bugaboo bee bugaboo cameleon bugaboo gecko bugaboo frog

Transcription

bugaboo bee bugaboo cameleon bugaboo gecko bugaboo frog
bugaboo bee
bugaboo cameleon
bugaboo gecko
bugaboo frog
transport bag
using this guide
We have provided a straightforward user guide
to make sure you get the most out of your
transport bag.
This guide is broken into 2 sections. The first
contains text, it will introduce you to the transport
bag and give you an overview of everything you
need to know before you start using your
transport bag. The second is mainly visual, it will
tell you how to set up and use your transport bag.
en
transport bag
2
in the box
Take a minute to check the contents of your packages.
You should find:
transport bag
small bags
shoulder strap
also included:
• this user guide
If anything is missing, please contact your retailer.
WARNING
To avoid danger of suffocation, remove plastic cover before
using this article. This cover should then be destroyed or kept
away from children.
WARNING
Failure to review and heed all warnings could result in serious injury
to your child.
en
transport bag
3
contents
hello
introduction
3 in the box
4 contents/hello
5 taking care
6 warranty instructions
instructions
bugaboo bee
You have chosen a Bugaboo® transport bag for
your Bugaboo stroller. This transport bag is
intended for use with the Bugaboo Cameleon®,
Bugaboo Bee®, Bugaboo Gecko® or Bugaboo
Frog® strollers.
Bugaboo strollers are functional, versatile
and comfortable and so are all the Bugaboo
accessories. We hope you’ll enjoy using your
transport bag.
9preparing your transport bag for your
bugaboo bee
10 preparing your stroller for transport
12placing your stroller into the transport bag
14removing your stroller from the transport bag
bugaboo cameleon, bugaboo frog
or bugaboo gecko
15preparing your transport bag for your stroller
16 preparing your stroller for transport
18 placing your stroller into the transport bag
20 removing your stroller from the transport bag
22 folding your transport bag
© Copyright 2010 001306 Bugaboo® International BV. The information contained herein is subject to change without notice. Bugaboo®
International BV shall not be liable for technical errors or omissions contained herein. The purchased product may differ from the product
as described in the user guide. Our most recent user guides can be requested at www.bugaboo.com or at our service departments.
TM ®
BUGABOO and the Bugaboo logos, FROG, GECKO, CAMELEON and BEE are registered, pending or claimed trademarks’ of Bugaboo.
The Bugaboo strollers are patented. The Bugaboo strollers’ models are protected.
transport bag
en
4
important information
taking care
- Do not throw the transport bag. The transport
bag does not provide protection against
being thrown.
- Do not use excessive force to zip and unzip
the transport bag.
- Do not place the transport bag underneath
other baggage. The transport bag protects
against damage, not external forces.
- Only use the transport bag for the Bugaboo
Bee, Bugaboo Cameleon, Bugaboo Gecko or
Bugaboo Frog, and Bugaboo accessories.
Clean the transport bag with lukewarm water
and a soft towel.
en
transport bag
5
warranty
As the manufacturer, International BV, which has
its principal place of business in Amsterdam
(hereinafter: “Bugaboo”) supplies the [transport bag]
(hereinafter: “product”) under warranty, subject to
the following conditions:
No warranty will be provided in the
following circumstances:
-If you have made or arranged for modifications
or repairs to be made without written permission
first having been received from Bugaboo or
the retailer.
1.The warranty period is 24 months, from the
date of purchase. The warranty period shall
never be extended, even in the event of
repairs being made.
-Defects resulting from neglect or an accident
and/or from any use or maintenance other
than that indicated in the user guide.
2.This guarantee is valid all over the world, except
in the United States of America and Canada.
3.The warranty provides a right to repair and
specifically not to a product’s exchange or return.
4.Bugaboo shall bear the expense and risk of
transport from and to the retailer (hereinafter:
“the retailer”) where you purchased the product,
provided the repair is covered by warranty.
5.The warranty may only be invoked if you
provide Bugaboo with the following, along with
the defective product:
- a copy of the dated receipt of purchase, and
- a clear description of the complaints.
-If the serial number has been damaged
or removed.
- Damage to the product caused by normal wear.
Important
The product is covered by a 24-month warranty
from the date of purchase. In the event of a
defect, you are requested to first contact your
retailer. If the retailer is unable to repair the defect,
you can contact Bugaboo. Keep the user guide
and purchase receipt in a safe place.
6.The warranty is not transferable and may
therefore only be invoked by the first owner.
7.The warranty does not affect any statutory rights
you may have, for example the right to hold the
retailer accountable for defects.
en
transport bag
6
en get going
Throughout the user guide, you’ll see arrows
like this that show the movement required.
you need to listen
Where you see this
carefully for a ‘click’. If you see this symbol
it means that you’re not done yet, the
step continues over the page.
Turn the page to get started, you’ll need to
choose which Bugaboo stroller you have
and then turn to the page listed.
en
transport bag
7
9
15
en
transport bag
8
1
preparing your transport bag for your…
+
2
2
3
2
4
2
5
6
2
7
en
transport bag
9
1
preparing your stroller for transport
2
3
4
5
6
7
en
transport bag
10
8
9
WARNING
Care must be taken when folding and unfolding the stroller to prevent fingers
from being trapped.
Incorrect folding may damage or break this vehicle.
en
transport bag
11
1
placing your stroller into the
transport bag
+
2
3
4
5
6
7
en
transport bag
12
8
en
transport bag
13
1
removing your stroller from the transport bag
2
3
4
5
WARNING
Care must be taken when folding and unfolding the stroller to prevent fingers
from being trapped.
Incorrect folding may damage or break this vehicle.
en
transport bag
14
1
preparing your transport bag for your
2
2
3
2
4
2
5
6
2
7
en
transport bag
15
1
preparing your stroller for transport
2
3
2x
4
5
6
7
en
transport bag
16
8
9
2x
2x
10
11
2x
2x
12
13
WARNING
Care must be taken when folding and unfolding the stroller to prevent
fingers from being trapped.
Incorrect folding may damage or break this vehicle.
en
transport bag
17
1
placing your stroller into the transport bag
+
2
3
2x
4
5
6
7
en
transport bag
18
8
9
2
en
transport bag
19
1
removing your stroller from the transport bag
2
3
4
5
6
7
2x
transport bag
en
20
8
en
transport bag
21
1
folding your transport bag
2
3
4
5
6
7
en
transport bag
22
8
9
10
11
12
13
en
transport bag
23
and finally...
We are always trying to improve our Bugaboo
products, so we are interested in your feedback on
such things as design, user friendliness, materials and
instructions. Write to us at the following addresses:
europe, asia and australia
bugaboo international bv
po box 1299
1000 bg amsterdam
the netherlands
bugaboo americas
bugaboo north america inc
po box 2051
manhattan beach, ca 90267-2051
usa
www.bugaboo.com
en
transport bag
24
bugaboo europe & asia
bugaboo international bv
po box 1299
1000 bg amsterdam
the netherlands
bugaboo americas
bugaboo north america inc
po box 2051
manhattan beach, ca 90267-2051
usa
www.bugaboo.com
partnumber 001306 transport bag user guide EMEA1