Chicago Ads.pmd - Guru Ramdass Gurudwara

Ç
Ç
ÅÆ siqgur pRsfid]
ijQy jfie bhY myrf siqgurU so Qfn suhfvf rfm rfie]
gurduafrf gurU rfmdfs sfihb
13400 NE 20th Street, Vancouver, WA 98684 USA, Ph:360-696-5568; 360-608-3221
(A Non-Profit Corporation under section 501 (c) (3), Fed Tax ID#: 68-0493033)
Kflsf sfjnf idvs dI smUh sMgqF nUM lwK lwK vDfeI
arMB kfr syvf: 28 aprYl 2012
gurU Gr dI bx rhI iemfrq
gurU ipafrI sfD sMgq jIE,
vfihgurU jI kf Kflsf] vfihgurU jI kI Pqih]
afp smUh sMgqF nUM ieh jfx ky pRsMnqf hovygI ik sRI gurU gRMQ sfihb jI dI apfr ikrpf nfl pMj ipafiraF dI agvfeI hyT
aqy sYn hoËy (kYlIPornIaf), trysI (kYlIPornIaf), XUbf istI (kYlIPornIaf), sYlm (Erygfn) aqy isaftl (vfiÈMgtn) dy
gurduafrf sfihbfn dy pRbMDkF aqy sMgq dy sihXog nfl gurduafrf gurU rfmdfs sfihb dI nvIN iemfrq dI kfr syvf
sincrvfr, 28 aprYl 2012 nUM arMB ho rhI hY. afp dy crnF ivc bynqI hY ik ies kfr syvf ivc afpxI ikrq kmfeI ivcoN
dsvMD kwZ ky ihwsf pfE aqy gurU kIaF KusLIaF pRfpq kro jI.
gurU df Et afsrf lYx leI poRgrfm ies qrHF AulIikaf igaf hY:
arMB sRI aKMz pfT sfihb: 26 aprYl 2012, svyry 10:00 vjy
ardfs aqy Bog sRI aKMz pfT sfihb: 28 aprYl 2012, svyry 9:30 vjy
hr roË kQf-kIrqn hovygf aqy
kvIÈrI qy ZfzI drbfr sjfey jfxgy.
gurU kf lMgr aquwt vrqygf!
asIN afpxy nËdIkI gurduafrf sfihbfn dI sMgq aqy ienHF dy numfieMidaF vwloN idwqI iemdfd leI idloN ÈukrguËfr hF.
vfihgurU AunHF dI ikrq kmfeI ivc brkqF pfvy.
s[ pRIqm isMG gryvfl
gurduafrf sYn hoËy, kYlIPornIaf
s[ avqfr isMG DfmI
iswK tYNpl PrImFt, kYlIPornIaf
s[ dIdfr isMG bYNs
XUbf istI, kYlIPornIaf
s[ bhfdr isMG, gurduafrf
dsmyÈ drbfr, sYlm, Erygfn
s[ gurdyv isMG mfn, gurduafrf
isMG sBf, rYNtn, vfiÈMgtn
Speak
er
s and Ad
ditional Suppor ter
s:
Speaker
ers
Additional
ters:
Baljit S. Mann, S.A.D. – CA; Dalvinder S. Dhoot, - Chairman of NAPA CA; Satnam S. Chahal, President NAPA, CA; Taranjit S. Sandhu, Tracy, CA; Raghbir S. Shergill, Tracy,
CA; Surinder S. Athwal, Tracy, CA; Santokh S. Judge, Tracy, CA; Davinder S. Channa, Union City, CA; Onkar Singh, Fremont, CA; Manjit Singh, Yuba City, CA; Jaswinder S. Nagra,
Sacramento, CA; Satnam Singh, San Francisco, CA; Tut Brothers, Watsonville, CA; Hardev S. Takhar, President San Jose Gurdwara, CA; Bhupinder S. Dhillon, Secretary San Jose
Gurdwara, CA; Sarvjot S. Savadi, San Jose, CA; Surinder S. Athwal, San Jose, CA; Kuldip S. Shergill, San Jose, CA; SatnamS. Athwal, San Jose, CA; Satnam S. Khalsa, Milpitas, CA;
Harjot S. Khalsa – Punjab Radio; Makhan Singh &Ravinder Singh of Raja Sweets, Union City, CA; Balkar Singh of Bombay Garden, CA; Taste of India, Fremont, CA; Gurcharan S.
Mann &Lakhbir S. Patwari of Chardikala Radio, CA; Harjinder S. Verraich, Union City, CA; Kulwant S. Maroch, Fremont, CA; Balbir S. Sarai, Union City, CA; Bradshaw Sikh Society
Gurdwara, Sacramento – Gurinderpal Singh; Bhupinder S. Parmar, Fremont, CA.
Salem, OR & Surrounding: Nirmal S. Virk; Manjit Singh – Roseburg; Amrik Singh – Roseburg; Lal Sidhu – US Market; Rajinder S. Johal; Satvinder S. Sidhu; Charanjit & Bassi;
Varinder Singh -Tony; Jaswant Singh; Satvinder S. Sandhu; Daljit Singh; Rajinder Singh; Jagtar Singh; Jagmohan Singh; Malkiat Singh; Harnek Singh; Satnam Singh; Soni Singh;
Surjit Singh; Balwant Singh; Daljit S. Khalsa; Eugene-Gurjeet Singh Virk, Baljeet Singh, Narinder Singh
Seattle, WA & Surrounding: Gurdwara Sikh Center of Seattle - Jaswinder Singh; Gurdwara Singh Sabha of Washington; Gurdwara Sri Guru TeghBahadur Sahib – Harpal Singh.
gurU rfmdfs iswK kimAuintI, portlYNz qy vYnkUvr (ieMk[)