the informer - St. Eustatius Government

THE INFORMER
INFORMATION BULLETIN OF THE ISLAND GOVERNMENT OF ST. EUSTATIUS
Volume 2, Issue 1 + 2
January,February ISSUE , 2011
SPICE FOUNDATION EMPOWERS STATIANS THROUGH ADULT LITERACY PROGRAMME
Statians improve their chances on job market
On Saturday February 26th 2011 the St.
Eustatius Promotion of International
Culture and Education (SPICE) held it’s
first graduation session for the persons
who completed the Dutch training for
beginners and advanced level. Mrs.
Leonora Sneek-Gibbs president and
founder of the foundation proudly welcomed the crowd to the special occasion.
She gave a short introduction and explained how Spice came about. She
acknowledged Mrs. Darlene Berkel who
was also a co-founder of this foundation
in the same period when she was employed at the School of Medicine on St.
Eustatius. Spice was established 10
years ago on February 20th 2001 when
the Botswana students were studying at
the School of Medicine. They sought
ways to guide these students to be able
to settle in culturally on Statia. Other
programmes besides the acclimatization
of the Botswana students were: A
Health Fair in which neighboring islands participated. Spice took youngster
to Aruba to participate in the CTO Caribbean Essay competition; a cultural
group was taken to Curacao to partake
in the Diaspora programme and many
other little projects on Statia.
Leonora was proud that although she
commenced the Adult Literacy Programme with 20 persons some 5 individuals were hampered to continue as a
result of various factors. She proudly
passed the word over to Mrs. Maaike
Patrick who proceeded with the ceremonies. The students of level –1 which is
beginners of the Dutch language were
called upon to sing a Dutch song. Entitled” Het is altijd lente in de ogen
van de tandarts assistente”. Followed
by the advanced group 1 with the Dutch
song “Poes Poes, hemel blauw is
die kat van jou” . The both groups
proudly sang their songs. It was clear
that they were very much motivated.
It was such a wonderful feeling to see
people taking the initiative to enhance
their situation. The participants were
in the category from very young to a
more mature group. Looking at the
participants and their backgrounds
totally forms the ingredients of which
Spice foundation is all about. The
graduates on level –1 were: Mr.
George Mathew, Ms. Christine
Mayombo; Mr. Walter Moore; Mr. Roy
Laurence; Mrs. Mariane Berkel; Mrs.
Lynette Burgan Yonette Fraiser;Mrs.
Donner Maynard and Ms. Ramona
Gibbs. The advanced level 1 graduates
were: Mrs. Helena Moore; Mrs. Theresita van Putten; Mrs. Janet Farrell
(Continue on page 5 )
Inside this issue:
Statians Empowerd through
Adult Iiteracy Programme
Status of Post Spaar Bank
Official opening of Centre for
Addiction & Mental Care
1,5,13,
3,11
5,10,13,
14,15,
Minister Donners Vist to Statia,
Saba
2,12
Groundbreaking for Water
Distribution Network Project
9,25
Election Results,
Island Council Election
Photos of the various celebrations on Statia
16
12,13,14,
15
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 2
STATIA GOVERNOR ACCEPTS COMMEMORATIVE COIN
St. Eustatius—On Monday,
January 3rd 2011, The Island Governor Mr. Gerald
Berkel was presented a commemorative coin by Mr.
Ewout van Haeften, a representative of the Dutch Central Bank. This presentation
was a brief ceremony in the
office of the Governor. This
is a special commemorative
coin minted for the introduction of the dollar as the new
currency of Bonaire, St.
Eustatius and Saba effective
January 1st. Mr. Van
Haeften thanked stakeholders on all three islands
for their collaboration
throughout the process. Governor Berkel encouraged
businesses and the community
on St. Eustatius to lend the
dollarization process their continual support and cooperation.
(Photos by Ms. A. Francis)
(Photos by Vincent Whatkins) The Government of Saba in the persons of the Honourable
Island Governor Mr. Johnathon Johnson and Commissioner Mr. Bruce Zagers accepted the
commemorative coin at the Juancho E. Yrauquin airport.
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 3
LUCIA BECKS, NEW COMMUNICATION CHIEF FOR BONAIRE,STATIA, SABA
(Introduction to Statia Government)
St. Eustatius– On Thursday, February 10th 2011 the new Chief of Communication, for Bonaire St. Eustatius and Saba, Ms. Lucia Becks was
introduced to the Island Government
of St. Eustatius. She was accompanied by Mr. Friso Fennema, the former Chief of Communication and
Ms. Alida Francis Communication
advisor for Bonaire, St. Eustatius
and Saba. The meeting with the Executive Council was one of an introductory nature, however both parties talked about utilizing available
mediums to reach the public on all
three islands. The Rijksdienst
Caribisch Nederland (RCN) is working intensely to assure that residents
of the Bonaire Statia and Saba are
well informed. Presently their website is available in Papiamento and
English, at the same time they also
get information out through facebook. In this meeting the positive
areas of cooperation between RCN
and the Island Government Information Service were highlighted,
like combine Press moments, town
hall meetings and television presentations. Both entities are working
together to accomplish the same
goal, which is informing the public
of the ongoing developments. Although the G.I.S distributes a
monthly newsletter, host a weekly
radio programme, send out press
releases, organize town hall sessions host press sessions and television presentations, the Island government and RCN are still looking
for ways and means to improve the
communication to the public.
(Continue on page 4)
R to l: F.Fennema,L.Becks,G.Berkel,Dijkshoorn)
POSTSPAAR BANK HELD FRANK TALKS WITH STATIA CLIENTS
On Thursday, February 10th 2011 a
Town hall meeting was held at the
Ernest van Putten Youth Center.
The honourable Island Governor, Mr.
Gerald Berkel welcomed the general
public at 7.30 pm to the informative
session. He recapped that
the
Postspaarbank held their first informative session in 2010, however the
public had several unanswered questions and they return to share additional information of the status of the
Postspaarbank. Mr. Berkel welcomed
Mr. Claymore Lanoy to the general
public. Mr. Lanoy expressed his
appreciation to be back on St. Eustatius, so that especially the persons
that are clients to Postspaarbank can
get a clear picture of the changes
that they are undergoing. He circulated immediately a postspaarbank
package which contained documents
like: frequently asked questions savings products; funds transfer form A;
non-resident, open account form B;
close/renew account form C; NonResident loan application form D;
Indemnity letter E; Source of funds
Declaration form; and Scenario’s
BES-islands form. Clients of Post
Spaarbank on St. Eustatius can do
business in St. Maarten at the Post
office. The forms that are in the
package (which were distributed at
the town hall meeting) can be used
to do business with Postspaarbank
in Curacao.
Mr. de Lanoy explained the reason
why they discontinued doing business at the post office in St. Eustatius. The new status of Public Entity of the Netherlands brought
new conditions for doing business
through the Dutch Central Bank.
These new regulations of the Central Bank were rather high and had
a financial picture which Post
spaarbank did not
meet. Many
Statians expressed disappointment
because they have used this entity
for years, mostly as a savings account. The Postspaarbank has been
doing business for almost 105 years
and mostly associated with the Post
office. Despite the departure of
Postspaar bank from St. Eustatius,
they are trying to find a representa-
tive on St. Eustatius to continue rendering service to clients on St. Eustatius.
The Postspaarbank is working on improving service to the clients, therefore
they are in the process of getting the Ebanking system up and running. The
public were able to discuss personal
situations on a one on one with Mr. de
lanoy after the session.
(see page 11 for general information of Postspaarbank)
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
MINISTER DONNER VISIT’S STATIA
St. Eustatius- On Friday, January
7th 2011 Minister of Interior and
Kingdom Relations Mr. P.H. Donner and entourage arrived by charter flight to St. Eustatius. He was
welcomed by the Island Government Protocol Officer Mrs. Mercedes Spanner-Lopes. The Island
Governor, Mr. Gerald Berkel,
joined the delegation at the lunch.
Minister Donner’s delegation comprised of
his spouse, Mr.
Buitendijk, Mr. Gerritsen, Mr.
Manten and Mr. Dalenoort they
were accompanied by their Protocol
officer Ms. Carol-Ann and the
Communication Advisor of Bonaire St. Eustatius and Saba, Ms.
Alida Francis. Upon arrival they
immediately settled in at the Blue
Bead Restaurant for lunch. Thereafter a one hour meeting was in
place for the Lt. Governor after
which the entire Executive Council held discussions with Minister
Donner about a number of irritations and bottle necks that the
people of St. Eustatius are experiencing. They are working on solutions to a number of problems
that the public have shared
through the G.I.S. phone number
which worked as a hotline within
a certain time frame. The delegation was given a tour through the
Historic Core by Mr. Walter Hellebrand. Thereafter was a press
opportunity followed with a cocktail at the Fruit Tree. (see photos
of the visit to Saba and Statia 12).
SPECIAL THANKS TO MRS. ALIDA FRANCIS FOR THE PHOTOS
PAGE 4
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 5
LUCIA BECKS, NEW COMMUNICATION CHIEF FOR BONAIRE,STATIA, SABA
(Continued from page 3)
There are discussions on the table to
evaluate the experience of the public
with regard to the mediums used to
convey information to them. Presently the government and RCN offers, a wide range of communication
mediums like radio, television, written press, assembly of the public
through town hall meetings, website
information, but the public will determine through the survey which
medium is preferred. RCN has been
doing a magnificent job getting information out there to public about all
the changes in the different sectors.
Discussions were tabled about bottle
necks that are experienced locally
and the role the media can play in
this. Both parties shared ideas and
recommendations with regard to the
STATIANS EMPOWERED THROUGH
ADULT LITERACY PROGRAMMA
(continued
from
page
1)
Ms. Misha Spanner; Ms. Dianarie
van Heyningen and Ms. Ingrid Houtman. While the participants received
their certificates it was amazing to
see how teacher Maaike gave a anecdote of each student. This clearly
indicates that she has established a
special bond with each student. The
training Dutch advanced level-2 is
also a part of this Adult Literacy Programme. On March 1st 2011 the
class for Dutch Advanced will continue, whereas a new class will commence on March 3rd 2011 for beginners at 6 pm sharp at the new facility
on the corner of S.E. Sadler road.
The Adult Literacy Programme is
really the tool to help eradicate illiteracy on the island. Research has
been done to find out that 10 % of the
people of Statia are illiterate. Although Statia is a little island where
people know each other many signed
up to improve their situation. Later
on we will gather more info on the
group who succeeded in this class.
(see photos on page 13 )
structure of the new entity. The
Island Governor, Mr. Berkel was
curious about the operation of the
hotline installed by RCN. The Government Information Service is also
preparing a hotline project with a
financial picture to submit to the
island government. This as a result
of GIS having collected public data
regarding Health Care issues using
their phone lines to acquire this
information.
Although the hotline proposal is not
something new, this transition period may well be the time to establish this communication tool. In
everything that is new we can anticipate mishaps, but at the same
we need to have mechanism is place
so that the general public can direct their problems and or concerns.
The hotline idea is the solution.
OFFICIAL OPENING OF CENTRE
FOR ADDICTION & MENTAL CARE
St. Eustatius—A reasonable large
group of Statians came out on February 25th 2011 to witness the official opening of the Centre for Addition and Psychiatric Care. The
building which is utilized for this
center is the former Pink building,
located next to the Community Center at Rose Mary Lane.
Mrs. Alida Francis warmly welcomed the crowd that assembled at
the Center. Mr. Andre Kleinmulman,Substitute Secretary-General
of VWS. (volksgezondheid,welzijn
en sport) held a speech and was
proud to see what was accomplished
thus far. Mr. Kenneth Cuvalay a son of
the soil is responsible for the Care to
the target group. He talked briefly
about how he started as a youngster
and his accomplishments. He elaborated more on the purpose of having
such a Center on the island and what
he hopes to achieve with the target
groups. (See page 10 for Mr. Kenneth Cuvalay’s Story). It was a
touching moment when a few of the
target group members addressed the
crowd about the care that they have
acquired thus far. They expressed lots
of gratefulness to have Kenneth a
Statian to help them improve their life
V OLU ME 2, ISSU E 1
•
T HE I NF OR MER
PAGE 6
Press Release
11 February, 2011
Appreciation for senior police Kerindongo
The Bottom – On Wednesday last senior police officer Arlie Kerindongo received special appreciation from Chief of
Police for Bonaire, St. Eustatius and Saba, Jan Rooijakker. On October 1st, 2010 Kerindongo celebrated 25 years in the
police force. At that time no attention was given to this, however the leadership Police Force BES finds that such milestones should not go unnoticed. In the meantime Kerindongo has worked providing security to the islands for more
than a quarter of a century. This is an important task and enough reason to place Kerindongo in the spotlight in the
presence of his colleagues.
After obtaining his HAVO-diploma in 1985 Kerindongo joined the Police Force of the Netherland Antilles. He is currently a senior police officer in BPZ (Basis Politie Zorg) basic police care and is stationed on Saba. Chief of Police Jan
Rooijakker thanked Kerindongo for his effort in the past years and expressed the hope that he will ad more years as a
police officer.
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 7
Press Release
January 17th, 2011
Joint information campaign Island Council elections
Oranjestad/The Bottom – The first elections since the new political structure will take place on the 2nd of
March 2011. On Bonaire, Saba and St Eustatius it will be about Island Council Elections, and in the Netherlands these are the elections for the provincial states. Each Public Entity is responsible for organizing the Island Council elections and to inform the citizens about the voting process for these elections. Rijksdienst
Caribisch Nederland (RCN) is responsible to simulate citizens to use their right to vote. For that reason
Rijksdienst Caribisch Nederland together with the main voting bureau will be informing the public.
The joint messages will be launched as of this week. Special attention will go out to changed voting rules.
These will be applied for the first time, because it is the first time that Dutch voting rules will be applicable.
As of the end of January the messages will be intensified. Under the slogan “You’ll be voting too, right?”, an
intensive public awareness campaign will start, with the input of different communication tools. Not only
radio, television and newspapers will be used, but there will also be a door-to-door folder. Moreover, each
voter will receive a letter together with his/her voting pass containing the most important things they should
take into account.
Contact:
Rijksdienst Caribisch Nederland
Alida Francis
Communication Advisor Saba & St. Eustatius
Mobile: 318-4989
www.rijksdienstcn.com
www.rijksdienstcn.com/eilandsraadsverkiezingen
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 8
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 9
GROUND BREAKING FOR WATER DISTRIBUTION NETWORK PROJECT ON STATIA
St. Eustatius– The Chief of the
Planning Bureau, Mr. Maldwyn
Timber proudly welcomed members of the community and guest
from abroad who were gathered in
the area, to witness the groundbreaking ceremony of the water
distribution network on February
16th 2011 at the Wilhelmina
Monument which is located at the
Roman Catholic Church square.
The Commissioner holding the
portfolios, Physical Development
and Planning , Mr. Roy Hooker
addressed the public . He opened
his speech saying” major world
wars will be about water”. He explained that successive governments over the years in Statia,
sought for portable water which
was significant for the island economically. It has always been a
struggle, but today is the groundbreaking for the water distribution
network. We will get portable water that will run through hygienic
pipes and not in the trucks or on
donkeys. He went on to say that
the cisterns are essential for agricultural purposes. This too will
give the economy a boost. He asked
the community to bear with them
while this project is underway. He
acknowledged that it will inconvenience the lifestyles in the areas
where they will commence, but the
contractors promised not to keep
the roads open too long unnecessarily. He extended thanks to all
the persons who in one way or the
other were a part of making this
project a reality. After the speech
of Mr Roy Hooker, Mr. Maldwyn
Timber,who acted as of Master of
Ceremony highlighted two significant elements in the speech of
Commissioner Hooker, which were:
to have patience and indulgence
while the project was in process.
Commissioner Julian Woodley expressed his sentiments as honourable to see this project, become a
reality. He took the crowd to a few
steps back in history, reminding
them that near
the location
where the unveiling of the sign
was located (Wall fencing the
Berkels Property from the area
of the late D. Sprott residents,
leading to glassgut) was the
installation of a pipe where running water was available. That
waster was well-water, but
shortly we will deliver safe drinking water from pipes. He talked
about the actions taken by his
government in the past to establish this distribution network. Mr.
van Heyningen and his person
travelled consistently on a weekly
basis to St. Maarten to work with
the consultant Grawborski, unfortunately it did not work out. The
calypsonians sang a song about
this situation which did not make
him popular. He hopes with the
realization of this project, starting
with the groundbreaking that the
calypsonians will sing about the
realities of good running water,
good electricity and soon the
internet service. He went on to
explain that Government is not
forbidding anyone to construct a
cistern. However, to build a cistern is based on ones personal
choice and income. He reiterated
that which Commissioner Hook
said, that the construction of the
cistern eats up approximately 1/3
of ones income. He acknowledged
that the rainwater which is collected by the cisterns can be used
for agricultural purposes. He also
thanked all those who contributed
to this project. Thereafter the
Honourable Island Governor Mr.
Gerald Berkel addressed the
crowd present. He said to develop
any Island Nation the ingredient
of sound infrastructure is essential. He confirmed that he stands
proud as a Statian to witness the
groundbreaking ceremony for the
water distribution network. He
went on to say that he consis-
tently encourages optimism and participation of the community in these
events. He congratulated everyone
who had a hand in this project and
immediately asked for the participation and cooperation of the community with this project. He concluded
his speech with a comparison of the
execution of this project to a large
omelet which demands many eggs to
be broken to accomplish the final results of the omelet.
Mr. Udo Aron , General Manager of
Usona St. Maarten, thank the Island
Government and the people of Statia
on behalf of Usona for this project.
He shared the duration period of 15
months for the execution of the project. He talked about the hard work
of the Planning Bureau and Usona to
get this project going, although there
were many doubts because of the
lengthy European Union Procedures,
but at the groundbreaking ceremony
he smiled and confirmed that it paid
off and is ready for execution. The
following speaker was Mr. Jan Max
Schakel, General Manager of the
company MNO-Vervat that contracted the project. They also recognized the present of Mr. Pieter Sulberg, who is the Supervisor Representative of the Planning Bureau.
Mr. Gilberto Croez will be coordinating the distribution network project
on behalf of Usona.
The groundbreaking ceremonies concluded with a treat to the crowd with
some refreshments and snacks.
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 10
PROJECT ADDICTION CARE ST. EUSTATIUS
St. Eustatius‐The government of for (the need for) prevention. the BES‐islands and the Netherlands are currently working on imple‐
menting improvements in society under the constitutional changes within the Kingdom. Priority have the fields of education, youth and families, safety and public health. Focus areas for the Ministry of Health, Welfare and Sport (VWS) include psychiatry and addiction. At the end of 2007 the Trimbos In‐
stitute in cooperation with Founda‐
tion "The Quill" Sint Eustatius (Foundation for Addiction and Psy‐
chosocial care ‐ Stichting Verslavings
‐ en Psychosociale zorg ) carried out a study into problematic drug and alcohol abuse in St. Maarten and St. Eustatius. This study was commis‐
sioned by the Ministry of Health, Welfare and Sport (VWS). nent and full attention and guid‐
ance can structurally be worked on the addiction problem. The project includes the set up of an accessible ambulatory daycare for people with addiction and re‐ Expertise is used to ensure advice and lated psychosocial problems. Pro‐ knowledge transfer to local aid work‐
ject goals include: ers about (the need for) a good addic‐
tion care. Identification of the target group and stay in touch with it. Substantive research into the se‐
verity and extent of the prob‐
lem and structural attention to it. Prevention of drug and alcohol use and reduction of harm to users. The results of the project could lead to full cooperation with the various welfare and health services, clearly leading to a follow‐up that ultimately can lead to rehabilitation of members of the target group. The results of the study showed that Reduction of inconvenience to the community and penetration of on the island of St. Eustatius prob‐
hangouts where drugs and al‐
lematic drug and alcohol use sub‐
cohol are used daily. stantially increases, especially among young people (see Rapid As‐
Minimization of the possibility that sessment Report for problematic youth at risk comes in contact drug and alcohol abuse in St. with drug and alcohol users in Maarten and St. Eustatius, pp. 20). the scene. According to the report interven‐
tions should be of a preventive na‐ Breaking through the taboo and ture. fear of drug addiction and re‐
lated problems in the popula‐
Drug and alcohol‐related problems tion. (crime, inconvenience) are increas‐
ingly a problem for the community Increase of knowledge and aware‐
of the island of St. Eustatius. How‐
ness about drug and alcohol ever, there is hardly a structure consumption among the popu‐
within the health care system pre‐
lation and aid workers. sent for the reception and treat‐
ment of drug and alcohol abusers. The Sint Eustatius Centre for Addic‐
tion and Mental Care can offer Moreover, on the island there is lit‐
the clients a safe and familiar tle or no expertise in the field of ad‐
environment where they can diction and related psychiatric prob‐
feel at home. Through perma‐
lems. There is also little attention Sint Eustatius, 28 februari 2011 Mr. Kenneth Cuvalay, Project Addiction / Mental Care Sint Eustatius NOTICE
The Island Government of
St. Eustatius, congratulates
it’s people for this
accomplishment in the
Care Sector.
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 11
V OLU ME 2,
T HE
I NF OR MER
PAGE 12
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 13
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 14
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 15
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 16
ELECTION RESULTS OF THE MARCH 2nd ISLAND COUNCIL ELECTIONS ST. EUSTATIUS
PRELIMINARY RESUTS
Votes Casted
1455
Blank Votes
13
Spoiled Votes
8
Political Parties
2011
2007
D.P.
509
626
P.L.P.
289
270
Step
250
211
Wilhem Spanner
33
U.P.C.
353
D.P.
P.L.P.
STEP
U.P.C.
Rueben Merkman
100 Clyde van Putten
153 Franklin Brown
143 Wilhem Spanner
Koos Sneek
64
49
Glenn Schmidt
104
Elvin Henriquez
21
Adelca Spanner
111 Laurens Duiverman
18
Kerkhof Koerten
5
Wilma van
13
Millicent Lijfrock
33
Reginald Zaandam 263
Zoest
Marista Patrick
16
Michelene Leerdam
21
Bernadine
Schmidt
15
Julian Woodley
77
Arlene Spanner
16
Derrick Simmons
41
Maya Leon
6
Brenda van Putten
4
D. Zimmerman
6
Esmond Roosberg
0
J. Obispa
3
Sonaida Smithen
16
Roy Hooker
122 Orlando Sanchez
Reynaldo Redan
5
9
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 17
NOTICE
The St.Eustatius Island Labour Office (DAZ) is in charge of the registration of employment and job vacancies. Our
main purpose is to facilitate between jobseekers and employers, thereby linking the island’s work supply and demand.
The Island Labour Office is having a Labour Drive from February 14th 2011 until February 28th 2011. Businesses
and job seekers are urged to come in and register at the Island Labour Office on de Graaff weg.
All persons seeking employment, and all businesses that have vacancies.
Registration of jobseekers and vacancies is crucial because the admission of foreign workers is linked to the employment registration. If the labour market lacks labourers/workers in certain industrial areas or occupations, then the
admission of foreign labourers has to be sustained.
Registration of vacancies:
Businesses can register their vacancies free of charge at the Labour Office. An official registration form has been designed for this purpose with specific questions. A job description of the vacancy is required. Having this information
will help in finding a suitable match for the opening. Registration can be done via email at [email protected] or personally.
Jobseekers registration:
To register the jobseeker has to visit the office. They will be assisted in filling in the registration form. Questions
about diplomas, job experience and the kind of job they are looking for will be asked. This information will help the
Labour Office find a job that is suitable for the jobseeker.
For registration an ID card, resume (C.V.), a passport picture and diplomas and certificates are required.
For more information please contact the Island Labour Office at 318-2881 or email your inquiries to
[email protected]
Feel free to pass by DAZ anytime during working hours.
V OLU ME 2, ISSU E 1
+ 2
T HE I NF OR MER
PAGE 18
Press Information
January 21st, 2011
New Health Insurance: Frequently asked questions after three weeks
As of January 1st, 2011 there is a new health insurance system. Naturally, there are many questions regarding the
new health insurance. In order to facilitate all the insured, we have made an inventory of frequently asked questions
with the answers thereto.
Referrals
The general practitioner gives you a referral letter in case of paramedical and specialist care. With this referral you
can visit for example a physical therapist, lab, hospital or a specialist recommended by the hospital. For specialist
care outside the hospital or care outside the Dutch Caribbean your general practitioners will give you temporary guarantee letter. You are required to leave the guarantee letter behind with the care provider outside the Dutch Caribbean. If you do not have proof of guarantee you will be required to personally cover the costs for the treatment. Therefore, if you must travel abroad for care, see to it that you are always in the possession of a referral and a guarantee
letter from your general practitioner.
Medical referral/Passport
The general practitioner is required to submit the request for a medical referral. You are required to collect the ticket
yourself at the travel agency or airline company. For medical referrals within the former islands of the Netherlands
Antilles you may travel with your ID card.
In case of medical referrals outside of the islands of the former Netherlands Antilles it is important that the insured
have their passport in order. Therefore the Health Care Office is advising you to ensure you are always in the possession of a passport. All insured persons who must receive medical referrals, must have a bank account where, upon
referral, the allowances can be deposited. The deposit of these amounts, depending on your bank or island, can take 2
to 10 workdays. In case of urgent medical referrals the Health Care Office will assist the insured with the necessary
solution.
Hospital admittance
The insured is entitled to admittance in a room equipped with air-conditioning and insect repellent devise. If airconditioning and insect repellent devise are not available in a certain class you are entitled to be admitted in a class
where this is available.
Supplementary insurance for a higher class is not necessary. You are namely entitled to hospital admittance with airconditioning and insect repellent devise.
(Continue on page 22)
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
DIENST ZEEHAVEN SINT EUSTATIUS C.N.
NOTICE
SUBJECT : PORT DECLARATION OF COMPLIANCE:
Date : January 5th 2011
To all Ship agents, we are hereby informing you of the following:
As of January 1st 2011, Port Clearance will no longer be issued by the Port, but
by the Customs services. However be advise that no Port Clearance will be issued
with out the following form n.m a :
“PORT DECLARATION OF COMPLIANCE-FORM”
This P.D.O.C. form, will be issued by Port once vessel (agent/Rep.) has
Complied with all requirements towards the Port (Port fees; anchor fees etc).
For more information please contact Mrs. Tokaai @ Statia Harbour
Phone : 318-2205
Email : [email protected]
Austin P van Heyningen
Act.Harbourmaster
PAGE 19
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 20
LIST EXEMPTIONS OF GENERAL SPENDING TAX (ABB) (continue on page 21)
Potatoes
Grain
COMMODITY CODE
DESCRIPTION
PERCENTAGE
07011000
Potatoes (fresh or chilled)
0%
07019000
All other kinds of potatoes
0%
07142010
French fries
0%
10011000
Wheat
0%
10019000
All kinds of wheat
0%
10020000
Whole wheat
0%
10030000
Yeast
0%
10040000
Oatmeal
0%
10051000
Sowing seed
0%
10059000
All sorts of corn
0%
10061000
Rice
0%
10062001
Brown and brown parboiled 0%
rice
10062009
White or half white rice
0%
10063001
White parboiled rice
0%
10063009
Other white and or half
white rice
0%
10064000
Broken rice
0%
10070000
Grain
0%
10081000
Buckwheat
0%
10082000
Millet
0%
10083000
Birdseed
0%
10089000
All other grains
0%
11010011
Wheat flour
0%
11010019
Other sorts of flour
0%
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 21
Exemption List of General Spending Tax (ABB) (Continued from page 20)
Bread
COMMODITY CODE
DESCRIPTION
PERCENTAGE
11010030
All flour
0%
11021000
Rye flour
0%
11022000
Cornmeal
0%
11023000
Rice flour
0%
11029000
All kinds of flour
11031100
Wheat groats
1103100
Corngroats
11031900
Groat of other grain
11041200
Oats
11041900
Oats from other grains
11042200
Cream of wheat
11042300
Oats form corn
11042900
From other grains
11043000
Wheat germ
11081100
Wheat macaroni
11081200
Corn macaroni
11090000
Gluten, also when dried
19059051
Brown or white
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 22
(Continued from page 18)
Medicines
For the time being, the Health Care Office covers all medicines that were included in the former BZV – SVB list
with exception to simple painkillers and drugstore articles. Take note: with your ID-card you can go to all pharmacies on Bonaire, St. Eustatius and Saba.
Please check if your medicine in supply. If you are using medication and are staying outside the Dutch Caribbean
(therefore also on Curacao and St. Maarten) take the following medications with you. If your are required medically to purchase medicine this will be reimbursed by the Health Care Office.
Children/Students
Children residing abroad are insured only if had to leave the Dutch Caribbean for study purposes. They can register with the Health Care Office. Conditions for registering: prior their studies they should have resided on one of
the islands of the Dutch Caribbean.
Because nowadays each student can regulate almost everything digitally, the Health Care Office is working to
meet the needs of the students as much as possible. Owing to this the most information for students and the health
insurance can be found via de website, www.rijksdienstcn.com under the heading care. The Health Care Office
advises students to monitor the website. Besides, they can also collect an information folder at the counter of the
Health Care Office.
Vacation
If you need to take a vacation ensure you take out a travel insurance. The Health Care Office covers only costs for
emergency help abroad. Emergency care means: help after an accident or an acute need. But pay attention, the
compensation is in principle not more that what it costs in the Dutch Caribbean. For example, in the Netherlands
and the Unites States the costs for emergency care are notably higher.
Not registered, but employed
Persons not residing on Saba, St. Eustatius or Bonaire but who are in service of one of the three islands and pays
taxes on these islands are also insured. These persons are requested to register at the Health Care Office. When
registering these persons must have with them: a valid form of identification, a work permit, an employer’s declaration and a salary receipt
You are not in our insurance system
If you are not registered in our insurance system, you may visit the Health Care Office with proof of your IND admittance and or proof of inscription at the Census Office, a valid ID-card or passport. We will then look at your
case.
Note for the Editor: For information contact the Health Care Office on Saba via +599-416-3934 and on St.
Eustatius on +599-318-3370 or via email [email protected]
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 23
JOB OPPORTUNITIES
"IN H ET JAAR 2025 IS CURAÇAO EEN LAND D AT BER UST OP GOED BESTUU R, M ET EEN H OGE
LEEFKW ALITEIT, D UURZAME SOCIAAL ECONOMISC HE ONTW IKKELING EN EEN ON DERWIJSSYSTEEM D AT
EEN IEDER MOTIVEERT OM HET BEST E UIT ZICHZELF T E HALEN."
Om een nieuw land op te bouwen zijn gemoti veerde ambtenaren nodig. Mens en m et visie, geloof i n de toekom st en
voldoende energi e om onze gezamenli jke k lim naar boven te begeleiden. H et team am btenaren aan de top van onze
overhei dsorganisatie is professioneel, straalt respect ui t en vindt een goede balans tussen empathie en zakel ijkheid.
Voor de nieuwe ambtelij ke organisatie van de overhei d van Curaçao zij n wij op zoek naar:
TOPKADER
(m /v)
Daadkrachtig, verbindend, integer, innovatief
Het betreft de functies van:
- secretaris generaal (9),
- secto rd irecteur (18 ),
- b eleidsdirecteu r (8 ),
- d irecteur shared services organ isatie (1 ),
- d irecteur hu m an resources, organisatieontw ikkeling&in formatietechno log ie
- d irecteur bu itenland se b etrekkingen (1 ).
(1),
Uw profiel
U bent authentiek en straalt gezag uit; een onafhankel ijke persoonlijkhei d di e zich ook dienstbaar kan opstel len. Een
bouwer, ondernemend, pro actief, bedri jfsmati g en resultaatgericht. U vervult een sturende rol en u bent comm unicatief
sterk. U weet signalen uit de achterban op te vangen en te vertalen naar concrete acties. U bent sti mulerend en in staat
anderen te laten scoren.
U beschikt over een bindend verm ogen, bent mensgericht en een bruggenbouwer. U heeft een uitstekend gevoel voor
politi ek/bestuurli jke verhoudi ngen. Gezien het beleid van hori zontale roulatie van functies i s uw profiel eerder generiek
dan specifiek.
Functie-eisen
Een oplei ding op aantoonbaar academ isch niveau en een achtergrond in voor de functie relevante terreinen. Visie,
kennis en ervari ng m et veranderi ngsmanagement in een strategische positie. Mi ni maal 5 j aar management ervaring in
een eindverantwoordelij ke functie. Ervaring in een complexe bestuurlij ke en poli ti ek gevoeli ge om geving. Een goede
beheersing van zowel het Nederl ands als het Papiamentu.
Pro cedure
het betreft een 2e werving en selecti eronde topk ader functies, w aarbij de voorgeselecteerde kandidaten uit de eerste
ronde w orden meegenomen in de eindselecti e.
Indien u zic h herk ent in een of m eer van deze functies nodigen wij u graag uit om te solliciteren. Uitgebreide inform atie
over de procedure en de functi eprofi elen kunt u vi nden op:
www .curacao-gov.an, www.aals epartners.nl en is opvraagbaar bi j: g.smeul [email protected] (consul ent w&s
Curaçaohuis).
De procedure w ordt uitgevoerd door het werving & selecti ebureau Aals e & Partners/Caribe. U kunt uw m otivati ebrief
vergezeld van een curriculum vitae uiterlijk op zaterdag 26 februari 2011 richten aan drs. Carla Aalse per e-mail:
[email protected].
Let op: U dient uitdrukkeli jk uw voork eur voor twee functies aan te geven bi j uw sollici tatie.
Een assessment en referentieonderzoek m aken deel ui t van de werving- & selectieprocedure. D it geldt ook voor het
politi ële onderzoek en de medi sche k euring. Voor nadere inform atie k unt u c ontact opnemen met drs. Carla Aalse of
drs. C hris D ijkm an, per telefoon 005999-8690404 of per e-mail: i [email protected]
De (voorselecti e)gesprekken vinden binnen zeer korte term ijn plaats.
V OLU ME 2, ISSU E 1
JOB OPPORTUNITIES
T HE I NF OR MER
PAGE 24
V OLU ME 2, ISSU E 1
Specia
T HE I NF OR MER
PAGE 25
V OLU ME 2, ISSU E 1
T HE I NF OR MER
PAGE 26
JOB OPPORTUNITY
ISLAND TERRITORY SINT EUSTATIUS
DUTCH CARIBBEAN
VACANCIES AT ISLAND GOVERNMENT OF ST. EUSTATIUS
The Island Government of St. Eustatius, is advertising the following positions:
•
Personnel Consulent on Poly-tech level (HBO) for Personnel Affairs
•
Chief co-worker Financial Administrator (hoofd medewerker financieel Administratie) at Finance
For more information about these vacancies please contact Ms. Florence Marlin during working hours
Tel.nr. 599 - 318 - 2931
Fax: 599 - 318 - 3391
Email: [email protected]
GOAL/OBJECTIVEMETHOD
•The local politics must become more transparent
•The administrative function will be separated from the
control function so that it becomes clear who is doing what
•There needs to be more political discussion in the Island •The council sets the outline: the execution of policy is the
Council
responsibility of the Executive Council
•The Island Council needs to function more like a
representative of the people
•The island Council needs to research what concerns are
of the local community and put it on the council agenda.
The Informer, is the St. Eustatius Government Information Bulletin
It is a monthly publication of the Island
Territory of St. Eustatius. The objective
is to inform residents of St. Eustatius
about the developments that are taking
place within Government and social
matters on the island.
Published by M.A. Lopes Chief Public
Relations for the Island Territory of St.
Eustatius Kennep Rd. z/n, Princes Garden, St. Eustatius, Neth. Ant.
Telephone:599-318-2745
Fax: 599-318-2084
Email: [email protected]
[email protected]
Layout by D. Simmons
Queries should be directed to the Office
of the Lt. Governor, Mr. Gerald Berkel,
under which he has the responsibility
of Bureau Kabinet, St. Eustatius.
Tel: 318 –2552 Fax: 318-2324
SHEDDING LIGHT
Join us weekly on Wednesday morning, at 9 Am sharp,
on the Government radio
p ro g r am m e
Sheddi ng
Light, for a day of self discovery, sharing information,
reviewing developments in
our community, questioning
our elected officials about
important issues. If you
have ideas, suggestions contact the host, Malvern on
318 - 2745 or email
[email protected]
Please put your suggestions
or opinions in the GIS idea
box at our office at Princess.
THE GREATEST GIFT WE CAN GIVE TO OTHERS
IS A GOOD EXAMPLE!
Honour where
Honour is due
We encourage Statians and
residents alike
to submit
names of persons in the community that do exceptional or
outstanding services in the
community. If you want to
nominate someone for a Royal
Decoration it is advisable to
contact the Decoration Committee for relevant island territory or the cabinet of the Lieutenant Governor. They will inform you whether the services
rendered by the nominee are
exceptional
or outstanding
enough to warrant a Royal
Decoration. They will explain
you exactly what you need to
do, once you have collected the
necessary
information.
Tel.nr.: 318-2552Fax.318 2324
Weekly Press Conferences
The Government information Service is hosting
weekly press conferences at
the V.A. Lopes legislative
Hall. These sessions will be
held every Tuesday from
9.30– 10.00 am .We encourage all the media to participate in these session.
GOODNESS IS THE ONLY
INVESTMENT THAT NEVER
FAILS!!!
We apologize that we were
not able to host our weekly
press conferences for the
last few weeks due to the
absence of our local representatives. Thanks for patience.