Untitled

The Muse‘s Mirror
Johann Wolfgang von Goethe
EARLY one day, the Muse, when eagerly bent on adornment,
Follow‘d a swift-running streamlet, the quietest nook by it seeking.
Quickly and noisily flowing, the changeful surface distorted
Ever her moving form; the goddess departed in anger.
Yet the stream call‘d mockingly after her, saying: „What, truly!
Wilt thou not view, then, the truth, in my mirror so clearly depicted?
“But she already was far away, on the brink of the ocean,
In her figure rejoicing, and duly arranging her garland
View precisely. View brightly. View keenly.
Whenever I want, how I want. I know what I want.
sam miro light mirrors are something really special.
In-form. Elegant. Anti-glare. Dimmable. Real.
The excellent combination of light guide, reflector and radiationtrait
of the used LEDs create a constant, natural brilliant light.
Exactly where I need it.
I want to see how I am. I know who I am.
Top lighting
Left and right lighting
Light mirror with LED-light on top, 100-240 V,
touch-LED-sensor as on/off switch, dimmable
Light mirror with LED-light left and right, 100-240 V,
touch-LED-sensor as on/off switch, dimmable
354 mm x 810 mm
404 mm x 810 mm 504 mm x 810 mm 604 mm x 810 mm 604 mm x 910 mm
704 mm x 910 mm
370 mm x 800 mm
420 mm x 800 mm 520 mm x 800 mm 620 mm x 800 mm 620 mm x 900 mm
720 mm x 900 mm
Light mirror with LED-light on top, 100-240 V,
touch-LED-sensor as on/off switch, dimmable
804 mm x 610 mm
1004 mm x 810 mm 1204 mm x 810 mm 1404 mm x 810 mm Light mirror with LED-light left and right, 100-240 V,
touch-LED-sensor as on/off switch, dimmable
820 mm x 600 mm
Top and bottom lighting
technische Infos
technische Infos / technische Infos
Innovative LED-technology,
dimmable !
The especially for sam developed innovative light guide system enables
a flat and shapely sam mirror design.
The restrained appearing only 5
mm wide light lines run at the mirror
edge, stabilised by an elegant, flat
Light mirror with LED-light on top and bottom 100-240 V,
touch-LED-sensor as on/off switch, dimmable
and also only 5 mm wide chrome
804 mm x 620 mm
1004 mm x 820 mm 1204 mm x 820 mm clear impression of the mirror the
frame. Beside of the consequent
patent pending light technology
is deemed to be a real highlight.
Hall mirror
The optimized and equal illumination results from the combination
of light guide and radiation trait of
the used LEDs and guarantees a
natural, bright, eye pleasing, pure
light sense. Without shadows! The
light can be individually adjusted
by touching the LED-sensor on the
bottom side of the mirror. Furthermore the white sensor light throws
an attractive light reflex on a tap
mounted below the mirror.
Due
to the memory effect sam miro
always starts with the last adjusted light power. In spite of minimal
energy consumption (1 LED = 0,1W)
the sam light guide technology offers 20 % more luminous efficiency
than standard illuminated mirrors.
Hall mirror with LED-light left and right, 100-240 V
520 mm x 1590 mm
cosmetic mirror on double swivel arm
single sided concave, 2,5/5/7-times
magnification, Ø 212 mm, LED lighting, 100 - 240 V,
without cable, touch-LED-sensor as on/off switch,
dimmable, mirror moveable on interleaved
double swivel arm
cosmetic mirror on flexible arm
single sided concave, 2,5/5/7-times magnification,
Ø 212 mm, LED lighting, 100 - 240 V, without cable,
touch-LED-sensor as on/off switch, dimmable,
mirror on flexible arm
cosmetic mirror unilluminated
single sided concave, 2,5/5/7-times
magnification, Ø 212 mm, LED lighting, 100 - 240 V,
helix cable, mains adapter, on/off switch on
cable, mirror moveable on double swivel arm
unilluminated, wall mounted, single sided concave,
2,5/5/7-times magnification, 212 mm Ø,
mirror moveable on double swivel arm
cosmetic mirror on slide rail
cosmetic mirror on base
with battery
single sided concave, 2,5/5/7-times magnification,
Ø 212 mm, LED lighting, 100 - 240 V, helix cable,
mains adapter, on/off switch on cable,
mirror on slide rail, height adjustable, moveable
more models at www.sam.de
and in the cosmetic mirror brochure
Cosmetic mirror set, single sided concave, 2,5/5/7-times
magnification, Ø 212 mm, LED lighting, 100 - 240 V,
helix cable, with AC adapter plug on/off switch on mirror,
as set with wall bracket on swivel arm and suitable
base, with traveller case, switch-off after 30 minutes
Australia • Rogers Seller & Myhill Pty Ltd. • 173 – 177 Barkley Avenue • Burnley AUS – Victoria
3121 • Tel. +61 (0) 3 / 94 29 88 88 • Fax +61 - (0) 3 / 94 29 69 66 • Mail: [email protected]
www.rogerseller.com.au • Austria • sam Schulte GmbH • Postfach 11 • A-5015 Salzburg
Tel. + 43 - (0) 1 / 4 02 49 51 • Fax + 43 - (0) 1 / 4 02 48 35 • Mail: [email protected] • Germany
sam Vertriebs GmbH + Co.KG • Postfach 2853 • D-58688 Menden • Horlecke 102 D-58706
• taps
• bathroom accessoires
• cosmetic mirrors
• mirrors
Menden • Tel. + 49 - (0) 23 73 / 90 90 00 • Fax + 49 - (0) 23 73 / 90 90 101 • Mail: [email protected]
Great Britain • Fluid Systems Sales Ltd. • P.O. Box 920 Guildford • GB-Surrey GU2 9ZB
Tel. +44 - (0) 845
/ 680 69 02 • Mail: [email protected] www.fluid-systems.co.uk
Greece • Athanasios Bouchouris • Davaki 50 • GR-55133 Thessaloniki • Tel. +30 - (0) 2310 / 45 20 25
Mail: [email protected] • Hungary • Junitim Studio Kft. • Amerikai út 28 • H-1145
Budapest • Tel. +36 - (0) 1 / 384 09 33 • Mail: [email protected] • www.junitim.hu • Netherlands
Wijnbeek Sanitair BV Molenwerf 1 • NL-1911 DB Uitgeest • Tel. +31 - (0) 251 / 36 10 10 • Mail:
[email protected] • www.wijnbeek.nl • Russia • Evgeni Krasnov • Ul. Michurina 7 • R–141420
Shodnya (Moskau Oblast) • Tel. +7 - (0) 495 / 574 95 21
Mail:[email protected]
Switzerland • sam Schulte SA C.P.94 Aeschstrasse 1 • CH-8127 Forch/ZH • Tel. + 41 - (0) 43 / 366 10 50
Fax + 41 - (0) 43 / 366 10 59 Mail: [email protected] • Ukraine • sanlife Ltd. • 01054 Gogolivska
Str. 8 • Tel. + 38 (0) 44 / 467 60 43 • Mail: [email protected]
We reserves ourselves the right to
modify mistakes in design and prices
or to change/add products. Reprint
and photomechanical reproduction
also partially, only with permission of
sam Vertriebs GmbH + Co. KG. All
rights reserved.
March 2011
Production:
sam Schulte GmbH + Comp.
SAF Armaturen GmbH
Postfach 2853• D-58688 Menden
Horlecke 102 • D-58706 Menden
Tel. + 49 - (0) 23 73 / 90 90 00
Fax + 49 - (0) 23 73 / 90 90 101
Mail: [email protected]
Südstraße 68
04178 Leipzig
Tel. + 49 - (0) 3 41 / 44 80 0
Fax + 49 - (0) 3 41 / 44 80 160
Mail: [email protected]
w w w . s a m . d e