Primera carta de San Pablo a los Corintios. Cantata BWV 4, Christ

No World/FPLL
© Yochai Matos
WINTER FAMILY
Ion
© Louise Roy
CINDY VAN ACKER
20 au 22 mars
ANGÉLICA LIDDELL
Tandy
26 au 29 mars
THOM LUZ
RODOLPHE BURGER /
OLIVIER CADIOT
When I die - A ghost
story with music
27 au 29 mars
© Reto Schmid
20.3. – 22.3. +
26.3. – 28.3.
© INGOODCOMPANY
19 au 21 mars à l’ECAL
20 MINUTES
ANGÉLICA
LIDDELL
Primera carta de San
Pablo a los Corintios.
Cantata BWV 4, Christ
lag in Todesbanden.
Oh, Charles!
© Barbara Braun
Giulio Cesare. Pezzi Staccati
SCHICK/GREMAUD/PAVILLON
© Philippe Levy
ROMEO CASTELLUCCI
© Luca Del Pia
13 au 22 mars
(Première épître de saint Paul
aux Corinthiens. Cantate BWV
4, Christ lag in Todesbanden.
Oh, Charles !)
Psychopharmaka
27 mars au Docks
GREAT FINAL PARTY
LES AVANTAGES ADHÉRENTS 14–15
DÉBAT ENTRE ÉRIC VAUTRIN
ET MICHÈLE PRALONG
« Regarder le théâtre d’aujourd’hui »
Bénéficiez dans le cadre du Programme Commun
d’un tarif préférentiel (Fr. 8.–) sur les spectacles
se déroulant à l’Arsenic, Sévelin 36 et La Grange
de Dorigny et de Fr. 20.– au lieu de Fr. 30.– aux
Docks.
dimanche 29 mars à 14h,
entrée libre, inscription : [email protected]
www.programme-commun.ch
samedi 28 mars dès 22h30, entrée libre
© Angelica Liddell
Cycle des résurrections
19.3. – 22.3.2015
Durée : 1h25
Salle
Charles Apothéloz
En espagnol surtitré en français
LE THÉÂTRE VIDY-LAUSANNE
EST SUBVENTIONNÉ PAR
VILLE DE LAUSANNE
CANTON DE VAUD
FONDS INTERCOMMUNAL DE SOUTIEN AUX INSTITUTIONS
CULTURELLES DE LA RÉGION LAUSANNOISE
EST SOUTENU PAR
LOTERIE ROMANDE
PRO HELVETIA – FONDATION SUISSE POUR LA CULTURE
Avec :
Victoria Aime
Angélica Liddell
Sindo Puche (en alternance avec Borja López)
Et avec 10 figurantes :
Carine Baillod
Emmanuelle Coutelier
Yaël Maïm
Sonia Noya
Anna Sarukhanyan
Valentina Tchanz
Murielle Tenger
Elsa Triquet
Lisa Veyriez
Suzanne Widmer
Et une infirmière :
Montserrat Carvajal
Avec les équipes de technique, de production,
de communication et d’administration
du Théâtre Vidy-Lausanne
Répétitions et création à Vidy
Primera carta de San Pablo a los Corintios
Cantata BWV 4, Christ lag in Todesbanden.
Oh, Charles!
Production déléguée et diffusion :
Atra Bilis Teatro/laquinandi, S.L.
Coproduction :
Théâtre de Vidy
Odéon – Théâtre de l’Europe
Festival d’Automne à Paris
68° Ciclo di Spettacoli Classici al teatro Olimpico
di Vicenza – Comune di Vicenza –
Fondazione Teatro Comunale Città di Vicenza
La Bâtie-Festival de Genève
Theater Chur
Künstlerhaus Mousonturm
Bonlieu Scène nationale Annecy
Avec le soutien de :
Communauté de Madrid et Ministère
De l’Education, de la Culture et des
Sports – INAEM
REMERCIE SES GÉNÉREUX DONATEURS
SANDOZ – FONDATION DE FAMILLE
© Angelica Liddell
Texte, mise en scène, scénographie
et costumes :
Angélica Liddell
Traduction en français :
Christilla Vasserot
Surtitres :
Victoria Aime
Lumière :
Carlos Marquerie
Son :
Antonio Navarro
Régie lumière :
Octavio Gómez
Direction technique :
Marc Bartoló
Assistanat à la mise en scène et régie :
Julio Provencio
Production :
Mamen Adeva
Direction de production :
Gumersindo Puche
Maquillage et coiffure :
Laetitia Rochaix
Rideaux :
ShowTex
Impression de peinture :
Big Image Systems
Taxidermie :
Taxidermia Fer Fauna
Je regarde les endroits depuis lesquels je sauterais
dans le vide et ceci fait que mon corps sente le sang.
Ton Image fait que mon corps sente le sang. L’origine
de la tragédie est la même origine de la vie : l’énigme.
Ta vie est une énigme, dit Tirésias à Œdipe, l’énigme est
ce qui nous fait marcher de manière irréversible vers la
mort. Le désir de connaissance donne forme à l’angoisse, et l’énigme se sert de l’amour pour nous mener
aux bords du massacre, l’amour est cette violence
inexplicable, le pouvoir grâce auquel l’ordre social et la
loi sont transgressés, et il trace le chemin de notre destin, l’amour est ce qui nous met en contact avec le
pré-rationnel, avec quelque chose de plus profond que
les sentiments, il nous met en contact avec la vibration
primitive de l’esprit, avec ce qui ne peut pas encore
être nommé. Le Christ, Charles Manson ou Toi,
l’amour ne fait aucune distinction entre les trois, car
l’amour est la folie de Dieu, et la faiblesse de Dieu, et
la soumission se transforme en offrande, et il n’y a
aucun jugement moral possible.
FONDATION LEENAARDS
VERA MICHALSKI-HOFFMANN
FONDATION HOFFMANN
FONDATION ERNST GÖHNER
FONDATION CASINO BARRIÈRE DE MONTREUX
ET UNE MÉCÈNE GÉNÉREUSE
PARTENAIRES PRIVÉS
PHILIP MORRIS INTERNATIONAL
À la fin du jour tes enfants viennent avec une faucille
dans la main, et un à un ils me coupent le cou. Ils ne
savent pas que j’ai ton sexe mutilé dans mon corps, et
je sens plus de plaisir avec la mort que celui qui peut
se recueillir dans n’importe quel bordel du monde.
TEKOE
LE CLUB DES ENTREPRISES
ANGÉLICA LIDDELL
PARTENAIRE MÉDIA
LE TEMPS
Et aussi...
Tandy
Un autre spectacle du Cycle des résurrections
d’Angélica Liddell
Du 26 au 29 mars, salle Charles Apothéloz
En espagnol surtitré en français et en anglais