CREATIVE GENEORATION Abril 09 3A(Spain)

Transcription

CREATIVE GENEORATION Abril 09 3A(Spain)
a
CREATIVE GENEORATION
Abril 09 3A(Spain)
Austria: 5,15A
Canada: 10,25$Can
England: 4£
España: 3A
France: 6A
Germany: 7,50A
Italy: 4,13A
Mexico: 45P
Morocco: 60Mad
Sweden: 65Sek
Switzerland: 10Fs
Tahiti: 840 PF
USA: $7
00082
82
9 771 1 38 5 62 005
Amanda
Palmer
Fotógrafo: MARK C O’FLAHERTY Estilista: MICHELLE KELLY d DWmanagement.co.uk
Maquillaje: GEMMA SMITH EDHOUSE d Streeteres Peluquería: RICHARD ASHFORTH d Saco Asistentes Fotógrafo: BEN TOOKE + ELISSA CRAY Gracias: KARLA OTTO (Londres)
SEGURAMENTE RECONOCERÁS A AMANDA PALMER COMO LA
CANTANTE Y PIANISTA DEL GRUPO DE CABARET-PUNK DRESDEN
DOLLS. AHORA, SIN EMBARGO, ESTA INADAPTADA SIN CEJAS, Y SIN
PELOS EN LA LENGUA, LA ESTÁ MONTANDO GORDA ELLA SOLITA
CON SU PRIMER DISCO, “WHO KILLED AMANDA PALMER?” PUBLICADO
EN SEPTIEMBRE DEL AÑO PASADO. PRODUCIDO POR BEN FOLDS
Y GRABADO EN NASHVILLE, ESTE DISCO PODEROSO Y MELÓDICO
DEMUESTRA EL TALENTO QUE AMANDA TIENE, TANTO EN SU FACETA DE
COMPOSITORA, COMO EN LA DE CUENTACUENTOS LLENOS DE HUMOR,
INTELIGENCIA Y PASIÓN.
Texto: KARLEY SCIORTINO
“Oasis”, el single de su primer álbum, fue
recientemente prohibido por la televisión y la
radio inglesas por “hablar desenfadadamente de
temas como la violación, el aborto o la religión”.
Tras escuchar esta noticia, Miss Palmer respondió
simplemente, “si no puedes bromear sobre las
cosas oscuras de la vida, entonces es cuando la
oscuridad te come”. Bien dicho. Parece que en el
caótico y aventurero mundo de Amanda Palmer
nada es nunca simple. Recientemente, la cantante
con base en Boston, ha llevado sus teatrales shows
en directo a la carretera, viajando por Europa
con The Danger Ensemble, un grupo de teatro y
performance que se ha unido a ella en sus directos.
Amanda está en plena forma. Hablamos con ella
de su vida, su música y de lo que supone ser una
chica del rock del siglo 21. Tienes un lado muy
teatral, muy de performer sobre el escenario y
otro de cantante profunda… ¿Cómo te sientes
más cómoda? Me siento más cómoda cuando
actúo. Yo no soy una de esas artistas que desean
solamente hacer discos y que luego la gente
les deje en paz. A mí no me gusta estar sola.
Aunque también creo que hacer discos y actuar es
complementario. Si solo me dedicara a hacer giras
y a actuar en directo y nunca pisara un estudio,
o si me apartara del público para centrarme en
hacer música unicamente, me volvería loca. Ahora
mismo me gusta tanto el trabajo de estudio como
tocar en directo, así que soy afortunada. ¿Qué es
lo que más te gusta de tu nueva faceta como
artista en solitario? Tengo más libertad, lo cual
está muy bien. Es una de las razones por las que
me gusta ir de gira sola. También es algo mucho
más personal, tanto la música como los conciertos.
Los conciertos de Dresden Dolls dependen de la
química que haya entre Brian, mi compañero en la
banda, y yo. Mientras que ahora puedo improvisar
todo lo que quiera, puedo
hacer cualquier cosa y hablar
de lo que me apetezca.
Grabaste este disco, “Who
Killed Amanda Palmer?” con
Ben Folds. ¿Qué tal ha sido
trabajar con él? Ben es un tío
muy divertido. Fue estupendo
trabajar con él porque los dos
hablamos el mismo lenguaje.
Los dos somos compositores,
tocamos el piano, giramos
con otros músicos… tenemos
muchas cosas en común.
Algunas de las mejores cosas
que he aprendido de Ben
no tienen nada que ver con
la música, sino con cómo
arreglártelas en la vida. No
MÚSICA
051
Rejilla facial PIERS ATKINSON <piersatkinson.com>
Falda VICTIM <victimfashionst.com>
MÚSICA
053
Americana K KARL LAGERFELD (915 215 028)
+ Zapatos B STORE <bstorelondon.com>
“SER MUJER ES FASCINANTE, PERO TAMBIÉN PUEDE SER
DEPRIMENTE PORQUE PUEDES VER A MUCHAS MUJERES
UTILIZANDO MAL SU PODER, LO CUAL ES UN DESASTRE.
TODAVÍA TE ENCUENTRAS MUJERES QUE ASUMEN QUE TIENEN
QUE CONSEGUIR EL IDEAL DE BELLEZA ESTÁNDAR, O QUE
ACTÚAN DE UN MODO PORQUE ES ASÍ COMO CULTURALMENTE
DEBEN ACTUAR. Y DESPUÉS ESTÁN ESOS ESTEREOTIPOS
BRUTALES EN LOS QUE TE ENCASILLAN SI HACES ROCK AND
ROLL: PELIGROSA, CALENTORRA, FOLLADORA…”
hay ningún libro que puedas leer que te diga como
apañártelas durante una gira, así que al final acabas
aprendiendo a través de tus propias experiencias,
y también hablando con otra gente que tiene una
vida parecida a la tuya. En una entrevista reciente
dices que las letras de tus canciones en este disco
son más maduras… Bueno, la verdad es que en
este disco noté que no tenía la necesidad de gritar
nunca más (literal y figuradamente). Hay todavía
algunos chillidos en el disco, pero hay también
sombras misteriosas e insinuaciones que nunca
habían estado ahí antes. “Who Killed Amanda
Palmer?” abarca una década de canciones.
¿Puedes todavía establecer una conexión con
los temas más antiguos? ¿Has cambiado de
algún modo las canciones durante el proceso
de grabación? Creo que actualizar las canciones
hubiera sido injusto. Por supuesto que hay
pequeños cambios, pero el grueso de las canciones
permanece fiel a sus orígenes. La canción “Runs in
the Family” es un buen ejemplo de esto. Es muy
angustiosa. No es algo con lo que me identifique
ahora mismo, pero recuerdo haber experimentado
esta sensación cuando tenía 23 años. No puedo
negar esta versión de mí misma, aunque ahora no
esté viviendo ese momento. ¿Hay algún mensaje
en el disco que te gustaría que llegara a la
gente? Bueno, muchas de las canciones hablan de
confusión, soledad y de una actitud defensiva. Pero
no sé si estos temas son específicos del álbum solo
porque lo son para mí como compositora. Prefiero
pensar que, si tengo un mensaje que transmitir, no
está solo en este álbum, sino en todo mi trabajo
artístico. Y esto se consigue siendo honesto,
viviendo el presente y siguiendo tus impulsos. Has
estado de gira con el grupo de performance,
The Danger Ensemble, ¿cómo comenzó esta
relación? Les vi por primera vez en The Fringe, en
Adelaida (Australia), en el año 2000. Por entonces se
llamaban Zen Zen Zo, y me impactaron muchísimo.
Era una performance de arte totalmente visceral.
Busqué su nombre en internet cuatro años después
cuando Dresden Dolls tocaron por primera vez en
Australia y les pregunté si les apetecía venir y hacer
una performance en nuestro show. Y así es como
conocí a Steven Mitchell Wright, el director de The
Danger Ensemble. Cuando estáis todos juntos en
el escenario, ¿es como una obra de teatro? No.
Eso sería muy artifical. Sigue siendo un concierto
de rock, solo que hay una persona interpretando
las canciones. The Danger Ensemble le da a sus
performances un elemento añadido de sorpresa y
rareza, pero yo siempre estoy ahí arriba también.
Cuando estás actuando, ¿interpretas diferentes
personajes? Cuando actúo soy como una versión
amplificada de mí misma. No actúo del mismo
modo cuando estoy sobre un escenario que cuando
voy paseando por la calle comiendo un sandwich,
pero esto es porque hay ciertas situaciones que
necesitan un nivel más amplio de miras. Y por
supuesto también depende de las canciones que
esté interpretando. Algunas canciones son más
austeras, en un tono más bajo, mientras que otras
son más tontas y necesito ser más sarcástica. Pero
todas son reales. No es como un Alice Cooper o
un Ziggy Stardust. Es siempre Amanda Palmer.
Siendo mujer, ¿alguna vez has sentido que
tienes que hacer más esfuerzos para que se te
considere un músico de verdad? La verdad es
que sí. Pero también siento que tengo ventaja y
más poder por ser mujer. Es como todo en esta
vida. No es sencillo. Ser mujer es fascinante, pero
también puede ser deprimente porque puedes
ver a muchas mujeres utilizando mal ese poder, lo
cual es un desastre. Todavía te encuentras mujeres
que asumen que tienen que conseguir el ideal
de belleza estándar, o que actúan de un modo
porque es así como culturalmente deben actuar.
Y después están esos estereotipos brutales en los
que te encasillan si haces rock and roll: peligrosa,
calentorra, folladora…Y es una pena porque lo más
bonito del rock es que no hay reglas ni normas.
Parece que algunas mujeres prefieren negar
la importancia de la imagen por miedo a ser
consideradas solamente una cara bonita. ¿Qué
piensas de esto? Eso son tonterías. Tienes que ser
honesto ante todo. En el momento en que eliges
ponerte ropa, y eliges una determinada ropa, ahí
ya estás haciendo toda una
declaración. Negar que tu
imagen es significativa es
como quitarte poder. Puedes
elegir actuar con vaqueros y
una camiseta, y está muy bien,
pero ahí ya estás haciendo una
afirmación, y creo que todo
el mundo es muy consciente
de eso. Si miras hacia atrás
en la historia, es bastante
reciente que los artistas actúen
sin disfrazarse. La gente
suele disfrazarse de algún
modo cuando va a actuar.
Para mí, disfrazarme es una
de las partes más divertidas
de todo esto. Es parte del
juego. Cualquiera que elija ser
artista debería tener claro que
disfrazarse de ningún modo
te hace menos auténtico.
¿Cómo describirías tu estilo?
Explosión retro-futurista con
ropa de segunda mano. ¿Qué
es lo próximo para Amanda
Palmer? Editaré un libro esta
primavera. Es una bonita
colección de fotografías.
Son fotos mías muerta en
diferentes sitios del mundo,
acompañadas de historias de
Neil Gaiman (The Sandman
/ The Graveyard Book). El
libro se titula también “Who
Killed Amanda Palmer?”.
Tengo muchas ganas de verlo
publicado.
“Who Killed Amanda Palmer?”
está editado por Roadrunner
Records.
www.myspace.com/whokilledamandapalmer
MÚSICA
055
Turbante pelo CHARLIE LEMINDU
& PIERS ATKINSON
<piersatkinson.com>
+ Borlas tapapezón de pelo
CHARLIE LE MINDU
<charlielemindu.com>
Chaleco K KARL LAGERFELD (915 215 028)
+ Pantalón K KARL LAGERFELD (915 215 028)
+ Zapatos B STORE <bstorelondon.com>
MÚSICA
057
Vestido BORA AKSU <boraaksu.com>
+ Botas d Amanda
MÚSICA
058
la música tiene
FUTURO
ESTUVIMOS EN UNA DE LAS ESCUELAS DE ROCK MÁS
PRESTIGIOSAS DE NORTEAMERICA, SCHOOL OF ROCK.
LOS ALUMNOS DABAN UN CONCIERTO JUNTO A EARL
SLICK, GUITARRISTA SIEMPRE VINCULADO A DAVID BOWIE.
PASADO, PRESENTE Y FUTURO DEL ROCK PASÓ POR EL
OBJETIVO DE NEO2. FUE UN PLACER COMPROBAR QUE LA
MÚSICA AÚN TIENE FUTURO. Y SE PUEDE TOCAR.
Fotógrafo: IOULEX <ioulex.com> Estilista: BARBORA VENCKUNAITE Textos: MARK DZULA
Maquillaje: DIANE DA SILVA <dasilvamakeup.com> con productos MAC Peluquería: LYDIA O’CARROLL <lydiaocarrol.com> con productos Kérastase
Asistente Fotógrafo: HECTOR ADALID Asistente Estilista: MIKA Gracias: Mr EARL SLICK + LOS INCREÍBLES ESTUDIANTES DE LA SCHOOL OF ROCK DE
PRINCETON Y PHILADELPHIA + MICHAEL MORPURGO + MICHAEL LONG + TEDDI TARNOFF + DYLAN McCONNELL + STEPHANIE TREMITIERE + ANNIE
MORTON <schoolofrock.com>
RUSS, 16 (Guitarra + Bajo): Falda REPLAY (934 883 060) + Americana dénim LEVI’S Vintage (915 215 028) + Camiseta 55DSL (933 435 577)
+ Pantalón DIESEL (915 772 693) + Zapas ADIDAS Vintage <adidas.com> + Cinto LANATRA METALLICA
MÚSICA
060
Vendela lleva vestido de seda MAISON MARTIN MARGIELA <maisonmartinmargiela.com>
Texto: MARK DZULA
AUNQUE EL BLACK LODGE SUENE A ALGO SACADO DE TWIN PEAKS
Y TENGA PINTA DE SER UN CLUB DE ROCK CON PAREDES PEGAJOSAS
DEBIDO A LA CERVEZA, SU FUNCIÓN EN ESTE CASO ES LA DE OFRECER
SUS INSTALACIONES COMO SI FUERA UN COLEGIO MUSICAL, PARA QUE
LOS CHICOS DE LA SCHOOL OF ROCK DE PAUL GREEN DEMUESTREN LO
QUE SON CAPACES EN UNA CLASE EN VIVO Y EN DIRECTO. EL BLACK
LODGE COBRA VIDA CON LA ENERGÍA Y LA EXCITACIÓN DE ESTOS
JÓVENES QUE POR FIN PRESENTAN EN DIRECTO LAS CANCIONES
QUE HAN ESTADO PREPARANDO ARDUAMENTE DURANTE MESES.
LA AUTENTICIDAD DEL LUGAR ENCAJA PERFECTAMENTE CON LA
FILOSOFÍA DE LA ESCUELA. LAS PAREDES ESTÁN CUBIERTAS CON UNOS
INTENCIONADAMENTE BURDOS PÓSTERS DE DIBUJOS ANIMADOS,
COMO SI FUERAN GRAFITIS, Y CARTELES QUE LOS ESTUDIANTES
ATESORAN DE ANTIGUOS CONCIERTOS, DESDE VAN HALEN HASTA
EL POP DE LOS 80, PASANDO POR EL PUNK O LOS STONES HASTA
PRÁCTICAMENTE CUALQUIER COSA SIGNIFICATIVA EN LA HISTORIA
DE LA MÚSICA ROCK Y POP. EL ESPECTÁCULO QUE HE VENIDO A VER
ES UNA CELEBRACIÓN DEL GLAM ROCK, EL PUNK Y EL BRIT POP. TAL Y
COMO DEBE SER, EARL SLICK SE PASEA POR LOS PASILLOS LLEVANDO
GAFAS DE SOL OSCURAS MIENTRAS LOS CHICOS FORMAN COLA
PARA SU ESPECTÁCULO DE ROCK. SÍ, ESE ES EARL SLICK, EL QUE
FUE DURANTE TANTO TIEMPO GUITARRISTA DE, NI MÁS NI MENOS,
DAVID BOWIE. Y NO HAY NADA MÁS AUTÉNTICO QUE EARL, QUE
PERSONIFICA SIN LUGAR A DUDAS EL ESPÍRITU DEL ROCK AND ROLL.
LOS CHICOS ESTÁN IMPRESIONADOS, CADA VEZ QUE ÉL ENTRA EN
LA HABITACIÓN SE HACE UN PEQUEÑO SILENCIO. EL EFECTO QUE
PROVOCA ESTÁ CLARO. EL TENER ACCESO DIRECTO A UN ARTISTA
COMO SLICK, CON SU IMPECABLE ESTILO Y SUS AÑOS DE EXPERIENCIA,
ES UN POCO COMO ACCEDER A LA ÚLTIMA FUENTE DIRECTA DE
INFORMACIÓN. LOS ESTUDIANTES ADMITEN ABIERTAMENTE QUE
SUS VIDAS ESTÁN DOMINADAS POR LAS CONEXIONES DIGITALES, ASÍ
QUE ESTE ENCUENTRO CARA A CARA CON ALGUIEN A QUIEN ELLOS
IMITAN LES CALA HONDO. ESTÁ CLARO QUE MYSPACE E INTERNET
ESTÁN DEMOSTRANDO SER HERRAMIENTAS POPULARES Y SITIOS
DONDE TIENEN CABIDA MÚSICOS DE CUALQUIER EDAD, PERO SLICK
INSISTE EN QUE CUALQUIER PRESENCIA DIGITAL ES IGUAL A NADA EN
COMPARACIÓN A LA MAGIA DEL DIRECTO. ¡Y QUÉ DIRECTO! SLICK Y
LOS ESTUDIANTES LLEVAN A CABO UN ENSAYO CERRADO Y YA AHÍ
EL SONIDO SUENA INCREÍBLEMENTE BIEN. UNA VEZ SE SUBEN AL
EARL SLICK, 56, (Guitarra):
Traje DIOR Homme (915 224 696) + Camisa JEAN PAUL GAULTIER (+33 01 72 75 83 00) + Botas d Earl
MÚSICA
062
BEN, 15 (Guitarra): Cazadora Motera TONY COHEN <tony-cohen.com>
+ Mono Dénim REPLAY (934 883 060) + Zapatos D&G (+39 02 541 851)
+ Medias DIESEL (915 772 693)
EMMA, 15 (Teclados + Voces): Falda CHARLOTTE RONSON <charlotteronson.
com> + Top JEREMY SCOTT (+1 212 274 0400) + Medias Rayas H&M <hm.com>
+ Zapas CONVERSE <converse.es> + Antifaz d Barbora
DIVYA, 12 (Voces + Teclado + Bajo): Cazadora Vaquera JUNYA WATANABE (+33 147 036 090) + Sudadera Capuchera 55DSL (933 435 577)
+ Pantalón G-STAR Raw (934 526 500) + Brazaletes JUTTA NEUMANN <juttaneumann-newyork.com>
EMILY, 16 (Bajo + Batería):
Americana DOLCE & GABBANA (+39 02
774 271) + Zapatos D&G (+39 02 541 851) + Minifalda G-STAR (934 526 500)
+ Camisa DSQUARED2 (913 082 961) + Medias WOLFORD (915 775 663)
ELIZABETH, 14 (Bajo + Teclados + Voces + Guitarra): Pantalón Blanco
MISS SIXTY (913 083 783) + Cazadora REPLAY (934 883 060) + Bufanda RELIGION
(915 233 393) + Minifalda ALBERTA FERRETTI <albertaferretti.com>+ Zapas CONVERSE
<converse.es>
MÚSICA
065
KARALINE, 11 (Teclista + Guitarra + Voces): Cazadora G-STAR (934 526 500) + Chaleco REPLAY (934 883 060)
+ Jeans verdes G-STAR (934 526 500) + Corbata SOVEREIGN BECK <sovereignbeck.com>
KEATON, 15 (Batería + Guitarra + Saxofón):
Kilt COMME DES
GARÇONS (+33 147 036 090) + Camiseta BAL + Zapas CONVERSE
<converse.es> + Medias WOLFORD (915 775 663)
JOHN, 16 (Batería + Voces): Americana G-STAR (934 526 500) + Camisa
COMME DES GARÇONS (+33 147 036 090) + Bermudas REPLAY (934 883 060)
+ Medias BODYWORSHIP + Zapas CONVERSE <converse.es>
MÚSICA
067
ALEX, 15 (Bajo + Voces):
Vestido ROBIN + Chaleco Negro G-STAR (934 526 500) + Leggings H&M <hm.com> + Muñequeras Encaje ANNA SUI (1 212 768 1951)
MADDIE, 16 (Bajo + Voces):
Camiseta 55DSL (933 435 577)
+ Cintos 55DSL (933 435 577) + Leggings BODYWORSHIP
+ Vestido G-STAR Raw (934 526 500) + Zapas CONVERSE <converse.es>
+ Cadena N39
JAMES, 15 (Guitarra + Voces): Kilt Dénim REPLAY (934 883 060) + Chaqueta
55DSL (933 435 577) + Camiseta AGNES B <agnesb.com> + Camisa Botonada a Modo de
Bufanda 55DSL (933 435 577) + Leggings BODYWORSHIP + Zapas CONVERSE
<converse.es>
MÚSICA
069
CONNOR, 16 (Guitarra):
Cazadora Motero G-STAR (934 526 500) + Camisa GUCCI (915 313 162) + Jeans LEVI’S (915 215 028) + Cinto DIOR Homme (915 224 696)
MAT, 18 (Bajo):
Americana DSQUARED2 (913 082 961) + Pantalones TOMMY HILFIGER (915 215 028) + Chaleco Vintage PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19)
+ Camisa Blanca COMME DES GARÇONS (+33 147 036 090) + Zapas Air NIKE (915 215 028) + Sombrero JUNYA WATANABE (+33 147 036 090)
MÚSICA
071
KYLIE, 17 (Voces + Teclados + Bajo):
+ Lazo SOVEREIGN BECK <sovereignbeck.com>
Americana Vintage PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19) + Camiseta BAL + Pantalones Negros G-STAR (934 526 500)
MÚSICA
073
HARLEY, 14 (Guitarra + Batería):
Americana Negra ALESSANDRO DELL’ACQUA (+39 02 7428 1048) + Camiseta DIESEL (915 772 693) + Pantalón 55DSL (933 435 577)
+ Zapas CONVERSE <converse.es> + Sombrero ANTHONY PETO <anthonypeto.com>
GINA, 17 (Guitarra + Bajo):
Abrigo Negro G-STAR (934 526 500) + Pantalón REPLAY (934 883 060) + Camiseta AGNES B (+33 1 42 600 341)
+ Corbata SOVEREIGN BECK <sovereignbeck.com> + Gafas d Gina
MÚSICA
075
TOM, 17 (Batería + Bajo):
Americana Negra YOHJI YAMAMOTO (+33 1 42 78 94 11) + Camiseta DESAULZ + Zapas ADIDAS <adidas.com>
+ Minifalda 55DSL (933 435 577) + Leggings Metálicos BODYWORSHIP
JAMIE, 17 (Guitarra + Representante):
961) + Pantalón Dénim Blanco REPLAY (934 883 060)
Chaqueta Rayas 55DSL (933 435 577) + Chaleco Negro AGNES B (+33 1 42 600 341) + Camisa Blanca DSQUARED2 (913 082
MÚSICA
076
ESCENARIO, RECIÉN COMENZADO EL ESPECTÁCULO, LA BANDADA DE
EDUCADOS ADOLESCENTES SE TRANSFORMAN INMEDIATAMENTE EN
HORROROSOS MONSTRUOS. EMANANDO CONFIANZA Y HABILIDAD,
ESTOS ROCKEROS NO DESENTONAN EN ABSOLUTO AL LADO DEL
VETERANO MR SLICK. SU ACTUACIÓN PRODUCE UNA LIGERA SENSACIÓN
DE VÉRTIGO, NO SÓLO PORQUE TODOS TOCAN LOS INSTRUMENTOS
CON AGILIDAD -UN RATO A LA BATERÍA, OTRO A LA GUITARRA O
LIDERANDO LA BANDA-, SINO PORQUE SU ACTUACIÓN CREA UNA
ENTUSIASTA CONEXIÓN CON EL PASADO, DANDO FE DE QUE EL ROCK
N’ ROLL AÚN RESPIRA Y DESPRENDE VITALIDAD, LLENANDO LA PISTA
DE HERMANOS MÁS JÓVENES, DE COLEGAS ADMIRADORES, PADRES, Y
ABUELOS. ESTA PRESENCIA SOBRE EL ESCENARIO ES IMPRESIONANTE,
CADA MOVIMIENTO QUE HACEN TRANSMITE EL DESARROLLADO
CONOCIMIENTO QUE TIENEN DE SÍ MISMOS. ADEMÁS DE ESTO,
TAMBIÉN PROYECTAN UN GENUINO ENTUSIASMO, Y DE VEZ EN
CUANDO, TE RECUERDAN SIN DARSE CUENTA QUE TAMBIÉN SON UNOS
CHIQUILLOS VULNERABLES. A LOS ESTUDIANTES LES GUSTA HABLAR
DE LA CONEXIÓN ESENCIAL QUE LOS ARTISTAS PUEDEN DESARROLLAR
CON SU PÚBLICO Y QUEDA CLARO QUE SABER QUÉ TOCAR ES CASI TAN
IMPORTANTE COMO SABER TOCARLO. CON ESTO EN MENTE, TOCAN
CON UN SONIDO SORPRENDENTEMENTE MATIZADO. NO ES QUE SEAN
HÁBILES CON LOS ARREGLOS O QUE SUENEN COMO SI ESTUVIERAN
EN LAS BANDAS ORIGINALES DE LAS CANCIONES QUE TOCAN, ES
QUE FOMENTAN UN FUERTE SENTIDO DE INTERACCIÓN ENTRE LOS
ESTUDIANTES. TODOS CONECTAN BIEN ENTRE TODOS, NO SÓLO
CON EL PÚBLICO. ESTE TIPO DE CONEXIÓN ENTRE LOS MIEMBROS DEL
MISMO GRUPO NOS DESPEJA LAS DUDAS SOBRE POR QUÉ LOS CHICOS
HABLAN A MENUDO SOBRE SUS COMPAÑEROS DE BANDA COMO DE
SUS MEJORES AMIGOS. ¿QUÉ ES LO QUE LES HACE TAN GUAYS A LA
VISTA? EL PELO DE TOM ES COMO EL DE UN MOD DE LOS SESENTA;
KEATON SE PINTÓ UN MOSTACHO DE LOS QUE LE HACEN PARECER UN
POLI SACADO DE LA TELEVISIÓN; ALEX TOCA EL BAJO CON MÁS SOUL
DE LO QUE PODRÍAIS IMAGINAR; KARALINE, LA MIEMBRO MÁS JOVEN
DE LA BANDA, SE AJUSTA PERFECTAMENTE AL ROLLO GLAM-ROCK Y AL
MISMO TIEMPO PARECE DE OTRO PLANETA, ¡TODO JUNTO! A PESAR DE
QUE EL GLAM ES FAMOSO POR EL ARTIFICIO QUE CONLLEVA, EMMA NOS
REGALÓ ESTE FRAGMENTO DE LETRA, SU FAVORITO “I DON’T BELIEVE
ILLUSIONS/BECAUSE TOO MUCH IS REAL”.
Traducción: MARÍA BERNAL
SHANNON, 15 (Bajo + Voces): Chaleco MAISON MARTIN MARGIELA (+33 1 44 53 63 24) + Top Negro HELMUT LANG (+1 212 334 10 14)
+ Shorts 55DSL (933 435 577) + Cinto 55DSL (933 435 577) + Botas ALBERTA FERRETI <albertaferretti.com>
MÚSICA
079
(Gina, 17) LA NUEVA
GENERACIÓN TENEMOS UNA
MÚSICA UN POCO FLOJA...
TAMBIÉN TENEMOS GUITAR
HERO... ¡BOO!
(Karaline, 11) TUVE UN GRUPO EL AÑO
PASADO, PERO LO DEJAMOS. ERA MUY
DURO PORQUE TODO EL MUNDO QUERÍA
SER EL LÍDER.
(Kenny, 14) VER UNA
ACTUACIÓN ES COMO TESTAR
AL ARTISTA Y VER SI ES CAPAZ
DE HACER UNA COPIA DE
SEGURIDAD DE LO QUE TOCA.
PERSONALMENTE, ME PARECE
INACEPTABLE UN DIRECTO
EN EL QUE LOS MÚSICOS
SE MIRAN LOS ZAPATOS
TODO EL RATO. QUIERO
VER LA PERSONALIDAD DE
LOS MIEMBROS DE UNA
BANDA CUANDO SUBEN AL
ESCENARIO.
(Keaton, 15)
AHORA HAY
MENOS AMOR
POR LA MÚSICA Y
MÁS POR LA FAMA
Y EL DINERO. MI
GENERACIÓN
NO JUZGA LA
CALIDAD DE LA
MÚSICA, SINO
SI EL CANTANTE
ESTÁ BUENO O
NO. ESO ESTÁ
MATANDO A LA
MÚSICA.
MÚSICA
081
(Alex, 15)
CREO QUE HAY UN
PORCENTAJE DECENTE EN
MI GENERACIÓN QUE ESTÁ
METIDA EN LOS CLÁSICOS
Y DISFRUTA BUCEANDO EN
PROFUNDIDAD DENTRO DE
LOS ARCHIVOS MUSICALES.
(Emma, 15)
SUPONGO QUE MI MOMENTO
FAVORITO SIEMPRE ES
CUANDO TODA LA BANDA
NOS MIRAMOS Y DECIMOS EN
SILENCIO “SÍ, LO TENEMOS”.
(Gina, 17) LA MÚSICA EN VIVO ES
IMPREDECIBLE. BAILAS, AGITAS LA CABEZA Y
VIVES EL MOMENTO DE TU VIDA.
(Elizabeth, 14)
AL FINAL DE
UNA CANCIÓN,
DURANTE UN
CONCIERTO DE
PUNK ROCK,
ME PUSE EL
MICRÓFONO EN
LA BOCA. PENSÉ
QUE MOLABA,
PERO LUEGO ME
DI CUENTA QUE
ERA TOTALMENTE
IDIOTA.
MODA
083
Top LUELLA (+44 20 7368 8880)
+ Chaqueta PUMA (917 022 057)
Vestido VIVIENNE WESTWOOD (+44 20 7287 3188)
+ Brazalete H&M <hm.com>
2009 IS THE
NEW 1929
Fotógrafo + Estilsta: LOUIS PARK <imlouis.com>
Director de Arte: ANN KIM
Peluquería: KUNI con productos THERAPI <kuni.ptibook.com>
Maquillaje: IWA PARK con productos MAC Pro <iwabywa.com>
Modelos: JESSICA d Select + AMBER d Select + ROMA d Select + CHRIS T d Premier + PATRICK d Storm
Producción: PRODUCTION GUINNESS
Retoque: HUMMING
Asistente Fotógrafo: BORA LEE + JUYEON LEE
Asistente Estilismo: BORA KIM
Asistente Peluquería: KIKI
(Rob Hollander)
Polo FRED PERRY (934 526 500)
+ Vestido REEM <reemclothing.com>
+ Chaqueta Y-3 <adidas.com/y-3>
+ Cinto BEYOND RETRO <beyondretro.com>
MODA
085
Blusa PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19)
+ Pantalón FORM <formclothingco.uk>
Sombrero d Louis + Suéter FRED PERRY (934 526 500)
+ Pantalón QASIMI <qasimi.com>
+ Cinto BEYOND RETRO <beyondretro.com>
Fular H&M <hm.com>
+ Camiseta FRED PERRY (934 526 500)
+ Pantalón EDWARD SEXTON <edwardsexton.co.uk>
+ Cinto BEYOND RETRO <beyondretro.com>
Vestido PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19) + Chaqueta FRED PERRY (934 526 500)
+ Zapatos BEYOND RETRO <beyondretro.com> + Medias H&M <hm.com>
Pañuelo BEYOND RETRO <beyondretro.com> + Vestido VIVIENNE WESTWOOD (+44 20 7287 3188)
+ Delantal BEYOND RETRO <beyondretro.com> + Zapatos PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19)
+ Medias H&M <hm.com>
Camiseta PUMA (917 022 057) + Polo MERC (915 430 075) + Peto DIESEL (915 772 693)
+ Pantalón Chándal ADIDAS <adidas.com> + Zapatos BEYOND RETRO <beyondretro.com>
+ Calcetines PRADA (+39 02 54 1921)
MODA
087
Americana QASIMI <qasimi.com>
+ Camisa DIESEL (915 772 693)
+ Leggings NIKE (915 215 028)
+ Calcetines H&M <hm.com>
+ Zapatos PRADA (39 02 54 1921)
+ Pajaritas PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19)
+ Gafas d Louis
MODA
089
Blusa FRED PERRY (934 526 500 + Abrigo ELEY KISHIMOTO (+44 20 7490 7394)
+ Cinto BEYOND RETRO <beyondretro.com> + Brazalete H&M <hm.com>
Polo ADIDAS Originals <adidas.com> + Gabardina BURBERRY Prorsum (915 313 162)
+ Americana QASIMI <qasimi.com>
Camisa MERC (915 430 075) + Americana MERC (915 430 075)
+ Chaleco VIVIENNE WESTWOOD (+44 20 7287 3188)
+ Pantalón DIESEL (915 772 693) + Corbata PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19)
Vestido ELEY KISHIMOTO (+44 20 7490 7394)
Vestido STEVE J & YONU P
MODA
090
Camisa PAUL SMITH (33 1 53 63 13 19) + Camiseta Oscura FRED PERRY (934 526 500)
+ Camiseta Tirantes Y-3 <adidas.com/y-3> + Pantalón MERC (915 430 075)
+ Cinto BEYOND RETRO <beyondretro.com> + Gorra PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19)
Camiseta PRADA (+39 02 54 1921) + Polo PRADA (+39 02 54 1921)
+ Chaleco MERC (915 430 075) + Pantalón FRED PERRY (934 526 500)
+ Cinto BEYOND RETRO <beyondretro.com>
Camisa PAUL SMITH (+33 1 53 63 13 19) + Chaqueta PRADA (+39 02 54 1921)
+ Pantalón MERC (915 430 075) + Pajarita BEYOND RETRO <beyondretro.com>
Top azul FRED PERRY (934 526 500) + Gabardina PRADA (+39 02 54 1921)
+ Sombrero BEYOND RETRO <beyondretro.com>
+ Collar BURBERRY Prorsum (915 313 162)
Emma: Vestido Línea Ecofriendly Algodón Orgánico ROXY (915 215 028)
+ Zapatos con Eco-Policy EL NATURALISTA (948 314 247)
LA SOSTENIBILIDAD SE
HA CONVERTIDO EN UNO
DE LOS PATRONES DE
MÁS ÉXITO DE MUCHAS
MARCAS DE MODA. ESTA
PRÁCTICA, ADEMÁS DE
SER RESPONSABLE, ES
RENTABLE. QUIZÁS POR
ESO CADA VEZ SON MÁS
LAS FIRMAS DE PRESTIGIO
QUE, AL MENOS UNA
VEZ AL AÑO, LANZAN AL
MERCADO UNA LÍNEA
O UNA PRENDA CON
LA QUE MUESTRAN SU
COMPROMISO CON
UNA CAUSA SOCIAL O
ECOLÓGICA
Texto: ISSU BYE
Eco
Fever
MODA
093
Fotógrafo: MARIO CHAVARRÍA
Estilismo: VANESSA SANTOS
Asistente de estilismo: MARÍA BERNAL
Maquillaje + Peluquería: JUNIOR d Ana Prado
Modelos: EMMA BUSSON + ÁNGEL RUBIO d Group
Emma: Vestido QUIKSILVER Línea Ecofriendly Algodón Orgánico (915 215 028) + Zapas Caña Alta Colección African Lucha Contra el Sida CONVERSE (913 198 244)
Ángel: Camiseta for Africa FRANKLIN & MARSHALL (972 269 382) + Vaqueros Algodón 100% Ecológico NUDIE JEANS (972 269 382)
+ Zapas Caña Baja Colección Lucha Contra el Sida en África CONVERSE (913 198 244)
MODA
094
1
2
3
1: Camiseta ECKO Unltd, del grupo Marc Ecko Enterprises que además de luchar contra la desaparición
del rinoceronte, es creador de sus propias fundaciones filantrópicas para niños y jóvenes: Sweat Equity
Enterprises y Tikva Children’s Home. 2: La firma de sandalias HAVAIANA colabora con el IPÈ, Instituto
de Investigaciones Ecológicas, en la lucha por la conservación de la Selva Atlántica y la Amazonia. El 7%
de las ventas del modelo Havaiana Ipê se destina a ese fin. En 5 años han recaudado más de 1 millón de
euros. 3: Americana de mujer H&M perteneciente a la colección ecológica, la marca también tiene una
línea dedicada al reciclaje.
Es la época de las prendas reivindicativas, en muchas
ocasiones incluso exclusivas, magníficos soportes
mediante los cuales la marca comunica de forma sutil que
hay algo más allá que la imagen superficial que proyecta el
mundo de la moda. Esa marca se preocupa por el mundo
en que vivimos produciendo una prenda con materiales
naturales o dirigiendo un porcentaje de los beneficios de
las ventas de una camiseta, camisa, accesorio o vestido
a una asociación sin ánimo de lucro con fines sociales o
medioambientales. La prenda adquiere así una pincelada
sentimental única con la que, lógicamente, adquiere
más valor. A veces, la promoción de esa prenda, no
podía ser menos, se pone en manos de celebrities o
modelos en apuros por algún desliz social que, con una
sola aparición en una fiesta vistiendo la camiseta ecofriendly, aseguran la venta de esa prenda mientras lavan la
imagen non grata que tienen de ellos en esos momentos
los ciudadanos de a pie. Todos recordamos el caso Kate
Moss. Es lo que comúnmente podríamos denominar
como Green&Social Washing. Este fenómeno eco-cool
puede enganchar tanto que algunos famosos del mundo
de la moda incluso han llegado a lanzar sus propias
colecciones solidarias con la ayuda de un diseñador o una
firma que, todo sea dicho, saben cuándo tirar el anzuelo.
Lo mejor de todo es que todos estos buenos valores,
como por arte del marketing, pasan a formar parte de la
persona que compra la prenda y la viste, como la mejor
tarjeta de presentación. De repente, no sólo llevamos
un Louis Vuitton, sino que también colaboramos con los
niños desfavorecidos de África o reivindicamos el uso de
materiales ecológicos en la producción de ropa. Incluso
existen marcas que han creado su propia fundación para la
recaudación de fondos con un fin social, como es el caso
de Marc Ecko y la Tikva Children’s Home, destinada a los
niños ukranianos sin hogar; Quiksilver con su Surfrider
Foundation cuya misión es proteger las costas europeas,
o El Naturalista con el Proyecto Atauchi para ayudar a
los niños del tercer mundo. Lo cual nos hace pensar que
algo está cambiando en el concepto estilo o elegancia.
Pero, ¿cómo empieza todo? Después de la implantación
de la bio-alimentación como estilo de vida –con origen
en las teorías desarrolladas en 1940 por Albert Howard
en su Testamento Agrícola–, la movida ecológica llegó al
mundo de la moda a través de iniciativas como la de la
organización internacional Organic Exchange, con sede en
Estados Unidos, cuya misión consiste en la promoción del
algodón orgánico y el incremento gradual de su consumo
en los países industrializados. La versión española que
nos garantiza que una camiseta es “ecológica” es AITEX,
que ha creado la etiqueta Made in Green. Actualmente,
esta fórmula empieza a ser habitual entre las grandes
marcas que pretenden satisfacer la demanda creciente
de consumidores concienciados con la problemática
medioambiental. Son consumidores que buscan prendas
realizadas con materias primas naturales a través de un
proceso de producción respetuoso con el medio ambiente
y con los derechos humanos de los trabajadores. En esta
clasificación no entran las fibras artificiales (acetato, rayón
o viscosa) o sintéticas (poliéster, nylon, poliamida y tergal)
que se obtienen mediante síntesis química a partir de
derivados del petróleo. Avanzan, sin embargo, las prendas
realizadas con materias primas como el lino, el algodón o
las fibras vegetales que se han cultivado con agricultura
ecológica (sin uso de fertilizantes u otros químicos), como
el bambú y cáñamo ecológicos, el poliéster hecho a base
de maíz o la celulosa extraída de la pulpa de la madera,
entre otros.
Emma: Camiseta Línea Ecofriendly Algodón Orgánico QUIKSILVER (915 215
028) + Shorts Materiales Reciclados PROTEST (933 043 692)
1
MODA
096
2
3
1: Camisa Línea Midnight de G-STAR, marca que promueve los objetivos humanitarios de la campaña del
milenio de las Naciones Unidas para el 2015. 2: Zapas Chuck Taylor All Stars colección 1Hund(Red) Artists
de CONVERSE: 100 Chuck Taylor All Stars pintadas por 100 artistas, el 10% de la venta se destina al Fondo
Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria. 3: Pantalón denim de la gama orgánica de
NUDIE JEANS: Algodón 100% de cultivo ecológico certificado por GOTS (Global Organic Textile Standard)
A pesar de que este tipo de prendas no está
muy expandida a nivel comercial por sus altos
costes de producción, son muchas las marcas
que cuentan ya en su portfolio de productos
con una línea ecológica. No en vano, los
expertos aseguran que en un futuro no muy
lejano la ecomoda será usada a nivel popular.
Por ejemplo, la línea eco de la marca Levi’s
está elaborada con algodón 100% orgánico.
La colección incluye desde faldas y vaqueros
pitillo hasta sus míticos Mid Rise Boot 553. Otro
caso es el de Nudie Jeans, que no solo tiene
un amplia gama 100% orgánica de dénim, sino
que toda su producción está implicada en la
sostenibilidad y los derechos laborales de los
trabajadores. Y eso no es todo. De los beneficios
de sus ventas, la firma destina una cantidad
a Amnistía Internacional. Tampoco debemos
olvidar a Protest con su línea Green is the new
Black, también 100% bio. (100% Benéfico). Lo
del marketing social es otra historia que se
remonta a 1971, cuando Zaltman and Philip
Kotler acuñaron la denominación de Social
Marketing, una forma responsable de hacer
negocios con tendencia hacia el humanismo.
Sin embargo, el origen de la versión fashion de
este marketing no está muy claro, aunque hay
algunos que aseguran que toda esta tendencia
de lanzar colecciones especiales con el objetivo
de destinar un porcentaje de los beneficios
a un bien social o medioambiental tuvo un
impulso hace dos décadas como consecuencia
de la globalización y la crisis de la sociedad
del bienestar. Y es que la moda ética es mucha
moda. Incorpora las dimensiones económicas,
humanas y medioambientales a lo largo del
proceso de fabricación de las prendas o
accesorios, sin ocultar la dimensión del placer.
Todo un logro. En la actualidad tenemos muchos
ejemplos, cada vez más, a todos los niveles y
para todos los bolsillos. Los más implicados,
incluso cuentan ya con su propia fundación sin
ánimo de lucro. G-Star, por ejemplo, prefiere
aunar esfuerzos con la ONU en su misión de
erradicar la pobreza para 2015. En el nivel
saludable existen aún más casos. Custo, Marc
Jacobs, Mango y H&M han lanzado colecciones
para apoyar la investigación contra el cáncer; el
equipo TopShop-Kate Moss miran por los niños
con enfermedades terminales; y contra el sida,
son muchas ya las firmas que se han apuntado
al sello Red lanzado por Bono en la lucha para
acabar con el Sida en África, como es el caso
de Converse, que lanzó en el 2008 sus zapas
1HUND(RED) Artits, de las que un 5-15% de los
beneficios van a parar a la fundación. Ahora ya
no solo tenemos que tener en cuenta que una
colección sea más o menos bonita, nos siente
más o menos bien, sino que tendremos que
tener en cuenta cuál es su causa, su lucha.
Ángel: Camiseta for Africa FRANKLIN & MARSAHLL (972 269 382)
MODA
098
Código de descarga / Downloading code: A921DR774HGGF65MERZSWZ44328
Rusty, don’t panic it´s organic
Texto: MONGÓMERI Foto: IPSUM PLANET
Como una auténtica marca asociada al surf y sus estilos de vida,
Rusty nace en California (San Diego, 1985). Todos sabemos la
obsesión de la costa oeste norteamericana por la salud y el
medio ambiente. Rusty no podía ser menos y, con esa facilidad
de los californianos para crear slogans, lanzan su mensaje al
mundo entero: Rusty Global Cooling. Bajo este llamamiento,
Rusty promete múltiples acciones orientadas a crear una nueva
conciencia ecológica. Para empezar, ya tienen una línea de productos
ecológicos: boardshorts, bermudas, fabricadas a partir de botellas
de plástico reciclado y explícitas camisetas de algodón ecológico
con: Don’t Panic, Its Organic. Acciones que tampoco son un acto
de cara a la galería. Rusty tradicionalmente utiliza fuentes eléctricas
naturales, reciclan y separan todos los residuos como buenos
habitantes del planeta, y además destinan el 1% de su volumen de
negocios a distintas acciones benéficas, sociales o ecológicas (para el
que más lo necesite en cada momento). Como veis, la industria de la
moda ya lo ha asimilado: Organic is the new black. Your move.
<rusty.com.au>