Auf Nordstrand wird geknüpft… Jugendfeuerwehr Schwabstedt

Transcription

Dat Amtsblatt 01/2015.qxp_Layout 1 19.01.15 14:12 Seite 1
0
1
201
Mitteilungsblatt des Amtes Nordsee-Treene
und der Stadt Friedrichstadt
5
Dat Amtsblatt
25. JANUAR - 10. MÄRZ 2015
Auf Nordstrand wird geknüpft…
Jugendfeuerwehr Schwabstedt
Seite 23
Seite 33
Seite 3
Handballcamp in Ostenfeld
Seite 6
Seite 31
Seite 31
Seite 47
Seite 27
Seite 38
Seite 47
Arlewatt | Drage | Elisabeth-Sophien-Koog | Fresendelf | Stadt Friedrichstadt | Hattstedt | Hattstedtermarsch | Horstedt
Hude | Koldenbüttel | Mildstedt | Nordstrand | Oldersbek | Olderup | Ostenfeld (Husum) | Ramstedt | Rantrum | Schwabstedt
Seeth | Simonsberg | Süderhöft | Südermarsch | Uelvesbüll | Winnert | Wisch | Wittbek | Witzwort | Wobbenbüll
03
| AUS DEM AMT |
Grußwort zum neuen Amtsblatt
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
auch nach dem bereits stattgefundenen
Jahreswechsel 2015 wünsche ich Ihnen allen
zunächst ein frohes neues Jahr und viel
Glück und Gesundheit.
Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht die
Dienstleistung für die Menschen, die im
Amt Nordsee-Treene leben. Der öffentliche
Dienst steht heute immer mehr vor der Herausforderung, mit begrenzten Mitteln die
wichtigen Interessen der Bürgerinnen und
Bürger erfüllen zu müssen. Dieser Aufgabe
wollen wir uns stets stellen und haben daher eine ansprechendere, moderne und kostengünstigere
Form des Amtsblattes gewählt.
Die heutige Ausgabe des Amtsblattes erscheint erstmalig
in einem neuen Gewand durch das Grafikbüro Nissen.
Ich verbinde damit die Hoffnung, dass Ihnen das neue Amtsblatt gefallen wird. Es bleibt somit ein wichtiger Wegweiser
und auch Informant über die Veranstaltungen und Ereignisse in unserem Amt Nordsee-Treene. Weiterhin soll es Ihnen
helfen, rasch Ihre richtigen Ansprechpartner und problemlos
die Informationen, die Sie benötigen, zu finden.
Der Amtsausschuss geht mit dieser Form
neue Wege und verspricht sich dadurch eine ansprechendere Form der Berichterstattung. Dabei lag uns auch am Herzen, dass
die Werbeanzeigen ausschließlich durch
das hiesige Gewerbe bedient werden können.
Das neue Amtsblatt erscheint in einem
Rhythmus von 6 Wochen, Veröffentlichungen und Berichte sprechen Sie bitte künftig
mit dem Grafikbüro Nissen direkt ab. Sollten Sie noch Fragen haben, so nehmen Sie
bitte Kontakt mit uns auf.
Wir helfen Ihnen gerne weiter!
Ihr
Ralf Heßmann
Amtsvorsteher
Herzlich Willkommen zur Hochzeitsmesse in Schwabstedt
Sie haben den richtigen Partner gefunden, mit dem
Sie Ihren Lebensweg gemeinsam gehen möchten.
Der Heiratsantrag von Ihrer oder Ihrem Liebsten war
romantisch oder auch spektakulär. Sie sind glücklich
und möchten Ihre Verbundenheit amtlich bestätigen
lassen.
Nun ist der Zeitpunkt gekommen, eine Hochzeit zu
planen. Ob Sie nur standesamtlich getraut werden
möchten oder auch noch den kirchlichen Segen für
Ihre Ehe empfangen wollen, entscheiden Sie als Paar
ganz allein. Es soll Ihr schönster Tag im Leben sein.
An zahlreiche Details müssen Sie denken: Angefangen bei den Unterlagen für die Eheschließung, über den Ort der Trauung und der
Feier mit der Musik, die Hochzeitskleidung, die Ringe, die Einla-
dungs-und Tischkarten, die Hochzeitsfrisur mit dem
passenden Make-up, die Hochzeitsfotos, der Tanzkurs für den Ehrentanz, eventuelle Showeinlagen, die
Blumendekorationen und die Flitterwochen. Viele Informationen, Anregungen und Antworten finden Sie
auf unserer Hochzeitsmesse am 08. März 2015 von
12 – 17 Uhr im Hotel zur Treene in Schwabstedt.
Wir freuen uns auf Sie!
Ein Aufruf an alle Braut-, Silber- und Goldpaare, die
Ihr Fest bereits gefeiert haben. Präsentieren Sie Ihr
Hochzeitsoutfit auf unserem Laufsteg und geben Sie
wichtige Tipps und Erfahrungen an zukünftige Brautpaare weiter.
Bewerben Sie sich jetzt im Hotel zur Treene (Tel: 04884 – 210).
Neujahrsgrüße des Amtswehrfühers Tim Petersen
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner des Amtes Nordsee-Treene,
ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um mich bei allen Kameradinnen und Kameraden der freiwilligen Feuerwehrendes Amtesfürihren Einsatz im Jahr 2014 zu bedanken!
Weiterhin geht mein Dank an meine beiden Stellvertreter und alle,
die mich bisher so toll unterstützt haben.
Nach den Dankesworten möchte ich allerdings noch ein sehr wichtiges Thema ansprechen: Nachdem im Jahr 2013 zwei schwere Stürme über das Land gezogen sind und uns viel Einsatzkraft abverlangten, wurde seitens der Leitstelle Nord reagiert und die Einführung
der sogenannten Amtswehrführungsstellen angeregt. Das Amt
Nordsee-Treene hat vier dieser Stellen eingerichtet. Diesebefindensich in den jeweiligen Gerätehäusern der Wehren Friedrichstadt,
Hattstedt-Wobbenbüll, Ostenfeld und Schwabstedt. Im Januar wird
eine gemeinsame Übung der Wehren mit der Leitstelle Nord stattfinden. Anschließend wird die Erreichbarkeit der Amtswehrführungsstellen hier im Amtsblatt bekannt gegeben. Sollteeswiederzueinemwetterbedingtenundflächendeckenden Einsatz kommen, bitte ich
Sie, sich per eMail [email protected] zu melden,
wenn keine Gefahr für Leben und Gesundheit besteht: Ich möchte
weiterhin in so einer außergewöhnlichen Einsatzsituation an Alle appellieren, vorher zu prüfen, ob die Feuerwehr unverzüglich gerufen
werden muss!
Zum Abschluss möchten ich allen ein gesundes, neues und einsatzarmes Jahr 2015 wünschen.
Ihr/Euer Tim Petersen Amtswehrführer
04
| AUS DEM AMT |
Amt Nordsee-Treene: Wir sind für Sie da
Leitung
Sekretariat
Gleichstellungsbeauftragte
Kurverwaltung Nordstrand
oder 04842/454
Standesamt
Bürgerbüro Mildstedt
Bürgerbüro Friedrichstadt
Bürgerbüro Hattstedt
Bürgerbüro Nordstrand
Organisationsteam
Team Ordnungs, Bau- und
Liegenschaften
Techniker
Team für Finanzen
Kasse
Vollstreckung
Weitere Anschlüsse
Amtsvorsteher Ralf Heßmann
Ltd. Verwaltungsbeamter Claus Röhe
Sandra Rohde
Aileen Priebe
Sigrid Schumacher-Tschanter
Maike Schefer
Kirsten Schöttler-Martin
Regina Reuß
Marita Wilmsen-Peters
Angelique Hansen
Sabine Kniesche
Ingrid Kröger
Ines Jensen
Petra Kunde
Stefanie Rickertsen
Ute Purgold-Ovens
Bärbel Behrend
Iris Ingwersen
Maike Jans
Maike Davids
Anja Thiesen
Gunda Möller
Birte Hansen-Röh
Britta Paysen
stellv. Ltd. Verwaltungsbeamter
Frank Feddersen
Michael Schefer
Holger Funk
André Mchantaf
Uwe Kürten
Bernd Schubert
Annika Reimer
Marlies Hansen
Sabrina Petersen
Katja Jacobsen
Annette Möller
Björn Petersen
Diana Meyer
Thomas Magnussen
Maren Jessen-Witt
Sylvia Petersen
Julia Tetens
Dörthe Kothe
Merle Paulsen
Jann Brodersen
Femke Postel, Fr´stadt
Volker Carstens
Ralf Thomsen
Klaus Albertsen Di, Mi, Fr Mildstedt
Klaus Albertsen Mo, Do Friedrichst.
Bernd Trieloff
Anja Schott
Udo Ketels
Martin Frahm
Matthias Rövenstrunk
Peter Matthias
Norbert Strehlow
Imke Witt
Karin Rieckenberg
Mara Laudahn
Lisa Sosnowsky
Lutz Dolata
Doreen Heiber
Maren Gerhardt
Ove Ketels
Oxana Siwert
Werner Hinze
Bgm. Friedrichstadt Eggert Vogt
Vorz. Bürgermeister, Christiane Loges
Bürgermeister Nordstrand
22
24
21
23
25
7
28
27
26
5
1
1
1
49
47
51
50
48
30
31
29
29
46
48
32
10
8
17
20
18
16
9
9
15
12
11
13
13
35
36
37
38
39
39
34
34
33
3
4
4
41
41
41
-200
-210
-221
-230
-231
-232
-233
-510
-511
-512
-513
-550
-750
-753
-756
-350
-351
-352
-353
-751
-754
-651
-652
-551
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
-330
-331
-332
-333
-334
-335
-336
-337
-338
-339
-340
-342
-310
-311
-312
-313
-323
-322
-314
-315
-710
-316
-317
-318
-711
-319
-320
-390
-391
-392
-393
-394
-395
-396
-398
-397
-380
-381
-382
-383
-383
-383
-721
-722
-501
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
m.laudahn@amt-nordsee-treene
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
04881/99042 [email protected]
04881/99040 [email protected]
04842/900912
05
| AUS DEM AMT |
Amt Nordsee-Treene: Wir sind für Sie da
Vermittlung und Information:
Tel. 04841 992-0, Schulweg 19, 25866 Mildstedt, [email protected]
Fax 04841 992-255 · Fax Bürgerbüro Mildstedt 04841 992-355 · Fax Friedrichstadt 04841 992-755
Fax Hattstedt 04841 992-655 · Fax Nordstrand 04841 992-555 oder 04842/900990
Öffnungszeiten:
Verwaltung Mo., Di. 8 – 12 Uhr, Mittwoch geschlossen,
Do. 8 – 16 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr
Bürgerbüro Mildstedt, Schulweg 19, 25866 Mildstedt
Mo., Di. 8 – 15 Uhr, Mittwoch geschlossen
Do. 8 – 16 Uhr (Jeden 1. Do. bis 18 Uhr)
Fr. 8 – 12 Uhr
Außenstelle Friedrichstadt, Am Markt 11, 25840 Friedrichstadt
Mo., Di. 8.30 – 12 Uhr, Mittwoch geschlossen
Do. 8.30 – 12 Uhr, 14 – 16 Uhr (Jeden 1. Do. 14.00
Uhr - 18 Uhr). Fr. 8.30 – 12 Uhr
Außenstelle Hattstedt, Amtsweg 10, 25856 Hattstedt
Mo., Di. 8.30 – 12 Uhr, Mittwoch geschlossen,
Do. 8.30 – 12 Uhr, 14 – 16 Uhr,
(Jeden 1. Do. 14 – 18 Uhr), Fr. 8.30 – 12 Uhr
Außenstelle Nordstrand, Schulweg 4, 25845 Nordstrand
Mo., Di., Do., Fr. 8.30 – 12 Uhr,
Mittwoch geschlossen
Weitere Termine nach Absprache möglich.
Info aus dem Fundbüro
Die Anzeige, Aufbewahrung und Herausgabe von Fundsachen richtet sich nach den §§ 965 ff. Bürgerliches Gesetzbuch (BGB).
Im Amt Nordsee-Treene wurden folgende Fundsachen im November und Dezember 2014 gemeldet:
1 Mountainbike, 1 Damenrad und 2 Schlüsselbunde
Es wurde am 02.11.2014 ein weißes Handy Marke Samsung auf dem
Parkplatz (Zeltfest Wittbek) gefunden. Das Handy hat auf der Rückseite aufgeklebte Punkte mit Flaggen und Sternen, auch wird die
Rückseite durch eine neongrüne Plastikschale geschützt. Die Aushändigung des Handys kann nur erfolgen, wenn die Pin-Nummern
vor Ort eingegeben werden können.
)2(0-',+987',0%*)2
EYJ/SQJSVXQEXVEXÎREYW(MXLQEVWGLIR
(-)6-',8-+)1%86%8>)
8VmKX ^Y -LVIQ;SLPFIJMRHIR FIM 7MI
WSVKXJV)RXWTERRYRKZSR/}VTIVYRH
+IMWX MR HIV 2EGLX YRH QEGLX 7MI JMX
JVHIR8EK&IWYGLIR7MIYRWIVI;YPJJ
*EGLKIWGLmJXI YRH PEWWIR 7MI WMGL
TIVW}RPMGL FIVEXIR;MV IVQMXXIPR QMX
GSQTYXIVKIWXX^XIV (VYGOEYJPEKIR
QIWWYRK
QIWWYRKHMIJV7MISTXMQEPKIIMKRIXI
;YPJJ /SQJSVXQEXVEXÎ 9RH HEW QMX
YRWIVIV;YPJJ>YJVMIHIRLIMXWKEVERXMI
;90***%',+)7',c*8)
[YPJJQEXVEXÎRHI
)HGGHULQJHQ,IRRWXIHXIV7XVEI-*IHHIVMRKIR-8IPIJSR
+HLGH7HIVWXVEI-,IMHI-8IPIJSR
06
| A R L E W AT T |
Termine
Arlewatt
Bürgermeisterin
Silke Clausen
Der Buschplatz ist geöffnet am 14. Februar von 10.00-12.00 Uhr
Kartenspielen im Sportheim findet statt am 12. Februar
Jeden Dienstag: Schießen der Schützensparte SZ Arlewatt,
Jugendliche 19.00 Uhr, Erwachsene 20.00 Uhr
Hauptstraße 20
25860 Arlewatt
Telefon 04846/1652
[email protected]
Biikebrennen am 21. Februar …
… ab 18.00 Uhr auf dem Buschplatz Heuweg/Richtung Marsch. Es
findet wieder überdacht, also mit Zelt statt. Wie in den Vorjahren
wird wieder Teepunsch, Glühwein, Kakao, Waffeln und Grillwurst
angeboten. Das Organisationsteam hofft auf viele Besucher!
Ortskulturring Arlewatt-Horstedt-Olderup
Veranstaltungskalender der Osterdörfer 2015 (Änderungen vorbehalten)
jeden Dienstag Schießen der jugendlichen Schützen; 19:00 20:00, SZ Arlewatt (Jan-Mai ; Sept.- Dez.)
jeden Dienstag Schießen/Schützensparte SZ Arlewatt, 20:00
(Jan-Mai ; Sept.- Dez.)
jeden 2. Mittw.
Seniorenkaffee mit Karten spielen, bei Erichsen
im Monat
(SoVD. OG Horstedt)
jeden DonnerstagRadtour für jedermann; 19:00, Treffpunkt:
Horstedt, Bäcker
jeden Donnerstagmusikalische Früherziehung; Uns Huus, 16:30 –
17:30, Anmeldung: Nina Hansen ,Tel.: 693690
Weitere Termine finden Sie unter Horstedt und Olderup!
Baby- und Kinderbekleidungsbörse im Gemeindehaus
Olderup am Samstag, den 14.3.15 von 14 bis 17 Uhr.
Der Erlös aus Standgebühr und Kuchenbuffett wird dem Förderverein des Olderuper Kindergarten gespendet.
Informationen: Birte Haeßler, Tel (04846) 6018138
Senioren Weihnachtsfeier
Im Dezember hatten die Gemeinden Arlewatt und Olderup zur Senioren Weihnachtsfeier in die hübsch geschmückte Turnhalle eingeladen. Thomas Carstensen erwies sich wieder als hervorragender
Vorleser plattdeutscher Geschichten, bei denen man herzlich
schmunzeln konnte. Nachdem sich alle am tollen Tortenbuffet stärken durften - die LandFrauen aus Olderup hatten die köstlichsten
Torten gebacken! - traten die Kindergartenkinder mit unserer Kindergartenleiterin Elke Krause auf und sangen weihnachtliche Lieder
und sagten Gedichte auf. Im Anschluss traten unsere Grundschulkinder auf. Zusammen mit der Tochter unserer Schulleiterin Anke
Gerken wurde musiziert und gesungen, danach wurde ein kleines
Theaterstück zum Besten gegeben. Es war ein herrlicher Anblick in
der Sporthalle: in der Mitte saßen unsere Senioren, rings herum
standen die Eltern der aufführenden Kinder- wie beim Spalier stehen - und auf der Bühne spielten die kleinen Akteure, mitsamt der
Lehrerschaft im Hintergrund. Wir wurden an diesem Nachmittag
gut unterhalten und auch für nette Gespräche war ausreichend
Zeit.Ein herzliches Dankeschön an die LandFrauen für die tollen Torten und die Tischdekoration, an Sünje & Manni vom Sportheim für
die Bedienung und Hilfe an diesem Nachmittag.
Schiedsmänner und Schiedsfrauen
des Amtes Nordsee-Treene
Schiedsamtsbezirk 1 (Nordstrand, Elisabeth-Sophien-Koog)
Claus Colpien, Tegelistraat 22c, 25845 Nordstrand, Tel: 04842/900677
Gundula Schulz, Elisabeth-Sophien-Koog 4, 25845 Elisabeth-Sophien-Koog
(Stellv.) Tel: 04842/900303
Schiedsamtsbezirk 2 (Arlewatt, Hattstedt, Hattstedtermarsch, Horstedt,
Olderup, Wobbenbüll)
Uwe Tschanter, Süderwung 6 A, 25856 Hattstedt, Tel: 0151/50607177
Hauke Martens, Briefanschrift: Borsbüller Ring 25, 25821 Breklum (Stellv.), Tel:
04671/ 942 9223
Schiedsamtsbezirk 3 (Fresendelf, Hude, Oldersbek, Ostenfeld, Rantrum,
Ramstedt, Schwabstedt, Süderhöft, Winnert, Wisch, Wittbek)
Horst Köchling, Am Sportplatz 3, 25873 Rantrum, Tel: 04848/844
Heinrich Thomsen, Schloßstraße 7, 25876 Schwabstedt (Stellv.) Tel: 04884/298
Schiedsmannsbezirk 4 (Drage, Koldenbüttel, Mildstedt, Seeth,
Simonsberg, Südermarsch, Uelvesbüll, Witzwort)
Peter Martinen, Gertzweg 10, 25889 Witzwort, Tel: 04864/1006075, e-mail:
[email protected], Fax-Nr. 04864/1006077
Lorenz F. Paas, Süderstraße 9, 25878 Seeth (Stellv.) Tel:04881/937585
Schiedsmannsbezirk Stadt Friedrichstadt
Jann Peter Büddig, Tegelhof 1, 25840 Friedrichstadt, Tel. 04881/7299
Christiane Möller-von Lübcke, Markt 11, 25840 Friedrichstadt (Stellv.), Tel.
0170/3246100
07
| DRAGE |
Termine
30.01. 20:00: Schützengilde, Jahreshauptversammlung*
01.02. 14:00: FFDrage/Schützengilde/DRK, Vorbereiten
Bekenbrennen*
03.02. Essen in Gemeinschaft*
04.02. 19:00: FF Drage, Feuerwehrdienst, Feuerwehrhaus
06.02. 18:00: FF Drage/Schützengilde, Bekenbrennen, Schützenh.
07.02. 10:00-12:00: Schietkuhle
07.02. 19:30: TSV Seeth/Drage, Theaterabend*
10.02. 15:40-16:00: Bücherbus, Buswendeplatz
11.02. 19:00: DRK Drage, Jahreshauptversammlung*
11.02. 18:00-20:00: FF Drage, Tag der Feuerwehr, Feuerwehrhaus
13.02. 19:30: Ringreiterverein, Jahreshauptversammlung*
14.02 20:00: Reinhold Haase & Steve Gröne „Dylan-Abend”*
16.02. 20:00: Kinderfestbesprechung*
18.02. 09:00: gemeinsames Frühstück*
20.02. 19:30: Angelverein,
Jahreshauptversammlung*
Bürgermeister
21.02. 18:00: TSV Seeth/Drage,
Hans Hermann Paulsen
Bikebrennen, Sportplatz
Deichweg 10 - 25878 Drage
27.02. 20:00: TSV Seeth/Drage,
Telefon 04881 / 937994
JahreshauptversammMobil 0175/8269426
lung, Sportlerheim
[email protected]
27.02. 19:00: Schützengilde,
Verkaufsveranstaltung*
28.02. 08:00: Angelverein, Arbeitseinsatz
02.03. 19:30: Gemeinde, Gemeinderatssitzung*
03.03. Essen in Gemeinschaft*
04.03. 19:00: FF Drage, Feuerwehrdienst, Feuerwehrhaus
07.03. 10:00-12:00: Schietkuhle
07.03. 19:00: FF Drage, Feuerwehrball*
Drage
*DGH Drage
Weihnachtsfeier in Drage
Am 07.12.2014 feierte der DRK Ortsverein Drage mit zahlreichen Mitgliedern, Bewohnern vom Dahrenhof und Gästen sein traditionelles
Weihnachtsfest im Dorfgemeinschaftshaus.
Zum Gelingen des Festes trug der Männergesangsverein unter der
Leitung von Anita Nickelsen bei. Unter den Gästen konnte die erste
Vorsitzende, Elke Hinrichsen den Bürgermeister Hans Hermann Paulsen und Frau Pastorin Kerstin Jakobi begrüßen. Frau Jakobi trug eine Geschichte vor, die zum Nachdenken anregte und den Sinn von
Weihnachten erkennen ließ. Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken
führte Anita Nickelsen durch den Nachmittag und erfreute Jung und
Alt mit herrlichen Anekdoten und Liedern zum Mitsingen.
Bei Glühwein und bester Stimmung klang ein wunderschöner Nachmittag aus.
Weihnachtsfeier des Männergesangvereins Drage
Am 11. Dezember 2014 um 19 Uhr feierte der Männergesangverein
Drage seine alljährliche Weihnachtsfeier.
Der Vorsitzende Jürgen Janeczek begrüßte die aktiven und passiven Mitglieder, sowie die Chorleiterin Anita Nickelsen. Als Gäste
begrüßte der Vorsitzende den stellvertr. Bürgermeister von Drage,
Horst Jähnichen, den stellvertr. Bürgermeister von Seeth, Ernst-Wilhelm Schulz und den Vorsitzenden des Stapelholmer Sängerbundes
Herrn Langner. Jürgen Janeczek und Herr Langner hatten dann die
besondere Aufgabe langjährige aktive Sänger des Männergesangvereins zu ehren: für 40 jährige aktive Mitgliedschaft wurde Gerd
Faulwetter geehrt; für 50 jährige aktive Mitgliedschaft wurde Horst
Günter geehrt; für 60 jährige aktive Mitgliedschaft wurden HansHeinrich Dirks und Kurt Böttcher geehrt, außerdem wurden sie zu
Ehrenmitgliedern ernannt. Das älteste aktive Mitglied Otto Königstein wurde zum Ehrenmitglied ernannt.
Anschließend überbrachte Herr Langner die Grüße und guten Wünsche des Stapelholmer Sängerbundes. Wünschte allen aktiven Sängern weiterhin im Gesangverein alles Gute,viel Erfolg, den Anwesenden eine besinnliche Advents- und Weihnachtszeit sowie
Gesundheit für das neue Jahr.
Jürgen Janeczek dankte allen Sängern für die aktive Teilnahme im
Jahr 2014. Gedankt und mit Blumen beschenkt wurden auch die
Frauen des DRK für die Unterstützung bei den Singabenden und
den Feiern des Männergesangvereins. Nach dem gemeinsamen
Essen überbrachten die stellvertr. Bürgermeister Horst Jähnichen
von Drage und Ernst-Wilhelm Schulz von Seeth die Grüße und guten Wünsche der Gemeinden.
Im Anschluss wurden gemeinsam noch einige Weihnachtslieder gesungen, gute Gespräche geführt. Somit endete ein unterhaltsamer
gemütlicher Abend.
8 Tg. Kolberg – Kurreise
28.02.–07.03.15
HP €
5 Tg. Hirschberg
04.03.– 08.03.15
HP €
5 Tg. Sauerland
04.03.– 08.03.15
HP €
10 Tg. Kvarner Bucht
06.03., 27.03., 17.4.15
HP €
5 Tg. Bayerischer Wald
08.03., 15.03., 22.03.15
AI €
5 Tg. Pommersche Ostseeküste
14.03., 24.03.15
HP €
5 Tg. Riesengebirge
15.03., 25.03.15
HP €
5 Tg. Erzgebirge
16.03., 12.04., 22.04.15
HP €
GmbH & Co. KG
385,–
189,–
425,–
465,–
325,–
169,–
169,–
149,–
5 Tg. Posen
18.03., 22.04.15
HP €
8 Tg. Gardasee
22.03., 27.03.15
HP €
10 Tg. Nizza – Monaco – Toskana
24.03.–02.04.15
HP €
7 Tg. Budapest
26.03.–01.04.15
HP €
6 Tg. Mosel
28.03.–02.04.15
HP €
7 Tg. Hohe Tatra
31.03.–06.04.15
HP €
6 Tg. Erzgebirge
02.04.–07.04.15
HP €
4 Tg. Leipzig – Burgenland
03.04.–06.04.15
HP €
225,–
425,–
675,–
475,–
395,–
325,–
175,–
325,–
$$$## "! ##
& % &
08
| DRAGE |
Jahresabschlussfeier 2014 beim ASV Drage
Am Samstag dem 29. November beging der ASV Drage von 1999
e.V. den Abschluss des Angeljahres 2014 mit dem traditionellen
Grünkohlessen, an dem auch in diesem Jahr 70 Mitglieder, Förderer
und Freunde des Vereins teilnahmen.
Der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Sven Brodersen und seinem Dank an alle, die den Verein im vergangenen Jahr unterstützt
haben, folgte die Ehrung der Mitglieder Olaf Doms, Eckhardt Garbow, Thorsten Gosch, Annegrete Gruhlke, Holger Gruhlke, Udo Lorenzen, Janina Mahmens und Artur Schmidt; anlässlich ihrer 10jährigen Vereinsmitgliedschaft. Sven Brodersen händigte den
anwesenden Jubilaren die Urkunden aus. Stellvertretend für alle Jubilare bedankte sich Eckhardt Garbow für die angenehme Zusammenarbeit und die Kameradschaft im Verein, sowie die gute Vereinsarbeit in der Zeit seiner Zugehörigkeit.
Anschließend folgte die Verleihung der Pokale an die Gewinner des
Jugend-Jahrespokalangelns Marian Mumm, Arne Schulze, Tobias
St. Johannis und Tobias Riechmann, der darüber hinaus als erfolgreichster Angler des ASV Drage Jugend Vereinsmeister 2014 wurde.
Nachdem sich alle an den wieder einmal sehr leckeren Speisen, die
auch in diesem Jahr vom „Küchenteam des Stapelholmer Heimatkrog“ in Seeth zubereitet worden waren, ausreichend gestärkt hatten, folgte ein Sketch in dem die Theatergruppe Seeth-Drage die
Erlebnisse eines Anglers am vom ASV Drage gepachteten „Biotop“
humorvoll darstellte. Die verschiedenen Ereignisse wurden so lebensnah und witzig vorgetragen, dass alle Zuschauer die Vorführung
mit anhaltendem Applaus honorierten. Nachdem sich Sven noch
einmal bei den Darstellern und den fleißigen Helfern des Vereins bedankt hatte wünschte er allen Anwesenden noch einen gemütlichen
Abend und zum Abschluss des Jahres allen Mitgliedern, Freunden
und Förderern des Vereins sowie deren Angehörigen eine besinnliche Weihnachtzeit, ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches
neues Jahr.
Der Vorstand
Einladung zur Jahreshauptversammlung
des Angelsportverein Drage von 1999 e.V.
ELISABETH-SOPHIEN-KOOG
Versichertenberatung in NF
Termine
ElisabethSophien-Koog
Bürgermeisterin
Ute Clausen
Elisabeth-Sophien-Koog 8
25845 Elisab.-Sophien-Koog
Telefon 04842/8579
FRESENDELF
Termine
Fresendelf
Bürgermeister
Hans Peter Lorenzen
Glockenbergweg 2
25876 Fresendelf
Telefon 04884/225
Der Vorstand des ASV Drage lädt zur Jahreshauptversammlung
2015 ein.
Am Freitag den 20. Februar 2015 wollen wir uns wie immer im
Dorfgemeinschaftshaus Drage treffen. Wir möchten mit der
Versammlung um 1930 Uhr beginnen. Die Ausgabe von
Angelscheinen sollte davor abgeschlossen sein.
Tagesordnung
1) Begrüßung & Feststellung der Stimmberechtigten
2) Beschluss über das Protokoll der JHV 2014 & Genehmigung
der Tagesordnung 2015
3) Jahresberichte der Vorstandsmitglieder (1. Vorsitzender,
Gewässerwart, Jugendwart, Kassenwartes und Haushaltsplan
2015)
4) Bericht der Kassenprüfer
5) Aussprache zu den Berichten und Entlastung der
Vorstandesmitglieder
6) Neuwahlen (1. Vorsitzender, Schriftführer, Gewässerwart,
1 . Jugendwart, Kassenprüfer)
7) Beschlüsse über Veranstaltungen 2015 und rechtzeitig
eingereichte Anträge
8) Verschiedenes
Bitte den ausgefüllten Angelschein 2014 mitbringen und
abgeben! Die neuen Angelscheine 2015 können bei Vorlage
eines Fischereischeines mit gültiger Fischereiabgabemarke
ausgestellt und mitgenommen werden. Wir würden uns über
rege Beteiligung freuen.
Der Vorstand
Sprechstunden i.d. Räumen der BARMER GEK: Husum, Hohle
Gasse 18-20 Eingang Langenharmstr. 3. Etage, Sprechtage 2015:
13. Februar und 13. März 2015 (von 10-16 Uhr)
RATHAUS FRIEDRICHSTADT: Am Markt 11, Friedrichstadt
Sprechtage 2015: 6. Februar und 6. März (von 10-16 Uhr)
BÜRGERBÜRO HATTSTEDT: Amtsweg 10, Hattstedt
Donnerstags von 10:00 bis 16:00, Sprechtage 2015: 20. Februar
und 20. März 2015 (von 10-16 Uhr)
In Ausnahmefällen kann nach Absprache, die Antragstellung bei
Ihnen zu Hause, an abweichenden Terminen, oder bei Frau Rowell
zu Hause erfolgen. Es werden alle Arten von Rentenanträgen,
Kontenklärungsanträge für die Deutsche Rentenversicherung
Bund, -Nord ( oder andere Regionalträger ) sowie die der Knappschaft-Bahn-See computergestützt aufgenommen und direkt an
die zuständigen Stellen übertragen. Um zu übertragen sind unbedingt folgende Angaben erforderlich: BIC und IBAN, steuerliche
ID Nr., Krankenkassenkarte, Personalausweis und Stammbuch.
Lieselotte Rowell, Ehrenamtliche Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung Bund, 25889 Witzwort, Tel. 04841
82762, Fax 04841/8038018, E-Mail: [email protected]. Termine nur nach vorheriger Vereinbarung!
| S TA D T F R I E D R I C H S TA D T |
Termine
05.02. 19-22 Uhr: Tauschabend in Briefmarkensammler-Verein
Friedrichstadt e.V.
08.02. 10-11 Uhr: Friedrichstadt Gottesdienst
17. 02. 19-22 Uhr: Tauschabend in Briefmarkensammler-Verein
Friedrichstadt e.V.
21.02. Werkstattgespräch mit dem Künstler Thomas Freund
18-19 Uhr: Friedrichstadt Jazzkonzert mit „Cute Fellas inc.”
22.02. 10-11 Uhr: Friedrichstadt Gottesdienst
04.03. 20-22 Uhr: „Die Familie
Schroffenstein„,
Trauerspiel von Kleist
Theaterfahrt nach
Husum
05.03. 19-22 Uhr: Tauschabend
in Friedrichstadt
BriefmarkensammlerVerein Friedrichstadt e.V.
09
Friedrichstadt
Bürgermeister
Eggert Vogt
Am Markt 11
25840 Friedrichstadt
Telefon 04881/990-42
[email protected]
Neujahrsgruß
Liebe Friedrichstädterinnen, liebe Friedrichstädter, das Jahr 2014
ist Vergangenheit. Der Jahresanfang 2015 gibt uns Gelegenheit, einen Moment inne zu halten und nachzufragen. War unser Handeln
in 2014 sinnvoll und erfolgreich? Ist man selbst damit zufrieden. Was
wird sich in der Zukunft ändern und wie wird das neue Jahr verlaufenIch denke, 2014 war für Friedrichstadt ein erfolgreiches Jahr.
Viel hat sich bewegt und Vieles ist für 2015 angeschoben. Ich möchte hier unter anderem die Errichtung des Wohnmobilplatzes erwähnen. Für die Entwicklung des Tourismus in unserer Stadt ein Meilenstein.
Die Sturmschäden aus 2013 sind behoben. Die Middelbrüch wird
Ende Januar/Anfang Februar (je nach Wetterlage) wieder begehbar
sein. Die gefällten Bäume sind durch Nachpflanzungen ersetzt. Bei
der Freiwilligen Feuerwehr konnten wir 16 neue aktive Mitglieder
für den ehrenamtlichen Dienst begeistern. Obwohl das Einsatzsoll
immer noch nicht erreicht ist, konnte die Einberufung einer Pflichtfeuerwehr vorerst abgewendet werden. Vielen Dank an alle Feuerwehrfrauen- und –männer. Bitte überlegen Sie, ob auch Sie Mitglied
der Wehr werden können – auch passiv und somit unterstützend.
Die Neugestaltung des Grünen Marktes schreitet voran. Im Neubaugebiet konnten wir 7 Baugrundstücke verkaufen. – normal waren
in der Vergangenheit 1 - 2 Parzellen. Letztlich wurde das Grundstück
Großer Garten veräußert. Und schon bin ich bei den Aussichten für
das Jahr 2015.Mit den Bauvorarbeiten (Baumrodungen) bei dem
Projekt Großer Garten ist bereits begonnen worden. Hier entsteht
ein Seniorenheim mit 90 Pflegeplätzen, 17 Einheiten für betreutes
Wohnen und 17 Ferienwohnungen. Der Bauantrag ist genehmigt
und je nach Wetterlage beginnen dann die eigentlichen Bauarbeiten. Weitere Vorarbeiten – Umlegen der Versorgungsleitungen und
Schließung des dritten Tennisplatzes - sind bereits abgeschlossen.
Laut Auskunft des Investors soll das gesamte Objekt in 2015 abgeschlossen sein. Das Gebäude der E.ON-Hanse (ehemals Schleswag)
im Gewerbegebiet wird mit neuem Leben erfüllt. Hier zieht Mitte
nächsten Jahres die Schleswig-Holstein Netz AG mit 30 Arbeitsplätzen ein. Ein Aufarbeitungsbetrieb für Windmühlen wird Anfang
2015 im Gewerbegebiet den Betrieb aufnehmen. Der Sky-Markt
wird in 2 Etappen abgerissen und bei vollem Betrieb zeitgemäß an
selber Stelle neu errichtet. Ich hoffe auch, dass endlich die Erweiterung des EDEKA-Marktes in Angriff genommen wird. Auch hier sind
alle Baugenehmigungen erteilt. Es liegt nicht an den Behörden,
dass dort ein gewisser Stillstand eingetreten ist. Es ist uns gelungen,
Friedrichstadt als Modell-gemeinde bei der Wirtschaftsförderungsgesellschaft des Kreises Nordfriesland zu etablieren. Seit Dezember
2014 kümmern sich 2 Personen aus diesem Hause nahezu ausschließlich um die wirtschaftliche Entwicklung Friedrichstadts.Hierfür ist bereits in der Innenstadt extra eine Liegenschaft als Anlaufstelle angemietet.
Sie sehen, 2015 steht uns Einiges, hoffentlich Positives, bevor. Ein
chinesisches Sprichwort sagt, alle Dunkelheit der Welt reicht
nicht, um das Licht einer einziZillertal
gen kleinen Kerze auszulö4* Hotel Pachmair in Uderns
schen. Zünden wir dieses Licht
9 Tage
06.03. – 15.03.15
an.
€ 899,–
Flüchtlingsbeauftragter Schmidt zu Gast
Der Flüchtlingsbeauftragte des Landes Schleswig-Holstein, Kapitän
Stefan Schmidt, hält am 17.2.15 in der Kultur- und Gedenkstätte
Ehemalige Synagoge Friedrichstadt einen Vortrag zum Thema:
„Menschenrechte in Seenot“.
Als Kapitän des Hilfsschiffes „Cap Anamur“ hatte Schmidt im Jahr
2004 afrikanische Bootsflüchtlinge vor der süditalienischen Küste
aus Seenot gerettet und war dafür wegen Schlepperei verhaftet und
angeklagt worden. Dieses Erlebnis führte zur Gründung des Vereins
„Borderline – Menschrechte ohne Grenzen“, der auf die die Abschottung der EU gegen Flüchtlinge und deren tödliche Folgen aufAnzeigen- und Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe die am 10. März 2015 erscheint - ist der 25. Februar 2015.
Grafik Nissen · Gert Nissen · Kirchenweg 2 · 24976 Handewitt
Telefon 0461/979787 · eMail: [email protected]
merksam machen will. 2011 wurde der parteilose Schmidt zum
Flüchtlingsbeauftragten
ernannt. Sein Ziel ist eine menschenwürdige Behandlung der
Flüchtlinge in unserem Land,
denn: „Seine Gäste lässt man
nicht im Hühnerstall wohnen.
Wir sollten uns daran erinnern,
dass wir eine reiche Kulturnation
sind.” Zudem möchte er helfen,
Ängste und Vorurteile gegen
Flüchtlinge abzubauen und deren Integration zu erleichtern.
Der Vortrag beginnt um 19:30
Uhr, der Eintritt ist frei.
Kronplatz
4* Hotel Kronblick in Kiens
9 Tage
20.02. – 01.03.15
€ 849,–
Wagrain / Salzburger Land
4* Sporthotel in Wagrain
9 Tage
27.02. – 08.03.15
€ 929,–
Kitzsteinhorn / Kaprun –
Gletscherski
4* Hotel Alpenblick in Zell a. S.
9 Tage
03.04. – 12.04.15
€ 859,–
Kronplatz
4* Hotel Christoph in Olang
9 Tage
06.02. – 15.02.15
€ 899,–
Neubauer Reisen GmbH
Große Str. 4
D-24937 Flensburg
Tel.: 0461. 14 18 50
www.neubauer-reisen.de
10
Monatsplaketten der Friedrichstädter Sportschützen
Zum Abschluss des Sportjahres gab es noch einmal ansprechende
Ergebnisse beim Schießen der div. Monatsplaketten. Die Auflage
D wird jedoch mangels Beteiligung in der Klasse Auflage C im
nächsten Jahr nicht mehr ausgeschossen.
Nachfolgend die Ergebnisse: Auflage A Wladimir Zobel,308,0 Ringe
vor Dieter Bruhn, 300,2 Rg. und Hannelore Zastrow, 296,0 Rg.. Die
Auflage B sicherte sich erneut Edith Clausen mit 308,3 Ringen vor
Johann Peters, 305,4 Rg. und Helmut Clausen, 300,8 Rg. Edeltraut
Jacobs gewann die Auflage D mit 294,6Ringen vor Renate Arndt,
284,9 Rg und Dr. Kirsten Jensen-Dämmrich, 283,4 Rg.. Mit der Luftpistole war Wladimir Zobel, 335 Ringe erfolgreich. Alfred Zastrow
folgte mit 298 Rg.. Das 100 Schuss-Programm sicherte sich Johann
Behrend mit 962 Ringen. lm Dreikampf lag Wladimir Zobel, 390 Ringe vor Alfred Zastrow, 350 Rg.. Bei den Schützen war Verena Reimers, 376 Ringe nicht zu schlagen. Sylvia Nebbe, 366 Rg. folgte ihr
vor Arne Wilkens, 365 Rg..
Tischtennis und Dartturnier der Friedrichstädter Sportschützen
Kürzlich führten die Friedrichstädter Sportschützen ein Tischtennis,und Dartturnier durch. Hierzu trafen sich einige Gäste und Schützen
im Vereinsheim . Für die Sieger gab es Wanderpokale und den Beifall der unterlegenen Mitspieler. Nach Auslosung der Gruppen,
beim TT die Gruppen A und B, beim Darten wurde im K.O. System
gespielt, begann man sofort mit dem nötigen Ehrgeiz die Spiele.
Beim Darten spielte sich Wolfgang Eggenstein gegen Wladimir
Zobel und Alfred Zastrow gegen Tina Vetterick sowie Kiro aus
Ägypten in den Endkampf . Im spannenden Finale behielt schließlich Wolfgang Eggenstein gegen Alfred Zastrow die Oberhand.
Beim TT wurden zwei Gewinnsätze gespielt. Die A-Gruppe bestand
aus Torsten Müller, Verena Reimers, Kiro und Alfred Zastrow. Alexander Zobel, Dr. Kirsten Jensen-Dämmrich, Arne Wilkens, Wolfgang Eggenstein und Wladimir Zobel bildeten die Gruppe B.
Nach spannenden und teilweise verbissen geführten Wettkämpfen
standen am Ende mit Alfred Zastrow und Alexander Zobel die verdienten Gewinner der Wanderpokale fest.
Auf den Plätzen zwei und drei lagen in Gruppe A, Kiro und Torsten
Müller. Die Plätze in Gruppe B belegten Dr. Kirsten Jensen-Dämmrich und Arne Wilkens.
Vereinsmeisterschaft 2015 der Friedrichstädter Sportschützen
26 Teilnehmer verzeichneten die Friedrichstädter Sportschützen bei
der Vereinsmeisterschaft (VM) 2015.Im Hinblick auf die anstehende
Kreismeisterschaft, zu der die Teilnahme an der Vereinsmeisterschaft Bedingung ist, war doch eine geringere Beteiligung zu erkennen.Trotzdem konnten die Ergebnisse überwiegend überzeugen.Verena Reimers beherrschte die Damenklasse LG mit 376
!
!!"#
$
%&'
!"()*
(+!
'+
!,)
%-''"-#
-".-"
Ringen . Sylvia Nebbe, 366 Rg. und Christine Eggenstein, 338 Rg.
folgten.In der Schützenklasse LG lag Wolfgang Eggenstein, 374 Rg.
vor Arne Wilkens, 365 Rg. und Michael Schütt, 344 Rg..Dr. Kirsten
Jensen-Dämmrich wurde Vereinsmeisterin in der Klasse Sen. A mit
307 Rg.Dieter Bruhn, 347 Rg. gewann die Seniorenklasse A bei den
Schützen.Die Klasse LP Sen. A holte sich Alfred Zastrow mit 298
Rg..Sylvia Nebbe gewann in der Klasse Auflage B mit 293, 7 Rg..Die
Klasse Auflage A Senioren holte sich Hannelore Zastrow, 296,0 Rg.
vor Edeltraut Jacobs, 294,6 Rg. und Dr. Kirsten Jensen-Dämmrich,
283,4 Rg..Renate Bracklow, 294,4 Rg. sicherte sich in der Klasse Auflage B die VM.Gunda Vogt, 265,5 Rg. gewann in der Klasse die Auflage C.Edith Clausen gewann mit 308,3 Rg. die Auflage D vor Renate Arndt, 282,0 Rg..Die Auflage Altersklasse Herren sicherte sich
Wladimir Zobel mit 308,0 Rg..In der Klasse Senioren Auflage siegte
Johann Peters, 305,4 Rg. vor Dieter Bruhn,300,2 Rg. und Alfred Zastrow, 272,5 Rg..Helmut Clausen, 300,8 Rg. gewann in der Klasse
Auflage Senioren D vor Johann-Heinrich Behrend, 294,9 Rg..Mit
dem Kleinkaliber (KK) gewann Sylvia Nebbe die Klasse Auflage Damen B mit 287,6 Rg..Hannelore Zastrow, 270,7 Rg. wurde VM in der
Klasse Auflage Seniorinnen A.Die Auflage KK Altersklasse der Herren B holte sich Michael Schütt mit 281,1 Rg.
$"'/
Kinderfest in Friedrichstadt
Das Organisationsteam des Kinderfestes in Friedrichstadt möchte
die Organisation in neue Hände legen. Wenn Sie Freude haben,
das nächste Kinderfest, das am 18.07.2015 stattfinden soll, mit einem sich noch zu bildenden Team zu organisieren, melden Sie sich
bitte bei Frau Patricia Rieck, Tel. 04881 937791 od. Frau Bettina
Finck, Tel. 04881 936780. Sie werden Sie über alles Weitere informieren und Sie in der Ausrichtung des nächsten Kinderfestes unterstützen.
11
Musikalische Weihnachtsfeier im Fährhaus Schwabstedt
Auf unserer Weihnachtsfeier stimmten
uns Bernd Morawietz
und Kirsten Wiepert als
„Duo SSV” mit Gesang, Gitarre und Saxophon auf Weihnachten
ein.
Wunderschöne
deutsche, sowie international
bekannte
Weihnachtslieder wur-
den gefühlvoll vorgetragen. Ein paar lustige Geschichten rundeten
das Konzert ab. Unsere 130 anwesenden Mitglieder waren begeistert. Als Überraschungsgast verteilte der Weihnachtsmann einige
Naschereien an viele fleißige LandFrauen. Mit diesem Abend ging
ein abwechslungsreiches, interessantes LandFrauenjahr zu Ende.
Ankündigung: 28.01.2015:
Spielenachmittag im Seether Gemeindehaus
Allen LandFrauen und ihren Familien ein gesundes und zufriedenes
neues Jahr!
Ingrid Sattler
Weihnachtlicher Klönabend gut angenommen
Wie seit einigen Jahren üblich trafen sich die Friedrichstädter Sammler (Briefmarkensammler- Verein Friedrichstadt e.V.) am dritten Dienstag im Dezember 2014 zu ihrem „Weihnachtlichen Klönabend“. Das
besondere an diesem Abend ist, das einmal nicht getauscht wird,
sondern es nach dem bekannten Motto: „Plausch statt Tausch“ geht,
also geklönt wird. Also bleiben einmal im Jahr bei diesem Tauschabend die geliebten Briefmarken zu Hause. So konnte der erste Vorsitzende, Hans-Peter Jacobsen über die Hälfte der Mitglieder begrüßen. Er freute sich natürlich über die gute Beteiligung und
wünschte allen ein schönes abendliches Zusammensein. Mit einem
gemeinsamen Essen ging es weiter. Aus vier verschiedenen Gerichten konnte sich jeder je nach Belieben und Bestellung sein Gericht
auswählen. Jahreszeitlich meist gefragt waren Grünkohl oder Haxe
einschließlich der entsprechenden Beilagen. Der obligatorische
„Verteiler“, immer vom Verein spendiert, rundet das Ganze ab. Jetzt
war es an der Zeit eine noch ausstehende Ehrung durchzuführen. Jacobsen überreichte Ferdinand Frahm für seine 10-jährige Mitgliedschaft eine Ehrenurkunde und würdigte sein aktives Mitwirken an
den Tauschveranstaltungen.Die Mitglieder erhielten die 30. Ausgabe
der „Vereinsnachrichten“, wie immer vom Vorsitzenden ansehnlich
gestaltet. Dabei waren die Veranstaltungstermine 2015 und einige
Ersttagesblätter, sozusagen als Vereinspräsent. Bei der Chefin des
Tauschlokal „Holsteinisches Haus“ wurde sich wiederum mit einen
Blumenstrauß für Nutzungsmöglichkeit bei den Veranstaltungen gedankt, immer dabei auch die aufmerksamen und freundlichen Bedienungen des Hauses mit eingeschlossen.
Danach ging es zum gemütlichen Teil des Klönabends über, mit
Glühwein, Kaffee und Kakao einschließlich des passende Gebäcks,
alles aufgedeckte auf dem schön weihnachtlich dekorierten
Tisch.Olaf Schloo,der sonst immer mit seinem Akkordeon für die
musikalische Untermalung sorgt, war leider aus persönlichen Gründen verhindert. So trug Hans-Peter Jacobsen mit dem Gedicht“Die
Weihnachtsmaus“ vor, in dem natürlich nicht die Kinder genascht
hatten, sondern die Weihnachtsmaus. Diese verschwand selbstverständlich am Ende der Weihnachtszeit und des Naschvorrates. Allgemein bekannt, aber immer wieder gern gehört. Detlef Kobarg las
dann die plattdeutsche Geschichte: „Nix schenken“ aus „Wiehnachten“von Reimer Bull vor. Hierbei ging es um die gegenseitige Absprache eines Ehepaares, sich keine Geschenke zu überreichen, was
dann tatsächlich daraus wurde und deren Vorsätze für das kommende Fest. So saßen dann alle noch weiterhin zusammen, genossen
weihnachtliche Leckereien und Getränke. Zum Abschluss wünschte
der erste Vorsitzende allen Mitgliedern und ihren Familien schöne
Feiertage und alles Gute für das Jahr 2015. So endete auch dieser
Klönabend als ein gelungener Jahresabschluss des Vereins. Hinzu
kommt noch der Vereinsbeitritt eines neuen Mitgliedes sowie die
spontane Zusage einer Mitgliedschaft eines Gastes.
Manfred Paschke
Tauschlokal „Holsteinisches Haus„ Friedrichstadt. Tauschabende:
Donnerstag 05. 02., Dienstag 17. 02, Donnerstag 05. 03. 2015
Friedrichstadt
S Peter-Ording
St.
Tönninger Straße 19a
9a
25840 Friedrichstadt
dt
Wittendünergeest Nr. 32
25
5826 St. Peter-Ording
Heizung
Sanitär
[email protected]
Elektrotechnik
www.wuf-christiansen.de
12
Einladung zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus
Sehr geehrte Damen und Herren,
anlässlich des nationalen Gedenktages für die Opfer des Nationalsozialismus lädt die Stadt Friedrichstadt ein: 27.1.2015, 15:30 Uhr
Kranzniederlegung am Gedenkstein am Jüdischen Friedhof Treenefeld.
27.1.2015, 19:30 Uhr Filmvorführung: „Er tanzte das Leben“, ein Film
von Kuno Kruse und Marian Czura in der Kultur- und Gedenkstätte
Ehemalige Synagoge, Eintritt frei.
Der Dokumentarfilm porträtiert den jüdischen Tänzer Sylvin Rubinstein, der 2011 im Alter von 98 Jahren in Hamburg starb. Rubinstein
erzählt von sich und seiner Zwillingsschwester Maria. Beide waren
uneheliche Kinder einer jüdischen Tänzerin und eines russischen
Fürsten und wuchsen im galizischen Brody auf. Rubinstein lässt die
Tanzschule in Riga und die großen Varietébühnen Europas wiedererstehen, auf denen Maria und Sylvin ein gefeiertes Tanzpaar waren,
umgeben von Luxus und Glamour. Mit Ausbruch des Weltkriegs be-
gann für ihn ein Leben zwischen Versteck, Widerstand und Gefängnis. Die Schwester verschwand 1941 in Ostgalizien, zusammen mit
seiner Mutter. Rubinsteinüberlebte, weil ihn ein Wehrmachtsoffizier
schätzte. Durch den deutschen Major Werner steigt er in den Widerstand ein und arbeitet zusammen mit der Polnischen AK (Heimatarmee). Aus dem Tänzer wird ein Kämpfer.
Er überlebt als einziger aus seiner Familie. Nach 1945 begann sein
drittes Leben - ohne Schwester. Er konnte den Verlust der geliebten
Zwillingsschwester nicht überwinden und nahm in seinen Tanzrollen
ihre Identität als Dolores an. Wenn der alte Mann in seiner Küche
erzählt, dann tanzt Dolores, und Maria lebt für immer.
(Quelle: filmkreis.de/programm/archiv/filme/1805/Er+tanzte+das+Leben)
Ich würde mich freuen, wenn Sie an einer der Veranstaltungen teilnehmen.
Eggert Vogt, Bürgermeister
| H AT T S T E D T |
Termine
26.01. KGH JHV Frauenhilfe Hattstedtermarsch 14:30 Uhr
31.01. Feuerwehrmusikzug Schnuppernachmittag
15:00 Uhr FF- Gerätehaus
02.02. Ringreiter JHV
04.02. AKH Monatsversammlung 14:00 Uhr Christiansens Gasthof
07.02. KGH Konfirmandenbörse 14:00 Uhr und TSV Hattstedt,
Sporthalle Hattstedt, Kinderolympiade, 10 - 13 Uhr
12.02. JHV Freunde für Hajnowka 19:00 Uhr
14.02. TSV Hattstedt, Christiansen's Gasthof,
Kinderfasching, 15 - 17.30 Uhr
Hattstedt
18.02. AKH Doppelkopfturnier
Bürgermeister
in der Diakonie um 14:00 Uhr
Amtsvorsteher
21.02. Bikebrennen
Ralf Heßmann
28.02. JHV Schützenverein
Mittelweg 21 - 25856 Hattstedt
Christiansens Gasthof
Telefon 04846/693151
19:00 Uhr
[email protected]
28.02. Grünkohlessen FFMz
Erichsen Horstedt 20:00
Uhr
04.03. AKH Monatsversammlung 14:00 Uhr Christiansens Gasthof
07.03. Freeslandbühne 19:30 Uhr Aula
08.03. Freeslandbühne 19:30 Uhr Aula
Jahreshauptversammlung
Die Jahreshauptversammlung des Altenkreises Hattstedt findet am
14.01.2015 um 14.00 Uhr in der Gastwirtschaft Christiansen statt. Da
es Kaffee und Kuchen gibt, bitte um telefonische Anmeldung bei
Heinke Wolff unter der Telefonnummer: 04846-553 .
Jahresabschluss und Weihnachtsfeier meinen MGV Harmonie
Am 9. Dezember war es wieder mal so weit: zu Jahresabschluss hatte der MGV zur traditionellen Weihnachtsfeier alle Mitglieder, Aktive
und Inaktive, eingeladen. Fast 80 Personen wohnten diesem feierlichen und unterhaltsamen Treff bei, der eine festliche und vorweihnachtliche Ausstrahlung hatte. Mit einem riesenhaften kalten Buffet,
das keinerlei Wünsche offen ließ und sich mit manchen professionellen Büfetts der Gastronomie messen konnte, wurde jedem Gaumen gerecht, denn die Auswahl war einfach enorm! Im weiteren
Verlauf des Abends, der zwischenzeitlich untermalt wurde mit Weihnachtsliedern, die der Chor und alle Anwesenden gemeinsam sangen, wurde von Fred Jessen in gekonnter Manier honoriert, was
der Chor unter der Leitung unseres Vorsitzenden Rüdiger Nielsen
im letzten und in den Jahren zuvor geleistet hatte! Höhepunkt des
Abends war natürlich - wie jedes Jahr - das unterhaltsame Bingo Spiel, bei dem es sehr wertvolle und schöne Preise zu gewinnen
gab. Fortuna hatte es an diesem Abend mit einigen Mitgliedern
besonders gut gemeint. Herzlichen Glückwunsch! Den Abschluss
bildete ein gemeinsames Singen bekannter Weisen, verbunden mit einem Glas Sekt, das
der Vorstand spendierte und einem kräftigen „Prosit“ auf das
neue Jahr, das mit vielen neuen
Aufgaben in den Startlöchern
steht!
Der „MGV Harmonie“ wünscht
auch in diesem Sinne allen seinen Mitgliedern sowie den Lesern des Amtsblatts ein gesundes und erfolgreiches Jahr
2015.
Peter Büttgen
Das Foto zeigt die Ehrung unseres
Vorsitzenden Rüdiger Nielsen
durch Fred Jessen!
13
TSV Hattstedt: Es ist wieder soweit - Kinderfasching
Der Kinderfasching vom TSV hattstedt findet statt am am 14. Februar 2015 von 15.00 uhr bis 17.30 uhr in Christiansen´s Gasthof.
Wir freuen uns auf viele Jecken und wünschen viel Spaß.
TSV Hattstedt, Ilona dethlefsen
TSV Hattstedt: Männerfitness
Wann: Montags von 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr
Wo: in der Sporthalle Hattstedt
Für wen: für Männer zwischen 18 und 80
Beginn: 02.03.2015
Training der Koordination und Ausdauer
Durch verschiedene Übungsleiter/innen.
Feuerwehrmusikzug Hattstedt-Wobbenbüll: We want you!
Hast Du Spaß an der Musik? Du hast Lust, ein Instrument zu erlernen? Oder spielst Du vielleicht schon eins? Hast Du schon mal am
Schlagzeug gesessen, ein Saxophon in der Hand gehalten oder den
Zapfenstreich auf der Trompete gespielt? Nein? Dann schau doch
einfach mal vorbei und probiere verschiedene Instrumente aus am
SCHNUPPER-NACHMITTAG: 31. Jan., 15. bis 17.00 Uhr, Feuerwehrhaus Hattstedt. Für alle von 12-99 Jahren
Jahresabschluss der Leichtathletiksparte
Am Donnerstag, den 18.12.2014 fand in der Hattstedter Sporthalle
unsere alljährliche Weihnachtsfeier statt. In diesem Jahr stand der
Dank an unsere Sponsoren im Vordergrund. Dank der Spenden von
Familie Sivers (Uhren und Schmuck Sievers), der Firma C.G. Christiansen und Alex Horst (Sportfuchs Husum) konnten wir im laufenden
Jahr unsere Sportlerinnen und Sportler mit neuen Trainingsjacken
einkleiden. Nach
einem gemeinsamen sportlichen Teil, in dem
auch die Eltern
aktiv
wurden,
trafen wir uns im
Clubraum um
weitere Ehrungen vorzunehmen.Im 2014 waren
viele
Leichtathleten
des TSV bei
We t t k ä m p f e n
aktiv und erfolgreich gewesen,
so dass der TSV
186 mal in der
Kreisbestenliste
und 34 mal in der Landesbestenliste vertreten ist. Bei den verschiedenen Kreismeisterschaften (Bahn, Halle, Cross und Straßenlauf) erkämpften sich die TSV Athleten 90 mal einen Platz auf dem Siegerpodest (34 Kreismeister- und 33 Vizekreismeistertitel, sowie 23m
Platz 3!).
Einen ganz besonderen Erfolg konnte der 15jährige Tade Kohn verzeichnen: Er wurde Vizelandesmeister im Crosslauf. Einen großen
Raum nahm die Verleihung der Mehrkampf- und Laufabzeichen ein.
Mehrkampfabzeichen in Bronze: Joon Levsen, Torge PetersenFeddersen, Tewe Deusen, Marlon Stöber, Melf Deusen, Femke
Neumann.
Mehrkampfabzeichen in Silber: Nick Möller, Ricardo LoCoco, Rieke Andresen, Tade Petersen-Feddersen, Rune Eckholdt, Lenn-Kian
Andresen, Hendrik Reimer, Sina Kohn, Patrick Kohn.
Mehrkampfabzeichen in Gold: Marvin Paulsen, Siri Eckhoff, Maie
Neumann, Bernadette Otto, Vanessa Weber, Thore Kohn, Tade
Kohn, Rosanna Jars, Linn Petersen-Feddersen, Mila Eckhoff, Janne
Petersen-Feddersen, Lia Amelie Sivers, Helena Dehn, Tjarde Arndt,
Anouk Tordssen.
In der Montagsgruppe wurde zusätzlich noch das Laufabzeichen
der Stufe 1 (15 Minuten) und der Stufe 2 (30 Minuten) abgenommen.
15 Minuten: Joon Levsen, Femke Andresen, Annkathrin Peter, Till
Möller, Torge Petersen-Feddersen, Tewe Deusen, Maja Lene Eggert, Daria Tordsen, Dana Lou Andresen, Melf Deusen, Sinja Petersen-Feddersen, Emilia Hartwig, Svantje Jannsen, Kenja Hansen,
Marlon Stöber
30 Minuten: Nick Möller, Ricardo LoCoco, Marvin Paulsen, Siri Eckhoff, Rieke Andresen, Henrik Reimer, Jule Wagner, Ella Jorden, Rune
Eckholdt, Lenn Kian Andresen, Karina Möller
Energiesparen mit Rolläden
• Markisen • Rollos • Screen-Stoffe
• Wintergarten-Verschattung
Bundesstraße 40
25856 Hattstedt
Tel. 04846-211
Mobil 0171 284 46 52
[email protected]
14
TSV Hattstedt: Einladung zur Jahreshauptversammlung
Am Freitag, den 20. Februar 2015, um 19 Uhr, findet im Vereinslokal
Christiansens Gasthof in Hattstedt die Jahreshauptversammlung des
TSV Hattstedt statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Hinweis auf das ausliegende Protokoll vom 14.2.2014
4. Gastreden
5. Ehrungen und anschließender Fototermin für die Presse
6. Bericht des Kassenwart und Aussprache
Kassenprüfbericht von Birte Johannsen
Es folgt a) Entlastung des Kassenwartes
b) Entlastung des Gesamtvorstandes
7.
8.
9.
10.
Nutzungsvertrag Sportpark (im Vorfeld einsehbar beim Vorstand)
Mündliche Kurzberichte aus den Sparten mit Aussprache
Genehmigung des Protokoll vom 14.2.2014
Wahlen:
1.Vorsitzender für zwei Jahre - bisher Thorsten Schulze
Beisitzer für zwei Jahre - bisher Holger Clausen
Jugendwartin für zwei Jahre - bisher Ilona Dethlefsen
Schriftwart für zwei Jahre - bisher Rolf Riemann
Kassenprüfer für zwei Jahre - aus der Versammlung
11. Anträge (müssen 7 Tage vorher beim Vorstand schriftlich
eingereicht werden)
12. Verschiedenes
Thorsten Schulze (1. Vors. ), Matthias Hansen (2. Vors.)
Freeslandbühne Hattstedt
20 Jahre und kein bisschen leise! Vor genau 20 Jahren hatte die
Freeslandbühne ihre Premiere mit dem Stück„Dat geit to wiet“ von
Jürgen Borcherdt. Die Idee, eine Theatergruppe zu gründen, hatten
damals Annemarie Gregersenund Ingrid Ingwersen .
Die Spieler der ersten Stunde: Birgit Ketelsen, Kay Peters, Annemarie Gregersen, Jan Ingwersen, Heinke Wolff, Jörg Feddersen und
Margarete Feddersen als „Topuster“ (von links nach rechts) haben
ihr Bestes gegeben. Spontan meldeten sich die Spieler der ehemaligen „Tinespeelers“ aus Husum, die samt Bühnenutensilien, seitdem mitwirken. Ebenfalls haben viele Spieler mehr, ob jung und alt,
ihr künstlerisches Talent dargeboten. Seit dieser Zeit ist eine Menge
passiert. Viele, viele Sketche, 7 Einakter, 9 Dreiakter und 2 Vierakter
standen auf dem Programm. Gerne präsentieren wir uns auf dem
plattdeutschen Abend der Gemeinde Hattstedt, der jedes Jahr im
November stattfindet, ebenso auf Weihnachts- und Familienfeiern.
Auch dieses Jahr lädt die Freeslandbühne wieder zum Lachen und
Schmunzeln ein. Gezeigt wird der Dreiakter: „ Brummis, Biller un
Bedreger“ von Helmut Loewenstein. Es spielen mit: Anja Nissen,
Björn Hansen, Sabine Kockers, Ulla Maart, Claudia Clausen und Udo
Maart. Topuster ist Margarete Feddersen. Wer sich diesen plattdeutschen Spaß nicht entgehen lassen möchte, sollte sich in der
Aula der Jens-Iwersen-Schule in Hattstedt einfinden. Folgende Termine stehen zur Auswahl: Freitag 06.03.2015, 19.30 Uhr; Samstag
07.03.2015, 19.30 Uhr; Samstag 14.03.2015 19.30 Uhr; Sonntag
15.03.2015, 15.00 Uhr.
Ein Dankeschön von dieser Stelle an Alle, die auf der Bühne, hinter
der Bühne und sonst noch mitgewirkt haben, sei es als Spieler, beim
Bühnenaufbau, beim Schminken usw.
Annemarie Gregersen
LandFrauenVerein Hattstedt und Umgebung e.V.
Liebe LandFrauen,wir wünschen Euch und Euren Familien für das
Jahr 2015 alles erdenklich Gute, viel Glück und Gesundheit und
wünschen viel Spaß beim Lesen des neuen Programms.
Und nun unser erster Programmpunkt:
Wer hat Lust Taschen oder ähnliches zu nähen? Am Montag, den
19. Januar 2015 um 20.00 Uhr findet bei Frau Schulz, Hauptstr. in Horstedt ein Informationsabend statt. Termine für die anschließenden
Nähabende, Kosten, was genäht wird usw. werden dann besprochen.Eigene Nähmaschinen sind mitzunehmen.Anmeldungen bis
zum 14. Januar 2015 bei Elke Westphal, Tel. 04846/441.
Bundesstraße 5 Nr. 18 · 25856 Hattstedt · Tel. 04846-63668
Mobil 0172-1786512 · www.RPHandwerk.de
Jahreshauptversammlung am Mittwoch, den 28. Januar 2015
um 19.30 Uhr in Erichsens Gasthof in Horstedt zu der wir Sie recht
herzlich einladen. Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor:
01. Begrüßung und Eröffnung
02. Genehmigung der Tagesordnung
03. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung vom
29. Januar 2014 (Das Protokoll kann bei den Vorstandsdamen eingesehen werden und liegt am 28.01.2015 auf den Tischen aus)
04. Jahresbericht
05. Jahresbericht der Kassiererin
06. Kassenprüfungsbericht
07. Aussprache zu den Punkten 4 bis 6
08. Entlastung des Vorstandes
09. Bericht aus dem Kreis-und Landesverband
10. Wahlen: Kassiererin ( Keine Wiederwahl)Kassenprüferin
11.Beschluss über Beitragserhöhung
12.Verschiedenes
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 8 Abs. 3 der Satzung für
den Fall der Beschlussunfähigkeit zu einer zweiten Mitgliederver-
sammlung, die am gleichen Tag wie die erste stattfindet, eingeladen
wird. Diese zweite Mitgliederversammlung ist ohne Rücksicht auf die
Zahl der erschienen Mitglieder beschlussfähig. Der Versammlungsbeginn ist um 20.00 Uhr, da im vorab ein Imbiss gereicht wird. Im Anschluss an der Versammlung wird Gunnar Green uns auf eine Reise
durch das Dreistromland Treene-Sorge Region mitnehmen. Kosten
für den Imbiss 5,-€. Anmeldungen bitte bis zum 21. Januar 2015 bei
Anke Nissen Tel. 04846/1542 oder Elke Westphal Tel. 04846/441.
Lotto am Dienstag, den 10.02.2015 um 19.30 Uhr in Erichsens Gasthof, in Horstedt. Partner und Gäste sind herzlich willkommen. Anmeldungen bis zum 02.02. bei Ilka Hansen Tel. 04846/1352 oder Elfriede Gessinger Tel. 04846/6110. Tischreservierung ist nicht möglich.
Doppelkopf am Mittwoch, den 4. März 2015 um 19.00 Uhr in Erichsen Gasthof in Horstedt. Startgeld: 6,-€. Anmeldungen bei Elke
Westphal Tel. 04846/441
Dekorative Holzobjekte selber herstellen: Auf vielfältigen Wunsch
bieten wir nochmal an in der kleinen Kreativwerkstatt von Annette
Tüchsen in Joldelund unter Anleitung ganz individuelle Holzarbeit
herzustellen. Ob nun Türschild, Engel, Herz oder Sonstiges, alles wird
von Hand angefertigt.Bitte alte Kleidung oder Schürze und einen
Haarfön (zum Trocknen der Farbe) mitnehmen.Termine für den
Workshop sind: 12., 19. oder 26. März 2015 (jeweils von 19.30 Uhr bis
ca. 22.00 Uhr). Begrenzte Teilnehmerzahl – max. 5 Pers. – pro Workshop.Entgelt 8,50,-- € + MaterialkostenAnmeldungen bei Kirsten
Schilling unter 04846 / 63641.
Wir kochen frisches Gemüse, Kartoffelgerichte und Desserts:
mit Sünje Thiesenam Donnerstag, den 19. März 2015 oder Donnerstag, den 02. April 2015 ab 19.00 Uhr in der Schule in Hattstedt.Bitte
bringt Messer, Bretter und Restbehälter mit.Kosten pro Person: 10,€ und eine Umlage für die Lebensmittel ( ca. 10,-€)Anmeldungen bitte bis zum 12.März 2015 bei Anke
Kompostierung in der
Nissen Tel.04846/1542.
Gemeinde Hattstedt
Ort: Schredderplatz
Driftinger Weg
Öffnungszeiten:
jd. 1. u. 3. Samstag im Monat
von 9.30-11.30 Uhr,
Gartenabfälle/Heckenschnitt
nur von April bis September,
Buschabfälle nur von
Oktober bis März
Tarif: für Rasenschnitt u.ä.
1 PKW = 2,00 – 4,00 €*
1 Einachser PKW-Anhänger
= 4,00 – 6,00 € *
1 Zweiachser PKW-Anhänger = 7,00 €
1 Einachser Schlepper-Anhänger
= 15,00 €
1 Zweiachser Schlepper-Anhänger
= 20,00 €
für Busch und Strauchwerk
1 PKW = 2,00 – 4,00 € *
1 Einachser PKW-Anhänger
= 4,00 – 6,00 € *
1 Zweiachser PKW-Anhänger = 15,00
€1 Einachser Schlepper-Anhänger
= 20,00 €
1 Zweiachser Schlepper-Anhänger
= 25,00 €
*) je nach Füllung/Abgabemenge im
Ermessen der Gemeindearbeiter
Rundgang über den Kiez und
Besuch eines Musicals am Sonntag, den 19. April 2015. Mit einer
örtlichen Reiseleitung lernen wir
auf einem Spaziergang den
Hamburger Kiez kennen. Danach
führt unser Weg ins Schmidt´s
Theater, wo wir „Backenfutter“ zu
uns nehmen und uns dann gestärkt die Musicalkomödie (Die
Königs vom Kiez) ansehen werden. Diese Komödie spielt um
eine siebenköpfige Familie auf
St. Pauli, deren Kühlschrank und
Kasse permanent leer sind. Als
zuletzt noch eine Räumungsklage
droht scheint das Schicksal seine
Späße endgültig zu weit zu treiben - aber: Der Kiez hält ja bekanntlich zusammen. Kosten pro
Person: 87,-€ (für Busreise, Eintrittskarte, Führung, Essen). Den
Reisepreis bitte auf unser Reisekonto bei der Husumer Volksbank eG auf das Konto IBAN DE
15
73 2176 2550 0009 4714 72 BIC GENODEF1HUM überweisen.
Abfahrtszeiten: 12.20 Uhr: Dorfstr. 86, Wobbenbüll: 12.25 Uhr:
Schlachter in Hattstedt; 12.30 Uhr: Bäcker in Hattstedt, 12.35 Uhr:
Bäcker in Horstedt. Rückfahrt ab ca. 21.30 Uhr. Anmeldungen bitte
bis zum 17. Februar 2015 bei Anke Nissen Tel. 04846/1542
Informationen des KreisLandFrauenverbandes Nordfriesland e.V.
26. Februar 2015: Folgebelehrung in der Landwirtschaftlichen Berufsschule in Bredstedt
Am 26. März 2015 findet unter dem Motto 50 Plus Seniorenteller „ein
Kabarettabend mit Uta Rotermund in der Nordsee-Akademie Leck
statt. Beginn ist um 19.00 Uhr.„ Der Lack ist ab , die Kinder aus dem
Haus, die Zähne überkront, die alte Mutter dement, die beste Freundin liegt im Hospiz und der Göttergatte schwängert gerade die zukünftige Nachfolgerin. So hatten Sie sich das Leben jenseits der 50
nicht vorgestellt! Ist dies das Plus an 50? Ein Programm über den
demographischen Faktor, die erneute Frage nach dem Sinn des Lebens, die späten Einsichten und die Gelassenheit, auf die Sie immer
noch warten!“. Der Eintritt kostet 15,-€ und wird an der Abendkasse
bezahlt. Anmeldungen bitte bei Anke Nissen Tel.04846/1542.
30. Mai 2015: Lauf zwischen den Meeren. Es ist geplant, ein LandFrauenTeam aus den Kreisverbänden Flensburg, Schleswig und
Nordfriesland an den Start zu gehen. Der einzelne Abschnitt beträgt
10 km. Wer Lust hat mitzulaufen, meldet sich bitte bei Magret Albrecht. [email protected]
Der LandFrauenVerband Schleswig-Holstein e.V. bietet folgende
Seminare an: Fit und Engagiert im Tageszentrum Martinshaus,
RendsburgInhalte und geplante Termine:
20./21.02. 2015 Persönliche Stärken gezielt nutzen und ausbauen
20./ 21.03.2015 Gemeinsames Arbeiten im Team
24./ 25.04.2015 Ich habe was zu sagen
18./ 19.09.2015 Rund um die Vereinsarbeit
09./ 10.10.2015 Wenn es kriselt: Umgang mit Konflikten
13./ 14.11. 2015 Veranstaltungen erfolgreich planen und durchführen;
Seminarzeiten: Freitag v. 14.00- 20.30 Uhr , Samstag v. 9-16.30 Uhr
Qualifizierung Kräuterkunde: Achttätige Weiterbildung von April bis
Oktober 2015, jeweils 09.30 – 17.00 Uhr, Seminargebühr 400,-€ inklusive Kosten für Materialien und ZutatenWeitere Informationen und
Anmeldungen für das jeweilige Seminar bei Anke Nissen Tel.
04846/1542
Und noch einige Informationen von uns zum Schluss: Theater in
Horstedt am 25, 27., und 29. März 2015 um 20 Uhr in Erichsens Gasthof mit der Horstedter Theatergruppe Angemeldete Personen müssen bei Nichterscheinen von kostenpflichtigen Veranstaltungen die
entstehenden Kosten selber tragen. Unseren Verein findest Du auch
unter: www.landfrauenverein-hattstedt.de. Dort werden Fotos von
unseren Veranstaltungen veröffentlicht. Sollte jemand damit nicht
einverstanden sein, bitte bei Kirsten Schilling (Tel. 04846/ 63641) oder
Renate Rieckmann (Tel. 04846/ 693604) meldenSo das waren viele
Informationen auf einmal, aber wir hoffen es war einiges für Euch dabei und wir sehen uns bald auf unseren Veranstaltungen.
Mit freundlichen Grüßen: Der Vorstand: Anke, Anja, Elke, Marianne,
Erika, Kirsten, Beate , Elfriede, Ute, Ilka, Antje, Renate
Anzeigen- und Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe die am 10. März 2015 erscheint - ist der 25. Februar 2015.
16
| h At t s t e d t e r M A r s C h |
Termine
Jeden 2. dienstag im Monat
handarbeitskreis, Gemeindehaus, 14.00 Uhr
Jeden 2. dienstag im Monat
Karten spielen, Gemeindehaus, 19.30 Uhr
Hattstedter
Marsch
Bürgermeister
Jan Ingwersen
herrweg 73
25856 hattstedtermarsch
telefon 04846 / 63833
[email protected]
Feuerwehrball der Freiwillige Feuerwehr Hattstedtermarsch
einladung aller Aktiven, Passiven und Gäste zum Feuerwehrball am
samstag, 7. Februar 2015, Beginn: 20 Uhr, Gemeindehaus hattstedtermarsch. Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste!
eintritt (essen/Musik): 15 €, ab 21 Uhr 5 € ohne essen. Anmeldung
bis zum 30.01.2015 bei York Lindemann (0152 / 26 26 156 1)
Biikebrennen in der Hattstdtermarsch am 21. Februar
21. Februar 2014 - der Winter wird vertrieben - ganz Nordfriesland
ist Feuer und Flamme
Natürlich wird auch der Jahresverlauf an der Nordsee von alten Bräuchen begleitet. Am 21. Februar, am Abend vor dem Petritag, feiert
man auf den Inseln und an der Küste mit dem Biikebrennen das ende des Winters. riesige holzstapel werden zu diesem tage aufgeschichtet und in der dunkelheit entzündet. Mal sollen die Feuer vor
Piraten gewarnt haben. Im 17./18. Jahrhundert - der großen Zeit des
| horstedt |
Termine
06.02. 19:30 : Jahreshauptversammlung Freiwillige Feuerwehr
horstedt; Carstens Gasthof
11.02. 19:30: soVd oG. horstedt; Jahreshauptversammlung
14.+ ab 14:00: oKr: Boulen lernen mit doris schmidt
21.02. 18.00: Biikebrennen in horstedt, Buschplatz
28.02. 20:00 : Grünkohlessen mit tanz des Feuerwehrmusikzuges
hattstedt – Wobbenbüll; Gaststätte erichsen.
Jeden 1. dienstag: Chronikarbeitsgruppe horstedt, Uns huus,
19.30 Uhr
2 spielkreise: Mo. u. do. (9.15 – 11.15 Uhr, Uns huus), dienstag u.
Freitag (9.15 – 11.15 Uhr, Uns huus)
Jeden dienstag und donnerstag: Musikalische Früherziehung,
Uns huus, 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr, Kursleitung: Nina
hansen (Anmeldung: tel. 693690)
Walfangs - wurden sie zum Abschied der Walfänger und robbenjäger entzündet, die nach der Winterpause wieder auf see hinaus fuhren. Boshafte Zungen meinen darüber hinaus, die Feuer hätten damals den daheim gebliebenen abenteuerlustigen Mannsleuten auf
den Nachbarinseln „sturmfreie Bude“ signalisiert.
Freude drückten die Biikefeuer zu allen Zeiten und bis heute aus:
Freude vor dem nahen ende des Winters.
die Vorfreude beginnt gleich nach Weihnachten. dann geht man oft eine Aufgabe der Konfirmanden - allerorten auf die suche nach
brennbarem Material. trockene Weihnachtsbäume und treibgut,
Abfallholz und stroh, alles ist willkommen. Je mehr desto besser,
denn jeder ort möchte natürlich die schönste, die größte Biike entzünden. Und jeder Nachbarort würde ihn nur zu gerne daran hindern. heute zum Auftakt eines herrlichen Winterfestes: tausende
von Menschen versammeln sich erst um die Feuer, dann bei der Feier. denn zum Biikebrennen gehört ein zünftiges Grünkohlessen
für die ganze dorfgemeinschaft.
Zum Biikebrennen sind Gäste in hattstedt und der hattstedtermarsch herzlich willkommen: um 18.00 Uhr in der hattstedtermarsch,
treffpunkt: Altes schöpfwerk Arlau schleuse. Unterstützt wird das
diesjährige Biikebrennen durch den tourisitkverein hattstedt und
Umgebung e. V.. es gibt Glühwein und Bratwurst vom Grill.
Horstedt
Bürgermeisterin
di. 14-tägig: spaß am singen,
Karen Hansen
Volkslieder singen mit
Akkordeonbegleitung,
Lehmkuhlenweg 5
Karla Clausen, horstedt,
25860 horstedt
tel. 04846/1069, silke
telefon 04846/717 oder
röhe, Wobbenbüll, tel.
04846/1886
04846/6107, 18.30 Uhr,
[email protected]
Uns huus
Jeden 1. u. 3. Mittwoch: tanzkreis, Uns huus, 14 Uhr, Kursleitung:
Karin holthusen, Anmeldung über eike Müller unter 1838
Jeden 2. Mittwoch im Monat: seniorenkaffee mit Kartenspielen,
sozialverband, Gaststätte erichsen, 15.00 Uhr
Jeden do.: „Pilates“ mit Nicole Peters, Uns huus, 17-21 Uhr
Jeden Freitag: Jugendtreff 8 – 12-jährige, 15.00 – 18.00 Uhr, Uns
huus
Weitere Termine finden Sie unter Arlewatt und Olderup!
17
| HORSTEDT |
„Die guten Vorsätze…”
Liebe Horstedter
Bürgerinnen und
Bürger,
zunächst möchte
ich die Gelegenheit
nutzen, Ihnen und
Euch ein gutes neues Jahr 2015 zu
wünschen. Hoffentlich hat das neue
Jahr viel Gesundheit und Glück für uns alle im Gepäck.
Nach den Festtagen der letzten Tage und Wochen lichtet sich nun
das Feld und ein Ärgernis tritt zu Tage : Die Reste der Silvesterböller
finden sich an manchen Orten im Dorf wieder.
Es gibt zahlreiche Bürger, die sich am Neujahrstag aufmachen, um
die die Hinterlassenschaft der eigenen Knallerei aufzuräumen. Für
viele ist das eine Selbstverständlichkeit, einige hingegen kümmern
sich nicht um diese Aufgabe, sondern überlassen dies der Allgemeinheit. Zur Veranschaulichung nachstehend noch ein Foto vom
Platz rund um "Uns Huus". Wolfgang Ballschmiter - unser Gemeindearbeiter - hat damit alle Hände voll zu tun. Lieber würden wir ihn
für sinnvollere Arbeiten einsetzen. Ich möchte nicht als Moralapostel
und Spaßverderber verstanden werden, denn wir erfreuen uns wohl
alle an den bunten Lichtern der Raketen.
Aber ich appelliere an das Verantwortungsbewusstsein von uns allen.
Verantwortungsbewusst handeln gegenüber der Natur, die arg strapaziert wird und verantwortungsbewusst gegenüber unseren Kindern sein, denen wir mit gutem Vorbild vorangehen sollten.
Ich denke, mit einem bisschen guten Willen bekommen wir das auch
hin.
Ihnen und Euch allen einen guten Start in´ s neue Jahr !
Uwe Jensen
Senioren-Adventsfeier 2014 in Horstedt
Die jährliche Senioren-Adventsfeier fand, wie jedes Jahr, wieder am
1. Adventssonntag statt. Allerdings war es bisher Tradition, dass diese
Feier immer abends stattfand. Aber auf der Feier im vergangenen
Jahr wurde mehrheitlich durch „Volksentscheid” beschlossen, diese
Feier in die Nachmittagsstunden zu verlegen. So konnte unsere Bürgermeisterin Karen Hansen und der stellvertretende Bürgermeister
Uwe Jensen 55 Gäste in der Gaststätte „Erichsen” begrüßen
Ganz besonders begrüßt wurde unser Gemeindepastor Jörn Jebsen.
Zur Eröffnung eines bunten Programms trat Elke Krause mit den Kindern des Kindergartens Osterdörfer auf, die Weihnachtslieder, auch
auf Platt, sangen und Gedichte vortrugen. Dabei ist es immer wieder
ein Vergnügen und liebenswert, wie unbekümmert und begeistert
die Kleinen ihren großen Auftritt hatten. Für alle gab es natürlich eine
Weihnachtstüte und für Elke Krause einen Blumenstrauß.
Danach war die Bühne frei für die „Fleutenkinner ut Horstedt”. (natürlich sind auch Kinder aus den anderen Dörfern dabei). Unter Leitung von Nina Hansen waren sowohl die Anfänger als auch die etwas
fortgeschrittenen Kinder mit großem Eifer dabei. Es beweist, welchen
Stellenwert „Musikalische Früherziehung” hat. Auch hier gab es für
jedes Kind ein Geschenk und für Nina Hansen einen Blumenstrauß.
Für diese ersten Auftritte hatten sich einige Eltern eingefunden, um
das Auftreten ihrer Sprösslinge mit zu erleben.
Es darf nicht unerwähnt bleiben, dass unser stellvertretende Bürgermeister seine „Chefin” bei der Übergabe der Präsente und Blumen
tatkräftig unterstützt hat; überhaupt war er während der gesamten
Feier immer auf den Beinen, wenn es etwas zu regeln gab!
Nach den ersten beiden kulturellen „Highlights” durfte natürlich aus
das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen, nämlich der Programmpunkt „Kaffee und Kuchen”. Die Frauen des Sozialverbandes hatten
auch in diesem Jahr den Tischschmuck gebastelt und die Tische festlich geschmückt. Ich denke, alle Gäste sind sicher begeistert darüber,
mit wieviel Phantasie, Sorgfalt und Liebe jedes Jahr ein anderer TischBaby- und Kinderbekleidungsbörse im Gemeindehaus
Der Erlös aus Standgebühr und Kuchenbuffett wird dem Förderverein des Olderuper Kindergarten gespendet.
Informationen: Birte Haeßler, Tel (04846) 6018138
schmuck gebastelt wird. Und dann unsere Landfrauen! Ohne deren
Backkünste ist eine Feier und Veranstaltung in Horstedt undenkbar.
Auch diesmal wieder: Herrliche Torten und Kuchen, Käsebrötchen einfach nicht zu toppen! Nach der Kaffeetafel der Auftritt unserer Jugend-Theatergruppe unter der Leitung von lnga Matthiesen und Kirsten Brauer. Die Nachwuchsschauspieler bereiten immer wieder viel
Vergnügen, diesmal mit 3 Sketchen. Auch wenn es mal vor Aufregung
einen kleinen „Hänger” gibt und Lasse Matthiesen verschmitzt und
„völlig unauffällig„ zu seine Mutter, der 11 Topusterein schielt, sind
es gerade solche Dinge, die Riesenvergnügen bereiten. Es muss nicht
alles perfekt und professionell über die Bühne gehen. Die Spielfreude
war allen Darstellern anzumerken, und um Nachwuchs für unsere
„große” Theatergruppe braucht man sich keine Sorgen zu machen.
Gemeinsames Weihnachtsliedersingen folgte danach, und das geht
nur mit Akkordeonunterstützung durch Karla Clausen und Silke Röhe.
Anschließend las Karla noch ein lustiges plattdeutsches Gedicht vor.
Da es seit vielen Jahren immer wieder Bürgerinnen und Bürger gibt,
die sich zum Wohl unserer Gemeinde einsetzen, ist diese Feier für
unsere Bürgermeisterin eine Gelegenheit, sich dafür zu bedanken.
Mit einem Blumenstrauß und einem großen Dankeschön wurden bedacht:
1. Günther Steensbeck, unser Hompage-Beauftragter
2. Hans Martens, unser Dorfelektriker. Er kümmert sich um die Straßenbeleuchtung, Tannenbaumbeleuchtung und andere Dinge.
3. Wolfgang Ballschmiter, unser engagierter Gemeindearbeiter
4. Elfriede Clausen, sie pflegt schon von Anfang an unseren Dorfplatz.
Motorrad
Hansen
& Auto
Norderende 6 · 25860 Horstedt
Telefon 0 48 46-69 34 75
[email protected]
www.mh-motorrad.de
• Meisterwerkstatt
• Motorrad- und
Autoreparaturen
• Modernste
Diagnosegeräte für
PKW
und Motorrad
• TÜV Mittwoch und
Freitag im Hause
18
| HORSTEDT |
5. Elke Frech, unsere Zeitungszustellerin. Obwohl durch Blitzschlag
die gesamte Straßenbeleuchtung ausgefallen war, trotzdem trug
sie im Stockdunkeln die Zeitungen aus.
6. Die Frauen des Vorstandes vom Sozialverband: Elke Westphal, Rosi
Albertsen, Karin Thiesen, Brigitte Jensen und Elli Reher - sie alle
basteln jedes Jahr den Tischschmuck.
7. llka Hansen, als Beisitzerin für Horstedt im Landfrauenverband stellvertretend für alle Kuchenbäckerinnen.
Ein besonderer Ohrenschmaus erwartete uns zum Abschluss des
bunten Programms. Anke Steensbeck, mit ihrer wunderschönen, melodischen Stimme sang zur Gitarre drei Lieder- ein plattdeutsches,
ein lustiges und ein besinnliches Lied. Eine gekonnte Darbietung!
Mit einer Tombola und vielen Preisen ging dann die Feier zu Ende.
Bleibt abschließend nur noch im Namen aller Gäste ein Dankeschön
zu sagen, an die Bürgermeisterin, den stellvertretenden Bürgermeister und an alle, die das Fest mit vorbereitet und durchgeführt haben.
Text: Charly Schellin, Fotos: Günther Steenbeck (†)
Die Bildergalerie gibt es auf der Homepage: www.horstedt.de
| HUDE |
Termine
T I SCH L E R E I
CHRISTIAN
D Ö RP STRAAT 5
NÖHRING
•
25876 HU DE
TEL . 04884/ 90997 - 90
MÖBELBAU
Bürgermeister
Frank Schäfer
INNENAUSBAU
Zur Treeneschleife 6
D-25876 Hude
Telefon 04884 / 903199
[email protected]
KÜCHEN
FENSTER
TÜREN
MO B I L 0 176/ 7218 - 7241
I N FO @ TI SCHL EREI - NOEHRI NG.DE
W W W . TI SCHL EREI - NOEHRI NG.DE
Hude
REPARATUREN
Gemeinde Hude
Ort: Sammelplatz für Rasenschnitt/Buschwerk, Schmidbarg
| KOLDENBÜTTEL |
Termine
Offenes Feuerwehrgerätehaus in Koldenbüttel am 11.2. von
18–20 Uhr. Sinn und Zweck dieser kreisweiten Aktion? Zusammentreffen von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen in unserem
Feuerwehrgerätehaus, Gespräche und Klönschnack bei Futjes, Kaffee und Tee, eure Fragen zur Feuerwehr beantworten, euch über un-
Öffnungszeiten:
jd. 1. Samstag im Monat von
10.00 – 12.00 Uhr
Tarif: kostenlos
Koldenbüttel
sere Aufgaben informieren und
euch unsere Ausrüstung zeigen.
Lasst uns nicht alleine sitzen und
schaut vorbei, wir freuen uns auf
Euch. Eure Feuerwehr
Bürgermeister
Detlef Honnens
Pastor-Bruhn-Str. 27
25840 Koldenbüttel
Telefon 04881/1826
ab 18.00 Uhr
[email protected]
Neue Wohnungen in Koldenbüttel
Die Gemeinde Koldenbüttel und die Firma Petersen und
Petersen Gebäude– und Wohnkonzepte GmbH & Co.
KG aus Mildstedt planen im Badenkoog 2-6 auf einem ca. 2.370m² großen Grundstück den Bau von
Komfort-Wohnungen für Ein– bis Drei- PersonenHaushalte. Drei Doppelhäuser mit jeweils zwei
ebenerdigen Wohnungen bilden verteilt auf
dem großen Grundstück eine Wohngemeinschaft für Menschen jeden Alters.
Die Gebäude werden in massiver Bauweise errichtet und sind barrierearm und seniorengeeignet. Das rotbunte Mauerwerk mit weißen 3-fach-verglasten Fenstern und dem dunkelgrauen Dach bildet den Rahmen für
ca. 70m² bis 80m² große Wohnungen, die dem Standard eines KfWEffizienzhaus 70 entsprechen werden, so dass auch eine Förderung
der Wohnungen möglich ist. Die Wohnungen eines Doppelhauses
sind durch 40 cm starke und gedoppelte Kalksandsteinwände von-
einander getrennt und besitzen einen eigenen Eingang. Eine
großzügige Terrasse und Carport mit großem Abstellraum
befinden sich direkt an jeder Wohnung. Die
Wärme wird durch eine effiziente zentrale Erdgasbrennwertheizung mit Solarunterstützung
produziert. Jede Wohnung erhält eine Fußbodenheizung mit individueller Einzelraumregelung. So sind geringe Energiekosten möglich.
Die Firma Petersen & Petersen plant die Wohnungen und realisiert das Bauvorhaben. Außerdem wird neben der Hausverwaltung auch der
Garten- und Winterservice und auf Wunsch von
Wohnungskäufern, die nicht selbst einziehen,
ebenfalls die Mieterverwaltung übernommen.
Für weitere Fragen steht die Firma Petersen & Petersen gerne zur
Verfügung: Telefon: 04841 / 872592, E-Mail: [email protected], Internet: www.PetersenPetersen.de
| KOLDENBÜTTEL |
19
Lokale Agenda 21 Koldenbüttel …
…eine Jahreshauptversammlung mit Abschied. Diese Jahreshauptversammlung sollte ein Einschnitt in der Vereinsgeschichte werden.
Seit der Gründung des Vereins im Jahre 2001 war Traugott Hartkopf
der Kassenwart der Lokalen Agenda-21 Koldenbüttel. Nun im Dezember 2014 hörte er auf. Schon vor einigen Jahren war „Traui“
nach Husum gezogen, aber immer noch zuverlässiger Betreuer der
Vereinskasse
geblieben.
Jetzt im Ruhestand zog
er nach Hamburg um und
hat sein Amt
abgegeben.
Ein
letztes
Mal trug er
den Jahresabschluss im Rahmen des Vorstandsberichtes vor. Wie immer gab
es an der Kassenführung nichts auszusetzen, wie die beiden Kassenprüfer, Gerd Blöcker und Dieter Rathmann, feststellten. Vorsitzender Eckehard Bockwoldt würdigte bei seinen Abschiedsworten
noch einmal die Arbeit von Traugott. Alle kleinen und großen Agenda-Projekte waren von ihm finanziell abgewickelt worden. Die z.T.
komplizierten Abrechnungen mit der BINGO!-Projektförderung bei
der Einrichtung des Naturerlebnisraumes(NER), des Baumpfades,
der Eisvogelbrutcontainer, der NER-Attraktivierung und den kleine-
ren Projekten waren immer ordentlich und zur Zufriedenheit aller
Beteiligten getätigt worden. Damit er im Ruhestand nicht untätig
wird und immer gern an seine Zeit in Koldenbüttel zurückdenkt,
überreichten ihm die 2. Vorsitzende Elke Kiesbye und Eckehard
Bockwoldt ein Eiderstedter Kochbuch und einen Blumenstrauß mit
den besten Wünschen für die Zukunft.Als Nachfolger wurde Jörg
Hansen einstimmig gewählt. Als Kassenprüfer wird Gerd Blöcker
von Jan-Hermann Dau abgelöst.Im Jahresbericht wurde noch einmal das erfolgreiche Projekt der „Energieberatungs-Parties“ dargestellt. Es könnte jederzeit fortgesetzt werden, wenn sich Hausbesitzer und Interessenten finden. Der langjährige Verlauf des
Projektes „Fischpass“ für das Schöpfwerk Saxfähre fand einen vorläufigen Abschluss im Mai 2014 mit einer öffentlichen Besatzaktion
junger Aale in Zusammenarbeit mit dem Kreisanglerverband am
Speicherbecken. Sogar das NDR-TV berichtete. Ein endgültiges Ende wird das Projekt hoffentlich finden, wenn der Landesbetrieb für
Küstenschutz unser Schöpfwerk für alle Fischarten in beiden Richtungen passierbar macht und somit ein Modell für die ganze deutsche Nordseeküste verwirklicht. Die Zeichen dafür stehen nicht
schlecht. Im Verlauf der JHV wurden weitere Zukunftsthemen behandelt. An erster Stelle stehen dabei die Erneuerung der NERSchilder, ein Beobachtungsstand für das Biotop „Hollingstedter
Fenne“ und die Werbung neuer Mitglieder. Leute, die sich für die
nachhaltige Zukunft Koldenbüttels einsetzen wollen, melden sich
bitte unter Tel: 04881-8518 oder unter [email protected]. Sie
werden dann zu einem nächsten Treffen eingeladen.
TT Jugendvereinsmeisterschaften 2014
Mit 22 Teilnehmern waren die Vereinsmeisterschaften des TTV Koldenbüttel gut besucht. Es gab viele tolle und spannende Spiele.
Vereinsmeisterin bei den Schülerinnen A wurde die Favoritin Sünne
Eggers vor Janina Schmidt und Rika-Maria Fürst. Platz 4 und 5 erreichten Leonie Sophie Bruch und Levke Pohns.
Bei den B Schülerinnen war Celina Gloxin nicht zu schlagen. Platz 2
belegte Yasmin Strack vor Amelie Pahl, Marit Jordan und Soraya
Hantsch. Tobias Riechmann wurde bei den Jungen Vereinsmeister.
Gegen Marius Jagusch und Laif-Oke Clasen siegte er jeweils knapp
mit 3:2. Bei den B Schülern siegte Gorden Tramsen vor Jan-David
Vogel und Lukas Laffrenzen. Jacob Leste war bei den C Schülern erfolgreich und siegte klar vor Leif Wortmann, Jesse Schreiber, Conny
Wenig, Sunny-Leon Barz und Anton Neuber. Bei den Doppeln wurde
den älteren Teilnehmern ein jüngerer zugelost. Somit gab es viele
interessante Paarungen. Bei den Schülerinnen waren im Endspiel
Sünne Eggers/Amelie Pahl gegen Rika-Maria Fürst/Maret Jordan im
Endspiel erfolgreich. Tobias Riechmann/Jesse Schreiber siegten bei
den Jungen gegen Laif-Oke Clasen/Conner Wenig. Alle Jugendlichen erhielten eine Urkunde und die ersten drei jeder Gruppe vom
Bürgermeister Detlef Honnens einen Pokal überreicht. Er bedankte
sich bei den Trainern, Betreuern und Helfern, ohne die einer Vereinsmeisterschaft nicht möglich ist. Auch ein Dank an unsere Sponsoren
und fördernde Mitglieder, die uns z. Teil jährlich unterstützen. Ohne
sie wären wir finanziell nicht in der Lage, unsere Jugendlichen durch
auswärtige Trainer optimal zu trainieren. Nach über 3 Stunden endete eine harmonische Veranstaltung.
Alfred Kobarg
Ehrungen beim SoVD Friedrichstadt/Koldenbüttel
Der SoVD Ortsverband Friedrichstadt/Koldenbüttel konnte am Jahresende -21- SoVD-Mitglieder im Rahmen ihrer Adventsfeier für
langjährige Mitgliedschaft ihren Dank aussprechen. Die Vorsitzenden überbrachten -2- Urkunden für 20-jährige und -19- Urkunden
für 10-jährige Treue zum SoVD . Frau Behrendsen vom Kreisvorstand
betonte in ihrem Grußwort wie wichtig in der heutigen Zeit die Arbeit des SoVD ist, um Menschen zu ihrem Recht zu verhelfen.
Lieder von und mit dem Gemischten Chor Koldenbüttel, eine kleine
Weihnachtsgeschichte und ein gemeinsames Mittagessen trugen
dazu bei, alle in eine weihnachtliche Stimmung zu versetzen.
Das Foto zeigt die geehrten Mitglieder
20
| MILDSTEDT |
Termine
31.01. Boßelverein Mildeburg, Preis- und Konkurrenzboßeln Sportplatz, Schützenheim, 12.30
31.01. Schützengilde: Wintervergnügen, Kirchspielskrug, 19.30
01.02. Boßelverein Mildeburg: Feldkampf Tating in KaltenhörnSchützenheim, 12.30
02.02. DRK: Blut spenden, Schule, 15.00
02.02. Kirchengemeinde: Seniorentreff, Lambertushaus, 15.00
02.02. AWM: Mitgliederversammlung, Alte Schule, 20.00
06.02. Ringreitenverein v. 1925: Jahreshauptversammlung,
Kirchspielskrug, 20.00
07.02. Boßelverein Mildeburg: Feldkampf Tating in KaltenhörnSchützenheim, 12.30
07.02. Ringreiter Saddelfast: Wintervergnügen, Festball,
12.02. Karnevalsverein, Aufbau Karneval, Mildauhalle, 16.00
13.02. Karnevalsverein, Jugend-Disco, Clubraum des TSV, 16.00
14.02. Karnevalsverein, Karneval in MiRo, Mildauhalle, 20.30
15.02. Reit u. Fahrverein, Agilityturnier AHC-NF, Reitanlage
15.02. Karnevalsverein, Kinderkarneval, Mildauhalle, 15.00
17.02. Kirchengemeinde: Essen in Gemeinschaft, Lambertushaus
17.02. Landfrauenverein, Jahreshauptversammlung, Ostenfeld
19.02. SPD-Mitgliederversammlung mit Grünkohlessen,
21.02. Boßelverein Mildeburg, Feldkampf Uelvesbüll in
Lundenbergsand, Schützenheim, 12.30
21.02. HGV„Danke-schön-Abend“, Kegeln, Rantrum, 19.30
27.02. CDU, Jahreshauptversammlung, Kirchspielskrug, 19.30
27.02. Schützengilde, Jahreshauptversammlung,
Schützenheim
Bürgermeister
28.02. Boßelverein Mildeburg,
Bernd Heiber
Feldkampf Sankt-Peter
De Belln 33
Ording in Kaltenhörn,
25866 Mildstedt
Schützenheim, 12.30
Telefon 04841/750075
28.02. Boßelverein Mildeburg,
[email protected]
Saisonfeier mit Essen
und Tanz, Schützenheim,
19.30
01.03. Musik. Abendgottesdienst mit Kirchenchor, Kirche 17.00
02.03. Kirchengemeinde, Seniorentreff, Lambertushaus, 15.00
03.03. FDPJahreshauptversammlung, Kirchspielskrug, 19.30
02.03. AWM, Mitgliederversammlung, Alte Schule, 20.00
03.03. Landfrauenverein, Dia-Vortrag Ostenfeld, 19.30
03.03. Ringreiterv. Amazone, Jahreshauptversammlung,
04.03. DRK, Jahreshauptversammlung, Kirchspielskrug, 15.00
06.03. KirchengemeindeWeltgebetstag, Kirche, 19.00
07.03. Ringreiterv. von 1925, Wintervergnügen, Kirchspielskrug
Mildstedt
Kompostierung in der Gemeinde Mildstedt
Ort: Kompostierungsanlage Luruper Weg
Öffnungszeiten:
jd. 1. und 3. Samstag im Monatvon 8 -11 Uhr jd. letzten Montag
im Monat von 13-16 UhrJanuar geschlossen
Tarif: Pro Sack=0,50 €, PKW-Anhänger = 5,00 €
PKW-Anhänger = (mehrachsig) 10,00 €, Februar u. März kostenfrei
Grote Opregen um Rhodeländer
Westerbüttel: In diesem kleinen Dorf war die Welt über Jahrhunderte eine friedliche Oase. Kirche und Schule bildeten den Mittelpunkt, Schulfest und Schützenball die kulturellen Höhepunkte des
dörflichen Lebens. Die Idylle war aber plötzlich dahin, als die Umwelt-Aktivistin Gräfin von Cakel-Stoffey (Andrea Thomsen) ins Dorf
zog und einen Hühnerhof mit einer großen Batterie Rhodeländer
einrichtete. Die skeptische Nachbarschaft war schnell alarmiert und
kampfbereit. Der pensionierte Rektor Paul Harms (Christian Thomsen) fühlte sich sofort herausgefordert und führte minutiös Protokoll
über alle Vorkommnisse. Seine Frau Erna (Levka Schuldt) und die
Tochter Inga (Manuela Priebe) vermochten ihn nicht mehr zu besänftigen, zumal sein ehemaliger Kollege Jörg Dircks (Sven Krüger)
ihn in seinen Aktivitäten gegen den Hühnerhof bestärkte. Als urplötzlich alle Rhodeländer, wie vom Erdboden verschluckt, spurlos
verschwunden waren, schlug die Stunde der Polizei. Udo Meier (Torben Hansen) übernahm die Ermittlungen.
In groben Zügen ist das die Geschichte, um die es in "Grote Opregen um Rhodeländer" geht. Die Spielerinnen und Spieler der plattdeutschen „Mildstedter Theatergruppe“ fühlten sich sofort von
dem Stück angesprochen und üben seitdem mit großem Eifer diesen 4-Akter ein. Wie in den Vorjahren hat Frenz Bertram ihnen das
Lustspiel geschrieben. Schon beim Üben gibt es viele Anlässe für
die Akteure herzlich zu lachen. Die Regie liegt in den Händen von
Heidi Hansen. Auch am detailreichen Bühnenbild wird bereits fleißig gearbeitet und über die Kostüme und die Bühnenausstattung
gibt es feste Vorstellungen. Wie immer geht es den Verantwortlichen darum, eine passende Atmosphäre zu schaffen, die dem Stück
dient. Die Spielerinnen und Spieler der plattdeutschen "Mildstedter
Theatergruppe" freuen sich bereits heute auf die öffentlichen Aufführung am 15. März 2015 um 14.30 Uhr und um 19.30 Uhr im
Kirchspielskrug Mildstedt.
Wie im Vorjahr ist die Zahl der Plätze mit guten Sicht- und Hörmöglichkeiten begrenzt. Daher sind die Karten je Vorstellung kontingentiert. Bei großer Nachfrage ist eine weitere Aufführung nicht unmöglich. Kartenvorverkauf: ab sofort ist bei der NOSPA Mildstedt
und bei Top Kauf Mildstedt ein Kartenvorverkauf eingerichtet.
Text und Foto: P. H. Thomsen
| MILDSTEDT |
21
Vorweihnachtszeit in der Kita Regenbogen
Die Vorweihnachtszeit in der Kita Regenbogen war wie
immer stimmungsvoll und gemütlich.Viele Eltern kamen zum Basteln,
Backen und Vorlesen in die Kita.Im
Auftrag der Inhaber
des „roten Haubargs“ Karina und Jürgen Reck, brachte der Küchenmeister Arne Holst ein Pfefferkuchenhaus, das von seinem Kollegen
Henri Wagner selbst gebacken wurde und das die Kinder plündern
durften. Auch heißen Kakao hatten die beiden mitgebracht und die
Kinder hatten viel Freude. Wir bedanken uns noch einmal ganz
herzlich für die
Spende.In
der
Commerzbank Husum durften wir den
Weihnachtsbaum
schmücken
und
kleine Zettel mit
Wünschen an den
Baum hängen. Am
letzten Kita Tag kamen dann die Weihnachtswichtel der Bank und brachten die Geschenke. Auch der Commerzbank ein herzliches Dankeschön.Am
letzten Kita Tag kam dann noch unsere Märchenerzählerin Jutta
Walter aus Simonsberg und erzählte im Kerzenschein ihre vorweihnachtlichen Märchen.
Stimmungsvolle Weihnachtstafel 2014 mit der AWO-Mildstedt
Der Ortsverein der Arbeiterwohlfahrt lud am ersten Adventswochenende seine Senioren zu der Weihnachtsfeier 2014 ein. Auch in diesem Jahr hatte der Ortsverein wieder ein abwechslungsreiches und
besinnliches Programm zusammengestellt. Der Ortsvorsitzende
Hans-Peter Henkens begrüßte viele Ehrengäste, Freunde und Mitglieder. Bürgermeister Bernd Heiber eröffnete den Reigen der Grußworte. Er übermittelte die Grüße der Gemeinde. In der Gemeinde
Mildstedt – so berichtete Bürgermeister Bernd Heiber – konnten
wieder zahlreichen Projekte im Jahr 2014 angeschoben bzw. realisiert
werden. So stehen die Chancen gut, dass mit dem Mensabau für
die Mildstedter Schule im Jahr 2015 begonnen wird. Die Kirchengemeinde Mildstedt war durch Herrn Pastor Munske vertreten. Seine
nachdenklichen Worte trugen ganz besonders zur weihnachtlichen
Stimmung bei. Anschließend begrüßten die Senioren die „Kleinen“
mit dem „großem Programm“. Gemeint waren natürlich der Kinderchor „De Mildstedter Gören“ der Regionalschule Mildstedt unter
der Leitung von Frau Maaßen. Auf der Weihnachtsfeier der Arbeiterwohlfahrt Mildstedt ist der Auftritt des Kinderchores nicht mehr
wegzudenken. Mit ihren alten und neuen Weihnachtsliedern entführten die jungen Künstler die Zuhörer in die musikalische Vorweihnachtszeit. Zwischen den einzelnen musikalischen Darbietungen trugen junge Solisten lustige und besinnliche Gedichte vor. Zum
Schluss forderte die musikalische Leiterin Frau Maaßen die Gäste
auf, gemeinsam mit dem Chor gemeinsam das Lied „Alle Jahre wieder . .“ zu singen. Der stimmgewaltige Chor wurde mit einem herz-
lichen Applaus verabschiedet und jedes Chormitglied wurde mit einer kleinen Überraschung nach Hause entlassen.
Die musikalische Umrahmung übernahm wie in Jahren zuvor Elke
und Rickert Friedrichsen. Sie begleiteten am Klavier und an der Gitarre die weihnachtliche Gästerunde.
Die Spielleute der „Theatergruppe Mildstedt“ führten das Programm fort. Sie zeigten ihr neustes Theaterstück „Kuddelmuddel an
Wiehnachten“ als Welturaufführung, denn die eigentliche Premiere
fand im Anschuss der AWO-Weihnachtsfeier am gleichen Tag statt.
Mit einem langen Applaus dankte man den Spielleuten unter der
Regie von Heidi Hansen für diese amüsante Theateraufführung. Am
Schluss erinnerte der 1. Vorsitzende Hans-Peter Henkens an die Jubiläumsveranstaltung zum zehnjährigen Bestehen der „Husumer Tafel“. Leider wird der Bedarf einer solchen Einrichtung immer größer.
Nach seiner Einschätzung hat das „Soziale Netz“ Risse bekommen
und kritisiert, dass die Politik zu wenig gegensteuert. Hans-Peter
Henkens schloss die stimmungsvolle Weihnachtsfeier mit den besten Wünschen für die Adventszeit.
Plattdeutsches Theater in Mildstedt: Husumer Speeldell” kommt
Die Arbeiterwohlfahrt lädt zu einem plattdeutschen Theaternachmittag ein. Dem Ortsverein ist es gelungen, einen der wenigen
Nachmittagstermine der „Niederdeutschen Bühne Husum“ für Mildstedt zu reservieren. Vielen Zuschauern kennen sie noch unter ihrem
alten Namen "Husumer Speeldeel“ - sie gastiert am Sonntag, dem
25.01.2015, in der Kleinen Turnhalle Mildstedt. Unter der Regie von
Manfred Knizia präsentieren sie ihr Stück "Mit Geföhl un Wellenslag“. Die Komödie in „dree Törns“ von Konrad Hansen verspricht
beste Unterhaltung für die Theaterbesucher und es darf wieder herzlich gelacht werden. Restkarten sind noch am Sonntagnachmittag
zum Preis von 5 € an der Kasse erhältlich - Beginn der Veranstaltung
ist bereits um 15.00 Uhr.
AWO: Sprachreise nach Südengland in den Schulferien
Informationsveranstaltung in Mildstedt: Die Arbeiterwohlfahrt bietet
auch im Jahr 2015 wieder eine Sprachreise für Jugendliche im Alter
von 14 bis 17 Jahren an. Nach dem großen Erfolg in den vergangenen Jahren organisiert der Ortsverein Mildstedt zusammen mit dem
AWO-Kreisverband Nordfriesland erneut dieses Vorhaben. Unter
dem Motto „travel and talk“ findet die Fahrt vom 17.07 zum
22
| MILDSTEDT |
02.08.2015 in den Sommerferien statt. Weiterhin bittet die Arbeiterwohlfahrt zusätzlich eine Sprachreise speziell für Jugendliche im Alter
von 11-13 Jahren an. Das Motto dieser Fahrt lautet „Englands for
Kids“ - sie findet zum gleichen Termin statt. Ebenso besteht im Jahr
2015 wieder die Möglichkeit, eine Sprachreise mit verschiedenen
Freizeitaktivitäten wie Segeln oder Tanzen zu kombinieren. In diesem
Jahr ist die Stadt Bexhill-On-Sea an der südenglischen Küste erstmals Ziel der Sprachreise. Die Jugendlichen aus Nordfriesland werden dabei erlebnisreiche Tage an der südenglischen Küste verleben.
Eröffnet werden die erlebnisreichen Urlaubstage in kleinen EnglischLerngruppen. Muttersprachliche Lehrer zeigen, wie lebendig ihre
Sprache ist. Das sorgfältig ausgearbeitete Lehrmaterial ist eines der
vielen Erfolg versprechenden Elemente dieses Sprachreisekonzeptes. Die Jugendlichen wohnen in privaten Unterkünften bei freundlichen Gastfamilien und nutzen so die Chance, ein neues Land mit
seiner Sprache, Sport und Kultur hautnah zu erleben. Das Ausflugsund Actionprogramm, das natürlich zur Sprachreise dazugehört,
zeigt Land und Leute und bietet ständig die Gelegenheit, neu Erlerntes und Erlebtes in englische Worte zu fassen. Von Beginn der
Reise in Nordfriesland werden die Teilnehmer von erfahrenen und
geschulten Teamern begleitet und betreut. Ganz easy managen sie
alle Ausflüge, Termine und Problemchen, sind Ansprechpartner und
Freund zugleich. Ob beim organisierten Beach-Sport, Sightseeing
oder Städtebummel: Langeweile bleibt ein echtes Fremdwort. Eine
Sprachreise verspricht mit tollen Leuten im gleichen Alter gemeinsam ein Land, seine Menschen und deren Sprache zu erkunden. Und
das bringt Spaß – und macht Lust auf mehr. Das Ziel der Sprachreise
ist Bexhill-On-Sea, eine 41.000-Einwohner Stadt in der Grafschaft
East Sussex. Die Stadt versteht sich als der Ursprung Englands - ganz
in der Nähe wurde nämlich das heutige England 1066 mit der
Schlacht von Hastings begründet. Zudem wurde das erste Autorennen Englands 1902 in Bexhill gefahren, was sich heute im Motoring
Heritage Centre zurückverfolgen lässt. Neben seiner geschichtlichen
Bedeutung hat Bexhill-on-Sea aktuell noch einiges mehr aufzuwarten. Die Stadt bietet eine einmalige Kulisse: Drei Meilen Küstenpromenade werden von buntem Kiesstrand umsäumt, der nur 400 m
vom Schulgebäude entfernt liegt. Ob ein entspannter Tag im Spaßund Wellenbad, ein Ausflug in die Irrgärten von Leeds Castle oder
ein Besuch des Carnivals im Juli: In Bexhill ist nach dem Unterricht
für genügendUnterhaltung gesorgt! Nachmittags lohnt sich auch eine Tour durch den De La Warr Pavilion oder ein Besuch des Science
Centres, während man abends am Strand in Ruhe die Atmosphäre
genießen kann.Über den genauen Ablauf wird die AWO-Mildstedt
im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung am Mittwoch, den 11.
Februar 2015, 19.00 Uhr informieren. Ort der Veranstaltung ist der
AWO-Jugendtreff in 25866 Mildstedt (Schützenheim am Langsteeven 13). Herzlich eingeladen sind alle interessierten Jugendliche und
Eltern. Wer sich bereits jetzt ausführlicher informieren möchte, kann
weiteres Informationsmaterial unter der E-Mail: [email protected] sowie unter der Tel.-Nr. 04841-740268 (H.Knoop)
gerne anfordern.
Neuer Inhaber: „Friseure aus Leidenschaft”
mannschaft des TSV Mildstedt einen großen Beitrag zu neuen Polohemden gesponsert. Zu unserer großen Freude können wir nun
auch außerhalb des Spielfeldes in einheitlicher Kleidung auftreten.
Auf dem Foto bedankt sich Marco Eggers (li.) recht herzlich im Namen der Mannschaft mit einem Mannschaftsfoto sowie einem Blumenstrauß bei Frau und Herrn Gasko.
Die Inhaber des
neuen Friseursalon
„Friseure aus Leidenschaft“ GASKO, Hauptstr. 30,
25866 Mildstedt,
haben der dritten
Handball-Männer-
| NORDSTRAND |
Termine
Öffnungszeiten der Tourist-Information Nordstrand, Schulweg 4
Mo.-Do. 8-12 u. 14-16 Uhr, Fr. 8-12 Uhr
Öffnungszeiten Inselmuseum, Schulweg 4
Mo.-Do. 8-12 u. 14-16 Uhr, Fr. 8-12 Uhr, ansonsten nach Vereinbarung (Ansprechpartner: Wolf-Dieter Dey, Tel. 04842 263), Eintritt frei!
Die App für „Nordstrand“
ist gratis verfügbar!
Jetzt laden
bei Google Play
und im App Store
Entdecken Sie Nordstrand mit Ihrem Smartphone.
Werben Sie hier, damit der Urlauber Sie findet.
Fragen? Mail an: [email protected]
Nordstrand
jeden Montag: 20-22 Uhr trifft sich
Bürgermeister und
im Nommensen Haus, Odenbüll
2. stellv. Amtsvorsteher
eine Gruppe der Anonymen AlkoWerner Peter Paulsen
holiker und der Al-Anon-AngehöNeukoogstr. 4
rigen
D-25845
Nordstrand
jeden Dienstag: 17.30 Uhr, R o Telefon
04842
/ 1090
senkranzgebet in der röm.-kath.
Kirche „St. Knud“, Herrendeich 2
und 18.00 Uhr Heilige Messe in der röm.-kath. Kirche „St. Knud“
jeden Mittwoch: 14.30 Uhr, Offener Stricktreff für „Anfänger und
Könner“ … in der Nordstrander Teestuv, Süden 42. Gäste sind herzlich willkommen!
Die Schützengilde Nordstrand bietet Schießen für Jugendliche
von 17.00 – 19.00 Uhr (ab 12 J.) im „Engländer Krug“, England 32
an. Gäste sind herzlich willkommen!
01.02. 09.00 Uhr: Heilige Messe in der röm.-kath. Kirche „St. Knud“,
Herrendeich 2
09.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl mit Pastor Richter
in der ev. Kirche „St. Vinzenz“, Odenbüll
| NORDSTRAND |
08.02.
12. 02.
15. 02.
21.02.
10.00 Uhr: Gottesdienst für Ungläubige, Zweifler und andere
gute Christen im alt-katholischen Theresien-Dom, Osterdeich 1
09.00 Uhr: Heilige Messe (siehe 01.02.)
09.30 Uhr: Gottesdienst in der ev. Kirche „St. Vinzenz“,
Odenbüll
10.00 Uhr: Gottesdienst (siehe 01.02.)
19.30 Uhr: Stammtisch für Mitglieder und gerne auch für
Nichtmitglieder des Fördervereins für Kultur auf Nordstrand
in der Gaststätte „Halligblick“, Tel. 04842 8607
09.00 Uhr: (siehe 01.02.)
10.00 Uhr: (siehe 01.02.)
19.00 Uhr: Musikgottesdienst mit Tauferinnerung und Gospelchor in der ev. Kirche „St. Vinzenz“, Odenbüll 1
Biikebrennen ab 17.00 Uhr am Süderhafen. Für warme Getränke und ein Imbiss ist gesorgt.
18.00 Uhr: Entzünden der Biike am Süderhafen mit Feuerrede
23
18.30 Uhr: Entzünden der Biike am Deich beim Kiefhuck mit
Feuerrede
21. 02. 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr und 22. 02. von 10.00 Uhr – 16.00
Uhr: Schreib-Workshop Kurzgeschichte im Landhaus Trendermarsch, Trendermarschweg 10 (D 7). Der Verein zur Förderung der Kultur auf Nordstrand bietet mit der Autorin und
Nordstranderin Doris Heinze am 21. + 22.02. ein 2tägiges
Kompaktseminar an. Anmeldg. unter [email protected]
oder Tel. 04842 900 11 99
22.02. 09.00 Uhr: (siehe 01.02.)
10.00 Uhr: (siehe 01.02.)
19.00 Uhr: Abendgottesdienst mit Pastor Wiese in der ev.
Kirche „St. Vinzenz“, Odenbüll
Deichbauverstärkung am Nordehafen finden Sie unter: www.heute-schon-deich-geguckt.de. Dazu gibt es einen Flyer des LKN, erhältlich in der Kurverwaltung Nordstrand, Schulweg 4
Auf Nordstrand wird geknüpft - aber kein Teppich …
…sondern ein Netzwerk! Ein Netzwerk zur Integration der Asylbewerber, die in Nordstrander Wohnungen eingewiesen wurden und
mit dem Nötigsten versorgt sind. Über 30 Menschen aller Altersstufen, die ihre Heimat in Eritrea, Syrien, Afghanistan, Armenien
und im Iran aus reiner Angst um ihre Existenz verlassen mussten,
haben hier eine neue Bleibe gefunden. Damit aus dieser Bleibe ein
menschenwürdiges Zuhause werden kann, ist ein vielfältiges und
langfristiges Hilfsprogramm nötig . Anneline Kleeberg hat mit ihrem
umfassenden Einsatz für Deutschunterricht und diverse Behördengänge einen bemerkenswerten Anfang gesetzt .Sie kann sich mittlerweile auf breite Unterstützung freuen: Die Initiatoren des Bunten
Nachmittags im Feuerwehrhaus, bei dem zwischen den Neubürgern und den Einheimischen ein erstes fröhliches Miteinander erreicht wurde, waren überwältigt von der Resonanz auf beiden Seiten
und freuten sich besonders über die Anwesenheit des Amtsvorstehers . Ralf Hessmann gab seiner Freude über das Nordstrander Engagement zum Ausdruck , indem er spontan für den Deutschlernprozess CD -Player spendierte . Außerdem kündigte er an, dass
wegen der großen Zahl der Asylbewerber auf Nordstrand Anfang
des neuen Jahres ein Deutschkurs vor Ort stattfinden wird. Dieser
Nachmittag war der Startpunkt für ein umfassendes Netzwerk, das
die nötige Integration sowie verbesserte Wohn-und Lebensverhältnisse der einzelnen Neubürger zum Ziel hat. Die Koordinatorin
Christa Formeseyn freut sich über die große Bereitschaft der Nordstrander, an diesem Netzwerk mitzuknüpfen durch handwerkliche
Unterstützung sowie durch Sach-und Geldspenden. „Gemeinsam
werden wir es schaffen, aus Nordstrand eine fremdenfreundliche
Gemeinde zu machen.“
Landfrauen Nordstrand
Am 3.Februar um 14.30 Uhr kommt uns wieder die sympathische
Frau Ninette Lüneberg vom Landesverband Schleswig – Holstein
besuchen (einigen Landfrauen vom Vortrag im November – In ist,
was drin ist –Dicke Werbelügen). Im Feuerwehrhaus in der Osterkoogstraße werden wir bei Kaffee und Kuchen in die Welt der Mes-
sies und Müllbewohner entführt. Uns wird wieder unterhaltsam erklärt, wie wir alte Lasten und Laster abwerfen oder altes Gerümpel
loswerden. Ein geringer Unkostenbetrag für Kaffee und Kuchen wird
vor Ort erhoben. Anmeldungen nimmt gerne der Vorstand unter
04842/901918 entgegen.
Brigitte Nadolny (1.Vorsitzende)
„Gute Laune„-Abend mit Rainer Martens und Martina Leibner
Auch 2015 startete das musikalische Jahr im Restaurant
„Zur
Nordsee“ wieder
mit einem Musikauftritt von Rainer
Martens. Der Eiderstedter Liedermacher und Entertainer schenkte den zahlreichen Gästen am 2. Januar wieder
gemeinsam mit der Nordstrander Waschbrett-Queen Martina Leibner einen fröhlichen Musikabend. Schon Tage vorher waren alle
Plätze im Restaurant für diesen Abend ausgebucht gewesen, denn
Rainer Martens ist bekannt dafür, mit seinem Witz die Zuhörer zu
begeistern. Auch dieses Mal kamen die Gäste mit einer bunten Reise durch plattdeutsche, hochdeutsche und englische Lieder und einer großen Portion Humor wieder voll auf die Kosten und erklatschten sich noch so manche Zugabe. Fazit des Abends: klasse
Stimmung und begeisterte Gäste! Alle gemeinsam hatten viel Spaß
bei dieser herrlichen Atmosphäre und können sich schon darauf
freuen, wenn es auch im nächsten Jahr wieder heißen wird: „Das
1. musikalische Highlight des Jahres ist Rainer Martens.„
Infos zu weiteren Veranstaltungen im Restaurant „Zur Nordsee„ gibt
es auf der Homepage der Wirtsleute und auf der Facebook-Seite
des Restaurants: http://zur-nordsee.de
24
| NORDSTRAND |
Nordstrander Jugendtreff
Eine
besondere
Überraschung bescherte die „Mittwochs-Gruppe“ des
Nordstrander
Jugendtreffs den Kunden und Besuchern
des
Frisörsalons
„Die Welle“:Die 14
Mitglieder der Jugendgruppe erhielten vom Nikolaus
kleine Geschenke
und boten im Gegenzug den Gästen
im Frisörsalon selbst
gebackene Waffeln
und Kinderpunsch
an. Der Erlös kommt
dem Jugendtreff zugute. Die NikolausÜberraschung war
eine gemeinsame
Idee der Jugendtreff-Betreuerin Gerda Sprengel und der Frisörin
Margrit Ufen.
Neues vom Jugendtreff Nordstrand
Bei uns im Jugendtreff ist immer was los! Neulich klingelt das Telefon
bei mir zu Hause. Bei mir zu Hause , das ist bei Gerda Sprengel auf
dem Westen. “Hier ist Hans Harro Hansen. Wir müssen mal mit einander reden!“Große Ratlosigkeit in mir, was ist jetzt passiert. „ Der
Jugendtreff soll eine Spende durch die Sigge Paulsen Stiftung überreicht bekommen“Ich war fast sprachlos, (was selten vor kommt) Wie
kam es dazu: Die Tante von Margrit Bachmann ist gestorben. Statt
Kränze und Blumen wurde um eine Spende für die Sigge Paulsen
Stiftung gebeten, die sich für bedürftige Menschen einsetzt. Als
Spender hat man bei der Stiftung die Möglichkeit zu entscheiden
wo das Geld hingehen soll. – In diesem Fall war es so, wir vom Jugendtreff waren die Glücklichen.Welch eine Überraschung! Aus meiner Hamburger Kita Zeit musste ich um Spenden betteln - und hier
auf Nordstrand werden Spenden uns angeboten! Am 17. Dezember
war die feierliche Übergabe. Als geladene Gäste waren anwesend
die Spenderin Frau Bachmann mit ihrem Mann, Pastor Wiese (die
Sigge Paulsen Stiftung ist dem diakonischem Werk angegliedert) Eltern, Großeltern, alle Jugendlichen und natürlich Hans-Harro Hansen
mit seiner Partnerin Erika Böge als Stifterpaar.In ihrer Rede betonte
Margrit noch einmal ausdrücklich den Wunsch diese Spende einer
sozialen Einrichtung zukommen zu lassen, sprich dem Jugendtreff.
Dass diese Spende von Herzen kam, bewies sie noch zusätzlich mit
einem vollen Teller Marzipanherzen. Hans Harro stellte die Stiftung
vor, wie sie entstanden ist und welchen Zweck sie verfolgt.
Pastor Wiese lobte die Arbeit des Jugendtreffs und wünschte uns
weiterhin viel Spaß bei unseren verschiedenen Unternehmungen.
Nordstrander Jugendliche als Künstler ?? Wie geht das?
Die Süderhafener Töpferei hatte uns zum „Reinschnuppern“ – Anmalen von Bechern – eingeladen.Voller Tatendrang hätten einige
von uns am liebsten einen Becher getöpfert, aber das hätte zu lange
gedauert. gewesen. Uns wurde die künstlerische Gestaltung übertragen: Wir konnten die Becher bemalen. Aber: nicht gleich Pinsel
und Farbe und rauf auf den Becher, nein, erst mal musste ein Entwurf
auf Papier angefertigt werden. Das stellte eine große Anforderung
an die Kreativität der Jugendlichen dar. Wie gut , dass es die modernen Smartphone gibt, die originelle Sprüche in toller Schrift anbietet! Schrift zu gelangen. Die Chefin des Hauses Marie Maas hatte
Vorlagen verteilt, an denen man sich auch bedienen konnte. Nun
wurde eifrig skizziert, radiert, kritisch gemustert, bis man mit dem Ergebnis zufrieden war. Jetzt kam der zweite Schritt. Der Entwurf musste auf eine Kachel mit der Mal-Kugel übertragen werden. Bei diesem
Arbeitsgang kam es darauf an, ein Gefühl für das Malen mit einer
Mal-Kugel zu bekommen. Diese Hürde haben alle mit Bravour geschafft. Danach wurde es ernst, denn nun sollte der Becher bemalt
werden. Gar nicht leicht von einer flachen Kachel das Motiv auf einen runden Becher zu malen und dann noch mit einem ungewöhnlichen Malgerät zu arbeiten. Es wurden nicht nur die typischen Motive der Süderhafen Töpferei bevorzugt, nein neben den Sprüchen
und Namen waren ganz individuelle Motive wie in einander geschwungene Linien oder sogar Fische (Aal und Barsch, sehr authentisch) oder Schafe auf der Flucht zu bewundern. Hier waren tatsächlich Künstler am Werk! Die jungen Leute waren alle mit Hingabe und
sehr viel Konzentration bei der Arbeit,die Töpfermeisterin war voll
des Lobes. „Danke, Marie für deine Ruhe und Geduld die du mit
uns hattest und ein “Danke schön“ geht an das Team von der Süderhafen Töpferei für die großzügige „Becher - Spende“.
Noch etwas Neues gibt es im Jugendtreff: Seit Oktober gibt es eine
weitere Gruppe im Jugendtreff . Diese trifft sich immer donnerstags
von 18.30 Uhr bis 21.30 Uhr im unserem Treffpunkt im Feuerwehrhaus
Nur - wo sind die Jungs? Auch die können sich gerne blicken lassen
, wenn sie dann noch zwischen 14 bis 16 Jahre alt sind , wäre es besonders klasse!Also Jungs , seid mutig und guckt mal donnerstags
rein!
Gerda Sprengel
Deich- und Sielverband
Die Verbandsversammlung bzw. Verbandsausschüsse nachstehender Verbände haben für das Jahr 2015 die Haushaltssatzungen beschlossen:
Deich- und Hauptsielverband Nordstrand 17.11.2014
Sielverband Nordstrand
12.12.2014
Sielverband Elisabeth-Sophien-Koog
01.12.2014
Jedes Mitglied des jeweiligen Verbandes kann in der Geschäftsstelle des Deich- und Hauptsielverbandes Nordstrand, Herrendeich 40a, 25845 Nordstrand, während der Dienststunden Einsicht
in die Haushaltssatzungen, die Haushaltspläne und deren Anlagen
nehmen.
Nordstrand, den 06.01.2015
Maart (Oberdeichgraf ), Hansen (Deichgraf ), Elsner (Deichgraf)
| OLDERSBEK |
Termine
30.01.
31.01.
01.02.
07.02.
11.02.
27.02.
Essen in Gemeinschaft, OKR-Team
Essen, Tanz und Theater, Festauschuß Schützengilde
Theaternachmittag, Theatergruppe
Kinderfasching, Org-Team
Gildestimmen Schützen, Vorstand Schützengilde
Essen in Gemeinschaft, OKR-Team
Ständige Veranstaltungen in der
Gemeinde:
Zumba: Immer freitags
im Dorfgemeinschaftshaus, bei Interesse bitte
Anfragen bei Ulrike
Heegardt, Tel.: 04848
836
Defibrillator als Spende übergeben
Überrascht wurde der Oldersbeker Gemeinderwehrführer Dieter
Dau-Schmidt, als ein Bürger die Absicht äußerte, einen Defibrillator
zu spenden. Der Schornsteinfeger-Meister Gunnar Schäfing, übergab Anfang November einen Defibrillator im Wert von 1600,00 € an
die Feuerwehr der Gemeinde Oldersbek. Der automatische externe
Defibrillator (AED) kommt bei Notfallmaßnahmen, beispielsweise
Herzkammerflimmern, zum Einsatz. Das AED ist für Laien entwickelt
worden und dank elektronischer Ansagen leicht zu bedienen. Da
es in der Gemeinde kein öffentlich immer zugängiges Gebäude
gibt, kann das Gerät im Notfall immer über die Notrufnummer 112
angefordert werden. Die Leitstelle Nord in Harrislee ist über den
Standort des Defibrillators informiert und wird bei Notrufeingang
die Kameraden der Feuerwehr über Meldeempfänger alarmieren
und zum Einsatzort schicken. Im Einsatzfall der Feuerwehr erhöht
der Difibrillator die Sicherheit der Kameraden an der Einsatzstelle.
25
Oldersbek
Bürgermeister
Hans-Joachim Müller
Grünthal 10
D-25873 Oldersbek
Telefon 04848 / 432
Mobil 0172/4520114
[email protected]
Ungefähr die Hälfte der Kameraden ist ausgebildet in der Herz-Lungen- Wiederbelebung und mit dem AED vertraut. Turnusgemäß ist
im Frühjahr 2015 eine weitere Schulung in der „Ersten Hilfe“ mit
„Herz-LungenWiederbelebung“ geplant um noch mehr
Bürger die Angst im Umgang mit
dem Defibrillator zu nehmen.
Der Bürgermeister, Hans-Joachim Müller und der Wehrführer,
Dieter Dau-Schmidt, waren sehr
dankbar für die großzügige
Spende vom SchornsteinfegerMeister Gunnar Schäfing zum
Wohle der Allgemeinheit.
Die Feuerwehr Oldersbek unter neuer Führung
Am 10. Januar 2015 hatte die Feuerwehr Oldersbek zu ihrer jährlichen Generalversammlung ins Gemeindezentrum eingeladen. 28
aktive Kameraden waren erschienen. Der Gemeindewehrführer Dieter Dau-Schmidt, konnte den Bürgermeister Hans Joachim Müller
und den Stellv. Amtswehrführer Hans Detlef Norden besonders begrüßen.
Gestartet wurde dann mit einem gemeinsamen Imbiss. Im Anschluss hielt der Wehrführer seinen Jahresrückblick aus 2014 ab.
Zum 31.12.2014 waren 45 Kameraden aktiv gemeldet. In der Jugendabteilung sind 12 und in der Ehrenabteilung 14 Kameraden
gemeldet. Unterstützt wird die Feuerwehr durch 68 Fördermitglieder. An Übungen sind 775 Std erbracht worden. Die Feuerwehr Oldersbek musste 8 x zum Einsatz ausrücken. Ein Höhepunkt war das
125 jährige Feuerwehrjubiläum vom 27. bis 29. Juni mit einer großen
Beteiligung der Nachbarwehren.
Der Kassenwart Michael Wolf legte einen guten Bericht vor und der
Sicherheitsbeauftragter Hajo Zühlke bescheinigte: „Eine vorbildliche Wehr“. Jugendfeuerwehrwart Maik Jürgensen berichtete von
der Jugendfeuerwehr. Aus der Jugendfeuerwehr wechselte Momme Leba in die „große“ Wehr. Als neue Mitglieder wurden Marlies
Möller und Jens Schäfer in der Aktiver Wehr aufgenommen.
Nachdem die Wahlperiode des Wehrführers abgelaufen war und
aus persönlichen Gründen eine Widerwahl nicht gewünscht war,
standen auf der Tagesordnung unter anderem die Wahl der Gemeindewehrführung und deren Stellvertretung an. In geheimer
Wahl wurde Rüdiger Lorenzen zum neuen Wehrführer mit 27 Stimmen gewählt. Sein Stellvertreter wurde mit 28 Stimmen Joachim
Behrend. Danach wurden weitere Vorstandsmitglieder gewählt.
Kassenführer wurde der bisherige Wehrführer Dieter Dau-Schmidt,
Schriftführer Kai-Uwe Jakobsen, Gerätewart Harald Lorenzen, Stellv.
Gruppenführer
Hajo Zühlke,
Jugendfeuerwehrwart Maik
Jürgensen und
sein Vertreten
Sven
Horst.
Zum Funkwart
wurde Timo
Peters
gewählt. Als Kassenprüfer für 2 Jahre wurde Axel Matthiesen durch
die Versammlung bestimmt. Den Festausschuss für 2015 haben
Bernd Kruse, Marlies Möller, Momme Leba, Sören Gerke, Tim Holst
und Jens Schäfer übernommen. Für
2015 ist wieder ein Lehrgang in „Erste Hilfe“ geplant, hier kann jeder Bürger der Gemeinde ebenfalls die Kenntnisse in der Hilfeleistung auffrischen. Die neuen Kameraden werden den „Truppmann
Teil I“ Lehrgang besuchen. Weiter möchten einige Kameraden den
Lehrgang der Motorsägenführung
absolvieren. Am 04. Juni wird die Feuerwehr Oldersbek die Funkübung der Übungsgruppe 6 ausrichten.
Der Feuerwehrball ist für den 21. März im Rantrumer „Gasthof
Harmsen“ geplant.
Der Bürgermeister Hans Joachim Müller freute sich besonders über
die Einladung bei der Feuerwehr. Einen großen Dank sprach er den
Kameraden für die ehrenamtliche Tätigkeit im Brandschutz aus und
wünschte den neu gewählten Vorstand eine glückliche Hand. Die
gewählten der Wehr mit dem Bürgermeister Hans Joachim Müller
Dieter Dau-Schmidt
26
| oldeRUP |
Termine
10.03. 19.00: Männer –
Kochkurs mit Klaus
Carstensen; Anmeldung
Bürgermeister
bei Peter Matthiessen,
Thomas Carstensen
tel.: 6455
B 200 nr. 2 - 25860 olderup
Jeden 2. Mittwoch im Monat:
telefon 04843/998
seniorenkaffee mit
lohnunternehmen.
Kartenspielen, [email protected]
verband, Gaststätte
erichsen, 15.00 Uhr
Jeden donnerstag: Radtour für jedermann, treffpunkt: Bäcker
19.00 Uhr. Weitere Info unter tel. 04846/441
Jeden freitag: Jugendtreff 8 – 12-jährige, 15.00 – 18.00 Uhr, Uns
Huus
Mittwoch: Gospelchor, 20:00 bis 21:30 Uhr
1. Mittwoch im Monat: seniorenkreis, 15:00 bis 17:00 Uhr
4. Mittwoch im Monat: spielenachmittag, 14:30 bis 17.30 Uhr
1. donnerstag im Monat: Karten spielen mit dem soVd ortsverein
olderup/Arlewatt im sportheim Arlewatt 14 bis Uhr
Olderup
30.01. 20:00: Jahreshauptversammlung des Ringreitervereins
olderup – Arlewatt im Gemeendehus in olderup
31.01. 12:00: soVd olderup/Arlewatt u. Horstedt: theaterfahrt
zum Winterhuder fährhaus
07.02. 19:30 : feuerwehrball der ffW olderup, Immenstedt-Bhf.
08.02. 15:00-17:00: Kinderfasching; Gaststätte erichsen
10.02. 19:00: Männer – Kochkurs mit Klaus Carstensen;
Anmeldung bei Peter Matthiessen, tel.: 6455
11.02. 11:45: essen in Gemeinschaft,Gemeindehaus olderup
11.02. 19:30: soVd oG. Horstedt; Jahreshauptversammlung
14.+ ab 14:00: oKR: Boulen lernen mit doris schmidt
21.02. dörpslotten, olderup. Anmeldung: lydia dau-Hein
20.02. 17:00: oKR: Wie läuft / funktioniert das eigentlich mit
Handy u. Co? Jugendl. erklären d. älteren Generation wie
ihr Gerät zu bedienen ist . Gemeendehus in olderup.
näheres und Anmeldung: lydia dau-Hein, tel.: 212236
24.02. 19.00 Uhr: Männer – Kochkurs mit Klaus Carstensen;
Anmeldung bei Peter Matthiessen ,tel.: 6455
feb./März; oKR: obstbaumschnitt.
näheres und Anmeldung: Ute laß, tel.:228
03.03. oKR: Mit ton schöne dekoartikel selbst herstellen.
töpferkurs mit doris Voigt-Christiansen. 3 Abende: 03.03.;
17.03.; 31.03.; Anmeldung bei doris unter tel.:1644
08.03. 19:00: Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden, Kirche
olderup
Weitere Termine finden Sie unter Arlewatt und Horstedt!
Baby- und Kinderbekleidungsbörse im Gemeindehaus
der erlös aus standgebühr und Kuchenbuffett wird dem förderverein des olderuper Kindergarten gespendet.
Informationen: Birte Haeßler, tel (04846) 6018138
| ostenfeld |
Termine
06.02. 16.00 Uhr, Gemeindehaus, Kinderchor für Kinder ab 5 J.
07.02. 14.30 Uhr, führung im Ruheforst, treffpunkt am eingang
zum Kirchenforst an der straße nach Rott, Kulturring
08.02. 14.30 Uhr, Kinderfasching des tsV oWW im Wittbeker
Krog
Ostenfeld
17.02. 19.00 Uhr, land-frauen
Jahres-Haupt-Versammlung im Kirchspielkrug
ostenfeld
24.02. fahrbücherei in ostenfeld, Winnert, Wittbek
Bekanntmachung Jagdgenossenschaft Ostenfeld
einladung Zur Jagdgenossenschaftsversammlung am donnerstag
den 19.02.2015, um 20.00 Uhr im Kirchspielkrug Ostenfeld
tagesordnung:
1. Begrüßung des Jagdvorstandes
2. Bericht des Jagdvorstehers
3. Kassenbericht und entlastung des Vorstandes
4. neuwahl des Jagdvorstandes
5. Verwendung des ertrages aus der Jagdnutzung
6. Verschiedenes
Wird eine Beschlussfähigkeit
nicht erreicht, so findet am gleichen tag und ort um 20.30 Uhr
erneut eine Versammlung statt,
die ohne Rücksicht auf die Zahl
der vertretenen stimmen beschlussfähig ist.
Der Jagdvorsteher Uwe Hansen
SoVD Ortsverband Ostenfeld-Winnert lädt ein …
einladung zum Verspielen und essen am sonnabend, den 21 . Februar 2015 von 15:00 Uhr bis ca. 20:00 Uhr in der dorfschänke
Winnert. es gibt ein Bratkartoffelbuffet und 2 lottokarten für Mitglieder 13.50 € und Gäste 16.50 €, Getränke sind selber zu tragen.
Anmeldungen ab 25.01. bis zum 16.02 bei Johanna von oldenburg,
04845 1026.
Herzlich willkommen sind alle
Mitglieder, Partner und freunde
der Vorstand
Bürgermeisterin
1. stellv. Amtsvorsteherin
Eva-Maria Kühl
Hof Hoffnung, Brendhörn 7
25872 ostenfeld
telefon 04845/481
[email protected]
Bekanntmachung
die Gemeinde ostenfeld hat
ab sofort folgende Wohnung zu vermieten: lage:
Westerheide 13, erdgeschoss, Größe: 2-ZimmerWohnung, 52,97 m², Mietpreis: 251,87 € mtl. Kaltmiete
zzgl. 40,00 € mtl. Betriebskostenvorauszahlung, 80,00
€ mtl. Heizkostenvorauszahlung, Mietkaution: 500,00 €
Hinweis:
Wohnberechtigungsschein ist erforderlich
Bewerbungen richten sie
bitte an die Bürgermeisterin
der Gemeinde ostenfeld
eva-Maria Kühl, Brendhörn
7, 25872 ostenfeld, tel.
04845/481
27
| OSTENFELD |
Handballcamp für E und D Kinder in Ostenfeld
Zu einem Camp für Handballerinnen von 6 bis 10 Jahren hatte die
Handballspielgemeinschaft HSG SZOWW am 2.1.15 in die Ostenfelder Sporthalle eingeladen.
28 Kinder waren der Einladung gefolgt und warteten um 10.00 Uhr
gespannt, was die Damen 1 sich als Organisatorinnen ausgedacht
hatten. Bevor es richtig losging, erhielt jedes Kind ein T Shirt mit dem
eigenen Namen auf dem Rücken. Das war schon mal eine prächtige
Einstimmung. So war der Tag in vier Sequenzen eingeteilt worden,
in denen an mehreren Stationen die verschiedensten Übungen mit
und ohne Ball angeboten wurden. Angeleitet wurden die Kinder dabei von erfahrenen Trainern assistiert von Mitgliedern der verschiedensten Mannschaften des Vereins.
Nach der 2. Übungssequenten knurrte dann auch schon der ein oder
andere Magen, und so kam die Mittagspause um 13.00 Uhr gerade
recht. Im Sporthallencafé servierte Martina Wolter Nudeln mit Hacksoße. Das kam gut an an und gestärkt ging es zu den nächsten
Übungen. Zum Abschluss wurde dann Handball gespielt, bis die Eltern gegen 18.00 Uhr glückliche Kinder abholen kamen.
Großer Dank der HSG gilt zum einen den Damen 1, die alles geplant
hatten und den Übungsleitern – voran Rolf Paulsen. Weiter halfen
Luca Hansen, Jannick Petersen, Lasse Hansen, Timo und Kerrin Wolter, Jane Flatterich, Malte Sönksen, Thore Hering und Sarah Gründer.
Das Mittagessen spendierte der Förderverein des TSV
Ostenfeld/W/W.
Zur gleichen Zeit fand in Ohrstedt die gleiche Veranstaltung mit den
Jungen statt.
Wolfgang Zamow, Kassenwart
Handballförderkreis TSV OWW
Landfrauenverein Ostenfeld und Umgebung: Wir sind wieder da!
Wir sind wieder da! Wir wünschen allen LandFrauen und -Männern ein gesundes neues Jahr!
Wir haben wieder viel vor mit Euch/Ihnen!
Was – das wird (leider) erst auf der Jahres-Haupt-Versammlung bekanntgegeben. Da unser Artikel im vergangenen Amtsblatt mittendrin unterbrochen wurde, hier noch ein Hinweis auf unser BremenWochenende vom 13.-15.3-2015: Es sind noch einige wenige Plätze
frei (zumindest war das bei Redaktionsschluss der Fall). Anmeldungen bitte flugs bei Barbara Thomsen Tel. 04845/1442.
Wir freuen uns, unsere Versammlungen in diesem
Jahr im „Kirchspielkrog Ostenfeld“ abhalten zu
können. Die erste Versammlung haben wir bereits
hinter uns und die zweite folgt sogleich: Dienstag, den 17.2.2015
um 19.00 Uhr Jahres-Haupt-Versammlung. Spannend, bunt und informativ! Wir freuen uns auf Euch/Sie!
Für den Vorstand: Barbara Thomsen
SoVD Ortsverband Ostenfeld-Winnert lädt ein (2) …
Liebe Mitglieder, hiermit lade ich Sie im Namen des Vorstandes unseres Ortsverbandes ganz herzlich am Sonnabend, den 21. März
2015 um 15:00 Uhr zur gemeinsamen Kaffeetafel und Jahresmitlgiederversammlung um ca.16 Uhr in der Dorfschänke Winnert ein
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Eröffnung
2. Annahme der Tagesordnung
3. Gedenken der Verstorbenen
4. Grußworte der Gäste
5. Ehrung langjähriger Mitglieder und Funktionsträger
6. Verlesung und Genehmigung des Protokolls der letzten JMV
7. Berichte mit anschließender Aussprache
Bericht des Vorsitzenden, Kassenbericht
Bericht der Frauensprecherin, Revisionsbericht
8. Entlastung des Vorstandes
9. Anträge
10. Verschiedenes
11. Schlusswort des Vorsitzenden
Für die Kaffeetafel benötigen wir Ihre Mithilfe in Form von
„Kuchen, Torten und Schnittchen (Käse usw.) Spenden “
Die Anmeldung und Spenden zur Jahresmitgliederversammlung
bitte bis zum 16.03.2015 bei Johanna von Oldenburg Tel. 04845
1026 angeben. Ist ein Fahrdienst notwendig, bitte ebenfalls bei Johanna von Oldenburg anmelden. Ich freue mich auf Ihr Kommen
und grüße Sie herzlich,
Ihr Gerd Schröder 1. Vors. Ostenfeld-Winnert
TSV Nikolauslotto wieder ein voller Erfolg
Erneut war der Kirchspielkrug bis auf den letzten Platz besetzt. Der
1. Vorsitzende Bernd Petersen konnte rd. 190 Besucher begrüßen,
dieses Jahr auffällig
viele Junge Mitglieder
des Vereins. In 25
Spielrunden sowie zusätzlichen 2 Streurunden wurden wieder
viele tolle Preise (Ostenfelder Käse, Frischfleisch und Glücksei-
mer ) ausgespielt. Ganz besonders zu danken der 2. Vorsitzenden
Inge Berns, die diese Veranstaltung seit vielen Jahren toll organisiert, dafür gab es einen riesen Applaus!
Viele zufriedene Gesichter verließen denn auch am Ende den Saal
und schleppten ihre Gewinne nach Hause. Der Erlös aus dieser
Veranstaltung fließt wie gewohnt in die Kinder- und Jugendarbeit.
Wir sagen allen vielen Dank und freuen uns heute schon auf das
nächste Jahr am 4.12.2015.
Allen Freunden des TSV an dieser Stelle ein erfolgreiches neues
Jahr 2015.
Bernd Petersen
28
| OSTENFELD |
Jahreshauptversammlung der Schützen-Gilde Ostenfeld
Die Schützen – Gilde – Ostenfeld von 1750 e. V. hält am 11.02.2015
um 20.00 Uhr im „Kirchspielkrug“ ihre Jahreshauptversammlung ab.
Die Versammlung ist öffentlich.
Der Vorstand
Bürgerwindpark Ostenfeld spendet dem TSV OWW
Dank dem Bürgerwindpark Ostenfeld, der dem TSV OWW 2.500 €
als Spende zukommen ließ, um damit Anschaffungen vornehmen
zu können. „Die Freunde darüber ist unglaublich groß, haben wir
dadurch doch die Möglichkeit, Anschaffungen innerhalb der Sporthalle Ostenfeld vorzunehmen, die uns und auch der Schule gut tun,
denn die Gerätschaften werden gemeinsam genutzt, erklärt der
Vorsitzende des TSV Bernd Petersen.. Und der besondere Effekt dabei ist, dass wir uns auch weiterhin bemühen, die Beiträge so niedrig
wie möglich zu halten, da hilft eine solche Spende ungemein.
Herzlichen Dank für dieses wertvolle Engagement, dass nicht selbstverständlich ist und in der heutigen Zeit große Wertschätzung verdient.
Bernd Petersen, Kompostierung in der
1. Vorsitzender Gemeinde Ostenfeld
Der Kulturring Ostenfeld bietet an
1. Neues aus Marias Küche!
Der Kulturring Ostenfeld bietet in der Schule Ostenfeld einen Kochkurs mit Maria Popescu-Thomsen an. Es werden unter dem Motto
"Neues aus Marias Küche" leckere Rezepte mit Zutaten der Jahreszeit entsprechend gekocht. Beginn ist am Montag, dem 26 Januar
um 18.00 Uhr. Der zweite Kurstag ist der 2. Februar, Kursdauer ist jeweils 18.00-21.00 Uhr. Eine Voranmeldung ist notwendig unter Telefon 04845-293.
2. Ausfall des Klangkonzerts
Das vom Kulturring Ostenfeld für
den 7. Februar geplante Klangkonzert mit Heike Donath in der
St. Petri Kirche in Ostenfeld
muss leider ausfallen.
Einen entspannten Rutsch nach
2015 wünscht Ihnen und Ihren Familien
Ihr Hartmut Brunk
| RAMSTEDT |
Termine
09.02. 14.30: Kaffeeball: gemütlicher Nachmittag mit Dörpshuus
11.02. 11.00: Essen in Gemeinschaft11:00Dörpshuus
15.02. ab 14.00: „Nei Wech“ lädt ein zum gemütlichen
Kaffeetrinken, Vereinsheim „Nei Wech“
28.02. 20.00: Jahreshauptversammlung des Ramstedter
Schützenvereins von 1970 e.V., Dörpshuus
01.03. 19.30: Feuerwehrball der FF Ramstedt - Wisch, Dörpshuus
Gemeinde Ramstedt
Ort: Gartendeponie
Flaßhorn
Öffnungszeiten: Jan. und
Feb. geschlossen, 14. und 28.
März, 11. und 25 April, 9. und
23 Mai, 13. und 27. Juni, 11.
und 25 Juli, 8.und 28. August,
12. und 26. September, 10.
und 24. Oktober, 7., 12., 21.
und 28. November, 5. und 19.
Dezember; außerhalb der
genannten Öffnungszeiten
nach Absprache Erich Köster,
Tel.: 04884/1340
Tarif: kostenlos
Ort: Schredder- u.
Kompostplatz
Heudamm/Stumpen
Öffnungszeiten:
Gartenabfälle: jd. 2. Samstag
im Monat von 9.00-11.00 Uhr
außer in den Monaten Januar
und Februar
Busch- und Strauchwerk:
jd. 2. Samstag im März, April,
November und Dezember
von 9.00-11.00 Uhr
Tarif: kostenlos
Ramstedt
02.03. 10.00: Fußballturnier des
SV-Ramstedt,
Mehrzweckhalle
06.03. 20.00: Jahreshauptversammlung des Vereins
für Dorfchronik, Landschaftspflege u. Naturschutz e.V., Dörpshuus
Bürgermeisterin
Frau Christa Reese
Dorfstr. 19
25876 Ramstedt
Telefon 04884/290
E-Mail: [email protected]
Internetauftritt der Gemeinde Ramstedt
Liebe Ramstedter, den Internetauftritt der Gemeinde Ramstedt
wollen wir wieder aufleben lassen. Dafür brauche ich eure Mithilfe. Sendet mir bitte Bilder, Einladungen zu Veranstaltungen,
Berichte etc. Diese werden dann
von mir eingepflegt.
Die Seite findet ihr unter:
www.ramstedt.info (Mail-Adresse
lautet: [email protected]).
Vielen Dank
Peter Deckmann
29
| RAMSTEDT |
De Theoderlüüd ut Ramstedt-Wisch präsenteern …
Nohdem de Premiere för över 200 Lüüd un beste Luun an de 1.
Wiehnachstdach 2014 över de „Bühne“ gohn is, geiht för „De
Theoderlüüd Ramstedt-Wisch“ an de 6. Februar 2015 de Vörhang
in´t „Schwobstedter Fährhuus“ bi Uwe Staack wedder op to een
vergnöchliche Obend. Bi de Opföhrung hannelt sick datt um de
Komödie in dree Törns „Stacheldroht um´t Himmelbedd“ vun Helmut Schmidt. Een korte Inblick in de Komödie: De recht vermögene
Witwe Alma Hansen quält sick sitt Weekens mit Wehdooch in de
Knocken. Ehr Doktor root ehr to een Kur; Alma´s Jungs Heinrich und
Fridolin sünd sick nich ganz eenig över dissen Vörschlach, doch ehre
beiden Swiegerdöchter Katrin un Gesine schnacken ehr dat jümmers wedder ut. Een Kur is veel to anstrengend för Alma – tatsächlich hemm de beiden Fruunslüüd de Befürchtung, Alma kunn dörch
de Kur wedder richtig gesund warn. Dor dörch dat de beiden Ehepoore in finanzielle Not stecken un Alma siet korten över Hardklapastern klogen deit, kümmt de Arverie vum emse Swiegermudder
gerode recht. Een Durn in de Oogen vun de Kinner is allerdings Alma´s niee Huusholtshelp Tatjana. De junge Deern is een DütschRussin un root Alma, doch to Kur to fohrn. Un Alma fohrt! Veer Weecken later kümmt Alma wi nie geborn torüch. Keen Knocken doon
ehr mehr weh un um bald 20 Johr jünger. Tom Övel vun ehr Kinner
hett se sick ock noch een Kurschadden anlacht, de ock glieks för de
Dör steiht und mit de se – angeblie – schon över een Hochtiet
schnackt hett. Nu mööt de Kinner anner Geschütze opfohrn dormit
dat nich passiert un dat Testament ännert ward. Mit achtertücksche
Anschläge setten se dat Leeven vun Alma op Speel. Dor warn Bomben in „Tante Meier“ inbuut un starke Hardmittel in de Tee
mischt.Over mit de Hülp vun Tatjana dörchschaut Alma langsam dat
De Theoderlüüd Ramsted-Wischv. l. n. r. :Stefan Lukas, Berit Clausen,
Sindy Boller-Petersen, Astrid Clausen, Elisabeth Peters, Heiko Tüxen,
Anne Muhl, Hans-Jürgen MewesText und Bild: Hans-Jürgen Mewes
övle Speel vun ehr Kinner und schleiht torüch.Mit dorbie sünd ditt
Johr Berit Clausen, Sindy Boller-Petersen, Elisabeth Peters, Anne
Muhl, Stefan Lukas, Heiko Tüxen und Hans-Jürgen Mewes.Un sulln
de Dorstellers mol emse Text vergeten hemm, ward Astrid Clausen
se wedder ut de Kniep helpen un Waltraut Petersen ist för de Maske
toständig.
Tosätzliche Optritte vun „De Theoderlüüd Ramstedt-Wisch“
givt dat an de 26. Februar 2015 in de „Karkspeelkrog“ in Simonsbarg un an de 28. März 2015 in´t „Fährhuus“ in Schwobstedt. Los geiht dat jümmers obens um klock acht.
| RANTRUM |
Termine
26.01.
29.01.
31.01.
02.02.
06.02.
07.02.
14.02.
JHV Förderverein Schule, Schule
Abrechnen – Weihnachtsmarkt, Feuerwehr
Essen in Gemeinschaft, FF Gerätehaus
Jahreshauptversammlung DRK, Seniorentreff
TSV Jahreshauptversammlung, Stadion Treff
Altliga Fest, Harmsen
Abi Bergfest der Husumer Gymnasiasten, Event Halle
Rantrum
14.02 Schützengilde Wintervergnügen,Harmsen
20 02. Jahreshauptversammlung
„Wohl auf “, Harmsen
22.02. Rostige Mark JHV,
Harmsen
22.02. DRK - Essen in Gemeinschaft, Feuerwehr
Bürgermeisterin
Horst Feddersen
Mehrensweg 17
25873 Rantrum
Telefon 04848/901825
[email protected]
Jahresabschluss des Skatclub Rantrum
Am 13.12.2014 trafen sich die Skatspieler mit ihren Partnerinnen/
Partnern im Vereinslokal Gasthof Harmsen,zur Jahresabschlussfeier.
Nach der Begrüßung des Vorsitzenden Dieter Gercke, konnte jeder
an der Verlosungder Tombola teilnehmen. Der Vorstand hatte dazu
viele schöne Preise besorgt.Anschließend gab es ein leckeres Weihnachtsessen. Danach wurden die Besten der Clubmeisterschaft geehrt. Clubmeister wurde Hans-Peter Lorenzen mit 1.127 Durchschnittspunkten vor Frank Jürgens mit 1.114 Punkten. Den 3. Platz
belegte Werner Petersen mit 1.100 Punkten. Platz 4 ging an Rolf
Rönnspeck mit 1044 Punkten vor seinem Bruder Jürgen Rönnspeck
mit 1026 Punkten. Viel Spaß hatten alle bei dem anschließenden
Lottospielen mit Ausrufer Jürgen Rönnspeck. Auch dazu hatte der
Vorstand wieder viele Preise zusammengestellt. Nach dem
13.12.2014 wurde wie im Vorjahr
an 5 Spieltagen der Weihnachtpokal ausgespielt. Gewinner
wurde Rolf Rönnspeck vor Ferdinand Dircks. Den 3. Platz erreichte Erhard Henken vor Jürgen
Hansen.
Hans-Jürgen Hagge, 2.
Vorsitzender
Gemeinde Rantrum
Ort: Gartendeponie Oland
Öffnungszeiten:
jd. letzten Samstag im Monat
von 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr.
Dezember geschlossen
Tarif: Pro Auto = 2,00 €PKWAnhänger= 3,00 €PKWAnhänger (mehrachsig)
= 5,00 €
30
| RANTRUM |
Norddeutsche Schüler- und Jugendmeisterschaft in Büren/NRW
Am zweiten Adventswochenende sind 22 Skatspieler zwischen 9
und 20 Jahren aus Schleswig-Holstein zu den NDSJM nach Büren
gefahren. Davon kamen 14 alleine von der Westküste.Nach einer
anstrengenden Hinfahrt sollte das Wochenende doch sehr erfolgreich für den Landesverband 02 werden, nicht nur in der Hinsicht
auf Spaß.Wir haben in Büren in einem alten Schloß übernachtet.
Bei der Unterkunft und der Verpflegung gab es nichts zu meckern.
Veranstalter Franz Wessel und Beate Herberg (beide LV05) haben
alles im Griff gehabt. Am Abend haben sich alle Skatspieler, nachdem sie ihre Startkarten erhalten haben, in dem Spielraum der
Schüler, Jugend und Junioren versammelt, denn ein Highlight satnd
an. Die Verantwortlichen des WDR haben am Freitag abend, den
5. Dezember eine Live-Übertragung gemacht und unter anderem
den frisch gebackenen Weltmeister Hans-Jürgen Neubert aus Winsen-Luhe, der als Betreuer mitreiste, interviewt. Allen voran die
Bambinis fanden es sehr aufregend, auch, weil einige ebenfalls mit
dem Reporter sprechen durften. Kurz nachdem die Reporter fertig
waren, ging es auch schon mit der ersten Liste los. Nach zwei Stunden Kopfzerbrechen, Rechnen und vielen gewonnenden Spielen
sollte es morgen mit den nächsten Listen weitergehen. Die Bambinis spielten insgesamt 4x 16 Spiele, die Schüler 6x 32 Spiele, die Jugendlichen und Junioren 6x48 Spiele. Die erste Liste des Turniers
und zugleich die letzte Liste des Freitags war zwar zu Ende gespielt,
jedoch war der Abend für viele noch lange nicht vorbei. Es trafen
sich viele Freunde und Bekannte wieder, die sich nach lange Zeit
nicht gesehen haben. Es gab also viel zu erzählen und natürlich wurde noch fleißig für den nächsten Tag geübt. Während nach der dritten Serie am Samstag einen Pause von anderthalb Stunden vorgesehen war, wurde für die Bambinis ein aufregendes Programm
geplant. Es gab eine Burg-Railly. Die Sieger wurden bei der Siegerehrung am Sonntag geehrt. Nach den restlichen Serien standen
dann folgende Ergebnisse fest, die zur Seigerehrung am Sonntag
morgen bekannt gegeben wurden: In der Wertung der Bambinis,
das sind unsere kleinsten Skatspieler, wurde die Mannschaft LV02
mit Lasse Goltz, Malte Saß, Lena Wegener und Nils Carstensen (alle
vom SC Rantrum) Norddeutscher Meister. Ein klasse Erfolg! Die
Mannschaft um Matthis Paulsen (ebenfalls SC Rantrum) und drei
Spieler aus einem anderen Landesverband belegte Platz 2. Lasse
Goltz bekam zudem den Ranglistenteller überreicht, der die Gesamtleitung des Jahres kührt. Lasse hat im Jahr 2014 die meisten
Ranglistenpunkte erreicht und somit von Dietmar Laske ( Braunschweig ) den Ranglistenteller überreicht bekommen. In der Schülerwertung der Mädchen musste sich Merle Rönnspeck (SC Rantrum) ihrer guten Freundin Carlotta von Carnap aus dem
Landesverband 03 geschlagen geben und landete auf einem aber
doch erfolgreichen 2. Platz. Bastian Jäger (SC Rantrum), Janis Bergmann(Nichtraucher Elmshorn), Sven Scheibner (Albersdrof) und
Hauke Beirow (SC
Hanerau-Hardemarschen) erlangten beide einen
hervorragenden
Platz im Mittelfeld
bei den Jugendlichen. Sich bei den
männlichen
Jugendlichen durchBild: die Bambinis, Schüler, Jugendlichen und
zusetzen ist heutzuJunioren des LV02 nach der Siegerehrung am Schloß
tage nicht mehr so
einfach. Der Sieger in der Jugendwertung (von 15 bis 17 Jahren),
Daniel Zielosko (LV03), hatte ein grandioses Wochenende
erwischt.Zwei Kategorien sind noch offen. Die Junioren (18 bis 21
Jahre) und die Studenten (bis 25 Jahre).Bente Rönnspeck (SC Rantrum) konnt esich in der Juniorenwertung der Mädchen nicht gegen
Verena Lamparter durchsetzen und erlangte, wie ihre Schwester,
den zweiten Platz. Bei den männlichen Junioren gewann Phillip Moldenhauer(LV12). Lukas Bergmann( Nichtraucher Elmshorn) und weitere Junioren aus Hardemarschen, Hamburg und Grevesmühlen erreichten gute Mittelfeldplätze. Studenten hatten wir leider keine
dabei, was sich aber gerne bis nächstes Jahr ändern darf! Alle Beteiligten, darunter die fast 300 Teilnehmer und die vielen Betreuer,
ohne die das alles gar nicht möglich wäre, hatten das Wochenende
über sehr viel Spaß! Dies machte sich auch auf der Rückfahrt bemerkbar. Waren doch bei der Hinfahrt alle voller Elan, hat kurz nach
der Abfahrt nach Hause doch alles im Auto geschlafen. Nach einem
kurzen Zwischenstopp bei Mc Donalds ging es auch wieder rasch
nach Hause. Ein großes Dankeschön gilt noch einmal unserer Jugendleiterin Michaela Simsek aus Lübeck, die es uns jedes Jahr wieder möglich macht, dass wir zu den wundervollen Jugendmeisterschaften fahren können. Sie setzt sich wirklich mit viel Leidenschaft
für die jungen Skatspieler ein, was am Ende auch mal belohnt wird,
wie man an diesem Wochenende gesehen hat. Auch ein großes
Danke an die Eltern und Betreuer! Wochenenden wie diese machen
Lust auf mehr Miesterschaften und Skat spielen. Skat spielen ist halt
nichts nur was für Erwachsene, auch Kinder haben Lust, Skat zu spielen. Es ist nicht nur Kopfrechnen, sondern auch eine Menge Spaß
dabei und es fördert sogar das logische Denken!
Unsere Bambinis, Schüler und Jugendlichen freuen sich jetzt schon
auf die nächste Jugendmeisterschaft am Pfingstwochenende 2015
in Kirchheim. Die nächste NDSJM wird vom Müritzer Omablatt ausgerichtet. Es geht 2015 also zum LV12 an die Müritz.
Rolf Rönnspeck (Turnierleiter des SC Rantrum)
Bente Rönnspeck (stellvertretend für die Jugendlichen)
Adventsskatturnier des Skatclub Rantrum für Nachwuchsspieler
Am 30.11.2014 veranstaltete der SC Rantrum ein Turnier für Bambinis, Schüler und Jugendliche. Spielwart Rolf Rönnspeck hatte dazu
eingeladen und es waren 31 Kinder gekommen. Bereits am 29.11.
reisten dazu 15 Schüler mit 3 Begleitern aus Bremen an.
Die Gruppe wurde von Mitgliedern des SC Rantrum vom Bahnhof
abgeholt und im Jugendtreff untergebracht. Bgmstr. Feddersen
hatte für die Bereitstellung der Unterkunft mit Feldbetten gesorgt.
Nach dem Empfang vom 1. Vorsitzenden Dieter Gercke, wurde der
Rantrumer Weihnachtsmarkt besucht. Am anderen Morgen wurde
um 8.00 Uhr gemeinsam mit Vorstandsmitgliedern gefrühstückt. Dazu erschien der Obmann des Skatverbands Westküste, Herr Hans
Jacobs aus Garding und begrüßte die Nachwuchsspieler. Nachdem
weitere Schüler und Bambinis aus Hademarschen, Albersdorf,
Schwabstedt und Hattstedt angekommen waren, wurde pünktlich
| RANTRUM |
im Sportheim mit dem Turnier begonnen. Dabei wurde von Vorstandsmitgliedern Hilfestellung geleistet.
Bei den Bambinis (Alter bis 14 Jahren) siegte Malte Sass vor Niklas
Gercken und Lennart Peters, alle vom SC Rantrum. Bei den Schülern
(Alter bis 16 )siegte Merle Rönnspeck vor Sina Petersen,beide SC
Rantrum und Jana Prontek, Bremer Asse. Bei den Schülern siegte
Merle Rönnspeck,SC Rantrum vor Hauke Beirow, SC Hademarschen
31
und Sven Scheibner, Brutkamp Albersdorf. Die 3 Erstplacierten erhielten einen Pokal und alle Teilnehmer erhielten ein Geschenk. Abschließend bedankte sich Rolf Rönnspeck bei allen beteiligten Vereinsmitgliedern und Eltern der Kinder für ihren Einsatz zum
Gelingen des Turniers. Nach der gemeinsamen
Kaffeetafel reisten die Teilnehmer um 16.00 Uhr wieder ab.
Hans-Jürgen Hagge, 2. Vorsitzender
Skatclub Rantrum gewinnt den NF- Vereinspokal
Am 22.10.2014 wurde erstmals der Nordfriesland-Vereinspokal im
Landgasthof Struckum ausgespielt. Unter der Leitung des Obmann
Hans Jacobs vom Skatverband Westküste,spielten 7 Mannschaften
mit jeweils 6 Skatspielerinnen/Spielern in 2 Serien, a` 48 Spieleum
den NF Pokal. Der SC Rantrum spielte in der Besetzung Rolf Rönn-
speck, Werner Petersen, Boy Heimböckel, Hans-Heinrich Greve, Arno Meyer und Helmut Petersen. Mit 12241 Punkten siegte die
Mannschaft vor St. Peter-Ording und Niebüll. Im kommenden Jahr
will der SC Rantrum erneut um den Pokal spielen.
Hans-Jürgen Hagge, SC Rantrum
Kreativ-Buch-Projektgruppe
Wie geht eigentlich eine geheime Wahl? Dies konnten die Kinder
und Jugendlichen der Kreativ-Buch-Projektgruppe beim letzten
Treffen 2014 im Jugendtreff erleben: Nachdem in der Woche davor
von mehreren Kindern in der PC-Gruppe Coverentwürfe gemacht
worden waren, stimmten nun die 4 Erwachsenen und die an diesem
Tag anwesenden 9 Kinder in geheimer Wahl ab über das Cover für
das Rantrum-Buch. Mit deutlicher Mehrheit wurde ein rotes Cover
für das Buch gewählt.
Im September startete im Jugendtreff in Rantrum dieses besondere
Kreativ-Buchprojekt mit Buchfigur Bertha, dem außergewöhnlichen
Deichschaf aus Nordfriesland: unter der Leitung des Jugendbetreuers Jesper Steffen, Kerstin Hansen-Ruppenthal vom Ortskulturring,
der Autorin Sabine Marya und Hans Weiss aus dem Bertha-Team
traf sich wöchentlich eine kreative Gruppe von Kindern und Jugendlichen, um gemeinsam mit Texten und Bildern ein Buch über Ran-
trum zu gestalten: "Deichschaf Bertha will nach Rantrum". Außerdem haben bereits einige Erwachsene aus Rantrum, die Pastorin
Frau Munske und viele Kinder aus der Rantrumer Grundschule an
dem Buch mitgewirkt. Der geplante Erscheinungstermin des Buches „Bertha will nach Rantrum“ ist Spätsommer 2015, was dann
bei einem gemeinsamen Benefiz-Kinderfest zu Gunsten der Jugendarbeit im August gefeiert werden soll. Das Buch soll dann in
Rantrum zu Gunsten der wichtigen Jugendarbeit verkauft werden.
Für Februar ist nun noch mit den Kindern und Jugendlichen der
kreativen Buchgruppe eine Besichtigung von der Feuerwehrwache
geplant am 11.02.14 um 16.30 Uhr. Treffpunkt ist dann direkt bei der
Feuerwehrwache. Mehr Infos zum Buchprojekt gibt es direkt beim
Jugendbetreuer Jesper Steffen (Tel. 0152 - 579 254 85), bei Sabine
Marya (sabine@marya,de) und auf Deichschaf Berthas Homepage
www.bertha-aus-nf.de
FF Rantrum: Abholung LF10
In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag (19/20.November) war
es endlich soweit, wir machten uns auf den Weg nach Ulm um unser
neues Löschfahrzeug (LF10) abzuholen. Nach 850 Km Fahrt waren
wir endlich da und konnten einen ersten Blick auf unser fertiges Fahrzeug werfen. Nach eingehender Prüfung des Fahrzeugs, der Einbauteile sowie der mitgelieferten Ausrüstungsgegenstände, begann die
eigentliche Übergabe des Fahrzeugs.
Im Zuge der Übergabe erhielten wir zunächst eine Einweisung auf
das Fahrzeug sowie die darin verbauten Aggregate und Einbauten.
Alle Funktionen wurden uns eingehend erklärt und viele Fragen
fachkundig beantwortet, auch der Umgang mit dem Fahrzeug wurde näher erläutert. Wir ließen den ersten Tag im Magirus Museum
ausklingen in dem Mitarbeiter des Werks die alten Feuerwehrfahrzeuge und Pumpen am Leben erhalten.
Am Freitag stand dann noch die Pumpeneinweisung und -prüfung
auf dem Programm bei der wir uns selbst von der Leistungsfähigkeit
der Pumpe und der Bedienung überzeugen konnten. Wir blieben
auch fast alle trocken. Dann wurden noch die bei der Abnahme festgestellten Fehlteile nachgeliefert. Diese wurden sofort Einsatzfertig
gemacht und in unser Fahrzeug verlastet.
Am Freitagnachmittag machte sich die erste Gruppe mit dem Personentransporter, den wir freundlicherweise für diese Zeit von der
Firma Raudzus kostenlos zu Verfügung gestellt bekommen haben,
auf den Weg Richtung Rantrum. Ein wenig später folgten dann der
Maschinist und der Gruppenführer des LF10.
Am Samstagmorgen waren wir dann wieder in Rantrum und konnten
mit unserem Fahrzeug das erste Mal in unser Gerätehaus einrücken.
Die Tour war sehr anstrengend aber auch sehr Interessant und wir
alle haben sehr viele Eindrücke mit nach Hause genommen.
Nun stehen uns aber nicht weniger anstrengende Tage und Wochen
bevor. Jetzt werden wir intensiv mit dem neuen Fahrzeug und den
neuen Ausrüstungsgegenständen üben und die Handhabung
trainieren.
Dirk Giese
32
Termine
| SCHWABSTEDT |
| WITTBEK |
31.01. Kinderfasching des MTV von 1911 in der Schulsporthalle
06.02. Seniorentreff - Faschingsfeier mit DJ Tim
Schwabstedt
Bürgermeister
Jürgen Meyer
Lehmsiek 1, 25876 Schwabstedt
Telefon 04884/283 (privat)
Telefon 04884/909642 (Büro)
[email protected]
CDU- Ortsverband Schwabstedt
Gemeinsames Weihnachtsessen von Vorstand und Fraktion mit
Partnern: Seit einigen Jahren beendet sozusagen der CDU-Ortsverband (Vorstand / Fraktion) die politische Arbeit des Jahres mit
einer kleinen Weihnachtsfeier einschl. eines gemeinsames Essens.
Wie in den vergangenen Jahren hatte der CDU-Vorsitzende, Lothar
Hoffmann, die Vorstands- und Fraktionsmitglieder mit ihren Partnerinnen und Partnern zu einer Weihnachtsfeier in der letzten Adventswoche ins „Fährhaus“ eingeladen.
Als die Geladenen im
gefüllten kleinen Saal
ihre Plätze eingenommen hatten, begrüßte
der Vorsitzende die
Gäste mit dem Gedicht:“Merry Christmas“ in Deutsch/Englisch
,
also
in
„Denglisch“ humorvoll
verfasst. Er dankte
dem Vorstand und der
Fraktion für die aktive
Unterstützung und gute konstruktive Zusammenarbeit im ablaufenden Jahr und sagte weiter, er hoffe auch auf ein gutes Zusammenwirken im Jahr 2015. Allen Anwesenden wünschte er ein besinnliches,frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr,
insbesondere Gesundheit.
Nachdem das Begrüßungsgetränk, der bekannt leckere Eiergrog,
genossen war, wurde das Menü auf die weihnachtlich schön dekorierten Tische aufgetragen. Das gereichte Menü mit Entenbrust,
Wildscheinrücken, gestoften Bohnen, Birnen und Preiselbeeren sowie den üblichen Beilagen ließen sich alle auf der Zunge zergehen.
Selbst starke Esser wurden satt, da immer wieder von der aufmerksamen Bedienung nachgereicht wurde. In der „verdaulichen“ Ruhepause vor dem Nachtisch verlas der Vorsitzende die lustige Geschichte:“Schüleraufsatz im Advent“ Nicolay Breyer schloss sich seinerseits
mit einer weiteren Geschichte an. So wurde die Pause angenehm
überbrückt und der Nachtisch mit Schokoladen- und Zitronenpudding rundete das schmackhafte Essen ab. Nach dem obligatorischen
Verteiler trug der Vorsitzende aus dem Buch von Hans Scheibner:
„Wer nimmt Oma?“ heiter und besinnliche Geschichten vor. Dabei
kam auch die satirische Seite Scheibners, aber immer mit einem Augenzwinkern, zum tragen. Am späteren Abend bedankten sich Anette Herrig und Matthias Thomsen, auch im Namen der Anwesenden
und deren Beifall, für das schöne Fest. Sie überreichten dabei einen
Blumenstrauß sowie ein Präsent an Lothar Hoffmann und dessen
Ehefrau Jutta. Mit weihnachtlicher Musik untermalt ging gegen Mitternacht ein harmonischer Vorweihnachtsabend gelungen zu Ende.
Die Einbindung der Partner bei der Veranstaltung ist auch eine Anerkennung für die Nachsicht und das Verständnis der oftmals allein
zu Haus Verbleibenden, wenn sich der Andere in seiner Freizeit für
die Allgemeinheit einsetzt. Insgesamt gesehen fand so ein erfolgreiches kommunalpolitisches Jahr seinen würdigen Anschluss.
Neujahrsfrühschoppen der Schwabstedter CDU: Am Sonntag, 25.
Januar 2015 um 11 Uhr lädt der Ortsverband der Schwabstedter
CDU seine Mitglieder und Partner zum traditionellen Neujahrsfrühschoppen ins „Fährhaus“ ein. Wie immer, sind Gäste herzlich willkommen. Seit einigen Jahren ist es ein guter Brauch sich, an einem
Sonntag zum Jahresbeginn, zu einem ungezwungenen Zusammensein zu treffen. Bei dieser Art des Zusammenseins wird den Teilnehmern die Gelegenheit geboten, sich über das aktuelle Geschehen
und die Ereignisse des vergangenen Jahres in den unterschiedlichen politischen Ebenen auszusprechen. Das heißt, von der Gemeinde-, Landes-, Bundes- und Europapolitik, ja vielleicht sogar bis
hin zur großen Weltpolitik seine eigenen Meinungen einschließlich
persönlicher Erwartungen und Vorstellungen aufzuzeigen. Zudem
ergibt sich die Möglichkeit, den Vorstand der Partei bzw. die Mitglieder der Fraktion sowie die Mitglieder der Ausschüsse im persönlichen Gespräch zu interessierenden Themen zu befragen.
Dieses ist möglicherweise besonders für diejenigen von Interesse,
die kaum oder keine Zeit hatten, an Sitzungen der Gemeindevertretung oder der Ausschüsse teilzunehmen. Aber genau so kann man
sich, ohne direkten politischen Bezug, einfach nett unterhalten und
dabei andere Anwesende kennen – oder näher kennenlernen.
Der Frühschoppen beginnt mit dem üblichen Begrüßungstrunk und
den Begrüßungsworten durch den Vorsitzenden Lothar Hoffmann
sowie
eventueller Grußworte
geladener Gäste. Kurze Berichte aus dem
Ortsverband
und
Fraktion schließen sich
an, um ausreichend
Zeit für Gespräche miteinander zu haben. Um
die Mittagszeit gibt es,
wie gewohnt, einen kleinen Imbiss, denn mit leerem Magen unterhält es sich nicht so gut. Danach gesättigt kann die Unterhaltung
weiter gehen, denn politische oder sonstige Themen gibt es sicher
genügend. Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich der Vorstand. Interessierte sollten sich den o.a. Termin notieren.
Manfred Paschke
| SCHWABSTEDT |
33
Besuch der Partnergemeinde Trassenheide auf Usedom
Liebe Kirchspielsbewohnerinnen und – bewohner, liebe Freunde, in
2005, 2007 und die letzten 5 Jahre haben wir mit jeweils einer „Busladung“ Schwabstedts Partnergemeinde Trassenheide auf der wunderschönen Sonneninsel Usedom besucht. Für die damaligen Teilnehmer sind diese Besuche der Insel und die Begleitprogramme
sicher noch in guter Erinnerung. Auf vielfachen Wunsch aus der Bevölkerung – auch und insbesondere aus dem Kreis früherer Teilnehmer – biete ich auch in diesem Jahr eine Busreise nach Trassenheide
an, die in der Zeit vom 16. bis 19. April 2015 stattfinden wird. Wir
werden diesmal wieder 4 Tage unterwegs sein, auch um die Hansestadt Stralsund näher erkunden und eine große Inselrundfahrt mit
Führung unternehmen zu können. Diesmal geht es in den Nordteil
der Insel, u.a. mit einem Abstecher zum Ruden! Die Fahrt erfolgt wieder in einem 4-Sterne-Reisebus mit Getränkeservice, untergebracht
und verpflegt werden wir im Hotel „ Waldhof Trassenheide“ (Halbpension) wie auch 2005 und die letzten 5 Jahre. Im Fahrpreis von 240.im Doppelzimmer und 279.- € im Einzelzimmer sind enthalten:
- 3 Übernachtungen mit Frühstück vom Büffet
- 2 Abendessen in Büffetform
- 1 Erlebnisgastronomie-Abendschmaus im „Wallensteyn-Keller“
Stralsund mit den Gauklern Tancredo und Lothar
- Stadtführung und Hafenrundfahrt in der Hansestadt Stralsund mit
Kaffee und Kuchen
- Ein Tag auf der Insel mit großer Inselrundfahrt und Kaffeetrinken im
Cafe „Vis a´ vis“ in Anklam (wahlweise Käsebrot)
- Frühstück auf der Hinfahrt, Bockwurst bei Rückreise
- 2 ½-stündige Schifffahrt von Peenemünde zur Insel Ruden
- Einstündige Stadtrundfahrt mit Führer in Lübeck
Um möglichst zahlreiche Anmeldungen bitte ich durch Einzahlung
des Betrages auf Kto.- IBAN: DE7421762550500 4427769 bei Husumer Volksbank (BIC:GENODEF1HUM) bis zum 20. März 2015. (Der
frühe Vogel fängt den Wurm !) Es grüßt Sie und Euch hrzlich
Ihr und Euer Heinrich Thomsen (Eine Info – Veranstaltung für die Teilnehmer findet kurz vorher statt).
Glanzleistung der Jugendfeuerwehr Schwabstedt
Die Jugendfeuerwehr unter der Leitung von Thomas Mindermann
hat sich wieder von der besten Seite gezeigt:Während des Übungswochenendes im Oktober wurden Einsätze organisiert und souverän geprobt. Die Mitglieder der Jungendfeuerwehr waren mit voller
Eifer dabei, unterstützt von den zahlreichen Betreuern und Feuerwehren der umliegenden Gemeinden.Für die Übungen stand auch
der Rettungswagen des Malteser Hilfsdienstes zur Verfügung.Ich
bedanke mich bei Thomas Mindermann und seinen Jugendbetreuern für ihr Engagement und für ihre Einsatzbereitschaft. Sie setzen
sich stets für die Jugendfeuerwehr und damit auch für die Freiwillige
Feuerwehr Schwabstedt ein.Ihrer Arbeit mit der Jugendfeuerwehr
und die Einsatzbereitschaft sowie der Ausbildungsstand der Feuerwehr insgesamt zeugen von hoher Professionalität und sind bewundernswert. Wir sind stolz auf euch!
Jürgen Meyer
Die „Unruheständler” laden ein zur jährlichen Zusammenkunft…
…am 13. Februar 2015. Wir treffen uns um Uhr 14.00 zum Kaffeetrinken, um einen Rückblick auf das Jahr 2014 und einen Vorausblick
auf das Jahr 2015 zu werfen. Bitte überlegt euch ein paar Vorschläge
für unsere Unternehmungen.
Nach dem Kaffeetrinken wird uns Roswitha Rathmann aus Ramstedt
einen Einblick und Kostproben über eine etwas andere Ernährung
halten. Wer noch kleine Geschichten oder sonstige Beiträge über
die vergangenen Jahre hat darf sich gerne zu Wort melden. Die
Kosten für den Vortrag betragen € 6,00 . Um Kuchenspenden wird
gebeten. Bei der Anmeldung bitte mit angeben wer was backt.
Anmeldungen bis zum 11. Februar bei Manfred Nickelsen 048849096100 und Trude Hasche 04884-909687
Ortskulturring Kirchspiel Schwabstedt: Leseung zum Advent
Zu der bekannten „Lesung zum Advent“ hatte der OKR eingeladen.
Die fast schon traditionelle Veranstaltung- seit über 10 Jahren- fand
am ersten Samstag im Dezember 2014 und zwar genau am Nikolaustag statt. Eine treue Teilnehmerschar und die insgesamt gute
Beteiligung erfreute die Vorsitzende des OKR, Antje Müller- Guthof
bei ihrer Begrüßung. Die beiden Akteure des Nachmittags, Elsbeth
Plaß mit ihrem Akkordeon für die musikalische Gestaltung und
Heinrich Thomsen als bewährter Vortragender für die Lesung zuständig, sind so bekannt, das eine kurze Vorstellung ausreichte.
E. Plaß leitet die vorweihnachtliche Stimmung mit:“Es ist für eine Zeit
gekommen.....“ und alle sagen, unterstützt durch die ausgelegten
Texte kräftig mit.
H. Thomsen bedankte sich bei den Zuhörern für ihr verlässliches Erscheinen und erklärte kurz den gedachten Ablauf. Er begann mit einem Schüleraufsatz über die individuelle Gestaltung der Weihnachtskrippe mit Figuren aus einer Spielkiste und der eigentlich
logischen Begründung für deren Einsatz. Die folgende „ZeitungsSchlagzeile“ stellte als Satire dar, wie eventuell heutzutage die „jun-
ge heilige Familie“ mit dem Alltag und der „Obrigkeit“ in Berührung
hätte kommen können. Das Gedicht von Heinz Erhardt:“Weihnachtsgans“ zeigte seine bekannten hintergründigen humorvolle
Seite. In einer Geschichte während der „Ardennen-Offensive 1944“
sorgte eine resolute Mutter für einen friedlichen „Heiligen Abend“
zwischen verfeindeten jungen Soldaten, die zu mindestens für Stunden den Krieg vergaßen. Selma Lagerlöf beschrieb in „Heilige
Nacht“ die harmonische Seite der Zeit mit Erzählungen ihrer Großmutter. Besonders zur Adventszeit als sinngemäß „Erwartung der
Ankunft des Herrn“ zu verstehen, trug Thomsen die Gedanken des
schleswig-holsteinischen Schriftstellers Jochen Missfeldt „ Vom Wünschen und Erwarten“ vor. So ging es weiter, mal in Hochdeutsch oder
dann wieder in Platt, wie z. B. „De lütte und der groote Boom“ von
Jürgen Rust.Die Geschichten und Gedichte, ob sie vorweihnachtlich-besinnlich, heiter oder nachdenklich waren, wurden in bekannt
bewährter Weise von H. Thomsen vorgetragen. Diese sprachlichen
Beiträge wurden zwischendurch mit den musikalische Beiträge von
E. Plaß und den mitsingenden Teilnehmern aufgelockert.
34
| SCHWABSTEDT |
Die adventlich geschmückten Tische mit Kerzenbeleuchtung, mit
selbst gebackenem Gebäck des Vorstandes sowie immer aufmerksam und freundlich mit Getränken versorgt, ließen zudem schnell
zwei schöne Stunden vergehen.
Die Vorsitzende bedankte sich bei den beiden Akteuren für ihre Beiträge und wünschte allen weiterhin „eine schöne Adventszeit, frohe
Weihnachtsfeiertage und alles Gute für 2015“. Die Zuhörer bedankten sich bei den Vortragenden und dem Vorstand mit viele Beifall.
Mit den abschließenden Liedern: „Guten Abend...“ und „Der Mond
ist aufgegangen...“ endete eine wiederum gelungene Veranstaltung
des OKR. So eingestimmt in die Vorweihnachtszeit gingen alle
zufrieden in den mondhellen Abend.
Der OKR setzt seine „Winterlesungsreihe“mit zwei weiteren Lesungen von H. Thomsen fort. Interessierte sollten sich folgende Termine
notieren:
Samstag, 14. Februar 2015, 16 Uhr „Lesung zur Karnevalszeit“
Sonntag, 26. April 2015, 19 Uhr „Historische Lesung“ , jeweils im
„Treenehaus“
Weitere Einzelheiten können dem Veranstaltungskalender des OKR
Kirchspiel Schwabstedt, den Pressemitteilungen und den örtlichen
Aushängen an den bekannten Stellen entnommen werden.
Manfred Paschke
Jahresabschlussfest beim Skatclub Fährhaus Schwabstedt
Zu ihrem traditionellen Jahresabschlussfest trafen sich die Mitglieder des „Skatclub Fährhaus Schwabstedt" in ihrem Vereinslokal. Die
Spielkarten hatte man allerdings Zuhause gelassen, denn an diesem
Abend standen das gemütliche Beisammensein und die Ehrung
des Clubmeisters und der besten Spieler des Jahres 2014 auf dem
Programm. Neben achtundzwanzig Clubmitgliedern begrüßte der
1. Vorsitzende des Skatclubs, Manfred Friedrichsen, insgesamt zwölf
Ehefrauen
oder Partnerinnen
der
Skatspieler
und dankte
ihnen für das
große Verständnis, das
sie Jahr für
Jahr für das
Hobby ihrer
Clubchef Manfred Friedrichsen (ganz links) mit den
Männer aufBestplatzierten (v.l.n.r.): Nieke Pauls (2.), Hans-Peter
bringen. Ein
Lorenzen (1.) und Frank Jürgens (3.)
besonderer
Dank ging an Gastwirt Uwe Staack und das gesamte Team vom
Fährhaus Schwabstedt für die perfekte Betreuung während der vergangenen Skatsaison. Nach dem gemeinsamen Essen (Ente mit
Rotkohl und Kartoffeln und Dessert) an festlich gedeckten Tischen
im Saal stand die Ehrung des Clubmeisters und der Besten der
Rangliste 2014 auf dem Programm.
An mindestens 30 Clubabenden, an denen jeweils eine 48er Runde
gespielt wurde, musste jedes Mitglied teilgenommen haben, um in
die Wertung für die Clubmeisterschaft zu kommen. Mit einem
Schnitt von 1.122 Punkten pro Spieltag wurde Hans-Peter Lorenzen
aus Fresendelf in diesem Jahr verdienter Clubmeister. Mit einem
Schnitt von 1.072 Punkten landete Nieke Pauls aus Norderstapel auf
dem 2. Platz vor Frank Jürgens aus Husum mit einem Schnitt von
1.047 Punkten. Werner Petersen aus Rantrum (1.016 Punkte) und
Wolfgang Hillnhütter aus Bremsburg (1.015) sicherten sich die Plätze
4 und 5 und kamen damit ebenfalls noch in die Preisränge für die
fünf Bestplatzierten.
Zur Zufriedenheit der Clubmitglieder gab es auch in diesem Jahr
wieder für alle eine stattliche Rückvergütung aus Überschüssen und
eingenommenen Verlustgeldern. Für jeden Übungsabend, an dem
man als Mitglied in der abgelaufenen Saison teilgenommen hatte,
gab es eine Prämie in Höhe von € 1,50. 2014 hatte der Skatclub
Fährhaus 40 aktive Mitglieder, im neuen Jahr werden es 41 Spieler
sein. Auch 2015 wird das Skatspiel in Schwabstedt somit wieder einen festen Platz im Vereinsleben desTreeneortes haben.
Zum Ausklang des festlichen Abends im Fährhaus wurden noch einige Runden Bingo gespielt, bei denen es ebenfalls schöne Preise
zu gewinnen gab.
Wer Lust hat, nach der Deutschen Skatordnung Skat zu spielen, ist
im SC Fährhaus Schwabstedt jederzeit herzlich willkommen. Der
Skatclub wird auch 2015 jeden Donnerstag ab 19,00 Uhr seine Clubund Übungsabende mit Preisskat Uhr im Fährhaus durchführen.
Gastspieler sind dazu herzlich eingeladen.
Sozialverband Deutschland, Ortsgruppe Schwabstedt e.V.
Der Adventsfeier am 13.12.2014 im „Fährhaus“ bot Uwe Staack und
sein Team einen festlichen Rahmen mit geschmücktem Weihnachtsbaum und weihnachtlicher Tischdekoration und Kerzen-licht. Der
ganze Saal strahlte eine gemütliche Atmosphäre aus.
Die 1. Vorsitzende, Monika Locht, begrüßte die zahlreich erschienenen Mitglieder und Gäste, als Ehrengast war Bürgermeister Jürgen
Meyer gekommen. Elsbeth Plaß begleitete während der gesamten
Feier die gemeinsam gesungenen Weihnachtslieder virtuos auf dem
Akkordeon und zitierte schließlich auch noch zur allgemeinen Belustigung das Tagebuch eines kleinen Jungen aus den Vorweihnachtstagen und weckte damit bei den Zuhörern Kindheitserinnerungen und viel Verständnis. Der Auftritt vom „Zimmerchor“ war ein
besonderer Genuss mit Weihnachtsliedern aus verschiedenen Ländern. Mit der schwungvollen Zugabe „Barbara Ann“ verabschiedete
sich der Chor und
hinterließ allseits
gute Laune.
Die Tombola war
ein voller Erfolg. Die
geschmackvoll ausgesuchten Sachpreise und die Gutscheine stammten
alle aus Geschäften am Ort. Jeder Besucher konnte einen Gewinn
mit nach Hause nehmen. Zum Schluss der Feier wünschte die 1. Vorsitzende, Monika Locht, ein frohes Weihnachtsfest und für das Neue
Jahr alles Gute.
35
| SCHWABSTEDT |
Herzkissenaktion Westküste…
….bald auch in Schwabstedt und Umgebung! „…fröhlich, bunte
Herzkissen für Krebspatienten. Die spezielle Form der Kissen lindert
den Wundschmerz nach einer OP, spendet Trost und zaubert hoffentlich ein kleines Lächeln in sorgenvolle Gesichter!“. Auch in
Schwabstedt u.U. sollen künftig Herzkissen genäht und kostenlos
an Krebspatienten verteilt werden. Für diese Aktion werden Mitstreiter gesucht, die sich in regelmäßigen Abständen treffen und in
fröhlicher Runde gute Gedanken in die kreative Näh- und Füllarbeit
einfließen lassen oder die Aktion auf andere Weise unterstützen
können und wollen. Zu einem 1. Treffen laden Gudrun Niemeyer
und Rosi Lühr, Initiatorin der registrierten Herzkissenaktion Westküste, alle Interessierten mit einem Herz für Andere herzlich ein:
Donnerstag, 29.01.2014, 15.30 – 17.30Gemeindehaus, Alte Dorfstrasse 9. Es fühlen sich bitte alle eingeladen, die mithelfen wollen,
entweder beim nähen oder füllen der Herzkissen, bei der Materialbeschaffung oder mit guten Ideen usw. Baumwollstoff-, Nähgarnund Füllmaterialgaben werden an diesem Termin oder auch schon
vorher gern entgegengenommen. Damit es bei diesem 1. Treffen
auch für alle ausreichend Waffelherzen und Kaffee gibt, wäre es
schön, wenn Sie sich vorher anmelden, 0170-4023966
Weihnachtsfeier im Spielkreis
ein Gedicht vor und hatte für jedes Kind eine Leckerei sowie einen
großen Sack voller kleiner Geschenke dabei. Einige Kinder trauten
sich sogar ein Gedicht aufzusagen und wagten sich fürs Gruppenbild
auf den Schoß des bärtigen Mannes. Nach gemeinsamen Aufräumen ging ein jeder auf Weihnachten eingestimmt in die Ferien. Der
Spielkreis ist eine Einrichtung der evangelischen Familienbildungsstätte und dient als Vorbereitung für den Kindergarten. In den Räumen des Gemeindehauses in Schwabstedt findet dieser unter der
Leitung von Sandra Rathmann immer donnerstags in der Zeit von
8:30 bis 11:30 Uhr statt. Kinder von ½ bis 2 Jahren können mit Eltern,
Kinder ab 2 Jahren ohne Eltern, aufgenommen werden. Fragen und
Anmeldungen nimmt Sandra Rathmann, 04884/909636, gerne entgegen.
Katja Jacobsen
Am 18. Dezember 2014 fand im
Spielkreis im Gemeindehaus in
Schwabstedt von 10:30 – 11:30 Uhr
die Weihnachtsfeier statt. Bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet
klönten die Mütter in gemütlicher
Runde während die Kinder sich
stärkten oder spielten. Zwischendurch übergaben die Kinder stolz
ihre selbstgebastelten Geschenke
an die Eltern. Um 11 Uhr klopfte es
schließlich an der Tür – der Weihnachtsmann war da. Er trat ein, trug
| SEETH |
Termine
28.01.
31.01.
02.02.
04.02.
06.02.
11.02.
11.02.
18.00-20.00: Jugendfeuerwehr DGH
18.00: Feuerwehrball Hotel zur Treene, Uniform
19.30: Feuerwehrdienst DGH Schulungsraum
20.00: Schützenverein Pokalschiessen, Schützenheim
20.00: Kinderfestversammlung DGH, Feuerwehrraum
Seeth
12.02. 19.00: DRK Jahreshauptversammlung, DGH
18.02. 14.30: DRK Seniorentreffen „Heiße Wecken
Drehen”, DGH
18.02. 18.00-20.00: Jugendfeuerwehr DGH
19.02. 15.00-18.00:
Bücherbörse, DGH
Bürgermeister
Peter-Wilhelm Dirks
Alter Kirchenweg 21
25878 Seeth
Telefon 04881/1201
Neujahrsgrüße Gemeinde Seeth
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir begrüßen das neue Jahr,
wieder einmal fragen wir uns, wo ist die Zeit geblieben. Die schnelllebige Zeit macht auch vor uns nicht halt und so schreiben wir schon
das Jahr 2015. Beim Rückblick auf das abgelaufene Jahr standen
wieder diverse Vorhaben im Mittelpunkt: Hier möchte ich den Ausbau der Süderstraße nennen sowie die Erhaltung und Pflege der gemeindeeigenen Gebäude und die Unterstützung der dörflichen Vereine und Verbände.
Uns beschäftigte im Gemeinderat auch der gewünschte Ausbau der
„Fernwärme“. Mittel für die Erstellung der Machbarkeitsstudie wurden bereitgestellt und die Weichen zur möglichen Realisierung wurden gestellt. Im Januar wird die geforderte Machbarkeitsstudie vorliegen. Die Auflösung unseres Bundeswehrstandortes war
Schwerpunkt des laufenden Jahres und wird uns in 2015 stark beschäftigen. Wir wollen unsere ganze Kraft und Aufmerksamkeit in
dieses für eine 600 Einwohner Gemeinde kaum zu bewältigende
Aufgabe investieren. Die ersten Schritte sind bewältigt und wir hoffen, dass sich die abzeichnenden Zukunftsperspektiven, zu einem
positiven Ergebnis führen. Hier danke ich ausdrücklich allen Entscheidungsträgern, der Nachbargemeinde Süderstapel, der AG „ Nachnutzung Stapelholmer Kaserne“ und den Wirtschaftsförderungsgesellschaften Nordfriesland und Schleswig/Flensburg. Möge ein guter
Stern über die Entscheidungen und Planungen über die Nachnutzung stehen. Denn diese Nachnutzung wird nicht nur die Gemeinde
betreffen, nein - sie wird weit in den Raum Stapelholm und darüber
hinaus Auswirkungen haben.
Im Bereich Breitband wird in 2015 Seeth wohl nicht berücksichtigt.
Ich bin froh, dass wir vor 2 Jahren die Chance nutzten und uns am
„schnellen Internet“ beim Anschluss der Kaserne als eigenständige
Baumaßnahme beteiligten. Heute können wir, was durchaus nicht
selbstverständlich ist in der Region, unseren Bürgern 50 MBit zur Verfügung stellen.
36
| SEETH |
In diesem Jahr, wird im Sommer, wieder die „Kirche im Dorf“ bei uns
in Seeth stattfinden. Ich hoffe auf viel Sonnenschein und viele Besucher.
Für die Feuerwehr haben wir die Beschaffung eines neuen TSF vorgesehen. Es ersetzt unser über 30 Jahre altes MZF. Damit erfüllt die
Gemeinde die gesetzlichen Forderungen des Feuerwehrbedarfsplans des Landes Schleswig-Holstein.
Als Baumaßnahme wird der Gehweg in der Göösstraat in Angriff genommen. Hier müssen wir schauen wie weit die Maßnahme mit den
gesteckten finanziellen Mitteln durchgeführt werden kann. Auch würde es uns freuen, wenn wir das eine oder andere Baugrundstück im
Baugebiet veräußern könnten. Bauwillige sind in Seeth herzlich Willkommen. Desweiteren sind Mittel im Haushalt für die Aufarbeitung
von Mobiliar und weiteren Instandsetzungsarbeiten am Dorfgemeinschaftshaus eingeplant.
Ich danke allen Bewohnerinnen und Bewohnern der Gemeinde für
ihr Engagement zum Wohle unseres Dorfes. Es ist nicht selbstverständlich, dass sich immer wieder ehrenamtliche Helfer zum Wohle
der Allgemeinheit zur Verfügung stellen und durch dieses Engagement viele kostengünstige Lösungen im Sinne der Gemeinde tätigen. Den Vereinen und Verbänden werden wir auch im Jahr 2015
tatkräftig zur Seite stehen und unterstützen. Besonders danke ich
dem Gemeinderat für die vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit. Es werden immer Entscheidungen, auch über Partei oder Fraktionsgrenzen hinweg, zum Wohle der Gemeinde getroffen. Möge
dies und ich bin mir sicher, auch in 2015 gelten.
Ich möchte, auch im Namen des Gemeinderates, für das kommende
Jahr 2015 alles Gute, vor allem Gesundheit wünschen. Mögen alle
Ihre/Eure Vorsätze in Erfüllung gehen und Ihnen/Euch Zufriedenheit
bescheren.
Gemeinde Seeth
Bürgermeister Peter-Wilhelm Dirks
Weihnachtsfeier „Die fidelen Hopser“
Das Jahr neigt sich
dem Ende .und
Weihnachten steht
vor der Tür. So ist es
schon zur Tradition
geworden, dass jede Gruppe eine
kleine Feier macht.
Auch die Gruppe
„Die fidelen Hopser“ traf sich zu einer kleinen Feier. Treffpunkt war das DGH in Seeth.
Der Raum war weihnachtlich geschmückt und alle freuten sich auf
diesen Abend. Nach der Begrüßung durch die Übungsleiterin Andrea Feddersen stärkten sich die Damen am leckeren Büfett. Ein
gemeinsamer Gesang stimmte uns auf Weihnachten ein. Danach
hat Hannelore Kratzenberg noch eine amüsante weihnachtliche Geschichte vorgelesen, die uns alle erheiterte. Anschließend erfolgte
eine Modenschau einer ganz besonderen Art, die nicht zu beschreiben ist, muss man gesehen haben. Es war sehr amüsant. Zum Abschluss haben wir dann um die Julklapp-Geschenke gewürfelt. Jeder, der eine 6 würfelte, durfte sich ein Geschenk nehmen und dann
natürlich auch auspacken, was man doch Schönes für wenig Geld
verschenken kann! Es waren schöne, gemeinsame Stunden, mit denen das Jahr abgerundet wurde.
Alwine Dirks
Weihnachtsfeier bei der Feuerwehr
Zu ihrer jährlichen Weihnachtsfeier, trafen sich die fördernden und
aktiven Mitglieder der Wehr am „Nikolaustag“ im Dorfgemeinschaftshaus. Der Festausschuss hatte den Saal schön geschmückt.
Nach einer reichlichen Stärkung, las Dennis uns noch eine Weihnachtsgeschichte vor. „Was wäre, wenn die Weihnachtsgeschichte
2014 stattgefunden hätte“? Eine lustige aber auch durchaus nachdenkliche Geschichte hatte da Dennis ausgesucht. Danach wurde
noch etwas gemeinsam gespielt. Jeder Teilnehmer wurde bedacht
und keiner ging mit leeren Händen nach Hause. Vielen Dank liebe
Organisatoren. Auf diesen Weg wünscht die Feuerwehr allen Mit-
gliedern
„Frohe
Weihnachten“ und
ein gesundes, friedliches Neues Jahr
Ernst Wilhelm
Schulz
Laternenumzug in Seeth
Laterne laufen ist
ein
herbstlicher
Brauch, bei dem
Kinder nach Einbrechen der Dunkelheit
mit einer Laterne
an einem Laternenumzug durch die
Straßen teilnehmen
Treffpunkt des diesjährigen traditionell von der Feuerwehr Seeth organisierten Later-
nenumzugs war das Dorfgemeinschaftshaus, um von dort aus eine
Runde durch den Ort zu drehen. Hier trafen sich die kleinen Laterneläufer mit ihren teilweise selbst gebastelten Laternen sowie die
Kameraden der Feuerwehr mit ihren Fackeln. Vorneweg marschierte
der Musikzug Bergenhusen. Die Beteiligung war sehr groß. Nach
der Begrüßung durch den Wehrführer Dennis Andresen zogen die
Kinder los. Beim Marschieren wurde inzwischen mal eine Pause gemacht um ein „Laternelied“ zu singen. Ziel war wieder das DGH wo
alle mit Getränken und Bratwurst empfangen wurden. Die Erwachsenen nutzen den Abend um mit Freunden und Bekannten zu plaudern.
Alwine Dirks
| SEETH |
37
Weihnachtsfeier beim Spielkreis
Auch der Spielkreis
in Seeth veranstaltete eine Weihnachtsfeier. Leider
waren nicht so viele
Kinder dabei, weil
einige durch Krankheit verhindert waren. Wollen hoffen,
dass sie zum Weih-
nachtsfest wieder gesund sind. Der Tag begann mit einem gemeinsamen Frühstück. Doch zuvor wurde noch ein Weihnachtslied gesungen. Ganz aufgeregt waren die Kleinen, denn sie warteten auf
den Weihnachtsmann. Endlich kam er mit seinem Sack und den Geschenken, für jedes Kind war eins dabei. Die Päckchen wurden
gleich ausgepackt und die Kleinen freuten sich. Für die Mütter waren auch Geschenke gebastelt von den Kindern. Die Kinder waren
glücklich und freuen sich nun auf das Weihnachtsfest.
Alwine Dirks
Weihnachtsfeier DRK Seeth
Am Sonntag, dem 7. Dezember 2014, fand die diesjährige Weihnachtsfeier der Senioren der Gemeinde Seeth statt. 40 Seniorinnen
und Senioren hatten sich eingefunden und an den weihnachtlich
gedeckten Tischen Platz genommen. Nach der Begrüßung, der 1.
Vorsitzenden des DRK Kirsten Bohn, stimmte der Männergesangverein aus Drage unter der Leitung von Anita Nickelsen die Gäste
mit Weihnachtsliedern auf Weihnachten ein. Anschließend ließen
sich die Gäste den Kaffee und Kuchen schmecken. Kindergartenkinder des Kindergartens aus Friedrichstadt trugen weiter zu einem
tollen Rahmenprogramm bei. Sie sangen Weihnachtslieder und verteilten anschließend Plätzchen aus ihrer „Weihnachtsbäckerei“ Bürgermeister Peter Dirks dankte dem DRK für die geleistete Arbeit
und wünschte den Gästen ein frohes Fest und alles Gute für das
Neue Jahr Alles in Einem war es eine sehr schöne, gemütliche
Weihnachtsfeier. Mit Wünschen für eine besinnliche Adventszeit,
fröhliche Weihnachten und einen guten Start für das neue Jahr 2015
beendete Kirsten Bohn die Weihnachtsfeier.
Alwine Dirks
Lichtbildervortrag
Der Seniorennachmittag im November stand unter dem Motto
„Reisen“. Marianne und Rolf Bouzek berichteten von ihrer Reise
nach Indien. Nach der Begrüßung durch die 1. Vorsitzende des DRK
Kirsten Bohn und der anschließenden Kaffeetafel begannen die beiden mit ihrem Vortrag, der durch Bilder ergänzt wurde. Es war sehr
beeindruckend was die beiden dort erlebt haben. Sie haben die
Reise gemeinsam mit der Schwester und dem Enkel unternommen.
Ziel war ein Besuch bei ihrem Sohn mit Familie, die sich für 3 Jahre
in Indien niedergelassen haben, bedingt durch die Arbeit. Es ging
mit dem Flugzeug von Hamburg über Dubai nach Indien zum Flughafen Mumbai. Dort wurden sie von der Familie abgeholt und mussten noch eine 3 stündige Autofahrt machen bis sie an ihr Ziel kamen.
Die weiteren Wochen waren von der Familie organisiert. Es war alles
sehr beeindruckend für die „Europäer“. Das Abwasser-Müll- und
Verkehrsproblem ist nach wie vor ungelöst. Am faszinierendsten
aber waren die Wäschereien, wie vor hunderten von Jahren wird
hier die Wäsche nur von Männern gewaschen, geschrubbt, geschla-
gen,
gewunden
und anschließend
auf den Wellblechdächern der Hütten
getrocknet.
Ein
Wunder wie all die
Wäschestücke wieder ihren Besitzer
finden. Es gibt dort
moderne Einkaufsviertel neben elenden Armenbehausungen. Baustellen, Verkehrschaos, alles was eine solche Großstadt zu bieten hat. Die Wirtschaft
Indiens ist meist landwirtschaftlich ausgerichtet. Mehr als die Hälfte
der Einwohner arbeiten hier. Tempel und Müllberge, Schönheit und
Armut, Moderne und Einfalt liegen schwer begreiflich nah beieinander. Es war sehr interessant den beiden zuzuhören über die Sitten und Gebräuche in Indien.
Alwine Dirks
Weihnachtsfeier vom SoVD
Der
SoVD
Drage/Seeth lud zu
einer Weihnachtsfeier ins DGH Drage ein. Nach der
Begrüßung der 1.
Vorsitzenden Bärbel Pipke wurde
das Kuchenbüfett
eröffnet. Der Vorstand hatte leckere Kuchen gebacken. Anschließend trat das „Traumfänger Duo“ auf. Susanne Post und Dieter Korinth führten mit einem abwechslungsreichen Programm durch den
Nachmittag. und luden die Zuhörer zum Mitsingen, Träumen und
Nachdenken ein. Sie ließen die Gäste für wenige Stunden aus dem
Alltag entführen in eine bunt gemischte Weihnachtswelt und bereiteten Vorfreude auf ein wunderschönes Weihnachtsfest.
Alwine Dirks
38
| SEETH |
„Hol-di-Fit“ feiert Weihnachten
Zu ihrer jährlichen Weihnachtsfeier trafen sich die aktiven und die
fördernden Mitglieder der Herrengymnastikgruppe mit ihren Partnerinnen im Dorfgemeinschaftshaus. Der Festausschuss hatte alles
bestens vorbereitet. Die Tische waren schön dekoriert, das anschl.
Essen sehr gut ausgewählt und für die „Kurzweil“ war auch einiges
geboten. Vielen Dank lieber Festausschuss.Nach der Begrüßung
und einer kleinen Weihnachtsgeschichte dankte Fiede Wobig besonders Marianne Bouzek mit einem kleinen Präsent für ihre Mühe
für die Gestaltung der Weihnachtsfeier. Unsere Übungsleiterin Susi
Masuch wurde durch Fiede , mit dem obligatorischen Präsent bedacht. Vielen Dank liebe Susi. Eine besondere Überraschung hatte
sich der Festausschuss einfallen lassen. Unser im Dorf ansässiger
Drehorgelspieler Hans Sievers spielte einige Weihnachtslieder und
erfreute uns mit dem Spiel der Drehorgel. Hannelore, Rolf und Susi
trugen ebenfalls
mit kleinen lustigen
Geschichten oder
Spielchen zur Belustigung bei. Es
wurde schön in vorweihnachtlicher
Stimmung beisammengesessen und
Fiede zeigte mit alten DIA`s wie schnell doch die Zeit vergeht. Jedes Bild bewirkte Erinnerungen und schnell war man im Gespräch vertieft. Mensch
weißt du noch…. Vielen Dank liebe Organisatoren und Festausschuss für diesen schönen Abend.
Ernst Wilhelm Schulz
Basteln für Kinder
Am 20. Oktober fand von 15:00 – 17:00 Uhr ein Bastelnachmittag
für Kinder zum Erstellen von Loom- und Paracordarmbändern statt.
Mit circa 30 Kindern haben wir, unter der Anleitung von Mitarbeitern
der Firma Hobby Ton, Husum, schöne zwei Stunden verbracht. Jedes Kind konnte mit mindestens einem selbstgemachten Armband
nach Hause gehen. Diese Veranstaltung wurde vom Jugend- und
Kulturausschuss Seeth und Drage organisiert sowie die Kursgebühr
übernommen, sodass jedes Kind nur das benötigte Material aufkommen musste.
Tanja Arp-Götze
Kinderfasching in Seeth
Am Freitag, 20. Februar 2015 findet im DGH Seeth Kinderfasching statt. Für das leibliche Wohl wird gesorgt! Für super Faschingsmusik sorgt DJ Tim Petersen! Wir freuen uns auf Euch, und
eure tollen Kostüme! Start/ Ende: 15-17 Uhr, Eintritt: 1 Euro
Die Aufsichtspflicht obliegt während der Veranstaltung den Eltern!
Informationstag der Freiwilligen Feuer Seeth
Die Freiwillige Feuerwehr Seeth lädt alle Bürgerinnen und Bürger,
sowie alle Kinder und Jugendliche zum kreisweiten Informationstag
am Mittwoch, den 11.2.2015, in die Fahrzeughalle in Seeth ein.
Es besteht die Möglichkeit, sich über die Aufgaben und Ausrüstung
der Wehr zu informieren und Gespräche mit den aktiven Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner zu führen. Geöffnet ist die Halle von
18.00 Uhr bis 20.00 Uhr.
Weihnachtsfeier bei den „Tanzmäusen“
Am 12.12.2014 feierten auch die „jüngsten“ im Dorf ihre Weihnachtsfeier. Die Betreuer und Organisatoren Anja Jensen, Sylvia
Kühl und Katharina Schäfer hatten die kleinenTanzmäuse zu einer
kleinen Weihnachtsfeier eingeladen (siehe auch Foto auf der Titel-
seite). Leckere Plätzchen, „Naschies“ und andere Leckereien fanden
regen Zuspruch. Schön, das ihr euch so um die „kleinen“ kümmert.
Vielen Dank.
Ernst Wilhelm Schulz
Weihnachtsbaum entsorgen
Weihnachten ist vorbei, der Baum ist abgeschmückt und nun stellt
sich die Frage „Wohin mit dem Christbaum?“ Eben noch festlich
leuchtender Mittelpunkt des Weihnachtsfestes, jetzt ein nadelndes
Ungetüm: Die Gemeinde Seeth bat ihren Einwohnern die kostenlose Abgabe des ausgedienten Baumes am Dorfgemeinschaftshaus
an. Holger Pramschüfer stellte seinen Trecker mit Hänger zur Verfügung um die Bäume zur Deponie zu fahren. Viele Einwohner nahmen dieses Angebot wahr, um bei dieser Gelegenheit auch noch
einen kleinen Klönschnack zu halten.
Alwine Dirks
Kompostierung in der Gemeinde Seeth
Ort: KompostierungsanlageNorderstraße25878 SeethBei Buschund Strauchwerk muss sich der Bürger selbst kümmern.Torsten
Gosch oderHeiko Blume schreddern gegen Entgelt.
Öffnungszeiten:
jd. 2. Samstag im Monat von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhraußer
Januar-März
Tarif: je nach Anhänger
39
| SIMONSBERG |
Termine
31.01.
03.02.
06.02.
07.02.
08.02.
14.02.
15.02.
17.02.
21.02.
26.02
Simonsberg
12.30 Uhr Krug, Feldkampf Uelvesbüll
19.30 Uhr Krug, Oldtimer
20.00 Uhr Krug, Jahreshauptversammlung
20.00Uhr Halle, Winterfest Ringreiterverein/Schützen Finkh.
20.00 Uhr Krug, Jahreshauptversammlung BV Frauen
11.30 Uhr Krug, Feldkampf Wesselburen
15.00 Uhr Krug, Kinderfasching
19.30 Uhr Krug, Förderverein
18.00 Uhr, Biikebrennen
Plattdütsche Theoder in Simonsbarg, obens Klock acht in
de „Karkspeelkrog“ präsenteern De Theoderlüüd ut
28.02.
03.03.
07.03.
07.03.
Ramstedt-Wisch
Bürgermeisterin
„Stacheldroht um´t
Angela Feddersen
Himmelbedd“, Komödie
Hauptstr. 9
in dree Törns, Intritt 5 €
25813 Simonsberg
(siehe auch Seite 29)
Telefon 04841/ 9819106
12.30 Uhr Krug,
[email protected]
Feldkampf Koldenbüttel
auswärts
19.30 Uhr Krug, Oldtimer
20.00 Uhr Krug, Ball der Vereine Ausrichter FF Simonsberg
12.30 Uhr Krug, Feldkampf Friesentreue auswärts
Fruunsboßelverein Simonsberg-Finkhaus e.V. „Flott Vörrut”
Zahlreiche Gäste, darunter viele Ehrenmitglieder sowie die Ehrenvorsitzende Arine Jensen und die Bürgermeisterin der Gemeinde
Simonsberg Angela Feddersen konnte die 1.Vorsitzende des Fruunsboßelvereins Simonsberg-Finkhaus e. V. bei der Adventsfeier
am letzten Sonntag im November im Kirchspielskrug begrüßen.
In Ihrer Ansprache ließ die 1. Vorsitzende Gundel Schmidt noch einmal die Boßelsaison 2014 Revue passieren um dann im Anschluss
die Kaffeetafel zu eröffnen. Kuchen und Torten gab es reichlich denn
fast jeder hatte Selbstgebackenes oder belegte Brote mitgebracht.
Eingeladen war auch eine Abordnung des Rödemisser Boßelvereins.
Die Frauen vom BV Simonsberg haben 2012 den "Römsinger
Deerns" eine goldene Boßel abringen können, die diese jetzt feierlich überreichten.
Ehrungen der langjährigen Mitglieder gab es diesmal nicht, diese
werden zukünftig immer beim Boßelball vorgenommen werden. Die
Bürgermeisterin überbrachte Grüße der Gemeinde und überreichte
der 1.Vorsitzenden einen Zuschuss zur Vereinskasse . Hierfür an dieser Stelle noch einmal recht herzlichen Dank!
Ein Dank ging ebenfalls an die Wirtin Dörte Peters. Ein Überraschungspäckchen landete, nachdem es erst durch zahlreiche Hände
gegangen war schließlich bei ihr. Gundel Schmidt: "Seit vielen Jahren ist der Kirchspielskrug Vereinslokal der Boßlerinnen und wir fühlen uns hier immer willkommen"
Viel Spaß hatten alle bei den lustigen Ratespielen die die 1.Vorstzende vorbereitet hatte und bei denen so manch knifflige Frage zu beantworten war. Der Rest des vergnüglichen Nachmittags verging
wie im Flug und zum Abschluss gab es wieder vom Verein gestiftete
Kompostierung in der Gemeinde Simonsberg
Ort: Schredderplatz am Speicherbecken
Öffnungszeiten: jd. 1. Samstag im Monat von 9.00 Uhr bis
11.00 Uhr nur Oktober bis April, Tarif: kostenfrei
Preise beim Lottospiel zu gewinnen. Die Adventsfeier bildete diesmal aber nicht den Abschluss des Boßeljahres.
Am 18. Dezember trafen sich 16 Frauen des Vereins erstmals zum
Eisstockschießen in der Halle des NCC in Husum. Auf 2 Bahnen
konnten die Frauen unter Anleitung von zwei Bahnhelfern ihr Können unter Beweis stellen. Nach einigen Übungsrunden wurde es
dann ernst. Es wurde ein Wettschießen durchgeführt: jeweils 4 gegen 4. Was für ein Spaß! So mancher Eisstock segelte quer über die
Bahn oder kam gar nicht erst an. Trotzdem hat es allen sehr gut gefallen und vermutlich werden die Verlierer in 2015 eine Revanche
fordern.
Der Fruunsboßelverein Simonsberg-Finkhaus e. V. "Flott Vörrut"
wünscht allen Mitgliedern , Freunden und Förderern des Vereins ein
gutes, gesundes Jahr 2015 und bedankt sich für die Hilfe und Unterstützung in 2014!
Beate Lorenzen
Der Fruunsboßelverein Simonsberg-Finkhaus e. V. "Flott Vörrut"
lädt ein zur Generalversammlung am 08.02.2015 Beginn um
19.00 Uhr im Kirchspielskrug Simonsberg.
Bekanntmachung
Die Gemeinde Simonsberg hat ab sofort folgende Wohnung zu
vermieten:
Lage:
Padelackhallig 14 b, Erdgeschoss
Größe: 2-Zimmer-Wohnung, 53,02 m², Mietpreis: 252,11 € mtl.
Kaltmiete zzgl. 55,00 € mtl. Betriebskostenvorauszahlung, 55,00 € mtl. Heizkostenvorauszahlung
Kaution: 550,00 €
Hinweis: Wohnberechtigungsschein ist erforderlich
Bewerbungen bitte an die Bürgermeisterin der Gemeinde Simonsberg Angela Feddersen, Hauptstraße 9, 25813 Simonsberg
Tel. 04841-9819106
| SÜDERÖFT |
Süderhöft
Termine
Bürgermeister
Tewes Vogelsang
Dorfstr. 5
25876 Süderhöft
Telefon 04884/909956
[email protected]
40
| SÜDERMARSCH |
Eine Anzeige in dieser Größe kostet
79,- EUR.
INTERESSE!?
0461/979787
[email protected]
| U E LV E S B U E L L |
Termine
Termine
Südermarsch
Bürgermeister
Karl-Jochen Maas
Nieland 9
25813 Südermarsch
Telefon 04848/358
Mobil 0173 3606165
Uelvesbüll
Bürgermeisterin
Christel Zumach
14.02. 15:00, Kinderfasching Turnhalle Witzwort
15.02. 15:00, Lotto SoVD Gasthof Rathje Witzwort
06.03. 20:00, Jahreshauptversammlung Ringreiterverein
Uelvesbüll/ Norderfriedrichskoog, Gemeindezentrum
Uelvesbüll
Achter de Diek 4
25889 Uelvesbüll
Telefon 04864/566
gemeinde.uelvesbuell
@schleswig-holstein.de
Weihnachtsbasar in Uelvesüll
Liebe Besucher unseres Weihnachtsmarktes am 30.11.2014,auch in
diesem Jahr haben
wir den Weihnachtsmarkt wieder gerne
organisiert.
Wir möchten uns auf
diesem Wege bei allen bedanken, die
einen Kuchen gebacken oder für die
Tombola gespendet
haben. Ein herzliches Dankeschön auch an die Helfer, die uns immer
wieder am 1. Advent zur Seite stehen. Dank auch an die Feuerwehrmänner, die pünktlich zum Weihnachtsmarkt den beleuchteten Tannenbaum vor dem Gemeindezentrum aufstellen. Wenn wir auch
viele Stunden für die Vorbereitungen verbracht haben, macht es
aber Spaß den Erfolg zu sehen. Mit dem Überschuss aus den Einnahmen können wir die Jugendarbeit in den Vereinen finanziell immer wieder unterstützen. Diese Unterstützung können wir aber nur
geben, weil uns die Besucher die Treue halten. DANKE!
Ilona Thiesen, Christel Lamp, Heidi Kniese
Danke auch an den freiwilligen Weihnachtsmann.
Der Wirtschaftsverein Witzwort-Uelvesbüll stellt seine Mitglieder vor
„Wir in Ihrer Umgebung - Unternehmen rund um Witzwort, Uelvesbüll"
und Umgebung“ – so lautet das Motto des WWU.
Heute stellt der WWU das Mitglied
FEST-BAU GmbH aus Witzwort vor.
Die Firma FEST-BAU blickt inzwischen
auf eine erfolgreiche 36-jährige Firmengeschichte zurück.
Herr Uwe Fest gründete im Jahr 1978
dieses Unternehmen und übergab es im Jahr 2007 an den Sohn.
Seither ist Herr Rainer Fest alleiniger Geschäftsführer. Frau Michaela
Domeyer-Fest ist dabei die stille Kraft im Hintergrund. Mit einer Belegschaft bis zu 10 Mitarbeitern stemmt der Betrieb Kundenaufträge
wie Verrichtung von Beton-und Stahlbetonarbeiten, Mauerarbeiten,
Zimmerarbeiten, Blech-und Wellfaserzementplattenbedachung.
Spezialisiert hat sich FEST-BAU auf die Errichtung von landwirtschaftlichen Gebäuden (Liegeboxenlaufställe usw. sowie der Herstellung von Silageplatten.
Gerne werden auch Aufträge in den Bereichen Hausbau, Reparatur-und Altbausanierung, Innenausbau + Trockenbauarbeiten an-
genommen und ausgeführt. Im Dienstleistungsbereich werden Arbeiten im Winterdienst (Schneeräumdienst) , Baumpflegearbeiten
mit Arbeitsbühne bis zu einer Reichweite von max. 18m ausgeführt.
Die Kontaktdaten: Fest-Bau GmbH, Geschäftsführer Rainer Fest,
Ludwig-Oesau Weg 4, 25889 Witzwort, Tel.: 04864/100746, Fax:
04864/622, Mobil: 01716894629, Email: [email protected]
Alle WWU-Mitglieder finden Sie auf der WWU-Internetseite
www.wwu-nordsee.de
41
| WINNERT |
Termine
29.01.
06.02.
12.02.
21.02.
DRK Lotto 14.30 Uhr Feuerwehrhaus
Feuerwehr-Jahreshauptversammlung, 19.30, Feuerwehrh.
DRK Spiele-Nachmittag 14.30 Uhr Feuerwehrhaus
Biike-Brennen
26.02. DRK-Lotto
07.03. Burgunderbraten oder
Aal-Essen für
aktive/passive FFMitglieder
Winnert
Bürgermeisterin
Jutta Rese
Osterheck 12
25887 Winnert
Telefon 04845/1358
Feuerwehrfest 2014 …
…oder: wie versehentliche Verwirrung für Aufmerksamkeit sorgte
Unser November startete am 1. des Monats schon im wahrsten Sinne
des Wortes mit einem lauten Paukenschlag. Denn unser Feuerwehrfest 2014 startete wieder pünktlich um 18.30 Uhr in Mariannes Dorfschänke mit dem musikalisch heiteren Beitrag des Feuerwehr-Musikzuges Schwabstedt-Ostenfeld. Rund eine Stunde später
übernahm dann unser Gemeindewehrführer Heiko Mailahn das Wort
und begrüßte die insgesamt knapp 100 Feuerwehrangehörigen, insbesondere nochmals die musizierenden Gäste, unsere anwesenden
Kameraden aus den Nachbarwehren Ostenfeld, Schwabstedt und
Wittbek, unsere Ehrenmitglieder - darunter auch unseren Ehrenbürgermeister Hans-Heinrich Henningsen - , unsere amtierende Bürgermeisterin Jutta Rese und unsere fördernden Mitglieder.
Der erste und von vielen sehnlichst erwartete Programmpunkt war
selbstverständlich das Abendessen, das sich natürlich wieder einmal
als hervorragend und überaus empfehlenswert erwiesen hatte.
Gestärkt für den Abend ging es weiter mit den Ehrungen und Beförderungen. Als Hauptfeuerwehrmann mit 2 Sternen darf sich nunmehr Zinas Henningsen bezeichnen, der in seiner bisherigen feuerwehrtechnischen Ausbildung nicht nur den Truppführerlehrgang,
sondern auch mehrere weitere technische Lehrgänge besucht hatte.
Einen starken Aufstieg konnte auch Florian Jakobsen vorweisen, der
vom Feuerwehranwärter gleich zum Oberfeuerwehrmann befördert
wurde und so die Schulterklappen seiner Uniform weiter schmücken
lassen konnte. Dies tat ihm auch unser neues aktives Mitglied Sven
Sadewasser gleich, der ebenfalls aufgrund seiner bisher schon vielfältigen Ausbildung zum Oberfeuerwehrmann ernannt worden ist.
Nach vorne gebeten wurde auch Rainer Carstensen, der für 10 Jahre
aktiven Feuerwehrdienst geehrt wurde. Rainer trat schon im April
2004 in die Feuerwehr Schwabstedt ein und übernahm ab Januar
2007 dort den Posten des Jugendfeuerwehrwarts. Zu Beginn des
Jahres 2012 durften wir uns dann sehr glücklich schätzen, da Rainer
aufgrund seines Wohnortwechsels unsere aktive Feuerwehr verstärken konnte. Doch seine Tätigkeiten als Jugendwart schien er sehr zu
vermissen, denn seit Februar 2013 steht er glücklicherweise als Stellvertretender Jugendfeuerwart in Ostenfeld zur Verfügung. Eine besonders ansehnliche Ehrung stand auch unserem Sven Heuer zu:
Eingetreten im Jahre 1989, kann er mittlerweile ganze 25 Jahre Feuerwehrdienst nachweisen. Daher wurde ihm auch das Brandschutzehrenzeichen am Bande in Silber durch unsere Bürgermeisterin verliehen. Diese besondere Ehrung steht auch Dirk Petersen zu, der
leider am Abend des Feuerwehrfestes nicht dabei sein konnte.
Auf einen Wechsel von der aktiven Feuerwehr in die Ehrenabteilung
wurde nochmal besonders eingegangen: Als erster Kamerad entschied sich Johannes Clausen Hansen dafür, uns bis zu seinem 67.
Lebensjahr stets aktiv zur Seite zu stehen. Er kann 45 Jahre aktiven
Dienst in seiner Feuerwehr-Karriere verzeichnen und ist somit, wie
auch alle anderen Beförderten und Geehrten, ein tolles Vorbild für
den jungen Nachwuchs. Danke! Nachdem Jutta ebenfalls einige
dankbare Worte an die Feuerwehr ausgesprochen hatte, war es jedoch mit dem offiziellen Part des Abends noch nicht vorbei. Über
einen Blumenstrauß durften sich Heidi und Rüdiger Jakobsen freuen. Rüdiger Jakobsen hatte die Optik der im Gerätehaus installierten
Musikboxen mit Tapete und Farbe aufgebessert und angeglichen.
Geschickte, handwerklich begabte Hände hatte auch unser Kamerad
Jens Martens bewiesen, der seine Fertigkeiten als Tischlermeister
an einem Schrank für die neue Musikanlage am Tresen im Gerätehaus zum Ausdruck brachte. Für diese tolle Arbeit überreichte ihm
Jutta Rese im Namen der Gemeinde einen Gutschein.
Wir möchten uns auch noch einmal herzlichst bei allen fleißigen Helfern bedanken, die bei der Errichtung der Anlage mitgewirkt haben!
Unserem frisch vermählten Paar Manuela und Lars Reimers wurde
ein „Gut-Schlauch“ als nachträglichen Glückwunsch zur Hochzeit zuteil – alles Gute für eine gemeinsame Zukunft!
Nun war es aber an der Zeit, um die vielen schönen, in der Mitte des
Saales drapieren Präsente unserer traditionellen Tombola zu losen.
Erweitert wurde das Spektrum durch eigens von der Feuerwehr beschaffte Hilfsmittel im Bereich des vorbeugenden Brandschutzes:
Löschdecken, Hitze – und Feuermelder, Notfallhammer und Universal-Löschsprays. Hintergrund ist, dass wir unseren Spendern und fördernden Mitgliedern auch etwas zurück geben möchten. Wir hoffen
Diakoniestation Schwabstedt-Ostenfeld
Haupstraße 50 + Hauptstraße 52a
25887 Winnert
Ambulante Pflege Tel. 04845-79190-0
Tagespflege
Tel. 04845-79190-14
www.diakoniestation-schwabstedt-ostenfeld.de
Tagespflege
Beratung · Begleitung · Pflege · Alltagsshilfe
Einer trage des anderen Last - wir helfen beim Tragen
42
| WINNERT |
auch, unsere Gemeinde dadurch in Sachen Brandschutz ein wenig
sicherer machen zu können! Falls sich diesbezüglich Fragen auftun
sollten, steht Rainer Carstensen als Brandschutzerzieher
(für Kinder) und Brandschutzaufklärer (für Erwachsende) zur Verfügung. Dafür hat er sich im Jahr 2014 an der Landesfeuerwehrschule
speziell ausbilden lassen. So nahm unser Feuerwehrfest seinen Lauf
und unser DJ Björn begleitete uns wieder bis in die frühen Morgenstunden mit flotten und unentbehrlichen Liedern. Abschließend
möchten wir unseren Dank aussprechen an den Musikzug Schwabstedt-Ostenfeld, unseren unerschütterlichen und ausdauernden DJ
Björn, an Marianne und ihr Team für die tolle Bewirtung, an die Geschäftswelt, d.h. an alle die Firmen, die dafür sorgen, dass unsere
Tombola stattfinden kann, und selbstverständlich ein herzlichstes
Dank an alle fleißigen Helferinnen und Helfer, die uns in 2014 mit Rat
und Tat zur Seite gestanden haben.
Ihre Freiwillige Feuerwehr
„Rabimmel, Rabammel, Rabumm“ - Laternelaufen 2014
Wir trafen uns am 8. November um 18 Uhr im Süderweg an unserem
Feuerwehrgerätehaus und sind dann mit rund 30 Kindern aufgebrochen, um die Dunkelheit mit vielen Laternen und Lichtern zu erhellen. Angeführt wurden wir dabei von dem Spielmannzug aus
Friedrichstadt, der uns an seinem reichlichen musikalischen Repertoire teilhaben ließ. Begleitet wurde die Schar nicht nur von unseren
Kameraden, sondern auch von den Mitgliedern der Jugendfeuerwehr. Nach dem langen Marsch fanden wir uns wieder im Feuerwehrgerätehaus ein, wo bereits Würstchen vom Grill, warmer Kakao
und erfrischende Getränke auf uns warteten. Wir bedanken uns bei
allen Helferinnen und Helfern, der Jugendfeuerwehr und natürlich
dem Spielmannzug aus Friedrichstadt!
Wir hoffen, dass es Ihnen auch gefallen hat und freuen uns auf das
nächste Mal! Außerdem hoffen wir natürlich, dass Sie gut und wohl
behalten in das neue Jahr gestartet sind und wünschen Ihnen Kompostierung in der
für 2015 alles Gute.
Gemeinde Winnert
Ihre Freiwillige Feuerwehr
Infotag der Freiwilligen Feuerwehr am 11. Februar
Wir, die Freiwillige Feuerwehr Winnert, lädt alle Bürgerinnen und
Bürger sowie alle Kinder und Jugendliche ganz herzlich ein zu einem kreisweiten Informationstag.
Am Mittwoch, den 11.02.2015, von 18.00 bis 20.00 Uhr werden wir
in unserem Feuerwehrgerätehaus im Süderweg auf euch warten –
und informieren über unsere verschiedenen Aufgaben, unsere technische Ausrüstung und stehen für Fragen und Gespräche rund um
unser Feuerwehrwesen sehr gerne zur Verfügung. Wir freuen uns
auf euren Besuch!
Mehr Wissenswertes über eure
Feuerwehr in der Gemeinde
Winnert gibt es unter www.feuerwehr-winnert.de!
| WISCH |
Ort: Deponie u.
GrünabfallStraußweg
Öffnungszeiten:
jd. 1. Samstag im Monat von
9.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Tarif: -
Wisch
Bürgermeister
Hans-Werner Petersen
Dorfstr. 2
25876 Wisch
Telefon 04884/710
[email protected]
Termine
| WITTBEK |
Wittbek
Termine
Kompostierung in der Gemeinde Wittbek
28.01. DRK: Spielenachmittag,
Dörpshus, 14:00 Uhr
19.02. DRK: Lotto
25.02. DRK: Spielenachmittag
18.03. DRK: Spielenachmittag
Ort: Kompostierungsanlage (Richtung Osterwittbekfeld)
Buschplatz Schmöl
Öffnungszeiten: Februar geschlossen. Ab März jeden 1.
Samstag im Monat von 9.00-11.00 Uhr (siehe Bekanntmachungskasten für die künftigen Jahre), Tarif: kostenfrei
Bürgermeister
Johannes H. Jürgensen
Osterwittbekfeld 24
25872 Wittbek
Telefon 04845/1320
johannes.juergensen
@t-online.de
Landfrauenverein Ostenfeld und Umgebung: Schön war’s!
Tja, unsere Zeit im „Wittbeker Krog“ ist mit der
Adventsfeier zu Ende gegangen. Wir sagen
vielen Dank an Jutta, Udo und das Team!
Wenn wir dürfen, kommen wir im nächsten Jahr wieder!
Jetzt starten wir voller Elan in ein neues Land-Frauen-Jahr mit vielen
Veranstaltungen. Da unsere Versammlungen dieses Jahr im „Kirchspielkrog Ostenfeld“ stattfinden, werden auch unsere Berichte im
Amtsblatt unter „Ostenfeld“ erscheinen.
A propos Amtsblatt: Unser Artikel in der DezemberAusgabe hörte mittendrin auf!?! Darum an dieser
Stelle der Hinweis auf unser Bremen-Wochenende
vom 13.-15.3.2015. Es sind noch einige wenige Plätze frei (zumindest
war das bei Redaktionsschluss noch der Fall): Wer möchte kann sich
noch schnell anmelden bei Barbara Thomsen Tel: 04845/1442. Wir
freuen uns auf ein ereignisreiches Jahr mit Euch/Ihnen in Ostenfeld!
Für den Vorstand Barbara Thomsen
| WITTBEK |
43
Weihnachtsfeier der Kindergilde
„Der Wettergott muss Kindergildemitglied sein“, so die Anmerkung
unseres ersten Vorsitzenden Olaf Thomsen. Denn wieder einmal hatten wir das Glück, dass nach Schietwettertagen bei der Weihnachtsfeier schönster Sonnenschein vom Himmel schien. So fanden auch
wieder viele Besucher den Weg auf den Hof von Steffi und Olaf
Thomsen. Im festlich geschmückten und wohl temperierten Stall erwartete die kleinen Besucher wieder die beliebte Bastelecke, in der
in diesem Jahr Kerzen geschmückt und verziert werden konnten.
Auch konnten wir uns wieder am Wittbeker Kinderchor erfreuen. Mit
viel Eifer und Elan übten die Kinder in den Wochen vorher unter der
Leitung von Steffi Thomsen, und hatten schöne Weihnachtslieder
mitgebracht. Am Ende gab es dann noch ein gemeinsames Lied,
bei dem jeder mitsingen konnte der wollte.
Und als hätte der Weihnachtsmann nur auf den Auftritt des Chores
gewartet, erschien er gleich danach und hatte für alle Kinder eine
Naschitüte dabei. Ein voller Erfolg war auch die Weihnachtsbaumverlosung. Der von Birgit und Andreas Jensen gestiftete Tannenbaum wurde von vielen heiß begehrt. So hatten auch Finja und Kim
keine Mühe die Lose, die von Jutta und Udo Rudolph gestiftet wurden, an den Mann bzw. die Frau zu bringen. Als zusätzliche Überraschung stifteten Karin und Holger Thomsen spontan ein handge-
schmiedetes Herz.
Beide Preise gingen
an Wiebke und Andy Carstensen, wobei Wiebke schon
vorher
äußerte,
„der Baum würde
sich gut in unserem
Wohnzimmer machen“. Da hat dann Glücksfee Heike das richtige Händchen gehabt.
Zwischendurch konnten sich alle wieder bei Glühwein, Kakao, Waffeln und Futjes stärken. Ein Dankeschön an unsere fleißigen Futjesteiglieferantinnen Gunda, Anke und Grete.
Auch möchten wir uns bei Holger bedanken, der dafür sorgte, dass
alle eine leckere Bratwurst auf den Teller bekamen. Ein Dank geht
auch an Jutta und Udo, die wieder bereit waren, der Kindergilde Tische und Bänke, und den Tresen zur Verfügung zu stellen, sowie an
alle anderen, die dazu beigetragen haben, dass wir einen gemütlichen vorweihnachtlichen Nachmittag verbringen konnten.
Die Kindergilde Wittbek wünscht allen ein frohes neues Jahr.
M. Hinrichsen
Gemeindevertretersitzung am 16. Dezember 2014
Der Haushaltsplan für 2015 wurde beschlossen. Der Plan weist einen
Fehlbetrag von Euro 90.800,00 aus. Die größten Ausgabenposten
sind neben den Kreis- und Amtsumlagen die Aufwendungen für
Schulen von Euro 190.900,00, für den Kindergarten Euro 90.000,00.
Trotzdem wurde eine Erhöhung der Hundesteuer abgelehnt, die
Hebesätze für die Grundsteuer A und B, sowie die Gewerbesteuer
mussten um jeweils 10 Prozentpunkte angehoben werden um als
Bedarfsgemeinde entsprechende Ausgleichsmittel zu erhalten.
Im Schulverband ist die Renovierung der Sporthalle in Ostenfeld
beschlossen worden. Die Kosten werden ca. 1,5 Mio Euro betragen.
Im Westen von Wittbek sollen im Frühjahr wieder Krötensperren errichtet werden. Zum Einsammeln der Tiere werden noch Helfer gesucht. Interessierte melden sich bitte bei Herrn Steve Gröne, Tel.
0175 1600474.
Alle Grundstücksbesitzer sollen eine Aufforderung zur Knick- und
Heckenpflege erhalten. Die Deponie für kompostierbare Gartenabfälle wird ab März wieder an jedem 1. Samstag des Monats von
09.00 Uhr bis 11.30 Uhr geöffnet sein. Den Anordnungen der Ausicht ist Folge zu leisten.
Der Bürgermeister
An die Reisefreunde in Wittbek und Umgebung
Bald beginnt die Reisezeit und so will der Freundeskreis auch in diesem Jahr eine 5tägige Reise in den Harz machen. Vom 17.05.15 –
21.05.15 geht es nach Neustadt in den Südharz. Das Hotel Neustädter Hof ist ein schönes Hotel. Leider hat es kein Schwimmbad,
aber einen Whirlpool und einen Wellnisbereich (Fango, Massagen)
zum Verwöhnen! Die Fahrt beginnt in Wittbek um 7 Uhr und fährt
dann die beliebigen Haltestellen an.
Am ersten Morgen, nach einem ausgiebigen Frühstück, werden unsere Ziele in Angriff genommen. Werningrode, Quedlingburg, Bad
Harzburg, Goslar die mittelalterliche Kaiserstadt mit der Kaiserpfalz
ist einfach ein muß. Auch Werningrode mit seinen malerischen Fachwerkbauten sind in unserem Programm,mit der Bimmelbahn geht
es zum Schloß, von dort können wir eine herrliche Fernsicht genießen. Die einzelen Fahrten werden immer nach dem Abendessen angesagt. Aber auch die Brockentour ist im Programm und Thale mit
dem Hexentanzplatz. Wir haben einen Reiseleiter, der uns auf die
Schönheiten des Harzes aufmerksam macht. Wie auf unseren anderen Fahrten ist für das Essen und Unterhaltung gesorgt! Wir hoffen,
dass wir Euch die Fahrt schmackhaft gemacht haben und Ihr Lust
verspürt mit zu fahren, dann meldet Euch bitte an, bis spätestens
10.04.15, Tel.04845/1394.
Es grüßt Euch herzlich Irmchen & Siegfried Heinze
Der Preis :DZ./HP 385,-€, EZ./HP 425,-€, Raiffeisenbank Husum
Konto: De 37 217625500004201140 (Harz Reise )
Freiwillige Feuerwehr Wittbek: Einladung zum Feuerwehrball
Hiermit möchten wir Sie herzlich am Samstag, d. 28. Februar 2015
um 20 Uhr zum öffentlichen Feuerwehrball im Wittbeker Krog einladen. Der Eintritt beträgt 29€ pro Person. Darin sind alle Getränke
im Saal enthalten, außer am Tresen und „Kurze”. Ausserdem werden
bei der Tombola tolle Preise verlost wie Präsentkörbe, Warengutscheine etc. Danach sorgt DJ Brocky für Stimmung und gute Musik.
Über eine rege Beteiligung würde sich die Feuerwehr Wittbek sehr
freuen.
44
| WITZWORT |
Termine
30.01. 20:00, Jahreshauptversammlung TSV, Vereinsheim, Witzw.
13.02. 20:00, Jahreshauptversammlung Freiwillige Feuerwehr
Witzwort, Gerätehaus
13.02. 20:11, Kostüm-Faschings-Sitzung, Faschingsclub Witzwort,
Kirchspielkrug
14.02. 15:00, Kinderfasching, Turnhalle Witzwort
15.02. 15:00, Lotto SoVD, Gasthof Rathje Witzwort
18.02. 19:00, Fastnachtsbeerdigung, Faschingsclub Witzwort,
Roter Haubarg
20.02. 20:00, Jahreshauptversammlung Fruunsboßelverein Witzwort
27.02. 18:30, Mitgliederversammlung und
Grünkohlessen,
Tennisclub Witzwort,
Kirchspielskrug
10.03. 20:00, Frühjahrsversammlung
Ortskulturring Smeerkrog
Witzwort
Bürgermeister
Willi Berendt
Margarete-Peters-Weg 11
25889 Witzwort
Telefon 04864/292
Neues aus der Grundschule Witzwort
Erstklässlerparty
2014: Zum Beginn eines jeden Schuljahres
veranstaltet unsere
Schülervertretung für
die neu eingeschulten
Kinder eine Party. Dazu wird bei leckeren
Snacks und kühlen
Getränken gefeiert und gespielt. Die Kinder der Klassenstufe eins erlebten zwei abwechslungsreiche Stunden und lernten dabei ganz nebenbei die Kinder unserer Schülervertretung näher kennen. Sie erfuhren, dass diese Kinder für sie als Ansprechpartner in vielen
schulischen Belangen erreichbar sind und spürten vielleicht, dass ein
Engagement in der Schülervertretung möglicherweise auch für sie
eine interessante Aufgabe in der Zukunft sein könnte. „Hoch die Tassen!“ Vor den Spielen im Rahmen der Erstklässlerparty gab es zunächst eine lustige Stärkung, veranstaltet von den fleißigen Schülervertretern und unterstützt von Frau Bangen-Bruhn, die auch sichtlich
Spaß an der Feier hatte. Ein schöner Tag zu Beginn des SchulkindDaseins an unserer Schule.
„Spiedi un Finn“ in de School: Herr Jens Jacobsen ist Lehrer im Ruhestand und schon 82 Jahre alt. Er hat ein unterhaltsames und gleichzeitig lehrreiches Buch über zwei Meeresschildkröten geschrieben,
die durch unglückliche Umstände getrennt werden.
Das Buch ist vom Autor auf plattdeutsch
geschrieben und wird
durch viele Bilder ergänzt. Natürlich setzen die Hauptdarsteller „Spiedi“ und „Finn“ alles daran, wieder zusammen zu kommen,
aber bis zum Wiedersehen ist es ein langer Weg, auf dem viele Tiere
und Stationen in Schleswig-Holstein und der weiten Welt abgesucht
werden müssen. Erst ganz zum Schluss treffen die Tiere wieder aufeinander und können ihren Lebensweg glücklich weiter gemeinsam
gestalten. Herr Jacobsen besuchte uns und stellte den Kindern unserer Schule die Geschichte von „Spiedi un Finn“ multimedial vor,
sodass ihr Abenteuer eindrucksvoll aufgenommen wurde. Die begleitende Musik spielte er auf dem Keyboard und die Kinder konnten
nach kürzester Zeit die Liedtexte fröhlich mitsingen. Ein toller Beitrag
für unsere Schule und den Plattdeutschunterricht. Ein Dank dem Förderverein für die großzügige Unterstützung.
Zu Gast bei „Pettersson und Findus“ (Fahrt zum Weihnachtstheater 2014): Alljährlich fahren wir mit allen Kindern unserer Schule
ins Theater nach Husum. In diesem Jahr bot das Landestheater
Schleswig-Holstein im „Husum Hus“ zur Vorweihnachtszeit das Stück
„Pettersson und Findus“ von Sven Norqvist. Aufbauend auf die vielen
gleichnamigen Bücher erlebten die Kinder im ersten Teil auf der Bühne eine Abfolge lustiger Ereignisse mit Pettersson und seinem Kater.
Nach der Pause wurde es dann nach einem kleinen Unfall von Pettersson trotzdem weihnachtlich. Anders als in allen anderen Jahren
mussten Pettersson und Findus improvisieren und erlebten dadurch
gemeinsam mit ihren Nachbarn unvergleichliche und trotzdem wunderschöne Weihnachten. Den Schauspielern gelang es, uns Zuschauern vom Herbstgefühl zu Beginn des Stückes in eine vorweihnachtliche Stimmung zu versetzen. Die Vorfreude auf das Weihnachtsfest
war geweckt. Eine tolle Aufführung des Theaters und für uns ein gelungener Schulausflug.
Unser Aktionstag „Leben mit einer Behinderung“: Bereits zum
zweiten Mal fand an unserer Schule ein Aktionstag zum Thema „Leben mit Behinderung“ statt. Frau Meier, unsere Sportfachkraft, hatte
dazu für einen ganzen Freitagmorgen in der Sporthalle einen besonderen Parcours aufgebaut. Darin konnten die Kinder eigene Erfahrungen machen, indem sie in einem Bereich ihres Körpers eine „Behinderung“ im Sinne des Wortes erfuhren. Wie bewegt man sich
ohne die eigenen Beine nutzen zu können? Wie orientiert man sich
ohne sehen zu können? Die Kinder verspürten was es heißt, mit einer
Behinderung zu leben und entdeckten manche Grenze ihrer eigenen
Möglichkeiten mit dieser Einschränkung. Sie erkannten, dass Hilfe
durch Mitmenschen oftmals unverzichtbar ist und unsere Umwelt an
vielen Stellen nicht auf Menschen mit Einschränkung vorbereitet ist,
Bsp. Bordsteinkante: Nachdenklich erkundeten die Kinder die einzelnen Stationen, um zu erkennen, welche Einschränkung ihres Lebens eine Behinderung mit sich bringt. Ein Dank gilt Frau Birgit
Fritsch, die vom Altenheim Dahrenhof in Drage die Rollstühle und
Rollatoren zur Verfügung stellte. Eine Fortsetzung erfuhr dieser Aktionstag drei Tage später, als Menschen mit tatsächlicher Behinderung
uns in der Schule besuchten und von ihrem Leben und den alltäglichen Einschränkungen durch ihre Behinderung berichteten.
Ein eindrucksvoller
Schultag, von dem
die Kinder noch lange
sprechen werden.
Texte und Fotos:
Jörg-Hinrich Meier
45
| WITZWORT |
Witzwort verteelt (47): Tschüß Eiderstedter Hof
Hundert Jahre hat er locker geschafft – der Eiderstedter Hof an der
Chaussee zwischen Witzwort und B 5, direkt am Bahnhof erbaut im
Jahr 1910. Nachdem aber durch den Sturm „Christian“ das Dach
stark in Mitleidenschaft gezogen worden war, gaben die Besitzer,
die mitten in der Renovierung steckten, ihr Projekt auf. Sie ließen
das Gebäude im November 2014 abreißen.
Von 1918 bis 2007 war der Gasthof im Besitz der Familie Hars. Christine und Johannes Hars bewirtschafteten den Krug von 1946 an.
Nach dem Tod ihres Mannes 1981 führte Christine Hars den Betrieb
weiter. Mehr als 60 Jahre hat sie hier hinter dem Tresen gestanden.
1954 startete Familie Hars als erste in Witzwort mit der Vermietung
von Gästezimmern. Einige der Feriengäste hielten dem Haus über
25 Jahre die Treue. Der erste Gast war Günther Müller aus Berlin,
der viele Jahre lang zum Angeln in den Wehlen nach Eiderstedt
kam. Die Dielenböden des Eiderstedter Hofs lagerten auf fast ein
Meter hohen Ziegel-„Türmen“, die auf dem Foto unten links gut erkennbar sind. Die Saalwände waren kunstvoll mit Weinranken verziert, ein in unseren Breitengraden eher ungewöhnliches Motiv (Foto unten Mitte).
Nun bleiben vom Eiderstedter Hof nur noch Bilder und Geschichten, wie z.B. diese: In der Silvesternacht des Jahres 1951 wartete am
Witzworter Bahnhof Elfriede Voß, die direkt am Bahndamm (Bodderweg) wohnte, sehnsüchtig auf die Ankunft ihres Freundes Günther Schubert, der mit dem Zug (23 Uhr 10 ab Husum) kommen wollte. Am dritten Bahnhof sollte er aussteigen: Platenhörn, Büttel,
Witzwort. Da er aber direkt hinter der Lokomotive eingestiegen war,
befand er sich, als der Zug hielt, außerhalb des Bahnsteigs und entschied, dass hier kein Bahnhof sein konnte. Als die Fahrt dann weiter
ging, kriegte er bald heraus, dass er zu weit gefahren war. Er stieg
also in Harblek aus und lief zurück über die Bundesstraße bis Reimersbude. Es lag Schnee und alles war dunkel, aber zum Glück
brannte im Reimersbuder Schleusenhaus, bei August Schlüüs, noch
Licht. Dort wies man ihm den Weg über die Allee bis zum Eiderstedter Hof und dann entlang der Schienen bis zum Haus der Familie Voß. Wo er dann um Punkt 24 Uhr, als die Kirchenglocken läuteten, ankam. Aber alles war dunkel. Familie Voß war schlafen
gegangen. Es gelang ihm, die Freundin und ihre Familie zu wecken,
so dass es schließlich doch ein Happy End gab. Wie schnell man
doch laufen kann, wenn man jung und verliebt ist: Für den Weg inklusive Umweg nach Reimersbude hat Günther Schubert nicht viel
länger als eine halbe Stunde gebraucht!
Archivgruppe Witzwort, Marlies Jannsen, Angela Jansen
Adventfeier des Sozialverbands in Mildstedt
Am dreizehnten Dezember fand im Kirchspielskrug in Mildstedt die
diesjährige Adventsfeier des Sozialverbands Witzwort, zu dem auch
Simonsberg , Uelvesbüll und Oldenswort gehören, statt. Einhundert, der insgesamt vierhundertsechzehn Mitglieder, wurden von
der Ortsverbandsvorsitzenden Siegrid Voss herzlich begrüßt. Diese
ließ das vergangene Jahr noch einmal Revue passieren .Ein ereignisreiches Jahr mit schönen gemeinsamen Veranstaltungen und
Fahrten. Die immer gute Stimmung bei den Unternehmungen hob
sie dabei besonders hervor. Bevor die Ehrungen für langjährige Mitglieder vorgenommen wurden, wurde die gemütliche Kaffeetafel
eröffnet, musikalisch begleitet durch die Stapelholmer Musiker, die
im weiteren Verlauf auch amüsante Weihnachtsgeschichten vortru-
gen. Es wurden für zehn Jahre Mitgliedschaft geehrt: Elisabeth und
Richard Ankowski, Ilse und Gerd Henke, Frank Jörs-Liedtke, Marianne Martens, Hannelene Röckendorf sowie Sonja und Günter
Schettler. Auf zwanzig Jahre Mitgliedschaft können Reimer Hars,
Monika Martens, sowie Christa und Detlef Nebbe zurückblicken.
Fünfundzwanzig Jahre sind Hauke Otzen und Helga Suckow dabei.
Dreißig Jahre Peter Voss und fünfunddreißig Jahre Horst Lutz. Die
Urkunden, Ehrennadeln und Blumenpräsente übergab der stellvertretende Kreisverbandsvorsitzende Günter Voss gemeinsam mit Siegrid Voss und Jonni Progriefke. Für das Foto versammelten sich alle
Geehrten noch einmal unter dem Tannenbaum. Mit der Einladung
zum Neujahrsfrühstück am 18. Januar 2015, verabschiedete sich Siegrid Voss, verbunden mit den besten Wünschen für das Weihnachtsfest und für das neue Jahr.
Herausgeber
Auflage
Druck
Gert Nissen, Fa. Grafik Nissen
Kirchenweg 2, 24976 Handewitt
Telefon 0461/979787
eMail: [email protected]
www.grafik-nissen.de
12.500
Druckerei Vetters GmbH
Gutenbergstraße 2, 01471 Radeburg
Telefon 035208/8590
www.druckerei-vetters.de
46
| WITZWORT |
OKR Witzwort veranstaltet Kinderfasching am 14. Februar
1 Kuchen oder 1 Getränk). Es werden Preise für
die schönsten Kostüme vergeben. Es wird um
Kuchenspenden gebeten, melden bitte bei
Marlies Jannsen, Tel. 100966.
Der OKR veranstaltet am Sonnabend, den 14.
Februar ab 15 Uhr in der Turnhalle Witzwort ein
Kinderfasching. Für Kuchen, Getränke, Musik
und Spiel ist gesorgt. Kinder bezahlen 1,- EUR
Eintritt, Erwachsene 2,- EUR (inkl. Gutschein für
Freiwillige Feuerwehr Witzwort
Die Freiwillige Feuerwehr Witzwort lädt alle Bürgerinnen und
Bürger, ob groß oder klein, zum kreisweiten Informationstag am
11.2.2015 in der Zeit von 18:00 bis 20:00 Uhr in das Feuerwehrgerätehaus ein. Informieren Sie sich über die Aufgaben, Organisation,
Ausstattung Ihrer Feuerwehr/Jugendfeuerwehr. Einmal selber die
Einsatzschutzkleidung anprobieren, einmal selber in einem Chemikalienschutzanzug stecken, einmal selber...alles ist möglich, informieren Sie sich! Information gibt auch der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Witzwort e.v. Ab 19:00 Uhr laden wir zu einem Teller
Erbsensuppe ein.
| WOBBENBÜLL |
Termine
Dienstags im 14-tägigen Wechsel: Tanzen und Sitztanz
Mittwochs 14-tägig: Kartenspielen
Donnerstags 14-tägig: Kreativkreis
Wobbenbüll
Karnevalsverein „Hard Core
Friesen”
Näheres zu den Veranstaltungen: s. Aushang in den
Schaukästen
Bürgermeister
Reinhold Schaer
Dorfstr. 81
25856 Wobbenbüll
Telefon 04846/1667
Fotoabend mit Rallye am 13. Februar im Bürgerhus ab 19 Uhr
Liebe Wobbenbüllerinnen und Wobbenbüller nebst Gästen, ab 19
Uhr werden die Fotoalben des Archivs zur Ansicht ausliegen. Viele
lustige, interessante aber auch wehmütige Erinnerungen werden
wach. Ab19:30 Uhr werden wir dann in gemütlicher Runde sitzend
auf eine Fotorallye gehen. Ausschnitte von Plätzen und Dingen in
Wobbenbüll werden auf der Leinwand gezeigt und können bestaunt, diskutiert und erraten werden. Zur Belohnung gibt es für die
Sieger Preise. Über eine rege Beteiligung würden wir uns freuen.
Reinhold Schaer (Bürgermeister), Tatjana Hetzel (Archiv)
Vorweihnachtlicher Bastelnachmittag in Wobbenbüll
Zum ersten Mal
fand in diesem Jahr
ein vorweihnachtlicher Bastelnachmittag für Kinder im
Wobbenbüller Bürgerhaus statt. Es
wurden unter reger
Beteiligung Weih-
nachtskarten bedruckt, Nissemänner gefertigt, verschiedene Sterne
und Nostalgiedeko hergestellt. Auch die anwesenden Eltern verfielen dem Rausch des Faltens von z.B. Fröbelsternen. Für jede Fingerfertigkeit war etwas dabei. Ein fröhlicher, kommunikativer Nachmittag motiviert zu einer Wiederholung mit „Erweiterung der
Zielgruppe auf bastelwütige jeden Alters”. Vielen Dank den fleißigen
Helferinnen. Es hat viel Spaß gemacht.
Magrit Wiemann
Seniorenadventsfeier in Wobbenbüll
Auch in diesem Jahr fand wieder, unter reger Beteiligung, die Seniorenadventsfeier im festlich geschmückten Bürgerhaus in Wobbenbüll statt.
Nach der Begrüßung Bürgermeister Schaers, der auch durch den
Nachmittag führte, begann die Schlacht am Tortenbuffet, die wirklich
allerlei Leckereien bereithielt - vielen Dank an den tüchtigen Spenderinnen. Musikalisch begleitet wurden die gemütlichen Stunden
von Rolf Appelles, der mit mit Schifferklavier Liedern und Döntjes
die Gäste unterhielt. Auch mitgesungen werden durfte und wurde.
Weitere Textbeiträge luden zum Nachdenken und Schmunzeln ein.
Allen Beteiligten,
Helferinnen und besonders den Gästen sei herzlich gedankt. Es war ein
sehr schöner Nachmittag.
Magrit Wiemann
| S C H U L E F R I E D R I C H S TA D T |
47
Die Eider-Treene-Schule Friedrichstadt lädt ein
Nikolausturnier
In den kommenden Wochen müssen Eltern und Erziehungsberechtigte entscheiden, auf
welche weiterführende Schule ihr Kind zum Schuljahr 2015/2016 wechseln soll. Aus diesem
Grund sind alle Interessierten mit ihren Kindern ganz herzlich eingeladen, am Sonnabend,
d. 14. Februar 2015, in die Eider-Treene-Schule Friedrichstadt zu kommen. Von 12 bis
15 Uhr wollen wir einen Einblick in unser Schulleben geben. Halbstündig finden Führungen
durch die Schule statt und Schülerinnen, Schüler, Elternvertreter und Lehr-kräfte haben
unter anderem folgendes für Sie vorbereitet:
Projektpräsentationen, Computermuseum, naturwissenschaftliche Experimente, eine
Kunstecke und Textilwerkstatt, Sportvorführungen, Schwarzlichttheater, Spiel, Sport und
Spaß (bitte Turnschuhe mitbringen!), Kulinarisches für den kleinen Hunger zwischendurch.
Wir beginnen um 12:00 Uhr mit der Informationsveranstaltung. Die Schulleitung wird über
grundlegende Aspekte der Gemeinschaftsschule und die Arbeit in den zukünftigen 5.
Klassen Auskunft geben. Weiterhin stehen wir gerne für Fragen zur Verfügung. Während
dieser Zeit werden die Kinder von Lehrkräften betreut. Sollte außerdem Interesse an einem
Probeunterricht bestehen, so werden wir diesen in Ab-sprache mit der Grundschule gerne
ermöglichen.
Die Anmeldungen für die Orientierungsstufe werden vom 23. Februar bis zum 4. März
2015 montags, dienstags und donnerstags von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr und mittwochs und
freitags von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Schulsekretariat entgegengenommen. Auch am
Sonnabend, d. 28. Februar, gibt es in der Zeit von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr die Möglichkeit
der Anmeldung. Alle Beteiligten freuen sich auf viele Besucherinnen und Besucher.
Am 09.12.2014 richtete Frau Cordts in der
Sporthalle der Eider-Treene Schule unser traditionelles Nikolausturnier im Hallen-Fußball
aus. Wir beteiligten uns mit zwei Schulmannschaften, die mit viel Freude und Einsatz gespielt haben. Die "blaue" Mannschschaft kam
auf den zweiten Platz und die "rote" Mannschaft auf Platz drei.
Weihnachtsfeier
Am 12.12.2014 fand eine Weihnachtsfeier für den Schulverband und alle Mitarbeiter/innen
unserer Schule statt. Wir haben uns sehr über die Vorträge der beteiligten Schüler/innen
gefreut und bedanken uns herzlich dafür.
Steuertipps zum Jahresende 2014
Der Leiter der örtlichen Beratungsstelle im Lohnsteuerberatungsverbund e.V. in Wittbek (nahe Husum), Herr Dipl.-Kfm. David M.
Krüger, weist aus aktuellem Anlass darauf hin, dass die Arbeitgeber
für die Einbehaltung der Lohnsteuer ab Januar 2015 die aktuellen
Daten ihrer Arbeitnehmer benötigen. Hierzu muss das Finanzamt
darüber informiert werden, wenn sich volljährige Kinder in Ausbildung befinden, hohe Werbungskosten eingetragen werden sollen,
sich die Einkommensverhältnisse bei Ehepaaren und Lebenspartnerschaften geändert haben oder ob die Steuerklassenkombina-
tion geändert werden soll, um ggf. Steuernachzahlungen bzw. die
Festsetzung von Vorauszahlungen zu vermeiden. Stellen Sie daher
ggf. noch bis Anfang Januar 2015 einen entsprechenden Antrag
bei ihrem zuständigen Finanzamt.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Beratungsstelle Wittbek,
Ihr Ansprechpartner: Dipl.-Kfm. David M. Krüger (Beratungsstellenleiter), Süderkoppel 9, 25872 Wittbek, Telefon: 04881/791469
oder Handy: 0152/24238892, E-Mail: [email protected]

Auf Nordstrand wird geknüpft… Jugendfeuerwehr Schwabstedt

Transcription

Similar documents

Inhalt - Amt Nordsee Treene

Flyer - Gospelgroove

Veranstaltungen - Gemeinde Schwabstedt

Kirchliche Nachrichten aus Eiderstedt und - Hosting

Jahresbericht 2008.qxp:Jahresbericht 2006.qxp

Magazin 3/06 - Bundesamt für Bevölkerungsschutz und

Liste der Clubs 2016

013 Halligen sicher.qxd - Husum

VN_2009_03 - Komet Blankenese