Jl IC ñ I3 - Codiac Transit

Réservoir
Irishtown
Reservoir
R o y a l Oa k s
od
wo
E lm
oo d
arw
Ced
ta
i
n
otc
Sc
n
ou
Gorge
Site de concerts
Magnetic Hill
Concert Site
490
Réservoir
McLaughlin
Reservoir
h Pi n e
ine
thp
Sou
Irishtown Nature Park
Parc naturel d’Irishtown
115
134
ette
Fren
66
g's Bridge
Crandall University
on
rds
Richa
MacNaughton
a
Tra
nsc
ana
dien
ne
Transcanadienne
o
ie
Dam
ra
l
e
Vani
Avonda
l
Point
Park
80
Nowla
n
Darw
in
Birkda
le
Mu
n ce
rde
t-Ga
Avan
ont
Beaum
y
ss
Runneymeade
114
Hi
e
i èr
R iv
R I V ERV I E W
Do
Ve
rn
on
m in
ba
tt
an
ts
co
m
ns
nc
ie
i ll
e
-Forê
vo
n
t
Parc Rotary
St-Anselme
Rotary Park
e
nc
LeBla
95
t
Belle
106
e
ntur
-Ave
TAXI
vi
Ri
ira
u
lt
n
Parc
Dover
Park
ood
Pinew
Ir v
ing
La
ws
on
Fro
st
se
Ulys
Pine Glen
81
o w h ill
Call
lay
Find
1 Kilometre
kilomètre
.5 Mile
Mille
son
Law
.75
.25
B e l le
Am
ille
ingsv
Gunn
n
erso
.5
nd
He
.25
0
Call a g han
s
0
1inch = .4 Miles Milles
o
sbor
k
Cree
Turtle
Scale 1:25 000 Échelle
1 cm = 250 m
iqu
Am
irau
l
Pet
itco
diac
e
epin
Whit
a
Tobi
Gold
Place Resurgo Place
sa
nson
Mela
lls
bo
ro
ug
h
Pinewood
s
Trite
City/Town Hall • Hôtel de ville
Fox-Creek
ra
wg
Sa
rd
na
ille
ingsv
Gunn
G le
x
Susse
e
e p in
Whit
112
nson
River
r f a ll
rdale
Cove
Hospital • Hôpital
Pine
land
Cleve
Yale
ia
Mela
lt
o
Le
Co
Old
èr
e
m
School • École
sa
Canu
c
Patri
ale
dlay
Fin
ha
king
Buc
s
Trite
on
Wils
Wa
te
r
University/College • Université/Collège
Cove
rd
81
ia c
Rive
Cormier
nce-
Aucoin
sp i e
Gille
en
O gd
c h i ll
D ut
t
en
de
e
Clar
u
ira
Am
e
dg
Bri
lle
p
Phili
ta l
81
rr y
ga
Di e p
pe
le r
e
ys
Den
112
ale
erd
Cov
Riverview Place
Gl
Petitco
d
e
lf
r
Centrale
gh
Hillsborou
svi
d
esi
Lak
sv
Go
Bourque
95
ing
bu
te r
e
94
le
rda
ay
Fairw
lis
on
Bolt
tis
Bap
ntic
Atla
z
Jabe
Rivière
68
ollen
Llang
Salisbury
Sa
n
ie
Lavo
106
ry
te
Au
to
ro
u
ig
hw
ay
Ve
te
ra
n
ille
tersv
80
Glen
Pine
ve
Co
ne
Y
66 67 68 80 81
n
un
n
Mai
le
rque
Char
ith
Ke
50 52 61 61B 63 93 94 95
svil
rter
Cha
ma
Bou
n
sH
Elmw
oo d
ia
c
pe
ha
Ba
South 1111 Main Sud
G
nt
Po
68
re
tu
CF Champlain
Riverfront Park
Parc Riverain
n
pma
Cha
en
nav
106
River
nt
Ce
80
Bo
D I EP P E
ult
ira
Am
y
an
Giv
ai
Diep
l
die
ne
Ac
a
Centre aquatique et sportif de Dieppe
Dieppe Sports and Aquatic Centre
u
For t
Petitcodiac
ière
Marché de Dieppe Market
ndie
95 Norma
Canaan
TAXI
as
Thom
r
nia
Virgi
n
ree
Do
plain
Cham
93
94
e
nett
94
vin
Gau
132
1111 Main
Gare de
Moncton Station
on
pti
som
s
A
Champla
in
132
a
sc
Pa
e
érès
vin
93
Jean
T
h
Ste-T
G au
51 52 60 64 64B
81
M
Parc industriel Dieppe
Industrial Park
CCNB - Dieppe
Marché
Moncton
Market
68
e
avoi
rd-S
s e au
Ruis
93
e
a rd
la
Adé
n
plai
me
e-Da
Notr
A
el e
R u ss How
de
15
u
odea
ld
Thib
G ou
52
Parc du mascaret
Bore Park
ac
h
nt
hm
ou
63
y
hwa
te
orou
Aut
son
Daw
Hig
rans
Vete
Greater Moncton International Airport
Aéroport International du Grand Moncton
ie
Savo
lardAdé
m
Cha
di
rd
Up
l
Lo
ns
d
F.
an
d
n
Ev
er
gr
ee
Ma
ple
hu
rst
al
e
Pla
le
vil
y
ur
nb
ld
eg
ar
d
ris
to
Hi
r
Ha
as
t
elo
view
land
r
ca
CF
Champlain
in
Ma
R iv
d ow
High
15
m
Ca
t
e
ks
n
to
es
W
nd
la
er
v
ro
ac
63
b
ants
batt
com
s
n
cie
s an
é
Gasp
e
Wh
Lutz
T
T
r
in
e
Whe
g
K in
ford
rch
Chu
n
dma
Stea
ld
52
Ma
m
oo
l
Pau
50
g
64B
134
Me a
Glen
y
McAule
ac
ore
Kenm
aren
15
126
B o ts
e
66
tt
M ac L
od
61
S co
Mill
y
Broadwa
Elmwo
50
n
Ki
ibald
Arch
fie
High
n
eorg
St. G
g n on
e
phy
son
té
in
Rob
field
ersi
Univ
High
on
ve
gton
Arlin
d
le
i
ed
Sh
ood
Wynw
d
woo
Glen
c
134
61B
en
Que
Gord
106
h
il
is v
ia
Shed
Pa
ul
Wh
eel
er
64
Ha
Hillcrest
Lake
do
Wel
High
gh
an
l
67
hil
Corn
Va
u
Wellington
n
ingto
Bu r l
w
e
i
dv
Broa
de
Hillsi
l ey
Brom
High
s
e
eorg
y
Store
R ichmond
y
Store
sant
Plea
ed
63
ll
63
w
Le
ment Cormier
134
th
um
ac
114
Cr ys
Retail • Commerces
Shopping Centre • Centre commercial
h
Si x t
Rive
r
n
Bike routes and trails • Voies de sentiers cyclable
Library • Bibliothèque
c
81
Petitcodiac
Transfer point • Point de correspondance
Railway • Chemin de fer
n
Falkla
Sh
e
sad
d
mon
Drum
ld
na
Do
114
bury
Salis
Multi-route corridor • Trajets multiples
Train station • Gare
60
68
Oneway direction • Trajets à sens unique
Taxi transfer point
Point de correspondance des taxis collectifs
e
eorg
St. G
Park
Baig
Legend • Légende
TAXI
War Veteran
Anciens
s
combattant
Amirault
d
dlan
Woo
95
t
Wes
Centrale
rough
Bessbo
li
Pa
61
sey
Mas
64
Parc
Victoria
Park
John
St. G
J o n es
Mi
115
Mountain
or
Gl
n
61B
l
Roya
94
Parc industriel de Moncton
Industrial Park
g
orou
Bessb
nt
Mo u
Champlain
Pacifi
é
John
e
sé
us
ha
93
n e tt
Be n
ne
Athlo
ntz
Lore
Riverview
51
64B
c
ntPo
81
in
rsit
Université de
Moncton
Cle
ay
ew
us
Ca
Gunningsville
La c
er
Miln
80
n ta
60
60
s
Coliseum • Colisée
e
eorg
St. G
15
o
bs
Gi
71
al
h
Mapleton
burg
70
Centenn
i
e
eorg
St. G
Edin
Salisbury
l
67
Edinburgh
68
Centennial Park
Parc du centenaire
n
son
Caledonia
y
arve
an H
En g
se
Alee
Mac
er
ov
Cl
nd
ng
66
x
Esse
glas
Dou
Stade
Moncton
Stadium
Centre hospitalier universitaire
Dr. Georges-L.-Dumont
University Hospital Centre
rick
Lime
64
Dick
66
rook
Barker
gh
Killam
Beaverb
th
Ten
67
rard
ive
50
W
he
ele
r
Mou
ium
borou
65
o
Ech
Millenn
ium
Ed
i
ught
Sher
Collisha
w
Un
64
gh
Vau
Millenn
ss
Be
Hospitals • Hôpitaux
lam
u
Loft
64B
K il
na
Con
th
Bea
Hospitals • Hôpitaux
65
71
ler
ee
Wh
64
lam
Kil
t
ug h
n na
64B
eld
Garfi
Mac
DesBrisa
y
is h
Lewisville
T
Colisée de
Moncton
Coliseum
Hildegard
63
67
ills
et t
Edg
Elmwood
Co
land
Oak
61B
on
Elmwood
s
Atkin
61
le
Argy
un
ta
in
128
rg h
Bessborough
y
Purd
in g
th
60
e
Lorn
bu
Blue Line • Ligne bleue
ings
Hast
r
Aye
r
Wo
52
62
r
l
Green Line • Ligne verte
Mo
ton
61
ine ton
An illet
Ma
50
en
Ard
The Moncton Hospital
L'Hôpital de Moncton
126
n
Red Line • Ligne rouge
51
dall
Cran
l
sse
Berry M
50
e
Ru
Routes • Trajets
eri
Pell
to n
128
65
51
71
h
dleig
Woo
an
ills
y
el e
Whe
b
sm
Hor
B er r y M
L ad
os
Penr
Peb
le
Cr
ee
k
c
l
Noe
rchill
Chu
Bi r
15
l
Noe
rto
Mo
n
hli
ug
La
n
Rya
ale
mo
61B
g
Mc
71
Ry
an
m
Ha
m
ier
Poir
alPasc
n
leto
NBCC - Moncton
y Far
M or
t
Wes
15
w le
490
M O N C TO N
A n ne
C ar n
ey
Kendra
Katherine
l an d
65
un
tai
n
M ap
Hol
Mo
Centre
North West
Centre
ro
C
en
rgre
Eve
Vail
nolly
in
Flem
r
Plaza
50 51 62 65 70 71
62
Con
lin
T
za
el e
tt
Edge
ca
Mec
h
ug
Pa
ic k
Renn
Bl
C ar s o n
a
en
sad
Wh
e
ry
n Ma
r
ot
50
eele
M
ai
lh
it y
Wh
a in
rge
afo
ne
nt
no
n
in
Tr
61B
La
ou
an
L
ee
Qu
d
Eller
Mc
ks
Sh
i rn
an
Gl
Oa
Sha
n
nn o
71
70
65
Centre
Mapleton
Centre
n agh
66
M ur
Méga-centre commercial du Parc
Wheeler Park Power Center
M
eau
elliv
e
Joyc
n
Gl
en
ca
o
70
Mo
ewood
M or
i
ed
Sh
le
va
in
Er
T
i
n
leto
M ap
Ryan
w
B
61
Churc
h
Me
a do
wd
ale
Fra
mp
to n
ssey
Ga
62
r
Henne
Léo
po
ld
Su
Oakmo o
osse
Labr
le
B
u l m an
Magellan
N
lc
Fa
e
on
Transcanadienne
il
sv
s ta
e
rg
Go
126
idg
u
Aug
Mo
unt
ain
O ak R
62
Cabela's
Parc
Mapleton
Park
nne
nadie
Transca
ada
Trans-Can
rr i
Ha
TAXI
Botsfo
70
ns
hi
ne
Ca
sin
es
Trans-Canada
2
e
ett
rqu
Ma
arl
Ch
tes
Lu
66
Urquhar t
Trans-Canada
70
Avi
atio
n
2
2
n
hto
ug
Na
c
Ma
ia
don
Cale
Collège
Trans-Canad
ce
mer
ture
Ven
Parc industriel Caledonia
Industrial Park
Emery
Ensley
Com
ille
n
hli
ug
o
un
ta
in
66
Frenette
ds
Lyn
M
La
Mc
Zoo de Magnetic Hill Zoo
risv
Har
d
woo
Elm
126
Ma
nn
ing
Hi l
tz
K in
Rive
rlea
Côte magnétique
Magnetic Hill
Theme Park
Cha
r
M
nt
Fro
114