Individual-Holidays

Comments

Transcription

Individual-Holidays
Season 2012
Individual-Holidays
Camping, Hotels, Apartments &
Sailing Yachts on the Islands of Cres & Losinj
www.happyferien.com
Bookings:
Phone: +43 (0) 3612 / 22 787 • Fax: +43 (0) 3612 22787 - 87
E-Mail: [email protected] • www.happyferien.com
Mali Losinj
EXCURSIONS
& DAYTRIPS
Veli Lošinj
Contents
on the Islands Cres & Lošinj
Orlec
Punta Križa
Whitehead Griffon Vulture
5
6 - 13
Hotels & Apartments
14 - 23
Group Trips
24 - 25
Jadranka Yachting
26 - 27
Offer on the island
of Dugi Otok
28 - 29
Booking Procedure
& Business Conditions
30 - 31
How to find us
& photo challenge
32
Holiday Calendar &
Gebetsroither Retail
33
34 - 35
Since this town is situated
on a bank, the sea is visible
from all sides. Punta Križa is
an intersection for the village
roads which lead to the various
shepherd settlements. Since the
town lies far away from the main
road and can only be reached
over a very narrow, curvy street,
you will inevitably find rest and
relaxation here. The forest with
holm oaks and wild animals let
you experience nature up close.
Dear Happy Ferien Guests!
For many years,
the Happy Ferien
team strives to offer you your perfect individual
vacation on the
islands of Cres and
Losinj.
Sweetwater
Lake Vrana
This lake is considered an
unusual natural phenomenon.
It supplies both islands with
drinking water.
Osor
Whether you enjoy your holiday
on a campsite, explore with the
sail boat lonely beaches or relax
in a hotel: the islands of Cres
and Losinj offer all opportunities for an active, relaxing and
enjoyable holiday.
Mali Lošinj
We have news for our hotel
guests: the Hotel Punta, standing above the sea, close to a
century-old pine forest and the
picturesque harbor of Veli Losinj, is re-opening in June 2012.
Among others, the hotel offers
new furnished, comfortable and
modern accomodation and a
new wellness area.
Take advantage also this year of
our big range of sailing yachts and explore the beauty of the
bays and the nearby islands of
Cres & Losinj.
the charter of a sailing yacht can
be found on page 26-27.
coming you and your family on
the islands of Cres & Losinj!
More detailed information on
We are looking forward to wel-
Your Happy Ferien Team
Lubenice
Veli Lošinj
Your Happy Ferien advantages:
!
• Happy Ferien special rates
• No reservation fee
• 5% early payment discount
• We reserve your tailored camping pitch!
2
3
4
Our Offer
Osor
Come and visit the small, romantic
seaport of Valun and the mountain
village of Lubenice. On summer
evenings, well known musical
performances take place here.
The town of Orlec is situated 240 m
above sea level, not directly at the
sea and lives exclusively on sheep
farming. Orlec is derived from
the Croatian word “Orao” which
means eagle (griffon vulture).
A colony of griffon vultures has
settled down in the direct vicinity.
You can already see them circling
the sky from a distance.
3
Sights
Gebetsroither Caravans
& Mobile Homes
Vrana Sweetwater Lake
The musical evenings of Osor
from mid July to mid August
are without doubt one of the
cultural highlights of the islands
and the entire Kvarner area.
Lovers of classical music should
not miss this summer highlight.
Valun, Lubenice
2
Introduction
Campsites
Cres
Cres is the biggest city on the
island which shares the same
name and the second largest
city of the archipelago. Venetian
influence can best be experienced
while strolling through the
narrow streets and alleys. The
numerous churches, palaces, city
gates and towers allude to the
city’s ancient history.
Excursions & Daytrips
3
Lubenice
SIGHTS
Veli Lošinj
on the islands of Cres & Lošinj
changed into a glamorous
Austrian-Hungarian winter
health resort. In modern Mali
Lošinj you can find hospital,
pharmacy, police station, postal
office, shipyard, banks, numerous shops and inviting cafes
along the harbor boardwalk.
The newly designed plaza in
front of the harbor invites you
to linger.
It is a real pleasure to take a walk
through the lucious vegetation
of the island of Unije. Ilovik is
known as flower island because
almost every house is surrounded by roses, oleander and other
beautiful flowers. A boat trip to
the island of Susak will also be
worth your time since this is the
only island in the Adriatic Sea
with a sandy beach.
Veli Lošinj
A unique world
of animals, birds
and plants
Veli Lošinj is situated 4 km
south-east of Mali L ošinj.
Directly at the mouth to the
harbor, the impressive baroque
parish church with its bell tower
rises up. Sailors brought back
the numerous exotic and unusual flowers from their distant
travels.
Mali Lošinj
Mali L ošinj represents the
biggest city in the Kvarner Bay.
The origins of Mali Lošinj go
back to the 12th century and it
gradually developed into a
seaport. At the end of the
1 9 t h c e n t u r y, t h e h e a l i n g
effect of the island climate
was discovered and the island
Martinšcica
´
Museum visits
Should you, contrary to expectations, experience a cloudy day
on your vacation, you could use
this time to go visit a museum in
Cres (municipal museum in the
Arsan Palace), Osor (archaeological collection, former tohop’s
palace), Mali Lošinj (museum
of sacral art, archaeological
collection, cathedral) or Veli
Lošinj (the tower – Kula). You
can also visit the many churches
and cloisters with their valuable
treasures.
Boat trips
Take the time to visit the islands of Unije, Ilovik and Susak.
Osor
190 species of bird, 1500 plants,
sheep breeding, wine growing,
medicinal herbs, dolphins, olive
harvesting, honey – sage honey
Geographical
position
The islands of Cres and Lošinj
are part of an island group in
the Kvarner Bay. In Osor a
swing bridge connects Cres,
the largest Croatian island
(length 68 km, width 13 km) to
the island of Lošinj. The island
group of Lošinj encompasses
the islands of Lošinj (74.68
km²) as well as the smaller
islands of Unije, Ilovik, Susak,
Srakane and other uninhabited
islands.
Climate
The northern part of the island
of Cres is part of the sub Mediterranean zone, the rest of the island group of the Mediterranean
zone. The climate is sunny and
mild, with warm, dry summers
and rainy autumns and winters.
The average air temperature
in summer is 24°C. The sea
temperature in summer is 22°C.
The most common winds are
Bora (north-easterly wind), Jugo
(southerly wind) and Maestral
(north-westerly wind).
Overview
Campgrounds
1
Camping Slatina
6-7
2
Naturist Camping
Baldarin
8-9
3
Camping Bijar
10 - 11
4
Camping Cikat
12 - 13
Rupa
Rijeka
Opatija
(Sun Bay)
Wellness
Hotel Aurora ****
Family
Hotel Vespera ****
Istria
14 - 15
16 - 17
CROATIA
Porozjna
Brestova
Valbiska
Hotel in Veli Lošinj
Hotel Punta ****
Apartments Punta ****
SLOVENIA
Munich app. 510 km
Salzburg app. 390 km
Ljubljana app. 110 km
18 - 19
Krk
Merag
Pula
Hotels & Villas
in Mali Lošinj
Cres
in the Bay of Cikat
Average temperature
Jän.
Feb. März
Apr.
Sea (°C)
7,1
7,8
12,9 17,3 20,9 24,3 24,4 20,8 16,7 12,0
Air (°C)
12,3 11,8 12,1 14,0 16,6 20,5 23,2 23,6 21,6 19,2 16,3 13,9
9,9
Milano app. 470 km
Venice app. 210 km
Trieste app. 40 km
Hotels in Mali Lošinj
Hotel Bellevue ***
Mai
Everything at a glance!
Austria
Juni
Juli
Aug. Sep.
Okt.
20 - 21
Villa Diana ****
22
Guesthouse Helios
22
Villa Hortensia **
23
Hotel Alhambra**
23
Villa Augusta**
23
Nov. Dec.
9,3
Mali Lošinj
1
CRES
& LOŠINJ
Rab
3
2
4
Yachting
Yacht harbour
1
Mali
Lošinj
Pag
26 - 27
2
3
4
Zadar
Camping Slatina
5
4
Camping Bijar
Naturist Camping Baldarin
5
Camping Cikat
Martinšćica
Tiha-Bay
1 week vacation from
Slatina-Bay
e 100,-
Tiha-Bucht
to
for 2 Adults & 1 Child (up
it
un
3 years) & 1 camping
Open: April 1st - October 10th 2012
Camping Slatina
Island Cres
Sports
& Entertainment
The Slatina campground is surrounded by
a beautiful Mediterranean forest along one
of the most beautiful gravel beaches of the
island of Cres.
Novelties 2012:
• New camping units categories:
Standard, Premium & Comfort
• ADAC Yellow Plaque - the
ADAC Camping Award 2011 for
high quality standard
Slatina and Tiha Bay frame
the elongated rock beach of
the campground. Ideal for boat
owners since Tiha Bay has a small
harbor with moorings.
• Equipped according to the
"Blue Flag" standard
• Camping with W-LAN
Camping units
STANDARD units:
located near the reception, in
street Nr. 1, large, sunny with
electricity nearby.
COMFORT units:
on a s t e e p ro a d , t e r r a c e d ,
behind the PREMIUM units,
all sunny, electricity and water
connections are available for
each six camping units at a
time.
PREMIUM units (Tiha Bay):
by the sea, with electricity
and water, partially sewage
connection. S ome of these
places share the power and
water connections with
m a x i mu m s i x o t h e r u n i t s .
Camping lot in the Tiha-Bay
Early Bird Discount of 5 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
6
7
Sanitary Facilities
6 well-cared sanitary facilities
with hot water, 8 private cabins
with hot and cold water, 6 family
bathing units, 6 sanitary facilities
for children, 1 bathroom for
disabled people (shower, WC,
washbasin), 3 baby changing
rooms, 5 chemical toilet
discharge areas, 2 washing
machines and 2 driers (tokens
available at the reception desk),
10 beach showers.
Meals
Restaurant “Zal“ (Slatina
Bay), pizzeria “Mare Mis“ (at
reception), café bar “Timun,“
and an additional café near the
reception, grocery store directly
at the campground (Middle
of May - September) and in
Martinšcica.
Playground, table tennis,
beach volleyball, diving school
„Triton“ ( June - Sept. www.
triton-diving.hr), various water
spor ts oppor tunities, mini
golf, boat and bicycle rentals
(min. number of persons), slip
facility in Slatina Bay, landing
stages in Tiha Bay (no advance
reservations), entertainment for
children, live music at pizzeria
“Mare Mis“ ( July - Aug.).
Beach
Awarded with the “blue flag” for
the protection. Two large gravel
coves (Tiha and Slatina) with
a long rock beach featuring
concrete pads in some areas in
between. Nudists will find many
romantic coves in Slatina Bay.
Miscellaneous
Some of the campsites are
accessible via steep roads.
A tractor is available for an
additional fee.Let us know
at the reception. Boat crane
in Martinšcica (1 km from
campground), fuel sales and
f i l l i n g on - s i t e, p a r a m e d i c
services 1 km from campground,
electricity connection with
standard European plug and
CCE plug, blue (three), 10
amp fuse, ATM in Cres and
Martinšcica.
Example for a
Happy Ferien
Week Package
(in EUR per week)
2 Adults + 1 Child + Unit
Pets allowed! Designated dog
bathing zones; dogs must be kept
on leads! Dog project ‘CampingCum-Cane’
1. 4. to 19. 5.
8. 9. to 10.10.
Arrival and departure:
Wednesdays and Saturdays
GPS coordinates:
44° 49‘ 40“ N / 14° 20‘ 45“ E
19. 5. to 30. 6.
18. 8. to 8. 9.
30. 6. to 18. 8.
Standard
Comfort
Premium
Standard
Comfort
Premium
Standard
Comfort
Premium
100,-
106,-
113,-
123,-
130,-
140,-
146,-
160,-
186,-
All further options (number of adults and children etc.) can be calculated from the individual price list!
Extension of the week package also possible (for example: 10 days)!
The week package example includes: a seven-day stay for 2 adults and 1 child (up to 3 years), camping units and
booking fee. The weekly package does not include: taxes and registration fees.
!
Camping units overview at: www.happyferien.com/space-plans
Further informations (discounts, additional costs, taxes etc.) on P. 31.
Happy Ferien Prices
(in EUR per person and night)
are available for a minimum
stay of 7 nights
Per adult per day
Children up to 2,99 years
Children from 3 - 6,99 years
Children
from 7 - 12,99 years
Camping unit STANDARD
(parceled with electricity)
Camping unit Comfort
(parceled with electricity & water)
Camping unit PREMIUM
(parceled, electricity & water, partially
sewage connection, by the sea)
1.4. to 19.5.
8.9. to 10.10.
Normal Price
1.4. to 19.5.
8.9. to 10.10.
HAPPY FERIEN
Price
19.5 . to 30.6.
18.8. to 8.9.
Normal Price
19.5. to 30.6.
18.8. to 8.9.
HAPPY FERIEN
Price
30.6. to 18.8.
Normal Price
30.6. to 18.8.
HAPPY FERIEN
Price
5,-
4,75
6,50
6,20
8,-
7,60
FREE
FREE
FREE
FREE
FREE
FREE
1,50
1,40
2,-
1,90
2,50
2,40
3,-
2,90
4,-
3,80
5,-
4,80
5,-
4,75
5,50
5,20
6,-
5,70
6,-
5,70
6,50
6,20
8,-
7,60
7,-
6,65
8,-
7,60
12,-
11,40
3,50
Dog
3,50
3,50
3,50
3,50
3,50
Coolbox (30x35x40, 20 l, 4-6 °C)
1,50
1,50
2,-
2,-
3,-
3,-
Boat*
3,-
3,-
3,-
3,-
5,-
5,-
Boat on berth A
8,-
8,-
8,-
8,-
12,-
12,-
Family bathing unit
5,-
5,-
5,-
5,-
5,-
5,-
* Boats and boat trailers are not permitted on the campsite and may be parked only in specifically
marked and secure parking areas.
7
Lucica-Bay
1 week vacation from
e 101,-
to
for 2 Adults & 1 Child (up
it
un
ing
3 years) & 1 camp
Open: April 21st - October 1st 2012
Naturist Camping Baldarin
The Baldarin nudist campground is located
in an area resembling a nature park. Nestled
among a thick grove of stone pines, the area
has direct access to the ocean.
Island Cres
News 2012:
• New camping units
categories: Standard &
Premium
• New facilitiy
for sewage treatment
• Camping with W-LAN
Campsites
Camping lot
Camping units are available in
the nudist area for our Happy
Ferien guests. Distribution
boxes supply electricity and
offer several connection
possibilities. Water lines were
installed as well, providing
water sources close to any of
the campsites.
disabled people (shower, WC,
washbasin), 1 baby changing
room, 3 chemical toilet
discharge areas, 2 washing
machines and 2 driers (tokens
available at the reception desk)
The pitches have been recategorised into STA N DA R D
camping unit and PREMIUM
camping unit.
Restaurant “Lucica” and the
food store are Open from May
to September. The Café bar is
open from the end of April
onwards.
Sanitary Facilities
5 sanitary facilities with hot
water, 4 of these in the naturist
bathing section, 1 family
bathroom, 2 sanitary facilities
for children, 1 bathroom for
Early Bird Discount of 5 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
8
9
Beach
You can dive into the crystal
clear blue sea from the natural
rocky beach or from one of the
two large pebbly bays.
Miscellaneous
There is a small textile camping
section at the front of the
campsite. The nudist area is
in the rear and takes up most
of the campground.
• New renovated sport facilities
in the town of Osor (15 km
from campground), 100 km of
signposted hiking trails in the
surrounding area
Meals
Sports
& Entertainment
Two tennis courts, mini golf,
beach volleyball for a charge,
water sports opportunities,
boat rental, slip, diving center
A very narrow and winding
road (15 km) leads from Osor
to the campground. Please
drive carefully! At the end of
the road, you are rewarded
with an oasis of peace, clear
ocean waters, and beautiful
coves. Doctor services directly
at campground (June - Sept.).
Gas sales and filling on site.
Electricity connection with
standard European plug and
CCE plug, blue (three), 10
amp fuse, small harbor with
moorings for boats (reservation
not possible).
Bus connections from the
Baldarin campsite to Mali and
Veli Lošinj 2 x daily except
Sundays and public holidays
(July – September). Bus times
will be printed and hung up at
the campsite.
Arrival and departure:
Possible every day!
Pets welcome!
GPS coordinates:
44° 37‘ 46“ N /14° 32‘ 04“ E
Sanitary facility
Example for a
Happy Ferien
Week Package
(in EUR per week)
2 Adults + 1 Child + Unit
21.4. to 19.5.
8.9. to 1.10.
19.5. to 30.6.
18.8. to 8.9.
30.6. to 18.8.
Standard
Premium
Standard
Premium
Standard
Premium
101,-
106,-
130,-
140,-
163,-
186,-
All further options (number of adults and children etc.) can be calculated from the individual price list!
Extension of the week package also possible (for example: 10 days)!
The week package example includes: a seven-day stay for 2 adults and 1 child (up to 3 years), camping units and
booking fee. The weekly package does not include: taxes and registration fees.
!
Camping units overview at: www.happyferien.com/space-plans
Further informations (discounts, additional costs, taxes etc.) on P. 31.
Happy Ferien Prices
(in EUR per person and night)
are available for a minimum
stay of 7 nights
Per adult per day
Children up to 2,99 years
Children from 3 - 6,99 years
21.4. to 19.5.
8.9. to 1.10.
Normal Price
21.4. to 19.5.
8.9.to 1.10.
HAPPY FERIEN
Price
19.5 . to 30.6.
18.8. to 8.9.
Normal Price
19.5 . to 30.6.
18.8.to 8.9.
HAPPY FERIEN
Price
30.6. to 18.8.
Normal Price
30.6. to 18.8.
HAPPY FERIEN
Price
5,-
4,75
6,50
6,20
8,-
7,60
FREE
FREE
FREE
FREE
FREE
FREE
1,50
1,40
2,-
1,90
2,50
2,40
3,30
3,10
4,30
4,10
5,40
5,10
5,15
4,90
6,50
6,20
8,50
8,10
(parceled with electricity & water by
the sea)
6,-
5,70
8,-
7,60
12,-
11,40
Dog
3,-
3,-
3,-
3,-
3,-
3,-
-
-
1,90
1,90
2,30
2,30
Boat und Buoy
1,20
1,20
1,50
1,50
1,80
1,80
Family bathing unit
5,-
5,-
5,-
5,-
5,-
5,-
Children
from 7 - 12,99 years
Camping unit STANDARD
(parceled with electricity)
Camping unit PREMIUM
Cool box (30x35x40, 20 l, 4-6 °C)
* Boats and boat trailers are not permitted on the campsite and may be parked only in specifically
marked and secure parking areas.
9
Camping Bijar
1 week vacation from
e 100,-
Osor
to
for 2 Adults & 1 Child (up
it
un
ing
mp
ca
1
3 years) &
Open: April 21st - October 1st 2012
Sports
& Entertainment
Camping Bijar
Island Cres
Just 500 m from the historic town Osor nestled in
the shadow of 100-year-old pine trees, camping
Bijar, especially popular among campers with
small trailers and tents.
Novelties 2012:
• New camping units categories:
Standard, Comfort & Premium
• Camping with W-LAN
• Entertainment
& cultural events
Campsites
STANDARD units:
with electricity located in the
pine forest.
COMFORT units:
with electricity, water supply
and sewage connection located
in the shady pine forest
(200 m from the sea, sanitary
Beachvolley court
Early Bird Discount of 5 %
10
11
Gas sales for filling just 2 km
from the campsite, electricity
c on n e c t i on w i t h s t a n d a rd
European plug and CCE plug,
blue (three), 10 amp fuse.
Beach
Example for a
Happy Ferien
Week Package
A rocky beach stretches
across the entire length of the
campground. Some individual
gravel coves exist as well.
(in EUR per week)
2 Adults + 1 Child + Unit
Arrival and departure: Possible
every day! Pets welcome!
21. 4. to 19. 5.
8.9. to 1.10.
GPS coordinates:
44° 41‘ 40“ N /14° 23‘ 38“ E
19.5. to 30. 6.
18.8. to 8.9.
30.6. to 18.8.
Standard
Comfort
Premium
Standard
Comfort
Premium
Standard
Comfort
Premium
100,-
106,-
113,-
123,-
130,-
140,-
146,-
160,-
186,-
All further options (number of adults and children etc.) can be calculated from the individual price list!
Extension of the week package also possible (for example: 10 days)!
PREMIUM units:
with electricity directly by the sea.
The week package example includes: a seven-day stay for 2 adults and 1 child (up to 3 years), camping units and
booking fee. The weekly package does not include: taxes and registration fees.
Sanitary Facilities
!
2 sanitary facilities with hot
water, 1 sanitary facility for
children, 1 bathroom for disabled
people (shower, WC, washbasin),
1 chemical toilet discharge area,
1 washing machine and 1 drier
(tokens available at the reception
desk), 2 beach showers.
The mini market is open
from June to the beginning
o f S e p t e m b e r. T h e B i j a r
restaurant is open from the
middle of May to the middle of
September. Further food stores
and restaurants are located in
Osor, which is 500 m from the
campsite.
when paying the total amount by
January 31st 2012
Miscellaneous
building 100 m max. away).
Meals
Camping lot
Children‘s playground, beachvolley- and basketball court, bike
rental, table tennis, slip on-site.
Boat rentals and diving only
3 km away. Children‘s entertainment ( July and August)
Camping units overview at: www.happyferien.com/space-plans
Further informations (discounts, additional costs, taxes etc.) on P. 31.
Happy Ferien Prices
(in EUR per person and night)
are available for a minimum
stay of 7 nights
OSOR
Music Festival
Summer 2012
The musical evenings of
Osor from mid July to mid
August are without doubt
one of the cultural highlights
of the islands and the entire
Kvarner area. Lovers of classical music should not miss
this summer highlight.
Per adult per day
21.4. to 19.5.
8.9. to 1.10.
Normal
Price
21.4. to 19.5.
8.9.to 1.10.
HAPPY FERIEN
Price
19.5. to 30.6.
18.8. to 8.9.
Normal Price
19.5 . to 30.6.
18.8.to 8.9.
HAPPY FERIEN
Price
30.6. to 18.8.
Normal
Price
30.6. to 18.8.
HAPPY FERIEN
Price
5,-
4,75
6,50
6,20
8,-
7,60
FREE
FREE
FREE
FREE
FREE
FREE
Children from 3 - 6,99 years
1,50
1,40
2,-
1,90
2,50
2,40
Children
from 7 - 12,99 year
3,30
3,10
4,30,-
4,10
5,40
5,10
5,-
4,75
6,50
6,20
8,-
7,60
(parceled with electricity, water &
sewage connection)
6,-
5,70
7,-
6,70
10,-
9,50
Camping unit PREMIUM
6,-
5,70
8,-
7,60
12,-
11,40
Children up to 2,99 years
Camping unit STANDARD
(parceled with electricity)
Camping unit ComforT
(parceled with electricity, by the sea)
Dog
3,-
3,-
3,-
3,-
3,-
3,-
Cool box
1,60
1,60
1,90
1,90
2,60
2,60
Family bathing unit
5,-
5,-
5,-
5,-
5,-
5,-
* Boats and boat trailers are not permitted on the campsite and may be parked only in specifically
marked and secure parking areas.
11
Mali Lošinj
1 week vacation from
e 100,-
Cikat Bay
to
for 2 Adults & 1 Child (up
it
un
ing
mp
3 years) & 1 ca
Open: April 1st - October 20th 2012
Camping lot
Camping Cikat
Island Lošinj
This camp-ground located in picturesque Cikat
Bay is protected by old growth pine trees casting a shadow all the way to the beach.
Novelties 2012:
• New camping unit categories:
Standard, Comfort & Premium
• Camping with W-LAN
It takes just 20 minutes on
foot to reach the picturesque
town of Mali Lošinj offering
shopping, entertainment,
and cozy spots that invite
visitors to linger.
• Go-karting at the
sports ground
• Children's entertainment "Family Fun Park Pepe"
• New renovated sanitary
facilitie No. 4
• 1st Place at Best Campsites
in Kvarner "Naj Kampi 2011”
Campsites
STANDARD units (A): with
electricity located behind the
restaurant in the pine forest
(max. 500 m from the sea),
located by sanitary facility
no. 3 (max. 100 m), size of
pitches from 60 – 120 m²,
all shady.
• New supermarket at the
restaurant
STANDARD units (B):
with electricity in the pine
forest (max. distance from
sea: 500 m) located next to
sanitary facility no. 7 (max.
50 m) and a sports ground,
size of pitches from 100 –
120 m².
Sanitary facility
Early Bird Discount of 5 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
12
13
COMFORT units: with
electricity and water supply
located directly in front of
sanitary facility no. 5 right
by the sea (max. 300 m).
Mainly shady pitches, size of
the pitches from 44 – 90 m².
PREMIUM units:
with electricity and water
supply located right by the
sea (max. 75m), 100 m to
the nearest sanitary facility,
size of pitches 35 – 100 m²
Sanitary Facilities
6 private cabins with hot and
cold water, 3 family bathrooms,
2 sanitary facilities for children,
4 bathrooms for disabled
people, 2 baby changing rooms,
3 chemical toilet discharge
areas, 2 washing machines
and 2 driers (tokens available
at the reception desk), 9 beach
showers.
Meals
Miscellaneous
Restaurant (early May - late
Sept.), beach buffet (20 June
- 10 Sept.), grocer y store,
souvenir shop and newspaper
kiosk.
Gas sales for filling on-site,
WLAN, Electricity connection
with standard European plug
Example for a
Happy Ferien
Week Package
Sports
& Entertainment
Children‘s playground,
F a m i l y Fu n P a r k Pe p e ,
table tennis, bike rental,
children‘s entertainment in
July and August; In close
proximity: Slip, surfing and
diving school, tennis court,
soccer and basketball courts,
beachvolley ball, boat rental,
boats (max. 6 m) c an be
moored only to buoys in the
bay. Landings or docks are
not available. Excursions to
nearby sightseeing locations.
(in EUR per week)
2 Adults + 1 Child + Unit
Arrival and departure:
Possible every day!
GPS coordinates:
44° 32‘ 04“ N /14° 26‘ 41“ E
and CCE plug, blue (three), 10
amp fuse, paramedic services
1 km from campground.
Pets welcome!
1.4. to 19.5.
8.9. to 20.10.
19.5. to 30.6.
18.8. to 8.9.
30.6. to 18.8.
Standard
Comfort
Premium
Standard
Comfort
Premium
Standard
Comfort
Premium
100,-
101,-
106,-
127,-
130,-
134,-
160,-
173,-
200,-
All further options (number of adults and children etc.) can be calculated from the individual price list!
Extension of the week package also possible (for example: 10 days)!
The week package example includes: a seven-day stay for 2 adults and 1 child (up to 3 years), camping units and
booking fee. The weekly package does not include: taxes and registration fees.
!
Camping units overview at: www.happyferien.com/space-plans
Further informations (discounts, additional costs, taxes etc.) on P. 31.
Happy Ferien Prices
(in EUR per person and night)
are available for a minimum
stay of 7 nights
Per adult per day
1.4. to 19.5.
8.9. to 20.10.
Normal
Price
1.4. to 19.5.
8.9.to 20.10.
HAPPY FERIEN
Price
19.5. to 30.6.
18.8. to 8.9.
Normal Price
19.5 . to 30.6.
18.8. to 8.9.
HAPPY FERIEN
Price
30.6. to 18.8.
Normal
Price
30.6. to 18.8.
HAPPY FERIEN
Price
5,-
4,75
6,50
6,20
8,-
7,60
FREE
FREE
FREE
FREE
FREE
FREE
Children from 3 - 6,99 years
1,50
1,40
2,-
1,90
2,50
2,40
Children
from 7 - 12,99 year
3,30
3,10
4,40,-
4,20
5,50
5,20
Children up to 2,99 years
Beach
Camping unit STANDARD
5,-
4,75
6,-
5,70
8,-
7,60
Rocky beach with concrete
pads and 2 gravel coves.
Camping unit Comfort
5,15
4,90
6,50
6,20
10,-
9,50
6,-
5,70
7,-
6,70
14,-
13,30
2,20
2,20
2,60
2,60
3,-
3,-
-
-
2,30
2,30
2,30
2,30
4,-
4,-
6,-
6,-
6,-
6,-
7,-
7,-
10,-
10,-
10,-
10,-
7,-
7,-
7,-
7,-
7,-
7,-
(parceled with electricity)
(parceled with electricity & water)
Camping unit PREMIUM
(parceled with electricity & water by
the sea)
Dog
Cool box
Boat* (trailer on parking lot)
+ Buoy (Boat up to 3 m)
Boot* (trailer on parking lot)
+ Buoy (Boat from 3 to 6 meters)
Family bathing unit
* Boats and boat trailers are not permitted on the campsite and may be parked only in specifically
marked and secure parking areas.
13
Childdiscount:
1 child up to 6,99 years of age FREE!
The child will sleep in an extra bed in
his/her parents’ Superior or Premium
room as a third person.
WELLNESS &
SPA CENTER
Premium- &
Superior rooms
Open: February 18th - December 27th 2012
Extra beds in the Superior rooms only suitable for children up to age 7.
• Indoor & Outdoor Pool
with sea water
• Jacuzzi
• Sauna and relaxation area
(on request)
• Relax & fitness room,
Reception, Drink &
Coffee Bar
• Beauty Zone: massage,
Facial and body treatments,
pedicure, manicure, solarium, rooms with „aqua spa“
bed, bath-tub
• Spa Towel & Bathrobe
subject to availability
• Indoor swimming pool with
heated sea water, fitness
• beach umbrellas and deck
chairs on the beach / pool
• Beach towel per person and
stay
Suite
Hotel Aurora ****
Mali Lošinj
Exper ience 1500 m 2 of
pure relaxation. Wonderful
ambience on 2 floors with a
unique view of the sea and
of the pinewood forest.
• up to 11,99 years of age:
-50 % on extra bed
-30 % on base bed
• 12 years of age and above:
-20 % on extra bed
• Children up to 11,99 years free on 2
adults (max. 2 adults + 2 children up to
11,99 years)
• 12 years and above 50% on additional
bed with at least 2 adults
Hotel Aurora**** offers all the comfort you need
for a family, sports-active or wellness holiday.
Sunny Bay
Special Discounts
5=4
18.2.- 31.3.2012
8.9.- 27.12.2012
7=6
14.4.- 9.6.2012
Early Bird Discount of 10 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
15
14
The renovated Hotel Aurora
is located in the beautiful
S u n n y B a y, j u s t 5 0 m
away from the most idyllic island
beaches.
the disabled, car park, fully airconditioned hotel
Hotel Aurora is available to
guests as a ****wellness oasis
designed over two floors with a
fantastic view of the sea and the
pinewood forest.
Rooms
Wellness & Spa Centre
Conference Centre
Large events (up to 400 persons)
and corporate meetings can be
held in the technically up-todate conference centre.
393 single and double rooms
(standard, superior, premium),
suite, rooms made accessible
for the handicapped; Room
Service – each room comes with
a balcony, air conditioning, minibar, safe, hairdryer, satellite TV,
pay TV and internet access for a
fee, telefon.
Facilities
Meals
Indoor and open-air pool with
seawater (deck chairs free,
according to availability), indoor
kiddies pool, aperitif bar, spacious
terrace with views of the sea and
the pinewood forest, exchange
office, medical centre, internet
corner, souvenir & newspaper
shop, room service, organised
activities, sanitary facilities for
Renovations mean that you can
now enjoy dining al fresco on the
terrace.
Half-board: buffet restaurant
with show cooking, varied buffet.
Full-board: Supplement of
E 1 2 , - / p e r s on / d ay w h e n
booking a stay of three nights
or more (full-board cannot be
booked from 1 July to 27 August
2011), special dinner 3 x week
(Lošinj, gala and international
dinner)
Sports & Entertainment
Organised activities for adults
and children; Close-by: 10 tennis
courts, tennis school, beachvolley
ball, bowling, boccia, mini golf,
table tennis, water sports activities,
bike rental, miles of walking and
hiking trails, Nordic walking, keep
fit sessions in the morning
Beach
Awarded with the “blue flag”
for the protection of the sea and
coastal regions and therefore
equipped with showers,
emergenc y rescue ser vices
and changing cubicles; boat,
deckchair and sun umbrella hire
(from the end of May to the end
of September). A pebbly beach
suitable for small children. The
rocky part of the beach has flat
stone slabs, which are ideal for
sunbathing. The beach is 50 m
away from the hotel! Nudist beach
nearby.
Miscellaneous
À la carte restaurant in the Sunny
Bay: Veli Žal, Borik and Lanterna
are located directly next to the sea.
Mini Club (5-11,99 years of age)
Teen Club (12 - 16 years of age)
Half-Board
Prices 2012
(in EUR per Person
and night)
31.3. to 25.5.
26.5. to 8.6.
8.9. to 21.9.
9.6.to 29.6.
1.9. to 7.9.
30.6.to 20.7.
25.8. to 31.8.
21.7. to 24.8.
54,-
55,-
60,-
70,-
81,-
93,-
DR, MB, AC, TV
48,-
49,-
54,-
65,-
77,-
88,-
DR, PB, AC, TV
44,-
46,-
50,-
60,-
72,-
83,-
Superior DR + 1,
MB, AC, TV
50,-
52,-
57,-
67,-
80,-
91,-
Premium DR + 1,
VMB, AC, TV
54,-
56,-
60,-
71,-
84,-
95,-
Premium DR + 1,
PB, AC, TV
50,-
52,-
57,-
67,-
80,-
91,-
SUITE, MB
68,-
70,-
74,-
85,-
113,-
126,-
18.2. to 30.3
22.9. to 27.12.
SR, PB, AC, TV
SR = Single room, DR = Double room, DR Superior/Premium + 1 = Double room with extra bed (distinguished by their size/
max. 3 Persons), SUITE = mind. 2 Persons max. 2 adults + 2 children up to 11,99 years, PS = Park Side (balcony), SV = Sea
View (balcony), SS = Sea side (balcony), TV = Television (Sat), AC = air condition; The rooms are equipped with air conditioning with balcony, Air Conditioning, Minibar, Safe, Hairdryer, Sat-TV and Internet access.
Reduction for bed & breakfast: E 3,-/Person/Day. More information (Discounts, Supplements, Tourist tax, etc.) on S. 31.
15
Your children
are important to us
March 31st - October 13th 2012 (except 9.4.- 25.4.2012)
Children’s play areas, club
rooms with P laystation,
Nintendo, table football,
darts (all upon payment of
additional fee), mats, kids’
playgrounds in the shade of
the pine trees (swings, seesaw,
slide, inflatable play area by
pools), special children’s rooms
suitable for small children,
babysitting, pushchairs, bottle
warmers, water boilers, special
area in the restaurant where
food can be prepared for
smaller children, mini-buffet,
chairs for children
Child
discounts:
On base bed
Hotel Vespera ****
Mali Lošinj
The renovated Hotel Vespera is situated in the
fantastic Sunny Bay and presents itself as the
ideal holiday destination for families.
Sunny Bay
Special Discounts
5=4
You will be fascinated by the
unique harmony generated by
the forest green and sea blue.
The hotel is located only 50 m
from the sea and 2 km from the
center of Mali Lošinj.
25.4.- 9.6.2012
8.9.- 6.10.2012
Facilities
Reception desk, aperitif bar,
spacious terrace with views
of the sea and the pinewood
f o re s t ( p a r t i a l l y c ov e re d ) ,
kiddies playrooms, spacious club
rooms for children and adults
with terraces and playground,
exchange office, internet
corner, souvenir & newspaper
shop, room service, organised
activities, sanitary facilities for
the disabled, car park, fully airconditioned hotel
Room Hotel Vespera
Rooms
404 single, double and family
rooms (all rooms with balconies
with either a view of the sea or
the park), rooms made accessible
Early Bird Discount of 10 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
16
17
for the handicapped, telephone,
sat-TV, wireless LAN, hairdryer,
mini bar, air-conditioning, safe,
room service
Meals
Half-board: Breakfast and
e v e n i n g b u f f e t w i t h s h ow
cooking! Themed evenings
Sports & Entertainment
3 , 0 0 0 m ² o f open-air pool
facilities designed over three
levels going downwards towards
the sea; large indoor 37 m
swimming pool (1.35 m deep)
with aqua massages and waterfalls,
counter currant system, Jacuzzi
with a sea view, sunbathing area
with a sea view in the form of
a ship‘s deck. 2 indoor kiddies
swimming pools with a waterfall,
cloakroom, reception desk, cafes,
access for the handicapped, towels
and dressing gowns available for
additional fee (also for children),
recliners, parasols
• up to 6,99 years of age: -50 % on
double bed with min. 1 adult
• from 7 to 11,99 years of age: -30 %
On extra bed
• up to 11,99 years of age: -50 %
• 12 years of age and above: -20 %
Close-by: 10 tennis courts,
tennis school, beach volleyball,
bowling, boccia, mini golf, table
tennis, minifootball, basketball,
water sports activities, bike rental,
hiking trails, Nordic walking.
Day care from
5. Juni – 9. Sept. 2011!
Price includes:
•BABY CLUB (2 - 4,99 years)
•MINI CLUB (5 - 11,99 years)
midday and afternoon snack
•TEEN CLUB (12 - 16 years)
afternoon snack
Beach
Equipped with showers, rescue
service and changing cubicles
according to the “blue flag”
standard; boat, deck chair and
parasol rental service (from mid
April to end of September). Two
shingle beaches are suitable for
small children. The rocky part
of the beach has flat stone slabs
which are ideal for sun bathing.
A beach for nude bathing is in
the vicinity.
Miscellaneous
À la carte restaurants are located
in the Sun bay: Veli Žal, Borik
and Lanterna.
Pro f e s s i on a l l y m a n a g e d
programme of education, sport
and entertainment (games
and sporting competitions).
Mor ning and af ter noon
programme.
Half-Board
Prices 2012
(In EUR per person
per night)
22.9. to 13.10.
31.3. to 9.4.
25.4. to 25.5.
26.5. to 8.6
8.9. to 21.9.
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
30.6. to 20.7.
25.8. to 31.8.
21.7. to 24.8.
SR, PB, TV, AC
54,-
56,-
60,-
71,-
84,-
95,-
FAM, MB, TV, AC
50,-
52,-
57,-
69,-
81,-
92,-
FAM, PB, TV, AC
47,-
48,-
53,-
63,-
77,-
88,-
DR + 1, MB, TV, AC
48,-
50,-
55,-
66,-
79,-
89,-
DR + 1, PB, TV, AC
45,-
46,-
51,-
61,-
74,-
85,-
SR = Single room, DR = Double room, DR + 1 = Double room with extra bed (max. 3 Persons), FAM = Family room (double room +
living room with 2 beds), PS = Park Side (balcony), SS = Sea side (balcony), TV = Television (Sat), AC = air condition
Reduction for bed & breakfast: E 3,-/Person/Day. More information (Discounts, Supplements, Tourist tax, etc.) on S. 31.
17
Re
Ju - O
ne p
9 th e n
20 ing
12
Hotel Punta
Dentist
Dr. Svebor Bival
on property
Apartments Punta
Child
discounts:
Open: June 9 - October 13 2012
th
th
Hotel Punta ****
& Apartments Punta **** Veli Lošinj
The hotel complex with the joint apartments is
located directly at the juncture of sea and Veli
Lošinj’s romantic harbour.
Special Discounts
(for hotel guests only)
5=4
8.9.- 13.10.2012
7=6
Facilities
9.6.- 30.6.2012
21.7.- 28.7.2012
Air-conditioned restaurant,
aperitif bar with terrace, tavern,
doctor and dentistry practice,
souvenir and newspaper
shop, exchange office, safe (at
extra charge), internet corner,
elevator, amusement center with
swimming pools for children and
adults (from May to October),
indoor swimming pool with
heated seawater. The indoor
swimming pool is closed between
1 July and 1 Sep. (in case of
continuous bad weather, the
indoor swimming pool will also
be open during this time). Terrace
for dancing (in July and Aug.)
restaurant and snack bar.
Rooms
The Hotel Punta offers 219
completely renovated spacious
double rooms and 16 suites. The
rooms are seaside or parkside
Early Bird Discount of 10 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
18
19
with balcony, air-conditioned, in
every room there is a telephone,
Internet connection, SAT-TV,
hairdryer, mini bar and a safe.“.
Apartments
The 37 holiday apartments are
equipped to the highest standard
with: air-conditioning, SATTV, telephone, hairdryer, bed
linen, functional and modern
kitchen and bathroom mostly
with sea view. There are 4 types
of apartments:
AB 1/2+1 - b e d ro om w i t h
queen-size bed, living room with
couch, kitchen, bathroom, balcony
AB 1/2+2 - bedroom with queensize bed, living room with couch,
kitchen, bathroom, balcony
AB 1/3+2 - bedroom with queensize bed, bedroom with single bed,
living room with couch, kitchen,
bathroom, balcony
Apartment guests have the
opportunity to take a supplement of € 18, -/person/
day breakfast and dinner
(half board) at the Hotel
For the extra bed:
•to 11,99 years: -50 %
•from 12 years: -20 %
AB 1/4+2 - 2 bedrooms with
queen-size bed, living room
with couch, kitchen, bathroom,
balcony
Meals
Half Board: Breakfast and dinner buffet, a free drink with dinner
(wine, beer, juice, water)
Full Board: € 12, -/person/day
Supplement to the HB-price lunch
buffet, with food juices, beer, wine,
water from 10.00 - 23.00 clock in
the hotel bar, all domestic drinks
and cocktails are available with
or without alcohol, coffee and tea
available
Punta.
Sport & Entertainment
13 well maintained tennis courts
with bar, table tennis, billiard,
water sports facilities, diving
center with diving school; boat
and bike hire, hiking trails,
diverse entertainment and activity
program for children and adults.
changing cubicles according to
the “blue flag” standard; beach
bar, deck chair and parasol
(from June to mid Sep.) free at
pool (on request); rocky beach
with flat stone slabs
Beach
Equipped with showers and
Hotel
Prices 2012
(In EUR per person
per night)
Miscellaneous
An à la carte restaurant at the
seaside offers a rich selection of
seafood and meat specialties.
Half Board
22.9. to 13.10.
8.9. to 21.9.
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
30.6.to 20.7.
25.8. to 31.8.
21.7. to 24.8.
WELLNESSCENTER
economy
41,-
45,-
54,-
65,-
75,-
DR, PB
46,-
50,-
60,-
72,-
83,-
DR, MB
49,-
54,-
65,-
77,-
88,-
• Indoor swimming pool
with heated seawater
(free of charge)
•Room for relaxing and
listening to music (free of
charge)
•Whirlpool for 6 pers.
• Ice pool
• Steam room
• Sauna (daily one hour free
of charge)
• Fitness room (free of charge)
• Pool bar
DR + 1, PB
51,-
56,-
67,-
79,-
89,-
DR + 1, MB
54,-
60,-
70,-
82,-
93,-
The beauty center
offers you: Cosmetics,
massages, manicure, pedicure, depilation, solarium,
hairdresser
DR = Doppelzimmer, DR + 1 = Doppelzimmer mit Zusatzbett (max. 3 Personen), MB = Meerseite (Balkon), PB = Parkseite (Balkon),
Reduction for bed & breakfast: E 3,-/Person/Day. More information (Discounts, Supplements, Tourist tax, etc.) on S. 31.
Apartment
Prices 2012
Apartment - Daily rental
(In EUR per apartment,
per night)
22.9. to 13.10.
8.9. to 21.9.
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
30.6.to 20.7.
25.8. to 31.8.
21.7. to 24.8.
AB 1/2+1 + TV + AC
39,-
79,-
101,-
119,-
139,-
AB 1/2+2 + TV + AC
51,-
91,-
114,-
131,-
151,-
AB 1/3+2 + TV + AC
58,-
98,-
126,-
144,-
164,-
AB 1/4+2 + TV + AC
64,-
104,-
139,-
156,-
176,-
*Extra bed
13,-
13,-
13,-
15,-
15,-
19
Appartements Punta
Child
discounts:
Villa Hortensia
In a single and double room
•up to 1,99 years of age: free (without bed),
Supplement for child’s bed E 4,- per day
•from 2 up to 11,99 years of age:
-50 % on extra bed
-30 % on base bed
•12 years of age and above:
-20 % on extra bed
Hotel Bellevue
Open: March 31st - October 13th 2012
Hotel Bellevue ***
Mali Lošinj / Cikat Bay
Situated in the popular Bay of Cikat, Hotel Bellevue is just a 10 walk from the centre of Mali Lošinj.
You can save:
• Single room price:
for 1 adult +1 child (up to the age of
11,99 years free of charge) in a room
with a queen size bed (atrium facing)
for a minimum stay of 3 nights.
Facilities
Air-conditioned restaurant,
cocktail bar, tavern, indoor
swimming pool with heated
seawater and hydro massage. The
indoor swimming pool is closed
in July and August (in case of
continuous bad weather, the indoor
swimming pool will be open during
this time as well). Sport and
fitness studio, sauna, massage
and kinesiotherapy, hair dresser,
doctor’s office, billiard, souvenir
and newspaper shop, exchange
office, safe (at extra charge),
elevator, multifunctional airconditioned seminar room,
Internet access.
Rooms
226 single and double rooms
with shower/toilet, hair dryer,
telephone, SAT-TV, refrigerator
(at extra charge), ceiling
ventilators, central heating, most
rooms have balconies. All single
rooms in Hotel Bellevue are
located on the atrium side.
Meals
Half-board: breakfast and dinner
buffet
Full-board: lunch buffet upon
payment of additional fee of
E 12,-/person/day with a stay of
3 nights or more (between 1 July
- 27 Aug. 2011 full-board cannot
be booked)
Sports &
Entertainment
In the vicinity of the
hoPhone: tennis, football on
a sand or grass pitch, mini
golf, table tennis, surfing,
catamaran and diving schools,
water sports facilities, children’s
Cikat Bay
Early Bird Discount of 5 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
20
21
playground, boat and bike
rental, hiking trails. Diverse
entertainment and activity
program, evening entertainment,
folklore and music events.
Beach
Rocky beach with reclining areas
under the shade of pine trees, the
small sandy bay is suitable for
infants. Beach bar, showers and
changing cubicles, deck chair and
parasol rental service (from May
to Oct.).
Half-board
Prices 2011
(in E per person
and night)
22.9. to 13.10.
31.3. to 25.5.
26.5. to 8.6.
8.9. to 21.9.
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
30.6. to 20.7.
25.8. to 31.8.
21.7. to 24.8.
SR, A, TV
40,-
44,-
49,-
58,-
64,-
74,-
DR + 1, MB
38,-
42,-
46,-
55,-
62,-
72,-
DR + 1 PB,
DR +1 A
32,-
36,-
40,-
50,-
55,-
66,-
SR = Single room, DR = Double room, DR + 1 = Double room with extra bed (max. 3 Persons), A = Atrium, PS = Park Side
(balkony), SS = sea side (balkony), TV = Television (Sat)
Deduction for overnight stay with breakfast: E 3,- /person/day.
Further information (reductions, supplements, visitor’s tax etc.) on page 32/33.
21
Hotels, Villas &
Apartments on request
Villa Hortensia ** / Mali Lošinj / Cikat-Bay
Open: March 31st - October 13th 2012
This romantic villa is located directly next to
Hotel Bellevue in the Bay of Cikat.
Those looking for more quiet and family would like to have in his vacation, the books in our villas. But the situation of these homes is just perfect. Right on the seafront and within walking distance to the center of
Mali Lošinj!
Villa Diana **** / Mali Lošinj / Cikat-Bay
Villa Hortensia
Open: April 5 - October 13 2012
th
th
Enjoy good food and wine on the fantastic sun
terrace in the tastefully designed Villa Diana****.
State-of-the-art equipment in
all rooms, à la carte restaurant
on the ground floor, large terrace
with views of the sea
Rooms
8 double rooms with living
rooms (suite and double room)
31.3. to 25.5.
26.5. to 8.6.
8.9. to 21.9.
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
DB + 1 + TV
56,-
73,-
77,-
Room with 3 beds + TV
56,-
73,-
77,-
27,-
27,-
31,-
39,-
46,-
53,-
33,-
33,-
36,-
45,-
52,-
58,-
SG = Single room, DB = Double room, DB + 2 = Double room with couch for 2 persons, SV = Sea View
Hotel Alhambra ** / Mali Lošinj / Cikat-Bay
(except 17.2. to 19.5.2012)
Hotel Alhambra stands out due to its fascinating
architecture, which dates back to the age of the
Austro-Hungarian Empire.
Guesthouse Helios / Mali Lošinj / Cikat-Bay
Open: June 9th - September 7th 2012
The Helios guesthouse is situated in the shade
of a pine tree forest and is the oldest house in
the Bay of Cikat.
30.6. to 20.7.
25.8. to 31.8.
21.7. to 24.8.
DB, SS + TV
30,-
30,-
38,-
42,-
49,-
DB, PS + TV
26,-
26,-
34,-
38,-
45,-
DB = Double room, SS = Sea Side, PS = Park Side, TV = Television
Villa Augusta ** / Mali Lošinj / Cikat-Bucht
Open: January 3rd - October 6th 2012
(except 17.2. to 19.5.2012)
The gardens and the terrace of Villa Augusta
are located directly next to Hotel Alhambra.
Half-board: Breakfast or evening buffet
Overnight stay with breakfast.
And there’s a rocky beach nearby
with areas for sunbathing in the
shade of the pine trees and a small
sandy bay.
128 single and double rooms, 60
bungalows (without kitchen).
21.7. to 24.8.
SG, P
34,-
41,-
46,-
DB, B
33,-
39,-
46,-
DB, P
31,-
37,-
43,-
Room with 3 beds
31,-
37,-
43,-
Bungalow DB
34,-
41,-
46,-
Half-board: Breakfast and
dinner buffet
Overnight stay with breakfast.
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
Meals
30.6. to 20.7.
25.8. to 31.8.
Meals
29 double rooms, which are
diversely equipped. All rooms
with bath/WC, telephone, TV
and heating. The rooms are
furnished simply and practically.
19. 5. to 8.6.
8.9. to 6.10.
Some rooms with balcony.
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
Rooms
3.1. to 17.2.
Hotel Alhambra
SG = Single room, DB = Double room , P = Park Side, B = balcony
Rooms
11 double rooms, which are
diversely equipped. The rooms
Villa Augusta
3.1. to 17.2.
19. 5. to 8.6.
8.9. to 6.10.
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
are furnished simply and
practically.
Meals
Half-board: The guests of Villa
Augusta take their meals in
Hotel Alhambra.
Overnight stay with breakfast.
30.6. to 20.7.
25.8. to 31.8.
21.7. to 24.8.
DB, SS + TV
30,-
30,-
38,-
42,-
49,-
DB, PS + TV
26,-
26,-
34,-
38,-
45,-
SG = Single room, DR = Double room , PS = Park Side, B = balcony
22
23
21.7. to 24.8.
DB + 2, SV
DB + 1 = Double room with couch for 1 person, TV = Television
Guesthouse Helios
30.6. to 20.7.
25.8. to 31.8.
SG, DB
Half-board: breakfast buffet,
dinner – à la carte menu
Overnight stay with breakfast:
breakfast buffet ( July and
August)
30.6. to 31.8.
Rooms
Half-board: Guests from the
Villa Hortensia take their meals in
Hotel Bellevue, apartment guests
have the opportunity of taking
their meals in Hotel Bellevue with
a supplement of E 18/person/day.
Open: January 3rd - October 6th 2012
9.6. to 29.6.
1.9. to 7.9.
Restaurant with terrace, aperitif bar, newspaper shop, billiard
and exchange office are available to guests.
Meals
14 rooms and 4 apartments
with bath or shower/WC. All
rooms differ (according to size,
some have sea views, some have
balconies) and are simply, yet
purposefully furnished.
Meals
5.4. to 8.6.
8.9. to 13.10.
Villa Diana
22.9. to 13.10.
Rooms
23
Group Trips
individual arrangements for min. 10 persons
Visit the
scented
garden
Everything is possible!
With sample tea
and spirits
After admiring the herbs
and plants in the scented
garden, take a stroll to
the church of St. Maria
in Mali Lošinj.
from
E 6,50
from
E 16,-
Boat trip to the
islands of Susak,
Ilovik, Unije & Rab
We can organize your individual group holiday – so you
can relax perfectly.
Whether you want to stay in a
hotel, apartment, at a campsite
or on a yacht during your welldeserved holidays, Happy Ferien
has the right offer for you.
All our hotels and campsites
a re l o c a t e d b y t h e s e a a n d
are surrounded by a beautiful
nature.
We would be happy to advise
you no matter whether you
select something from one of
our many packages or let us
plan and organise a custom-
made trip for you. You will
receive a complete, economical
quote with a description of the
individual points of the trip and
we also will provide you with
appropriate photos so that your
planned trip can be perfectly
presented to your customers.
Take the ship to Susak, the
only sandy island in the
Adriatic and the flower
island of Ilovik or the islands
of Unije and Rab. Enjoy
the whole day on the islands
and on the boat.
Happy Ferien will plan and
organize your association or
company excursion according
to your wishes and ideas.
Whether you prefer sportive
activities, relaxing, visiting
or boat trips – we try hard to
organize your stay as pleasant
as possible and the price is
right too!
We are looking for ward to
welcome you on the islands Cres
& Lošinj
Here ’s e v er y thing you c an
experience on our islands:
• Seminars, congresses,
conferences
• Extensive range
of hiking tours
• Tennis
• Diving
• Fishing
• Sailing
• Boat trips
• City sightseeing trips
• Wellness
25
24
• Football
• Painting courses
• Olive harvest
• Collecting herbs
• Watching dolphins
Combined offers
Bus & Ship
Osor - Valun - Cres or
Cres - Magical blue cave
Make a request for the
complete programme of events!
Gebetsroitherweg 1,
A-8940 Weißenbach/Liezen
Phone: +43 (0) 3612 / 22 787
Fax: +43 (0) 3612 / 22 787-87
[email protected]
Tel.: +43 (0) 3612 / 22 787
Fax.: +43 (0) 3612 / 22 787-87
[email protected]
www.happyferien.com
25
Enjoy a delicious fresh
picnic on your
boat trip!
from
E 27,-
Jadranka Yachting
Yacht rental starting
at only e 980,- per week
Sailboats for Rent
with or without Skipper
Our fleet – to
which sailing yachts
have already been
added, is anchored in Mali Lošinj on
the island of Lošinj
– the largest island
city in Croatia.
Thanks to its geographic
location, Mali Lošinj is the ideal
point of departure. The pleasant
climate, the beauty of the coves
of Lošinj, and the nearby islands
of Ilovik, Silba, Olib, Susak,
Premude, and Unije as well as
the harbor‘s proximity to the
Cornates guarantee you an
unforgettable sailing experience.
We strive to adapt our offer to
Price in EUR/week
the many different wishes and
needs of our customers: You
are able to charter a sailing
yacht from us and go out on
your own or select one of many
sailing programs and sail under
the professional guidance of
experienced skippers, allowing
you to enjoy the pristine nature,
the sun, the ocean, and the
refreshing breeze.
Af ter this physical activity,
relax on land in the wonderful
surroundings of our vil las,
apartments, hotels, or campgrounds.
Special
Discounts
• Charter 2 weeks
5 % Discount
• Charter 3 weeks
10 % Discount
Supplements
• Skipper € 120,-/Day
+ food and beverage
Beds
Engine
21.4. - 12.5.
29.9. - 13.10.
12.5. - 2.6.
15.9. - 29.9.
2.6. - 30.6.
1.9. - 15.9.
30.6. - 14.7
25.8.-1.9.
Deposit
Cabin
1.1.- 21.4.
13.10.- 31.12.
14.7.-25.8.
Length
Extra
costs
Dufour Gib Sea 51
15,8
5+S
11
100 HP
€ 2.100,-
€ 2.550,-
€ 3.200,-
€ 3.700,-
€ 3.900,-
€ 4.500,-
€ 2.000,-
160
Sun Odyssey 49i
14,98
4+S
9
75 HP
€ 2.200,-
€ 2.650,-
€ 3.500,-
€ 4.050,-
€ 4.250,-
€ 4.900,-
€ 2.000,-
140
Hanse 430e
13,30
3+S
7
55 HP
€ 1.700,-
€ 1.900,-
€ 2.300,-
€ 2.800,-
€ 3.100,-
€ 3.500,-
€ 2.000,-
120
Impression 434 Elan
13.4
4+S
9
55 HP
€ 1.650,-
€ 1.800,-
€ 2.150,-
€ 2.650,-
€ 3.050,-
€ 3.350,-
€ 1.800,-
120
Dufour Gib Sea 43
12,8
4+S
9
55 HP
€ 1.400,-
€ 1.550,-
€ 1.750,-
€ 2.300,-
€ 2.650,-
€ 2.850,-
€ 1.800,-
120
Beneteau Oceanis 411
12,3
4+S
9
55 HP
€ 1.400,-
€ 1.550,-
€ 1.750,-
€ 2.300,-
€ 2.650,-
€ 2.850,-
€ 1.800,-
120
Beneteau Oceanis 411
12,3
4+S
9
56 HP
€ 1.200,-
€ 1.390,-
€ 1.600,-
€ 2.100,-
€ 2.350,-
€ 2.600,-
€ 1.500,-
120
Elan 410
12,3
3+S
7
40 HP
€ 1.600,-
€ 1.700,-
€ 1.950,-
€ 2.450,-
€ 2.650,-
€ 2.900,-
€ 1.800,-
120
Impression 384 Elan
11,55
3+S
7
40 HP
€ 1.200,-
€ 1.500,-
€ 1.750,-
€ 2.200,-
€ 2.400,-
€ 2.600,-
€ 1.500,-
120
Sun Odyssey 36i
11,55
3+S
7
40 HP
€ 1.200,-
€ 1.500,-
€ 1.750,-
€ 2.200,-
€ 2.400,-
€ 2.600,-
€ 1.500,-
100
11
3+S
7
27 HP
€ 1.050,-
€ 1.200,-
€ 1.600,-
€ 1.900,-
€ 2.000,-
€ 2.450,-
€ 1.300,-
100
10,94
3+S
7
29 HP
€ 1.050,-
€ 1.200,-
€ 1.600,-
€ 1.900,-
€ 2.000,-
€ 2.450,-
€ 1.300,-
100
Impression 344 Elan
9.9
3+S
7
29 HP
€ 1.000,-
€ 1.150,-
€ 1.300,-
€ 1.600,-
€ 1.800,-
€ 2.000,-
€ 1.300,-
100
Elan 340
9.9
2+S
5
29 HP
€ 1.100,-
€ 1.200,-
€ 1.300,-
€ 1.550,-
€ 1.750,-
€ 1.950,-
€ 1.300,-
100
Sun Odyssey 32i
9.5
2+S
5
29 HP
€ 900,-
€ 1.050,-
€ 1.150,-
€ 1.350,-
€ 1.550,-
€ 1.700,-
€ 1.300,-
100
Beneteau Oceanis 311
9.25
2+S
5
18 HP
€ 850,-
€ 850,-
€ 950,-
€ 1.150,-
€ 1.350,-
€ 1.500,-
€ 1.300,-
100
Sailing yacht
Bavaria 37
Sun Odyssey 36i
Important
Information
Take-over of the yachts:
Saturdays 5 p.m.
Return of the yachts:
Saturdays 9 a.m.
Included in the rental price:
Rental price for sailing yacht,
dinghy, Autopilot, GPS, CD,
Bimini top, permits and taxes. The
rental price includes VAT.
Early Bird Discount of 10 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
a skipper license and VHF
GMDSS certificate. Booking
a yacht is possible only when
providing these documents.
Payment terms: 50 % at the time
of reservation, 50 % 4 weeks before
taking possession of the yacht.
Chartering prices for regattas:
An additional 20 % Take-over and
return of yachts can be carried out
in another port. Price on request!
Extra costs in the marina
(obligation): Cleaning,
bedclothes, hand towels and gas
Deposit: The deposit must be paid
before taking possession of the
sailing yacht: Cash, Eurocheques,
Visa, Diners, AMEX, MasterCard
Required documents: Chartering
our yachts without skipper requires
S = Skipper
26
27
27
Dugi Otok –
A Dalmatian island...
... for nature lovers far off the beaten tourist track!
Early Bird Discount of 10 %
when paying the total amount by
January 31st 2012
Hotel Maxim ****
Open: May 26th - September 29th 2012
Facilities
Air-conditioned restaurant,
aperitif bar with terrace,
reception desk, internet access,
Prices Hotel
Maxim****
per person und day,
incl. Tourist tax
You can reach Dugi Otok, a
picturesque island in Dalmatia,
by ferry (1.5 hours travel time)
from Zadar.
Surrounded by crystal clear
blue waters, you can reach
t h e s e a f rom b o t h p e b b l y
and sandy beaches. The little
hamlet of Božava is located
in the Northeast of the island
surrounded by pinewood forests.
The well-known diving school
has meant that the area has
become a popular holiday
destination for sailors and
divers. This is also the location
of the Božava hotel complex
situated directly in a charming
little bay by the sea. Here you
are able to relax and chill out in
the Maxim****, Lavanda*** and
Agava*** hotels and enjoy the
calm and tranquillity of these
unique surroundings. From your
rooms, which mainly boast sea
views, you are able to look out
on to the sunny or shady spots
on the rocky beach.
28
29
lift, exchange office, wine cellar,
freshwater swimming pool with
separate kiddies pool and large
sun terr ace, dec kc hairs and
sun umbrellas (free of charge),
children’s playground, car park,
“Maxim” Konoba Grill, „Maxim“
cafe cocktail bar
Half-board (Buffet breakfast and dinner)
26.5.- 16.6.
1.9.- 29.9.
30.6.- 14.7.
18.8.- 1.9.
16.6.- 30.6.
14.7.- 18.8.
Double Room
56,-
65,-
70,-
82,-
Apartment for 2 persons
191,-
215,-
252,-
276,-
Apartment for 4 persons
264,-
312,-
360,-
384,-
Arrival
daily
saturdays
saturdays
saturdays
Rooms
23 luxuriously designed rooms
with air-conditioning, sat-TV,
telephone, internet access, mini
bar, shower / WC, hairdryer, safe,
balcony, all facing towards the sea
9 luxury apartments, all with
air-conditioning, shower/WC,
hairdryer, LCD-TV, telephone,
mini bar, internet access, safe
No pets allowed!
Check-in: ready for occupancy from 4 p.m.; check-out: till 10 a.m.
wellness area may only be used
by persons over 16 years of age!
Food and Board
(Maxim****, Agava***
& Lavanda***):
Supplements/day:
Half Board
Half Board PLUS
Bed and Breakfast: minus € 5,-/
person/day
Full-board: € 12,Single room supplement: € 10,Pets: € 10,(Hotel Lavanda, Agave)
Sport and Activities
Child discount:
Outdoor swimming pool,
deckchairs and sun umbrellas
(free of charge), 2 floodlit artificial
grass tennis courts, boat and
cycle hire, boccia, badminton,
table tennis, aqua aerobics,
morning keep fit sessions, fitness
room, diving taster session and
swimming instruction once a
week, kiddies playground, various
sports competitions for adults and
children. Organised activities for
children ( July and August).
• for Hotel Maxim and
Hotel Lavanda:
Wellness
(additional charge):
• for Hotel Agava:
W hirlpool, sauna, massage,
aroma body massage, beauty
treatment, depilation. The
• under 2 years: free
• from 2 - 11,99 years: -80 %
• from 12 - 17,99 years: -20 %
Double room with 2 adults
• from 0 - 11,99 years: free
• from 12 - 13,99 years: -50 %
• 14 years of age and above double
room (Extra bed): -20 %
Double room with 1 adult
• under 2 years (with registration):
free
• from 2 - 11,99 years: -60 %
• from 12 - 17,99 years: -20 %
Hotel Lavanda *** & Hotel Agava ***
Open: May 26th - September 29th 2012
Facilities
In the main building: airc o n d i t i o n e d re c e p t i o n a re a ,
exchange office, main safe, airconditioned restaurant with terrace,
pizzeria, souvenir and newspaper
shop, seawater swimming pool with
sun umbrellas and deckchairs (free
of charge), relaxation centre, car park
above the hotel complex.
Rooms
Lavanda***: The hotel is designed
in terraces along the slope, 80
double rooms all with shower/WC,
hairdryer, sat-TV, telephone, air-
Prices 2011
conditioning, refrigerator, balcony,
all facing towards the sea
Agava***: 18 hotel apartments
(family rooms) with double room
and living room with pull-out couch,
air-conditioning, bathroom/WC,
hairdryer, refrigerator, telephone,
safe, balcony, in part facing towards
the sea. Cot: FREE. Pets allowed at
an extra charge!
Half-board PLUS (buffet breakfast & Dinner w. drink)
26.5.- 16.6.
1.9.- 29.9.
16.6.- 30.6.
30.6.- 14.7.
18.8.- 1.9.
14.7.- 18.8.
Hotel Lavanda***
40,-
52,-
59,-
71,-
Hotel Agava***
40,-
52,-
59,-
71,-
daily
saturdays
saturdays
saturdays
per person and day in
a double room, incl. Tourist tax
Arrival
Arrival: ready from 4 p.m., departure: 10 a.m.
Family Room with
2 adults
29
Booking Procedure
& Business Conditions
Our Team
is the reliable partner for
your vacation on the islands of Cres and Losinj.
All the offers campsites, hotels, apartments
we know personally and
are happy to answer your
questions.
We will make every effort
to deal with your telephone, e-mail or fax inquiry or booking quickly
and to your satisfaction.
Your
Happy Ferien Team
Competition
Reservation can
be made by telephone or by e-mail
Booking
Procedure
If you have decided to book one
of our offers, we will send you
a rental agreement in duplicate.
Please sign and return or fax a
copy to us.
Gebetsroitherweg 1,
A-8940 Weißenbach/Liezen
Phone: +43 (0) 3612 / 22 787
Fax: +43 (0) 3612 / 22 787-87
[email protected]
www.happyferien.com
Your signature means you are
responsible for paying a deposit
of 50 %, which is due on the
camping units and the sailing
boats and 20 % on the hotels
and apartments. Your booking
is fixed by means of the deposit.
The remaining payment is to be
paid without prompting 3 weeks
before commencement of travel and
then you are sent your remaining
documents together with the
voucher, ferry schedules, map of
how to get to your destination etc.
Business
Conditions and
Cancellations
The voucher is to be handed into
the reception desk on arrival. We
wish you a pleasant stay.
Furthermore, following cancellation rates are applicable:
Cancellation up to 60 days before
start of agreed rental period: 20 %
of rent;
Cancellation up to 30 days before
start of agreed rental period:
50 % of rent;
Cancellation from the 29th day
before start of agreed rental
period: 90 % of rent;
Happy Ferien
Guest Maps
There are Happy Ferien guest
maps featuring important
information in every hotel or
at every campsite.
A cancellation fee of E 37,- is
to be paid if the person renting
the object cancels the rental
agreement.
In case of verifiable loss of rent
due to cancellation, the person
renting out the object is entitled
to charge the person renting the
object. In this case the cancellation
fee does not apply. In case of
illness, which must be confirmed
by medical certificate, the guest
is reimbursed the money less the
cancellation fee.
Rebookings
Modified bookings must still
take place within the year of
booking. If a stay is cut short,
the ter ms of c ancel lation
come into effect.
30
31
Hotels
Campsites
Check-in and check-out
You can check in and check out
of the hotels every day of the
week. The Punta apartments
can only be booked by the
week from Saturday to Saturday in the high season. Checkin: ready for occupancy from 2
p.m.; check-out: to be vacated
by 11 a.m.
Check-in and check-out
Campground Slatina (Wednesday or Saturday), Campground
Cikat, Baldarin and Bijar (every
day of the week possible).
Check-in: ready for occupancy
from 2 p.m.; check-out: to be
vacated by 1 p.m.
Special discounts are not combinable with Early Booking
Bonus!
Stays under 3 nights
Supplement of 20 % on halfboard price
Double room for single use
– 50 % on double room price
For people with allergies
(on request)
The hotels offer special menus at
a cost of E 6,-.
Cot:
E 4,- (Hotel Aurora, Vespera,
Punta, Bellevue)
Refrigerator (on request):
E 4,- / day
(Hotel Punta, Bellevue)
Guest supervision by Happy
Fer ien at the hotels ( f o r
consultation times, see guest
map).
Pets on request!
The employees at the reception
desk will be happy to answer
any queries you may have.
You have the oppor tunit y
of first of all viewing and
searching for your camping
unit with an electric car on the
campsites of Slatina, Cikat and
Baldarin.
Dogs are allowed on all campsites! Dog owners are asked to
keep to the guidelines on the
campsite in order to avoid any
unnecessary altercations taking
place on the campsite.
Family Koppensteiner from
Austria wins this year:
Visitor’s Tax and
Registration Fee
Hotels: You have to pay at
Happy Ferien.
Campsites: You have to pay
directly at the campsite.
One-time registration fee of E 1,Visitor’s tax:
January - April:
May - September:
October – December
E 0,80
E 1,E 0,80
Children up to 11.99 years of age
do not pay visitor’s tax. Teenagers
from 12 to 17.99 years of age pay
50 % of the visitor’s tax.
Different discounts are not
combinable!
Subject to printing errors and typos!
Please observe that all camping
units, which are offered by
Happy Ferien on the Baldarin
campsite, are in the naturist
bathing section. So you simply
have to take off your clothes!
Barbecueing only permitted
with a gas and electrical barbecue grill.
31
1 week camping
holiday on one
of our campsites!
We send our congratulations
and wish a beautiful relaxing
vacation!
How can you win
next year?
We have prepared drop
boxes and slips for
you in ever y hotel and
campground. You just have
to fill out these slips and
drop them into the box.
Every year we hold a raffle
among the slips that have
been sent in and chose a
winner. We
wish all of
you good
luck!
The quickest
way to find us
Holiday calendar 2012
Germany 2012
By car: You can find a complete
d e s c r i p t i on o f yo u r t r a v e l
route if you chose to arrive by
car at www.viamichelin.com
or on our homepage:
www.happyferien.com
Caution:
Road tax disc obligatory when
travelling through Slovenia and
Austria!
Via Italy: Trieste – border
crossing at Pasjak – Opatija –
ferry harbour Brestova – cross
over with the boat to Porozina
– islands of Cres & Lošinj
Via Slovenia: Ljubljana – border
crossing at Rupa – Rijeka –
island of Krk (accessible over a
bridge) – ferry harbour Valbiska
– cross over with boat to Merag
- islands of Cres & L ošinj
or border crossing at Rupa –
Rijeka – Opatija – ferry harbour
Brestova – cross over with the
boat to Porozina - islands of Cres
& Lošinj
By train:
The next train station is in
Rijeka. You can also get to the
islands by bus or catamaran.
www.hznet.hr
By bus:
Rijeka – Cres – Mali Lošinj –
Veli Lošinj (several times per
day); Zagreb – Rijeka – Cres –
Mali Lošinj – Veli Lošinj
www.autotrans.hr
With catamaran:
Once a day: Return journey from
Mali Lošinj to Rijeka. This line
commutes throughout the year
and is only meant for passenger
transportation. In the summer
months there are also return
services from Mali Lošinj to
Ancona and Mali Lošinj to Venice.
www.jadrolinija.hr
May to September 2012.
www.idealtours.at
Transfer airport to the islands Rijeka or Pula:
A shuttle bus belonging to our
hotel group will collect you and
take you to your hotel, if required.
Reservation necessary at:
[email protected]
By plane...
...from Germany to Pula (airport Pula) and to the island of
Krk (Rijeka airport)
www.condor.com
www.germanwings.com
and photo location on the
2012 up to five of your holiday
back. Submitted images
photos on the islands of Cres
can not be returned. Sub-
and Losinj or Dugi Otok and
missions digital is also pos-
win vouchers from Happy Feri-
sible by mail. Please note
en for your next vacation!
that the sent via mail pho-
1st Winner:
10x15cm 300dpi. Winners
Voucher
from Happy Ferien for e 100,-
2nd Winner:
By submitting your images,
3rd Winner: Voucher
unlimited advertising pu-
02.04. - 13.04.
29.05. - 09.06.
26.07. - 08.09.
Burgenland
30.06. - 01.09.
Bayern
02.04. - 14.04.
29.05. - 09.06.
01.08. - 12.09.
Kärnten
07.07. - 08.09.
Berlin
02.04. - 14.04./30.04.
18.05.
20.06./21.06. - 03.08.
Niederösterreich
30.06. - 01.09
Brandenburg
04.04. - 14.04./30.04.
18.05.
21.06. - 03.08.
Oberösterreich
Bremen
Region
Whitsun
26.03. - 11.04./30.04.
18.05./29.05.
23.07. - 31.08.
Salzburg
Hamburg
05.03. - 16.03.
30.04. - 04.05./18.05.
21.06. - 01.08.
Steiermark
Hessen
02.04. - 14.04.
–
02.07. - 10.08.
Tirol
Mecklenburg-Vorpommern
Summer
26.05. - 29.05.
02.04. - 11.04.
25.05. - 29.05.
23.06. - 04.08.
Vorarlberg
26.03. - 11.04./30.04.
18.05./29.05.
23.07. - 31.08.
Wien
Nordrhein-Westfalen
02.04. - 14.04.
29.05.
09.07. - 21.08.
Rheinland-Pfalz
29.03. - 13.04.
–
02.07. - 10.08.
Saarland
02.04. - 14.04.
–
02.07. - 14.08.
Sachsen
06.04. - 14.04.
18.05.
23.07. - 31.08.
Sachsen-Anhalt
02.04. - 07.04.
21.05. - 26.05.
23.07. - 05.09.
Region North
Niedersachsen
07.07. - 08.09.
30.06. - 01.09
Netherlands 2012
Region
May
Schleswig-Holstein
30.03. - 13.04.
18.05.
25.06. - 04.08.
Region South
Thüringen
02.04. - 13.04.
25.05. - 29.05.
23.07. - 31.08.
Region Middle
Region
All Regions
...from Austria to the island
of Krk (Rijeka airport): Every Sunday direct from Innsbruck from
Summer
21.07.-02.09.
28.04.-06.05.
07.07.-19.08.
30.06.-12.08.
Easter
Summer
05.04. – 11.04.
10.06. – 10.09. (holidays are set individually by schools)
To rent and for sale
CARAVANS &
CAMPER VANS
will be notified in writing.
you agree to the toll-free,
1 Place: Family Knab
st
caravans & camping-cars
blication in Happy Ferien give
us agree and thus the full rights
Terms and Conditions:
Summer
tos must have a size of
Voucher
from Happy Ferien for e150,-
from Happy Ferien for e 50,-
Whitsun
Italy 2012
Happy Ferien Photo Competition
Just send us until September 30th
Easter
Baden-Württemberg
on the islands of Cres & Lošinj
Arrival possibilities
Austria 2012
Region
Gebetsroither Handels GmbH
8940 Weißenbach/Liezen | Gebetsroitherweg 1
Tel.: +43 (0) 3612 / 263 002 01
[email protected]
of use.
All photos submitted until
We welcome your family vacation
September 30 th 2012 are ta-
photos, beach pictures, impressions of
king part in the draw. Please
the islands and their surroundings,
label the pictures with name
camping idyll etc.
32
33
Gebetsroither HAGENBRUNN
2201 Hagenbrunn | Industriestraße 15
Tel.: +43 (0) 2246 / 4711
[email protected]
Our trained personnel in our branches would be happy to answer any specific
33questions you may have.
Gebetsroither TIMELKAM
3rd Place: Family Dupree
We offer
• Sale of new Frankia, Adria, Sun Living
and Knaus caravans and camper vans
• Used vehicles in all sizes and price classes
• Rental of caravans and camper vans – you have
a choice between over 50 different caravans and
camper vans with the possibility of departure
from our locations
4850 Timelkam | Gewerbegebiet Ost
Tel.: +43 (0) 7672 / 777 98
[email protected]
2nd Place: Family Mundschütz
Gebetsroither gives you the opportunity of renting or purchasing the
latest ADRIA, FRANKIA & SUN LIVING models. And there’s a reason
why Gebetsroither’s offers have an excellent reputation among fans.
Exemplary mobile homes that meet all requirements.
A detailed description of our offers can be found in
our brochures. We will send you these special catalogues on request.
We offer a further service, the sale of spare parts
and we can do any repairs or conversions you
may require.
Visit our website!
www.gebetsroither.com
Camping Cikat
(Mali Lošinj, Island Lošinj)
Gebetsroither
Enjoy your well-deserved holiday in a mobile home or caravan.
Mobile Home rentals
Caravan rentals
• Luxury 2 bedroom mobile homes
• Sleeps up to 6 persons (with duvets
and pillows but without duvet
covers or pillow cases)
• Well-equipped kitchen with
cooking utensils and dishes
for max. 6 people
• Electric sockets
• Sanitary facilities – shower and
toilet with water connection
• Canopy
• Camping table with 6 chairs
• 2 sun beds
• Sun umbrella
• Fridge
• Sat-TV
• Air conditioning
• Comfortable and spacious caravans
• 2 sleeping areas
• Gas or electric cooker
• Sleep up to 5 people (with duvets
and pillows but without duvet
covers or pillow cases)
• Electric light
• Large awning
• Camping table with 5 chairs
• Sun umbrella
• Fridge under awning
• Cooking utensils and crockery
for max. 5 people
Caravan
Camping Baldarin
You can book DIRECTLY by our partner
CARAVANS & MOBILE HOMES
Naturist & textile section
(Punta Kriza, Island Cres)
Move into a caravan and enjoy fantastic holidays in an oasis of tranquillity.
Caravan rentals
Caravan – Textile/Naturist
Textile
Naturist
Naturist & A/C
to
26.5.
26.5.9.6.
19
25
30
52
54
59
(Prices per night and mobile home or caravan including unit fees!)
to 26.5
26.5.9.6.
9.6.23.6.
23.6.7.7.
7.7.-21.7.
21.7.11.8.
11.8.25.8.
25.8.1.9.
1.9.-8.9
8.9.22.9.
from
22.9.
25
56
48
58
84
92
92
60
48
32
29
22.9.29.9.
from
29.9.
45/48
39/39
Caravan
Mobile home A/D
Mobil home A/D
D: behindertengerecht
9.6.23.6.
23.6.7.7.
45/48
69/74
84/89
82/87
7.7.-25.8.
25.8.1.9.
1.9.-8.9
8.9.22.9.
134/139
109/114
99/104
64/69
2 Mobile Homes
for wheelchair user
s
26.5.-9.6.
9.6.-23.6.
23.6.-7.7.
7.7.-21.7.
29/34/39
69/79/89
57/67/77
79/89/99 108/114/123 122/134/139
15.8.-1.9.
1.9.-8.9.
8.9.-22.9.
from 22.9.
90/104/109
70/82/89
58/68/72
36/42/48
• Comfortable and spacious caravans
• 2 sleeping areas
• Gas or electric cooker
• Sleep up to 5 people (with duvets
and pillows but without duvet
covers or pillow cases)
78
86
91
60
62
67
44
57
62
29
39
44
ome A
Mobile H
im C
Caorbailvhaen
M
to
26.5.
25
We are glad to present you
the Gebetsroither’s Mobile
Homes and Caravans on our
camping sites!
Under the motto:
“Just move in!”
• Large awning
• Camping table with 5 chairs
• Sun umbrella
• Fridge under awning
• Cooking utensils and crockery
for max. 5 people
• Electric light
Caravan
Mobile Home rentals
1.4.-26.5.
75
82
87
from
8.9.
Caravan rentals
Laid out in terraces in the Slatina Bay (Model A, B) and in
the Tiha Bay (Model G) - the Mobile Homes of the company Gebetsroither.
(Prices per night and mobile home including unit fees!)
48
58
63
1.9 –
8.9
A holiday close to nature in a beautiful setting with a marvelous
turquoise-blue sea.
(Martinšcica,Island Cres)
Mobile Homes A/B/G
38
48
53
21.7. – 25.8. –
25.8.
1.9.
(Osor, Island Cres)
Camping Slatina
toilet with water connection
• Canopy
• Camping table with 6 chairs
• 2 sun beds
• Sun umbrella
• Fridge
• Sat-TV
• Air conditioning
9.6 – 23.6. – 7.7. –
23.6
7.7
21.7.
Camping Bijar – Osor
Additional charges: Bedclothes provided by the campsite and final cleaning of your mobile home/caravan: € 40,-/
€ 30,-; preparation fee € 3.,- / night; visitors tax, registration fee and dog tax is to be paid onsite. Additional cleaning fee for domestic
animals: € 5.,-
• Luxury 2 bedroom mobile homes
• Sleeps up to 6 persons (with duvets
and pillows but without duvet
covers or pillow cases)
• Well-equipped kitchen with
cooking utensils and dishes
for max. 6 people
• Electric sockets
• Sanitary facilities – shower and
(Prices per night and caravan including unit fees!)
Additional charges: final cleaning € 30,-; preparation fee € 3,- / night; visitors tax,
registration fee and dog tax is to be paid onsite. Additional cleaning fee for domestic animals: € 5.,-.
(Prices per night and mobile home or caravan including unit fees!)
26.5.to 26.5
9.6.
• Large awning
• Camping table with 5 chairs
• Sun umbrella
• Fridge under awning
• Cooking utensils and crockery
for max. 5 people
• Comfortable and spacious caravans
• 2 sleeping areas
• Gas or electric cooker
• Sleep up to 5 people (with duvets
and pillows but without duvet
covers or pillow cases)
• Electric light
(Prices per night and caravan including unit fees!)
26.5. – 9.6. – 23.6. –
9.6.
23.6.
7.7.
47
42
54
7.7. –
21.7.
21.7. –
11.8.
77
82
11.8. – 25.8. –
25.8.
1.9.
84
59
1.9. –
8.9.
from
8.9.
52
28
Additional charges: final cleaning € 30,-; preparation fee € 3,- / night; visitors tax, registration fee and dog tax is to be
paid onsite. Additional cleaning fee for domestic animals: € 5,Symbolfoto
Symbol
picture
/ Maße:
/ Size:
8,0app.
x 4,0
5,9Meter
x 2,3 meters
Symbol picture / Size: app. 8,0 x 3,0 Meter
ome G
Mobile H
ome B
Mobile H
21.7.-15.8.
Additional charges: Bedclothes provided by the campsite and final cleaning of your mobile home:
€ 40,-; preparation fee € 3,-/ night; visitors tax, registration fee and dog tax is to be paid onsite. Additional cleaning
fee for domestic animals: € 5,-
35
34
Gebetsroither holiday parks offer an unforgettable
Camping holidays for the whole family!
Experienced and attentive Gebetsroither hosts
at the campsite ensure a smooth holiday and are
always available for a good advice. - Try this casual
and nature-loving type of holidays and inform
yourself at Gebetsroither!
Symbol picture / Size: app. 8,0 x 4,0 meters
Symbolfoto / Maße: ca. 8,0 x 3,0 meters
ome D
Mobile H
Symbol picture / Size: app. 8,3 x 4,0 Meter
For wheelchair users
35
Gebetsroither International GmbH
Gebetsroitherweg 1 • A-8940 Weißenbach/Liezen
Phone: +43 (0) 3612 / 26 300 • Fax: +43 (0) 3612 / 26 300 - 100
E-Mail: [email protected] • www.gebetsroither.com
© HAND+FUSS 2011 • www.handundfuss.at
Happy Ferien
Opening hours:
Monday - Friday 8.00 to 17.00;
Saturday & Sunday closed;
Phone: +43 (0) 3612 / 22 787
Fax: +43 (0) 3612 / 22 787 - 87
[email protected]
www.happyferien.com
www.happyferien.com
Bookings at: Phone: +43 (0) 3612 / 22 787 • Fax: +43 (0) 3612 22787 - 87
Gebetsroitherweg 1 • A-8940 Weißenbach/Liezen • Mail: [email protected] • www.happyferien.com