Generatorenanschlusskasten GAK | Coffret parafoudre pour

Transcription

Generatorenanschlusskasten GAK | Coffret parafoudre pour
Generatorenanschlusskasten GAK | Coffret parafoudre pour onduleur GAK
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Type parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Grob-/Mittelschutz Typ 1+2
Protection grossière type 1
Mittelschutz Typ 2
Protection moyenne type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
0-> 2
1 -> 2
Uc
DC
1200 V
1200 V
(8/20) µs
Imax
40 / Pol
40 / Pol
(8/20) µs
In
20 / Pol
20 / Pol
(10/350) µs
limp
total
25 kA (12.5 kA / Pol)
(8/20) µs
Up
2.8 kV
3.6 kV
Polycarbonat Gehäuse / Boîte polycarbonate
Schutzgrad
Classe de protection
Teilungseinheiten
Nombre de module
Tragschiene
Rail
Reihenklemmen
Nombre de raccordement
Kabeleinführungen bei 12 TE
Passage de câble 12 TE
Kabeleinführungen bei 9 TE
Passage de câble 9 TE
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
12 TE
9 TE
12 TE
9 TE
DIN 35 mm, 1-reihig
DIN 35 mm, 1-range
Eingang: 4 Strings und Ausgang: 1 MPP, Federkraft 6 mm2
Entrée: 4 strings et sortie: 1 MPP, Tension du ressort 6 mm2
Oben/unten: 8xM20 * 2xM20/25 * 1xM32/40 - Seiten: 2xM20/25
En haut/en bas: 8xM20 * 2xM20/25 * 1xM32/40 - côte: 2xM20/25
Oben/unten: 8xM20 * 1xM25/32 - Seiten: 2xM20/25
En haut/en bas: 8xM20 * 1xM25/32 - côte: 2xM20/25
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V DC
Isc. Max.
Isc
40 A DC
Anschlussquerschnitt
Raccordement au réseau
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
Ohne
Sans
1000 V DC
Ohne
Sans
40 A DC
1.5 mm2 – 6 mm2
296.048.634
296.048.614
296.048.628
296.048.608
GAKFS 4 Strings
GAK 4 Strings
GAKFS 4 Strings
GAK 4 Strings
+
T
T
+
+
4 ..... 1
String +
-
Überspannungsschutz
Typ 1+2
Typ 2
+ -
1 ..... 4
String -
Inverter
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 100-MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 100-MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1 -> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
296.050.201
296.050.801
296.050.401
296.050.601
GAK 60VG-1000-1ST-1MPP
GAK 100-1000-1ST-1MPP
GAK 50VG-1000-1ST-1MPP
GAK 50-1000-1ST-1MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 200-MC4 s | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 200-MC4 s
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
296.050.202
296.050.802
296.050.402
296.050.602
GAK 60VG-1000-2ST-2MPP
GAK 100-1000-2ST-2MPP
GAK 50VG-1000-2ST-2MPP GAK 50-1000-2ST-2MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 200 MC4 b | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 200 MC4 b
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
296.050.200
296.050.800
296.050.400
GAK 60VG-1000-4ST-2MPP
GAK 100-1000-4ST-2MPP
GAK 50VG-1000-4ST-2MPP GAK 50-1000-4ST-2MPP
+
MI
Ft
MI
Ft
t°
GSG
Ft
t°
-
+
MI
MI
GSG
Ft
MI
MI
Ft
Ft
t°
GSG
V
V
296.050.600
t°
GSG
V
V
V
V
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 210-MC4 s | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 210-MC4 s
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
inkl. Erdungsplatte
296.050.252
296.050.852
296.050.452
296.050.652
GAK + 60VG-1000-2ST2MPP
GAK + 100-1000-2ST2MPP
GAK + 50VG-1000-2ST2MPP
GAK + 50-1000-2ST2MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 210 MC4 b | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 210 MC4 b
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer (1)
No. D’Article
Typ
Type
Artikel Nummer (2)
No. D’Article
Typ
Type
inkl. Erdungsplatte
inkl. Erdungsplatte
296.050.250
296.050.850
296.050.450
296.050.650
GAK + 60VG-1000-4ST2MPP
GAK + 100-1000-4ST2MPP
GAK + 50VG-1000-4ST2MPP
GAK + 50-1000-4ST2MPP
296.050.272
296.050.872
296.050.472
296.050.672
GAK + 60VG-1000-3ST1MPP / 1 ST-1MPP
GAK + 100-1000-3ST1MPP / 1 ST-1MPP
GAK + 50VG-1000-3ST1MPP / 1 ST-1MPP
GAK + 50-1000-3ST1MPP / 1 ST-1MPP
(1)
(2)
+
MI
Ft
MI
Ft
t°
GSG
Ft
t°
-
+
MI
MI
GSG
Ft
MI
t°
+
Ft
Ft
GSG
V
V
MI
t°
GSG
MI
Ft
Ft
t°
GSG
V
V
V
V
MI
Ft
t°
-
+
MI
MI
GSG
GSG
Ft
Ft
Ft
t°
V
V
MI
MI
t°
GSG
V
V
V
V
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 300-MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 300-MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
296.050.203
296.050.803
GAK 60VG-1000-3ST-3MPP GAK 100-1000-3ST-3MPP
296.050.403
296.050.603
GAK 50VG-1000-3ST-3MPP GAK 50-1000-3ST-3MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 310-MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 310-MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
inkl. Erdungsplatte
296.050.253
296.050.853
296.050.453
296.050.653
GAK + 60VG-1000-3ST3MPP
GAK + 100-1000-3ST3MPP
GAK + 50VG-1000-3ST3MPP
GAK + 50-1000-3ST3MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 400-MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 400-MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
296.050.204
296.050.804
GAK 60VG-1000-4ST-4MPP GAK 100-1000-4ST-4MPP
296.050.404
296.050.604
GAK 50VG-1000-4ST-4MPP GAK 50-1000-4ST-4MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 410-MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 410-MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
inkl. Erdungsplatte
296.050.254
296.050.854
296.050.454
296.050.654
GAK + 60VG-1000-4ST4MPP
GAK + 100-1000-4ST4MPP
GAK + 50VG-1000-4ST4MPP
GAK + 50-1000-4ST4MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 104 PG | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 104 PG
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1 -> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
PG
PG
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
296.154.216
296.154.816
296.154.416
296.154.616
GAK FUS 60VG-1000-4ST1MPP
GAK FUS 100-1000-4ST1MPP
GAK FUS 50VG-1000-4ST1MPP
GAK FUS 50-1000-4ST1MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 114 PG | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 114 PG
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1 -> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
PG
PG
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
Kein Freischalter
Isc. Max.
Isc
Kein Freischalter
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
inkl. Erdungsplatte
296.049.266
296.049.866
296.049.466
296.049.666
GAK + FUS 60VG-10001ST-1MPP
GAK + FUS 100-10001ST-1MPP
GAK + FUS 50VG-10001ST-1MPP
GAK + FUS 50-10001ST-1MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 101-MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 101-MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1 -> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
296.050.301
296.050.901
296.050.501
296.050.701
GAK DIS 60VG-1000-2ST1MPP
GAK DIS 100-1000-2ST1MPP
GAK DIS 50VG-1000-2ST1MPP
GAK DIS 50-1000-2ST1MPP
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 111-MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 111-MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
296.050.351
296.050.951
296.050.551
296.050.751
ink. Erdungsplatte
GAK + DIS 60VG-10002ST-1MPP
GAK + DIS 100-10002ST-1MPP
GAK + DIS 50VG-10002ST-1MPP
GAK + DIS 50-10002ST-1MPP
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 111 PG | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 111 PG
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
296.049.356
296.049.956
296.049.556
296.049.756
ink. Erdungsplatte
GAK + DIS 60VG-10002ST-1MPP
GAK + DIS 100-10002ST-1MPP
GAK + DIS 50VG-10002ST-1MPP
GAK + DIS 50-10002ST-1MPP
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 202 MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 202 MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
296.050.302
296.050.902
296.050.502
296.050.702
GAK DIS 60VG-1000-4ST2MPP
GAK DIS 100-1000-4ST2MPP
GAK DIS 50VG-1000-4ST2MPP
GAK DIS 50-1000-4ST2MPP
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 202 PG | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 202 PG
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
PG
PG
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
296.049.307
296.049.907
296.049.507
296.049.707
GAK DIS 60VG-1000-4ST2MPP
GAK DIS 100-1000-4ST2MPP
GAK DIS 50VG-1000-4ST2MPP
GAK DIS 50-1000-4ST2MPP
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 212-MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 212-MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
296.050.352
296.050.952
296.050.552
296.050.752
GAK + DIS 60VG-10004ST-2MPP
GAK + DIS 100-10004ST-2MPP
GAK + DIS 50VG-10004ST-2MPP
GAK + DIS 50-10004ST-2MPP
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
inkl. Erdungsplatte
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 212 PG | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 212 PG
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
PG
PG
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
296.049.357
296.049.957
296.049.557
296.049.757
GAK + DIS 60VG-10004ST-2MPP
GAK + DIS 100-10004ST-2MPP
GAK + DIS 50VG-10004ST-2MPP
GAK + DIS 50-10004ST-2MPP
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
inkl. Erdungsplatte
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 303 MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 303 MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière /
moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 65 / Classe II, IP 65
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
296.050.303
296.050.903
296.050.503
296.050.703
GAK DIS 60VG-1000-6ST3MPP
GAK DIS 100-1000-6ST3MPP
GAK DIS 50VG-1000-6ST3MPP
GAK DIS 50-1000-6ST3MPP
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]
Generatorenanschlusskasten GAK 313 MC4 | Coffret parafoudre pour onduleur GAK 313 MC4
Technische Daten / Caractéristiques
SPD nach EN61643-11
SPD selon IEC61643-1
Blitzschutzzone
Zone parafoudre
Max. zul. Betriebsspannung
Tension de régime perm. max.
Grenzableitstrom
Courant de décharge
Nennableitstrom
Courant de décharge nom.
Blitzstossstrom
Courant de foudre
Schutzpegel
Niveau de protection
Fernmeldesignalisierung
Télésignalisation
Schaltleistung max.
Capacité de coupure max.
Anschlussquerschnitt FS
Raccordement au réseau TS
Uc
DC
Imax
total
In
total
limp
total
Up
Grob- / Mittelschutz
Typ 1+2
Protection grossière
/moyenne type 1+2
GrobSchutz
Typ 1
Protection grossière
type 1
Mittelschutz
Typ 2 VG Techn.
Protection moyenne
type 2
Mittelschutz
Typ 2
Protection moyenne
type 2
DS60VGPV-1000 FS
DS100PVS-1000 FS
DS50VGPVS-1000 FS
DS50PV-1000 FS
0 -> 2
0-> 2
1 -> 2
1-> 2
1200 V
1200 V
1200 V
1200 V
40 / Pol
35 / Pol
40 / Pol
40 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
20 / Pol
15 / Pol
12.5 kA
8 kA
2.8 kV
3.6 kV
3.6 kV
4.4 kV
Potenzialfreier Wechsler
Sortie sur contact inverseur
250 V / 0,5 A (AC) - 30 V / 2 A (DC)
Max. 1,5 mm2
Gehäuse ABS / Boîte ABS
Schutzgrad
Classe de protection
Tragschiene
Rail
Input (Strings) oben:
Input (Strings) en haut:
Ouput (MPP) unten:
Output (MPP) en bas:
Schutzklasse II, IP 54 / Classe II, IP 54
DIN 35 mm
MC 4
MC 4
DC-Freischalter / Interrupteur-DC
Uoc max.
Uoc
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
Isc. Max.
Isc
30 A
30 A
30 A
30 A
296.050.353
296.050.953
296.050.553
296.050.753
GAK + DIS 60VG-10006ST-3MPP
GAK + DIS 100-10006ST-3MPP
GAK + DIS 50VG-10006ST-3MPP
GAK + DIS 50-10006ST-3MPP
Artikel Nummer
No. D’Article
Typ
Type
inkl. Erdungsplatte
Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen/Switzerland | T: +41 (0)32 613 33 66 | F: +41 (0)32 613 33 68 | www.aflury.ch | [email protected]