avise power plant

THE COMPANY
was established in Genoa in 2009, combining a strong technical background
with over thirty years of extensive commercial and management experience in Italy
and abroad in the field of power generation and transmission.
MISSION
applies quality assurance management criteria to all company activities, having
obtained the ISO 9001 certification from the Istituto Italiano della Saldatura.
mission is to design and build renewable energy power plants and, in particular, hydroelectric power stations.
purpose is to use its own innovative technology to optimize the manufacturing
process of strategic machine components.
offers high-technology and competitively priced systems and products to
the European market, together with CWTW, our Chinese partner specialized in the
manufacturing of turbines, generators, transformers and valves.
operates as general contractor offering feasibility studies, final acceptance
tests and aftersale assistance for small and medium size power plants.
2
PRODUCTS
Turnkey hydroelectric power plants equipped with:
PELTON Turbines up to 80 MW capacity, both horizontal and vertical types.
FRANCIS Turbines up to 200 MW capacity, both vertical and horizontal types.
KAPLAN turbines up to 100 MW capacity.
BULB turbines up to 32 MW capacity.
offers Generators, Turbines, Rotors, Valves and Excitation and
Hydraulic Systems all manufactured by the same factory.
COMPANY ACTIVITY
In 2009
was awarded a contract by Compagnia Valdostana delle Acque
S.p.A. (CVA) for repowering the Champagne 2 hydropower plant and the supply of
spare runners for other power plants which are: Avise, Quart, Signayes, Valpelline
and Champagne 1.
In 2010
was awarded a contract by Brusson Energie for the turnkey supply
of the hydroelectric power plant of Brusson, civil works excluded.
In 2011
was awarded a contract by Compagnia Valdostana
delle Acque S.p.A. (CVA) for repowering the hydroelectric power
plants of Nus and Gressoney. Merlet awarded a contract to WGP
for the erection of the Ollomont power plant.
3
4
Place Moulin dam
CHAMPAGNE POWER PLANT
Complete repowering of Power Plant
Mechanical and electrical parts and automation.
This reservoir power plant with 60.000 m3 storage capacity utilizes the water from
the Dora Baltea river for generating an average annual energy output of 151 GWh.
Water from the intake structure is fed into an 11 km intake canal with a flow rate of
13 m3/sec designed with free-surface flow channel and closed conduit sections. Then,
from the channel bridge until the basin in Introd, intake channel flow rate gradually
increases up to 17,2 m3/sec.
The penstock of 1.500/1.200 mm of diameter and 200 m elevation drop feeds three
horizontal axis generator sets with two turbines and one generator each, with an
installed capacity of 14MVA.
The real power of this plant is 33 MW.
Built in 1938, this plant utilizes a
5/132 kV transformation station.
Completed in May 2012.
6
AVISE POWER PLANT
Supply of spare runners
The Avise hydroelectric power plant ensures recovery of the 220KV grid after a power
outage with no need of external energy sources.
Apart from the three hydroelectric turbine generator sets, this plant has two hydroelectric generator sets of 1MW each,
which supply the power required for
power plant autonomy.
This limited reservoir power plant uses
water from the Dora di Valgrisenche
river and has a catchment area of approximately 110 km2.
The Plant consists of three Pelton turbine generator sets totalling 126 MW
of power, maximum flow rate of 16,5
m3/sec and 975 m elevation drop. The average annual energy output of the power
plant is 285 GWh.
The engine room built in a cave in 1954 can be accessed through a long tunnel of approximately 700
metres.
7
VALPELLINE POWER PLANT
Supply of spare runners
This is the largest hydroelectric power plant of Valle d’Aosta.
This power plant plays a key role at domestic level with an installed capacity of 130 MW
and an elevation drop of 1.000 m from Place Moulin dam. With one of the largest
reserve capacity of Europe, this plant satisfies seasonal modulation of nearly 100 million m3 of water.
It is also part of the National Restoration Plan (NRP) as it guarantees autonomous restart
to rapidly restore normal supply conditions only a few minutes after massive outage with
no need of external energy sources. In fact, this plant was designed with 1 MW hydro
generator set for black start up.
Built on the edge of Valpelline Valley, this modern power plant with large windows
houses two power generator sets with two turbines each, generating an average annual output of 330 GWh.
The penstock connecting dam to power plant is
14.400 m long and 2,60 m wide, with 2 km free
surface high-pressure conduit and maximum flow
rate of 16,1 m3/sec.
8
BRUSSON POWER PLANT
Hydroelectric Power Plant construction
In 2010
was awarded a contract by Brusson Energie for the turnkey supply
of the hydroelectric power plant of Brusson, Valle d’Aosta, civil works excluded.
Completed in September 2011.
9
NUS POWER PLANT
Power Plant repowering
The hydroelectric power plant located in the Municipality of Nus, Valle d’Aosta, is one
of the many power plants built along the course of the Dora Baltea river.
This pondage power plant has a catchment area of 69,10 km2 and uses water from
different mountain streams. The total energy generated annually by this power station is 20 GWh.
Intake structure has been designed with three different sections. The open intake
channel runs through a tunnel for 4.385 m in order to feed a basin with a capacity of
18.000 m3.
The 1.665 m penstock runs under state road 26 upstream the Power Plant in order
to feed a horizontal axis generator set with a maximum flow rate of 1,4 m3/sec, 641,7
m elevation drop and electric utility capacity of 8 MW.
The plant was built in 1951.
10
GRESSONEY POWER PLANT
Complete repowering of Power Plant and transformer station
The hydroelectric power plant located in the Municipality of Gressoney La Trinité, Valle
d’Aosta, is one of the many power plants built along the course of the Lys river.
This reservoir power plant, with a catchment area of approximately 12,37 km2, uses
the water from the mountain streams Mos and Olene (Gabiet) for the generation of
electricity.
The site is located bewteen the Gabiet artificial seasonal storage, with a capacity of
4.172.000 m3, and the power plant in Edelboden Superiore.
The penstock which feeds two generator sets rated at 16 MW, with maximum flow
rate of 6 m3/sec and elevation drop of 731,51 m.
The plant was built in 1921.
11
OLLOMONT POWER PLANT
Hydroelectric Power Plant construction
In 2011
was awarded a contract by Merlet for the turnkey supply of the hydroelectric power plant of Ollomont, Valle d’Aosta, civil works excluded.
2016,39
2010,59
140
190
100
2007,35
2005,95
2005,90
2004,85
2004,35
2004,00
1650
passaggio
c
862
470
200
100
140
300
12
WGP/CWTW CONTRACTS IN PROGRESS
CUSTOMER
POWER PLANT
SUBJECT MATTER
CAPACITY
DATE
CVA
AVISE (AO)
Supply of 2 Pelton runners
126 MW
15/9/2009
CVA
QUART (AO)
Supply of 2 Francis runners
40 MW
15/9/2009
CVA
SIGNAYES (AO)
Supply of 2 Pelton runners
42 MW
15/9/2009
CVA
VALPELLINE (AO)
Supply of 2 Pelton runners
130 MW
15/9/2009
MERLET
OLLOMONT (AO)
E.P.C.
2X933 KW
25/5/2011
CVA
NUS (AO)
Plant renewal
1X8 MW
1/7/2011
CVA
GRESSONEY (AO)
Plant renewal
2X8 MW
3/7/2011
ORDERS DELIVERED
CUSTOMER
POWER PLANT
SUBJECT MATTER
CAPACITY
CVA
VILLENEUVE (AO) CH1
Supply of 2 Pelton runners
2X6 MW
CVA
QUART (AO)
Supply of 2 Francis runners
40 MW
CVA
SIGNAYES (AO)
Supply of 2 Pelton runners
42 MW
CVA
VILLENEUVE (AO) CH2
Plant renewal
3x11 MW
BRUSSON ENERGIE
BRUSSON (AO)
E.P.C.
2X788 KW
13
HIGHLIGHTS COOPERATION AGREEMENT
 WATER GEN POWER (WGP)
 CHONGQING WATER TURBINE WORKS (CWTW)
March 2009
and CWTW initially signed a Cooperation Agreement for the supply contract to Compagnia Valdostana
delle Acque (CVA) for the repowering of Champagne 2
(CH2) and the supply of runners for the power plants of
Avise, Quart, Signayes, Valpelline and Champagne 1
(CH1).
May 2010
becomes sole distributor of CWTW’s products
for the following countries: Albania, Austria, Bulgaria,
Croatia, France, Germany, Italy, Romania, Serbia, Spain,
Slovenia and Switzerland.
14
INAUGURATION OF UNIT 2
CHAMPAGNE 2 POWER PLANT
from the left: Mario Bianchi Chairmen WGP, Riccardo Trisoldi Chairman CVA,
Augusto Rollandin Chairman Regione Valle d’Aosta, Xie Hua Jun Chairman CQME, Zhao Zicheng Chairman CWTW
from the left: Mario Bianchi Chairmen WGP, Xie Hua Jun Chairman CQME,
Augusto Rollandin Chairman Regione Valle d’Aosta, Riccardo Trisoldi Chairman CVA, Zhao Zicheng Chairman CWTW
15
PRESS RELEASE
16
PRESS RELEASE
Competizione
& Sviluppo
*
FILO DIRETTO
GENOVA-CHONGQING
MARIO BIANCHI
18
È quello che collega la
WaterGenPower di
Mario Bianchi al
gruppo cinese CWTW:
un’alleanza che ha
consentito all’azienda
genovese specializzata
nella progettazione
e realizzazione di
centrali idroelettriche
di raggiungere in pochi
anni un fatturato di
quasi 9milioni di euro.
A quasi due anni dalla prima intervista, incontriamo
Mario Bianchi, fondatore e presidente di WaterGenPower,
la società genovese costituita nel 2008 su una solida base
di conoscenze tecniche e gestionali maturate nel corso di
un trentennio nel campo della generazione e trasmissione
dell’energia elettrica. La notizia di allora era l’insolita alleanza stretta tra la piccola impresa genovese e il colosso
cinese CWTW (Chongqing Water Turbine Works Co. Ltd)
per la partecipazione alla gara indetta da CVA, la Compagnia Valdostana delle Acque - e vinta, sbaragliando concorrenti del calibro di Alstom Power -, per il rinnovamento
della centrale idroelettrica di Champagne 2 e per la fornitura di giranti per altre cinque centrali della regione; oggi
la partnership italo-cinese si è ulteriormente rafforzata
con la sottoscrizione di un accordo per la fornitura in
esclusiva dei prodotti CWTW sul mercato europeo, mentre la CVA (terzo produttore di energia idroelettrica in Italia) è entrata nel capitale di WGP con una quota del 35%,
portando così all’interno dell’azienda anche il know-how
gestionale. «Da 400 mila euro di fatturato nel 2009 - ci
aggiorna Mario Bianchi - siamo passati a 4 milioni nel
2010 e a 9 milioni nel 2011; per il 2012, considerando gli
ordini già acquisiti, abbiamo stimato un giro d’affari intorno ai 15 milioni di euro. Per quanto riguarda l’attività in
corso, entro il 2012 avremo completato il rinnovamento
delle centrali di Nus e di Gressoney, mentre tra il 2012 e il
2013 consegneremo, “chiavi in mano”, la centrale idroelettrica di Ollomont». WaterGenPower progetta a Genova e produce a Chongqing, mantenendo un filo diretto
attraverso un proprio ufficio a Pechino (che ha il compito
di seguire i rapporti istituzionali) e un secondo ufficio
presso la sede di CWTW, dove lavorano un’interprete cinese, laureata in Business administration, e un tecnico
italiano, che rimarrà in Cina per un anno. Rispetto al
partner cinese, Bianchi sottolinea la collegialità nella gestione delle commesse, in un clima di totale fiducia reciproca: «Il nuovo presidente di CWTW ha addirittura
esternalizzato altre lavorazioni per seguire solo noi e garantirci la massima attenzione. In questi anni - aggiunge sono cambiate molte cose. Con il nuovo management la
fabbrica è molto più ordinata e organizzata e, soprattutto, c’è maggiore disponibilità a recepire i nostri suggerimenti: tant’è vero che il secondo gruppo generatore realizzato per la centrale di Champagne ha rifiniture migliori
rispetto al primo, che sarà perciò implementato». A proposito della centrale di Champagne, Il presidente di WGP
annuncia che «presto sarà dato alle stampe un volume
fotografico che, attraverso le suggestive immagini in
bianco e nero di Diego Cesare, ripercorrerà tutte le fasi
del nostro intervento, dando così evidenza dell’accuratezza con cui sono stati eseguiti e montati i vari componenti». Nel corso di quest’anno, WaterGenPower e CWTW si
presenteranno insieme a due importanti manifestazioni
internazionali del settore energetico: «si tratta della Fiera
di Hannover - precisa Mario Bianchi -, di cui la Cina è
Paese partner, e di Hydro 2012, organizzata a Bilbao dalla rivista specialistica Hydropower & Dams. Riteniamo essenziale, infatti - conclude -, rimarcare la collaborazione
tra WGP e CWTW con la nostra presenza e non solo attraverso le pagine dei giornali». (P.P.)
Genova Impresa
53 Gennaio/Febbraio 2012
PRESS RELEASE
Energia
Energia pulita e tutta italiana
Water Gen Power ha rinnovato l’idroelettrico con centrali d’eccellenza a prezzi concorrenziali
Testo di Alessandro Picchi - Foto di Marco Donatiello
P
er l’Italia l’idroelettrico è una fonte energetica storica, rispettosa della natura e remunerativa, soprattutto
se confrontata con fotovoltaico ed eolico, che necessitano
di un importante sostegno finanziario per essere economicamente convenienti. Ma l’idroelettrico è anche l’unica
fonte fisicamente presente nel nostro Paese, invece tradizionalmente dipendente da energia e materie prime straniere. Forte di questi assunti, Water Gen Power Srl di Genova si erge come protagonista dell’idroelettrico italiano e
non solo. “Siamo un general contractor che opera nel segmento della generazione idroelettrica, realizzando centrali d’eccellenza - spiega il presidente Mario Bianchi -. Pur
essendo un’azienda giovane, nata nel 2008, al nostro inter-
tw è un’azienda storica nella produzione di turbine. Tutti i nostri migliori competitor si rivolgono alla Cina, anche
perché in Europa non esistono più produttori di questi tipo”. L’intuizione di Mario Bianchi si è rivelata vincente, e
la domanda del mercato è elevata. “Solo una volta evasi gli
ordini in corso, saranno affrontate le nuove richieste. Crediamo che sia un modo serio e responsabile di gestire il lavoro e soprattutto di interloquire con il cliente”. Con un
fatturato che quest’anno si attesterà intorno agli 11 milioni di euro, Water Gen Power può già guardare con ottimismo al futuro, prevedendo commesse per altri 18 milioni di
euro. Decisivo e strategico, in questa repentina crescita, il
vantaggio di operare a Genova, città che, per tradizione in-
Mario Bianchi
no operano persone con esperienza di 40 anni nel settore”.
Fondata con l’intento di inserirsi in un preciso contesto,
Water Gen Power ha iniziato a distinguersi subito all’interno del mercato. “Sulle macchine medio grandi gli attori
erano pochi e i livelli di prezzo eccessivamente elevati. Abbiamo così valutato che, con prezzi concorrenziali, avremmo potuto crearci un nostro spazio”. Da qui la decisione
di utilizzare, per turbine e generatori, componenti costruiti in Cina dalla società Cwtw, partner con cui Water Gen
Power ha stipulato un accordo quinquennale, mentre il
restante materiale viene acquistato dalle migliori aziende
presenti sul mercato. “Oggi l’80% del materiale di generazione idroelettrica mondiale è realizzato in Cina, dove CwPLATINUM Novembre 2011
20
dustriale, ospita tutte le personalità del settore energetico.
L’azienda ha potuto così strutturarsi con un valido management. Un esempio? Il direttore tecnico Gianmaria Gabrieli, ex ad di Ansaldo Industria, persona di alto profilo e
in grado di garantire notevole competenza, tanto nei rapporti esterni all’azienda, quanto nella gestione interna. E
a completamento di questa intensa fase di evoluzione sono stati appena assunti quattro ingegneri mentre, a inizio
2012, arriveranno altri due neolaureati. “La prossima tappa
sarà riuscire a mettere la nostra ‘bandierina’ in Germania e
Svizzera, i paesi dei nostri principali concorrenti - conclude Mario Bianchi -. Sarebbe un bel risultato e un gran passo avanti verso obiettivi ancor più ambiziosi”.
129
21
TECHNOLOGY AND TRADITION
Brusson
Power Plant
22
Brusson
Power Plant
TECHNOLOGY AND TRADITION
24
Champagne 2
Power Plant
TECHNOLOGY AND TRADITION
Rotor
Champagne 2
Power Plant
26
UNI EN ISO 9001
Member of:
ASSOCIAZIONE NAZIONALE DI
IMPIANTISTICA INDUSTRIALE
Tel.
Fax.
E-mail:
Beijing Representative Office
Office 3311, No. 402 Wangjingyuan
Guangshun South Street,
Wangjing, Chaoyang District
100102 Beijing, China
+86 10 84786309
+86 10 84786309
[email protected]
Web Site: www.watergenpower.eu
Design/Print: [email protected]
Tel.
Fax.
E-mail:
Head Office
Via XX Settembre 14/27
16121 Genova - Italia
+39 010 5702608
+39 010 590686
[email protected]
3/ 2012 ENG
Water GenPower S.r.l.