MALTA`S OLDEST GOOD FRIDAY PROCESSION

Transcription

MALTA`S OLDEST GOOD FRIDAY PROCESSION
-112-
M A L T A ' S O L D E S T GOOD
F R I D A Y PROCESSION
Rabat has
Passion
numerous r e l i c s
of O r Lord.
Vhristianity"(l)
of
S . P a u l v/ho
first
the
Angel
devotion
This
Gabriel
o nthe
Maltese,
left.
that the
church,
attending
mediaval
square
i n Malta
Maltese
elopment
church
stone
o fS a i n t
slabs
devotion
tad-Dejfc,
the
n catacombs
also
popular
and
were f o u n d
a number
to carry
be occupied i n the
devotions.(2)
showing
and
erected
for carpenters.
Fr.Diclacu
before
S.Joseph,
B y 1500 t h e
out
the
demolishing
images
a number
o f the
w a yf o r the
procession,
This
i n 1395 a n d
o n29th
dev­
with
confra­
officially
B u t
according
J u n e 1760,
1295.
" i tfirst
later
developed into
Minor
plot,
cathedral
carved
the
the
o n the
century,
Joseph.
ecc.
of
16th
the
a
t h a t i n 1229
Y/hilst
f a c t o r s paved
and
Evangelist
tradition
day
devotions
existed
Cruci-
early relics
Agatha i n the
been
towards
the
of
c e n t r a l f i g u r e w i t h Mary
s o d a l i t y o fS a i n t
to
limits
apse representing
as the
found,
Friday
presented
relic o f
Roman-Early
ecclesiastical authorities.(3)
sodality already
spreading
were
to have
by the
a document
guild
Good
o ft h e
i s said
recognised
would
A l l these
o fthe
formation
this
the
to remind u s
plotted a surprise attack
Good F r i d a y
Crucifiction.
ternity
i s also
cradle o f
first
to the late,
St.John
I
the
r e l i g i o u s orders
The
of 1-Abatija
and
s e l e c t i n g Good F r i d a y
knowing
to
crypt
right,
There
and
here.
lamps w i t h C h r i s t i a n symbols,
Arabs resident
the
faith,
shows Jesus a s the
Passion.
o§
u s our
goes back
i n the
s a i n t to the
clay
the
c a l l s i t "Malta's
there i s a na f f r e s c o i n the
female
the
brought
themselves
period,
fiction.
of
first
Good F r i d a y
Rabat,
John Bezzina
towards
b e c a u s e t h e r e a r e many l o c a l i t i e s
established
Byzantine
of the devotion
Franciscans
aimed
at
a
arrived
-113i n M a l t a , ( i f ) a n d t h e s o d a l i t y b u i l t i t s c h a n e l next to t h e i r
c h u r c h w h i c h w a s d e d i c a t e d t o Our L a d y o f J e s u s ( - f a ' G i e z u )
T h e f r i a r y w a s b u i l t on l a n d b o u g h t by Mgr.Giacomo de V a l g u a n r e a o n o r d e r s f r o m Pope A l e x a n d e r VT
T*-?
V
Aauuei
vi.
m i s m a y h a v e put t h e
c o n f r a t e r n i t y w i t h i n the sphere of i n f l u e n c e of the F r a n c i s c a n s
w h o , a s c u s t o d i a n s o f t h e H o l y L a n d , c h e r i s h e d t h e p r o n o t i o n Of
d e v o t i o n s t o w a r d s t h e P a s s i o n o f Our L o r d and Our L a d y o f S o r r ows.
An a l t a r d e d i c a t e d t o 1he C r u c i f i x was s o o n s e t u P i n a
p r o m i n e n t p l a c e ( 5 ) i n 1 5 0 0 , i n the F r i a r y .
By 1 5 9 1
t h i s p r o c e s s i o n h a d l o n g b e e n e s t a b l i s h e d , ( 6 ) s u p p o r t e d by a
d o c u m e n t o f 1 5 9 1 c l a i m i n g t h a t t h e p r o c e s s i o n had b e e n e s t a b l i s h e d
f o r a l o n g time.
P e r h a p s o n l y a c r o s s was c a r r i e d i n t h i s
p r o c e s s i o n a t f i r s t . I t s o r g a n i s a t i o n was s t r e n g t h e n e d by t h e
f o r m a t i o n o f t h e Congregazione d e l l a S e t t i m a n a Santa within the
c o n f r a t e r n i t y , ( 7 ) w i t h F e l l e T a t i a n a a s f i r s t p r o c u r a t o r and
A l e s s a n d r o Tanti a s r e c t o r .
The
rlrchconfraternity
of S t .Joseph
Th e c o n f r a t e r n i t y h a d
a
d e d i ©t e d t o t h i s s a i n t .
but
also elite
and
chancellors.(8)
the
confraternity:s
the
Maltese
from
from Udina
Marchesi
A pap
Before
rector
military
took
oath
'on t h efour
government
h a d decreed
luring
t h eu p r i s i n g
carried
against t h e French,
Sum. V i t a l e
o f electing a
on, with
Alexander d e i
s i n c e 30 y e a r s
their
serviee(honeribus e t angarile).
t h efeast
I n 1673 t h e c o n f r a t e r n i t y
t o enjoy
t h e same
whocomuanded
tradition
accented
gospels'
t h e1 8 t h
o f Melina i n c l u d i n g n o t a r i e s
asi t s present rector
government
from
starting
a n d by t h o 1 7 t h c e n t u r y i t
was Notary
i sstill
Bologna
1589, t h e l o c a l
thus
theelite
f r o m 1798 t o 1 8 0 0 ; t h i s
nobleman
day.
a n d Mdina,
a n d t h en o b i l i t y .
c e n t u r y members were
In
I t s m emb e r s we r e n o t o n l y ca r pe n t e r s ,
of R a b a t ,
included monsignors
chanel i n Rabat
t o bury
plea
o fS t . J o s e p h
f o r exemption
I nreturn,
t h edead.
members
I n 1508
asa public
was a f f i l i a t e d
ago.(9)
t o that
holi­
o f Rome
privileges.
r
-119c o m b i n e d t h i s c o n f r a t e r n i t y w i t h t h a t o f S k i n t Mark
in the A u g u s t i n i a n s * Church o f Rabat, o n 1 9 t h March 1575. T h i s
union l a s t e d t i l l 1 6 6 2 . ( 1 0 )
Mons D u z i n a
The s o d a l i t y c a r e d f o r t h e poor when s i c k , a n d i n t o r r e d t h e
dead a n dp e r f o r m e d many o t h e r c h a r i t a b l e d u t i e s , i n c l u d i n g t e a c h
ing a n da s s i s t i n g t h e condemned t odeath.(11)
Penitential
a c t i v i t i e s vere organised during Lent, a s recorded i n a manuscri­
pt i n t h e i r a r c h i v e s d a t e d 1 6 6 8 .
L a t e r on, every F r i d a y , they
organised a short procession with oneo fthe Passion statues a t
the e n do f w h i c h t h e c o n f r e r e s h e l d p e n i t e n t i a l s e s s i o n s , wHch
i n c l u d e d f l a g e l l a t i o n a n d s e l f m o r t i f i c a t i o n , b yt i g h t e n i n g t h e i r
c l o t h i n g a n d s i n g i n g t h e m i s e r e r e p s a l m a n d Other p r a y e r s , a n d
used t h e i r w a i s t cord f o r s e l f d i s c i p l i n e .
Women a n d c h i l d r e n
were not allowed i n t h e o r a t o r y during these ceremonies.(12)
These Lenten .processions were f i v e , w i t h a d i f f e r e n t s t a t u e
b e i n g c a r r i e d o u t i n p r o c e s s i o n e v e r y F r i d a y . T h e f i r s t v/as
t h e A g o n y i n t h e Garden, a n d w a s followed t h e w e e k s a f t e r , b y
the S c o u r g i n g a t t h e P i l l a r , t h e C r o w n i n g w i t h T h o r n s , t h e
Carrying o f the Cross a n dthe Cruci f i c t i o n
group.
Origin o fthe Procession
Thefirst procession involved no
statues,
Christ
in
may have been included.
this
procession
showing
This
one
I t v/as i m p o r t e d
s t a t u e shows
also indirectly
dependence
close
the
adirect
leads
o nt h e
original
moro
canopy i s s t i l l t o b e
t h a n 900 y e a r
i n f l u e n c e fromSpain,
t oSpain
through
Sicily
where
g r a d u a l l y elaborated under
period
metwith
a g o . (13)
while
p a t t e r n o f the Genoese
another
similar
Casazze
Spanish
o fd o m i n a t i o n . F i n a l l y , Malta's
See o fPalermo
parallels
a canopy r e p r e s e n t i n g ' t h e tomb,
Sicily,
i n t r o d u c e d o nt h e
during their
statue introduced
o f C h r i s t i n Repose, (=il-Honument)
from
the 16thcentury were
influence
for
f
a nailed figure of
Thefirst
beneath
n olonger i n use,
processions
in
that
Christ reclining
Although
seen.
v/as
but
u pt o1!o79 ^ay
i n various localities
well
i n
account
Sicily1(19)
-115Palermo
I
i s a c a s e i n p o i n t . L n 15QO
thr> & r t Q V « i
c~
^ n
•
*
•
tne Koayal Spanish Confr­
a t e r n i t y o f O u r L a d y o f S o l e d a d w h i c h v/as s e t u p a t P a l e r m o ,
'
i m p o r t e d f r o m S p a i n a s t a t u e o f Our L a d y o f S o r r o w s . ( 1 5 )
This
s t a t u e v/as c a r r i e d i n t h e G o o d F r i d a y P r o c e s s i o n o f t h a t y e a r .
M a r i u s , an eye w i t n e s s , claimed t h a t f o r the f i r s t t i m e , the
c o n f r a t e r n i t y c a r r i e d the image of the corpse of C h r i s t i n a
c r y s t a l u r n , w i t h i n w h i c h t h e r e was a l s o t h e i m a g e o f t h e
Madonna o f Soledad.(16)
Hence t h e r e i s a c l o s e p a r a l l e l b e t ­
ween these two processions.
T h e n e x t s t a t u e t o be i m p ­
o r t e d f r o m S i c i l y was t h a t o f t h e S c o u r g i n g a t t h e P i l l a r
(=I1-Marbut).
I n Palermo, the c o n f r e r e s of Soledad flogged
t h e m s e l v e s p u b l i c l y i n t h e Good F r i d a y P r o c e s s i o n .
T h i s was
i n t r o d u c e d i n Rabat i n 1668, when members of the l o c a l c o n f r a t e r ­
n i t y flogged themselves after the Lent processions of Fridays.
What makes t h e Rabat P r o c e s s i o n unique i n the c u l t o f the Passion
i n t h e M e d i t e r r a n e a n , i s t h e W e e k l y L e n t e n P r o c e s s i o n , as t h i s
p r e - d a t e s t h a t o f P a l e r m o , as proved by an e d i t o f t h e M a l t e s e
Synod o f 1591, d e s c r i b i n g t h e s e p r o c e s s i o n s as an o l d custom.(15)
B e f o r e t h e O r d e r o f i t . J o h n r u l e d M a l t a , i t was p a r t o f t h e
Spanish Empire.
'Maltese ambassadors, m a i n l y from Udina, went t o
Spain to claim privileges from Spanish Kings.
These missions
t o o k p l a c e i n e a r l y s p r i n g , and t h e M a l t e s e nobles of Spanish
d e s c e n t m u s t h a v e see n Good F r i d ay P r o c e s s i o n s t h er e.(16)
Moreover, M a l t a ' s l i n k s w i t h .Sicily were even s t r o n g e r .
The
S i c i l i a n v i c e r o y p l a y e d a n i m p o r t a n t p a r t i n the- r u n n i n g o f t h e
l o c a l government.
Tor many c h a n g e s and i n n o v a t i o n s , M a l t a had
t o s e e k p e r m i s s i o n s f r o m t h e v i c e r o y s , a s i n 196?,
when they
requested that craftsmen should not aspire f o r high posts i n the
Council(=Consiglio Popolare).
B e t w e e n 1570
a n d 1995
A
number of r e l i g i o u s o r d e r s w i t h convents i n Malta, were l i n k e d
with those of .Sicily.
M a l t a a l s o depended on S i c i l y f o r p r o v i s ­
i o n s o f f o o d , and depended on i t a l s o f o r economic, a d m i n i s t r a t i v
and r e l i g i o u s
purposes
-116lM-J2£FJÈ*d_ p,f_Gqod JVi_day. p r o c e s s i o n s
R a b a t was f o l l o w
by e i g h t e e n
other
parishes.
S i x p r o c e s s i o n s were e s t a b l i s h e d i n t h e e i t e e n t h
century.(1?)
B y 1 7 6 9 , t h e Qormi p r o c e s s i o n was w e l l e s t a b l i s h e d .
It
was most p r o b a b l y
century.
initiated
i n the second
I t then s p r e a d to V i t t o r i o s a ( c
and
Cospicua
The
next
(cl?62).
half
of t h e 1 7 t h
I919), Zebbug
I t v/as i n t r o d u c e d i n V a l l e t t a
(c.1792)
in
1695.(18)
c e n t u r y saw a n i n c r e a s e i n t h e s e p r o c e s s i o n s ; Ghaxaq
( c l 8 2 0 ) , V i c t o r i a P a r i s h o f B t . G e o r g e , G o z o ( 1 8 3 0 ) , ÎIaxxar(cl833),
Z e j t u n ( c l 0 3 9 ) , Mosta and G h a r g h u r ( c l 8 6 6 ) . ( 1 9 )
I n t h i s century
a p p e a r e d t h o s e o f N a d u r ( 1 9 1 3 ) , X a g h r a ( 1 9 1 9 ) , Zobbug(Gozo) ( 1 9 1 8 I92O), X e w k i j a ( l 9 2 2 ) a n d P a o l a ( 1 9 9 9 ) .
A n o t h e r p r o c e s s i o n was
o r g a n i s e d a t the Citadel,Gozo, I 9 6 8 . ( 1 9 )
The
Rabat Procession
T h eR a b a t p r o c e s s i o n used t o l e a v e the
church
end
round
about
midnight.
o fi n s e c u r i t y . ( 2 0 )
after
After
sundet
a s t h e r e w a sa genera!
t h e French
that
things returned t o normal
a s Hons.Conte
five
years
ordered
return
after
Giovanni
Balaguer
adjustments
these
proper,
Cospicua
decreed
because
they
and Mons.Pietro
should
on Friday.
around
i t seemed
Carmelo
Sciculuna
a l l processions
'Pace, a l s o
made
Friday
Scicluna
b a n d s i np r o c e s s i o n s ,
thorn, smoking,
Mons.
Vittoriosa and
I n1879, Mons.Carmelo
o fb r a s s
Since
days o ft h e week,
a l l b o h e l d o n Good
must
Fra.M.
o ft h e processions,(22)
t ot ha t d a yo n l y t h e Rabat,
participation
crowded
since
and generally disrupted
(23)
Rabat
procession
of
that
that
rule,
t h e Ave Maria.(21)
came o u to n d i f f e r e n t
were held
occasion.
The
after
t ot h e e n t e r i n g t i m e
discontinued
people
a n hour
Ca a r a s a ,
processions
Scicluna
the
h i s election,
t o t h e church
a t3,00pm, a n d
I n1798, Hons.Vine.Labini p r o h i b i t e d
t h e h o l d i n g o f t h ep r o c e s s i o n
feeling
i n t h e evening
used
St.Augustine
procession
t os t o p
has several characteristics.
i nfront
o ft w ochurches,
a n do f S t . F r a n c i s . ( 2 A )
I tused
The
namely
that
t o be preceded
-117b y a f l u t e p l a y e r a n d a d r u m m e r , d e r i v i r*™ *w
4 4. ^
,
minier, a e r i v e d f r o n t h e c u a t o n
assoc­
i a t e d w i t h o f f i c i a l e n a c t n e n t s o r Bandi.(25>
Today we f i n d
buglers i n front o ft h e Caryying o fthe CrossURedentur).
These
are found a l s o a tQorni, Naxxar, V i t t o r i o s a and Cospicua.
I n
many processions these a r e s u b s t i t u t e d b y b o yscouts buglers, a s
a t Mosta, Ghaxaq a n d Rabat, b u t i n t h e l a t t e r preceding t h e '
procession.
Rabat a n dQormi have introduced t h e "Tronku" which
i s a n enormous cross held u p r i g h t by t h e carrier.
At M0sta,
N a x x a r a n d R a b a t we f i n d d e v o t e e s d r a g g i n g chains a t t a c h e d t o
theirr heels.
Some c a r r y c r o s s e s o n t h e i r s h o u l d e r s , a c u s t o m
which may have o r i g i n a t e d from one o f t h e four V i t t o r i o s a
processions, which included t h e Order o f St.John's g a l l e y
grews together with baptised slaves andprisoners wearing
chains.(2S)
I no l d e n d a y s n s u c h p r o c e s s i o n s used t o e n t e r t h e
c i t y o fMdina.(27)
Thecross o f t h e Crucifiction group(=IlVara 1-Kbira) used t ohave a mechanical device t oeneable t h e
atatue t oenter through t h e gates o fMdina.
Moreover, i t used
to be preceded b y a group o fa l t a r boys from Udina Cathedral,
who u s e d t o c a r r y b r a n c h e s o f c y p r e s s o n t h e i r s h o u l d e r s , v / h i l e
singing t h e Miserere with t h e Mdina dignitaries.
The S t a t u e s
One o f t h e m o r e i m p o r t a n t e l e m e n t s o f a n y Good
Friday
Rabat h a sten.
procession
S i x o fthe previous
collection
hasthe traditional
scenes.
Thefirst
mache1
cing
a previous
v/as
Ursula
by
Ghech
Together
work
b u tA n t h o n y
Tonna,
s e t v/ere r e p l a c e d . T h e
s e t o feight with
t w o new passion
papier
( = i n - N a j c i ) o fMosta 1825, repla­
with
that
o f TheCrowning
o f t h e a r t i s t . (28)
Bezzina
dates
Casha a n d D.Micallef
With
A silver
C h r i s t ' s head, a n dpaid
Delicata Castelletti.
Tonna carved
Joseph
Mifsud
t oi t i n 1882, round
1824-1826(29)
Galvu
one.
i t i s t h e best
added
That o f
i s t h e Agony i n t h e Garden(-l-Ort) ,
made b y A n t o n i o
Thorns,
i s the statues.
this
halo
f o r by
statue
a s 1825.(30)
t h e PrsdellaCcarrying platform)and paid f o r
both
from
Rabat.
The second
statue
-118-
r e p r e s e n t s t h e 3 e t r a y a l ( = T a G u d a ) , made by A l f r e d C a m i l l e r i
C a u c h i , a G o z i t a n , 1982, w i t h C h r i s t a n d Gudas who h o l d a b a g
of coins i n a concealed hand.
The T h i r d Statue represents t h e
Scourging a t t h e .Pillar(=I1-Marbut; =Il-Kolonna; =Tal-Kanolla i n
C o t t o n e r a a r e a ) . I ti s one o f t h e t w o r e m a i n i n g o r i g i n a l s t a t u e s ,
and i s c a r v e d o u t o f siblid wood f r o m a t r e e t r u n k , heavy, and
m a d e i n S i c i l y o v e r 900 y e a r s a g o , p a i d f o r f r o m c o l l e c t i o n s
made by a l a y b r o t h e r o f t h e Franciscans Honor. B e l i e v e d t o be
one o f t h e o l d e s t i n t h e i s l a n d s .
The f o u r t h s t a t u e represents
Jesus crowned w i t h thorns(d-Accjomu;=Il-.p0rpra;=l-Ecce
Homo)
m a d e b y A n t o n i o M i f s u d ( 1 7 6 0 - 1 8 3 0 ) ( = I n - N a j c i ) b e t w e e n 1829 a n d
1 8 2 6 . ( 3 2 ) M i c a l l e f d a t e s i t 1850.(33)
A s i l v e r f i l i g r e e crown
w a s m a d e f o r i t i n 1850, p a i d f o r b y J o s e p h Z a m i T i i t .
The
f i f t h s t a t u e i s t h a t o f C h r i s t F a l l i n g Under t h e Weight o f t h e
CrossCl-Imghobbi;
=Ir-Redentur).
I n A p r i l 1032, B i s h o p C a r u a n a
g r a n t e d 90 d a y s i n d u l g e n c e d a i l y t o w h o e v e r r e c i t e d t h e C r e e d
before it.
I t s p l a t f o r m w a s m a d e i n 1978, d e s i g n e d b y K a r m e n u
Azzopardi, executed by Pawlu Muscat, and paid f o r by
Mrs.Sapienz^
V e l i a a n d M i s s Ganna Tonna who made c o l l e c t i o n s f o ri t , a l l
b e i n g m e m b e r s o f t h e C o n f r a t e r n i t y o f S t , J o s e p h . (34)
The
s i x t h stauè i s t h a t o f t h e V e r o n i c a r e p l a c i n g a n o l d e r o n e , f i n a ­
ne e e d b y B a r o n De P i r o G o u r g i o n , m a d e i n p a p i e r m a c h e 1 b y C a r l o
Darmanin(1825-1909).
The p r e v i o u s one was destroyed a century
ago.
V e r o n i c a i s a n unknown woman, ( v e r a I c o n = The True Image)
c a r r y i n g a v e i l w i t h t h e i m p r i n t o f C h r i s t ' s f a c e . T h i s v/as
made i n 1 8 8 0 .
The seventh s t a t u e represents t h e t e n t h station
o f t h e c r o s s , made a t t h e e x p r e s s wifeh o f S r c h i b i s h o p M i c h a e l
Gonzi i n 1 9 6 2 . Made a t B a r i , I t a l y , p a i d f o r by Guzeppi Zahra o f
Rabat, shows C h r i s t derobedon Calvary by court attendants, w i t h
L o n g i n u s o n g u a r d . (35)
T h e p l a t f o r m v/as d e s i g n e d b y J o s e p h
Galea a n d made b y S a l v u T o n n a , b o t h o f Rabat.
I ti s t h e o n l y
one o f i t s k i n d i n t h e i s l a n d s .
-119-
1
The e i ġ h t h s t a t u e shows t h e C r u c i f i c t i o n ( = I I - V a r a 1-Kbira)
'
with four figures.
S t . J o h n a n d M a r y wére m a d e b y C a r l o D a r m a n i n , and some a l s o a t t r i b u t e Mary Magdala t o h i m . I t i s n o t
k n o w n who made t h e f i g u r e o f C h r i s t .
O n t h e latterà h e a d t h e r e
i s a n a u r e o l e d o n a t e d b y t h e s o d a l i t y i n 1791, a n d t h a t o f t h e
M a d o n n a w a s d o n a t e d b y B a r o n e s s D ' A m i c o I n g u a n e z i n 1883.
The
upper arm o f t h e c r o s s had h i n g e s t o enable i t t o pass t h r o u g h
Mdina Gate.
The n i n t h s t a t u e shows Jesus l a i d t o r e s t ( = m o n u ment) w i t h i n a n u r n c o v e r e d v/ith a canopy t a s s e l e d w i t h g o l d ,
w i t h c u r t a i n s embroidered i n gold.(36)
T h i s canopy w a l
r e s t o r e d s e v e r a l t i m e s . T h e p r e s e n t o n e v/as m a d e i n 1953 b y
J o s e n h Muscat, c a r v e d b y Carmelo Tonna, and g i l t b y Guzeppi
F a r r u g i a o f Mdina, a l lmembers o f t h e s o d a l i t y .
I t i s lit by
99 l a m p s .
C h r i s t ' s a u r e o l e was d o n a t e d b y t h e b a r o n e s s m e n t i o n e d
above i n 1863.
The p r e v i o u s u r n i s p r e s e r v e d i n t h e o r a t o r y ,
a n d w a s b r o u g h t f r o m S i c i l y o v e r 900 y e a r s a g o , a s w a s a l s o
the figure of Christ.
When t h e p r o c e s s i o n , i n t h e p a s t ,
stopped i n f r o n t o f t h e A u g u s t i n i a n and F r a n c i s c a n churches,
the f r i a r s t h e r e i n sang t h e a n t i p h o n ' C h r i s t u s ' when the u r n
v/as b r o u g h t i n o n i t s o w n f o r t h e p u r p o s e .
The t e n t h and
l a s t s t a t u e i s t h a t o f Our Lady o fS o r r o w s ( = I d - D u l u r i ) ,
s h o w i n g Our Lady s e a t e d b e n e a t h t h e c r o s s , a l a d d e r n e a r b y , and
a n a n g e l h o l d i n g a c r o w n o f t h o r n s and n a i l s , ( 3 ? ) a l lmade b y
Carlo Darmanin.(30)
V i n c e n z o Borg donated t h e dagger,
and F e l i c e P o r t e l l i t h e diadem o ft h e Madonna.
The c a r r i e r s
o f t h i s s t a t u e a r e e i t h e r m e m b e r s o ft h e c o n f r a t e r n i t y , o r
f u i f i l l i n g a vow, a t t h e e x p e n s e o f a c o n s i d e r a b l e d o n a t i o n . (39)
They b i n d t h e m s e l v e s l e g a l l y , t o m a i n t a i n t h e s t a t u e i n good
order, a shappens also a t Naxxar.
Besides
therefore
in
t h e two
consists
the garden,
thorns,
The
new additional
statues,
o ft h e t r a d i t i o n a l
eight,
the Scourging at the Pillar,
Veronica, Jesus
the Rabat
set,
those of the
the Crowning
Carrying the Cross,
the
Agony
with •
Crucifiction,
*
-120-
I
Christ Laid
t or e s t ,
a n d O u r Lady o f Sorrows. ( 9 0 )
Bezzina,
who made a d e t a i l e d s t u d y o f t h e s t a t u e s s a y s : "...up t o t h e
l a s t war, t h e sets comprised e i g h t s t a t u a r y groups, except f
Q o r m i ,*hichfcd a n a d d e d g r o u p r e p r e s e n t i n g t h e b e t r a y a l o f C h r i s t
by Judas."(91)
Therefore Rabat followed the customary Maltese
pattern.
""Since t h e w a r , t h e r e h a sbeen a move, f i s t t o i m i t a t e
t h e e x a m p l e o f Q o r m i . . "(42)
Z e j t u n v/as t h e f i r s t t o h a v e a
b e t r a y a l s t a t u e ( 1 9 6 l ) . T h e n came t h o s e o f M o s t a (1963), X a g h r a
(1964), Z e b b u g ( 1 9 7 0 ) , N a x x a r (1975), C o s p i c u a ( l 9 7 2 ) , p l o l a ( l 9 7 1 ) .
That o fRabat h a donly t w ofigures, s i m i l a r t o that o f Qormi.
M o s t a h a sa t h i r d f i g u r e o f a Jew, a n d Naxxar o f S t , P o t e r . T h e
idea here was t oelaborate certain episodes already represented,
(42) a s i n t h e Z e j t u n C r b w n i n g w i t h t h o r n s ( l 9 6 2 ) .
Rabat adopted
the l a t e s t d e v e l o p m e n t o f i n t r o d u c i n g new p a s s i o n scenes n e v e r
before represented, a s t h e unique tenth s t a t i o n , the work o f
Salvatore Bruno o f I t a l y .
ri i "
Biblical
Costumes
Most
Good F r i d a y
gropps
Before
and
the inclusion
children
introduced
first
on t h e i d e a
the
Rabat
the
p a s s i o n emblems.
a tRabat
also
ten
Music
After
De P i r o
Many b i b l i c a l
ones
renewed
introduced
confraternity
costumes
o fthe last
died
were
out a t
o f the
i n t r o d u c e d i n costume,
andreplaced by others
a replica
century
T h e c u s t o m v/as r e v i v e d a t
A z z o p a r d i became p r o c u r a t o r
figures
were
Gourgion, then rector o f
h i s death, the custom
i n 1970, w h e n G u z e p p i
older
3iblical
i n she second h a l f
o fBaron Giuseppe
costume.
mambers o f t h e l a y
but was taken up a tQormi.
procession.
He
o f people i n b i b l i c a l
o fstatues,
confraternity.
^Rabat,
and
carried
P r o c e s s i o n s now f e a t u r e
from
cloth.(93)
rich
o f t h e A r k i n which t h e Jews
carried
commandmentsf
andBanners
T h e Band
this
since
between
ren's
choir,
procession,
1 8 7 0 a n d 1880.
and other
o fL-Isle
locally
I t plays
produced
Adam p a r t i c i p a t e d i n
and started
t odo s o
ħyms t o a c c o m p a n y a
compositions.
child­
One i s
r
-121Populae meus b y Lorenzo G a t t , d i r e c t o r o f t h e b a n d
Another E r i Mancipio b y Carmelo C a m i l l e r i , director 1888-18%
Musical marches i n c l u d e Vers l eCalvaire(Giusepoe Stivala)
A l l a Memoria d e l Maestro Giuseppe S t i v a l a ( G e n e r o s o Muscat)'
Fuq i l - Q a n a t t a ' K r i s t u ( J o e G a l e a ) , a n d S t a b a t M a t e r ( W i l l i e
Attard), a l lwritten by the directors.
Formerly, music o f
f o r e i g n o r i g i n w e r e f e a t u r e d , a s M a r c i a F u n e b r e Opus 3 5 ( C h o p i n )
Cordoglio(Cristaine).
Another f e a t u r e i n the sound o f t h e f i u t o
and drum o f t h e p a s t , b u tt h e s e were l a t e r r e p l a c e d b y N o t a b i l e
scouts, a n d the F i r s t Rabat Scout Group.(44)
There i s also the
c u s t o m o f b u g l e r s proceeding C h r i s t b e a r i n g t h e c r o s s .
A t
Rabat,
bandsmen wear a s Roman s o l d i e r s ,
a s i s done a t Cos­
p i c u a . (45)
A f o r m e r c u s t o m v/as t h a t o f a l t a r b o y s f r o m
Mdina C a t h e d r a l who sang t h e M i s e r e r e i n f r o n t o f the Christ i n
repose;
nowadays t h i s i s done b y g i r l s .
Richly
embroidered banners
Two
special
and
S.P.O.R. ( = S e n a t u s P o p u l u s
People
banners
o f Rome)
the last
bear
a medieval origin
Christi.The
Rabat
influenced
and
Gozo.
Chrisfei,
and The
There are c h i l d r e n who carry
These
banners
from mystical
announcing
has
QueRomanus=The Cenate
(46)
words.
banner
the wording: Passio Domini Jesu
There a r e ' a l s o the seven banners representing
passion symbols.
first
accompany the procession.
and symbols
plays,(47)
may,-
indicate
a sappears
a p a s s i o n p l a y ''Passio Domini
Good F r i d a y
Jesu
Procession i s a pioneer and
other processions a l lover the islands
Réf./Further r e a d i n g
t obe t h e
( 1 )John
Ranat's
Bezzina:Good
Pageant
o f Malta
Friday Processions.
i st h e O l d e s t . T i m e s o f
Malta,if-Jf-1971 j (2) o p c i t . p / + ; ( 3 ) E . R . L e o p a r d i
Malta's Heritage
1969, p85; ( i f ) G e o r g e A q u i l i n a : M a l t e s e M i n o r F r a n c i s c a n s a n d M a r i a n
Devotions i n tie 1 7 t h a n d 1 8 t h c e n t u r i e s , i n Marian Devotionsi n
The I s l a n d s o f G a i n t P a u l , ( 1 9 8 3 ) , P . 3 3 3 ; ( 5 ) A q u i l i n a , o p c i t . p 3 3 6 ;
-122-
( 6 ) I l - P u r c i s s j o n i t a l - P a s s j o n i U« S i d n a G e s u K r i R t u
t i r . ^ r * t
Duminku - c a l l e , l 9 3 0 , p 5 : ( 7 ) M i c a l l e f o p . c i t . p 5 ; (8)Bezzina
o p . c i t . P 1 2 ; ( l O ) L e h e n is-3evma 16-3-1935; ( l l ) L e h e n is-Sevma
18-3-1941; ( 1 2 ) H i c a l l e f p . 5 ; ( 1 3 ) J o h n B e z z i n a Good F r i d a y P r o c
ession a t Rabat P 7 ; < U ) J . Cassar P u l l i c i n o :Studies i n Maltese
F o l k l o r e , 1 9 7 6 , P 2 9 - 3 0 ; ( 1 5 ) B o z z i n a : Good F r i d a y P r o c e s s i o n a t Rabat
M a l t a 1 9 7 0 , p 7 - 6 ; (16) D o z z i n a Sunday T i m e s o f M a l t a ^-/+-1971;
(17)Cassar P u l l i c i n o , o p . c i t . p 3 3 ; ( 1 8 ) J o s o P h P.Grima g i v e s t h e s e
d a t e s : V i t t o r i o s a and Cospicua(cl700), S e n g l e a ( c l 7 l 9 ) ,
Zebbug
M a l t a ( c l 7 4 2 ) and Luqa 1795 : Democrat 11-4-1981; ( l 9 ) C a R s a r P u l l i c ­
i n o g i v e s t h o s e d a t e s : G h a x a q 1 8 2 0 , Luqa 1 3 3 0 , Rabat Gozo 1 8 3 0 ,
Naxxar 1833, Zejtun 1839-40, Mosta and Gharghur
1866.op.cit.p33C h a r l e s G a l e a S c a n n u r a g i v e s t h e s e d a t e s :Ghaxaq c l 8 2 0 , Rabat Gozo
c l 8 3 0 , N a x x a r 6 1 8 3 3 , Z e j t u n 1 8 3 9 - 4 0 , G h a r g h u r 1 8 8 6 , H o l y V/eek
T r a d i t i o n s i n M a l t a , i n I l - G i m g h a Mqaddsa F'Pacetfille 1978,p.25;
(20)M.Galea, The L i f e and Times o f Vincenzo Labini Qishop o f
M a l t a p 3 - 6 ; ( 2 1 ) M i c a l l e f , o p . c i t p6 ;(22) J . G r i m a , o p . c i t . p6 ; (23)
C. G a l e a S c a n n u r a , o p . c i t ; ( 2 4 ) G a l c a
Scannura,op.cit.;(25)Bezzina
Good F r i d a y P r o c e s s i o n a t Rabat p.6,9,16;(26)During
the 18th
century, three processions were held a t Vittoriosa.Wednesday
H o l y Week(=Erbgha t a t - T n i e b r i ) from t h e c h u r c h o f Mount Carmel.
I t i n c l u d e d t h e O r d e r ' s G a l l e y Crews a n d p r i s o n e r s w i t h chains.
The second l e f t t h e A n n u n c i a t i o n c h u r c h o nMaundy Thursday
( = H a m i s ±± X i r k a ) ; t h e t h i r d f r o m t h e p a r i s h c h u r c h o n G o o d
Friday, i n which t h e city jurats took part.
Another procession
i n Greek r i t e was o r g a n i s e d b y t h e Papas.
(27) A n t h o n y C a s h a
I l - P u r c i s s j o n i tal-Giragha 1-Kbira fir-Rabat,In-Tafehna,8-4-,982;
(28)
G a l e a S c a n n u r a , o p . c i t . ; ( 2 9 ) J . D o z z i n a o p . c i t . p l l ; ( 30) A n t h o n y
Casha o p . c i t . , & M i c a l l e f o p . c i t . p l l ; (31)J.Bczzina
op.cit.pl3;
(32)Bezzina o p . c i t p.15; ( 3 3 ) M i c a l l e f , o p . c i t . p i 5 .
Casha a g r e e s
w i t h h i m , I n - T a g h n a 0-4-1982; T h e Ecce Homo s t a t u e was r e p l a c e d
b y a n e wo n e i n 1984, t h e w o r k o f A l f r e d C a m i l l e r i C a u c h i .T h e
-123C r o w n i n g W i t h îfcore b y A n t o n i o M i i s u d v m 8 r . m
„K
was i n a b a d s t a t e o f p r e s e r v a t i o n
Z J ! Î ! because i t
A B
p r e p a r e d t h e ne» s t a t u e o f t h e t e n k s t ! t î
r
°
*
L n e
. ,
x e n : ħ
s t a t i o n o f tho C r o R R
c a r r i e d around i n t h e procession f o rt h e f i r s t time i n 1 9 ^
Thxs l a s t replaced t h a t o f Salvatore Bruno a st h e l a t t e r
™
thought t o be o u t o f tune w i t h t h e r e s t . Doth these s t k
* A 1 N K,, u
,
w i n -ciioso s t a t u e s w e r e
npn-H
paad f o r b y b e n e f a c t o r s . ( l e t t e r from Giuseppi M i c a l l e f
secretar!
to the Confraternity, 30-7-198.);
<34)Hicallef op.cikpi"
( 3 5 ) J . D o z z i n a p . 2 0 ; ( 3 6 ) J . B e z z i n a p 2 5 ; J . d o z z i n a p26 ; ( 3 7 ) • ( 3 8 )
P. P. C a s t a g n a L i s S t o r i a t a M a l t a B i l C - z e j j e r T a h h a «213.
(39) Sunday Times o f M a l t a p . 1 2 ; ( . 0 ) T i m e s o f m a l t a 2 6 - 3 I 1 9 7 0
( . 1 ) C a s s a r P u l l i c i n o o P . c i t . p 3 3 ; ( . 2 ) C a o s a r P u l l i c i n o O p . e i t p3,
(43) M i c a l l e f o p . e i t . P 3 ; ( 4 4 ) M i c a l l e f 0 . 6 , Eezzina p 2 2 - 2 3 ( 4 5 ) B e z z i n a p . 1 5 ; ( 4 6 ) T h e b a n n e r s ffsBd m a d e b y M r s C a r m e n '
Barbħra nee Azzopardi from Rabat;(47)Bezzina p.6; USXteorge
Scerri,Monografia S t o r i c a d e l l ' A n t i c h i s s i m a Arc.del Glorioso
S.Giuseppe e t e t t a n e l l a V.Chiesa d e i F r a t i riinori d e l Rabato
della Citta Notabile.1935.
s i i l i - p a g n a 110
(jaqbad
2 A y j v / i s s u l'I85
Is-Sur
-)
sezzjoni
Malti,
Valletta,
is-Suggett
23 M e j j u
Magna,
kien
fejn
1 !
il-Belt,
dv/ar
mir-Rotarians
attendew bosta
Il-hajja
1985 • I s - S u r
g h a m e l t a h d i t a l i 11
Guido Lanfranco
Familiari
Cassar
"Maltese
Club
(Malta)
Taljani
f'Malta
u x i Skoccizi.
ta' Dar!"
P u l l i c i n o ghamel t a h d i t a fl-Awla
and N0rth
A f t i c a n F o l k l o r e " ïil-
Maltese Libyan Brotherhood
Movement.
A p r i l 1985 M u z e w t a l - F o l k l o r e f e t a h f i o - c i t t a d e l l a
Dan
Sciberras
fil-Eazin
ta'
Ghawde
i n f e t a h m i l l - m i n s t r u t a l - K u l t u r a , e c c ., D r .A.
Trigona,
u t b i e r k e t minn Mgr.Anton
Gauci.

Similar documents

MIG Welding Consumables

MIG Welding Consumables Simple, reliable gun construction with fewer parts to simplify maintenance Easy gun selection with only three MIG gun models for use on many major manufacturers’ welding systems A convenient color-...

More information