|102
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋʹȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
”‡–Š‡”‡ƒ”–‹ƒŽƒ”–•–›Ž‡•–Šƒ–”‡’”‡•‡–ƒ–—”ƒŽ•›•–‡•ǫ
••‹•ǡǤǤǤȋʹͲͲͻȌǤ‘Š‡”‡…‡ǡ…‘””‡•’‘†‡…‡ǡƒ†–Š‡”‡ƒ‹••ƒ…‡‘ˆ‘”’Š‘Ž‘‰›‹’Š›Ž‘‰‡‡–‹…
•›•–‡ƒ–‹…•ǤCladistics,25ǡͷʹͺǦͷͶͶǤ
”—†ƒǡ ǤǤǡ —†‡”‘ǡ Ǥǡ Ƭ ƒ ‡…‡ǡ ǤǤ ȋʹͲͲʹȌǤ ”‡ –Š‡ ƮŠƒ”†̵ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–•ǡ •—…Š ƒ• –Š‡
‘”‡ƒ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–ǡ ƒ‡™‘Ǧ‘ǡ ‘ˆ „‡‡ˆ‹– –‘ •‡‹‘” …‹–‹œ‡•ǫ Medical Hypotheses, 59ǡ ͶͺͷǦ
ͶͻͳǤ
ƒ˜ƒƒ‰ŠǡǤǤǡƬƒ†ƒǡǤȋͳͻ͹ͷȌǤ‹‘‡…Šƒ‹…ƒŽƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡ƒ”ƒ–‡Š‘’ǤAnnualMeetingof
theAmericanCollegeofSportsMedicineǡ‡™”Ž‡ƒ•ǡ‘—‹•‹ƒƒǤ
Ž‡Žƒ†ǡǤǤȋʹͲͲͳȌǤ‹•–‘”‹…ƒŽ•…‹‡…‡ǡ‡š’‡”‹‡–ƒŽ•…‹‡…‡ǡƒ†–Š‡•…‹‡–‹ˆ‹…‡–Š‘†ǤGeology,29ǡ
ͻͺ͹ǦͻͻͲǤ
Ž‡Žƒ†ǡ ǤǤ ȋʹͲͲʹȌǤ ‡–Š‘†‘Ž‘‰‹…ƒŽ ƒ† ‡’‹•–‡‹… †‹ˆˆ‡”‡…‡• „‡–™‡‡ Š‹•–‘”‹…ƒŽ •…‹‡…‡ ƒ†
‡š’‡”‹‡–ƒŽ•…‹‡…‡ǤPhilosophyofScience,69ǡͶ͹ͶǦͶͻ͸Ǥ
ƒ˜‹•ǡǤȋͳͻͻͻȌǤŠ‡”–ƒ†…‹‡…‡‘ˆ‡””ƒ†ƒǤǤǤ‹Ž‡›ȋ†ǤȌǡThesecretsofCabalesSerrada
Escrimaȋ’’ǤͷͺǦ͸ͳȌǤ‘”–ŠŽƒ”‡†‘ǣ—–Ž‡’—„Ž‹•Š‹‰Ǥ
‡•–‘„‡ǡǤǡ‡Œ‡—‡ǡǤǡ
—‹ŽŽ‘†‘ǡǤǡ‘—†ƒ—–ǡǤǡ‘—••‡ǡǤǡ‡˜ƒ—…Š‡ŽŽ‡ǡǤǡƬƒ”ƒ—šǡǤȋʹͲͲ͸ȌǤ
…‹†‡…‡ƒ†ƒ–—”‡‘ˆƒ”ƒ–‡‹Œ—”‹‡•ǤJointBoneSpine,73ǡͳͺʹǦͳͺͺǤ
”•–ǡǤȋͳͻͻʹȌǤDerZauberspiegeldesM.C.Escher.ò…Š‡ǣǤ
•–‡˜ƒǡ Ǥǡ Ž˜ƒ”‡œǡ Ǥǡ ƒŽ…×ǡ Ǥǡ Ƭ ƒ•–‹ŽŽ‘ǡ Ǥ ȋʹͲͳͶȌǤ ‡ŽˆǦ‡ˆˆ‹…ƒ…› ƒ† ’‡”ˆ‘”ƒ…‡ ‘ˆ –Š‡
”‘—†Š‘—•‡‹…‹–ƒ‡™‘†‘ǤRevistadeArtesMarcialesAsiáticas,9ǡͻ͹ǦͳͲͷǤ
‹Žƒ‹”‡ǡ Ǥǡ ƒ‰‘Žǡ Ǥǡ ‡””ƒ†ǡ Ǥǡ ƒ•‘ǡ Ǥǡ Ƭ ƒ…ǡ Ǥ ȋʹͲͲͳȌǤ •›…Š‘’Š›•‹‘Ž‘‰‹…ƒŽ •–”‡•• ‹ Œ—†‘
ƒ–ŠŽ‡–‡•†—”‹‰…‘’‡–‹–‹‘•ǤTheJournalofSportsMedicineandPhysicalFitness,41ȋʹȌǡʹ͸͵Ǧ
ʹ͸ͺǤ
‘‘†‰‡”ǡ ǤǤǡ Ƭ ‘‘†‰‡”ǡ ǤǤ ȋͳͻ͹͹ȌǤ —†‘ ‹ –Š‡ ‹‰Š– ‘ˆ Š‡‘”› ƒ† ‘…‹‘Ž‘‰‹…ƒŽ ‡•‡ƒ”…ŠǤ
InternationalReviewfortheSociologyofSport,12ȋʹȌǡͷǦ͵Ͷ
ƒ—‰ǡ ǤǤǡ Ƭ ƒ—‰ǡ Ǥ ȋʹͲͳͷȌǤ ‘ †‡” Žƒ••‹ˆ‹ƒ–‹‘ †‡” ‹‡”‡…‡ œ— ›•–‡ †‡” ‹‡”‡…‡Ǥ The
TeachingofMathematics,18ǡͳǦͳͷǤ
‡‹‰ǡ Ǥ ȋͳͻͻͶȌǤ Taschenbuch der speziellen Zoologie, Teil 1—Wirbellose 1 (ausgenommen
Gliedertiere).‡ƒǣ
—•–ƒ˜‹•…Š‡”Ǥ
‡”‰•‡ŽŽǡ Ǥ ȋͳͺͺ͹ȌǤ Talhoffers Fechtbuch aus dem Jahre 1467, Gerichtliche und andere Zweikämpfe
darstellend,Prag.ƒ…Š†”—…Ǧ„‘‘•ͳͻͻͻǤ
‘ˆˆǡǤǤȋʹͲͲͺȌǤIAIDO:BlitzschnelldieWaffeziehenundtreffen.‡”Ž‹ǣ‡‹ƒǤ
ƒ‡•ƒǡǤǡƬ‘‡•ƒǡǤȋͳͻͺʹȌǤŠ‡•‘…‹ƒŽ™‘”Ž†‘ˆƒ”ƒ–‡Ǧ†‘ǤLeisureStudies,1ǡ͵͵͹Ǧ͵ͷͶǤ
‡”•’‡…Š–ǡǤǤȋʹͲͲͲȌǤVomZweikampf:Strategie,Taktik,Physiologie,Psychologie,Philosophieund
GeschichtederwaffenlosenSelbstverteidigung.—”‰ƒ—ˆ‡Šƒ”ǣ—Š—Ǧ‡”Žƒ‰Ǥ
ŠƒǡǤȋͳͻͻͻȌǤ”ƒ‹‹‰™‹–Š–Š‡
”ƒ†ƒ•–‡”ǤǤǤ‹Ž‡›ȋ†ǤȌThesecretsofCabalesSerrada
Escrimaȋ’’ǤͷͶǦͷ͹ȌǤ‘”–ŠŽƒ”‡†‘ǣ—–Ž‡’—„Ž‹•Š‹‰Ǥ
—”‘…Š‹ǡ Ǥǡ Ƭ Š‘”ƒ•ƒ‹ǡ ǤǤ ȋʹͲͳͷȌǤ †‹ƒ ƒ† ‡”•‹ƒ •™‘”†•ƒ•Š‹’ǣ ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡
ƒŽ›•‹•ǤRevistadeArtesMarcialesAsiáticas,10ǡͶʹǦ͸͹Ǥ
ƒ–œǤ Ǥ ȋʹͲͲʹȌǤ ƒ‹Ž› ‡˜‡Ž‘’‡– ƒ† –Š‡ ƒ”–‹ƒŽ ”–•ǣ Š‡‘‡‘Ž‘‰‹…ƒŽ –—†›Ǥ
ContemporaryFamilyTherapy,24ǡͷ͸ͷǦͷͺͲǤ
‡—‰ǡǤȋͳͻͻͺȌǤWingTsunKuen.—”‰ƒ—ˆ‡Šƒ”ǣ—•Š—‡”Žƒ‰Ǥ
—‹–‰‡”ǫȋ…ƒǤͳ͵ͲͲȌǤManuscriptI.33‘›ƒŽ‹„”ƒ”›—•‡—ǡ”‹–‹•Š—•‡—‘ǤͳͶ‹‹‹ǡ‘ǤʹͲǡǤ˜‹
Dz‘™‡”‡…Š–„—…ŠdzǡDzò”œ„—”‰‡”‡…Š–„—…ŠdzǤ
ƒ‹”ǡ ǤǤ ȋͳͷͶʹȌǤ C 93/94. ”‡•†‡ǡ ¡…Š•‹•…Š‡ ƒ†‡•„‹„Ž‹‘–Š‡ Ǧ –ƒƒ–•Ǧ —†
‹˜‡”•‹–¡–•„‹„Ž‹‘–Š‡Ǥ
ƒƒ›ƒƒǡ Ǥ ȋͳͻͻͳȌǤ Nakayamas Karate perfekt 6. Kata 2: BassaiDai, KankuDai. ‹‡†‡”Šƒ—•‡ǣ
ƒŽ‡Ǥ
‹‡–‡”ǡǤǤȋʹͲͲ͵ȌǤŒ—”›”ƒ–‡•‹ƒ†—Ž–‡Ž‹–‡Œ—†‘ƒǤBiologyofSport,20ǡʹͷǦ͵ʹǤ
—…•‘ǡǤǤǡ‡Ž•‘ǡǤǡƬ‰ǡǤǤȋʹͲͲͳȌǤ‹‡–‹…ƒ†‹‡ƒ–‹…ƒƒŽ›•‹•‘ˆ–Š‡ƒ”ƒ‹Ǧ‰‘•Š‹Œ—†‘
–‡…Š‹“—‡ǤActaPhysiologicaHungarica,88ǡʹ͹ͳǦʹͺͲǤ
‡‹ˆǡ ǤǦǤ ȋʹͲͲʹȌǤ ˜‘Ž—–‹‘ ‘ˆ ‘”‰ƒ •›•–‡•ǣ ’Š›Ž‘‰‡›ǡ ˆ—…–‹‘ ƒ† ”‡…‹’”‘…ƒŽ ‹ŽŽ—‹ƒ–‹‘Ǥ
Senckenbergianalethaea,82ǡ͵ͷ͹Ǧ͵͸͸Ǥ
…Š‡‹„Ž‡ǡ Ǥ ȋͳͻͶͻȌǤ Jakob Sutor’s künstliches Fechtbuch zum Nutzen der Soldaten, Studenten und
Turner.–—––‰ƒ”–ǣ…Š‡‹„Ž‡Ǥ
ˆ‘”œƒǡǤǡ—”…‹ǡǤǡ
”ƒ••‹ǡ
Ǥǡ”ƒ‰‹–‘ǡǤǡ‹œœ‹‹ǡ
ǤǡƬ‡””ƒ”‹‘ǡǤǤȋʹͲͲͲȌǤŠ‡”‡’‡ƒ–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ
…Š‘—Ǧ–•—‹ ƒ† ‘‹Ǧ–•—‹ ‹ –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ •Š‘–‘ƒ ƒ”ƒ–‡ǣ ƒ ‘”’Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ –Š”‡‡Ǧ†‹‡•‹‘ƒŽ
ƒƒŽ›•‹•ǤPerceptualandMotorSkills,90ǡͻͶ͹Ǧͻ͸ͲǤ
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋ2ȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ
|103
ƒ—‰ǡǤǤǡƬƒ—‰ǡǤ
ˆ‘”œƒǡǤǡ—”…‹ǡǤǡ
”ƒ••‹ǡ
ǤǡŠ‹”ƒ‹ǡǤǤǡ‹œœ‹‹ǡ
ǤǡƬ‡””ƒ”‹‘ǡǤǤȋʹͲͲʹȌǤ‡’‡ƒ–ƒ„‹Ž‹–›‘ˆƒ‡Ǧ
‰‡”‹Ǧ‡ƒ‰‡ ‹ –”ƒ†‹–‹‘ƒŽ ƒ”ƒ–‡ǣ ƒ –Š”‡‡Ǧ†‹‡•‹‘ƒŽ ƒƒŽ›•‹• ™‹–Š „Žƒ…Ǧ„‡Ž– ƒ”ƒ–‡ƒǤ
PerceptualandMotorSkills,95ǡͶ͵͵ǦͶͶͶǤ
‹‡„‡”–ǡ Ǥ ȋͳͻͻͷȌǤ Arnis, Escrima, Kali; Die Kunst der wirbelnden Stöcke; Lehrbuch für den
Stockkampf.‡”Ž‹ǣ‡‹ƒǤ
’”ƒ‰—‡ǡǤȋʹͲͲ͵ȌǤTheScienceofTakedowns,Throws&GrapplingforSelfdefense.‘…˜‹ŽŽ‡ǣ—”–Ž‡
”‡••Ǥ
ƒǡ ǤǤǤ ȋʹͲͲͶȌǤ ‘•–”—…–‹‰ ƒ ƒ”–‹ƒŽ ”ƒ†‹–‹‘ǣ ‡–Š‹‹‰ ƒ ‘’—Žƒ” ‹•–‘”› ‘ˆ ƒ”ƒ–‡Ǧ‘—Ǥ
JournalofSportandSocialIssues,28ǡͳ͸ͻǦͳͻʹǤ
˜‘‡›‡”ǡǤȋͳͷ͹ͲȌǤ
”ò†–Ž‹…Š‡‡•…Š”‡‹„—‰Ȁ†‡”ˆ”‡›‡‹––‡”Ž‹…Š‡˜††‡Ž‹…Š‡—•–†‡•
‡…Š–‡•ǤSig.Res4Gymn26vt,ƒ›‡”‹•…Š‡–ƒƒ–•„‹„Ž‹‘–Š‡ò…Š‡Ǥ
‹Ž‡›ǡǤǤȋͳͻͻͻȌǤThesecretsofCabalesSerradaEscrima.‘”–ŠŽƒ”‡†‘ǣ—–Ž‡’—„Ž‹•Š‹‰Ǥ
‡–ƒ”—ƒǡ ǤǤǡ ‹‘Žƒ„ǡ ǤǤǡ —”ƒ‘™•‹…ǡ Ǥǡ Ƭ ‹…Š‡Ž‹ƒǡ ǤǤ ȋʹͲͲͲȌǤ ƒ”ƒ–‡ ‹Œ—”‹‡• ‹ …Š‹Ž†”‡
ƒ†ƒ†‘Ž‡•…‡–•ǤAccidentAnalysis&Prevention,32ǡͶʹͳǦͶʹͷǤ
~
Author'sbiographicaldata
”ǤJoachimT.Haugȋ
‡”ƒ›Ȍ‹•ƒœ‘‘Ž‘‰‹•–™‘”‹‰ƒ––Š‡—†™‹‰Ǧƒš‹‹Ž‹ƒ•Ǧ‹˜‡”•‹–›—‹…ŠǤ‡Šƒ•
„‡‡†‘‹‰”‡•‡ƒ”…Š‘˜ƒ”‹‘—•„‹‘Ž‘‰‹…ƒŽˆ‹‡Ž†•ǡ‹…Ž—†‹‰ˆ—…–‹‘ƒŽ‘”’Š‘Ž‘‰›ƒ†•›•–‡ƒ–‹…•ǡŽ‡ƒ†‹‰–‘
‘˜‡” ͺͲ •…‹‡–‹ˆ‹… ’—„Ž‹…ƒ–‹‘• •‘ ˆƒ”Ǥ ‡ Šƒ• „‡‡ –‡ƒ…Š‹‰ •‡ŽˆǦ†‡ˆ‡•‡ ƒ† ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–• ˆ‘” ‘˜‡” ʹͲ ›‡ƒ”•Ǥ
–‡”‡•–• ”‡ƒ…Š ˆ”‘ …Žƒ••‹…ƒŽ •‹ƒ ‘” •‹ƒǦ‹•’‹”‡† ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–• ȋ‡Ǥ‰Ǥ ͳ•– ƒ ‘Ǧ‹–•—ǡ ʹ† ƒ —Ǧ—–•—Ȍ
‘˜‡” ‘”‡ ‘†‡” ƒ’’”‘ƒ…Š‡• –‘ —”‘’‡ƒ ‡†‹‡˜ƒŽ ˆ‹‰Š–‹‰Ǥ ‡ Šƒ• „‡‡ ™‘”‹‰ ‘ ƒ •›•–‡ƒ–‹… ˜‹‡™
„‡›‘†•–›Ž‡„‘—†ƒ”‹‡•ˆ‘”–Š‡Žƒ•–ͳͷ›‡ƒ”•ǡ™‹–Šƒ‡’Šƒ•‹•‘‰”ƒ’’Ž‹‰Ǧ”‡Žƒ–‡†–‡…Š‹“—‡•‹–Š‡™‹†‡
•‡•‡ǤǦƒ‹ŽǣŒ‘ƒ…Š‹ǤŠƒ—‰̷’ƒŽƒ‡‘Ǧ‡˜‘Ǧ†‡˜‘Ǥ‹ˆ‘Ǥ
”Ǥ Carolin Haug ȋ
‡”ƒ›Ȍ ‹• ƒ ”‡•‡ƒ”…Š‡” ƒ– –Š‡ —…–‹‘ƒŽ ‘‘Ž‘‰› ™‘” ‰”‘—’ ‘ˆ –Š‡ —†™‹‰Ǧ
ƒš‹‹Ž‹ƒ•Ǧ‹˜‡”•‹–›—‹…ŠǤŠ‡Šƒ•’—„Ž‹•Š‡†‘˜‡”͸Ͳ•…‹‡–‹ˆ‹…•–—†‹‡•‹…Ž—†‹‰•›•–‡ƒ–‹…ƒ’’”‘ƒ…Š‡•
ƒ† „‹‘‡…Šƒ‹…•Ǥ Š‡ Šƒ• „‡‡ –”ƒ‹‹‰ ‘’‡ ƒ”–‹ƒŽ ƒ”–• ˆ‘” ‘”‡ –Šƒ ͳͷ ›‡ƒ”•ǡ ‹…Ž—†‹‰ …Žƒ••‹…ƒŽ ƒ†
‘†‡”•‹ƒ•–›Ž‡•ǡ„—–ƒŽ•‘Š‹•–‘”‹…ƒŽ—”‘’‡ƒ‘‡•Ǥ‡”ƒ‹‹–‡”‡•–Ž‹‡•‹ƒ•›•–‡ƒ–‹…ƒŽ—†‡”•–ƒ†‹‰
‘ˆƒ”‡†…‘„ƒ–™‹–Š„Žƒ†‡™‡ƒ’‘•ǤǦƒ‹Žǣ…ƒ”‘Ž‹ǤŠƒ—‰̷’ƒŽƒ‡‘Ǧ‡˜‘Ǧ†‡˜‘Ǥ‹ˆ‘Ǥ
‘”‘”‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ…Š‡…–Š‡ƒ—–Š‘”•ǯŠ‘‡’ƒ‰‡ǣ™™™Ǥ’ƒŽƒ‡‘Ǧ‡˜‘Ǧ†‡˜‘Ǥ‹ˆ‘
|104
Rev.ArtesMarcialesAsiát.ǡ10ȋʹȌǡͺͺǦͳͲͶ̱ʹͲͳͷ