portada Directorio BIDverpdf.ai

Directorio
Phonebook
Tu compañía colombiana
de Telecomunicaciones
Contenido
SERVICIOS A PARTICIPANTES
INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL TELÉFONO
OFICINAS DEL PAIS SEDE
DIRECTORIO EJECUTIVO DEL BID
DIRECTORIO EJECUTIVO DE LA CII
OFICINAS PRINCIPALES DEL BID
OFICINAS PRINCIPALES DE LA CII
SECRETARÍA DE LA REUNIÓN ANUAL
DIRECTORIO ALFABÉTICO BID/CII
RELACION DE HOTELES
CÓDIGO TELEFÓNICOS DE PAISES MIEMBROS
PARA LLAMADAS INTERNACIONALES
CÓDIGOS TELEFONICOS DE
CIUDADES EN COLOMBIA
EMBAJADAS DE
PAISES MIEMBROS EN COLOMBIA
CONSULADOS
PAISES MIEMBROS EN COLOMBIA
UNE, TU COMPAÑÍA COLOMBIANA
DE TELECOMUNICACIONES
TERRITORIOS DIGITALES UNE
3
4
7
9
11
13
17
18
19
26
28
29
30
33
35
39
2
Servicios a participantes
Asignación
Ext.
Oficina
Cancillería
356 4033
Vestíbulo Convenciones
Información General
Recepcionista 1
356 4028
Vestíbulo Convenciones
Información General
Recepcionista 2
356 4029
Vestíbulo Convenciones
Información General
Recepcionista 3
356 4030
Vestíbulo Convenciones
Centro de
Monitoreo Técnico - UNE
356 4040
PR56
Seguridad
Puesto de Mando Unificado 0
356 3999
CS00
Seguridad
Puesto de Mando Unificado 1
356 4000
CS01
Seguridad
Puesto de Mando Unificado 2
356 4001
CS02
Seguridad
Puesto de Mando Unificado 3
356 4002
CS03
Servicio de Transporte 1
356 4100
CS04
Servicio de Transporte 2
356 4101
CS05
Servicio de Transporte 3
356 4102
CS06
Enfermería Convenciones
356 4117
Corredor Servicios Convenciones
Enfermería Palacio
de Exposiciones
356 4118
Corredor Servicios
Palacios de Exposiciones
3
Instrucciones para
el uso del teléfono
Facilidades telefónicas
Identificación del número de extensión
Descripciones de facilidades
Información + 3 +
Tecla Navegación derecha
Números telefónicos de las Asambleas BID/CII
(574) 356 + 4 Dígitos Extensión
Llamadas internas
4 Dígitos de la Extensión
Llamadas locales
9 + Numero telefónico
Llamadas larga distancia nacional
9 + 05 + Código Área + Número Telefónico
Llamadas larga distancia internacional
9 + 005 + Código País + Código de Área +
Numero Telefónico
Llamadas larga distancia nacional asistido por
operadora
9 + 151 e informar la ciudad y el número telefónico con el cual se
desea comunicar
Llamada larga distancia internacional asistido
por operadora
9 + 159 e informar el país y el numero telefónico con el cual se
desea comunicar
Llamadas a celulares nacionales desde teléfonos
fijos centro de convenciones
9 + 03 + Numero Celular
Llamadas desde Celulares Black Berry Con
Roming Internacional
Si es llamada a celular nacional marcar los 10 Dígitos del
número celular.
Si es llamada a numero fijo 03 + código de ciudad + numero
telefónico
Si es llamada a Estados Unidos 0001 + codigo de area +
numero telefonico
Si es llamada a otro pais 005 + codigo de pais + codigo de
area + numero telefonico
Llamadas de servicios que requieren marcación
de códigos adicionales (passcode)
Inicie llamada externa + # * + código de audio conferencia o
extensión externa
Llamada en espera (HOLD)
Llamada en proceso +
Botón de la línea activa, para retomar
la llamada presione el botón de la llamada de nuevo
Transferencia de llamada
Llamada en proceso + Marcar 2do Numero + Botón de
transferencia
o Colgar el auricular
. Es posible anunciar
antes de transferir la llamada.
Supervisión
Los números de extensiones marcados en las teclas
programables de su terminal, corresponden a líneas
supervisadas, por su teléfono; con estas usted podrá contestar las
llamadas que estén entrando a dichas extensiones, basta con
presionar el botón de la extensión que este parpadeando.
Conferencia entre tres (3) personas
Llamada en proceso + 2da Llamada + presione el numero
quedan en conferencia las tres personas en línea
Audio – conferencia programada
#97 + Código 4 Dígitos
Re-llamada si no contesta u ocupado
Tono de ocupado o no contesta + 5 + Colgar el auricular
Desvío de llamada inmediato
#91 + 4 Dígitos de la extensión donde se desviaran las llamadas
Desvío de llamada si la línea está ocupada
#94 + 4 Dígitos de la extensión donde se desviaran las llamadas
Desvío de llamada si no contesta
#96 + 4 Dígitos de la extensión donde se desviaran las llamadas
Cancelar desvío de llamada
##91, Finaliza cualquier desvío aplicado
Captura de llamada dentro del grupo
**3 para contestar la llamada entrante en su grupo
Asistencia técnica
Marque la extensión 1111 de la mesa de ayuda.
4
ALCATEL PREMIUM REFLEXES 4020 – 4022
ALCATEL TOUCH 4029
5
ALCATEL ADVANCED REFLEXES 4035
ALCATEL EASY REFLEXES 4010
6
OFICINAS DEL PAÍS SEDE
Grupo
Asignación
Teléfonos
Fax
Oficina
País Sede
Ministerio de Hacienda
de Colombia
356 4003
356 4024
G07
País Sede
Departamento Nacional de
Planeación de la República
de Colombia
356 4006
356 4025
G02
País Sede
Mateo Restrepo
Gerente Asamblea BID Medellín 09
356 4014
MP02
País Sede
Claudia Castro - Mercadeo
356 4008
MP00
País Sede
Nora Angel - Asesora Asamblea
356 4009
MP01
País Sede
Carlos Miguel Correa
Asistente Gerencia
356 4011
MP13
País Sede
Marcela Arango – Publicidad
356 4012
MP14
País Sede
Santiago Puerta
Coordinador Operativo y Logistico
356 4018
PR60
País Sede
Maria Paola Roldán
Secretaria Coordinación Operativa
356 4018
PR58
País Sede
Gloria Puerta
Coordinadora de Personal Asamblea
356 4019
PR59
País Sede
Luz Elena Montoya
Secretaria Asamblea BID
356 4014
MP15
7
OFICINAS DEL PAÍS SEDE
Grupo
Asignación
Teléfonos
Coordinación Técnica - UNE
356 4041
PR57
Sector Privado
AEROREPÚBLICA
356 4114
Vestíbulo
Convenciones
Sector Privado
AVIANCA
356 4115
Vestíbulo
Convenciones
Sector Privado
AVIATUR
356 4116
Vestíbulo
Convenciones
País Sede
Ext.
Oficina
8
DIRECTORIO EJECUTIVO DEL BID
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
ALEMANIA, BÉLGICA, CHINA, ISRAEL,
ITALIA, PAÍSES BAJOS Y SUIZA
Hammann, Hans
Manno, Francesca
1171
1054
PB74
PB74
2112
2112
HANSH
FMANNO
1013
1117
PB37
PB37
2112
2112
DIAZBONILLA
MARTINB
PB08
PB08
2112
2112
MARCSK
EGRUBER
PB01
PB01
2112
2112
WINSTONC
RBERNAL
ARGENTINA Y HAITÍ
Diaz Bonilla, Eugenio
Bes, Martin
AUSTRIA, DINAMARCA, ESPAÑA, FINLANDIA,
FRANCIA, NORUEGA Y SUECIA
Strauss-Kahn, Marc Olivier 3875
Gruber, Elisabeth Anna
1064
BAHAMAS, BARBADOS, GUYANA,
JAMAICA Y TRINIDAD Y TOBAGO
Cox, Winston Alfred
Bernal, Richard
1039
1159
9
BELICE, COSTA RICA, EL SALVADOR,
GUATEMALA, HONDURAS Y NICARAGUA
Lacayo-Anderson, Nelly
Coronel Novoa, Manuel
1124
1133
PB67
PB67
2113
2113
NELLYAN
MANUELNON
PB57
PB57
2113
2113
MBISOGNO
LARRAZABAL
PB32
PB32
2113
2113
JCMIRANDA
SPORTUGAL
BOLIVIA, PARAGUAY Y URUGUAY
Bisogno, Marcelo
1049
Larrazabal, Luis Hernando 1168
BRASIL Y SURINAME
Miranda, Jose Carlos Rocha 1002
Portugal, Sergio Savino
1110
DIRECTORIO EJECUTIVO DEL BID
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
1019
1021
PB47
PB47
2113
2113
VINITAW
PETERC
1015
1004
PB20
PB20
2113
2113
FOXLEYA
XSANTILLAN
Zavala Lombardi, Veronica E. 1010
Echeverri, Luis G.
1007
PB62
PB62
2114
2114
VERONICAZ
LUISGE
PB25
PB25
2114
2114
YASUSUKET
SMILLS
PB15
2114
MSANJUAN
CANADÁ
Watson, Vinita
Cameron, Peter Alan
CHILE Y ECUADOR
Foxley, Alejandro
Santillan, Xavier Eduardo
COLOMBIA Y PERÚ
COREA, CROACIA, ESLOVENIA, JAPÓN,
PORTUGAL Y REINO UNIDO
Tsukagoshi, Yasusuke
Mills, Stewart Shaw
1059
1058
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
San Juan, Miguel Rafael
1075
10
MÉXICO Y REPÚBLICA DOMINICANA
Ramos Avila, Cecilia
Saladin, Roberto B.
1044
1046
PB52
PB52
2114
2114
CRAMOS
RBSALADIN
PB42
PB42
2114
2114
ADINAB
FERNANDOE
PANAMÁ Y VENEZUELA
Bastidas Castillo,
Adina Mercedes
1034
Eleta Casanovas, Fernando 1036
DIRECTORIO EJECUTIVO DE LA CII
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
ALEMANIA, AUSTRIA, BÉLGICA, CHINA,
ITALIA Y PAÍSES BAJOS
Hammann, Hans
Manno, Francesca
1171
1054
PB74
PB74
2112
2112
HANSH
FMANNO
1013
1117
PB37
PB37
2112
2112
DIAZBONILLA
MARTINB
PB01
PB01
2112
2112
WINSTONC
RBERNAL
PB67
PB67
2113
2113
NELLYAN
MANUELNON
PB57
PB57
2113
2113
MBISOGNO
HCACERES
PB32
PB32
2113
2113
JCMIRANDA
SPORTUGAL
PB62
PB20
2114
2113
VERONICAZ
FOXLEYA
ARGENTINA Y HAITÍ
Diaz Bonilla, Eugenio
Bes, Martin
BAHAMAS, BARBADOS, GUYANA,
JAMAICA Y TRINIDAD Y TOBAGO
Cox, Winston Alfred
Bernal, Richard
1039
1159
BELICE, COSTA RICA, EL SALVADOR,
GUATEMALA, HONDURAS Y NICARAGUA
Lacayo-Anderson, Nelly
Coronel Novoa, Manuel
1124
1133
BOLIVIA, PARAGUAY Y URUGUAY
Bisogno, Marcelo
1049
Caceres Aguero, Hugo Rafael 1050
BRASIL Y SURINAME
Miranda, Jose Carlos Rocha 1002
Portugal, Sergio Savino
1110
CHILE Y PERÚ
Zavala Lombardi, Veronica E. 1010
Foxley, Alejandro
1015
11
DIRECTORIO EJECUTIVO DE LA CII
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
PB62
PB20
2114
2113
LUISGE
XSANTILLAN
COLOMBIA Y ECUADOR
Echeverri, Luis G.
Santillan, Xavier Eduardo
1007
1004
COREA, ESPAÑA, ISRAEL, JAPÓN Y PORTUGAL
Marti Alvarez, Luis
Tsukagoshi, Yasusuke
1062
1059
PB08
PB25
2112
2114
LMARTI
YASUSUKET
PB08
PB08
2112
2112
MARCSK
TRYGVEB
PB15
2114
MSANJUAN
2114
2114
CRAMOS
RBSALADIN
DINAMARCA, FINLANDIA, FRANCIA,
NORUEGA, SUECIA Y SUIZA
Strauss-Kahn, Marc Olivier 3875
Bendiksby, Trygve
3397
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
San Juan, Miguel Rafael
1075
MÉXICO Y REPÚBLICA DOMINICANA
Ramos Avila, Cecilia
Saladin, Roberto B.
1044
1046
PB52
PB52
12
PANAMÁ Y VENEZUELA
Bastidas Castillo,
Adina Mercedes
1034
Eleta Casanovas, Fernando 1036
PB42
PB42
2114
2114
ADINAB
FERNANDOE
OFICINAS PRINCIPALES DEL BID
POSICIÓN
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
C08
C10
C09
3144
3144
3144
LAMORENO
MCGOMEZ
ASANTOS
1598
1663
C09A
C14
3144
3144
GERMANQ
GIORGIO
2277
PR21
2604 S
TEPHENZ
1241
PR28
2296
STEVEQ
1200
1749
C05
C06
3615
3615
ZELIKOW
BOBK
2159
2706
PR15
C21
1236
1236
ROBERTOV
ROCIOMB
C19
C21
1240
1240
SLEVY
NORELISB
C02
C21
1204
1204
MANUELRA
FERNANDOF
PR36
PR34
1239
1239
STEVENJP
NATHANIELJ
PRESIDENCIA
Presidente
Moreno, Luis Alberto
3100
Asesora Ejecutiva PRE Gomez, Maria Claudia
3001
Asistente Especial PRE Santos-Velasquez, Adriana 3004
OFICINA DE LA PRESIDENCIA
Jefe de Gabinete PCY
Asesor PCY
Quintana, German
Giorgio, Luis Alberto
OFICINA DE INTEGRIDAD INSTITUCIONAL
Jefe OII
Zimmermann, Stephen
OFICINA DE EVALUACIÓN Y SUPERVISIÓN
Director OVE
Quick, Stephen A.
VICEPRESIDENCIA EJECUTIVA
Vice Presidente Ejecutivo Zelikow, Daniel M.
Jefe Asesor EVP
Kaplan, Robert N.
VICEPRESIDENCIA DE PAÍSES
Vice Presidente VPC
Asesor Jefe VPC
Vellutini, Roberto
Medina-Bolivar, Rocio J.
VICEPRESIDENCIA DE SECTORES Y CONOCIMIENTO
Vice Presidente VPS
Asesor VPS
Levy, Santiago
Betancourt, Norelis
2843
2195
VICEPRESIDENCIA DE FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN
Vice Presidente VPF
Asesor Jefe VPF
Rapoport, Manuel
Fernandez, Fernando A.
1470
1430
VICEPRESIDENCIA DEL SECTOR PRIVADO
Y OPERACIONES SIN GARANTÍA SOBERANA
Vice Presidente VPP
Asesor Jefe VPP
Puig, Steven J.
Jackson, Nathaniel A.
1253
2853
13
OFICINAS PRINCIPALES DEL BID
POSICIÓN
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
OFICINA DEL SECRETARIO
Secretario Prosecretario
Beteta, Hugo Eduardo
1201
MP06
1400
HBETETA
Coordinador General
Notaro, Juan
1232
MP04
1400
JUANNO
Asesor Senior
Tres Viladomat, Joaquím
2179
MP07
1400
JTRES
1761
PR19
2604
KOLDOE
1450
PR20
2604
ALANS
Asesor de
Relaciones Externas a.i. Miranda, Guillermo Manuel 1242
Asesor EXR
Polo, Luis Felipe
1462
MZ06
MZ04
3810
3810
MIRANDAG
LPOLO
1583
PR27
2604 BERNARDOG
2514
PR22
2604
CARLOSJ
2314
PR22
2604
SOICHIY
PR08
2604
CARLOSHU
PR17
2604
GINAM
OFICINA DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA
Y EFECTIVIDAD EN EL DESARROLLO
Gerente General SPD
Echebarría, Luis Estanislao
AUDITORÍA GENERAL
Auditor Ejecutivo
Siegfried, Alan Nelson
OFICINA DE RELACIONES EXTERNAS
OFICINA DE ALIANZAS ESTRATÉGICAS
Asesor ORP
Guillamon, Bernardo E.
OFICINA EN EUROPA
Asesor Principal y Representante
en Europa
Jarque, Carlos M.
OFICINA EN JAPÓN
Representante en Japón Yoshimura, Soichi
DEPARTAMENTO DE PAÍSES DEL CONO SUR
Gerente General CSC
Hurtado, Carlos
2502
DEPARTAMENTO DE PAÍSES DE CENTROAMÉRICA,
MÉXICO, PANAMÁ Y REPÚBLICA DOMINICANA
Gerente General CID
Montiel, Gina
2190
14
OFICINAS PRINCIPALES DEL BID
POSICIÓN
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
2921
PR08
2604
ALICIAR
1591
PR09
2604
DORAC
DEPARTAMENTO DE PAÍSES DEL GRUPO ANDINO
Gerente General CAN
Ritchie, Alicia S.
DEPARTAMENTO DE PAÍSES DEL CARIBE
Gerente General CCB
Currea, Dora P.
SECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y MEDIO AMBIENTE
Gerente a.i. INE
Aguerre, Jose Agustin
1548
PR15
2604
JOSEA
Kawabata, Kei
2495
PR11
2604
KEIK
PR14
2604
MARIOMAR
1739
PR13
2604
GRACIELAS
2614
PR12
2604
ANTONIE
1271
PR10
2604
EDUARDOL
2183
PR07
2604 BARTHOLOMEW
De Colstoun Werebe, Claudia 2673
PR29
2604
CLAUDIAD
PR16
2604
JAMESS
SECTOR SOCIAL
Gerente SCL
SECTOR DE CAPACIDAD INSTITUCIONAL Y FINANZAS
Gerente ICF
Marcel Cullell, Mario
1368
SECTOR DE CONOCIMIENTO Y APRENDIZAJE
Gerente KNL
Schamis, Graciela
SECTOR DE INTEGRACIÓN Y COMERCIO
Gerente INT
Estevadeordal, Antoni
DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN
Gerente y
Economista Jefe a.i.
Lora, Eduardo Antonio
DEPARTAMENTO DE FINANZAS
Gerente General FIN
Bartholomew, Edward
DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS
Jefe HRD
DEPARTAMENTO LEGAL
Asesor Jurídico LEG
Spinner, Joseph James
2718
15
OFICINAS PRINCIPALES DEL BID
POSICIÓN
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
3702
PR31
2604
HANSS
Gerente General FOMIN Katzman, Julie
1278
Sub Gerente FOMIN
Jimenez-Ontiveros, Fernando 1229
PR32
PR32
2604
JULIEK
2604 FERNANDOJO
PR30
2604
DEPARTAMENTO DE FINANCIAMIENTO
ESTRUCTURADO Y CORPORATIVO
Gerente General SCF
Schulz, Hans U.
FONDO MULTILATERAL DE INVERSIONES
SECTOR DE OPORTUNIDADES PARA LA MAYORÍA
Gerente OMJ
Ros, Luiz
2676
LUIZROS
16
OFICINAS PRINCIPALES DE LA CII
POSICIÓN
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
Gerente General
Rogozinski, Jacques
3901
PR02
3815
JACQUESRO
Subgerente General
Reed, Steven L.
3981
PR03
3815
STEVENR
Jefe División Asistencia Técnica
y Alianzas Estratégicas Roldan, Jorge
3948
PR04
3815
JORGERO
Jefe Unidad de
Asuntos Institucionales Vallejo, Alejandra
3987
PR05
3815
ALEJANDRAV
Asesor Jurídico
y Jefe División Legal
3947
PR05
3815
SARAHF
Jefe Unidad de Efectividad en
el Desarrollo y Estrategia Institucional
Ferreira Caballero, Orlando 2924
PR04
3815
ORLANDOFE
Jefe Unidad de Crédito Ordonez, Rigoberto
3996
PR03
3815
RIGOBERTOO
Jefe División de Finanzas
y Manejo de Riesgo
Zuluaga, Juan Eduardo
3812
PR04
3815
JUANZ
Fandell, Sarah
17
SECRETARÍA DE LA REUNIÓN ANUAL
POSICIÓN
NOMBRE
EXT
OFICINA
FAX
EMAIL
Beteta, Hugo Eduardo
1201
MP06
1400
HBETETA
Notaro, Juan
Tres Viladomat, Joaquím
1232
2179
MP04
MP07
1400
1400
JUANNO
JTRES
3441
PR41
2604
JOELLED
3428
MP10
1400
CECILIAB
1997
CM03
3403
VALERIAP
3407
PR42
2604
RICHARDH
1613
MP12
1400
MACARENAS
1158
PR48
2604
RICARDOM
3427
P03
3403
LUISASI
1328
MZ01
3810
PBACHELET
MZ17
3810
AVIEIRA
OFICINA DEL SECRETARIO
Secretario
Prosecretario
Coordinador General
Asesor Senior
SECCIÓN DE SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN
Jefe, a.i.
Delaplace, Joelle
SECCIÓN DE CONFERENCIAS
Jefe
Bacigalupo, Cecilia
SERVICIO DE REGISTRO DE PARTICIPANTES
Jefe
Pacheco, Laura Valeria
SERVICIOS DE INSTALACIONES,
TRANSPORTE Y PERSONAL LOCAL
Oficial
Hughes, Richard C.
SECCIÓN DE CONTABILIDAD
Oficial Administrativo
y de Presupuesto
San Miguel, Macarena
SECCIÓN DE SISTEMAS DE
INFORMACIÓN Y TELECOMUNICACIONES
Jefe
Miranda, Ricardo
SECCIÓN DE EVENTOS OFICIALES
Oficial
Silva, Luisa C.
SECCIÓN DE PRENSA, RADIO Y TV
Jefe
Bachelet, Pablo A.
SECCIÓN DE PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL - TV 50
Jefe
Vieira, Andrea Martins
1354
18
DIRECTORIO ALFABÉTICO BID/CII
OFICINA
EMAIL
NOMBRE
EXT
A
Aguerre, Jose Agustin
Alliss-Laplace, Soraya M.
Andrade, Milagro
Angel-Mejia, Julio Cesar
Aramaki, Hidetoshi
Arango, Luis Eduardo
Araujo, Emma
Arguello, Nevardo Javier
Arzubiaga, Ylia B.
Auger, Pedro
1548
3568
1035
2067
1063
3443
2785
1736
3546
1452
PR15
PB08
PB42
MP08
PB25
PR40
PR00
MZ30
MP03
PB20
JOSEA
SORAYAAL
MILAGROA
JULIOA
HIDETOSHIA
LARANGO
EMMAA
NEVARDOA
YLIAA
PEDROA
B
Bachelet, Pablo A.
Bacigalupo, Cecilia
Baldivieso Pantoja, Gabriel
Barchitta, Melisa
Bartholomew, Edward
Bastidas Castillo, Adina Mercedes
Bate, Peter
Batista, Claudio
Beharry, Clarisse M.
Bendiksby, Trygve
Bernal, Richard
Bes, Martin
Betancourt, Norelis
Beteta, Hugo Eduardo
Betta, Marion
Bilecky, Pilar D.
Bisogno, Marcelo
Blau, Eunice 1
Brown, Damaris Janelle
1328
3428
1153
2474
2183
1034
2609
3409
1066
3397
1159
1117
2195
1201
1115
1840
1049
020
1140
MZ01
MP10
PB57
C01
PR07
PB42
MZ09
B03
PB01
PB08
PB01
PB37
C21
MP06
PB74
C18
PB57
PB47
PB52
PBACHELET
CECILIAB
GABRIELB
MELISAB
BARTHOLOMEW
ADINAB
PETERB
CLAUDIOB
CLAREB
TRYGVEB
RBERNAL
MARTINB
NORELISB
HBETETA
MARIONB
PILARBI
MBISOGNO
EUNICEB
DAMARISC
C
Cabo, Maria Victoria
Caceres Aguero, Hugo Rafael
Cameron, Peter Alan
Cartacho, Marcelo Soares
Centurion, Miriam Elizabeth
Cerpe, Wagner
Cimenti, Jussara Maria
1119
1050
1021
3369
1119
2569
1005
PB37
PB57
PB47
PR53
PB37
PR52
PB32
VICTORIACA
HCACERES
PETERC
MARCELOCAR
MIRIAMCE
WAGNERC
JUSSARAC
19
DIRECTORIO ALFABÉTICO BID/CII
NOMBRE
EXT
OFICINA
EMAIL
Cohen, Daniel
Cohen, Lourdes
Coronel Novoa, Manuel
Cox, Winston Alfred
Cuellar, Lorena
Currea, Dora P.
1055
3397
1133
1039
1062
1591
PB74
PB08
PB67
PB01
PB08
PR09
DANNYC
LOURDESCO
MANUELNON
WINSTONC
LORENAC
DORAC
D
De Colstoun Werebe, Claudia
Del Campo, Maria Victoria
Delaplace, Joelle
Diaz Bonilla, Eugenio
Diaz Calvit, Maruquel
Donovan, Stephen Paul
Duque, Ivan
2673
1017
3441
1013
1037
1029
1008
PR29
PB37
PR41
PB37
PB42
PB15
PB62
CLAUDIAD
VICTORIAD
JOELLED
DIAZBONILLA
MARUQUELD
SDONOVAN
IVAND
E
Echebarría, Luis Estanislao
Echeverri, Luis G.
Eleta Casanovas, Fernando
Eliff, Roxana N.
Empis, Miguel
Esterque, Osmar
Estevadeordal, Antoni
Estrada, Claudia
1761
1007
1036
1375
2237
3472
2614
1379
PR19
PB62
PB42
CM02
PB25
B02
PR12
MZ28
KOLDOE
LUISGE
FERNANDOE
ROXANAE
MEMPIS
OSMARE
ANTONIE
CLAUDIAE
F
Fandell, Sarah
Fernandez, Fernando A.
Ferreira Caballero, Orlando
Fleiss, Pablo
Fleming, Consuelo
Flores, Maria Pia De
Foxley, Alejandro
Franco, Juan Carlos
Fullem, Aracelli C.
Furlan, Jamie
3947
1430
2924
1050
1029
3823
1015
3205
3448
1032
PR05
C21
PR04
PB57
PB15
C04
PB20
B01
P01
PB15
SARAHF
FERNANDOF
ORLANDOFE
PFLEISS
CONSUELOF
MARIAPIAF
FOXLEYA
JUANCARLOSF
ARACELLIC
JFURLAN
20
DIRECTORIO ALFABÉTICO BID/CII
NOMBRE
EXT
OFICINA
EMAIL
G
Garcia, Rebeca
Garcia, Sandra
Garner, Orlando Enrique
Giorgio, Luis Alberto
Gomez, Maria Claudia
Graf, Renata Leon Peres
Gruber, Elisabeth Anna
Guillamon, Bernardo E.
Gutierrez, Paula
1163
1057
1027
1663
3001
1006
1064
1583
1069
PB52
PB74
PB67
C14
C10
PB32
PB08
PR27
CM02
REBECAG
SANDRAGAR
OGARNER
GIORGIO
MCGOMEZ
RGRAF
EGRUBER
BERNARDOG
PAULAGU
H
Hago, Francisco
Hammann, Hans
Hughes, Richard C.
Hurtado, Carlos
1003
1171
3407
2502
PB20
PB74
PR42
PR08
FHAGO
HANSH
RICHARDH
CARLOSHU
I
Izquierdo, J. Alejandro
2864
C21
ALEJANDROI
J
Jackson, Armand Josef
Jackson, Nathaniel A.
Jarque, Carlos M.
Jibaja, Cecilia A.
Jimenez-Ontiveros, Fernando
1066
2853
2514
2243
1229
PB01
PR34
PR22
CM02
PR32
AJACKSON
NATHANIELJ
CARLOSJ
CJIBAJA
FERNANDOJO
K
Kaplan, Robert N.
Katzman, Julie
Kawabata, Kei
Kay, Ivonne
Koosau, Cecilia
1749
1278
2495
1099
3657
C06
PR32
PR11
C08
MZ27
BOBK
JULIEK
KEIK
IVONNEC
CECILIAK
21
DIRECTORIO ALFABÉTICO BID/CII
NOMBRE
EXT
OFICINA
EMAIL
L
La Valley, Adriana
Lacayo-Anderson, Nelly
Lancellotti, Yole
Larrain Domestici, Bertha
Larrazabal, Luis Hernando
Lazarte, Yanila
Levy, Santiago
Limache, Alejandro Raul
Lopez Alvarado, Nelson A.
Lopez Alvarez, Allysson
Lora, Eduardo Antonio
1163
1124
1035
1055
1168
3460
2843
3440
3516
1003
1271
PB52
PB67
PB42
PB74
PB57
CM02
C19
PR43
PR00
PB20
PR10
ADRIANALV
NELLYAN
YOLEL
BERTHAD
LARRAZABAL
YANILACO
SLEVY
RAULL
NELSONL
ALLYSSONL
EDUARDOL
M
Mac Culloch, Christina
Madriz, Carmen Maria
Main, Patricia
Manno, Francesca
Marcel Cullell, Mario
Marcheterre, Denis
Marti Alvarez, Luis
Massaro-Lacruz, Magda
Maxwell, Debora Michell
Medina-Bolivar, Rocio J.
Mendez, Elvira
Miller, Corrine
Mills, Stewart Shaw
Miranda, Guillermo Manuel
Miranda, Jose Carlos Rocha
Miranda, Ricardo
Montiel, Gina
Moreno, Luis Alberto
Munoz, Miriam C.
1718
1027
3434
1054
1368
1022
1062
1033
1040
2706
1025
1040
1058
1242
1002
1158
2190
3100
3405
MZ10
PB67
CM02
PB74
PR14
PB47
PB08
PB15
PB01
C21
PB67
PB01
PB25
MZ06
PB32
PR48
PR17
C08
MP15
CHRISTINAM
CMADRIZ
PMAIN
FMANNO
MARIOMAR
DENISM
LMARTI
MAGDAMA
MICHELLMA
ROCIOMB
ELVIRAM
CORRINEM
SMILLS
MIRANDAG
JCMIRANDA
RICARDOM
GINAM
LAMORENO
MIRIAMM
N
Naranjo, Eva Maria
Nicaretta, Romina Tan
Notaro, Juan
1449
1555
1232
PB25
MZ07
MP04
EVAN
ROMINAN
JUANNO
22
DIRECTORIO ALFABÉTICO BID/CII
NOMBRE
EXT
OFICINA
EMAIL
O
Orbegoso, Yony
Ordonez, Rigoberto
Ormond, John
Oudri, Jacqueline
3597
3996
1022
1050
PR00
PR03
PB47
PB57
YONYO
RIGOBERTOO
JORMOND
JOUDRI
P
Pacheco, Laura Valeria
Parot, Rodrigo
Pedraglio, Arlette Marie
Peizer, Valkiria A.
Pennington, Carmen Aida
Peredo, Maria Eugenia
Perez Castro, Andrea Abigail
Pierre, Ericq
Pigurina, Horacio
Polo, Luis Felipe
Portugal, Sergio Savino
Puig, Steven J.
1997
2233
3668
3464
2237
3519
1027
1118
3829
1462
1110
1253
CM03
PR23
MZ12
MZ29
PB25
PR33
PB67
PB37
P02
MZ04
PB32
PR36
VALERIAP
RODRIGOP
ARLETTEP
VALKIRIAP
CARMENAP
MEUGENIAP
ANDREAP
ERICQP
HORACIOP
LPOLO
SPORTUGAL
STEVENJP
Q
Quick, Stephen A.
Quintana, German
Quiros, Roberto
1241
1598
1279
PR28
C09A
PR51
STEVEQ
GERMANQ
ROBERTOQ
R
Ramos Avila, Cecilia
Rapoport, Manuel
Recio, Margarita M.
Redeker, Niels
Reed, Steven L.
Rey, Luis Alejandro
Ribaudo, Mónica
Ritchie, Alicia S.
Rivas, Isabel
Rivas, Ivania M.
Rivera, Mildred
Rodriguez, Ximena
1044
1470
2243
1057
3981
1789
1022
2921
2822
2822
2319
1415
PB52
C02
CM02
PB74
PR03
PR54
PB47
PR08
PR00
PR00
MZ11
MP11
CRAMOS
MANUELRA
MARGARITARE
NIELSR
STEVENR
LUISREY
MONICAR
ALICIAR
SAKYA_99@YAHOO.
IVANIAR
MILDREDR
XIMENAR
23
DIRECTORIO ALFABÉTICO BID/CII
NOMBRE
EXT
OFICINA
EMAIL
Rodriguez Limo, Rosa
Rodriguez Rojas, Victor Luis
Rodriguez-Strange, Nury
Rogozinski, Jacques
Rojas, Patricia
Roldan, Jorge
Ros, Luiz
Rosada, Tomas
Rosal, Cosme M.
Rose, Jonathan Noah
Russell, Constanza E.
2016
1035
2453
3901
1373
3948
2676
1027
1189
1032
2413
MP11
PB42
C16
PR02
MZ08
PR04
PR30
PB67
PR50
PB15
CM02
ROSARL
VICTORR
NURYR
JACQUESRO
PATRICIARO
JORGERO
LUIZROS
TROSADA
MANUELR
JONATHANR
CONSTANZAR
S
Saiz, Ana Maria
Saladin, Roberto B.
Salamanca, Erika Eliana
Salgado, Ruth
Salinas, Annabella
San Juan, Miguel Rafael
San Miguel, Macarena
Santillan, Xavier Eduardo
Santos-Velasquez, Adriana
Schamis, Graciela
Schulz, Hans U.
Seriu, Taro
Shimamura, Yukiko
Siegfried, Alan Nelson
Silva, Luisa C.
Simian, Marina Laura
Spinak, Michele
Spinner, Joseph James
Strauss-Kahn, Marc Olivier
3813
1046
3421
2479
1747
1075
1613
1004
3004
1739
3702
1063
1063
1450
3427
1118
1497
2718
3875
C08
PB52
P01
PB67
CM02
PB15
MP12
PB20
C09
PR13
PR31
PB25
PB25
PR20
P03
PB37
MZ18
PR16
PB08
AMSAIZ
RBSALADIN
ERIKAS
RUTHS
ANABELLAS
MSANJUAN
MACARENAS
XSANTILLAN
ASANTOS
GRACIELAS
HANSS
TAROS
YUKIKOS
ALANS
LUISASI
MARINASI
MICHELES
JAMESS
MARCSK
T
Tacher, Lucy M
Telleria, Lourdes I.
Teran-Victory, Roxana
Toborek, Roberta
1163
3790
3410
1724
PB52
PR01
P01
PR49
LUCYT
LOURDEST
ROXANAT
ROBERTAB
24
DIRECTORIO ALFABÉTICO BID/CII
NOMBRE
EXT
OFICINA
EMAIL
Tomasella, David Orlando
Tres Viladomat, Joaquím
Tsukagoshi, Yasusuke
3175
2179
1059
PR53
MP07
PB25
DTOMASELLA
JTRES
YASUSUKET
U
Urra, Francisco Javier
1475
C13
FRANCISCOU
V
Valdez, Maria del Carmen
Valencia, Paula
Valianatos, Gerasimos T.
Valianatos, Maria Esperanza
Vallejo, Alejandra
Vega, Jorge G.
Velasquez, Ana Cristina
Vellutini, Roberto
Vidal, Delenise Lettieri
Vidotto, Carlos Augusto
Vieira, Andrea Martins
Viljanen, Leena O.
1803
1008
1483
2645
3987
2645
1006
2159
2501
1006
1354
3397
C08
PB62
PR49
PB62
PR05
PB62
PB32
PR15
PB20
PB32
MZ17
PB08
MARIAV
PAULAVA
MIKEV
MARIABA
ALEJANDRAV
JVEGA
CRISTINAV
ROBERTOV
DELENISEL
VIDOTTO
AVIEIRA
LEENAV
W
Watson, Vinita
Wyler, Ariel
1019
1057
PB47
PB74
VINITAW
ARIELW
Y
Yanez, Maria del Rocio
Yoshimura, Soichi
2127
2314
P01
PR22
MARIARY
SOICHIY
Z
Zavala Lombardi, Veronica E.
Zelikow, Daniel M.
Zimmermann, Stephen
Zuluaga, Juan Eduardo
1010
1200
2277
3812
PB62
C05
PR21
PR04
VERONICAZ
ZELIKOW
STEPHENZ
JUANZ
25
RELACION DE HOTELES
HOTEL
TELÉFONO
DANN CARLTON
Ave. El Poblado Cra. 43 A # 7-50
444 5151
BELFORT
Calle 17 # 40B-300
444 5252
SHERATON
Carrera 43C # 6 Sur 100
321 8088
INTERCONTINENTAL
Calle 16 # 28-51 Vía Las Palmas
315 4431
HOLIDAY INN
Carrera 43A # 1 Sur 150
444 0344
SAN FERNANDO PLAZA
Carrera 42A # 1-15
444 5353
MEDELLÍN ROYAL
Carrera 42 # 5 Sur-110
384 5710
POBLADO PLAZA
Carrera 43A # 4 Sur-75
268 5555
CASA VICTORIA
Carrera 32 # 1 Sur 13
268 5099
PORTÓN MEDELLÍN
Carrera 43A # 9 Sur 51
313 2020
POBLADO ALEJANDRÍA
Carrera 36 # 2 Sur 60
318 2000
26
RELACION DE HOTELES
HOTEL
TELÉFONO
AFFINITY
Calle 6 Sur # 43A-100
319 5000
NOVELTY
Calle 4 Sur # 43A-109
319 4000
QT COUNTRY SUITES
Carrera 31 # 16-221 Ave. Las Palmas
312 0200
MEDITERRÁNEO
Carrera 70 Circular 5 -23
410 2510
PLAZA ROSA
Carrera 32D # 9-17
312 0005
TORRE POBLADO
Carrera 42 # 9-28
268 0244
LEBLÓN SUITES
Carrera 42A # 1 sur 125
312 1669
CASA LAURELES
Calle 35 No 78-66
414 0482
LINCOLN
Circular 3 No 70-28
409 1200
SUITE COMFORT
Circular 5 66 B-24
444 0151
27
CÓDIGO TELEFÓNICOS DE PAÍSES MIEMBROS
PARA LLAMADAS INTERNACIONALES
PAÍS
Alemania
Argentina
Austria
Bahamas
Barbados
Bélgica
Belize
Bolivia
Brasil
Canadá
Chile
Colombia
Costa Rica
Croacia
Dinamarca
Ecuador
El Salvador
Eslovenia
España
Estados Unidos de América
Finlandia
Francia
Guatemala
Guyana
CÓDIGO
49
54
43
1-242
1-246
32
501
591
55
1
56
57
506
385
45
593
503
386
34
1
358
33
502
592
PAÍS
CÓDIGO
Haití
509
Holanda
31
Honduras
504
Israel
972
Italia
39
Jamaica
1-876
Japón
81
México
52
Nicaragua
505
Noruega
47
Panamá
507
Paraguay
595
Perú
51
Portugal
351
Reino Unido
44
República de Corea
82
República Dominicana
1-809
República Popular de China
86
Suecia
46
Suiza
41
Suriname
597
Trinidad y Tobago
1-868
Uruguay
598
Venezuela
58
Si desea comunicarse con algún país que no se encuentra en el listado
anterior, por favor llamar a la operadora marcando el 9 + 159.
28
CÓDIGOS TELEFÓNICOS
DE CIUDADES EN COLOMBIA
CIUDAD
Arauca
Armenia
Barranquilla
Bogotá
Bucaramanga
Cali
Cartagena
Cúcuta
Florencia
Ibagué
Leticia
Manizales
Medellín
Mitú
Mocoa
Montería
Neiva
Pasto
Pereira
Popayán
Puerto Carreño
Puerto Inírida
Quibdo
Riohacha
San Andrés
San José del Guaviare
Santa Marta
Sincelejo
Tunja
Valledupar
Villavicencio
Yopal
DEPARTAMENTO
Arauca
Quindío
Atlántico
Cundinamarca
Santander
Valle
Bolívar
N. Santander
Caquetá
Tolima
Amazonas
Caldas
Antioquia
Vaupés
Putumayo
Córdoba
Huila
Nariño
Risaralda
Cauca
Vichada
Guainía
Chocó
La Guajira
San Andrés
Guaviare
Magdalena
Sucre
Boyacá
Cesar
Meta
Casanare
INDICATIVO
7
6
5
1
7
2
5
7
8
8
8
6
4
8
8
4
8
2
6
2
8
8
4
5
8
8
5
5
8
5
8
8
29
EMBAJADAS DE
PAÍSES MIEMBROS EN COLOMBIA
EMBAJADA
ALEMANIA
Carrera 69 # 43 B 44 Bogotá
TELÉFONOS
(1) 4232600 – 4232602 – 4232623
Fax: 4293145
ARGENTINA
Calle 40 A # 13 – 09 Bogotá
(1) 2874322
AUSTRIA
Carrera 9 # 73 – 44 Of. 402 Bogotá
(1) 3177641
BÉLGICA
Calle 26 # 4 B 45 Bogotá
(1) 2828881
BOLIVIA
Carrera 9 C # 114 – 96 Bogotá
(1) 6298252
BRASIL
Calle 93 # 14 – 20 Piso 8 Bogotá
(1) 2120800
CANADÁ
Carrera 7 115 – 33 Piso 14 Bogotá
(1) 6579800 – 6579951
Fax (1) 6579912
CHILE
Calle 100 # 11 B 44 Bogotá
(1) 2147990
COSTA RICA
Carrera 8 # 95 – 48 Bogotá
(1) 2561105
FRANCIA
Calle 87 8 – 64 Bogotá
(1) 6351069
30
EMBAJADAS DE
PAÍSES MIEMBROS EN COLOMBIA
EMBAJADA
TELÉFONOS
GUATEMALA
Diagonal 145 A 32 – 27 Bogotá
(1) 2591496
HAITÍ
Calle 95 # 10 – 29 Bogotá
(1) 2568955 Fax: (1) 2579461
HONDURAS
Calle 121 # 13 A 59 Bogotá
(1) 2154259 Fax: (1) 3132301
ISRAEL
Calle 35 # 7 – 25 Piso 14
(1) 2320764 – 2884637
ITALIA
Calle 93 B # 9 – 92 Bogotá
(1) 2186680
JAMAICA
Av. 19 # 106 A 83 Of. 304 Bogotá
(1) 6123389 – 6123396
JAPÓN
Carrera 7 # 71 – 21 Torre B Piso 11 Bogotá
(1) 3175001
MÉXICO
Calle 113 # 7 – 21 Torre A Of. 204 Bogotá
(1 ) 6 29 49 89
Fax: (1 ) 6 29 51 21
NICARAGUA
Transversal 14 A # 119 – 88 Bogotá
(1) 6198911
PAÍSES BAJOS
Carrera 13 # 93 – 40 Piso 2 Bogotá
(1) 6384200
31
EMBAJADAS DE
PAÍSES MIEMBROS EN COLOMBIA
EMBAJADA
TELÉFONOS
PANAMÁ
Calle 92 # 7 – 70 Bogotá
(1) 2574452
PARAGUAY
Calle 72 # 9 – 55 Of. 802 Bogotá
(1) 2111527
PERÚ
Carrera 10 # 93 – 48 Bogotá
(1) 2576292
PORTUGAL
Carrera 12 # 93 – 37 Of. 302 Bogotá
(1) 6221334
REINO UNIDO
GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE
Carrera 9 # 76 – 49 Piso 9 Bogotá
(1) 3176690
REPÚBLICA DOMINICANA
Carrera 7 # 115 – 33 Of. 403
(1) 6400560
SUECIA
Calle 72 # 5 – 83 Piso 9 Bogotá
(1) 3252165 (1) 6400560
SUIZA
Carrera 9 # 74 – 08 Piso 11 Bogotá
(1) 3497230
URUGUAY
Carrera 9 # 80 – 15 Piso 11 Bogotá
(1) 2352968 – 2351462 2352748
32
EMBAJADAS DE
PAÍSES MIEMBROS EN COLOMBIA
EMBAJADA
TELÉFONOS
ECUADOR
Calle 89 # 13 – 07 Bogotá
(1) 6350322
EL SALVADOR
(1) 3496765
Carrera 9 # 80 -15 Of. 503 Bogotá
CONSULADOS DE PAÍSES
MIEMBROS EN COLOMBIA
CONSULADOS
TELÉFONOS
BARBADOS
Carrera 19 # 108 – 45 Of. 304 Bogotá
(1) 6379089 – 6123396 6123389
DINAMARCA
Carrera 10 # 96 – 25 Of. 611 Bogotá
(1) 6100798 – 6100887
ESPAÑA
Calle 92 # 12 – 68 Bogotá
(1) 622090 – 6230191
FRANCIA
Carrera 11 # 93 – 12 Bogotá
(1) 6180511
MÉXICO
Calle 113 # 7 – 21 Torre A Of. 204 Bogotá
(1 ) 6 29 49 92
Fax: (1 ) 6 29 51 19
33
CONSULADOS DE PAÍSES
MIEMBROS EN COLOMBIA
NICARAGUA
Transversal 14 A # 119 – 88 Bogotá
(1) 6198911 – 6198934
Fax 2157911
NORUEGA
Carrera 13 # 50 – 78 Of. 506 Bogotá
(1) 2355419
PAÍSES BAJOS
Ave. 2 A Norte # 9 N 09 Cali
(2) 8817269 – 8851486
PANAMÁ
Calle 92 # 7 – 70 Bogotá
(1) 2574452 – 2575068
REINO UNIDO
GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE
Carrera 9 # 76 – 49 Piso 9 Bogotá
(1) 3176690 – 3176265
SUIZA
Ave. 4 Norte # 3 – 33 Cali
(2) 6534793
URUGUAY
Calle 67 Norte # 8 N 65 Cali
(2) 654115 – 672080
VENEZUELA
Calle 32 B # 69 – 59 Medellín
2350359 – 3511614
Notas:
(1) Código de Bogotá
(2) Código de Cali
34
UNE lo tiene todo para brindar el mejor servicio de telecomunicaciones:
la experiencia, la infraestructura, el talento, el respaldo, la pasión y el
compromiso con cada uno de sus clientes.
UNE es una empresa colombiana 100% pública, que ha sido fiel a su
propósito de conocer en detalle a sus clientes y diseñar las soluciones a
la medida de sus necesidades. Es así como ofrece soluciones individuales, y planes para la familia y las empresas, en las diferentes regiones del
país, llegando también a nuestros clientes en Estados Unidos y España
a través de nuestras filiales respaldadas en la marca Orbitel.
Líneas de Servicio al Cliente:
Local: 444 41 41 · Nacional: 01 8000 41 01 41
[email protected] · www.une.com.co
UNE en Colombia:
Medellín, Barranquilla, Bucaramanga, Cúcuta, Bogotá, Cali,
Cartagena, Manizales, Buga, Pereira.
UNE has it all to provide the best Telecommunications service:
experience, infrastructure, human talent, support, passion and
commitment to each of its customers.
UNE, Colombian company that is 100% publicly-owned, has
been loyal to its purpose to build close ties with its customers
and to design solutions that meet their needs. Hence, it offers
individual solutions as well as family and enterprise plans
throughout the country, reaching as well customers in U.S.A. and
Spain through its affiliates, backed with the Orbitel brand.
Customer Service Lines:
Local: 444-4141 · National: 01-800-041-0141
[email protected] · www.une.com.co
UNE in Colombia:
Medellin, Barranquilla, Bucaramanga, Cucuta, Bogota, Cali,
Cartagena, Manizales, Buga, Pereira
35
UNE presta servicios de:
Voz
Data Center
Telefonía Fija
Servicios especiales
Telefonía IP
Administrada
Red Inteligente
Larga Distancia Nacional e Internacional
Telefonía Pública
Telefonía Móvil
Tarjetas Prepago
Alojamiento de Equipos
Hosting Dedicado
Web Hosting
Hosting de Base de Datos
Mail Hosting
Disco Duro Virtual
ASP
SchoolWeb
WebComercio
Conectividad
Entretenimiento
Lan to Lan
VPN
Portador
Multilan
Televisión por Suscripción y Pague por ver
(PPV)
Televisión Interactiva
Servicios de Valor Agregado
Internet
Banda Ancha
Dedicado
Servicios Profesionales
Mesa de Ayuda
Soluciones Integradas
Datos
Videoconferencia
UNE facilita el acceso a todos estos
productos mediante el empaquetamiento del portafolio y según las necesidades
de nuestros clientes. Por ello es posible
adquirir en un sólo paquete, Telefonía Fija,
Internet Banda Ancha, Televisión y Telefonía Móvil, que se ajustan a los requerimientos y a los gustos de los hogares, las
personas y las empresas.
36
UNE provides the following services:
Voice
Data Center
Land line phone service
Special services
IP phone service
Managed
Intelligent Network
National & International Long Distance
Public Phones
Mobile Phones
Pre-paid Phone Cards (Call Cards)
Equipment Hosting
Dedicated Hosting
Web Hosting
Data Base Hosting
Mail Hosting
Virtual Hard Disk
ASP
SchoolWeb
WebCommerce
Connectivity
Lan to Lan
Entertainment
VPN (Virtual Private Network) technology Cable TV, and Pay Per View service (PPV)
Carrier
Interactive TV
Multilan
Internet
Value-Added Services
Broadband
Dedicated
Data
Videoconferencing
Professional Services
Indeed, UNE renders access to all of these
products by providing a portfolio package that meets our customers’ needs.
Hence, you can acquire in a single package land line phone service, broad band
internet, TV and mobile phone, which
meets the requirements and interests of
homes, persons and enterprises.
Help Desk
Integrated Solutions
37
Los logros y reconocimientos recibidos
convierten a UNE en la compañía de
telecomunicaciones más competitiva de Colombia
Primera empresa en Colombia en implementar la
Televisión Interactiva, con calidad digital, bajo el
protocolo IP.
Posee la primera red WIMAX en Colombia.
Es el aliado tecnológico de la primera ciudad
digital: Medellín.
Es la empresa que brinda mayores niveles de satisfacción a los usuarios de Larga Distancia y Banda
Ancha en Colombia, según informe de la Comisión
de Regulación en Telecomunicaciones.
Mejor proveedor de servicio de Banda Ancha en el
2008 en Latinoamérica, según la multinacional
Frost and Sullivan.
Premio Superbrands por ser una de las marcas más
importantes en el país.
V premio Iberoamericano de ciudades digitales, en
la categoría de “e-inclusión”, otorgado por la
Asociación Hispanoamericana de Centros de
Investigación y Empresas de Telecomunicaciones
–AHCIET- al Programa Medellín Digital.
38
Territorios Digitales UNE,
una apuesta a la inclusión social
Los Territorios Digitales son una forma de apostarle al desarrollo e
inclusión social que rompe con las desigualdades y genera posibilidades para una vida digna y con calidad. El proyecto implica, más allá de
llevar la infraestructura con las redes y los sistemas de transmisión,
desarrollar contenidos que se orienten a mejorar la educación y democratizar el conocimiento, así como todas las acciones de sensibilización
y capacitación para facilitar la apropiación y valoración de las tecnologías por parte de la comunidad.
La conformación de Territorios Digitales, donde actuamos como
aliados estratégicos del Ministerio de Comunicaciones y de los entes
gubernamentales de cada ciudad y región en el país, permite desarrollar proyectos productivos e iniciativas de emprendimiento, facilitar y
agilizar en las diferentes regiones los procesos administrativos, impulsar
sectores tan importantes como la salud y el turismo, y por su puesto,
fortalecer todas las estrategias de educación
UNE Digital Territories:
Betting On Social Inclusion
Digital Territories is our way to bet on social development and
inclusion, breaking away from inequality and generating
possibilities for a dignified and quality life. Beyond taking the
infrastructure with networks and transmission lines, the project
implies developing contents aimed to improve education and
spreading knowledge in a democratic way as well as providing
sensitization and training to enable the community’s appropriation and value of the technologies.
The creation of Digital Territories, where we act as strategic allies
of the Ministry of Communications as well as governmentowned entities of each city and region of the country, allows us
to develop productive projects and entrepreneurship initiatives,
enable and facilitate administrative processes in different
regions, enhance important sectors such as healthcare and
tourism, and certainly, to boost all of the educational strategies.
39
The achievements and recognitions award
received turn UNE into the most competitive
Telecommunications Company of Colombia
The first company in Colombia that implements
digital Interactive TV, under the IP protocol
Owns the first WIMAX network in Colombia
Technological ally of the first digital city: Medellin
Provides higher satisfaction levels to Longdistance and Broad Band users in Colombia
(Telecommunications Regulation Commission)
Best Broad Band Provider in 2008 in Latin America,
according to Frost and Sullivan
Superbrands Award, for being one of the most
important brands of the country
V Iberic-American Award of Digital Cities,
“E-Inclusion” Category, granted by the HispanicAmerican Association of Telecommunications
Research Centers and Enterprises (AHCIET) for the
“Medellin Digital Program”
40
Tu compañía colombiana
de Telecomunicaciones