LMP screw pumps for delivery pressures up to

Comments

Transcription

LMP screw pumps for delivery pressures up to
16064EN
LMP screw pumps
for delivery pressures
up to 120 bar
Technical data




Delivery rate
Q max. = 670 l/min
Delivery pressure
pmax. = 120 bar
Temperature range
0 °C to + 80 °C
Kinematic viscosity
1 to 2500 mm2/s
Quality Management
DIN EN ISO 9001: 2008
Environmental Management
DIN EN ISO 14001
Health and Safety Management
OHSAS 18001
www.spandaupumpen.com
š
LMP screw pumps
16064EN
2
Primary areas of use
Installation and operation
• Machine tools
As immersion pumps, the pumps have a 4-hole connection
flange with standard connection dimensions for vertical container
installation (inside the reservoir).
• Machining centers
• Central and decentralized coolant and preparation systems
The immersion depth can be adjusted to fit the respective container sizes by attaching an intake tube.
• Booster stations
• Lubricant and hydraulic units
A foot flange is attached to the pump support for horizontal positioning beside the container (outside the reservoir).
• Among other things
Due to its wear-resistant design, the LMP series is especially
suitable for:
– Demanding applications involved in processing difficult to mill
materials such as aluminium and stainless steel
– Various precision applications such as in the
aerospace industry
Note:
All devices are only to be installed or mounted by a qualified
person. The existing safety measures are to be taken into consideration.
Please refer to our operating manual 951-170-018 to avoid
errors.
– Grinding applications
Media
Fluids with lubricating properties such as
Configuration and function
• Oil in water emulsions with at least 4 – 5 % oil
• Cooling und cutting oils
For pure fluids without abrasive or long fibre components
Performance
1
The LMP screw pumps are offered in various frame sizes Within
one pump frame size, combination with various motors is possible; Performance adjustment in 10 bar increments is standard.
The pump part combined with the required motor is the pump
type.
2
LMP: Delivery pressuresto pmax. = 120 bar
Delivery rates to Qmax.
= 670 l/min
3
The performance data is applicable to viscosities to
max. 20 mm2/s.
Performance data for pressures greater than 120 bar on request.
4
5
Design features
6
Spindles specially hardened

Hydrostatic thrust compensation

Shaft sealing:

7
Rotary shaft lip-type seal
Mechanical seal
Screw housing specially hardened


Guard ring for rotary shaft lip-type seal

Rotary spindle guidance in suction area

Leakage monitoring

Installation outside the reservoir with foot flange and
external leakage feed-back system

Pressure regulating valve

Pressure port:
Standard pipe thread according to DIN 3852
SAE flange

4-pole motor

Regulated speed motor

 Standard
 Optional
Configuration of the LMP pumps


Drive (1) and pump unit are connected using a curved-tooth
coupling (2) within the pump support. The pressure housing (4)
contains the bearings for the drive spindle and its sealing.
The LMP is a self-priming positive-displacement pump. The
medium is pumped by a set of spindles (5)in the screw housing.
This consists of a drive spindle and two screw spindles. Rotation
of the spindles causes the pumped medium to move continually
and without pulsation axially from the suction opening (7) in the
suction housing (6) to the pressure limiting valve (up to size
LMP17) (3) with pressure port.
The special profile formation of the spindles generate sealed
chambers with minimum medium backflow and a high level of
effectiveness.
LMP screw pumps
16064EN
Mechanical design
3
Electrical specifications
Component
Material
Spindles
(screw and spindle and
drive spindle)
High performance steel
Specially hardened
Screw housing
Cast iron with lamellar graphite
EN-GJL-250 surface-treated
Pressure housing
Cast iron with lamellar graphite
EN-GJL-250
Intake housing
Cast iron with lamellar graphite
EN-GJL-250
Rotary shaft lip-type seal
PTFE
Mechanical seal
Hard metal / FKM (FPM)
O-ring seal
FKM (FPM)
Rolling bearing
With permanent lubrication
Pump support
Aluminium
Intake tube
Steel
The drive motors adhere to the VDEstandards as well as the
European motor standards (DIN EN 60 0341) and the CE label
requirements.
Designs adhering to standards outside of Europe such as CSA,
UL or according to special requirements such as those in USA
or Japan are possible.
Protection class . . . . . . . . . . . . . . . IP 55
(DIN EN 60034-5)
Direction of rotation * . . . . . . . . . Clockwise,
from the top on the breather side
of the motor.
Insulation class. . . . . . . . . . . . . . . . F.B
(DIN EN 60034-1)
Ambient temperature . . . . . . . . . . Max. 40 °C
(DIN EN 600341)
at max. 1000 m o. NN
Electrical parameters ** . . . . . . . . . 4 kW:
(DIN IEC 60038)
230/400 V, 50 Hz and
265/460 V, 60 Hz
 5,5 kW:
 400 V, 50 Hz and
 460 V, 60 Hz
Operating conditions
When selecting the type, it should be taken into consideration
that the pump's delivery rate is approx. 20% higher than the
required system performance.
For pure fluids none abrasive or
long-fibre components.
Incorrect direction of rotation (counter-clockwise) results in destruction of
the pump
** Other electrical parameters on request.
LMP screw pumps with frequency converters
Generally acceptable contamination:
– Max. solids content: 40 mg / l
– Max. grain Size: 0.05 mm (50 μm) for machining (lathing, drilling, milling)
Application specific values on request.
Kinematic viscosity:
1 – 2500 mm2/s;
over 2500 mm2/s on request.
Pumping temperature:
0 °C bis +80 °C
Maximum admission pressure:
– For design with rotary shaft seal:
– For design with mechanical seal:
*
5 bar
10 bar
Geodesic suction head max. 4 m
Running dry and operation with closed pressure side is not
permissible. As positive-displacement pumps, screw pumps
have to be protected against overpressure on the system side
using a pressure regulating valve.
Switching-on frequency:
The pumps should be used for continuous operation to the
extent possible. If this is not possible due to the process, then
the pump's constant flow rate should be regulated using a frequency converter or a regulating valve for example.
An LMP pump with integrated frequency converter enables
optimum usage depending on the application. It adjusts the electrical output to the application's requirements and thus saves
energy. Adjustment can be made to various operating points in
the characteristics field to configure the pump ideally for the area
of application. This adjustment can be made either smoothly or
with defined increments as required.
If needed, a single pump with a frequency converter can be used
to accomplish the tasks of several pumps (without speed adjustment). Full separation of the motor from the pump allows integration of the speed adjustable operation for retrofitters as well.
Advantages
• Huge output range
• Optimum adjustment to the respective machining process
• Universal adjustability of the pump speed through
all pressure ranges
• Frequency converters work almost no loss
and are entirely maintenance-free
• Regardless of voltage fluctuation
in the power supply
• Speed adjustment ensures effective delivery rate
and usage
• Economically convincing, energy efficient alternative
to standard solutions
• High dependability
• Long service life
• Quick and simple commissioning
• Convenient integration in machine control
• Compact design
For further information, see ➔ page 20.
LMP screw pumps
16064EN
Ordering Information
Type number key
L M P
G
L
Series
Size
10, 11, 20, 21, 22, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 27, 28, 29, 37, 38
Maximum delivery pressure
10 = 10 bar
20 = 20 bar
30 = 30 bar
... (in increments of 10 up to)
00 = 100 bar
11 = 110 bar
12 = 120 bar
Material design
G = cast iron with lamellar graphite EN-GJL-250
Seal type
W = rotary shaft seal
G = mechanical seal
Pump guide
K = SAE flange + pressure regulating valve
T = SAE flange + pressure regulating valve + foot flange
F = SAE flange (without pressure regulating valve)
Immersion depth in mm
219, 262, 311, 361, 381, 435
Motor index*
L = 3kW at 50Hz; 3,45kW at 60Hz
...
Electrical supply*
01 = 230V/400V 50Hz, 460V 60Hz to 4kW (European standard)
02 = 400V 50Hz, 460V 60Hz from 5,5kW (European standard)
Motor design* in IE2
BA
BC
BD
BI
BK
...
= Standard (insulation class F.B, IP 55, 2-pole)
= UL /CSA design
= Industrial plug connection (DESINA)
= integrated frequency converter
= PTC thermistor
*further designs on request
*
All data and measurements refer to the IE3-motors.
Motor design* in IE3
CA
CC
CD
CI
CK
...
= Standard (insulation class F.B, IP 55, 2-pole)
= UL /CSA design
= Industrial plug connection (DESINA))
= integrated frequency converter
= PTC thermistor
4
LMP screw pumps
16064EN
Medium: Oil in water emulsion with at least 4–5% oil
Recommended filter quality with use of LMPpumps
50
Filter quality [μm]
40
30
20
10
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
Max. solids content [mg/l]
Solids content with
very high hardness
1000 10000 HV,
e.g. ceramic, glass
Solids content
with high hardness
50 70 HRC,
e.g. hardened steel
Solids content
with average hardness < 50 HRC,
e. g. GG
= 30 bar
= 80 bar
Pressure restriction valve
Guard ring for shaft sealing
Labyrinth seal
Radial
shaft guidance
Rotary shaft lip-type seal
Thrust bearing with
hydrostatic thrust
compensation
Spindle set
form-ground
and specially hardened
Screw housing
specially hardened
Ball bearings with permanent
lubrication outside the pressure
chamber, thrust and radial
bearing of the drive spindle
5
LMP screw pumps
16064EN
6
LMP 10, 11, 20, 21, 22, 12, 13 – delivery rates and power requirement
Viscosity 1 mm²/s
Pressure [bar]
Speed
[min-1]
Viscosity 20 mm²/s
Pressure [bar]
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
2900
23
22
20
18
17
15
14
12
11
9
26
25
24
23
23
22
21
20
20
19
18
17
3500
29
27
26
24
23
21
19
18
16
15
31
31
30
29
28
28
27
26
25
25
24
23
2900
0.6
1.1
1.6
2
2.5
3
3.5
3.9
4.4
4.9
0.7
1.1
1.6
2.1
2.6
3
3.5
4
4.5
4.9
5.4
5.9
3500
0.8
1.4
1.9
2.5
3.1
3.6
4.2
4.8
5.3
5.9
0.8
1.4
2
2.5
3.1
3.7
4.3
4.8
5.4
6
6.6
7.1
2900
29
27
25
24
21
19
17
15
13
11
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
3500
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
30
29
2900
0.8
1.4
1.9
2.5
3.1
3.7
4.3
4.9
5.4
6
0.8
1.4
2
2.6
3.2
3.7
4.3
4.9
5.5
6.1
6.7
7.3
3500
1
1.7
2.4
3.1
3.8
4.5
5.2
5.9
6.6
7.3
1
1.7
2.4
3.1
3.9
4.6
5.3
6
6.7
7.4
8.1
8.8
2900
34
32
29
27
25
22
20
18
15
13
38
37
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
3500
43
40
38
35
33
31
29
26
24
22
46
45
44
43
42
41
39
38
37
36
35
34
2900
0.9
1.6
2.3
3
3.7
4.4
5.1
5.8
6.5
7.2
1
1.7
2.4
3.1
3.8
4.5
5.2
5.9
6.6
7.2
8
8.6
3500
1.1
2
2.8
3.7
4.5
5.3
6.2
7
7.9
8.7
1.2
2.1
2.9
3.7
4.6
5.4
6.3
7.1
8
8.8
9.6
10.5
2900
40
38
36
34
32
29
27
25
23
21
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
3500
50
47
45
43
41
39
37
35
33
31
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
2900
1
1.8
2.6
3.4
4.2
4.9
5.7
6.5
7.3
8.1
1.1
1.9
2.7
3.4
4.2
5
5.8
6.6
7.4
8.2
9
9.7
3500
1.3
2.2
3.2
4.1
5.1
6
7
7.9
8.8
9.8
1.3
2.3
3.2
4.2
5.1
6.1
7.1
8
9
9.9
2900
48
45
43
40
38
35
33
30
27
25
52
50
49
48
47
46
44
43
42
41
40
39
3500
59
56
54
51
49
46
44
41
39
36
63
62
60
59
58
57
56
55
53
52
51
50
2900
1.2
2.2
3.1
4
5
5.9
6.8
7.7
8.7
9.6
1.3
2.2
3.2
4.1
5
6
6.9
7.8
8.8
9.7
3500
1.5
2.6
3.8
4.9
6
7.1
8.3
9.4 10.5 11.7
1.6
2.7
3.9
5
6.1
7.3
8.4
9.5 10.7 11.8 12.9 14.1
2900
57
54
52
49
47
44
42
39
37
34
61
60
58
57
56
55
54
52
51
50
49
48
3500
70
68
65
63
60
57
55
52
50
47
74
73
72
70
69
68
67
66
65
63
62
61
2900
1.4
2.5
3.6
4.7
5.8
6.9
7.9
9
10.1 11.2
1.5
2.6
3.7
4.8
5.9
7
8.1
9.1 10.2 11.3 12.4 13.5
3500
1.7
3.1
4.4
5.7
7
8.3
9.6
11
12.3 13.6
1.8
3.2
4.5
5.8
7.1
8.5
9.8 11.1 12.4 13.8 14.9 16.2
2900
76
72
69
66
62
59
56
52
49
46
81
79
78
76
75
73
71
70
68
67
65
64
3500
94
90
87
83
80
77
73
70
67
63
99
97
96
94
92
91
89
88
86
84
83
81
2900
1.9
3.3
4.8
6.2
7.7
9.1 10.6 12.1 13.5
15
2
3.4
4.9
6.4
7.8
9.3 10.7 12.2 13.7 15.1 16.6 18.0
3500
2.3
4.1
5.8
7.6
9.3 11.1 12.9 14.6 16.4 18.1
2.4
4.2
6
7.7
9.5 11.3
LMP 10
Q
P
LMP 11
Q
LMP 20
Q
P
LMP 21
Q
P
10.9 11.8
LMP 22
Q
10.6 11.6
P
LMP 12
Q
P
Q
LMP 13
Delivery rate Q [l/min], power requirement P [kW]
P
P
13
14.8 16.6 18.3 20.1 21.9
LMP screw pumps
16064EN
LMP 10, 11, 20, 21, 22, 12, 13 – characteristics
Q [USgpm]
90
90
80
LMP 13
80
LMP 13
20
20
70
70
60
Delivery rate
Delivery rate
Q [l/min]
Speed 2900 min.-1, 50 Hz, 20 mm²/s
Q [l/min]
Q [USgpm]
Speed 2900 min.-1, 50 Hz, 1 mm²/s
LMP 12
15
50
LMP 22
40
LMP 21
10
LMP 20
30
LMP 22
50
40
LMP 21
10
LMP 12
60
15
LMP 20
30
LMP 11
LMP 11
5
20
5
LMP 10
10
0
LMP 10
20
10
0
0
0
0
10
20
200
30
400
40
600
50
60
800
70
80
0
90 100 110 p [bar]
0
1000 1200 1400 1600 p [psi]
0
10
20
200
30
400
40
600
Delivery pressure
LMP 13
Q [l/min]
Q [USgpm]
Q [l/min]
Q [USgpm]
800
70
80
90 100 110 p [bar]
1000 1200 1400 1600 p [psi]
Speed 3500 min.-1, 60 Hz, 20 mm²/s
LMP 13
90
80
80
20
20
70
60
LMP 22
15
50
LMP 21
40
LMP 20
LMP 12
70
LMP 12
Delivery rate
Delivery rate
60
Delivery pressure
Speed 3500 min.-1, 60 Hz, 1 mm²/s
90
50
LMP 22
60
15
LMP 21
50
LMP 20
40
10
LMP 11
10
LMP 10
LMP 11
30
30
LMP 10
5
20
5
10
0
20
10
0
0
0
0
10
200
20
30
400
40
600
50
60
800
70
80
0
90 100 110 p [bar]
0
1000 1200 1400 1600 p [psi]
0
Delivery pressure
10
200
20
30
400
40
600
50
60
800
70
80
90 100 110 p [bar]
1000 1200 1400 1600 p [psi]
Delivery pressure
7
LMP screw pumps
16064EN
8
LMP 10, 11, 20, 21, 22, 12, 13 – dimensions
Øm
l
u
k
Øq
Pressure port
G½
t
max 600
max.
Ø160
4xØ12
Ø41x2,5
G1
22
Suction port
Bypass
197
Ø140
162
71
45
15
138
s
G¾
134
LMP screw pumps
16064EN
9
LMP 10, 11, 20, 21 – technical data at a viscosity of 1 mm²/s
ImmerRated motor values
sion
Delivery depth Frequency Voltage
Output Current
Frame
InSeries
pressure
f
/Y
PN
/Y lN
t
size
dex
[bar]
[Hz]
U [V]
[kW]
[A]
[mm]
Type of pump
10
20
30
40
50
LMP
10
219
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
11
219
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
20
219
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
21
219
60
70
80
90
100
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
400
460
400
460
400
460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
G
J
K
L
L
M
M
N
N
N
H
K
K
L
M
M
N
N
O
O
H
K
L
M
M
N
N
O
O
P
J
K
L
M
N
N
O
O
P
P
Dimensions [mm]
Speed
nN
[min-1]
0,75
0,86
1,5
1,75
2,2
2,54
3
3,45
3
3,45
4
4,55
4
4,6
5,5
6,3
5,5
6,3
5,5
6,3
2,75/1,56
Y 1,63
5,2/3,0
Y 2,95
7,4/4,2
Y 4,2
9,9/5,6
Y 5,6
9,9/5,6
Y 5,6
12,7/7,3
Y 7,2
12,7/7,3
Y 7,2
 9,9
 9,8
 9,9
 9,8
 9,9
 9,8
2850
3450
2910
3510
2910
3510
2920
3515
2920
3515
2945
3550
2945
3550
2950
3545
2950
3545
2950
3545
1,1
1,27
2,2
2,54
2,2
2,54
3
3,45
4
4,55
4
4,55
5,5
6,3
5,5
6,3
7,5
8,6
7,5
8,6
3,95/2,25
Y 2,25
7,4/4,2
Y 4,2
7,4/4,2
Y 4,2
9,9/5,6
Y 5,6
12,7/7,3
Y 7,2
12,7/7,3
Y 7,2
9,9
9,8
9,9
9,8
13,1
13,0
13,1
13,0
2885
3480
2910
3510
2910
3510
2920
3515
2945
3550
2945
3550
2950
3545
2950
3545
2950
3550
2950
3550
1,1
1,27
2,2
2,54
3
3,45
4
4,55
4
4,55
5,5
6,3
5,5
6,3
7,5
8,6
7,5
8,6
11
12,6
3,9/2,25
Y 2,25
7,4/4,2
Y 4,2
9,9/5,6
Y 5,6
12,7/7,3
Y 7,2
12,7/7,3
Y 7,2
9,9
9,8
9,9
9,8
13,1
13,0
13,1
13,0
19,6
19,5
2885
3480
2910
3510
2920
3515
2945
3550
2945
3550
2950
3545
2950
3545
2950
3550
2950
3550
2955
3555
1,1
1,27
2,2
2,54
3
3,45
4
4,55
5,5
6,3
5,5
6,3
7,5
8,6
7,5
8,6
11
12,6
11
12,6
3,9/2,25
Y 2,25
7,4/4,2
Y 4,2
9,9/5,6
Y 5,6
12,7/7,3
Y 7,2












2885
3480
2910
3510
2920
3515
2945
3550
2945
3550
2950
3545
2950
3550
2950
3550
2955
3555
2955
3555
øm* k*
l*
øq
s
Sonic Pressure
Weight pressure
port
dBA
acc. to
u* [kg]*
50/60 Hz ISO 228
163 120 499 200 247 64
31
60/64
180 128 544 200 247 80
35
65/69
178 126 584 200 247 80
39
65/69
198 166 629 250 258 97
46
67/71
198 166 629 250 258 97
46
67/71
222 177 612 250 258 96
54
69/73
222 177 612 250 258 96
54
69/73
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 677 300 282 116
63
68/72
159 121 534 200 247 73
32
60/64
178 126 584 200 247 80
39
65/69
178 126 584 200 247 80
39
65/69
198 166 629 250 258 97
46
67/71
222 177 612 250 258 96
54
69/73
222 177 612 250 258 96
54
69/73
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
159 121 534 200 247 73
32
60/64
178 126 584 200 247 80
39
65/69
198 166 629 250 258 97
39
65/69
222 177 612 250 258 96
54
69/73
222 177 612 250 258 96
54
69/73
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
314 237 820 350 326 155
97
70/77
159 121 534 200 247 73
32
60/64
178 126 584 200 247 80
39
65/69
198 166 629 250 258 97
39
65/69
222 177 612 250 258 96
54
69/73
262 202 612 300 282 116
54
69/73
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
314 237 820 350 326 155
97
70/77
314 237 820 350 326 155
97
70/77
G¾''
G¾''
G¾''
G¾''
* Depending on motor make
LMP screw pumps
16064EN
10
LMP 22, 12, 13 – techincal data at a viscosity of 1 mm²/s
ImmerRated motor values
sion
Delivery depth Frequency Voltage
Output Current
Frame
InSeries
pressure
f
/Y
PN
/Y lN
t
size
dex
[bar]
[Hz]
U [V]
[kW]
[A]
[mm]
Type of pump
10
20
30
40
50
LMP
22
219
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
12
262
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
13
262
60
70
80
90
100
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
400
460
400
460
400
460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
230/400
Y 460
230/400
Y 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
230/400
Y 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
400
 460
J
L
M
N
O
O
O
P
P
P
K
L
M
N
O
O
P
P
P
Q
K
M
N
O
P
P
Q
Q
Q
R
Dimensions [mm]
Speed
nN
[min-1]
1,5
1,75
3
3,45
4
4,55
5,5
6,3
7,5
8,6
7,5
8,6
7,5
8,6
11
12,6
11
12,6
11
12,6
5,2/3,0
Y 2,95
9,9/5,6
Y 5,6
12,7/7,3
Y 7,2
9,9
9,8
13,1
13,0
13,1
13,0
13,1
13,0
19,6
19,5
19,6
19,5
19,6
19,5
2910
3510
2920
3515
2945
3550
2950
3545
2950
3550
2950
3550
2950
3550
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2,2
2,54
3
3,45
4
4,55
5,5
6,3
7,5
8,6
7,5
8,6
11
12,6
11
12,6
11
12,6
15
17,3
7,4/4,2
Y 4,2
9,9/5,6
Y 5,6
12,7/7,3
Y 7,2
 9,9
9,8
13,1
13,0
13,1
13,0
19,6
19,5
19,6
19,5
19,6
19,5
27
27
2910
3510
2920
3515
2945
3550
2950
3545
2950
3550
2950
3550
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2960
3555
2,2
2,54
4
4,55
5,5
6,3
7,5
8,6
11
12,6
11
12,6
15
17,3
15
17,3
15
17,3
18,5
21,3
7,4/4,2
Y 4,2
12,7/7,3
Y 7,2
9,9
9,8
13,1
13,0
19,6
19,5
19,6
19,5
27
27
27
27
27
27
32
32
2910
3510
2945
3550
2950
3545
2950
3550
2955
3555
2955
3555
2960
3555
2960
3555
2960
3555
2955
3555
øm* k*
l*
øq
s
Sonic Pressure
Weight pressure
port
dBA
acc. to
u* [kg]*
50/60 Hz ISO 228
178 126 544 200 247 80
35
65/69
198 166 629 250 258 97
39
65/69
222 177 612 250 258 96
54
69/73
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
314 237 820 350 326 155
97
70/77
314 237 820 350 326 155
97
70/77
314 237 820 350 326 155
97
70/77
178 126 584 200 247 80
39
65/69
198 166 629 250 258 97
39
65/69
222 177 612 250 258 96
54
69/73
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
314 237 820 350 326 155
97
70/77
314 237 820 350 326 155
97
70/77
314 237 820 350 326 155
97
70/77
314 237 820 350 326 155
107
70/77
178 126 584 200 247 80
39
65/69
222 177 612 250 258 96
54
69/73
262 202 677 300 282 116
63
68/72
262 202 727 300 282 116
77
68/72
314 237 820 350 326 155
97
70/77
314 237 820 350 326 155
97
70/77
314 237 820 350 326 155
107
70/77
314 237 820 350 326 155
107
70/77
314 237 820 350 326 155
107
70/77
314 237 880 350 326 155
117
70/77
G¾''
G¾''
G¾''
* Depending on motor make
LMP screw pumps
16064EN
11
LMP 14, 15, 16, 17 – delivery rates and power requirement
Viscosity 1 mm²/s
Pressure [bar]
Speed
[min-1]
Viscosity 20 mm²/s
Pressure [bar]
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
2900
106
101
97
94
90
86
82
78
74
70
112
109
107
105
103
101
99
97
95
93
3500
130
126
122
118
114
110
106
102
98
94
136
133
131
130
128
126
124
122
120
118
2900
2.5
4.5
6.5
8.5
10.4 12.4 14.4 16.4 18.4 20.4
2.7
4.7
6.7
8.7
10.7 12.7 14.7 16.7 18.7 20.7
3500
3.1
5.5
7.9
10.3 12.7 15.1 17.5 19.9 22.3 24.7
3.3
5.7
8.2
10.6
13
15.4 17.8 20.3 22.7 25.1
2900
151
145
139
134
128
122
117
111
105
100
159
156
153
150
148
145
142
139
136
133
3500
186
179
174
168
163
157
151
146
140
134
194
191
188
185
182
179
176
174
171
168
2900
3.6
6.4
9.2
12.1 14.9 17.8 20.6 23.4 26.3 29.1
3.8
6.7
9.5
12.4 15.3 18.1
21
23.8 26.7 29.5
3500
4.4
7.8
11.3 14.7 18.1 21.6
25
28.4 31.9 35.3
4.7
8.2
11.6 15.1 18.6
22
25.5 28.9 32.4 35.9
2900
185
179
173
167
162
156
150
145
139
133
193
190
187
184
181
178
176
173
170
167
3500
227
220
214
209
203
197
192
186
180
175
235
231
229
226
223
220
217
214
211
209
2900
4
8
11
15
18
21
25
28
32
35
5
8
11
15
18
22
25
29
32
36
3500
5.2
9.3
13.5 17.6 21.7 25.9
30
34.1 38.2 42.4
5.6
9.8
13.9 18.1 22.2 26.4 30.5 34.7 38.9
43
2900
219
211
205
198
191
185
178
171
164
158
229
225
221
218
215
211
208
204
201
198
3500
269
261
254
247
241
234
227
220
214
207
278
274
271
267
264
261
258
254
250
247
2900
5
9
13.1 17.1 21.2 25.2 29.3 33.3 37.4 41.4
6.3
11.1
16
20.8 25.7 30.6 35.4 40.3 45.2
50
3500
6.2
11.1 15.9 20.8 25.7 30.6 35.5 40.4 45.3 50.2
6.6
11.6 16.5 21.4 26.3 31.2 36.2 41.1
LMP 14
Q
LMP 15
Q
P
LMP 16
Q
P
Q
LMP 17
Delivery rate Q [l/min], power requirement P [kW]
P
P
46
50.9
LMP screw pumps
16064EN
LMP 14, 15, 16, 17 – characteristics
Q [USgpm]
270
270
240
240
60
LMP 16
150
LMP 15
210
Delivery rate
Delivery rate
180
45
LMP 16
180
45
LMP 15
150
120
120
30
LMP 14
30
LMP 14
90
90
60
15
30
0
LMP 17
60
LMP 17
210
15
Q [l/min]
Speed 2900 min.-1, 50 Hz, 20 mm²/s
Q [l/min]
Q [USgpm]
Speed 2900 min.-1, 50 Hz, 1 mm²/s
60
30
0
0
0
0
10
20
200
30
400
40
600
50
60
800
70
80
0
90 100 110 p [bar]
0
1000 1200 1400 1600 p [psi]
0
10
20
200
30
400
40
600
Delivery pressure
1000 1200 1400 1600 p [psi]
Q [l/min]
Q [USgpm]
Q [l/min]
Q [USgpm]
LMP 16
60
210
Delivery rate
Delivery rate
90 100 110 p [bar]
LMP 17
240
LMP 16
210
LMP 15
180
45
150
LMP 15
180
45
150
LMP 14
LMP 14
120
120
30
30
90
90
60
15
30
0
80
270
240
15
800
70
Speed 3500 min.-1, 60 Hz, 20 mm²/s
LMP 17
60
60
Delivery pressure
Speed 3500 min.-1, 60 Hz, 1 mm²/s
270
50
60
30
0
0
0
0
10
200
20
30
400
40
600
50
60
800
70
80
0
90 100 110 p [bar]
0
1000 1200 1400 1600 p [psi]
0
Delivery pressure
10
200
20
30
400
40
600
50
60
800
70
80
90 100 110 p [bar]
1000 1200 1400 1600 p [psi]
Delivery pressure
12
LMP screw pumps
16064EN
LMP 14, 15, 16, 17 – dimensions
Øm
l
u
k
24
5
Øq
pressure port
71
12
173
s
G1 ¼
195
181
Ø180
Z
Ø215
4xØ13
74,5
t
max
max. 600
Z
SAE 1½ with additional G 1¼ thread
G1 ½
42
suction port
13
LMP screw pumps
16064EN
14
LMP 14, 15, 16, 17 – technical data at a viscosity of 1 mm²/s
ImmerRated motor values
sion
Delivery depth Frequency Voltage
Output Current
Frame
InSeries
pressure
f
/Y
PN
/Y lN
t
size
dex
[bar]
[Hz]
U [V]
[kW]
[A]
[mm]
Type of pump
10
20
30
40
50
LMP
14
311
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
15
311
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
16
361
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
17
361
60
70
80
90
100
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
400
460
400
460
400
460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
230/400
Y 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
L
N
O
P
Q
Q
R
S
S
T
M
O
P
Q
R
S
T
T
T
U
N
P
Q
R
S
T
T
U
U
V
O
P
Q
S
T
T
U
V
V
V
Dimensions [mm]
Speed
nN
[min-1]
3
3,45
5,5
6,3
7,5
8,6
11
12,6
15
17,3
15
17,3
18,5
21,3
22
24,5
22
24,5
30
33,5
9,9/5,6
Y 5,6
9,9
9,8
13,1
13,0
19,6
19,5
27
27
27
27
32
32
38,5
37,5
38,5
37,5
53
52
2920
3515
2950
3545
2950
3550
2955
3555
2960
3555
2960
3555
2955
3555
2950
3550
2950
3550
2955
3555
4
4,55
7,5
8,6
11
12,6
15
17,3
18,5
21,3
22
24,5
30
33,5
30
33,5
30
33,5
37
41,5
12,7/7,3
Y 7,2
13,1
13,0
19,6
19,5
 27
27
32
32
38,5
37,5
 53
52
 53
52
 53
52
65
63
2945
3550
2950
3550
2955
3555
2960
3555
2955
3555
2950
3550
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2955
3555
5,5
6,3
11
12,6
15
17,3
18,5
21,3
22
24,5
30
33,5
30
33,5
37
41,5
37
41,5
45
51
9,9
9,8
19,6
19,5
27
27
 32
32
38,5
37,5
 53
 52
 53
52
 65
 63
65
 63
 78
77
2950
3545
2955
3555
2960
3555
2955
3555
2950
3550
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2960
3560
7,5
8,6
11
12,6
15
17,3
22
24,5
30
33,5
30
33,5
37
41,5
45
51
45
51
45
51
13,1
13,0
19,6
19,5
 27
 27
38,5
37,5
 53
52
 53
 52
 65
63
78
77
78
 77
 78
77
2950
3550
2955
3555
2960
3555
2950
3550
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2960
3560
2960
3560
2960
3560
øm* k*
l*
øq
s
Sonic Pressure
Weight pressure
port
dBA
acc. to
u* [kg]*
50/60 Hz ISO 228
198 166 679 250 308 97
68
65/69
262 202 713 300 317 116
85
68/72
262 202 762 300 317 116
99
68/72
314 237 855 350 361 155
119
70/77
314 237 855 350 361 155
119
70/77
314 237 855 350 361 155
119
70/77
314 237 915 350 361 155
138
70/77
356 286 949 350 361 155
204
73/78
356 286 949 350 361 155
204
73/78
396 315 968 400 357 164
270
73/78
222 177 662 250 308 96
76
69/73
262 202 762 300 317 116
99
68/72
314 237 855 350 361 155
119
70/77
314 237 855 350 361 155
128
70/77
314 237 915 350 361 155
138
70/77
356 286 949 350 361 155
204
73/78
396 315 968 400 357 164
270
73/78
396 315 968 400 357 164
270
73/78
396 315 968 400 357 164
270
73/78
396 315 993 400 357 164
295
74/79
262 202 713 300 317 116
92
68/72
314 237 855 350 361 155
125
70/77
314 237 855 350 361 155
134
70/77
314 237 915 350 361 155
144
70/77
356 286 949 350 361 155
210
73/78
396 315 968 400 357 164
276
73/78
396 315 968 400 357 164
276
73/78
396 315 993 400 357 164
301
74/79
396 315 993 400 357 164
301
74/79
G1¼''
G1¼''
G1¼''
449 338 1067 450 349 164 368,4
73/75
262 202 762 300 317 116
106
68/72
314 237 855 350 361 155
125
70/77
314 237 855 350 361 155
134
70/77
356 286 949 350 361 155
210
73/78
396 315 968 400 357 164
276
73/78
396 315 968 400 357 164
276
73/78
396 315 993 400 357 164
301
74/79
G1¼''
449 338 1067 450 349 164 368,4
73/75
449 338 1067 450 349 164 368,4
73/75
449 338 1067 450 349 164 368,4
73/75
* Depending on motor make
LMP screw pumps
16064EN
15
LMP 27, 28, 29, 37, 38 – delivery rates and power requirement
Viscosity 1 mm²/s
Pressure [bar]
Speed
[min-1]
Viscosity 20 mm²/s
Pressure [bar]
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
2900
268
261
255
249
243
237
231
225
219
213
276
273
270
267
264
261
258
255
252
249
3500
327
320
314
308
302
296
290
284
278
272
335
332
329
326
323
320
317
314
311
308
2900
5.9
10.7 15.5 20.4 25.2
30
34.9 39.7 44.5 49.4
6.3
11.1
16
20.8 25.7 30.6 35.4 40.3 45.2
50
3500
7.2
13.1 18.9 24.8 30.6 36.4 42.3 48.1
54
59.8
7.7
13.6 19.5 25.4 31.3 37.2
43
48.8 54.8 60.7
2900
320
312
305
298
290
283
276
269
262
255
330
326
322
319
315
312
308
304
301
297
3500
390
382
375
368
361
354
347
340
332
325
400
396
393
389
385
382
378
375
371
368
2900
7
12.8 18.6 24.3 30.1 35.9 41.7 47.4 53.2
59
7.5
13.3 19.1 24.9 30.7 36.5 42.3 48.1 53.9 59.8
3500
8.6
15.6 22.6 29.6 36.5 43.5 50.5 57.5 64.5 71.4
9.2
16.3 23.3 30.3 37.3 44.4 51.4 58.4 65.5 72.5
2900
380
370
361
353
344
336
328
319
311
302
391
386
382
378
374
369
365
361
357
353
3500
463
453
445
436
428
419
411
403
394
386
475
470
466
461
457
453
448
444
440
436
2900
8.3
15.2
22
28.9 35.7 42.6 49.4 56.2 63.1 69.9
8.9
15.8 22.6 29.5 36.4 43.3 50.2 57.1
64
70.9
3500
10.2 18.5 26.8 35.1 43.3 51.6 59.9 68.2 76.5 84.7
11
19.3 27.6
36
44.3 52.6
61
69.3 77.6
86
2900
455
445
436
427
418
410
401
392
383
375
467
462
458
453
449
445
440
436
431
427
3500
554
544
535
527
518
509
500
491
483
474
567
562
557
553
548
544
540
535
531
526
2900
9.8
18
26.1 34.3 42.4 50.6 58.7 66.9
75
83.2
10.5 18.7 26.9 35.1 43.3 51.5 59.7 67.9 76.1 84.3
3500
12.1 21.9 31.8 41.6 51.5 61.3 71.2 81.1 90.9 100.8
12.9 22.8 32.8 42.7 52.6 62.5 72.4 82.4 92.3 102.2
2900
535
523
513
502
492
482
472
461
451
441
550
544
539
533
528
523
518
513
507
502
3500
652
640
630
619
609
599
588
578
568
558
667
661
655
650
645
640
635
630
624
619
2900
11.6 21.2 30.7 40.3 49.9 59.5 69.1 78.7 88.3 97.8
12.3 21.9 31.6 41.2 50.9 60.5 70.2 79.8 89.5 99.1
3500
14.2 25.8 37.4
15.2 26.9 38.5 50.2 61.9 73.5 85.2 96.9 108.6 120.2
LMP 27
Q
LMP 28
Q
P
LMP 29
Q
P
LMP 37
Q
P
Q
LMP 38
Capacity, delivery rate Q [l/min], Power requirement P [kW]
P
P
49
60.6 72.2 83.8 95.4 106.9 118.5
LMP screw pumps
16064EN
LMP 27, 28, 29, 37, 38 – characteristics
LMP 38
125
450
400
400
LMP 29
100
350
LMP 28
300
75
LMP 29
100
Delivery rate
Delivery rate
LMP 37
125
LMP 37
450
LMP 27
350
LMP 28
300
LMP 27
75
250
250
200
200
50
50
150
150
100
25
100
50
50
0
LMP 38
500
500
25
Q [l/min]
Speed 2900 min. -1, 50 Hz, 20 mm²/s
Q [USgpm]
Q [l/min]
Q [USgpm]
Speed 2900 min.-1, 50 Hz, 1 mm²/s
0
0
0
0
10
20
200
30
400
40
600
50
60
800
0
90 100 110 p [bar]
0
1000 1200 1400 1600 p [psi]
0
70
80
10
20
200
30
400
40
600
80
90 100 110 p [bar]
1000 1200 1400 1600 p [psi]
Q [l/min]
Q [USgpm]
900
900
800
800
200
200
700
700
LMP 38
Delivery rate
Delivery rate
800
70
Speed 3500 min.-1, 60 Hz, 20 mm²/s
Q [l/min]
Q [USgpm]
Speed 3500 min.-1, 60 Hz, 1 mm²/s
600
LMP 37
150
500
LMP 29
400
LMP 28
100
LMP 38
600
LMP 37
150
500
LMP 29
400
LMP 28
100
LMP 27
LMP 27
300
300
200
50
100
0
60
Delivery pressure
Delivery pressure
50
50
200
100
0
0
0
0
10
200
20
30
400
40
600
50
60
800
70
80
0
90 100 110 p [bar]
0
1000 1200 1400 1600 p [psi]
0
Delivery pressure
10
200
20
30
400
40
600
50
60
800
70
80
90 100 110 p [bar]
1000 1200 1400 1600 p [psi]
Delivery pressure
16
LMP screw pumps
16064EN
LMP 27, 28, 29, 37, 38 – dimensions
ŒM
L
U
K
ŒQ
S
pressure port SAE 2
-X
T
Œ
'
suction port
Œ
XŒ
17
LMP screw pumps
16064EN
18
LMP 27, 28, 29 – technical data at a viscosity of 1 mm²/s
ImmerRated motor values
sion
Delivery depth Frequency Voltage
Output Current
Frame
InSeries
pressure
f
/Y
PN
/Y lN
t
size
dex
[bar]
[Hz]
U [V]
[kW]
[A]
[mm]
Type of pump
10
20
30
40
50
LMP
27
381
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
28
381
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
29
381
60
70
80
90
100
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
 400
 460
400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
O
Q
R
T
T
U
V
V
W
Y
P
Q
S
T
U
V
W
W
Y
Y
P
R
T
U
V
W
Y
Y
Y
Z
Dimensions [mm]
Speed
nN
[min-1]
7,5
8,6
15
17,3
18,5
21,3
30
33,5
30
33,5
37
41,5
45
51
45
51
55
62
75
84
13,1
13,0
 27
27
 32
32
 53
 52
53
52
 65
 63
 78
 77
 78
 77
 95
 92
128
125
2950
3550
2960
3555
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2960
3560
2960
3560
2975
3575
2975
3575
11
12,6
15
17,3
22
24,5
30
33,5
37
41,5
45
51
55
62
55
62
75
84
75
84
19,6
19,5
27
 27
38,5
37,5
53
 52
65
63
 78
77
 95
 92
95
92
128
125
128
125
2955
3555
2960
3555
2950
3550
2955
3555
2955
3555
2960
3560
2975
3575
2975
3575
2975
3575
2975
3575
11
12,6
18,5
21,3
30
33,5
37
41,5
45
51
55
62
75
84
75
84
75
84
90
101
19,6
19,5
 32
32
53
52
65
63
78
77
95
92
128
125
128
125
128
125
152
149
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2955
3555
2960
3560
2975
3575
2975
3575
2975
3575
2975
3575
2975
3575
øm* k*
l*
øq
s
Sonic Pressure
Weight pressure
port
dBA
acc. to
u* [kg]*
50/60 Hz ISO 228
262 202 822 300 377 116
129
68/72
314 237 915 350 421 155
157
70/77
314 237 975 350 421 155
167
70/77
396 315 1028 400 417 164
299
73/78
396 315 1028 400 417 164
299
73/78
396 315 1053 400 417 164
324
74/79
449 338 1119 450 409 164
391
73/75
449 338 1119 450 409 164
391
73/75
497 410 1197 550 450 192
466
73/76
551 433 1270 550 450 210
591
74/78
314 237 915 350 421 155
148
70/77
314 237 915 350 421 155
157
70/77
356 286 1009 350 421 155
233
73/78
396 315 1028 400 417 164
299
73/78
396 315 1053 400 417 164
324
74/79
449 338 1119 450 409 164
391
73/75
497 410 1197 550 450 192
466
73/76
497 410 1197 550 450 192
466
73/76
551 433 1270 550 450 210
591
74/78
551 433 1270 550 450 210
591
74/78
314 237 915 350 421 155
148
70/77
314 237 975 350 421 155
167
70/77
396 315 1028 400 417 164
299
73/78
396 315 1053 400 417 164
324
74/79
449 338 1119 450 409 164
391
73/75
497 410 1197 550 450 192
466
73/76
551 433 1197 550 450 210
591
74/78
551 433 1270 550 450 210
591
74/78
551 433 1270 550 450 210
591
74/78
551 433 1381 550 450 210
671
74/78
SAE 2''
SAE 2''
SAE 2''
* Depending on motor make
LMP screw pumps
16064EN
19
LMP 37, 38 – technical data at a viscosity of 1 mm²/s
ImmerRated motor values
sion
Delivery depth Frequency Voltage
Output Current
Frame
In/Y lN
Series
pressure
f
/Y
PN
t
size
dex
[kW]
[A]
[bar]
[Hz]
U [V]
[mm]
Type of pump
10
20
30
40
50
LMP
37
435
60
70
80
90
100
10
20
30
40
50
LMP
38
435
60
70
80
90
100
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
50
60
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
 400
 460
P
S
T
V
W
Y
Y
Z
Z
Q
T
U
W
Y
Y
Z
-
Dimensions [mm]
Speed
nN
[min-1]
11
12,6
22
24,5
30
33,5
45
51
55
62
75
84
75
84
90
101
90
101
110
123
19,6
19,5
38,5
37,5
53
52
78
77
95
92
128
125
128
125
152
149
152
149
183
179
2955
3555
2950
3550
2955
3555
2960
3560
2975
3575
2975
3575
2975
3575
2975
3575
2975
3575
2980
3580
15
17,3
30
33,5
37
41,5
55
62
75
84
75
84
90
101
110
123
110
123
132
148
27
27
53
52
65
63
95
92
128
125
128
125
152
149
 183
179
183
179
220
215
2960
3555
2955
3555
2955
3555
2975
3575
2975
3575
2975
3575
2975
3575
2980
3580
2980
3580
2980
3580
øm* k*
l*
øq
s
Sonic Pressure
Weight pressure
port
dBA
acc. to
u* [kg]*
50/60 Hz ISO 228
314 237 915 350 421 155
158
70/77
356 286 1009 350 421 155
243
73/78
396 315 1028 400 417 164
309
73/78
449 338 1119 450 409 164
401
73/75
497 410 1197 550 450 192
476
73/76
551 433 1197 550 450 210
601
74/78
551 433 1270 550 450 210
601
74/78
551 433 1381 550 450 210
681
74/78
551 433 1381 550 450 210
681
74/78
616 515 1392 660 480 238
853
75/79
314 237 915 350 421 155
167
70/77
396 315 1028 400 417 164
309
73/78
396 315 1053 400 417 164
334
74/79
497 410 1197 550 450 192
476
73/76
551 433 1270 550 450 210
601
74/78
551 433 1270 550 450 210
601
74/78
551 433 1381 550 450 210
681
74/78
616 515 1392 660 480 238
853
75/79
616 515 1392 660 480 238
853
75/79
616 515 1557 660 480 238
983
75/79
SAE 2''
SAE 2''
* Depending on motor make
LMP screw pumps
16064EN
20
Frequency converter
Sustainability
• Up to 70% energy savings can be achieved in
practice
• Speed adjustment ensures effective delivery rate
and usage
• Lower heat input in the overall system
and thus reduced effort required for cooling capacity
Q [l/min]
Q [USgpm]
LMP 11 with frequency converter
30
Delivery rate
7.5
25
Tool A
20
5
3600 m
in -1
Tool B
15
2.5
5
0
3000 m
in -1
Tool C
10
1400 m
in -1
0
0
10
0
20
200
30
400
40
600
50
60
800
70
1000
80
1200
90
100
1400
110
p [psi]
Delivery pressure
Performance
Application
Medium
= emulsion with at least 4–5% oil
Viscosity
= 1 mm²/s.
Delivery pressures up to pmax. = 10 to 100 bar
Delivery rates up to Qmax.
= 5 to 37 l/min
Power requirement
= 0.4 to 7.5 kW
Within the section highlighted in yellow, any operating points are
possible with reference to pressure and output
(displacement) with a frequency-controlled motor.
LMP screw pumps
16064EN
21
Frequency converter – dimensions
w
L
u
v
k
b
s
Øq
1
Øm
k
L*
1,1 kW
159
216
1,5 kW
178
2,2 kW
1
2
1
L*
Øq
s*
534
-
200
247
221
544
-
200
178
237
584
-
3 kW
198
231
629
4 kW
222
243
5,5 kW
262
7,5 kW
2
3
v
w
b
u*
Weight [kg]
-
233
35
153
198
36
247
-
233
41
153
204
39
200
247
-
270
33
189
63
44
679
250
258
308
270
56
189
86
51
612
662
250
258
308
270
54
189
84
59
305
677
713
300
282
317
307
71
223
101
72
262
304
727
762
300
282
317
307
51
223
81
78
11 kW
314
397
820
855
350
326
361
414
73
294
127
108
15 kW
314
400
855
855
350
361
361
414
68
294
122
155
18,5 kW
314
400
915
915
350
361
361
414
68
294
122
165
22 kW
356
454
949
949
350
361
361
414
65
294
120
231
* LMP 10,11,20,21,22,12,13
2
* LMP 14,15,16,17
3
* Cable fitting for voltage input
s*
LMP screw pumps
16064EN
Suction protection
Foot flange for installation outside the
reservoir
Features
Features
• Protection of the pump against impurities and suspended
matter
and solid particles
• Compact space-saving design
• Homogeneous distribution of remaining contamination
in suction area
Function
Due to the globlular geometry and the suction openings on the
side, no large quantities of solid particles can be sucked from the
ground. Larger particles are deposited on the ground more
quickly. The two excentric suction openings ensure homogeneous distribution of solid particles in the medium. No sedimentation occurs inside the suction protection.
Material
• Plastic
Advantages
• The service life of the pump is increased
• Simple and cost-effective protective device
• Can be used in all characteristic ranges
• Very suitable for original equipment manufacturers and retrofitters due to the uncomplicated and quick assembly
Intake tube extension
In order to extend the immersion depth, intake tubes
of up to 600 mm can also be delivered in combination with the
suction protection.
22
• Allows for storage in horizontal and vertical positions
• High load carrying capacity due to solid construction, which is
lightweight nonetheless
• Material aluminum
Order number
Motor frame size
Motor rating
HPS2.02
100L; 112M
3; 4 kW
HPS2.03
132S
5.5; 7.5 kW
HPS2.04
160M; 160L; 180M
11; 15; 18.5; 22 kW
HPS2.05
200L
30; 37 kW
HPS2.06
225M
45 kW
LMP screw pumps
16064EN
DVK pressure regulating valve
"
Intake
%INLASS
Bypass with pipe thread
"YPASSæMITæ2OHRGEWINDE
Bypass
with
"YPASSæMIT
SAE
adapter
3!%ç!NSCHLUSS
#
'
!
%
!USLASS
Outlet
$
Features
Dimensions
• Very compact design
Order number
DVK 3/4
DVK 1 1/4
A
76
98
B
59,7
79,5
C
110
170
D
191,5
235
E
45
74,5
SAE 1"
SAE 1 ½"
Outlet
G ¾"
G 1 ¼"
Bypass
G ½"
SAE 1 ½" or G 1 ¼"
• Variable adjustable limiting value
• Adjustable using tool
• Bypass function
• Optionally with manometer monitoring
• Connection using SAE flange on pump side
• Conductor with pipe thread connection
Medium
Cooling lubricants according to DIN 51524 and
oil/water emulsions 1 to 500 mm²/s.
Performance
Delivery pressures up to p
Delivery rates up to Q
max.
Temperature T (medium)
max.
= 10 to 120 bar
= 250 l/min
= 30 to 80 °C
Advantages
• Direct screw union with the LMP pump
• Very suitable for original equipment manufacturers and retrofitters due to the uncomplicated and quick assembly
Inlet
23
LMP screw pumps
16064EN
24
Pneumatically controlled
DVP pressure regulating valve
$
Outlet
!USLASS
#
(
"
’!
%
Intake
%INLASS
Features
• ON/OFF function
• Max. fluid pressure can be regulated using pneumatic pressure
(proportional regulation)
• Pipe thread connection
Medium
Cooling lubricants and oil/water emulsions.
Performance
Order number
DVP 1
DVP 1 1/4
Delivery rate Qmax.
120 l/min
250 l/min
Pressure range p
5 to 100 bar
5 to 80 bar
20:1
5 bar standard
pressure = 100 bar
medium pressure
10:1
8 bar standard
pressure = 80 bar
medium pressure
Standard ratio
Electrical
pneumatic valve
24 AC (48 DC)
Input power 2 W
Standard output G1/8
Medium temperature
0° C 60 °C
Ambient temperature
0 °C to 60 °C
Weight
4.5 kg
5.0 kg
øA
B
C
D
E
H
Inlet
Bypass
DVP 1
120
95
175
60
40
270
1"
1"
DVP 1 1/4
12
95
180
63
40
275
1 ¼"
1 ¼"
LMP screw pumps
16064EN
25
Pneumatically controlled
DVS pressure regulating valve
!
Intake
%INLASS
(optionally)
-ANOMETERæOPTIONAL
"
!USLASS
Outlet
"YPASS
#
Features
• ON/OFF function
• Max. Fluid pressure can be regulated
using pneumatic pressure
• Bypass function
• Pipe thread connection
Medium
Cooling lubricants and oil/water emulsion, oils with 3–20 mm²/s,
emulsion with 5% oil
Performance
Order number
DVS 3/4
DVS 1 1/4
DVS 2
170 l/min
350 l/min
1000 l/min
120 l/min
250 l/min
700 l/min
Pressure range p *
15 to 100 bar
15 to 100 bar
5 to 40 bar
Standard ratio
15:1
15:1
7:1
6.6 bar
6.6 bar
5 bar
Standard
Standard
Standard
pressure
pressure
pressure
= 35 bar
= 100 bar
= 100 bar
Medium pres- Medium pres- Medium pressure
sure
sure
Delivery rate Qmax.
Emulsion
Delivery rate Qmax.
Oil
Electrical
pneumatic valve
24 AC (48 DC) input power 2 W
Standard output G1/8"
Medium temperature T
0 °C to 60 °C
Ambient
temperature T
0 °C to 50 °C
Weight
4 kg
* P input and output 1–1.5 bar
9 kg
20 kg
A
B
Inlet
Outlet
Bypass
C
DVS 3/4
80
210
¾"
¾"
¾"
48
DVS 1 1/4
100
310
1 ¼"
1 ¼"
1 ¼"
75
DVS 2
130
390
2"
2"
2"
100
LMP screw pumps
Notes
16064EN
26
LMP screw pumps
Notes
16064EN
27
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
Product department Spandau Pumps
Motzener Strasse 35/37 · 12277 Berlin · Germany
PF 970444 · 12704 Berlin · Germany
Tel. +49 (0)30 720020 · Fax +49 (0)30 72002261
www.spandaupumpen.com
16064EN
This brochure was presented to you by:
Subject to change without notice. 01/2016
The contents of this publication are the copyright of the publisher and
may not be reproduced (even extracts) unless permission is granted.
Every care has been taken to ensure the accuracy of the information
contained in this publication but no liability can be accepted for any
loss or damage whether direct, indirect or consequential arising out of
use of the information contained herein.

Similar documents

“Structure isn`t everything, but it sure helps” “Light is a

“Structure isn`t everything, but it sure helps” “Light is a solution, 1/2 cry stal screen buffer (6-10 L). So, the concentration of precipitant in the drop is 1/2 the concentration in the well. 3. Cover slip is inverted over the top of the well and sealed ...

More information

hydraulic motors

hydraulic motors * Intermittent operation: the permissible values may occur for max. 10% of every minute. ** Peak load: the permissible values may occur for max. 1% of every minute. *** For speeds lower than given,...

More information

hydraulic motors

hydraulic motors 3. Recommend using a premium quality, anti-wear type mineral based hydraulic oil HLP(DIN51524) or HM ( ISO 6743/4). If using synthetic fluids consult the factory for alternative seal materials. 4. ...

More information

General catalogue

General catalogue RAE... . . . . . . . . . . . . . . . Two circuits with scroll compressors – axial fans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

More information