Untitled - Catimini Australia

Transcription

Untitled - Catimini Australia
Catimini loves
NEW
YORK
“N
ew York, New York...! ”
Catimini part à nouveau à
la découverte de nouvelles
cultures, et plonge cette saison dans
l’univers feutré et jazzy du New York
des années 50.
Les enfants créent leur histoire
telle une pièce de théâtre dans
l’architecture New Yorkaise. La
couleur s’affirme avec douceur et
personnalité : la décoration fifties
aux teintes acidulées et pastel se
mêle au contraste noir et blanc de
cette façade graphique propre aux
buildings New Yorkais.
J
A
Z
Z
Ces artistes en herbe jouent avec
la magie de Broadway. Créativité
et jeu sont de mise : ils s’amusent,
dansent et rêvent à travers le ciel
étoilé de cette ville effervescente
aux couleurs changeantes, du bleu
au carmin.
Ces silhouettes créatives de nos
petites stars s’affirment graphiquement et pétillent à travers les lumières
de la ville.
Let's
BOOGIE
WOOGIE
“N
ew York, New York...! ”
Catimini sets off again to
explore different cultures, and
this season plunges into the cosy,
jazzy world of 1950s New York.
The children invent their story like
a theatre play against a backdrop of
the New York skyline. Colour gently
affirms its character: the vibrant
shades and pastels of the fifties
decoration mingle with the black &
white contrast of the iconic graphic
facade of New York skyscrapers.
Our young artists compose with the
magic of Broadway. Creativity and
play are the name of the game: they
have fun, dance and dream across
the starry sky of this bubbly city
of ever changing colours, from blue
to carmine.
The creative silhouettes of our little
starlets stand out graphically and
sparkle through the lights of the city.
s
s
s
N
Y
C
s
s
s
N
Y
C
2
3
Catimini presents...
Manhattan
GOOD NEWS
WITH
s
s
s
N
Y
C
6
CHARLY & NANCY
LYN BRI
D
o
Only y
u
E
BR
OK
G
O
— DUO —
STARRING
James & Ella
s
s
s
N
Y
C
8
FLY ME
— TO THE —
moon
CENTRAL PARK
s
s
s
N
Y
C
10
Sarah & Emma
TAKE THE
“A” TRAIN
ARETHA
DOGWALKER
IRON
UPPER EAST SIDE
s
s
s
N
Y
C
12
SWEETY DOG
BACKSTAGE
ON STAGE!
Tel un film Hollywoodien, Catimini a créé
un décor unique s’inspirant de l’architecture
New Yorkaise, graphique et chic. Lettres
lumineuses, mobilier fifties contribuent à
l’ambiance chaleureuse et jazzy !
Like a Hollywood film, Catimini has created
a unique décor, both graphic and chic,
inspired by the streets of New York. Neon
letters and fifties furniture contribute to the
cosy, jazzy atmosphere!
N
Y
C
s
s
s
N
Y
C
15
BACKSTAGE
CATIMINI STUDIO
Laboratoire d’idées, l’atelier de création Catimini
est un lieu de bouillonnement créatif : patchwork
de couleurs, esquisses, mosaïques de mots, morceaux de tissus & mailles chinées, inspirations de
rue, dressing de nouveautés...
BACKSTAGE
A laboratory of ideas, Catimini's creative workshop
is an effervescently creative place: a patchwork of
colours, sketches, mosaics of words, pieces of fabric
& mottled knitwear, inspirations from the street,
a dressing room of novelties...
Catimini loves
New York
s
s
s
N
Y
C
s
s
s
N
Y
C
16
17
BE BOP
MARILYN
s
s
s
N
Y
C
18
VOCALS
JIMMY
BROADWAY
SAXOPHONE
GR
EENW
ICH VILLA
What a
GE
WONDERFUL WORLD
s
s
s
N
Y
C
20
WITH
JOHNNY & ELIS A BET H
BENNY & BET T Y
s
s
s
N
Y
C
21
N
24
Harlem
TRIO
Y
s
s
s
N
Y
C
HT & DA
IG
BILLIE, DUKE & ELVIS
collection
HIVER
WINTER
2014
KID
3-14 ans/years
1
2
6
7
3
4
8
10
9
11
12
16
17
13
18
19
14
20
15
21
5
Catimini
1
2
s
s
s
N
Y
C
3
Snood : CE90075-46
Top : CE10105-12
Veste / Jacket : CE40025-46
Short : CE26015-46
Collants : CE94045-74
Top : CE10105-12
Cardigan : CE18085-46
Pantalon / Trousers : CE22035-46
Ceinture / Belt : CE91015-63
Robe / Dress : CE30135-46
Gilet / Vest : CE16005-91
Collants / Tights : CE94045-74
4
Tee shirt / T-shirt : CE10125-12
Sweat : CE15015-02
Pantalon / Trousers : CE22015-02
5
Snood : CE90075-46
Robe / Dress : CE30145-44
Veste / Jacket : CE40025-46
Collants / Tights : CE94045-44
6
7
8
Manteau / Coat : CE42015-24
Pantalon / Trousers : CE22025-29
10
Robe / Dress : CE30055-08
Collants / Tights : CE94015-08
9
Manteau / Coat : CE42005-87
Collants / Tights : CE94015-08
11
Tee shirt / T-shirt : CE10055-51
Veste / Jacket : CE40005-97
Denim : CE22005-46
Robe / Dress : CE30065-02
Collants / Tights : CE94065-02
12
Robe / Dress : CE30005-69
Legging / Leggings : CE24045-69
13
Blouse : CE19015-97
Cardigan : CE18015-47
Pantalon / Trousers : CE22015-47
14
Robe / Dress : CE30205-08
Legging / Leggins : CE24045-46
Robe / Dress : CE30185-89
Collants / Tights : CE94065-02
15
Tee shirt col montant /
High neck top : CE10035-08
Pull : CE18005-97
Jupe / Skirt : CE27015-97
Legging / Leggings : CE24085-97
16
Robe / Dress : CE30035-97
Cardigan : CE18065-08
Collants / Tights : CE94015-97
17
Tee shirt / T-shirt : CE10005-69
Pantalon / Trousers : CE22065-80
18
Top : CE19005-89
Tee shirt / T-shirt : CE10005-89
Denim : CE22005-46
19
Robe / Dress : CE30025-89
Cardigan : CE18115-89
Collants / Tights : CE94085-69
20 Tee shirt / T-shirt : CE10025-33
Pull-cardigan : CE18025-69
Jupe / Skirt : CE27005-46
Echarpe / Scarf : CE90015-80
Collants / Tights : CE94005-89
21
Pull-cardigan : CE18025-69
Jupe / Skirt : CE27005-46
Collants / Tights : CE94005-89
s
s
s
N
Y
C
22 Doudoune / Puffy jacket : CE41045-89
Pantalon / Trousers : CE22065-80
6
28
22
29
23
24
25
26
27
36
37
38
39
40
35
28
29
30
32
23 Veste / Jacket : CE40035-02
Tee-shirt : CE10015-89
Pantalon / Trousers : CE22065-80
27 Top : CE19025-19
Pantalon / Trousers : CE22025-29
Echarpe / Scarf : CE90055-19
24 Veste / Jacket : CE40045-80
Robe / Dress : CE30015-69
Collants / Tights : CE94005-89
28 Veste / Jacket : CE40015-29
Robe / Dress : CE30215-19
Legging / Leggings : CE24035-29
25 Doudoune / Puffy jacket : CE41055-85 29 Robe / Dress : CE30125-19
Denim : CE22005-46
Gilet / Vest : CE16005-91
Echarpe / Scarf : CE90015-80
Legging / Leggings : CE24035-29
Bonnet / Hat : CE90005-80
30 Robe / Dress : CE30105-19
26 Doudoune / Puffy jacket : CE44045-27
Legging / Leggings : CE24035-29
Pantalon / Trousers : CE22025-29
Echarpe / Scarf : CE90055-19
Echarpe / Scarf : CE90035-97
Bonnet / Hat : CE90045-19
Chaussures / Shoes : CE89229-02
s
s
s
N
Y
C
30
31
34
33
31
Tee shirt / T-shirt : CE10065-77
Pull : CE18065-19
Short : CE26005-02
Collants / Tights : CE94035-29
41
35 Doudoune / Puffy jacket : CE41005-74
Tee shirt / T-shirt : CE10095-12
Cardigan : CE18075-74
Tregging : CE23065-46
32 Manteau / Coat : CE42045-06
Denim : CE22005-46
Echarpe / Scarf : CE90055-19
36 Tee shirt / T-shirt : CE10095-46
Sweat : CE15015-12
Pantalon / Trousers : CE22035-68
33 Tee shirt / T-shirt : CE10075-29
Cardigan : CE44025-19
Jupe / Dress : CE27025-77
Legging / Leggings : CE24035-29
37 Doudoune / Puffy jacket : CE41025-02
Pantalon / Trousers : CE22035-68
Echarpe / Scarf : CE90145-74
Bonnet / Hat : CE90135-02
34 Tee shirt / T-shirt : CE10085-19
Cardigan : CE18055-29
Pantalon / Trousers : CE22025-29
Sac / Bag : CE95005-29
38 Tee shirt / T-shirt : CE11005-02
Pull : CE18095-12
Pantalon / Trousers : CE22045-39
39 Doudoune 5-en-1 /
5-in-1 Puffy Jacket : CE41015-13
Snood : CE90115-38
42
Pull : CE18095-12
Pantalon / Trousers : CE22015-03
Chaussures / Shoes : CE89149-25
40 Doudoune 5-en-1 /
5-in-1 Puffy jacket : CE41015-13
Tee shirt / T-shirt : CE11005-02
Cardigan : CE17005-38
Pantalon / Trousers : CE23085-29
Chaussures / Shoes : CE89149-25
41
Snood : CE90115-38
Doudoune / Puffy jacket : CE440045-27
Denim : CE22005-46
Bonnet / Hat : CE90085-38
Chaussures / Shoes : CE89149-25
42 Robe / Dress : CE30115-29
Collants / Tights : CE94055-39
43
44
45
43 Top : CE10115-12
Cardigan : CE18105-38
Jupe / Skirt : CE27045-02
Legging / Leggings : CE24035-29
44 Snood : CE90115-38
Robe / Dress : CE30155-38
Disponible en noir / Available in black
Collants / Tights : CE94075-29
Chaussettes / Socks : CE93035-38
45 Tee shirt / T-shirt : CE10065-77
Pull : CE18045-77
Short : CE26005-02
Collants / Tights : CE94035-29
s
s
s
N
Y
C
46 Snood : CE90115-38
Tee shirt / T-Shirt : CE10125-12
Cardigan : CE40055-02
Pantalon / Trousers : CE23085-29
31
46
48
49
50
51
59
47
s
s
s
N
Y
C
32
50 Sweat : CE15004-78
Tee shirt / T-shirt : CE10054-39
Denim : CE22104-46
Chaussures / Shoes : CE89219-69
51
Polo : CE11054-38
Denim : CE22104-46
61
62
58
52
47 Pull : CE18044-39
48 Chemise / Shirt : CE12034-78
49 Denim : CE22034-46
Doudoune / Puffy jacket : CE41004-62
Echarpe / Scarf : CE90034-39
Bonnet / Hat : CE90024-39
60
53
52 Blouson / Jacket : CE41034-49
Sweat : CE15004-78
Tee shirt / T-shirt : CE10054-39
Denim : CE22104-46
Chaussures / Shoes : CE89219-69
53 Tee shirt / T-shirt : CE10094-11
Cardigan : CE17014-45
Denim : CE22034-46
Chaussures / Shoes : CE89209-25
54
55
56
63
64
55 Veste / Jacket : CE40004-29
Tee shirt / T-Shirt : CE10114-11
Pantalon / Trousers : CE22074-86
58 Doudoune / Puffy jacket : CE42004-39
Tee shirt / T-shirt : CE10034-42
Denim : CE22104-46
61
56 Chemise / Shirt : CE12004-29
Pull : CE18004-23
Pantalon / Trousers : CE22074-86
59 Chemise / Shirt : CE12024-46
Pull : CE18044-57
Pantalon / Trousers : CE22074-86
Chaussures / Shoes : CE89209-25
62 Cardigan : CE18054-29
Polo : CE11044-39
Pantalon / Trousers : CE22074-39
66 Chemise 2-en-1 /
2-in-1 Shirt : CE12014-41
Denim : CE22034-46
63 Cardigan : CE18034-69
Polo : CE11014-69
Pantalon / Trousers : CE22084-57
Chaussures / Shoes : CE89209-25
67 Tee shirt / T-shirt : CE10034-47
Cardigan : CE17004-48
Pantalon / Trousers : CE23004-48
57 Chemise / Shirt : CE12024-46
Pantalon / Trousers : CE22074-86
54 Polo : CE11024-57
Denim : CE22034-46
57
60 Doudoune / Puffy jacket : CE42004-39
Tee shirt / T-Shirt : CE10064-57
Denim : CE22104-46
Echarpe / Scarf : CE90034-69
Gants / Gloves : CE92004-69
Doudoune / Puffy jacket : CE41044-02
Tee shirt / T-Shirt : CE10054-39
Pantalon / Trousers : CE22084-65
65
66
67
65 Polo : CE11044-41
Cardigan : CE17034-40
Pantalon / Trousers : CE22024-26
s
s
s
N
Y
C
68 Tee shirt / T-Shirt : CE10044-29
64 Tee shirt / T-shirt : CE10104-46
Cardigan : CE17004-48
Pantalon / Trousers : CE22044-05
68
33
MINI
KID
6 mois-6 ans
6 months-6 years
69
75
70
76
71
72
77
78
74
69 Robe / Dress : CE30093-25
Collants / Tights : CE94073-71
Bonnet / Hat : CE90093-71
Snood : CE90143-71
70 Cardigan : CE18053-25
Tee shirt / T-shirt : CE10053-29
Short : CE26013-71
Collants / Tights : CE94013-29
71
s
s
s
N
Y
C
34
Cardigan : CE18053-71
Tee shirt / T-shirt : CE10043-25
Legging jupe / Skirt leggings :
CE27023-21
Chaussettes / Socks : CE93013-21
Chaussures / Shoes : CE89049-02
73
80
79
81
82
87
83
88
84
89
85
90
91
86
72 Robe / Dress : CE30083-29
Bonnet écharpe / Hat scarf :
CE90023-25
Legging / Leggings : CE24033-29
Chaussettes / Socks : CE93013-21
73 Veste / Jacket : CE40023-02
Robe / Dress : CE30073-25
Legging / Leggings : CE24033-25
Chaussettes / Socks : CE93013-21
74 Manteau / Coat : CE44053-25
Robe / Dress : CE30183-21
Legging / Leggings : CE24033-29
Chaussettes / Socks : CE93013-21
Chaussures / Shoes : CE89079-02
75 Pull : CE18043-21
Tee shirt / T-shirt : CE10043-25
Pantalon / Trousers : CE22033-02
76 Doudoune / Puffy Jacket : CE42033-74
Pull : CE18043-21
Tee shirt / T-shirt : CE10043-25
Pantalon / Trousers : CE22033-02
Foulard / Scarf : CE90123-29
Gants / Gloves : CE92013-25
77 Doudoune / Puffy jacket : CE42073-18
Tee shirt / T-shirt : CE10023-48
Denim : CE22023-46
80 Tunique / Tunic : CE19033-11
Pantalon / Trousers : CE22073-74
8 1 Cardigan : CE18073-11
Tee shirt col montant /
High neck top : CE10093-12
Pantalon / Trousers : CE22073-74
Echarpe / Scarf : CE90163-11
Bonnet / Hat : CE90153-11
82 Veste / Jacket : CE40033-91
Tee shirt col montant /
High neck top : CE10093-12
Jupe / Skirt : CE27033-12
Collants / Tights : CE94073-12
78 Veste / Jacket : CE40043-11
Robe / Dress : CE30133-11
Collants / Tights : CE94033-11
79 Robe / Dress : CE30123-11
Collants / Tights : CE94033-11
83 Cardigan : CE44033-12
Robe / Dress : CE30153-37
Collants / Tights : CE94043-02
77
84 Cardigan : CE18083-02
Robe / Dress : CE30143-12
Legging / Leggings : CE24063-37
85 Manteau / Coat : CE42053-69
Top : CE19023-37
Cardigan : CE18053-37
Pantalon / Trousers : CE22053-91
Bonnet / Hat : CE90073-12
Gants / Gloves : CE92033-12
86 Tee shirt / T-shirt : CE10083-37
Jupe / Skirt : CE27033-12
Collants / Tights : CE94073-12
89 Cardigan : CE18093-35
Tee shirt / T-shirt : CE10003-35
Jupe-culotte / Divided skirt : CE27043-66
Legging / Leggings : CE24033-29
90 Gilet / Vest : CE16003-06
Robe / Dress : CE30013-35
Collants / Tights : CE94083-66
Bonnet / Hat : CE90093-35
91
87 Manteau / Coat : CE44003-66
Robe / Dress : CE30003-66
Collants / Tights : CE94063-35
Chaussures / Shoes : CE89039-25
88 Manteau / Coat : CE42013-06
Pantalon / Trousers : CE22003-35
Echarpe / Scarf : CE90103-35
Bottes / Gumboots : CE82003-35
Cardigan : CE18003-35
Tee shirt / T-shirt : CE10013-35
Jupe / Skirt : CE27003-35
Collants / Tights : CE94083-66
s
s
s
N
Y
C
92 Pull cardigan : CE18013-06
Tee shirt / T-shirt : CE10013-66
Pantalon / Trousers : CE22003-35
92
35
95
93
99
94
Cardigan : CE18023-31
Robe / Dress : CE30053-48
Collants / Tights : CE94003-48
36
97
98
107
Tunique / Tunic : CE19013-48
Pantalon / Trousers : CE22083-31
Manteau / Coat : CE44013-48
Chaussures / Shoes : CE89079-02
Cardigan : CE18033-48
Tee shirt / T-shirt : CE10033-35
Legging jupe / Skirt leggings :
CE27013-48
Robe / Dress : CE30203-48
Legging / Leggings : CE24023-31
108
109
110
111
106
100
Tee shirt / T-shirt : CE10042-32
Denim : CE22082-46
96
s
s
s
N
Y
C
97
94
93
95
96
101
98
Robe / Dress : CE30033-48
Collants / Tights : CE94003-48
Bonnet / Hat : CE90003-48
Echarpe / Scarf : CE90013-48
99
Doudoune / Puffy jacket : CE42063-35
Denim : CE22023-46
102
102
Polo : CE11032-48
Denim : CE22082-46
103
Cardigan : CE17002-48
Tee shirt / T-shirt : CE10042-48
Pantalon / Trousers : CE22072-46
104
100
101
Trench : CE42003-35
Pantalon / Trousers : CE22003-35
Bottes / Gumboots : CE82003-35
Trench : CE42023-48
Tee shirt / T-shirt : CE10033-35
Tregging : CE23003-46
Echarpe / Scarf : CE90013-48
Bonnet / Hat : CE90003-48
Bottes / Gumboots : CE82013-48
105
103
104
Tee shirt / T-shirt : CE10052-11
Chemise : CE12022-48
Pantalon / Trousers : CE22062-86
Chaussures / Shoes : CE89179-69
112
106
Cardigan : CE18012-28
Tee shirt / T-shirt : CE10012-11
Pantalon / Trousers : CE22002-75
107
Tee shirt / T-shirt : CE10062-28
Pantalon / Trousers : CE22002-75
108
Chemise / Shirt : CE12002-49
Pantalon / Trousers : CE22002-75
109
Pull : CE18062-48
Pantalon / Trousers : CE22072-46
110
105
113
114
111
Cardigan : CE17012-78
Polo : CE11002-78
Pantalon / Trousers : CE22012-88
Bonnet / Hat : CE90002-28
Chaussures / Shoes : CE89179-69
112
Tee shirt / T-shirt : CE10002-11
Pantalon / Trousers : CE22002-39
113
Doudoune / Puffy Jacket : CE42002-62
Tee shirt / T-shirt : CE10062-28
Pantalon / Trousers : CE22002-75
Echarpe / Scarf : CE90012-28
114
Cardigan : CE17012-48
Pantalon / Trousers : CE22062-86
Chaussures / Shoes : CE89179-69
Polo : CE11012-49
Pantalon / Trousers : CE22002-39
Doudoune bi-matière / Bi-material
puffy jacket : CE42042-48
Tee shirt / T-shirt : CE10052-72
Denim : CE22082-46
115
116
115
Cardigan : CE18022-48
Tee shirt col montant /
High neck top : CE10022-44
Denim : CE22032-46
116
Doudoune / Puffy jacket : CE42022-48
Polo : CE11022-48
Pantalon / Trousers : CE22052-64
117
Doudoune / Puffy jacket : CE42032-69
Pull : CE18042-48
Denim : CE22032-46
Gants / Gloves : CE92012-48
118
Cardigan : CE18032-48
Tee shirt / T-shirt : CE10072-06
Pantalon / Trousers : CE22042-05
117
s
s
s
N
Y
C
118
37
119
120
121
124
125
129
130
122
126
123
127
131
137
128
132
138
142
133
139
143
147
140
144
148
149
145
146
150
151
Let's
NAISSANCE
BOOGIE
NEWBORN
134
1-24 mois/months
119
Robe / Dress : CE30071-30
Collants / Tights : CE94031-80
120
Robe / Dress : CE30121-30
Cardigan : CE44021-30
Legging / Leggings : CE24011-30
Bonnet / Hat : CE90081-30
121
122
s
s
s
N
Y
C
141
123
124
Ensemble long / Long set : CE36171-30
Cardigan : CE17041-30
Chaussettes / Socks : CE93081-30
Cardigan : CE17001-11
Robe / Dress : CE30061-11
Legging / Leggings : CE24031-42
Cardigan : CE44011-11
Robe / Dress : CE30111-27
Legging / Leggings : CE24011-27
Ensemble long / Long set : CE36061-42
135
125
Cardigan : CE18081-42
Robe / Dress : CE30051-11
Collants / Tights : CE94021-11
Bonnet / Hat : CE90031-11
126
Ensemble long / Long set : CE36021-42
Chaussettes / Socks : CE93021-42
127
128
Cardigan : CE40031-27
Ensemble long / Long set : CE36051-42
Chaussettes / Socks : CE93051-27
Bonnet / Hat : CE90061-27
Pyjama : CE32041-27
Chaussettes / Socks : CE93051-27
129
Pilote : CE46041-11
130
Pyjama : CE32011-11
Chaussettes / Socks : CE93061-11
152
131
Cardigan : CE18091-11
Ensemble long / Long set : CE36181-11
Chaussons / Slippers : CE80031-42
137
Pull cardigan : CE18011-21
Legging / Leggings : CE24011-35
Chaussettes / Socks : CE93011-35
143
Ensemble long / Long set : CE36031-50
Cardigan : CE17011-86
Chaussettes / Socks : CE93041-50
132
Pilote : CE46031-42
Bonnet / Hat : CE90071-11
138
Pilote : CE46021-35
Écharpe / Scarf : CE90021-21
144
133
Cardigan : CE17051-22
Ensemble long / Long set : CE32061-46
Chaussons / Slippers : CE80031-42
139
Ensemble long / Long set : CE36121-35
Chaussons / Slippers : CE80021-35
Robe / Dress : CE30021-03
Legging / Leggings : CE24001-03
Bonnet / Hat : CE90001-03
140
Manteau / Coat : CE40001-27
Ensemble long / Long set : CE36011-31
Chaussons / Slippers : CE80021-35
134
Chaussons / Slippers : CE89259-44
135
Chaussons / Slippers : CE89269-04
136
Cardigan : CE40051-11
Ensemble long / Long set : CE36161-11
Chaussettes / Socks : CE93051-27
141
142
Cardigan : CE17031-35
Ensemble long / Long set : CE36141-21
Chaussons / Slippers : CE80021-35
Ensemble long / Long set : CE36131-36
Manteau / Coat : CE40011-15
Chaussures / Shoes : CE89001-50
145
Robe / Dress : CE30001-04
Cardigan : CE18001-03
Collants / Tights : CE94001-04
Bonnet / Hat : CE90131-03
146
Ensemble long / Long set : CE36041-21
Chaussettes / Socks : CE93041-50
147
Ensemble long / Long set : CE32001-03
Chaussettes / Socks : CE93001-04
153
148
Manteau / Coat : CE44001-04
Robe / Dress : CE30011-04
Collants / Tights : CE94001-03
Bonnet / Hat : CE90031-04
149
Ensemble long / Long set : CE36191-36
Cardigan : CE18031-86
Chaussettes / Socks : CE93041-50
Bonnet / Hat : CE90051-36
150
Pyjama : CE54001-36
151
Pyjama : CE32031-86
152
Chaussons / Slippers : CE89249-25
153
Chaussons / Slippers : CE89239-25
154
Robe / Dress : CE30031-35
Legging / Leggings : CE24011-35
Chaussettes / Socks : CE93011-35
WOOGIE
s
s
s
N
Y
C
38
39
136
154
VESTIAIRE / WARDROBE
MAKING OF
ON AIR!
Retrouvez le film en ligne sur /
Find the film online at
www.catimini.com
s
s
s
N
Y
C
s
s
s
N
Y
C
40
41
“ALLOOO?
„
— CATIMINI SPEAKING —
ANDORRE / ANDORRA
(376) 82 39 74
ANDORRE Avenue Carlemany, 87 Escades Engordany*
AUSTRALIE / AUSTRALIA
(61) (0)2 9969 2769 SYDNEY Shop 1, 647 Military Road, Mosman, NSW 2088***
AUTRICHE / AUSTRIA
(43) (0)732 772625 LINZ 4020, Modehaus STEINER Promenade 7-9 (C)
AZERBAIJAN / AZERBAÏDJAN
(994) 12 499 87 00 BAKU Crossing Azadlig ave. and Fuzuli str. 28 Mall, 4th floor (C)
BELGIQUE / BELGIUM
(32) 02/520 72 34 ANDERLECHT 1070 Westland Shopping Center, Boulevard Sylvain Dupuis, 459
(32) 03/231 77 13 ANTWERPEN 2000, 29 Korte Gasthuisstraat
(32) 03/232 19 50 ANTWERPEN 2000 INNO, Keverlei - Meir 80-82 (C)
(32) 02/211 21 11 BRUXELLES 1000 INNO, Rue Neuve III (C)
(32) 02/514 13 64 BRUXELLES 1050 39, avenue de la Toison d’Or
(32) 02/513 84 94 BRUXELLES 1050 INNO, Av. Louise 12 (C)
(32) 02/772 65 49 BRUXELLES 1200 Woluwe Shopping Center Boulevard de la Woluwe, 70 Bte 17
(32) 02/715 10 20 BRUXELLES 1930 Sky Shops Brussels Airport (C)
(32) 071/42 35 65 CHARLEROI 6000 C/C Ville 2, Grand rue, 143
(32) 050/62 75 88 KNOKKE 8300 51, Kustlaan
(32) 016/22 38 51 LEUVEN 3000 27, Bondgenotenlaan
(32) 04/223 00 92 LIEGE 4000 52, rue du Pont d’île
(32) 04/222 38 00 LIEGE 4000 INNO, Place de la République Française 15 (C)
(32) 081/22 22 18 NAMUR 5000 7, rue St-Jacques
(32) 010/24 27 57 WAVRE 1300 29, Rue du Commerce
CHINE / CHINA
(86) 1064651188
(86) 1066535385
(86) 1065331156
(86) 1065331156
(86) 1065331156
(86)2162196004
(86)2162187214
(86)2162187214
(86)2422795645
(86)75582668375
(86)2227188340
(86)51082719229
BEIJING Cuiwei 5F, Shopping Centre, No.33, Fuxing Road, Haidian District (C)
BEIJING Golden Resources Lufthansa B#, Youyi Shopping Mall, N°1, Yuanda Road, Haidian District
BEIJING Lufthansa 6F, Friendship Shopping Mall, 52 Liangmaqiao Road, Chaoyang District (C)
BEIJING Parkson 5F, Dept Store, Fuxingmennei Ave (C)
BEIJING Shinkong Place 5F, 87 Jianguo Road, Chaoyang District (C)
BEIJING Modern, No. 40, Zhongguancun Road, Haidian District (C)
BEIJING Shuang’an No.38, West Road of North 3rd Ring, Haidian District (C)
CHANGCHUN Charter 6F, Shopping Centre, 1233 Chongqing Road, Jilin Province (C)
CHANGCHUN Ouya No.1128, Gongnongdalu Road, Changchun, Jilin Province (C)
CHANGSHA Youyi F8, Building B, Friendship Store,No.368, Wuyi Avenue, Hunan Province (C)
CHANGZHOU Shopping Centre, No. 1-7, Yanling West Road, Tianning District, Jiangsu Province (C)
CHENGDU Isetan 5F, No.6, Dakeija Road, Jinjiang District, Chengdu (C)
CHENGDU Renhe 5F, Spring Dept Store, 59 Renmin East Road, Chengdu, Sichuan Province (C)
CHENGDU Wangfujing 5F, Dept Store, 59 Renmin East Road, Sichuan Province (C)
DALIAN Mykal No. 69, HK Mid Road, Shinan District, Qingdao, Shandong Province (C)
GUIYANG Modern Capital No.78, Zhongshan West Road, Guizhou Province (C)
HANGZHOU Mixc 4F, 701 Fuchun Road, Zhejiang Province***
HANGZHOU Tower, 7F, Building B, 1 Wulin Square, Zhejiang Province***
NANNING Dream Island, No.49, Minzu Road, Qingxiu District, Guangxi Province (C)
NINGBO Golden Light No. 279, Zhongshan East Road, Zhejiang Province (C)
NINGBO Tianyi 4F, Shopping Centre, 166 Zhongshan Road (East), Haishu District, Zhejiang Province (C)
QINGDAO Sunshine No. 38, Hongkong Mid. Road, Shandong Province (C)
SHANGHAI Hongqiao 5F, No 6, Zunyi South Road (C)
SHANGHAI Isetan 7F, Meilongzhen Isetan Department Store, No.1038 Nanjing Road (West) (C)
SHANGHAI Parkson, No.918, Jiuhai Dept store, Luwan District (C)
SHENYANG Charter 5F, Shopping Centre, 7-1 Beijing Street, Liaoning Province (C)
SHENZHEN Mixc No.181, Baoan South Road***
SHIJIAZHUANG Beiguo No. 326, Zhongshan East Road, Hebei Province (C)
TAIYUAN Wangfujing No. 99, Qinxian Street, Xiaodian District, Shanxi Province (C)
TIANJIN Isetan 5F, Isetan Dept Store 108 Nanjing Road (C)
TIANJIN Lotte No. 137, Dongma Road (C)
TIANJIN Isetan II No. 9, Leyuan Avenue, Hexi District (C)
WUXI Yaohan No. 168, Zhongshan Road, Jiangsu Province (C)
COLOMBIE / COLOMBIA
(57) 1 2361794
BOGOTA, El Retiro, Calle 82 N° 12- 21, Local 109ª ***
DANEMARK / DENMARK
(45) 33 14 40 02
COPENHAGEN 1001 ILLUM, Ostergrade 52 (C)
ÉMIRATS ARABES UNIS / UAE
(971) 4 339 9933
DUBAI, DUBAI Mall Galeries Lafayette (C)
DUBAI, Al Wasl Road, Galleria Mall, Unit 23*** (New opening)
ESPAGNE / SPAIN
(34) 967 24 84 58 ALBACETE 02001 C/ Rosario, 4*
(34) 932 15 77 94 BARCELONA 08008 Rambla Catalunya, 122
(34) 933 04 22 22 BARCELONA 08007 El Corte Inglès Pz Cataluña, 14 (C)
(34) 934 10 10 90 BARCELONA 08028 El Corte Inglès Av Diagonal, 617 (C)
(34) 944 15 90 59 BILBAO 48009 Plaza Moyua, 4
(34) 944 35 58 31 BILBAO 48001 El Corte Inglès Cl Gran Vía, 7 Y 9 (C)
(34) 964 25 13 78 CASTELLÓN 12001 Avenida Don Jaime I 36*
(34) 972 51 08 92 FIGUERAS 17600 C/Peralada, 8**
(34) 972 21 55 05 GIRONA 17004 C/ Argenteria, 5
(34) 958 26 60 57 GRANADA 18001 C/ Cerrajeros, 8
(34) 987 24 83 98 LEÓN 24001 Plaza de la Inmaculada, 8
(34) 987 26 31 00 LEÓN 24005 El Corte Inglès Fray Luis de Leon, 21- 2 planta (C)
(34) 973 27 94 60 LLEIDA 25007 Plaça Sant Joan, 17*
(34) 941 25 28 44 LOGROÑO 26003 C / Villamediana, 5*
(34) 915 56 58 48 MADRID 28003 El Corte Inglès C/ Raimundo Fdez. Villaverde, 79 (C)
(34) 913 84 82 00 MADRID 28050 El Corte Inglès Calle Margarita de Parma, 1 (C)
(34) 952 86 26 18 MARBELLA 29600 C/ Nueva, 3
(34) 971 71 40 03
(34) 948 23 59 79
(34) 636 08 64 60
(34) 972 14 04 75
(34) 937 26 45 65
(34) 942 35 30 63
(34) 977 23 91 70
(34) 977 23 40 15
(34) 963 94 16 13
(34) 945 26 63 33
(34) 976 22 29 51
(34) 976 48 36 80
PALMA DE MALLORCA 07001 C/ Pelaires 17B**
PAMPLONA 31003 C/ Amaya, 25*
PAMPLONA 31013 El Corte Inglès Poligono Agustinos C-B (C)
PUIGCERDA 17520 Carrer Espanya, 28*
SABADELL 08201 Rambla, 16
SANTANDER 39011 El Corte Inglès C.C.Bahia Santander Ctra. Nac.635 (C)
TARRAGONA 43005 C/C Parc Central n°81-82
TARRAGONA 43005 El Corte Inglès, Rambla President Lluis Companys, 7 (C)
VALENCIA 46002 El Corte Inglès Cl Pintor Sorolla, 26 (C)
VITTORIA 01004 El Corte Inglès pza. ntr. Sra. Desamparados, 3 (C)
ZARAGOZA 50008 C/ San Ignacio De Loyola, 11
ZARAGOZA 50008 El Corte Inglès Ps De Sagasta, 3 (C)
ÉTATS-UNIS / UNITED STATES
(1) (951) 922 8600 CABAZON CA 92230, Desert Hills, 48650 Seminole Drive, Suite 1014***
(1) (214) 741 6911 DALLAS TX 75201, Neiman Marcus, 1618 Main St. #821 (C)
(1) (310) 276 4500 LOS ANGELES, Beverly Hills CA 90210, Rodeo Drive, 9511 S.Santa Monica Blvd ***
(1) (305) 705 0070 MIAMI FL 33180, Aventura Mall, 19575 Biscayne Blvd Suite 707***
(1) (212) 987 0688 NEW YORK NY 10028 1125 Madison Avenue - Corner 84TH Street
(1) (212) 644 1704 NEW YORK NY 10022 Saks 5TH Avenue, 611 5TH Avenue (C)
(1) (714) 641 1634 ORANGE COUNTY, South Coast Plaza, 3333 Bristol Street,
Suite 1018, Costa Mesa, CA 92626***
(1) (408) 984 5400 SAN FRANCISCO Bay Area, Westfield Valley Fair,
2855 Stevens Creek Blvd, Suite 1335, Santa Clara, CA 95050***
(1) (415) 281 9165 SAN FRANCISCO Union Square, Westfield SF Centre,
845 Market Street, Suite 209, San Francisco, CA 94103***
(1) (954) 835 2772 SUNRISE FLORIDA 33322, Sawgrass Mills Mall, 12801 West Sunrise Blvd Suite 307***
(1) (703) 288 3001 WASHINGTON DC Area VA 22102, Tysons Corner Center,
1961 Chain Bridge Road McLean Virginia***
FRANCE / www.catimini.com
(33) 05 53 47 80 91 AGEN 47000 143, bd de la République
(33) 04 42 27 51 14 AIX-EN-PROVENCE 13100 9, place des Chapeliers
(33) 04 95 51 06 45 AJACCIO 20000 30, cours Napoléon*
(33) 03 22 91 63 77 AMIENS 80000 10, rue Duméril
(33) 02 41 88 53 30 ANGERS 49100 40, rue St Aubin
(33) 02 41 88 05 50 ANGERS 49020 Galeries Lafayette 6, rue D’alsace (C)
(33) 05 59 63 97 20 ANGLET 64600 C/C BAB 2
(33) 04 50 51 71 21 ANNECY 74000 43, rue Carnot**
(33) 05 56 66 56 07 ARCACHON 33120, ZAC de la Ville d’été - Villa Loréa*
(33) 03 21 21 09 16 ARRAS 62000 6, rue St Aubert
(33) 04 71 48 44 87 AURILLAC 15000 12, rue de l’Hôtel de ville*
(33) 04 90 82 65 83 AVIGNON 84000 26, rue Vernet
(33) 04 90 03 26 47 AVIGNON-LE PONTET 84130 C/C Espace Soleil/Auchan n°14, ZA de St Tronquet
(33) 04 90 88 91 05 AVIGNON 84000 Galeries Lafayette C/C Cap Sud, Avenue de la Croix Rouge (C)
(33) 04 95 32 44 24 BASTIA 20200 40, bd Paoli*
(33) 05 59 25 65 40 BAYONNE 64100 Galeries Lafayette 28-30, rue de Thiers (C)
(33) 03 81 81 56 04 BESANÇON 25000 56, Grande Rue
(33) 03 81 82 18 78 BESANÇON 25000 Galeries Lafayette 44, rue des Granges (C)
(33) 03 21 01 34 26 BETHUNE 62400 20, place Georges Clémenceau*
(33) 04 67 37 78 28 BÉZIERS 34500 C/C Polygone, 3, carrefour de l’Hours
(33) 04 67 28 13 85 BÉZIERS 34500 Galeries Lafayette 9 Allée Paul Riquet (C)
(33) 05 59 22 72 72 BIARRITZ 64200 Galeries Lafayette 17, place Georges Clemenceau (C)
(33) 02 54 74 18 57 BLOIS 41000 18, rue du Commerce*
(33) 05 56 52 63 46 BORDEAUX 33000 34, rue Porte Dijeaux
(33) 05 56 44 77 89 BORDEAUX 33906 Galeries Lafayette 11, rue Ste Catherine (C)
(33) 05 56 34 98 80 BORDEAUX-MERIGNAC 33700 C/C Mérignac Soleil
(33) 02 98 80 45 36 BREST 29200 30, rue Jean Jaurès
(33) 02 98 44 65 65 BREST 29200 Printemps 59, rue Jean Jaurès (C)
(33) 05 55 24 98 18 BRIVE-LA-GAILLARDE 19100 8, rue de Corrèze
(33) 04 42 45 10 14 CABRIES 13480 ZAC Plan de Campagne*
(33) 02 31 86 45 26 CAEN 14000 105, rue St-Pierre
(33) 02 31 15 65 50 CAEN 14000 Printemps 30, rue St Jean (C)
(33) 02 31 39 31 00 CAEN 14015 Galeries Lafayette 108 à 114 bd Marechal Leclerc BP 149 (C)
(33) 03 21 85 40 05 CALAIS-COQUELLES 62901 C/C Cité Europe
(33) 04 93 68 67 38 CANNES 06400 56-66 rue d’Antibes
(33) 03 85 47 80 95 CHALON-SUR-SAÔNE 71100 41, rue du Châtelet
(33) 04 79 33 76 09 CHAMBERY 73000 Galeries Lafayette 19, bd de la Colonne (C)
(33) 04 73 93 21 13 CLERMONT-FERRAND 63000 Centre Jaude
(33) 04 73 93 82 55 CLERMONT-FERRAND 63000 Galeries Lafayette 25, place Jaude (C)
(33) 03 89 23 44 95 COLMAR 68000 5, rue des Marchands*
(33) 03 44 40 10 43 COMPIEGNE 60200 19, rue des Bonnetiers*
(33) 05 58 74 72 65 DAX 40100 Galeries Lafayette 11, rue Saint Vincent (C )
(33) 02 32 90 14 10 DIEPPE 76200 95, Grande Rue
(33) 03 80 78 02 72 DIJON 21000 C/C Toison d’Or, avenue de Langres
DIJON 21000 22, rue Piron* (Ouverture août 2014)
(33) 03 80 44 82 12 DIJON 21000 Galeries Lafayette 41, rue de la Liberté (C)
(33) 03 27 71 73 25 DOUAI 59500 60, rue de la Madeleine
(33) 03 28 59 33 33 DUNKERQUE 59140 13, place Emile Bollaert*
(33) 03 29 64 03 87 ÉPINAL 88000 13, rue Rualmenil*
(33) 01 60 77 93 10 EVRY 91000 Galeries Lafayette C/C Evry 2 Agora
(33) 01 60 71 11 51 FONTAINEBLEAU 77300 90, rue Grande*
(33) 04 76 17 21 27 GRENOBLE 38000 8, place Victor Hugo
(33) 04 76 47 28 54 GRENOBLE 38000 Galeries Lafayette 12, place Grenette (C )
(33) 02 40 11 38 45 LA BAULE 44500 55, avenue du Général de Gaulle
(33) 05 46 41 37 92 LA ROCHELLE 17000 31 Rue des Merciers
(33) 01 39 54 52 01 LE CHESNAY 78158 C/C Parly 2
(33) 02 43 28 00 40 LE MANS 72000 12, rue St-Jacques*
(33) 03 21 67 75 67 LENS 62300 42, bd Basly
(33) 01 69 82 91 30 LES ULIS 91940 C/C Les Ulis 2
(33) 03 21 81 45 68 LE TOUQUET-PARIS-PLAGE 62520 45, rue St-Jean
(33) 03 20 78 17 44 LILLE 59000 4, rue des Chats Bossus
(33) 03 28 52 61 27 LILLE 59000 Galeries Lafayette 25, rue de Béthune (C)
(33) 05 55 10 03 00 LIMOGES 87011 Galeries Lafayette 6, rue Porte Tourny (C )
(33) 02 97 21 79 69 LORIENT 56100 30, rue du Port
(33) 04 78 62 88 64 LYON 69431 C/C La Part Dieu N°224
(33) 04 78 38 16 43 LYON 69002 51, rue du Pdt E. Herriot
(33) 04 78 33 82 67 LYON-ÉCULLY 69130 C/C Grand Ouest
(33) 04 78 77 82 12 LYON-BRON 69500 Galeries Lafayette 209, bd Pinel (C)
(33) 04 72 61 44 44 LYON 69431 Galeries Lafayette C/C La Part Dieu, bd Eugène Deruelle (C)
(33) 01 60 43 00 16 (33) 04 91 33 59 42 (33) 04 91 25 33 58 (33) 04 91 24 13 21 (33) 04 91 31 21 81 (33) 04 96 11 35 00 (33) 04 91 90 94 79 (33) 03 87 51 21 59 (33) 03 87 75 25 22 (33) 03 87 38 60 60 (33) 05 63 66 13 15 (33) 05 58 06 23 61 (33) 04 67 65 09 80 (33) 03 89 36 50 50 (33) 03 83 32 87 01 (33) 03 83 32 28 95 (33) 02 40 73 88 76 (33) 02 40 47 48 81 (33) 02 40 99 82 12 (33) 04 68 75 95 22 (33) 04 93 85 21 55 (33) 04 92 17 36 36 (33) 04 66 67 33 18 (33) 02 38 54 13 83 (33) 02 38 54 24 40 (33) 09 77 40 14 00 (33) 01 44 41 02 33 (33) 01 44 71 06 23 (33) 01 40 16 80 69 (33) 01 48 78 73 94 (33) 01 45 80 06 34 (33) 01 45 38 52 87 (33) 01 48 28 36 30 (33) 01 45 05 44 78 (33) 01 42 67 24 63 (33) 01 46 92 07 38 (33) 05 59 82 82 26 (33) 04 68 35 34 64 (33) 04 68 35 26 91 (33) 05 49 46 64 75 (33) 02 98 95 80 00 (33) 02 99 78 23 66 (33) 03 26 87 60 76 (33) 04 77 23 14 36 (33) 05 65 73 12 46 (33) 01 48 12 01 20 (33) 02 35 98 46 41 (33) 02 35 07 18 00 (33) 01 48 60 01 24 (33) 01 41 39 09 95 (33) 04 90 57 91 10 (33) 03 87 28 11 49 (33) 02 96 33 97 51 (33) 04 77 59 70 92 (33) 01 34 51 47 00 (33) 05 59 26 35 44 (33) 04 93 26 35 52 (33) 04 94 17 51 87 (33) 03 88 32 41 41 (33) 03 88 15 23 00 (33) 05 62 51 23 14 (33) 05 62 44 08 20 (33) 01 49 79 96 87 (33) 01 42 74 90 00 (33) 03 82 53 25 54 (33) 04 94 08 52 06 (33) 05 61 22 77 56 (33) 05 61 23 11 52 (33) 05 34 26 17 60 (33) 05 61 39 03 81 (33) 05 61 76 23 33 (33) 02 47 20 47 00 (33) 02 47 31 28 28 (33) 04 75 42 62 64 (33) 03 27 41 46 25 (33) 02 97 47 82 98 (33) 01 39 46 20 34 (33) 02 54 77 76 71 (33) 03 20 91 48 12 MARNE-LA-VALLÉE 77711 C/C Val d’Europe 14, cours de Danube-Serris
MARSEILLE 13001 23, rue Francis Davso
MARSEILLE 13272 C/C Bonneveine
MARSEILLE 13011 C/C La Valentine
MARSEILLE 13000 C/C Les Terrasses du Port
MARSEILLE 13001 Galeries Lafayette 40-48, rue St-Ferréol (C)
MARSEILLE 13231 C/C Bourse, Galeries Lafayette 28, rue Bir-Hakeim (C)
METZ-SEMECOURT 57280 C/C Auchan, Voie Romaine
METZ 57000 32, rue en Chaplerue
METZ 57000 Galeries Lafayette 4, rue Winston Churchill (C)
MONTAUBAN 82000 36, rue de la Résistance*
MONT-DE-MARSAN 40000 53, rue Gambetta
MONTPELLIER 34000 Centre Polygone
MULHOUSE 68100 Globe 27, rue du Sauvage (C)
NANCY 54000 12-14, rue des Dominicains
NANCY 54045 C/C St-Sébastien
NANTES 44000 8 bis, rue Scribe
NANTES 44272 C/C Beaulieu
NANTES 44000 Galeries Lafayette 2, rue de la Marne (C)
NARBONNE 11000 33, rue du Pont des Marchands*
NICE 06000 C/C Nice Etoile
NICE-MASSÉNA 06007 Galeries Lafayette 6, rue J. Médecin (C)
NIMES 30000 12, rue du Général Perrier
ORLÉANS 45000 3, rue de la Cerche
ORLEANS 45000 Galeries Lafayette 6, rue Thiers (C )
PARIS 75004 BHV 52, rue de Rivoli (M° Hôtel de ville) (C)
PARIS 75006 10, rue Vavin (M° Vavin)
PARIS 75008 15, rue Tronchet (M° Madeleine)
PARIS 75009 Printemps Haussmann 64, bd Haussmann (M° Chaussée d’Antin la Fayette) (C)
PARIS 75009 Galeries Lafayette 40, bd Haussmann (M° Chaussée d’Antin la Fayette) (C)
PARIS 75013 C/C Italie 2, 30 avenue d’Italie (M° Place d’Italie)
PARIS 75014 Galeries Lafayette C/C Maine Montparnasse (M° Montparnasse Bienvenue) (C)
PARIS 75015 311, rue de Vaugirard (M° Vaugirard)
PARIS 75016 82, rue Victor Hugo (M° Victor Hugo)
PARIS 75017 70, rue de Lévis (M° Villiers ou Malesherbes)*
PARIS-LA DÉFENSE 92092 C/C Les 4 Temps
PAU 64000 3, rue Montpensier*
PERPIGNAN 66000 6, rue Mailly
PERPIGNAN 66004 Galeries Lafayette 1, place de la Résistance (C)
POITIERS 86000 8, rue du Palais*
QUIMPER 29000 22, rue Kéréon
RENNES 35000 3, rue Lafayette
REIMS 51058 Galeries Lafayette 33-45, rue de Vesles (C)
ROANNE 42300 15, rue Charles de Gaulle
RODEZ 12000 19, place de la Cité*
ROSNY 93117 Galeries Lafayette C/C Rosny, 2, av. du G. de Gaulle (C)
ROUEN 76000 Docks 76, bd Ferdinand de Lesseps
ROUEN 76000 50, rue des Carmes
ROISSY EN FRANCE 95700 C/C Aéroville RDC – Zone de Roissytech
RUEIL MALMAISON 92500 1, place de l’Église*
SALON DE PROVENCE 13300 26, cours V.Hugo*
SARREGUEMINES 57200 10, rue de la Chapelle*
ST-BRIEUC 22000 29, rue Charbonnerie*
ST-ÉTIENNE 42000 2, rue d’Alsace Lorraine
ST-GERMAIN-EN-LAYE 78100 6, rue Collignon
ST-JEAN-DE-LUZ 64500 76, rue Gambetta*
ST-LAURENT-DU-VAR 06003 Galeries Lafayette C/C Cap 3000, av. Donadei (C)
ST-RAPHAEL 83700 20, place Coullet*
STRASBOURG 67000 7, rue Gutenberg*
STRASBOURG 67000 Galeries Lafayette 34, rue du 22 novembre (C)
TARBES 65000 29, rue Brauhauban*
TARBES 65000 Galeries Lafayette 28, rue Maréchal Foch (C)
THIAIS 94661 C/C Belle Epine
THIAIS 94320 Galeries Lafayette CC Belle Epine (C)
THIONVILLE 57100 10, rue de Paris*
TOULON-LA VALETTE DU VAR 83160 C/C Grand Var
TOULOUSE 31000 17, place St-Georges
TOULOUSE 31008 Galeries Lafayette 4-8, rue Lapeyrouse (C)
TOULOUSE-BLAGNAC 31716 C/C Leclerc 2, allée Émile Zola
TOULOUSE-LABEGE 31671 C/C Labège 2
TOULOUSE-PORTET-SUR-GARONNE 31127 C/C Portet
TOURS 37000 Galerie Nationale, 72, rue Nationale
TOURS 37000 Galeries Lafayette 77, rue Nationale (C)
VALENCE 26000 14, rue Emile Augier*
VALENCIENNES 27, avenue Albert 1er*
VANNES 56000 7, rue Billault
VELIZY 78140 C/C Vélizy 2
VENDÔME 41100 41, place de la République*
VILLENEUVE-D’ASCQ 59650 C/C Villeneuve 2
GRANDE-BRETAGNE / GREAT BRITAIN
(44) (0) 131 225 8292 EDINBURGH EH2 2YJ Jenners House of Fraser, 48 Princess Street (C)
(44) (0) 207 629 8099 LONDON W1K 5SE 52A, South Molton Street
(44) (0) 207 824 8897 LONDON SW3 4LX 33C, King’s Road
(44) (0) 844 800 3752 LONDON W1C 1HF House of Fraser 318 Oxford Street (C)
(44) (0) 844 800 3744 MANCHESTER House of Fraser 98-116 South Gate M32QG (C)
GRÈCE / GREECE
(30) 2106 209 226 N.ERITHREA «UN COIN DE PARADIS», 375 L.Kifisias str. (C)
(30) 2108 679 546 ATHENS «UN COIN DE PARADIS», 145 Patission str. (C)
INDONÉSIE / INDONESIA
(62) (21) 299 235 27 JAKARTA Plaza Indonesia 3RD Floor, Unit 35-36***
IRLANDE / IRELAND
(353) 01 605 6666 DUBLIN 2 Brown Thomas CO. LTD 28-29 Grafton Street (C)
ITALIE / ITALY
(39) 030 37 75 992 BRESCIA Coin Corso Magenta 2 (C)
(39) 035 232 682 (39) 080 6970025 (39) 031 265 218 (39) 055 280 866 (39) 058 689 2001 (39) 041 980 344 (39) 243 990 001 (39) 081 578 0111 (39) 038 224 755 (39) 067 080 020 (39) 067 220 931 (39) 063 60 04 298 (39) 0422 412 861 (39) 033 22 86 149 (39) 045 80 34 321 BERGAMO Coin, Via Zambonate, 11 (C)
CASAMASSIMA Coin C/O Centro Commerciale Auchan Via Noicattaro 2 (C)
COMO Coin Via Pietro Boldoni, 3 (C)
FIRENZE Coin Via dei Calzaiuoli, 56/R (C)
LIVORNO Coin Piazza Attias, 17 (C)
MESTRE VENEZIA Coin C.C. Le Barche, P.za XXVII Ottobre - Ang. Via Nazzari 4C (C)
MILANO Coin Corso Vercelli, 32 (C)
NAPOLI Coin Via Scarlatti 86/100 (C)
PAVIA Coin Corso Cavour, 13 (C)
ROMA Coin Piazzale Appio, 7 (C)
ROMA Coin C.C. Cinecittà 2, Viale P. Togliatti, 2 (C)
ROMA Coin, Via Cola di Rienzo, 173 (C)
TREVISO Coin, Corso Del Popolo, 42 (C)
VARESE Coin Via Vittorio Veneto, 14 (C)
VERONA Coin Via Capello, 30 (C)
KAZAKHSTAN
ALMATY Dostyk Plaza Avenue, Zholdasbekov street corner, Dostyk Plaza Mall, 3rd floor*** (New opening)
KOWEÏT / KUWAIT
24766762 KOWEIT CITY Al-Rai, The Avenues, 5TH King road, Shop n° FL-M5***
LIBAN / LEBANON
(961) 905 000 BEYROUTH B.H.V., JNAH - City Mall, Dora High Way (C)
(964) 416 000 BEYROUTH A.B.C., Dbayeh (C)
LUXEMBOURG
(352) 43 91 78 LUXEMBOURG L-2721, C/C Auchan Kirchberg 5, rue Alphonse Weicker*
MAROC / MOROCCO
(212) (5) 22 94 01 85 CASABLANCA 13 Avenue du Phare, Magasin n°2, Triangle d’Or***
CASABLANCA MOROCCO MALL Boulevard Sidi Abderrahmane, Ain Diab***
MEXIQUE / MEXICO
(52) 55 21 67 95 16 MEXICO Arcos Bosques Paseo de los Tamarindos n°90 Loc***
(52) 55 56 04 32 11 MEXICO Centro Coyoacán, Av. Coyoacán n°2000***
(52) 55 52 59 78 51 MEXICO Centro Santa Fe, Av. Vasco de Quiroga n°3800***
(52) 55 52 81 07 41 MEXICO Masaryk, Av. Presidente Masaryk n°350***
(52) 55 52 51 61 38 MEXICO Parque Duraznos, Bosque de Duraznos n°39***
(52) 55 51 35 56 04 MEXICO Santa Teresa, Periférico Sur n°4020***
(52) 55 54 80 13 00 MEXICO Liverpool Insurgentes, Av. Insurgentes Sur n°1310 (C)
(52) 55 54 47 12 00 MEXICO Liverpool Perisur, Periférico Sur n°4690 (C)
(52) 52 53 28 64 00 MEXICO Liverpool Polanco, Av. Mariano Escobedo n°425 (C)
(52) 55 52 57 90 00 MEXICO Liverpool Santa Fe, Av. Vasco de Quiroga n°3800 (C)
(52) 12 22 25 00 31 PUEBLA Angelopolis, Blvd. Del Nino Poblano n°2510***
(52) 12 22 25 00 31 PUEBLA Liverpool Puebla, Blvd. Del Nino Poblano n°2510 (C)
(52) 33 37 77 33 00 ZAPOPAN Liverpool, Av.Rafael Sanzio n° 150 (C)
(52) 44 24 27 87 00 QUERETARO Liverpool Antea Anillo Vial II Junipero Serra n°2450 (C)
POLOGNE / POLAND
(48) 616 671 250 POZNAN Centrum HandloweStaryBrowar, UL Polwiejska 42***
VARSOVIE Ulica Plac Trzech Krzyzy 3 (wejscie od ulicy Mokotowskiej)***
PORTUGAL
(351) 253.283.502 LISBOA 1069-413 El Corte Inglès Av. Antonio Augusto 31 (C)
RUSSIE / RUSSIA
(7) (495) 287 87 88 MOSCOW «Metropolis» Shopping Mall, 16A Leningradskoye Avenue, building 4***
MOSCOW “Detskyi Mir” Shopping Mall, Teatralnyi proezd, 5 *** (New opening)
MOSCOW “KUNZEVO PLAZA” Shopping Mall, Yarsevskaya ul, 19*** (New opening)
(7) (793) 707 364 91 SAMARA 6-1 8 Marta st. (C)
(7) (4812) 35 08 06 SMOLENSK 40 Oktiabrskoy revolutsii st.***
(7) (3462) 70 3489 SURGUT 3 Profsoyuzov st., CC Agora***
IRKUTSK 25, 3 Lulya st., CC Modny Kvartal, 4th Floor***
SUISSE / SWITZERLAND
(41) (0)31 311 26 95 BERN 3011, Claudine & Pierre, Marktgasse 37 (C)
(41) (0)21 311 10 78 LAUSANNE 1003 10, rue de Bourg*
(41) (0)44 212 6269 ZÜRICH 8001 Oetenbachgasse, 11*
THAÏLANDE / THAILAND
(66) 2 610 1000 BANGKOK Siam Paragon Department Store 991/1 Rama 1 Road (C)
(66) 2 269 1000 BANGKOK The Emporium Department Store 622 Soi 24, Sukhumvit (C)
(66) 2 793 7777 BANGKOK Central Childom Department Store 1027 Ploenchit Road (C)
TUNISIE / TUNISIA
(216) 71 88 94 10 TUNIS 2092 El Manar Center**
(216) 71 86 98 73 TUNIS 2046 C/C Route de la Marsa**
TURQUIE / TURKEY
(90) 212 28212 66 ISTANBUL 34387 Akmerkez Shopping Mall, Nispetiye Cad. Alt Carsi, No: 162, Besiktas***
UKRAINE
(38) 067 231534 KIEV 72 Bolshaya Vasilkovskaya st.***
* Affilié,** Franchisé,*** Partenaire, (C) Corner
Certains des produits présentés peuvent être légèrement différents
de la série industrielle. Vêtements et chaussures disponibles
selon sélection des points de vente. Chiens en peluche page 21 :
Hansa Creation distribué par Anima.
Some of the products shown may be slightly different from
the industrial series. Clothing and footwear available in selected
stores. Stuffed dogs page 21: Hansa Creation distributed by Anima.
© Photos : Franck Malthiery / Pierre Nicou.
Papier issu de forêts gérées durablement.
© CATIMINI toute reproduction et représentation interdites.
SAS Multimag au capital de 20.000.000 euros. RCS Paris 478 247 109
6 bis rue Gabriel Laumain. 75010 PARIS - Locataire gérant. France.
www.catimini.com