Lataa - Hitachi Digital Media Group

CP-X2530WN
CP-X3030WN
CP-WX3030WN
Monikäyttö
LCD-projektorit
Tehokkaat ja pienikokoiset monikäyttöprojektorit
www.hitachidigitalmedia.com
Seuraa meitä:
@HitachiAV
Yhteensopiva projektorin
pikaliitäntäsovelluksen kanssa
Hitachin langattomat projektorit: selkeät, tehokkaat ja energiaa säästävät esitykset.
Hitachin uusimmat monikäyttöprojektorit käyttävät edistynyttä langatonta tekniikkaa. Ne tarjoavat energiaa säästäviä toimintoja sekä vaikuttavan 4 000:1-kontrastisuhteen pienessä
koossa. Tämä tarkoittaa entistäkin helpompaa käyttöönottoa, kirkkaampia ja selkeämpiä kuvia sekä tehokkaampia esityksiä ja oppitunteja.
Langaton yhteys
Matalat käyttökulut
ImageCare®-tekniikkaan perustuvat ympäristöä säästävät toiminnot
Lisävarusteena toimitettava
langaton USB-sovitin
ImageCare-tekniikassa yhdistyvät optimaalinen kuvanlaatu ja tehokas energiaan säästö. Tätä tekniikkaa soveltamalla olemme parantaneet
entisestään alan johtavia energiaa säästäviä toimintojamme. Selvitä oma säästösi energiansäästölaskurilla osoitteessa:
www.hitachidigitalmedia.com/energysavings
Lisävarusteena toimitettava langaton USB-sovitin
Lampun teho 100 %
Lampun teho vähenee 70 %
Auto
Ilman yhteyttä tukiasemaa
Yhteys tukiaseman kautta
Käsikirja
Tukiasema
Lampun teho vähenee 65 %
Langattoman verkon mahdollisuudet ja toiminnot
iOS-yhteys
Hitachin monikäyttöprojektorit voi yhdistää langattomaan verkkoon, jolloin
oppitunteja tai esityksiä voi johtaa langattomasti kannettavalla tietokoneella.
Langattoman USB-sovittimen avulla tietokoneesta voi muodostaa
yhteyden projektoriin suoraan tai langattoman infrastruktuuriverkon
kautta. Lisävarusteena toimitettava langaton USB-sovitin tukee kaikkia
IEEE802,11b/g/n-verkkoja, ja se on helppo asettaa paikalleen.
Hitachin Projector Quick Connection -sovelluksen avulla käyttäjät voivat
näyttää asiakirjoja, kuvia ja verkkosivuja langattomasti iPad®-, iPod
touch®- ja iPhone®-laitteiltaan kaikilla monikäyttöprojektoreillamme.
Sovellus mahdollistaa projektorin ohjauksen iOS-laitteiden kautta.
Lampun teho 100 %
*
*Projector Quick Connection -sovellus voidaan ladata App Store -kaupasta. Käytettävissä seuraavilla
tiedostomuodoilla: jpg, bmp, png, gif, PDF, Excel®, Word®, PowerPoint®, Keynote®, Numbers®, Pages®
ja WWW-sivut.
SM
Saver-tila
Intelligent Eco -tila
Saver-säästötilan käyttö vähentää lampun tehoa 70 % normaalitilaan
verrattuna, mikä merkitsee huomattavaa energiansäästöä. Saver-tilan
ajaksi voi asettaa 1–30 minuuttia. Saver-tila on aktivoituu, jos heijastettu
kuva ei muutu asetetun ajan sisällä.
Kun Intelligent Eco -tila on valittuna, lampun teho säädetään näytön
kirkkauden mukaan. Lampun teho vähenee, kun kuva on tumma,
jalisääntyy, kun kuva on kirkas. Intelligent Eco -tilan käyttö lisää projektorin
kontrastisuhdetta ja vähentää sähkönkulutusta.
Tehokas suojaus
Pidempikestoinen lamppu ja suodatin
Projektoreissa on turvapalkki, PIN-lukko, MyScreen-lukko ja siirron ilmaisin.
Lampun käyttöikä on jopa 6 000 tuntia ja hybridisuodattimen jopa 5000
tuntia. Tämä tarkoittaa, että projektorien huolto- ja puhdistustarve on
entistä vähäisempi, mikä pidentää kokonaiskäyttöikää. Lamppu ja suodatin
ovat helppopääsyisessä paikassa, joten niiden huolto ja vaihto käy nopeasti
ja helposti.
Kehittyneet verkkotoiminnot
1
2
3
4
12
Crestron RoomView™
RoomViewz-ohjelmiston avulla näytön käyttöliittymän määritykset voi
mukauttaa ja kaikkien huoneiden kaikkia laitteita voi hallita etäyhteyden
kautta miltä tahansa tietokoneelta. Sisäänasennettu verkkoliitäntä
mahdollistaa välittömän tilan ja teknisen etätuen käytön. Pääkäyttäjät ja
IT-päälliköt voivat määrittää kaikkien projektorien virran katkaistavaksi
päivän lopussa, mikä säästää sähköä ja suojaa lamppuja.
Moderaattoriohjaustila
Tässä tilassa projektoriin voidaan verkottaa 50 tietokonetta yhden
tietokoneen toimiessa moderaattorina. Opettaja voi käyttää
moderaattoritietokonetta kuvien valintaan ja projisointiin oppilaiden
tietokoneilta.
Hyödylliset ja tehokkaat ominaisuudet
Usean projektorin käyttö*
Saman kuvan voi projisoida jopa 12 projektorilla samanaikaisesti. Tämän
avulla kokouksen tai oppitunnin osallistujat voivat nähdä näytön helposti
suurissakin tiloissa.
Diaesityksen alku
*Usean projektorin käyttötoiminto on saatavana myöhemmin ohjelmistopäivityksinä. Käytettävien projektorien määrä
saattaa vaikuttaa videon tiedonsiirtonopeuteen, joten tiedonsiirto voi olla nopeampaa langallisessa verkossa.
Diaesityksen diat, joita ei voi näyttää
Diaesityksen loppu
Langaton piirtoalusta TB-1
Langaton monitoimivalitsin MS-1WL
Esitys ilman tietokonetta
Vuorovaikutteinen kamerayksikkö IM-1P
PC 1
Taulutietokone
PC 1
Taulutietokone
Yhteensopiva Hitachi Solutions -tuotteiden kanssa
PC 2
PC 3
PC 2
USB-muistitikun** tai muun sopivan tallennuslaitteen avulla esitelmiä tai
kuvia voi esittää projektorilla ilman tietokonetta. “IOS liitettävyys” lisäksi voit
myös esittää iPad®, iPhone® tai iPod touch®.
PC 3
Yhden tietokoneen tila
Usean tietokoneen tila
Yhden tietokoneen tilassa
voidaan heijastaa kuvia, jotka
yksi verkkoon liitetty tietokone on
lähettänyt.
Verkon kautta voidaan
myös heijastaa enintään
neljän tietokoneen näytöt
samanaikaisesti.
Kaikki uudet monikäyttömallit ovat täysin yhteensopivia innovatiivisten
Hitachi Solutions -tuotteiden* kanssa. Nämä tuotteet tehostavat
vuorovaikutteisuutta, yksinkertaistavat asennusta ja mahdollistavat useiden
laitteiden ja monimutkaisten liitäntöjen helpon käytön. Kahden tyypin A
USB-tulon ansiosta sekä lisävarusteena saatavaa langatonta sovitinta että
yhtä Solutions-tuotetta voidaan käyttää samanaikaisesti.
Kloonaus
USBmuistitikku
Projektori 2
Projektori 1
Projektori 3
Projektoriasetukset voidaan siirtää muihin
projektoreihin USB-muistitikun avulla.
Näin muiden projektorien käyttö on
helppoa, sillä asetusten määrittämiseen
ei tarvitse kuluttaa aikaa.
*Yhteensopivia Solutions-tuotteita ovat esimerkiksi seuraavat: Langaton piirtoalusta TB-1, vuorovaikutteinen kamerayksikkö IM-1P, langaton monitoimivalitsin MS-1WL, WHDI-lähetin- ja vastaanotinyhdistelmä WT-R1. Lisätiedot ja tekniset tiedot
löytyvät WWW-sivustosta www.hitachidigitalmedia.com. **Ei tue kaikkia USB-tallennuslaitteita.
Monipuoliset liitännät
Projektoreissa on useita eri liitäntävaihtoehtoja, joten siihen voi liittää
monia erilaisia esityksiin tarvittavia laitteita, kuten DVD-soittimia,
tietokoneita, langattomia verkkoja, lähiverkkoja tai vaikka pelkän hiiren.
Näillä helppokäyttöisillä ja monipuolisilla liitännöillä Hitachi varmistaa,
että esitysten pitäminen on mahdollisimman antoisaa.
HDMI
USB-tyyppi B
USB-tyyppi A x 2
Komposiittivideo
Tietokonetulo 1
S-Video
LAN (RJ-45)
Tietokonetulo 2
HDMI-tuloliitäntä
Digitaalisilla HDMI-liitännöillä opetukseen ja esitelmiin
saadaan paras mahdollinen kuvanlaatu.
Turvapalkki
Näytön lähtö
Audiotulo 1/2
MALLI OPTINEN
Resoluutio
Valoteho (kirkkaus) (ANSI-Luumenia)
Värivaloteho (värin kirkkaus) (ANSI-Luumenia)
Kontrastisuhde
Linssi
Lampun kestoikä
Kuvan lävistäjä
Trapetsivääristymä
Projisointietäisyys
Projisointisuhde (:1)
YHTEENSOPIVUUS
Yhteensopivuus tietokoneen kanssa
Komposiittivideo/S-Video
Komponenttivideo/HDMI video
OMINAISUUDET
Kaiuttimet
Perustoiminnot
Kuvasäädöt
Digitaalinen trapetsivääristymän korjaus
Lisätoiminnot
Ulkopuolella
Virran kytkentä/katkaisu
Turvallisuusjärjestelmät
Verkko
Käyttöliittymän kielet
LIITÄNNÄT
Digitaalitulo
Tietokoneen tulo
Näytön lähtö
Videotulo
Audiotulo
Audiolähtö
USB tyyppi A
USB tyyppi B
Kiinteä/langaton verkko
Ohjaus
TEHO
Virtalähde
Virrankulutus/valmiustila
FYYSISET OMINAISUUDET
Mitat (L x K x S)
Paino
Melutaso
Ilmansuodatin
MUUTA
Ohjaus (RS-232C)
Mikrofoni
Audiolähtö
Audiotulo 3
CP-X2530WN CP-X3030WNCP-WX3030WN
XGA (1024 x 768)
2700 (Normaalitila)/1800 (Eco-toimintatila) 2700 (Normaalitila)/1800 (Eco-toimintatila) 6:1 siirtymä ylöspäin, kiinteä
0,8 m~9,0 m (Laajakulma), 1,0 m~10,8 m (Tele)
1,5 (Laajakulma), 1,8 (Tele)
XGA (1024 x 768)
3200 (Normaalitila)/2100 (Eco-toimintatila)
3200 (Normaalitila)/2100 (Eco-toimintatila)
4000:1 (esitystila)
Manuaalinen tarkennus, manuaalinen zoom x 1,2
5000 tuntia (Normaalitila)/6000 tuntia (Eco-toimintatila)*
76 cm~762 cm
6:1 siirtymä ylöspäin, kiinteä
0,8 m~9,0 m (Laajakulma), 1,0 m~10,8 m (Tele)
1,5 (Laajakulma), 1,8 (Tele)
WXGA (1280 x 800)
3000 (Normaalitila)/2000 (Eco-toimintatila)
3000 (Normaalitila)/2000 (Eco-toimintatila)
13:1 siirtymä ylöspäin, kiinteä
0,9~9,6 m (Laajakulma), 1,1~11,5 m (Tele)
1,5 (Laajakulma), 1,8 (Tele)
VGA, SVGA, XGA, WXGA, WXGA+, SXGA, SXGA+, UXGA (tiivistetty), MAC 16"
NTSC, PAL, SECAM, PAL-M, PAL-N, NTSC4,43
525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 1125i(1080i@50/60), 1125p(1080p@50/60), 750p(720p@50/60)
16 W x 1 Mono
Kuvan pysäytys, suurennus, tyhjä, automaattinen säätö, haku, Sivu ylös/alas (USB-hiiri), Automaattinen signaalinhaku, Auto Eco -tila
Kuvasuhteen valinta (video, tietokone, HDMI), Tasoittava digitaalinen gammakorjaus, Tasoittava värilämpötilan säätö, progressive scan, 2–3 pulldown-tilaa, Peilikuva, Ylösalainen kuva,
Kohinanvaimennus, Yliskannaus
Vertikaalinen ±30° (XGA @ 60 Hz)
MyScreen, My Memory, My Button, My Text, My Source, Kuvatoiminto (normaali, elokuva, dynaaminen, musta ja vihreä liitutaulu, tussitaulu, valokuva), päivätila, tulolähteen nimeäminen (englanti),
resoluution asetus, kaavio, Tekstitys (vain NTSC ja komponenttivideo 480i), Äänen läpipäästö, Kuvan lukitus, Ääniporttien osoitus, Kloonaus, Saver-tila, Piirtotoiminto (tarvitaan lisävarusteena saatava
langaton piirtoalusta TB-1), Eco-tila (normaali, Eco, Intelligent Eco, Saver), iOS-yhteys, ImageCare™
Helppo lampun vaihto ylhäältä, Helppokäyttöinen ilmansuodatin
Suora käynnistys, Automaattinen virrankatkaisu
Turvapalkki, PIN-lukko, MyScreen-salasana, Näppäinlukko (näppäimistö, kauko-ohjaus), Kensington-paikka, siirron ilmaisin, My Text-salasana, Turvatunnus
Verkkoesitelmät (pysäytetyn tai liikkuvan kuvan siirto tietokoneelta), Määritä ja ohjaa projektoria verkkoselaimen kautta, vastaanota hälytykset sähköpostitse, projektorin hallinta SNMP:n kautta,
Crestron RoomView®, ajoitus, My Image, verkon kautta siirretyn tekstitiedon esitys, komentojen hallinta verkon kautta, AMX-laitetunnistus, PJ Link™, verkkosilta
Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia, Norja, Hollanti, Japani, Korea, Portugali, Yksinkertaistetun kiinan, Perinteinen kiina, Ruotsi, Venäjä, Suomi, Puola, Turkki, Arabia, Persia, Tšekki, Tanska, Unkari,
Romania, Sloveeni, Kroatia, Kreikka, Liettua, Viro, Latvia, Thai, Portugali (Brasilia), Indonesia, Vietnam
HDMI x 1 (HDCP-yhteensopiva)
15-nastainen Mini D-sub -liitäntä x 2 (jaettu analogisen komponenttivideotulon kanssa)
15-nastainen Mini D-sub -liitäntä x 1
15-nastainen Mini D-sub -liitäntä x 2 (jaettu wth analoginen tietokone 1/2), RCA-liitäntä x 1 (komposiitti), S-videoliitäntä x 1
Stereo-miniliitäntä x 2, RCA (V/O) x 1 pari, Mikrofoniliitin x 1
RCA (V/O) x 1 pari
2 x USB-tyyppi A (esitykseen ilman tietokonetta tai langattomaan sovittimeen)
1 x USB-tyyppi B (USB-näyttöön tai USB-hiiriohjaukseen)
1 x RJ-45/IEEE 802.11b/g/n-valmius (vaatii lisävarusteena saatavan langattoman USB-sovittimen)
9-nastainen D-sub x 1, RS232-ohjaukseen
100-120 V/220-240 V, automaattinen kytkeytyminen
310 W/<0,5 W (AC 220-240 V)
320 x 85 x 245 mm (ilman jalkoja ja ulokkeita)
3,0 kg
29 dB (Eco-toimintatila)/37 dB (Normaalitila)
Hybridi (jopa 5000 tuntia)
Merkkivalot (lamppu, lämpötila, virta), kattokiinnityskuva, takaprojektiokuva, Sarjanumeromerkintä sivulla, MAC-osoitetarra, MAC-/PC-tuki
TOIMITETUT VARUSTEET
Kaukosäädin ja paristot (HL02881), RGB kaapeli, Virtajohto, Linssisuojus, Turvatarra, Sovittimen suojus, Käyttöopas (kattava ja tiivistetty), Sovellus-CD
VALINNAISET LISÄVARUSTEET
Varaosalamppu/Lampun kestoikä
Lisävarusteena toimitettava langaton USB-sovitin
Solutions-tuotteet
TAKUU
Projektorin takuu/Lampun takuu
DT01431/215 W UHP
USB-WL-11N
Langaton vuorovaikutteinen piirtoalusta TB-1, Vuorovaikutteinen kamerayksikkö IM-1, Vuorovaikutteinen kamerayksikkö IM-1P, Langaton monitoimivalitsin MS-1, Kameralla varustettu langaton valitsin CS-1WL
3 vuotta/6 kuukautta** (opetukseen ja takuulaajennuksiin liittyviä lisätietoja saa paikalliselta jälleenmyyjältä)
Hitachi Digital Media, Hitachi Europe AB, Lars Sonckin kaari 16, 02600 ESPOO, FINLAND www.hitachidigitalmedia.com
*Ilmoitettu lampun ja suodattimen kesto viittaa keskimääräiseen käyttöikään, jota odotetaan ihanteellisissa käyttöolosuhteissa, kun laitetta käytetään ohjekirjan mukaisesti. Suurimman osan lampuista ja suodattimista, mutta ei kaikkien, pitäisi saavuttaa tämä arvo. **Maksuton vaihtolamppu myönnetään, jos
alkuperäinen lamppu on alle 6 kuukautta vanha ja jos sen käyttötuntimäärä ensimmäisestä käyttöpäivästä lukien on pienempi kuin lampun takuutodistuksessa ilmoitettu tuntimäärä. Jos lamppu vioittuu ja takuun mukainen korvaava lamppu otetaan käyttöön, korvaavan lampun takuuaika on alkuperäisen takuuajan
jäljellä oleva aika. HDMI, HDMI-tunnus ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. AMX ja AMX:n logo sekä laitetunnistus ovat AMX:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Crestron® ja RoomView™ ovat Crestron Electronics, Inc:n rekisteröityjä
tavaramerkkejä. iPad, iPhone, ja iPod touch ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. App Store on Apple Inc:n palvelumerkki. Yllä olevat tekniset tiedot ja valokuvat ovat vain ohjeellisia, ja ne saattavat muuttua.
9/13