Mapa de turismo da Nova Zelândia

Transcription

Mapa de turismo da Nova Zelândia
Aoraki Mount Cook, Canterbury
newzealand.com
Na Nova Zelândia, tudo fica perto – de paisagens
naturais espetaculares a cidades vibrantes. A geografia
extraordinária do país proporciona uma enorme
diversidade de atrações para ver e atividades para fazer.
Caminhe por florestas próximas às geleiras, relaxe em
piscinas geotérmicas cercadas de montanhas nevadas
e descubra praias de areia branca que se estendem
por vários quilômetros. Veleje por águas azul-turquesa
repletas de encantadoras ilhas ou navegue entre
gigantes fiordes com impressionantes cachoeiras.
Termine o dia saboreando uma gastronomia renomada,
harmonizada com vinhos locais de belos vinhedos que
se espalham por todas as regiões. A hospitalidade dos
neozelandeses garante que, independentemente de sua
experiência na Nova Zelândia, você deixará o país se
sentindo parte da família.
Aeroportos
internacionais
Aeroportos
domésticos
Veleiro
Cultura
Geotermal
Praias
Gastronomia e Vinho
KERIKERI
Patrimônio
Northland
WHANGAREI
Caminhada
1
Caiaque
Observação de Baleia
Aventura
Vida Selvagem
Auckland
Hobbiton, Waikato
1. Northland e Auckland
2. Thermal Explorer Highway
Auckland, a maior cidade da Nova Zelândia, proporciona uma grande diversidade de
atrações culturais, artísticas e gastronômicas. Pegue o elevador da Sky Tower - são
mais de 300 metros de altura. Ao chegar ao topo, admire a vista de todo o horizonte da
cidade e os veleiros de Hauraki Gulf Marine Park. Faça um passeio de barco pelo porto de
Auckland e conheça as árvores pōhutukawa na Ilha de Rangitoto ou passe o dia na Ilha
de Waiheke, com direito a comida, vinho e praias de areia branca. Viaje ao norte para
a região de Northland, considerada o berço espiritual do país, e navegue em uma waka
("barco" em maori) pelas águas onde o explorador polinésio Kupe descobriu o país.
Viaje pela região central da Ilha Norte e conheça o coração geotérmico do país, passando
por lagos e cones vulcânicos remanescentes de erupções passadas. A rodovia, que começa
em Auckland, também passa por Hamilton e Waitomo - lugar conhecido por suas cavenas
de vaga-lumes. Mergulhe na história do cinema em Hobbiton, perto de Matamata, e
conheça o set de filmagem da trilogia O Hobbit. Em Rotorua, você vai poder entrar em
uma bola inflável gigante e descer ladeira abaixo, além de descobrir gêiseres, piscinas de
lama borbulhantes e apresentações culturais maori. Mais ao sul, no parque nacional de
Tongariro, surpreenda-se com montanhas nevadas, lagos coloridos e campos de esqui.
Cathedral Cove, Coromandel
AUCKLAND
3. Pacific Coast Highway
ILHA NORTE
/ TE IKA-A-MĀUI
HAMILTON
TAURANGA
Waikato
ROTORUA
3
2
Eastland
TAUPO
Ao sul de Auckland, a Pacific Coast Highway percorre a costa leste da Ilha Norte,
sendo ideal para viagens de carro durante o verão. Há muitas praias incríveis para
nadar e surfar ao longo do caminho. Basta uma viagem curta até Coromandel
Peninsula para chegar a Hot Water Beach e conhecer suas peculiares fontes termais.
Visite Tauranga, onde você pode curtir belíssimos dias na praia ou caminhando até o
cume do Mount Maunganui - para apreciar a deslumbrante vista da cidade e do mar.
Quando estiver em Whakatane, não deixe de fazer um passeio de helicóptero ou de
barco sobre reluzentes águas azuis para conhecer o vulcão ativo de White Island.
GISBORNE
NEW PLYMOUTH
Hawke’s Bay
Taranaki
4
NAPIER
WHANGANUI
Bay of Islands, Northland
Waitangi, Northland
Kerosene Creek, Rotorua
Te Puia, Rotorua
Craggy Range Winery, Hawke's Bay
PALMERSTON NORTH
Mount Maunganui
5
Wellington
KAPITI COAST
NELSON
Nelson Tasman
WELLINGTON
BLENHIEM
6
AUCKLAND
1H
Marlborough
WELLINGTON
GREYMOUTH
1.5 H
QUEENSTOWN
1 H, 45 M
HOKITIKA
1H
1.5 H
Canterbury
7
West Coast
CHRISTCHURCH
NEW PLYMOUTH
3H
3H
Bridge to Nowhere, Whanganui National Park
Mackenzie
4. Western North Island
A região oeste da Ilha Norte é interessante tanto no inverno quanto no verão. No
Parque Nacional Egmont fica o Mount Taranaki, que tem ótimas pistas de esqui
durante o inverno e trilhas maravilhosas para caminhada até o pico da montanha.
Durante o verão, a sugestão é aproveitar as praias perfeitas para a prática de surfe,
visitar as incríveis galerias de arte e curtir os divertidos festivais de música. A leste
das montanhas fica o extenso rio Whanganui, perfeito para um passeio guiado
de caiaque. Se você procura aventura, experimente desafiar as corredeiras do rio
Rangitikei em um rafting.
Fiordland
8
TIMARU
WHANGAREI
2H
AUCKLAND
1.5 H
HAMILTON
1.5 H
TAURANGA
1H
3.5 H
GISBORNE
3H
NAPIER
2H
PALMERSTON NORTH
2H
QUEENSTOWN
KAIKOURA
2.5 H
Otago
1.5 H
WELLINGTON
3.5 H
BLENHEIM
1.5 H
NELSON
3.5 H
DUNEDIN
GREYMOUTH
4H
Southland
INVERCARGILL
WANAKA
1H
3H
Mount Victoria, Wellington
5. Wellington e Wairarapa
A região sul da Ilha Norte, onde está a capital Wellington, é o centro criativo
do país. Experimente a cultura dos cafés, os renomados vinhos e a culinária
primorosa em um dos muitos restaurantes da cidade. Ou aprecie a arte e a cultura
neozelandesas nas diversas galerias espalhadas pela cidade e no Museu da Nova
Zelândia Te Papa Tongarewa. Os fãs de cinema vão adorar a Weta Cave, estúdio
que abriga objetos de filmagem e histórias de bastidores de diversos filmes,
inclusive das trilogias O Senhor dos Anéis e O Hobbit. Seguindo para norte, chegase a Wairarapa e Kapiti Coast, que abrigam santuários da vida animal selvagem,
vinícolas, campos de golfe e produtores de alimentos artesanais.
CHRISTCHURCH
2H
TIMARU
2.5 H
DUNEDIN
2.5 H
QUEENSTOWN
3H
INVERCARGILL
1H
STEWART ISLAND /
RAKIURA
Whanganui River, Taranaki
DUNEDIN
ROTORUA
ILHA SUL /
TE WAIPOUNAMU
9
45 M
CHRISTCHURCH
STEWART ISLAND
Wellington
Egmont National Park, Taranaki
Abel Tasman National Park
Oban, Southland
Queenstown
Kaikoura
Castle Point, Wairarapa
6. Nelson e Marlborough
7. Canterbury e West Coast
8. Southern Lakes
9. Pure Southern Land
Marlborough é a porta de entrada da Ilha Sul. Para chegar até l você pode atravessar
o Estreito de Cook de balsa, passando pelos belíssimos Marlborough Sounds. A
região é famosa por seu Sauvignon Blanc. Deguste vinhos de safras premiadas, assim
como a excelente culinária regional nos restaurantes das belas vinícolas. A oeste
de Marlborough, às margens de Tasman Bay e do Parque Nacional de Abel Tasman,
encontra-se Nelson. Repleta de praias de areia dourada, a cidade fica em uma das
regiões mais ensolaradas da Nova Zelândia, o que a torna o destino perfeito para a
prática de caminhada, ciclismo, pesca e relaxantes passeios de barco.
Conhecida por seus campos verdes, picos recortados e belas praias, Canterbury
proporciona experiências incríveis. Sejam elas com a vida selvagem, lagos glaciais
e vinhedos exuberantes. Reerguendo-se criativamente após o terremoto de 2011,
Christchurch, maior cidade e principal aeroporto da Ilha Sul, é um lugar repleto de
energia inovadora. Siga para o norte até Kaikoura em qualquer época do ano para
desfrutar de deliciosos lagostins frescos e da observação de baleias. Siga para
o Parque Nacional Aoraki Mount Cook e voe de helicóptero, ou caminhe,
até Fox Glacier e Josef Glacier.
Situada no coração dos Alpes do Sul, Queenstown é um parque de diversões para quem
gosta de aventura, em qualquer estação do ano. Salte de bungy jump na ponte Kawarau,
local onde a atividade foi inventada, ou faça um passeio barco pelo cristalino rio
Shotover. Contemple as relíquias da Corrida do Ouro na charmosa Arrowtown, viaje até
Wanaka para esquiar durante o inverno ou faça um voo panorâmico de helicóptero
sobre o Parque Nacional Mount Aspiring. Descubra as deslumbrantes fiordes de
Milford Sound e Doubtful Sound em um passeio de barco ou em uma caminhada
pela Milford Track.
Com uma enorme diversidade de construções vitorianas e eduardianas bem conservadas, além
de uma espetacular costa rochosa, Southland e a região costeira de Otago são os destinos
ideais para quem gosta de arquitetura histórica e paisagens pitorescas. Vá a Dunedin e visite a
cervejaria histórica Speights Brewery ou o majestoso Castelo Larnach. A costa também é rica
em incríveis atrações geológicas, como as Moeraki Boulders (rochas esféricas), e em
vida selvagem, como pinguins-azuis, pinguins-de-olho-amarelo, albatrozes e colônias
de lobos-marinhos. No extremo sul da Nova Zelândia, a Stewart Island abriga
diversas espécies nativas raras, sendo perfeita para caminhadas pela natureza.
Marlborough Sounds, Marlborough
Yealands Estate Vineyard, Marlborough
Fox Glacier, West Coast
Lake Pukaki, Canterbury
Cascade Creek, Fiordland
Milford Sound, Fiordland
Penguin Place, Central Otago
Dunedin Railway Station
TEMPO DE VIAGEM (horas)
Aotearoa / Nova Zelândia
1:30 5:00 1:30 5:30 4:15
Te Hapua
Parengarenga Harbour
Bay
Hundertwasser toilets
Whangarei
Ngunguru Bay
Huapai
Kumeu
18
r
r
r
ve
R iv e
Ri
P o m a h ak a
ai a
ai k
er
Riv
ta
ur
a
M B
RA
O T
HU
Moeraki
TW
RA
R iv er
T ON
LI S
ea
am
RK
KI
ar
Moeraki Boulders
1
Palmerston
ie
ri
AK
Prebbleton
Taitapu
Lincoln
1
Lake
Ellesmere
(Te Waihora)
Leeston
Ra
75
A
R
RAGL
A
Lyttelton
RA
Little
Akaloa
Diamond
Harbour
Little
River
Duvauchelle
Akaroa
Ak
a R
iv er
ar o
a
T
Tokanui
Waikawa
Fur seals
Dolphins
Penguins
Papatowai
Fossil forest
Ma
Ruapuke I
IT
Titi/Muttonbird Is
Paterson Inlet/
Whaka a Te Wera
Port Adventure
STEWART ISLAND / RAKIURA
RA
OA
NG
HU
HAU
R iv er
AW A
M TN
S
AN
er
ak i n
a
R iv
g aw h er o
T ur
RA
NG
E
M an
E
IN
er
Riv
r
Ri
a
han
gin
RU
O ro
ua
ve
Porangahau
Cape Turnagain
Po
E
G
N
RA
A
RU
RA
Wallingford
ah
TA
ang
a
R i v er
North Asia
11 horas
Europe
24 horas
Castlepoint
Dolphins
Castle Rock
Riversdale Beach
North America
12 horas
South East Asia
10 horas
Australia
6 horas
South America
12 horas
3 horas
Cape Palliser
(Matakitakiakupe)
Fur seal colony
Lighthouse
Rock formations
Kekerengu
A
1
Clarence Riv er
Fyffe House
Walkways
Māori Leap Cave
Seal colony
Seal snorkelling
i-SITE
i-SITE é a rede oficial de informações para visitantes,
contando com mais de 80 postos pelo país.
Todas as pessoas que trabalham nos i-SITEs são especialistas em turismo sobre sua cidade de
origem.
Os atendentes dos i-SITEs te ajudarão a encontrar boas opções de atividades, atrações, hospedagem,
transporte e muito mais, para garantir que você aproveite o melhor que cada cidade tem a oferecer e
encontre tudo o que estiver buscando!
• Planejamento e informações de itinerários
• Reservas em todo o país – hospedagem, atividades, transporte
• Mapas gratuitos, informações sobre o clima e a segurança nas montanhas
• Quiosques de internet
• Informações locais – eventos, atrações, restaurantes e mais
Para mais informações visite i-SITE.org.nz
Antarctic Center
Scenic flights
Hot air ballooning
Paragliding
Historic mansions
River punting
Canterbury Museum
Botanic gardens
Art gallery
Gondola
Air Force museum
Wildlife parks
BANKS PENINSULA
H ar b o u
IM
ha
W
I
Arts&crafts
Eco-cruises
k ai
KA
ng
AR
er
R iv
ue
g ar
On
R i v er
O hura
R
an
ui
r
ve
Ri
ra
ta
W
ai
en
C
Pe
lo
R
N
R
TE
KE
PU
ue
A
R
ka
tu e
Mo
S
TN
M
R iv e r
W ai a u
PA
PA
RO
A
H bu r
ak t o
at n R
nd
er e iv er
s
/
R iv
er
er
R iv
po
ka
Te
r
ve
Ri
ia
Q
RA
A
AM
R
A
r
ve
Ri
re
A or e
RA
I
IR
AT
M
RA
AN
ST
N
U
D
Ta
S
MT
N
IE
RV
GA
ik
R i v er
r
t ov e
S ho
W
er
MTNS
RICHA
R DS ON
S
TN
M
E
R
EY
r
R iv e
O r e ti
A p a ri m a R iv
er
R AN GE
U
OH A
BE
Hu
or
k ar
Ma
N
er
r R
iv
n te
R
a
GE
N
RA
E
IN
V
LI
O
LI V I N G S T O
NE M TNS
Riv er
oa
S
MT
N
U
TIM
T AK
I
Templeton
Rolleston
Kairakau Beach
AORANGI
FOREST
PARK
Waikuku Beach
CHRISTCHURCH
Bare I (Motukura)
Wineries Winery walk
Limestone gorge
ILHA SUL / TE WAIPOUNAMU
Trout fishing
Ocean Beach
Pirinoa
Hurunui River
W aim akariri Riv er
Marine park
Art trail
Garden tours
Horse trekking
Snorkelling
L. Wairarapa
Jet boating
Belfast Jet boating
Portland I
HAWKE BAY
Hawke’s Bay Museum
Art Deco walk
Waipukurau
Martinborough
PEGASUS BAY
Rangiora
MAHIA PENINSULA
r
Waimarama
Elsthorpe
Steam
53
Parnassus
Motunau
Beach
W ai p a o a R
Walking tracks
Waterfalls
Nugget Point
Carterton
buildings
Greytown Historic
Papawai marae
Antique shopping
Featherston
Early Settlers museum
Cheviot
Wineries
Historic railway
Horse trekking
Table Cape
Surfing
ve
Ormondville
Ow
Masterton
Waiau River
1
oa
Caves
Marae stays
Ri
Pahiatua
Tinui
Kaikoura Peninsula
watching
Goose Bay Dolphin
Whale watching
Conway River
Kayaking
Kidnappers
Havelock Cape
Gannet colony
North Golf
v er
Summit
walk
i
Paragliding
Kayaking
Otane
Takapau
Mauriceville
2
Kaikoura
RI
Opoutama
Mahia Beach
a ir
A
Nuhaka
W
AW
SE
R
U
O
IK
K A Manakau
2608
RD
o
D
ur
Southland Museum
Fortrose
Queens Park
Paua House
Historic
Architecture
Maritime Museum
Lighthouse
Scenic flights
N
AI
ar
CATLINS FOREST
PARK
Waimahaka
Salt works
Seddon
r
CANTERBURY BIGHT
OTAGO
PENINSULA
DUNEDIN
Art gallery
Historic mansions
Brewery tour
Chocolate factory tour
Otago Museum
Botanic Gardens
Otago Settlers Museum
Surfing
gi
Larnach Castle
Royal Albatross colony
Penguin colony
Fur seals
Gardens
ta
ta
SELO OFICIAL DE QUALIDADE DE TURISMO
DA NOVA ZELÂNDIA
Para que suas férias na Nova Zelândia sejam perfeitas, procure empresas com o
selo Qualmark. Esse selo significa que os serviços prestados pela empresa foram
avaliados, o que é garantia de boas experiências.
Seja qual for o tipo de hospedagem que você está buscando – lodge exclusivo, hotel
de luxo, hotel simples, hostel econômico, bed & breakfast aconchegante ou um
espaçoso holiday park –, o selo Qualmark identifica ótimas opções. O selo Qualmark
em transportes, atividades e serviços para visitantes é garantia de bom padrão de
serviço, lugares limpos e experiências seguras e agradáveis.
R iv
er
r
Se você está planejando suas férias para a
Nova Zelândia ou simplesmente pesquisando
sobre o que fazer no país, não deixe de acessar
newzealand.com para se informar sobre cada
detalhe da viagem. No site você encontra
informações completas sobre destinos, itinerários,
hotéis, passeios, transportes e muito mais!
Você também pode obter informações
atualizadas, dicas de viajantes e histórias
exclusivas sobre o país em nossas redes sociais.
Procure a gente no Facebook, Twitter ou
Instagram buscando por "purenewzealand".
facebook.com/purenewzealand
twitter.com/purenewzealand
Trout fishing
Kaka Point
Owaka
Mitre
1571
Ward
K
Haumoana
Young Nicks Head
(Te Kuri)
Eketahuna
r
re
RA
a teTapuae-o-Uenuku
Aw
2885
A
UR
KO
Ng
Clutha River
Wyndham
Wineries
Farmers market
Garden tours
Walks
Museum of Wellington
Old Government buildings
Mountain biking
Te Papa museum
Parliament buildings
Art galleries
Katherine Mansfield birthplace Ngawi
Harbor cruises
Gothic cathedral
Cable car
Botanic Garden
Wildlife sanctuary
A
Kaitangata
Blenheim
Ongaonga
Waka tours
2
R
Balclutha
L Onoke
Lake Ferry
Palliser
Bay
S T
Clinton
Walkway
Fossils
Farmstay
Cheese factory tour
Taieri River
R i v er
Milton
1
93
Historic railway
ce
1
C l ar e n
Waihola
R
Brighton
Waitahuna
a ki
Tapanui
RIMUTAKA F P
Clive
Te Awanga
Ri
2
Pongaroa
TARARUA
Lower Hutt
Napier
er
Hastings
50
Eel feeding
Kiwi house
Wildlife center
Bird watching
Walks
Farm tours FOREST PARK
Car museum
Hiking
Kayaking
River rafting
Abseiling
Upper
Hutt
R iv
Whakatu
Tikokino
Woodville
Shannon
Owl aviary
ur i
r
Dannevirke
Gardens
Mangamaire
Eastbourne
WELLINGTON
ve
Poverty Bay
Muriwai
Gable End Foreland
Wineries
Arboretums
Historic walk
Museum and arts center
Horse trekking
Museum of technology
Fishing trips
Surfing
Shark swimming
Windfarm
Tokomaru
Levin
Otaki
Wainuiomata
Cape Terawhiti
N GE
S
Mosgiel
Lawrence
M a ta k i t
8
Outram
90
Edendale
Hampden
Penguin colony
Marine Studies Center
Gourmet cheese factory
Oamaru Gardens
Port
Chalmers
Lake
Mahinerangi
Flax museum
Farmstays
3
57
Steam
Foxton
38
Waingake
Te Reinga
Pourewa I
35
Ashhurst
Longburn
Manawatu Museum
56
Rugby Museum
Manutuke
Waipatiki Beach
Waipawa
2
Hiking
Bunnythorpe
Gisborne
Lake
Waikareiti
RA
R iv er
TN
Heriot
Waikaka
Mataura
Taranui
Karitane
94
Gore
Oamaru
Waikouaiti
87
LA
Tawa
Cloudy Bay
1
Pinnacle
2120
Porirua
ek
Captain Cook
memorial
Te Poho O Rawiri
Marae
Tolaga Bay
h
Waikaia
As
Port Pegasus/
Pikihatiti
r
Middlemarch
PARK
South Cape/
Whiore
ve
Waitaki River
Waitaki Bridge
Herbert
85
Ri
Ettrick
W aihao Riv er
Glenavy
Weston
ve
P areora Riv er
Willowbridge
83
Maheno
Ice skating
Hill walking
Rail Trail
Roxburgh
er
Kayaking
Hiking
Waimate
an
Timaru
Historic architecture
Pareora
Makikihi
Historic farm
Waipiata
Lake
Roxburgh
Ri
St Andrews
Ngapara
Alexandra
Fly fishing
Mountain biking
hi
Mountain biking
Thatched house
at
Mt Pisgah
1643
Ranfurly
ua
a
R iv
M
Oturehua
h
nu
pi
Morven
Art Deco architecture
NATIONAL
Mt Allen
750
RongoteaAwahuri
Woodend
Kaiapoi
Southbridge
LS
8
IL
S H
Cromwell
85
Omakau
Hanmer A M U
Springs
Waipara
Dunsandel
Rakaia
Rafting
O
Māori rock art
82
Museum of Fashion
Curling
Mountain biking
Hot pools
Forest walks
Bungy jumping
Skiing
Waikari
Burnham
Methven
Picton
Cape Campbell
A
IN
Hawarden
Kirwee
Hororata
Rangitata
1
Fossil trail
Historic gold mining village
Historic hotel
R
I
Anakiwa
r
ve
Ri
70
Darfield
Glentunnel
Hinds
Vintage railway
Māori rock art
Duntroon
A
r
R iv e
Cape Jackson n u i ) Paekakariki
tara Pukerua Bay
( To
Sd
Plimmerton
te
t
Mana I
rl o
ha
58
Arapawa I
Lake Grassmere/
Kapara Te Hau
St Arnaud
HANMER
FOREST
PARK
Sheffield
77
Temuka
ER
A
Kurow
Naseby
ve
Ashburton
Pleasant
Point
NT
St Bathans
k
Ri
Gold mining relics
Gold panning
HU
Halfmoon Bay
(Oban)
Dog I
Feilding
Sanson
Leithfield
Skiing
Br
Geraldine
E
Ernest Is
Fly fishing
79
Cave
r
ve
Ri o)
ag e m
S h ai h
(W
Bluff
R
S
h
63
Rotherham
A
Havelock
Valley
Hiking
Waiau
Springfield
73
Skiing
Woodbury
8
k
Ha
Lewis
Pass
Oxford
Lake
Coleridge
er
Forest walks
H
RAKIURA
Lake
Dunstan
Eco tours
Kingston
N
Aviemore
S
Portage
s u Walks
r Gold mining relics 6
Mt Franklin
2340
Mt Una
R
E 2300
Steam
Queen Charlotte track
Floating museum
Kayaking Fishing
Cruises Māori pa
Sailing Wreck diving
GE
R AN
D
1756
O N Mt Richmond v e rRenwick
M
Ri
C H Mountaineering u
RI
Trout fishing ai r a
Wairau
W
Skiing
7
Castle Hill
Village
Peel Forest
T
Greenhills
Rakiura
Track
Mason Bay
South WestCape/
Puhiwaero
Nelson
Culverden
Es
Cass
Mayfield
Fairlie
R
Codfish I
6
Orchards
Skiing- The
Wineries
Remarkables
Historic buildings
Hiking
Skydiving
Clyde
Hang gliding
Historic
Scenic flights
buildings
Mountain biking
Museum
Garston
Mt St Bathans
2088
ut
Vintage car museum
Lake Waitaki
EN
7
LAKE SUMNER
FOREST PARK
Chertsey
N
Hiking
Kiwi tours
Diving
Bird sanctuary
(Whenuahou)
Cardrona
Horse trekking
Gold panning
Invercargill
1
ST
8A
Otematata
U
KD
Rugged I
Fly fishing
River cruises
Canoeing
R iv
Mt Somers
Lake Tekapo
Lake
Aviemore
83
Lindis
Pass
Lake Hawea
So
Lake
Tekapo
Lake
Benmore
8
98
Otatara
Twizel
Omarama
Lake
Hawea
ia
Lake
Heron
Mt Misery
2305
8
Lake
Ohau
u
F O
VE
AU
X
Taukihepa/
Big South Cape
Island
Fishing
Richmond
Brightwater
rR
Amberley
R
Makarora
Tarras M T
6
Centre I
80
ah
6
Arrowtown
Winton
Riverton/
Aparima
Gardens
Airforce museum
Waikanae
Paraparaumu
Car
Ri
Farmers market
Wineries
Norsewood
Ormond
Lake Waikaremoana Track
Canoeing
Trout fishing
Historic wharf
Fishing
Whatatutu
Waikaremoana
Bay View
Waipiro Bay
Hi
2516
O
Lake
Pukaki
SP
Hot pools
Br
K
2645
65
Maruia Springs
rth
A
Mt Brewster
Luggate
96
Colac
Bay / Oraka
Rangiwahia
Kimbolton
Bulls
Tunnel
Nature reserve
Chetwode Is
Okiwi Bay
Rai
Valley
Te Horo
ro
Mangaweka
1731
54
1
Marton
Ohau
Kapiti I
(Anaru)
Mapua
NELSON LAKES
NATIONAL PARK
Springs Junction
TranzAlpine rail journey
Hiking
CRAIGIEBURN
FOREST PARK
No
er
Mount Cook
R ak a
Mt Arrowsmith
Mt D’Archiac
2875
Alpine walks
Mountaineering
Skiing
Glacier lake trips
ll e
R
iv
h R
R
Lake
Rotoroa
e
L a n d s b or o u g
-A
Pahia Point
Doughboy Bay
R
Lake
Rotoiti
Murchison
R i v er
Arthur’s Pass
Lake
Coleridge
2781
INATIONAL PARK
I Aoraki /
R
I
T
Horse trekking
Millbrook
Wallacetown
U
S
Mt Ward T
Waterfalls
Hunting
Vintage aircraft
Thornbury
T
O
Lake
Paringa
E
T
N
I
R AORAKI /
MOUNT COOK
H
Aoraki /
Mt Cook
3754
WESTLAND/
TAI POUTINI
NATIONAL
PARK
White Heron sanctuary
E
Fox Glacier
ata
99
Te Waewae
Bay
Orepuki
Solander I
(Hautere)
T
Bu
or c
Guided ice walking
Walking tracks
Scenic flights
6
Mt Whitcombe
2650
Whataroa
Lake
Mapourika
M
e rf
Okarito
Hot pools
A
Harihari
N
A
O
A
il b
Abut Head
Hokonui Moonshine
Museum
Fairfax
L
Bird watching
Kayaking
Franz Josef/Waiau
P
/
W
Wanganui River
M
Hump Ridge Track
Jet boating
Otautau
S
Arthur’s
Mt Rolleston Pass
2275
r/
Tuatapere
Lake
Poteriteri
AR
ARTHUR’S PASS
NATIONAL PARK
Otira
Lake
Kaniere
6
Mandeville
Drummond
7
ng
Ruatapu
Riversdale
96
Clifden
Lake
Hauroko
R
HU
Lake
Sumner
Pounamu carvers
Kiwi center
Aquarium
Arts and crafts
ve
Nightcaps
West Cape
Reefton
Trout fishing
Gold mining relics
Gold panning Ross
Trout fishing
Dipton
Turakina
r
Rangitoto Is
Nelson area
World of Wearable Art &
Collectable Cars museum
Art galleries
Glass blowing
French Pass
Botanic gardens
MotuekaPepin I
r
iv e
73
Hokitika River
Ri
r
Ohai
u
ta
Te Puia Springs
Tokomaru Bay
Rock slide
Wairoa
Hot pools
Hiking
Tu
Hiking
Mangaweka
Matawai
Raupunga
5
Ruatoria
2
Bird watching
Hunting
Kayaking
Pa sites
Walks
Fishing
Hikurangi
1752
River rafting
Motu
Mohaka
KAWEKA
FOREST
PARK
RUAHINE
FOREST
PARK
Walking tracks
River rafting
E Hiking
NG
R iv e r
a
Waiapu River
Historic church
Sunrise summit climb
Te Karaka
2
Apiti
Ratana
R iv e
1
TASMAN
BAY
Marahau
Kaiteriteri
Riwaka
60
MT RICHMOND
FOREST PARK
r
In a
Kumara
Hokitika
ha
R iv e
Lake
Monowai
Upper
Takaka
RANGITOTO KE TE TONGA
(D’Urville Island)
Taihape
3
Stephens I
Sailing Coastal track
Marine reserve
Coastal cruises
Kayaking
Track
Moana
Lake
Brunner
(Moana)
Taramakau River
Jet boating
Bungy jumping
Balfour
Pioneer town
Gold panning
Gladstone
Wanaka
Lumsden
69
Mt Uriah
1525
Greymouth
Vintage steam train
Mossburn
Telford Peak
1577
Mataroa
Hunterville
Fordell
Whanganui
Hokio Beach
Totaranui
ABEL
Takaka
TASMAN
Freshwater springs
Abel NATIONAL
Tasman
PARK
AN
VICTORIA
FOREST
PARK
Underground cave rafting
r/
ve i
R i anu
Ikamatua
r
y
e
e h
Gr w
Blackball M a Ahaura
Historic mining town
Ah
Runanga Pounamu carvers
au
ra
Heli-skiing
Nordic skiing
Skiing- Coronet Peak
Cardrona, Treble Cone
Mountaineering
Scenic flights
Ice skating
River surfing
Canyoning
97
Army museum
Ohingaiti
Foxton Beach
Pohara
Rotoroa
v er
M ar u i a R i
RIA RA
V I CT O
Punakaiki
Lake cruises Sailing
Kayaking Fly fishing
Wineries Maze
Tandem skydiving
Aviation museum
Transport museum
Brewery tour
6
a
Waiouru
r
Manawatu River
6
Inangahua
PAPAROA
NATIONAL
PARK
Pancake Rocks and blowholes
Dart/Reese Track
94
e
R iv
Jet boating
River cruises
Waitarere
GOLDEN
BAY
M
Charleston
MOUNT ASPIRING
NATIONAL PARK
Lake cruises
Mountaineering
River rafting Kayaking
Canyoning 4WD tours
Canyon swinging
Parapenting Trout fishing
Wineries
R iv e
B u ll e r
ut
au
Dusky Sound
W ai
Monowai
Eco safaris
Seabirds
Tapawera
67
6
R iv er
1713
M
Manapouri
RESOLUTION I
M
KAHURANGI
NATIONAL PARK
Cape Foulwind
ra
Mt Ward
A
AK
T AS M
Seddonville
Hector
Westport
M ata u
Lake cruises
Kayaking
Power station
Fishing
Waitotara
EK
h ak
Tikitiki
RAUKUMARA
FOREST
PARK
TE UREWERA
A
a nui
3
Mo
Kaweka
1724
1
Dune lakes
Collingwood
Little
Wanganui
Mokihinui
Jackson Bay/
Okahu
Athol
Waverley
Farewell Spit
Mokihinui River
Mt Aspiring/
Tititea
3033
r
4
W
East Cape
Opotiki
Taneatua
Tuai
Te Araroa
Lighthouse
Ohope Seabird watching
Nga Tapuwae
o Toi walkway
RA
Hicks Bay
Oldest pohutukawa tree
Omaio
Whakatane
Surfing
Waikaremoana
U Track
RA
IA
Lake
HU
Waikaremoana
Museum & Volcanic Center
WHIRINAKI
Botanic Garden
FOREST
Prawn farm
Scenic flights
PARK
Hot pools Trout fishing
Skydiving Lake cruises
Rock carvings
R iv er
King Edward Park
C O O K
Limestone arches
Hiking
White water rafting
Jet boating
Horse trekking
Mountain biking
Unimog tours
Kayaking
Surfing
Caving
Cl
95
PARK
a
ar
Jerusalem
ang
W
Heaphy
Track
HAW
S
Te Anau
Kepler
Track
Lake
Manapouri
Historic
village
KA
ik i
Moutohora I
Ruatahuna
5
Makorako
1726
Lake
Moawhango
49
Wh
Hawera
er
Kahurangi Point
R
TN
NATIONAL
Lake
Te Anau
Ohakune
Raetihi
Murupara
River rafting
Bungy jumping
Mountain biking
Quad biking Waterfall
Kayaking Jetboating
Parasailing Sailing
Minginui
Te Rangiita
Whakapapa
Pipiriki
Ri v
Kapuni
Port Puponga
Whanganui Inlet
Lake
Wanaka
North
Mavora
Lake
Hiking
Glockenspiel
Waitahanui
R a n g i ti k e i
Eltham
Heritage gardens
Reporoa
Motuoapa
KAIMANAWA
Turangi FOREST
PARK
Round-the-mountain track
TONGARIRO Village
Mountain biking
Golf
Mountain climbing
NATIONAL
Trout fishing
Scenic flights Walks
PARK Mt Ruapehu
Skiing & snowboarding
2797
Hiking
Trout fishing
Summit climb
a
Cape Farewell
Li n d i s
M
Doubtful Sound/
Patea
Horse trekking
4WD biking
Sailing
Wildlife park
Fishing
Glow worms
Lake cruises
Caves
er
Dam dropping Kaponga
P a te
Stratford
Taupo
Kaingaroa
Forest
38
Hot pools
Lake
Rotoaira Trout fishing
Tongariro
46
Northern Circuit Tongariro Crossing
47 1967 Mt Tongariro
2287 Mt Ngauruhoe
4
National Park
WHANGANUI
NATIONAL
PARK
Geothermal park
Māori village
(Taupomoana)
Trout fishing
Raurimu Spiral
Himatangi Beach
Hollyford
Track
IN
FIORDLAND
43
Wairakei
Lake
Taupo
Kakahi
Whakahoro
Raurimu
5
Spillway
Acacia Bay
41
L Tarawera
1111 Mt Tarawera
L Rotomahana
Lake
Rerewhakaaitu
Te Wairoa
Lake
Ohakuri
Orakeikorako
Kinloch
32
Palmerston North
Lake
Wakatipu Gondola
ve
Dawson
Falls
Manunui
Tangimoana
Queenstown
30
1
Taumarunui
Rangitikei River
Haast Pass/
Tioripatea
Nancy Sound
Thompson Sound
R iv
3
Mt Taranaki
or Mt Egmont
2518
Walks
Owhango
River rafting
Kayaking
Bungy jumping
Haast
Charles Sound
Whangamomona
aeh
W han g
Haast River
94
to
EGMONT
NATIONAL
PARK
45
Jet boating
Kayaking
Heritage walk
Museum
Lake
Moeraki
Caswell Sound
Ri
Inglewood
W ai t o t a r
S outhern Heritage Route: Siga para o interior até o campo de esqui Mount Hutt,
e então viaje para o sul até Geraldine, fazendo uma pausa em Lake Tekapo para
ver a Church of the Good Shepherd, uma bela igreja. Passe por Twizel, seguindo
até Mount Cook Village para curtir aventuras alpinas. Dirija até Wanaka ou
Queenstown e depois siga até Dunedin, para conferir sua arquitetura histórica.
L
Tahora
SOUTH Manutahi
TARANAKI BIGHT
W
est Coast Touring Route: Situada entre Haast, ao sul, e Karamea, ao norte,
a Costa Oeste proporciona uma aventura atrás da outra. Assista ao show
oceânico dos gêiseres de Punakaiki, compre jades verdes em Greymouth e
Hokitika, conheça antigas minas de ouro e caminhe sobre uma das enormes
geleiras. Há apenas uma estrada a seguir, portanto é impossível se perder!
K
GE
Urenui
Historic walk
A
lpine Traverse: Partindo de Christchurch, você viajará pelo Arthur's Pass
admirando vistas estonteantes por todo o caminho até West Coast. Siga para
o norte até Reefton, antes de pegar a Lewis Pass até os spas de Maruia Springs
e Hanmer Springs. Retorne para Christchurch passando por Kaikoura, onde as
baleias te aguardam.
Caples Track
a
Wa i k
3
Normanby
T reasured Pathway: Curta uma mistura de história, caminhada e hedonismo,
enquanto descobre patrimônios históricos, vinhedos, parques nacionais e
praias incríveis. A Treasure Pathway segue pelo norte da Ilha Sul, da cidade
portuária de Picton às dunas de areia de Farewell Spit. A cidade de Nelson
acrescenta uma pitada de diversão urbana à jornada.
Greenstone
Track
h ou
Warea
Pungarehu
CAPE EGMONT
Lighthouse Rahotu
Walkway
Māori pa
3A
Oakura
Okato
Ohura
Waitara
Bell
Block
Manaia
ILHA SUL
AN
W ai
Māori pa
Opunake
V
olcanic Loop: A partir de Turangi, a cidade das trutas, o viajante pode circular
os vulcões do Tongariro National Park, seguindo a State Highway 47, 4, 49 e 1.
Em dias de céu aberto, é possível apreciar vistas espetaculares das montanhas
e do terreno vulcânico que as cerca. O trecho denominado "Desert Road", que
atravessa o ermo Rangipo Desert, é especialmente memorável.
FR
R AN
New
Plymouth
Surfing
Puke Ariki Museum
Pukekura Park
Wind sculpture
Toy museum
Art gallery
Coastal walkway
Mountain biking
Mountain climbing
Scenic flights
Skiing & snowboarding
Summit climb
Māori eco-tours
Horse trekking
Bridge swinging
Skydiving
Farmstays
Māori pa
W
estern Bays Highway: Esta rota tranquila leva o viajante ao coração da Ilha
Norte, onde o trânsito é leve e as paisagens, encantadoras. Saindo de Turangi,
a rodovia passa por vários povoados às margens do lago, antes de contornar o
Pureora Forest Park. Em seguida, atravessa um lindo cenário com lagos e uma
floresta de pinheiros ao longo do Waikato River, terminando na cidade florestal
de Tokoroa.
George Sound
Ongarue
Matiere
Tongaporutu
ILHA NORTE
Glenorchy
DE L
Mokau Riv er
Historic coal mining sites
Seal colony
Coal town museum
Routeburn
Track
PUREORA
FOREST
PARK
4
Mokau
L Okataina
35
Te Kaha
Trout fishing
4WD tours
Māori arts & crafts
Mountain biking
Walking tracks
Horse riding
Māori village
Lake
Maraetai
P LE NT Y
er
R iv
Kawerau
L Rotorua Rotoma
Buried village
30
32
Whakamaru
Mapiu
Awakino
Wakefield
Milford
Track
Rotorua
Scenic flights
Museum
Walking track Sky swing
Gondola
Mangakino
Benneydale
ta
gi
Edgecumbe
34
L Rotoehu
Mourea
Lake
30
Awakeri
Lake
cruise
Geothermal parks/ Ngongotaha
Te Teko
spas/valleys Mamaku
Rotoiti Lake Rotoma
Hot pools
5
3
Estas rotas não contam com sinalização específica.
Bligh Sound
Lake
Arapuni
30
Aria
Karamea River
Homer
Tunnel
Waikeria
Te Kuiti
Caves
Blackwater rafting
Abseiling
Glow worms
Horse riding
Jet boating
River rafting 33
Trout springs
L
Farm shows
Luge rides Rotoiti
Mountain biking
Tokoroa
Piopio
KARAMEA BIGHT
Historic road tunnel
er
ILHA NORTE / TE IKA-A-MĀUI
OUTRAS ROTAS
PANORÂMICAS
Milford Sound
Waitomo Caves
Marokopa
Matata
2
Vintage car museum
KAIMAI-MAMAKU
Putaruru
Kihikihi
3
Paengaroa
36 theme park
Hiking
OF
Cape Runaway
Waihau Bay
Whanarua Bay
Maketu
Hot pools
Te Puke
Kiwifruit
29
B AY
Walking tracks Blow hole
Surfcasting Surfing
PARK
Tirau FOREST
Zorbing
Tokanui Arapuni
Otorohanga
Volcano tours
Maunganui
Wineries
Antiques 28
Horse shows
Kiwi house
Karamea
Sutherland Sound
Karapiro
Whakaari/White I
Game fishing
Dolphin encounters
Omokoroa
Mount Motiti I
Beach
24
Hobbiton film set
Cambridge
1
Te Awamutu
Taharoa
MATAKANA I
Karewa I
Katikati
Murals Museum
Walking
Botanical
collection
Matamata
23
31
Kawhia Harbour
Albatross Point
S outhern Scenic Route: Tendo como ponto de partida a histórica cidade de
Dunedin, essa rota acompanha a costa sul até Invercargill, seguindo a oeste
e norte até Te Anau e terminando em Queenstown. Os destaques incluem
encontros com a vida animal selvagem na costa de The Catlins, caminhada pela
Tuatapere Hump Ridge Track, cruzeiro por Fiordland e caminhada pela Milford
Track, uma das "Great Walks" da Nova Zelândia.
Mt Tutoko
2723
R iv
Aotea
Surfing
Tauranga
Farmstays
Glider rides Waharoa
Hot pools Skydiving
Freeflight aviary
Waikato museum
Arboretum Casino
Kawhia
Beach hot spring
1B
PIRONGIA
39
FOREST PARK
Hiking Pirongia
Karewa/
Gannet Island
A
lpine Pacific Triangle: A Alpine Pacific Triangle leva os viajantes às
experiências vinícolas e gastronômicas de Waipara, ao encanto dos spas de
Hanmer Springs e aos encontros com mamíferos marinhos de Kaikoura. Entre
um lugar e outro, o viajante pode apreciar as belíssimas paisagens rurais.
Scenic flights
Milford Sound/
Diving
Fiord cruises
Piopiotahi
Kayaking
Penguins
Fur seals
Underwater observatory
Riverboat
Waihi Beach
Hot pools
Museum
Marae experience
Morrinsville
26
Mayor I/Tuhua
Game fishing
Gold mine tours
Waihi
Te Aroha
Gordonton
HAMILTON
Raglan
Whiritoa
25 Arts and crafts market
Gold mining relics
Walking tracks
Jetboating
Mountain biking 2
Waihou
Hot pools
Horotiu
Hamilton Gardens
Patea
Lake
McKerrow/
Whakatipu
Waitai
27
Tahuna
Rotowaro
Surfing
Whangamata
Hiking
Paeroa
Antiques
Waikare
Ngaruawahia
Martins Bay
N
MA
Te Kauwhata
Lake
Māori Queen’s residence
Big Bay
P i ak o
Port Waikato
Huntly
T he Inland Scenic 72 Route: Perfeita para quem gosta de viajar fora das
rodovias principais e contemplar a autêntica vida rural, a rota começa em
Amberley, ao norte da região de Canterbury, e segue até Winchester, onde se
conecta à State Highway 1. De um lado da estrada há vistas maravilhosas dos
Alpes do Sul; do outro, a serenidade do verde das Canterbury Plains.
Puysegur Point
1
Slipper Island
(Whakahau)
26
Kerepehi
Esqui
The Aldermen Is
Mountain tracks Surfing
Snorkelling Diving
Opoutere
COROMANDEL
FOREST PARK
25A
Hiking
Turua
Ngatea
Water garden
Lake Rangiriri
Whangape
ILHA SUL
Lake
Hakapoua
Mercer
Meremere
C
lassic New Zealand Wine Trail: Essa rota liga as regiões produtoras de 70%
dos vinhos da Nova Zelândia – Hawke's Bay, Martinborough e Marlborough – e
ainda abarca Wellington como bônus cultural. Além de vinhos incríveis, você
curtirá a culinária inventiva e as hospedagens cheias de personalidade da região.
Para quem busca atividades culturais, há galerias de arte, teatros e museus.
Chalky Inlet
Chalky I
Preservation Inlet
Bird watching
2
Tairua
Pauanui
Waterfall
Kauri forest
Hiking
Mountain
biking
Maramarua
Pesca Desportiva
Beach hot spring
Surfing
RO
Pukekohe
Eco tours
Firth of
Thames
Thames
Gold mining tours
Pesca
Snorkelling
Sea kayaking
Māori pa
Hot Water Beach
Square
kauri tree
Te Puru
Hot pools
Seabirds
Waiuku Caves Tuakau
S urf Highway 45: A rodovia de 105 km que segue pela costa de Taranaki
é conhecida como Surf Highway 45. Uma após a outra, magníficas praias
convidam os viajantes a parar o carro e pegar uma onda. Os pontos de surfe
mais populares (e de nomes mais fascinantes) são Kumara Patch, Graveyards,
Shark Pit Secret Spot, Green Meadows e The Dump.
Breaksea Sound
Drury
22
W aikato Riv er
Vinícolas
Whitianga
25
Orere
Clevedon Point Tapu
Clarks Beach
Museu
Mercury Bay
Historic VillageBay
ILHA NORTE
Dagg Sound
Kennedy Bay
Manurewa
Hiking
Papakura
Campo de Golfe
Red Mercury I
(Whakau)
Castle Rock
WAIHEKE I
Ponui Island
(Chamberlins
Island)
Golf Kawakawa
Polynesian market
Trilhas
Great Mercury I (Ahuahu)
Historic tunnel
Sea kayaking
Amusement
park
i-SITE
Cuvier I
l
Wildlife sanctuary
Coromandel
Onetangi
Oneroa
ne
CO
AUCKLAND
Glenbrook Beach
Jackson Head
an
COROMANDEL PENINSULA
Coastal walkway
Mercury Islands
(Iles d‘Haussez)
Wineries Art trail
Summit climb
Māori pa
Manukau Harbour
Ch
North Shore
Tunnels
Estas rotas estão sinalizadas com placas marrons
bem características.
newzealand.com/int/themed-highways
Fur seals
Dolphins
Eco tours
Penguins
Tiritiri Matangi I
Golf
Whangaparaoa
Muriwai Beach
Wineries
Base jumping
Tower climb
Casino
NZ Art gallery
Piha Hiking
Bridge climb
National Maritime Museum
Huia
Antarctic & underwater encounter
Cave
Cape Colville
HAURAKI GULF
Orewa
17
Riverhead
i ll e
GE
Waiwera
Hot pools
Gannet colony
C olv
Rota de Balsa
N
Helensville
Tryphena
Snells Kawau I
Beach Mansion House
Puhoi Motuora I
Ferrovia
GREAT BARRIER ISLAND
(Aotea Island)
RA
16
Leigh Marine reserve
Estrada Principal
Hot springs Historic dams
Sailing Dolphin encounters
Cape Rodney
Wineries
1
Rodovia Estadual
Rakitu I
(Arid I)
Port Fitzroy
Matakana
Warkworth
NORTH
TARANAKI BIGHT
180
RA
er
Horse Trekking
RODOVIAS TEMÁTICAS
SECRETARY I
Hauturu /
Little Barrier
Island
Kaiwaka
Kaukapakapa Silverdale
Stillwater
Parakai
Hot pools
F orgotten World Highway: Embora tenha apenas 150 km de extensão, a
Forgotten World Highway (também conhecida como State Highway 43) é uma
rota memorável. Construída sobre trilhas equestres do século XIX, a rodovia
conecta Taumarunui a Stratford. A rota serpenteia por quatro gargantas de
montanhas, passando por um estreito e emocionante túnel e um sinuoso
desfiladeiro de rio.
180
80
A
Riv
Pahi
Shelly Beach
T hermal Explorer Highway: Esta rota fica entre Auckland e Hawke's Bay,
passando pelo centro vulcânico da ilha. Você terá a oportunidade de conhecer
as cavernas próximas a Waitomo, as áreas geotérmicas em Rotorua e Lake
Taupo, o maravilhoso Tongariro National Park e as vinícolas da Hawke's Bay
Wine Country. Há tantas opções de relaxamento quanto de aventura. As rotas
Pacific Coast Highway e Thermal Explorer, quando combinadas, são conhecidas
como The Great New Zealand Touring Route.
60
Milhas
1
Wellsford
P
acific Coast Highway: Conectando The Coromandel, Bay of Plenty e Eastland
a Auckland no norte e a Hawke's Bay no sul, a Pacific Coast Highway conduz
os viajantes por paisagens litorâneas e praias espetaculares, matas selvagens
e regiões de vinícolas. As cidades de Tauranga, Gisborne, Napier e Hastings
saciam os desejos de vinho, gastronomia e compras dos viajantes.
150
Mokohinau Is
Mangawhai Heads
Mangawhai Point
12
Twin Coast Discovery Highway: Esta rota começa em Auckland e segue para
o norte até Cape Reinga, indo por uma costa e voltando pela outra. Dirigir por
essa rota é fácil e interessante. Os destaques incluem várias praias lindas,
pesca, surfe, mergulho, encontro com golfinhos, experiências culturais em
Waitangi, caminhadas pela mata e muito artesanato.
40
Langs Beach
Maungaturoto
Tinopai
Aqui você encontra ideias para te ajudar com o seu
itinerário:
newzealand.com/int/trips-and-driving-itineraries
20
UM
u
Hen and
Chicken Is
Bream Bay
Te Kopuru
Kaipara Harbour
120
Bream Head
Waipu
North Head
Quilômetros
90
er
ih
Shipwreck Museum
ROTEIROS RECOMENDADOS
4:30 4:45 3:00 6:30 7:00 9:30 4:00 5:00 2:15 6:00 7:45 5:00 4:00
60
0
Ruakaka
Dargaville
Quem pretende dirigir pela Nova Zelândia pode
encontrar dicas sobre regras de trânsito, permissões
e outras informações gerais no site newzealand.com
1:15
1:45 6:30 8:00 5:30 5:45 6:30 4:30 6:15 3:30 3:30
6:45 6:45 5:00 2:30 5:15 3:45 9:30 8:45 3:30 3:30 3:30 8:00
Marsden Bay
1
Kauri
4:00 8:45 10:00 6:00 3:30 4:15 6:45 8:30 5:30
UK
Ka
14
Ruawai
30
Pataua
Paparoa
5:15
Game fishing
Wreck diving
Ngunguru
Maungatapere
Baylys Beach
3:30 5:00 12:00 11:15 2:30 2:00 3:15 10:00
4:45 6:15 4:00 7:30 8:00 2:45 4:30 1:45
2:15
R iv
E
A
7:15
6:30 13:45 13:30 4:00 1:45 4:45 11:30
RA
O
R
1:45 10:15 12:00 9:00 2:45
9:00 8:00 3:15 5:00 2:15
u
M
Aranga
Kaihu
0
Matapouri
Hikurangi
TA
12
10:00 11:45 9:00 3:30
4:00 8:15 6:00 4:00 7:45 11:00 13:00 7:45 1:30 0:30 9:30 11:30 8:45 3:00
Marine reserve
Poor Knights Is
Whananaki
TU
Muitos dos destinos da Nova Zelândia ficam a apenas
algumas horas uns do outros. Há uma ampla rede de
serviços de transporte aéreo, ferroviário e rodoviário
à disposição dos viajantes. Os serviços de ônibus
conectam os viajantes às operadoras de trem e balsa,
o que permite viagens por todos o país usando a rede
de transporte público. Também é possível viajar de
avião para a maioria dos destinos.
1:15 8:00
Whangaruru South
Omapere
Hokianga Harbour
Blenheim
Auckland
Whangaruru North
Kawakawa
1
Christchurch
Gisborne
6:00
3:00 9:45
ot
11
Kaikohe
12
Dune surfing
Okiato
2:15
7:00
M
Paihia
Moerewa
Rawene
Opononi
Russell
Waitangi
Lake
Omapere
Clendon House
Whangape Harbour
Game fishing
Dolphin encounters
Sea kayaking
R iv er
Okaihau
Kohukohu
Cape Brett
Cruises
Waitangi Treaty House
ka
Herekino
Haruru Falls
Dunedin
W ai o e
Kerikeri
Mangamuka
Bridge
Franz Josef
Kaitaia
Hamilton
1:30 5:00
R iv e r
Tauroa Point
(Reef Point)
Hole in the Rock
Cape Brett walkway
Bay of
Islands
The Stone Store
Mission House
1
Greymouth
W ai m a n a
Ahipara
n
h
Kaeo
Ahipara Bay
4:15 10:00 5:30
Invercargill
Haast
Napier
5:00 2:45 3:30 9:00
Whangaroa Takou
Riv er
ac
Kaitaia
10
k
Be
Taipa
Awanui
i tu
i le
Waipapakauri
Beach
Stephenson I Rainbow Warrior wreck diving
Taupo Bay
Cavalli Is
Milford Sound
New Plymouth
4:30 7:00 3:00 8:30 5:15
Doubtless
Bay Mangonui
Aoraki / Mt Cook
Palmerston North
6:15 5:00 4:45 10:00 2:15 3:00
Tokerau Beach
T uk
M
Houhora
Heads
an e
ty
Karikari Peninsula
Nelson
Tauranga
Rotorua
2:45 3:30 1:30 6:45 3:00 4:00 4:00
Rangaunu
Bay
Dune surfing
Surfcasting
Ra
ne
Ni
newzealand.com
1
Picton
Taupo
3:15 4:00 2:00 7:15 2:00 3:30 3:00 1:00
Queenstown
Thames
4:15 5:30 2:00 2:30 1:30
2:30 3:30 1:30 6:30 3:30 4:00 4:45 1:00 2:00
Great Exhibition
Bay
Te Kao
R A N GE
Waitiki
Landing
AH
Cape Maria van Diemen
T he Great Alpine Highway: A partir de Christchurch, esta rota segue a State
Highway 73 na direção oeste, passando por planícies fluviais, até subir e
atravessar os Alpes do Sul pela Porters Pass e o Arthur's Pass National Park.
Os destaques incluem os impressionantes desfiladeiros do rios Waimakariri
e Otira, o Otira Viaduct e maravilhas naturais como Castle Hill Rocks e Cave
Stream Reserve.
Whanganui
W h ak a t
Cape Reinga
6:15
5:15 5:45 4:00 9:30 3:00 2:00 1:00 3:45 2:45 4:30 5:00
A
(Te Rerengawairua)
Te Anau
Whitianga
2:30 6:00 2:30 6:30 5:30 5:30 6:30 3:00 3:45 2:30 1:30
Tom Bowling Lighthouse
Bay
North Cape (Otou)
Spirits
Bay
IK A
W HE
NU
Lighthouse
Place of leaping
Wanaka
Wellington
8:00 6:30 6:30 12:00 4:00 4:30 2:00 5:45 4:45 6:30 7:00 2:30 8:15
Cape Reinga
Westport
Whangarei
2:15 8:00 3:30 2:00 7:00 6:30 8:15 4:45 5:15 4:30 3:30 7:30 4:30 9:45
Manawatawhi / Great I
instagram.com/purenewzealand
Milford Sound, Fiordland
newzealand.com