CENTRO DE SIMULACION MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE

Transcription

CENTRO DE SIMULACION MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
BIOSEGURIDAD
ADAPTADO POR
Crysthian Andrés Mosquera Perea
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad Del Valle
Instructor. SENA Servicios de Salud
Docente Universidad de Antioquia
La bioseguridad es el conjunto de medidas preventivas destinadas a mantener el control
de factores de riesgo laborales o en desempeño de alguna actividad que lo requiera,
procedentes de agentes biológicos, físicos o químicos, logrando la disminución de
impactos nocivos, asegurando que el desarrollo o producto final de dichos
procedimientos no atenten contra la salud y seguridad del personal de salud, pacientes,
visitantes y todos quienes influyan en los diferentes eventos.
Además, se puede describir como el conjunto de políticas, actitudes y prácticas cuyo
objetivo es evitar todo efecto indeseable en el medio ambiente y en la salud de las
personas que estén en contacto con agentes de riesgo biológico.
RIESGO BIOLÓGICO
Riego biológico es la probabilidad de sufrir cualquier infección, alergia o toxicidad por
una exposición no controlada a agentes biológicos.
AGENTES DE RIESGO BIOLÓGICO
Son los agentes y materiales potencialmente peligrosos para los humanos, animales y
otras formas de vida. Ellos incluyen patógenos conocidos y agentes infecciosos como
bacterias, virus, hongos, parásitos, fluidos corporales etc.
Mecanismos de transmisión.
La transmisión de microorganismos se hace a través de varios mecanismos:
Transmisión por contacto: es la más frecuente e importante y se refiere al contacto
con fluidos corporales del paciente potencialmente infectado.
Transmisión por gotas: esta forma de transmisión se presenta por gotas
provenientes de los pacientes cuando tosen, estornudan o hablan. Éstas contienen
material biológico que entra en contacto con las mucosas de otras personas.
Transmisión por aerosoles o inhalación: ocurre por pequeñas gotas evaporadas y
por micro-partículas que contienen los agentes infecciosos. Estos aerosoles
pueden permanecer en suspensión aérea por largos periodos de tiempo y pueden
viajar grandes distancias.
Transmisión por inoculación: ésta se genera cuando se producen accidentes con
objetos cortantes, punzantes (sólidos y huecos), o corto-punzantes, que estén
contaminados con fluidos de un paciente potencialmente infectado.
Agentes infecciosos transmitidos por un accidente de exposición a sangre y
otros fluidos corporales:
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
El riesgo de transmisión de agentes infecciosos a través de sangre o fluidos corporales
depende de numerosos factores:
La prevalencia de la infección en una población determinada.
La concentración del agente infeccioso.
La virulencia del mismo.
El tipo de accidente.
En la práctica, los agentes más frecuentemente comprometidos en los accidentes por
exposición a sangre o fluidos corporales son:
Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH):
La Infección por VIH es una enfermedad compleja que puede estar vinculada a
muchos síntomas. El virus ataca algunos componentes del sistema inmunológico
del organismo, lo cual conduce eventualmente a infecciones graves así como otras
complicaciones. Esta condición se conoce como SIDA.
Virus de la Hepatitis B (HBV):
Aproximadamente 300 millones de personas en el mundo padecen de infección por
HBV. Se ha reportado que en Colombia la prevalencia de esta entidad varía entre
1% y 10% de la población.
Virus de la Hepatitis C (HVC):
Se calcula que en el mundo existen cerca de 175 millones de portadores crónicos
de HCV. La infección por VHC con frecuencia no tiene síntomas o los tiene muy
leves y se presentan sólo en un 5% de los pacientes con hepatitis por HCV. Pero a
diferencia del VHB, se presentan infecciones crónicas en un 75% a 85% de los
pacientes y enfermedad activa del hígado en un 70%. Aproximadamente 20% de
los pacientes con infección crónica por HCV desarrollan cirrosis y entre 1% y 5%,
cáncer del hígado.
Factores que determinan la posibilidad de infección:
Existen diferentes factores que determinan la posibilidad de infección luego de un
accidente de exposición a sangre o fluidos corporales de un paciente. Los siguientes
son los de mayor importancia:
1) El volumen de fluido transfundido: está determinado por diferentes factores en el
caso de accidentes por pinchazo, como son:
La profundidad del pinchazo.
El tipo de aguja (maciza, hueca y el calibre de la misma).
El tipo de procedimiento (punción venosa o intramuscular).
La utilización de guantes en el caso de un pinchazo en la mano.
2) La concentración y viabilidad del virus en el fluido: determinado por el tipo de
fluido, periodo de la enfermedad en el cual se encuentra el paciente (factor que influye
en la concentración del microorganismo en él).
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
3) Prevalencia de la infección VIH en la población que asistimos: es el número
total de individuos que presenta la enfermedad. En este caso la infección y se
cuantifica con el tiempo que permanece en el organismo.
4) La virulencia del agente
La virulencia designa el carácter patogénico, nocivo y violento de un microorganismo,
en otras palabras, la capacidad de un microbio de causar enfermedad.
Principios de bioseguridad:
A) Universalidad:
“Todos los pacientes y sus fluidos corporales, independientemente del diagnóstico o
motivo por el cual están siendo atendidos, deberán ser considerados como
potencialmente infectantes y se deben tomar las precauciones necesarias para
prevenir que ocurra transmisión’’.
Según lo anterior, las medidas de bioseguridad deben ser aplicadas en la atención de
todos los pacientes, en aquellas situaciones que puedan dar origen a accidentes por
contacto de piel o membranas mucosas con sangre o fluidos corporales del paciente,
independientemente de conocer o no la presencia de algún proceso infeccioso en el
mismo, siguiendo las precauciones estándares de forma rutinaria.
B) Uso de barreras:
Con ésto se busca evitar la exposición directa a sangre y otros fluidos orgánicos
potencialmente contaminantes por medio de la utilización de materiales y dispositivos
diseñados para que éstos se interpongan entre la piel de quien brinda la atención y los
fluidos potencialmente contaminantes del paciente. Aunque la utilización de barreras
(Ej. guantes) no evitan los accidentes de exposición a estos fluidos, disminuyen las
consecuencias de dicho accidente.
Los equipos de protección personal mínimos, adecuados para la atención de una
víctima son:
Guantes.
Monogafas.
Tapabocas.
Uso de guantes
Se debe utilizar un par de guantes limpios, no necesariamente estériles, para todo
procedimiento que implique contacto con sangre y fluidos corporales, piel no intacta,
membranas mucosas.
El utilizar doble guante es una medida de precaución universal eficaz en la prevención
del contacto de las manos con sangre y fluidos.
Monogafas y tapabocas
Su objetivo es proteger las membranas mucosas tanto de ojos, nariz y boca, durante
procedimientos y cuidados de pacientes con actividades que puedan generar
aerosoles y salpicaduras de sangre o fluidos corporales.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
C) Medios de eliminación de material contaminado:
Son el conjunto de dispositivos y procedimientos para depositar y eliminar los
materiales utilizados en la atención de los pacientes, con el fin de que los mismos no
se conviertan en una fuente de riesgo luego de su utilización.
Figura 1. Elementos de Bioseguridad.
PRIMER RESPONDIENTE
ADAPTADO POR
Crysthian Andrés Mosquera Perea
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad Del Valle
Instructor. SENA Servicios de Salud
Docente Universidad de Antioquia
El Primer respondiente, es la primera persona que decide participar en la atención de
un lesionado. Puede o no ser un profesional de la salud. Es el encargado de evaluar la
escena, comenzar la revisión del lesionado y activar el servicio de emergencias
médicas (SEM).
Las obligaciones del primer respondiente son:
Tener el primer contacto con el lesionado.
Pedir ayuda porque no siempre se puede trabajar solo adecuadamente.
Realizar la evaluación primaria del paciente.
Solicitar el apoyo adecuado de los cuerpos de emergencia.
Liberar la vía aérea.
En caso de ser necesario iniciar la reanimación básica.
Dar datos de procedimientos o atención a los servicios de emergencia cuando
llegan.
Es muy importante la rapidez con la que el paciente reciba una atención adecuada. De
ésto depende el pronóstico de supervivencia o secuelas.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Cadena de la vida:
La cadena de la vida son las acciones que se llevan a cabo en forma ordenada para
prevenir, socorrer y dar atención a una víctima sin poner en riesgo la vida de los
respondientes o socorristas y para la atención médica definitiva.
Acciones de primeros auxilios:
Son las acciones realizadas por un primer respondiente o socorrista para que una
víctima no empeore su estado de salud o muera. Son acciones simples, aplicables en
cualquier lugar y valiosas hasta que reciba atención médica definitiva.
¿Por qué es importante formarse como primer respondiente?
Todos los días la sociedad está sometida a gran cantidad de amenazas de origen
natural, Antrópicas o tecnológicas. En cualquier momento usted puede ser testigo de
accidentes o eventos en la casa, en la calle, en el trabajo, en el colegio… y debe estar
preparado para afrontarlos y controlarlos inicialmente.
Las estadísticas muestran que un porcentaje alto de las causas de mortalidad en
nuestra ciudad son prevenibles. Según datos del DANE y el Ministerio de la
Protección Social, en el 2005 la enfermedad isquémica y cerebrovascular ocuparon
los dos primeros lugares como causas de mortalidad en Bogotá (3047 y 1970 casos
respectivamente), seguidos por las agresiones (1640 casos) y un número importante
de accidentes de tránsito (832 casos).
Muchas de estas muertes o accidentes podrían haber sido evitados si se hubieran
tomado las medidas preventivas adecuadas y oportunas.
Ésta es una guía que pretende informarlo y orientarlo en las actividades básicas que
puede realizar cuando se encuentre como Primer Respondiente frente a una urgencia
o accidente, sin embargo, nada reemplaza la preparación y el entrenamiento
frecuente.
Objetivos
1. Fomentar estilos de vida saludables para prevenir enfermedades y evitar accidentes
con las medidas de seguridad pertinentes.
2. Enseñar cómo se activa y usa racionalmente el Sistema Médico de Emergencias
marcando la línea la Línea 123, número único de solución de Emergencias.
3. Enseñar Que Hacer y Que No Hacer en caso de emergencia mientras llega el
equipo especializado de salud.
4. Enseñar a identificar y cuantificar los signos vitales.
5. Adiestrar en la reanimación Cardio-Cerebro Pulmonar en el adulto y en el niño y en
el manejo de la obstrucción de la vía aérea por cuerpo extraño.
6. Enseñar cómo Identificar tempranamente el accidente cerebrovascular y los
síndromes coronarios.
7. Instruir sobre el manejo de las convulsiones e intoxicaciones.
8. Enseñar y practicar el manejo adecuado del trauma, control de hemorragias
(shock), inmovilizaciones y vendajes.
9. Enseñar como reconocer tempranamente la Enfermedad Respiratoria Aguda en los
niños y los ancianos.
10. Promover la cultura de la prevención, preparación y organización para afrontar
mejor los desastres y disminuir riesgos.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Quién puede ser Primer Respondiente
Primer respondiente puede ser cualquier persona: taxista, panadero, ama de casa,
motociclista, conductor, trabajador, estudiante, policía, madre comunitaria, profesor,
cuidador o quien se encuentre o presencie la ocurrencia del evento (en la calle, el
colegio, un bus o en el trabajo) y que quiera y pueda auxiliar a las víctimas.
¿Por qué es importante que usted se prepare?
De la ayuda que usted preste en los primeros minutos dependerá en muchos casos el
pronóstico de una persona o familiar. En sus manos está ayudar a otros y la
información que usted dé es valiosa para salvar la vida. Recuerde lo que pueden
significar una llamada y una ayuda oportuna (primeros auxilios). Ésto puede significar
la diferencia entre una persona discapacitada y una persona sana.
En la Constitución Política de Colombia y en el Código de Policía, está contemplada la
participación de los ciudadanos en situaciones de emergencia como deber y conducta
solidaria.
Características del Primer Respondiente
 Tener el deseo de ayudar.
 Estar preparado y motivado.
 Ser solidario y respetuoso.
 Permanecer tranquilo en el momento de la urgencia, mantener la calma y actuar
rápida y prudentemente.
 Estar capacitado para iniciar acciones básicas
que propendan por el
mantenimiento de la vida, hasta que llegue un apoyo especializado.
¿Qué debe hacer un Primer Respondiente?
1. Conservar la calma y apoyar a los lesionados.
2. Observar si el sitio donde ocurre el evento es seguro. Revise cables de la luz
sueltos, escapes de gas, muros a punto de caer, combustible (gasolina) derramado
y otros.
3. Llamar a la línea123 y dar información precisa:
 Su nombre.
 El número del teléfono del cual está llamando.
 Donde es el evento: Dirección correcta y las pistas para llegar rápidamente
 ¿Qué Pasa? El número de personas afectadas. Tipo de incidente. Si hay una
persona capacitada que esté ayudando.
 ¿A qué hora se presentó el incidente?
 No ocupe el teléfono durante los siguientes minutos.
 Aplique sus conocimientos de Primer Respondiente.
 Pida permiso para colgar después de dar la información.
BIBLIOGRAFÍA
1. DANE. Certificado Individual de Defunción. Sistema de Estadísticas Vitales.
Preliminares 2005. Basada en lista 105 causas CIE X - OPS.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
ACTITUD DEL AUXILIADOR
ADAPTADO POR
Crysthian Andrés Mosquera Perea
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad Del Valle
Instructor. SENA Servicios de Salud
Docente Universidad de Antioquia
¡Hay que estar preparado…! Una de las frases más célebres en el ámbito de las
emergencias, pero… ¿realmente lo estamos?
Constantemente nos entrenamos para situaciones que podríamos controlar con
elementos necesarios, con el personal apropiado, pero nunca nos entrenamos para las
situaciones en las que nos encontramos solos o simplemente no tenemos con que
atender algún lesionado. Éste es el momento en que todo se nos nubla y parece
imposible y muchas veces nos abstenemos de actuar por el miedo a no poder con la
situación, ya que no contamos con todos los elementos y consideramos que es
imposible suministrarle algún apoyo o asistencia al lesionado.
Es por eso que se hace indispensable conocer los números de emergencias de
nuestra ciudad (Bogotá y Medellín: 123) y hacerlos conocer de todos los miembros de
la familia. Tener siempre a mano un registro de las enfermedades y medicamentos
que se toman, tener un botiquín de primeros auxilios en el hogar, en el trabajo, en el
vehículo y en todas partes donde sepamos que no hay. Además, lo más importante,
entrenar continuamente para que las habilidades que tengamos en la atención de
lesionados no desmejore y cada día se fortalezca más.
El paciente es la persona más importante en el escenario de una emergencia. No hay
tiempo para pensar en el orden en que se realiza su evaluación, ni la prioridad entre
tratamientos. No hay tiempo para practicar una maniobra antes de aplicarla a un
paciente.
Sin un conocimiento y un equipo adecuados, se podrían omitir procedimientos que
garantizarían la oportunidad del paciente para sobrevivir. En el momento de actuar se
tiene mucha responsabilidad como para permitir equivocaciones.
Hasta ahora sabemos que la persona que proporciona primeros auxilios puede marcar
la diferencia entre una emergencia y una urgencia. Puede reconocerla y también sabe
que lo peor que puede hacer es no hacer nada e ignorar la situación.
Cuando una emergencia se presenta, el primer respondiente se puede sentir
confundido, y para evitar ésto, debe entrenarse para permanecer en calma ante la
situación y pensar antes de actuar.
Igualmente debería realizarse las siguientes preguntas: ¿Qué debo hacer?, ¿Qué es
lo mejor que puedo hacer?. Estas preguntas responden a tres acciones básicas que
se deben seguir cuando se enfrenta a una emergencia.
a) Valorar la escena y el lesionado
b) Llamar a la línea de emergencias
c) Proporcionarle cuidado al lesionado hasta que llegue la ayuda profesional al sitio.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
VALORANDO LA ESCENA Y AL LESIONADO
Antes de evaluar al lesionado se debe estar seguro de que en el área no se originará
ningún peligro para el auxiliador y para las demás personas que se encuentren allí.
Al tiempo que se mira la escena debes preguntarte lo siguiente:
a) ¿La escena es segura?
b) ¿Qué fue lo que pasó?
c) ¿Cuántos lesionados hay?
d) ¿Hay alguien más que pueda ayudar?
Existen algunos elementos que podrían generar riesgo en la escena, tales como
derrames de productos químicos, presencia de fuego, cables eléctricos sobre el piso y
demás que no cabe mencionarlos en este texto. Más aún, cada una de las personas
que respondan ante una emergencia deben usar su sentido común para identificar
aquellas situaciones o aquellos elementos que ponen en peligro su vida e integridad
física. Si por alguna razón la zona es insegura, el primer respondiente no deberá
acercarse a ésta, más bien deberá ubicarse en una zona segura y llamar a la línea de
emergencias y notificar la situación.
Se debe dejar que los profesionales en algún área, como los bomberos, la policía, los
guardas de transito o algún otro grupo entrenado aseguren el área antes de intentar
ingresar a ésta. Recuerda que los héroes heridos o muertos no pueden ayudar a
nadie.
Una vez se ingrese al área se deberán buscar pistas que conduzcan a comprender lo
que pasó, por ejemplo, una escalera en una posición inadecuada, vidrios rotos
alrededor, algún elemento o sustancia médica que pueda indicar intoxicación o que
nos puedan guiar exactamente a lo ocurrido.
Indispensable que se busquen más lesionados. Es normal que al principio sólo se
observe una víctima, ya que se puede estar confundido, y aún más cuando alguien
grita o sangra profusamente, pero es importante identificar la calidad de lesionados
existentes para poder solicitar la ayuda adecuada. Inmediatamente se llegue a la
víctima se debe verificar nuevamente la escena para identificar peligros que se
pasaron por alto al principio.
Luego de ésto, hay que tener en cuenta que el lesionado no se debe mover a menos
que sea estrictamente necesario, como en caso de fuego, colapso inminente de
estructuras, etc. Si el paciente yace sobre el suelo, no se mueve, no habla, se verifica
su estado de conciencia, para ésto se debe tocar suavemente en el hombro y llamarlo.
Si se sospecha trauma cervical se asegura la cabeza antes de llamarlo.
LLAMANDO A LA LÍNEA DE EMERGENCIAS
Como sabrán, activar la línea de emergencias es una de las labores más importante
que un primer respondiente puede realizar. Activar el sistema de emergencias
médicas, asegura que personal debidamente entrenado llegue a la escena lo más
pronto posible. Cuando se decida realizar esta acción, en lo posible debe ser una
persona que no esté proporcionado ayuda al lesionado, las personas más adecuadas
son los curiosos, con el fin de garantizar que la ayuda sea constante en todo
momento.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
La manera adecuada y correcta para mandar a los curiosos a activar el SEM es la
siguiente:
Señalar a una persona llamándola por alguna característica particular.
Utilizar una voz imperativa.
Darle el número al que debe llamar, ya que la gran mayoría no sabe cuales son los
números de emergencia.
Pedirle que regrese a confirmar que ha hecho la llamada.
Ejemplo:
¡Hey tu! El de la camisa verde. Ve, pide una ambulancia al 123, di que una
persona adulta se encuentra inconsciente, regresas y me avisas.
Pero hay situaciones en las que el primer respondiente se encuentra solo y es el único
que conoce de la situación, en este caso la persona debe buscar rápidamente el
teléfono más cercano y solicitar la ayuda necesaria al 123, luego de ésto debe
regresar con el lesionado y suministrarle el soporte que requiera.
Algunas persona han tratado de ilustrara la mejor manera de atender, cuando es el
mejor momento para activar la línea de emergencias, pero la verdad es que no hay
una norma sólida y rápida que nos indique cuando se debe llamar. Es más importante
usar el juicio propio y actuar con cordura, pero ante todo, la norma general sería “SI
TENGO DUDA… LLAMO”.
Ahora, es necesario entender que no sólo se debe activar la línea de emergencias
para los pacientes inconscientes víctimas de accidentes de tránsito o aquellas víctimas
de trauma; también hay que hacerlo para aquellas personas con eventos no
traumáticos, es decir, si una persona presenta problemas para respirar o con dolores
en el pecho asociados a problemas respiratorios, etc. Todo ésto con el fin de
garantizar una adecuada resolución de los problemas que acontecen, y evitar las
llamadas muertes prevenibles.
PROPORCIONANDO CUIDADO AL LESIONADO
Una vez sean valorados la escena y el lesionado, se debe proporcionar a éste un
cuidado adecuado y eficaz, mientras el personal entrenado llega para hacerse cargo
de la situación.
Para poder realizar esta acción se deben seguir varios pasos:
Tratar de atender primero a los inconscientes o con lesiones que comprometan la vida,
pero que sean recuperables, en vez de aquellos que no comprometen su vida o que
tengan signos claros de muerte.
Al hacer ésto, se deben evaluar constantemente los cambios en la respiración y en el
estado de conciencia.
Cuando nos encontramos ante un paciente consciente que pueda comunicarse
adecuadamente, se recomienda que el primer respondiente se presente a sí mismo y
le haga saber su conocimiento y la forma en que desea ayudarlo, obteniendo así el
permiso para ayudarle. Pregúntele que fue lo que le pasó, si está herido en alguna
parte, si le duele, cómo es el dolor, cuando le inicia y cuando le cesa.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Después de ayudar al lesionado, el primer respondiente deberá tomar la decisión
sobre su trasporte, si éste se encuentra lo suficientemente bien como para ser llevado
por otras personas o por el auxiliador hacia un centro asistencial, pero hay que tener
mucho cuidado al tomar estas decisiones, ya que en un vehículo particular, por
ejemplo, el paciente se puede complicar y no se contaría con los elementos
adecuados para atenderlo. Además, éste no está diseñado para transportar
lesionados, por lo tanto no proveerá las condiciones necesarias, en cambio, si puede
generar más lesiones o agravar las que ya tiene.
“´Cuando responda a una emergencia, recuerde siempre seguir tres pasos
generales: valorar, llamar y cuidar. Éstos ayudarán y guiarán a mantener la
seguridad para usted y para los demás. Si sigue estos pasos adecuadamente
podrá darle las mejores oportunidades de sobrevivir a sus pacientes”.
VALORACIÓN DE LA ESCENA
ADAPTADO POR
Crysthian Andrés Mosquera Perea
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad Del Valle
Instructor. SENA Servicios de Salud
Docente Universidad de Antioquia
En cualquier momento y lugar puede ocurrir un accidente o puede surgir la necesidad
de atender una persona con alteraciones de la salud.
Todos deberíamos estar preparados o al menos conocer los procedimientos básicos
para ayudar a alguien hasta que llegue la ayuda profesional en salud.
Existen reglas básicas cuando se va a atender una persona o emergencia y tienen
como finalidad llevar a cabo un auxilio exitoso, a través de procedimientos seguros
tanto para el auxiliador como para el paciente.
La evaluación inicial de un paciente que ha sufrido un traumatismo o enfermedad
aguda comienza desde la escena donde se encuentra. Es necesario antes de
acercase al lugar, valorar los potenciales peligros, a pesar de la importancia de
acercarse rápidamente al paciente.
La primera prioridad para todos los involucrados en el incidente debe ser la
seguridad de los auxiliadores y pacientes.
Reglas básicas al llegar a la escena
1. Identificarse:
Comience con identificarse ante los curiosos y el paciente, diciendo su nombre y nivel
de capacitación. Haga ésto aunque usted crea que el paciente está inconsciente. Si
hay presentes conocidos o parientes del lesionado, solicite permiso para ayudar a la
víctima.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
2. Evalúe la escena:
Existen tres (3) factores básicos para realizar la evaluación de la escena:
a) seguridad
b) escena
c) situación
La regla del yo: “primero yo, segundo yo, tercero yo y siempre yo”
Nunca olvidar que antes de prestar auxilio a un paciente, hay que evitar convertirse
en víctima.
a) Seguridad:
Para proporcionar una buena atención es fundamental estar libres de riesgos.
Para esto, se toman diversas medidas al evaluar la zona donde ocurrió el
accidente. Es la primera acción que se realiza y sirve para garantizar la
integridad física.
Al acercarse al sitio (en caso de no tener más datos), inspeccione visualmente el
lugar en general, observe la presencia de derrames, combustibles, humo,
objetos extraños, olores, gases, químicos, vehículos involucrados en accidentes,
agua, deslizamientos, cables eléctricos desprendidos etc.
Evalúe los peligros, asegúrese de que no hay ningún riesgo para el paciente,
usted y para quienes van a ayudarle a prestar los primeros auxilios.
Si el sitio es de difícil acceso y usted no está capacitado para ésto, no lo intente,
pida ayuda.
Verifique el lugar donde se encuentran las víctimas, éste puede ser de difícil
acceso (barranco, precipicio, terreno empinado, presencia de mucha vegetación
que impide llegar al sitio, vehículo en lugar inestable, víctima en huecos, debajo
de algún bloque de construcción o derrumbe, tapada por avalancha, etc.) Indique
la situación cuando pida ayuda al centro de emergencias.
b) Escena:
La escena con frecuencia nos brinda información valiosa sobre el mecanismo de
la lesión, de la situación previa al incidente y el grado de seguridad que hay para
el lesionado y los auxiliadores en el sitio, esta información se reúne mirando y
escuchando el entorno y los testigos.
Evitar la visión en túnel que consiste en limitar el campo visual a un túnel donde
se encuentra únicamente el paciente, sin evaluar el resto de la escena,
comprometiendo la seguridad del auxiliador ya que le impide identificar los
riesgos potenciales para su persona.
La evaluación de la escena se lleva a cabo con una vista panorámica total del
lugar, de abajo hacia arriba, de izquierda a derecha y de adelante hacia atrás.
c) Situación:
Aquí debe hacerse la pregunta: ¿Qué fue lo que realmente pasó?
Busque fuentes rápidas de información para saber qué fue lo que pasó. Ésto
debe hacerse en segundos, para ello las fuentes son:
- Lo que dice y presenta físicamente el paciente.
- Lo que muestra la escena.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
- Lo que dicen parientes, conocidos o curiosos.
3. Asegure el sitio:
Con ayuda de otras personas se debe eliminar cualquier obstáculo que impida una
buena atención. Es necesario colocar indicaciones visibles a distancia (conos de
seguridad, cintas reflectivas, etc.) además, acordonar para proteger la zona donde
se encuentran las personas lesionadas y el personal que presta la ayuda.
4. Asegure al paciente:
La escena no es sólo segura para el auxiliador, la seguridad del paciente también
es considerada. Cualquier paciente en una situación de riesgo debe ser llevado a
un área segura antes de que comiencen la evaluación y el tratamiento.
Se deben evaluar los riesgos que puedan poner en peligro al paciente:
temperaturas extremas, lluvias, corrientes de agua, peligro de fuego, explosión o
descargas eléctricas, proximidad a carreteras y a autos.
Una vez establecida claramente la seguridad de la escena se puede proceder a la
evaluación del paciente de una manera ordenada.
“Auxiliadores lesionados sólo van a adicionar pacientes al evento”.
BIBLIOGRAFÍA
1. Piñeiro Rubén. Bases para un rescate eficaz-E.(en línea) Enero - Febrero del 2002
(fecha de acceso marzo 20 de 2006) ; Ed. 82 .Disponible en: http://www.ambienteecologico.com/
2. Cruz Roja, dirección nacional de capacitación. Como proceder ante un accidente.
E-A (en línea). (Fecha de acceso marzo 20 de 2006). Disponible en:
www.ecosportaventura.com/COLABORACIONES/articulos%20primeros%20auxilios
/anteunaccidente.htm
3. Rodríguez, Víctor. Medicina de rescate.(sitio en Internet). Disponible en:
www.reeme.arizona.edu. Consultado marzo 22 de 2006.
4. Icet.
Método
S.A.V.E.R.
(sitio
en
Internet).
Disponible
en:
http://www.icet.nl/INHOUD/Spanish/Spanish_metodo_saver.htm#1
Consultado
marzo 22 de 2006.
5. SAMUR. Procedimientos de soporte vital básico. (Sitio en Internet) Disponible en:
http://www.munimadrid.es/SicWeb/monograficos/samur/ooee/procedimientos/SVB.p
df. Consultado marzo 22 de 2006.
6. Muñoz M. Roberto Manual Curso Trauma y Rescate. (sitio en Internet) Disponible
en: www.chileduc.com/home/trauma/curso.pdf. Consultado marzo 22 de 2006.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
ANATOMÍA CARDIORRESPIRATORIA
Paula Andrea Elejalde Vidal
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad CES
Instructor. SENA Servicios de Salud
Docente Universidad de Antioquia
Para comenzar a hablar sobre la anatomía cardiaca y pulmonar es importante tener en
cuenta algunos conceptos básicos de la anatomía del tórax o cavidad torácica, la cual es
una caja compuesta por huesos, cartílagos y músculos que se mueven para permitir la
expansión pulmonar. Su parte anterior consta de esternón (cuerpo, manubrio y apéndice
xifoides) y cartílagos costales. La parte lateral está formada por 12 pares de costillas y la
parte posterior por las 12 vertebras torácicas o dorsales. Todas las costillas están
conectadas con las vertebras dorsales y las 7 primeras lo están también en las parte
anterior con el esternón mediante los cartílagos costales.
Figura 1.
Los principales músculos de la respiración son el Diafragma y los músculos intercostales.
El primero se contrae y se mueve hacia abajo durante la inspiración, haciendo descender
las vísceras abdominales para aumentar el espacio torácico, los músculos intercostales
externos aumentan el diámetro torácico antero posterior durante la inspiración, mientras
que los intercostales internos disminuyen el diámetro durante la expiración.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 2.
El interior del tórax está dividido en tres compartimentos principales: Las cavidades
pleurales derecha e izquierda y el mediastino. Este último, situado entre los pulmones,
contiene todas las vísceras torácicas, a excepción de los pulmones, la cavidad pleural
están limitadas por las pleuras parietal y visceral, membranas que rodean los pulmones;
los pulmones, esponjosos y muy elásticos, constituyen un órgano par pero no simétrico:
El pulmón derecho tiene 3 lóbulos, mientras que el pulmón izquierdo solo tiene 2 lóbulos
y una proyección en forma de lengua la lingula que constituye la contrapartida del lóbulo
medio derecho.
Figura 3.
Cada lóbulo consta de vasos sanguíneos, nervios y un conducto alveolar que conecta
con los alveolos (unos 300 millones en el adulto). Los pulmones tienen una forma cónica,
con un vértice redondeado, y llegan unos 4 cm por encima de la primera costilla hasta la
base del cuello en el adulto, los vértices pulmonares alcanzan el nivel de T1. Los bordes
inferiores descienden en cada inspiración hasta el nivel de D12 y en espiración forzada
hasta aproximadamente D9, la base de cada pulmón es ancha y descansa sobre la
superficie convexa del diafragma. Las superficies mediales del pulmón son en cierta
medida cóncavas, propiciando un espacio para el corazón.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 4.
El árbol traqueo bronquial es un sistema tubular que sirve para conducir el aire desde las
vías aéreas superiores hasta los alveolos. La traguea tiene una longitud de 10 – 11 cm y
un diámetro aproximado de 2 cm. Descansa por delante del esófago y por detrás del
istmo tiroideo. La tráquea se divide en los bronquios principales derecho e izquierdo a la
altura de las vertebras D4 – D5, inmediatamente por debajo de la articulación
manubrioesternal.
El bronquio derecho es más grueso, corto y vertical que el izquierdo (por lo cual es más
susceptible a la aspiración de cuerpos extraños). Los bronquios principales se dividen en
tres ramas (el derecho) y dos (el izquierdo) para cada uno de los lóbulos pulmonares,
estas ramas se vuelven a dividir en bronquiolos terminales y al final en bronquiolos
respiratorios. Los bronquios transporte el aire y en cierta forma atrapan las partículas
extrañas en el moco que tienen en su cavidad y las expulsan hacia la faringe mediante
los cilios.
Figura 5.
El propósito de la respiración es mantener el cuerpo con un adecuado suministro de
oxigeno protegiéndolo de una acumulación excesiva de dióxido de carbono.
El Corazon esta situado en el mediastino, a la izquierda de la línea media,
inmediatamente por encima del diafragma y limitado por las caras mediales inferiores de
los pulmones, se situa por detrás del esternón y las partes contiguas de los cartílagos
costales 3° a 6°. La zona del torax que queda encima del corazón se denomina
precordial. Paradójicamente, la base del corazón es su parte parte ancha superior,
mientras que su parte inferior más estrecha se denomina Apex.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
El corazón esta dividido en cuatro cámaras. Las dos superiores son las aurículas (por su
similitud a una oreja) derecha e izquierda, y los dos inferiores se denominan ventrículos
derecho e izquierdo. La auricula y ventrículo izquierdo conforman el corazón izquierdo y
la auricula y ventrículo derecho conforman el corazón derecho. El corazón derecho está
separado del izquierdo por un resistente tabique, impermeable a la sangre denominado
septo cardiaco.
Entre la aurícula y el ventrículo derecho hay una conexión de paso llamada válvula
Tricúspide.
Entre la aurícula y ventrículo izquierdo también hay una conexión de paso llamada
válvula mitral.
Corazón izquierdo:
La aurícula izquierda recibe la sangre oxigenada proveniente del sistema circulatorio
pulmonar a través de cuatro venas pulmonares. Esta sangre pasa de la aurícula al
ventrículo izquierdo a través de la válvula mitral.
La aurícula izquierda es de paredes más gruesas que la derecha. La válvula mitral es
capaz de permitir el paso de la sangre y luego cerrarse para impedir el reflujo o regreso
hacia la aurícula. Presenta dos valvas anterior y posterior que abren y cierran.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
El ventrículo izquierdo tiene paredes mucho más gruesas que el ventrículo derecho. Su
función es bombear la sangre a toda la economía del cuerpo humano venciendo la
resistencia de la arteria aorta.
Entre el ventrículo izquierdo y la arteria aorta hay una válvula llamada semilunar
izquierda o aórtica que impide el reflujo de sangre desde la aorta hacia el ventrículo
izquierdo.
Corazón derecho:
Una vez que la sangre cumple su función de oxigenar los tejidos de toda la economía
periférica, es recogida y trasladada al corazón por un sistema venoso, que se va
reuniendo en dos grandes venas llamadas cavas, que llegan a la aurícula derecha.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
La sangre pasa desde la aurícula derecha al ventrículo derecho a través de la válvula
Tricúspide. esta es capaz de abrir y cerrar por que tiene tres valvas: anterior, posterior y
medial, que impiden e reflujo de sangre desde la aurícula al ventrículo.
Desde el ventrículo derecho la sangre es enviada a través de la válvula semilunar
derecha o pulmonar, hacia las arterias pulmonares, que distribuyen la sangre en todo el
sistema pulmonar.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Circulación Mayor: -Comienza en el Ventrículo izquierdo, sale a través de la válvula
aórtica o semilunar izquierda a la aorta, de allí pasa a todos los órganos y sistemas,
posteriormente regresa a través de las venas cavas superior e inferior a la aurícula
derecha
en
donde
termina.
Circulación menor: - Comienza en el ventrículo derecho, sale a través de la válvula
pulmonar hacia las arterias pulmonares, posteriormente llega al pulmón y regresa a la
aurícula izquierda a través de las 4 venas pulmonares.
Sistema de conducción cardíaca:
Las fibras del corazón se contraen involuntariamente debido a que hay propagación de
impulsos nerviosos través de un sistema especializado de conducción que se encuentra
dentro de éste.
Los impulsos nerviosos llegan a un nodo llamado sinusal, que se encuentra en la
aurícula derecha cerca de la desembocadura de la- vena cava superior.
De éste nodo salen prolongaciones a través de las paredes auriculares hasta el nodo
aurícula-ventricular, que se localiza en el piso de la aurícula derecha.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
La parte inferior del nodo emite ramificaciones a las fibras que van por el septo
interventricular y llegan hasta el ápex. Se dividen en dos ramas derecha e izquierda que
se dirigen por las paredes ventriculares hasta las bases de los ventrículos, en éste
trayecto
forman
una
red
de
fibras
llamas
dePurkinje.
Repaso del ciclo cardiaco
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Bibliografia
Manual Mosby de exploración física, Quinta Edición.
Tratado de fisiología medica de GUYTON, Decima Edicion.
CADENA DE CUSTODIA
ADAPTADO POR
Veronica Andrea Ortega Tuberquia
Tecnóloga en Atención Prehospitalaria
Universidad Adventista
Instructor. SENA Servicios de Salud
ELEMENTOS GENERALES COMUNES.
La cadena de custodia es la responsabilidad legal que asumen los servidores públicos
al tener contacto con los elementos, materiales probatorios y evidencia física resultado
de un evento fortuito, el cual puede dejar una o varias víctimas.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
¿QUIENES INTERVIENEN EN LA CADENA DE CUSTODIA?
Intervienen en la cadena de custodia los particulares que por razón de su trabajo o por
cumplimiento de las funciones propias de su cargo, en especial el personal de los
servicios de salud que por cumplir su labor entre en contacto con elementos,
materiales probatorios y evidencia física. Es necesario que ellos se responsabilicen de
la adecuada recolección, preservación y entrega de las evidencias a las autoridades
correspondientes.
 El contexto del manejo del material probatorio y evidencia física ha sido
establecido por la fiscalía, por lo que este es un desarrollo de la misión de la de
la misma.
 MISION DE LA FISCALIA: Garantizar el acceso a una justicia oportuna y
eficaz, con el fin de encontrar la verdad dentro del marco del respeto por el
debido proceso y las garantías constitucionales.
 En la resolución número 6394 del 22 de diciembre del 2004, se estableció el:
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DEL SISTEMA DE CADENA DE CUSTODIA
DE LA FISCALIA GENERAL DE LA NACION DE BOGOTA, D.C
DESTINATARIOS DEL MANUAL:
El manual va dirigido a los servidores públicos y particulares que tengan contacto con
los elementos, material de prueba o evidencias físicas, involucrados en el
aseguramiento y conservación de las características originales de los hechos y a su
vez realizar un registro de las modificaciones que lleguen a sufrir dichos elementos
desde su recolección hasta su disposición final, identificando y dejando registro de la
persona responsable de cada uno de los pasos por los que transitan las evidencias.
Esto involucra entonces a voluntarios o primeros respondientes que brindan los
primeros auxilios a una víctima de un hecho que se supone fue causado por otra
persona, a los cuerpos de rescate, personal médico, a el personal prehospitalario, al
personal de bomberos y a todo aquel que pueda brindar una atención inicial a las
víctimas de un posible atentado terrorista, de un accidente de tránsito, víctima de un
deslizamiento, atrapamiento en una estructura colapsada, víctima de materiales
peligrosos entre otros.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
MANEJO DEL LUGAR DE LOS HECHOS:
El cual se establece para el personal de la fiscalía y los cuerpos de investigación los
cuales tienen dos obligaciones relacionadas:
 La información que se reciba debe ser completa y precisa; ya que de ello
depende la toma de decisiones sobre la naturaleza y cantidad de recursos que
deben utilizarse en el lugar de los hechos.
 De acuerdo lo anterior la necesidad de informar a otras entidades de socorro,
personal prehospitalario, fuerza pública entre otros solicitando apoyo para darle
una rápida solución a lo ocurrido.
En los eventos de escenas relacionadas con la vida e integridad personal, en las
cuales se encuentren personas lesionadas, estas deben ser remitidas a un centro
asistencial en la medida en que sea posible sin ocasionar mas daños al lesionado o si
es el caso se debe solicitar la presencia del personal prehospitalario en el lugar de los
hechos, de lo cual deberá quedar constancia en el formato único de entrega de los
hechos- primer respondiente.
MANEJO DE LOS ELEMENTOS MATERIAL DE PRUEBA O EVIDENCIAS
PROVINIENTES DE ENTIDADES PRESTADORAS DE SERVICIOS DE SALUD
PUBLICAS O PRIVADAS.
 CADENA DE MUESTRAS :
Se puede solicitar guardar muestras biológicas en entidades públicas de
salud con el fin de preservarlas.
La entidad pública de salud debe garantizar las condiciones adecuadas
de seguridad y preservación de las muestran que se guardan.
Es responsabilidad de las entidades prestadores de servicios de salud
públicas o privadas entregar los elementos hallados durante los
procedimientos médicos y quirúrgicos practicados a las personas a las
cuales se les ha ocasionado un daño en el cuerpo el cual le afecte su
salud como consecuencia de un posible delito ocasionado por otra
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
persona, este tipo de evidencia debe ser entregado a el personal de la
fiscalía.
DOCUMENTACION DEL SISTEMA DE CUSTODIA
La cadena de custodia debe de garantizar el correcto diligenciamiento del rotulo y los
formatos de registro establecidos en el presente manual.
 EL REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA DEBE DILIGENCIARSE EN UN
SOLO EJEMPLAR ORIGINAL SIN COPIAS.
 DE LA ENTREGA DE FORMATO DE EVIDENCIAS SE DEJARA
CONSTANCIA DE LAS ACTAS RESPECTIVAMENTE DILIGENCIADAS.
SIGNOS VITALES
Paula Andrea Elejalde Vidal
Tecnóloga en Atención Prehospitalaria
Universidad CES
Instructor . SENA Servicios de Salud
Docente Universidad de Antioquia
Son los indicadores basales del estado de salud del paciente. Pueden medirse en
fases muy tempranas de la exploración física o integrarse en diferentes partes de ésta.
Los signos varían de individuo a individuo y en diferentes horas del día en un mismo
individuo, pero hay ciertos límites que generalmente se consideran normales.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Frecuencia Cardiaca
Es la percepción táctil a través de la pared de las arterias del paso de la sangre
durante los procesos de contracción y relajación del corazón (fase de Sístole y de
Diástole, explicadas mas a fondo en presión arterial), el pulso puede palparse en
cualquier parte donde una arteria superficial sea susceptible de ser comprimida contra
un plano firme que generalmente es un hueso. El pulso normal se palpa como una
onda fuerte, suave y más rápida en la parte ascendente de la onda, forma una bóveda
y después tiene un descenso suave, menos abrupto; este es el signo que nos indica la
frecuencia cardiaca.
Sitios donde puede palparse el pulso:
Técnica: por lo fácilmente accesible, la arteria que generalmente se escoge para
examinar el pulso es la radial de cualquiera de los antebrazos; para ello el examinador
toma la muñeca del paciente con una de sus manos y con los dedos segundo y tercer
dedo (índice y medio) asentados sobre la arteria radial. La razón de no emplear el
pulgar para tomar el pulso es que el examinador podría sentirlas pulsaciones de su
arteria radial propagadas en este dedo. En general, el recuento de los latidos es de 15
o treinta segundos multiplicados por 4 o 2 respectivamente; para obtener las
pulsaciones por minuto. Si el pulso es irregular, es aconsejable contar durante todo un
minuto.
Se recomienda que el paciente esté en reposo, para que su pulso pueda compararse
con el de observaciones anteriores. Ejercicio y emociones aceleran el pulso hasta el
extremo de que no refleja el estado normal en reposo.
Frecuencia: es el número de pulsaciones en la unidad de tiempo (un minuto); la
frecuencia del pulso en circunstancias normales varía con la edad, el sexo, la actividad
física y el estado emocional; en los niños oscila entre 90 y 120 latidos por minuto, y en
los adultos entre 60 y 100 LPM; para una misma edad, la frecuencia es un poco mayor
en las mujeres que en los hombres.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Alteraciones de la frecuencia:
Taquicardia: Cuando la frecuencia cardíaca sube por encima de 100, la cual puede
ser fisiológica o sea normal (Ejemplo: Durante el ejercicio físico), pero también es un
signo de una alteración de patologías como fiebre, Shock, ansiedad etc.
Bradicardia: Cuando la frecuencia es menor de 60 pulsaciones por minuto.la cual
puede ser normal en algunos casos como lo son los deportistas de alto de
rendimiento, pero de lo contrario es un signo delicado como Shock severo o estado
crítico de un paciente previo a un paro cardiaco.
Presión Arterial
Es la presión arterial que ejerce la sangre contra la pared de las arterias durante la
contracción (sístole) y la dilatación (diástole) del corazón. Durante la sístole se genera
en todo el circuito vascular del organismo una presión de 90 a 120 mm Hg, mientras
que durante la diástole se genera una presión en el circuito vascular de 60 a 90 mm
Hg. Debido al funcionamiento del corazón como bomba cardiaca, la presión arterial
sístole es mayor a la presión arterial diastólica.
Diversas variables afectan a la presión sanguínea arterial. Por ejemplo una
disminución del tamaño de la luz del vaso sanguíneo aumenta la magnitud de la
presión requerida para impulsar la sangre por los vasos. Los cambios en la elasticidad
de las paredes musculares de los vasos sanguíneos la afectan. La elasticidad
disminuye con la edad por lo tanto la tensión arterial es más alta en las personas
mayores que en las jóvenes. La viscosidad sanguínea que puede alterarse por el
equilibrio de líquidos, influye también en la presión.
La presión arterial individual varía de hora en hora y de día en día, baja durante el
sueño y puede elevarse marcadamente por las emociones fuertes, como miedo coraje
y el ejercicio. Cuando una persona está acostada o de pie. Asimismo la presión puede
variar de un brazo al otro. Por consiguiente antes de tomar la presión, para comparar
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
el valor obtenido, se debe comprobar la hora del día, el brazo, la posición del paciente
en lecturas anteriores.
La presión arterial entonces se representa como un fraccionario donde el numerador
es la presión arterial sistólica y el denominador será la presión arterial diastólica.
PA= PA SISTOLICA / PA DIASTOLICA
PA= 120 A 90 mm Hg / 90 A 60 mm Hg
Alteraciones de la frecuencia:
Hipertension: Cuando la presión arterial está por encima de los valores normales, es
una enfermedad que se detecta por valoraciones seriadas de presión arterial en
diferentes posiciones y fechas que requieren tratamiento médico adecuado y oportuno.
Hipotensión: cuando la presión arterial esta por debajo de los valores normales, es un
signo que puede indicar perdida de volumen de plasma o sangre (Ejemplo:
hemorragias, quemaduras), su tratamiento inicial es eliminar la causa desencadenante
(detener hemorragias, etc), elevar extremidades inferiores con lo cual se redistribuye el
flujo sanguineo
Equipos para toma de presión arterial:
Tensiómetro: Aparato de medir la tensión arterial que se compone de un manguito de
caucho de por lo menos una anchura de 12 cms, y totalmente cubierto de una tela
fuerte inextensible, este manguito está conectado con el manómetro mediante un tubo,
y mediante otro se halla en conexión con una pera de caucho que sirve para inflar el
manguito; una pequeña válvula colocada entre la pera y el manguito permite darle
escape al aire y reducir a voluntad la presión dentro del manguito. Los manómetros de
mercurio no se descalibran. Los aneroides tienen un sistema que con el uso se
descompone y por eso requieren que periódicamente sean calibrados comparándolos
con un manómetro de mercurio.
Estetoscopio o fonendoscopio: Compruebe que no existe ningún agujero en el tubo.
Utilice la campana del estetoscopio para auscultar los ruidos. Asegúrese de colocarla
sobre la arteria braquial, sin ejercer una presión excesiva pero manteniendo un pleno
contacto con la piel.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Técnica para la toma de la Presión Arterial
Método palpatorio
Se emplea el tensiómetro más no el estetoscopio. El pulso radial se toma como guía
para conocer cuando desaparece el momento de la presión máxima o sistólica, el
manguito se hincha y luego se va bajando la presión de manera gradual. El momento
en que los dedos aprecian un latido en la arteria radial equivale al de la presión
sistólica. Una seria desventaja del método palpatorio es que no permite apreciar el
momento de la presión diastólica. Pero es bastante útil para el método auscultatorio ya
que luego de determinar la presión sistólica se que debo aumentar la inflación unos 20
mm Hg para no realizar lecciones en la toma de la presión arterial auscultatorio.
Método Auscultatorio
Palpe la arteria braquial a lo largo de la cara interna del brazo.
Enrolle el manguito alrededor del brazo, procure que quede bien ajustado y sin
arrugas. Coloque la bolsa inflable centrada sobre la arteria braquial. Determine el
centro con antelación doblando la bolsa inflable por la mitad. El borde inferior del
manguito debería quedar unos 2.5 cm por encima del espacio antecubital.
Determine el nivel de máxima inflación, inflando rápidamente el manguito mientras se
fija en el punto en el que deja de percibir el pulso radial. Añada 30 mm Hg a esa
lectura.
Deshinche el manguito de forma lenta y continua. Luego espere unos 15 a 30
segundos antes de volver a inflarlo.
Colóquele los auriculares del estetoscopio y asegúrese de que están orientadas hacia
delante. Aplique la campana sobre la arteria braquial palpable. No apriete demasiado,
pero compruebe que existe un contacto completo con la piel.
Infle el manguito de forma rápida y uniforme hasta el nivel de máxima inflación, de
acuerdo a resultado de método palpatorio.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Libere el aire de forma que la presión disminuya a un ritmo de 2 – 3 mm Hg por
segundo.
Escuche el inicio de como mínimo dos latidos consecutivos. Esta es la presión
sistólica. Fíjese en la marca más próxima del manómetro. Registre siempre la lectura
de presión arterial en números enteros.
Escuche la amortiguación de los ruidos en los niños o su cese total en los adultos.
Esta es la presión diastólica. Continúe auscultando hasta que la presión descienda 10
– 20 mm Hg por debajo del último ruido con el fin de confirmar su lectura, a
continuación no se olvide de deshinchar el manguito de forma rápida y completa.
Registre la presión arterial del paciente, la posición en que estaba, y el brazo utilizado
para la determinación.
Espere 1 0 2 minutos antes de repetir la determinación en el mismo brazo de forma
que se libere la sangre atrapada en las venas braquiales. Si la lectura inicial está
elevada se recomienda realizar dos determinaciones adicionales.
Respiración
Es el proceso por el cual se realiza a nivel pulmonar el intercambio de CO 2 y oxigeno
entre la sangre y el medio ambiente.
Hay dos tipos de movimientos respiratorios: torácico (costal) ocurre por la acción de
los músculos costales y el abdominal (diafragmático) se hace a costa de los músculos
abdominales, la respiración de la mujer es de hecho torácica y la del hombre
abdominal.
El examinador observa los movimientos respiratorios sin pretender intervenir en su
ritmo, por lo general a la vez que está tomando el pulso. Si una persona sabe que se
están contando sus respiraciones, generalmente le es difícil mantener la función
normal. También en este caso se puede contar el número de movimientos durante
medio minuto y luego multiplicar por dos. Se cuentan las inspiraciones o las
espiraciones, pero no los dos movimientos. La inspiración es el movimiento de aire
que va desde el exterior hacia los pulmones; la espiración es la expulsión de parte del
aire contenido en ellos. Algunas veces es imposible ver los movimientos torácicos de
la respiración, o sea que apenas se distingue si el paciente respira. Si se apoya una
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
mano sobre el tórax del paciente, se distinguen los movimientos que de otra forma
serían imperceptibles.
EDAD
RECIEN NACIDO
NIÑOS
MAYORES
ADULTO
ANCIANOS
RESPIRACIONES POR
MINUTO
30 A 40 RPM
18 A 24 RPM
16 A 20 RPM
12 A 16 RPM
Alteraciones de la Respiración:
Apnea: Cuando por algún motivo el paciente no respira (Ejemplo: paro respiratorio,
cuerpo extraño)
Taquipnea: Cuando la respiración aumenta por encima de los valores normales.
Bradipnea: cuando la respiración está por debajo de los valores normales.
Disnea: Dificultad respiratoria, que puede estar acompañada de Taquipnea o
Bradipnea.
Temperatura
Es la manifestación calórica de los procesos metabólicos del organismo, La
temperatura corporal es el resultado de un equilibrio entre la generación y la pérdida
de calor. El centro termorregulador regula este equilibrio y se halla situado en el
hipotálamo. Cuando la temperatura sobrepasa el nivel a que se halla ajustado el
termostato entran en acción algunos mecanismos como vasodilatación periférica,
hiperventilación y sudoración que promueven la pérdida del calor. si la temperatura
cae por debajo de dicho nivel entran en juego mecanismos que generan calor tales
como aumento del metabolismo y contracciones musculares espasmódicas que
ocasionan el fenómeno del escalofrío. Además de los anteriores cambios reflejos, el
paciente ayuda a equilibrar su temperatura mediante ciertas acciones voluntarias: Si
siente frío se abriga o busca un ambiente cálido; si siente calor procede en sentido
inverso. Es por eso que pacientes con alteraciones de la conciencia, al no poder
realizar esos actos, se hacen más vulnerables a los cambios de temperatura.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
La toma y registro de la temperatura del paciente es parte indispensable del examen
físico. La temperatura corporal varía con las horas del día. Es más baja hacia la
madrugada y sube en las horas de la tarde. Esta diferencia diurna casi nunca es
superior a 0.5 grados. La temperatura varía según el lugar donde de la tome. Es más
elevada en las cavidades y pliegues en donde dos superficies se ponen en contacto
porque allí se mantiene la temperatura debido a que es menor la radiación del calor.
De ahí que los sitios más apropiados para tomar la temperatura sean los pliegues de
la ingle o de la axila y las cavidades bucal y rectal. Siempre que se pueda, la
temperatura se debe medir en la boca o en el recto. La temperatura normal del cuerpo
es de 37ºC. en la boca La temperatura rectal es de 0.5ºC más alta y la axilar es 0.5 ºC
más baja. Pirexia y fiebre son dos términos usados para referirse a la temperatura
elevada. El término hipotermia se refiere a la temperatura inferior a la normal.
Alteraciones de la temperatura:
Febrículas: cuando la temperatura no pasa de 38 ºC.
Fiebre moderada, cuando la temperatura oscila entre 38 y 39 grados.
Fiebre alta, cuando la temperatura sube de 39 grados.
Hipertermia: cuando la temperatura es mayor de 41 °C
Hipotermia: Cuando la temperatura es menor 36 °C
La temperatura del cuerpo se mide con un termómetro clínico, que es un tubo de
cristal alargado calibrado en grados centígrados o Fahrenheit. Dentro del tubo se
mueve una columna de mercurio, la cual se dilata como respuesta al calor recibido
desde el cuerpo. La escala de los termómetros clínicos suele partir de 35 ºC hasta
llegar a un punto culminante de 43 ºC.
El lugar más propio para obtener la medida de la temperatura interna es la boca. Los
pequeños vasos sanguíneos de la cara inferior de la lengua descansan cerca de la
superficie. Cuando el termómetro se coloca bajo la lengua y se cierra la cavidad bucal,
es posible obtener una estimación razonablemente exacta de la temperatura corporal
interna. El termómetro se limpia, se agita y se coloca sublingualmente durante tres
minutos. El paciente detiene el termómetro con los labios, evitando morderlo. Después
que el termómetro se retira y se anota la temperatura, se limpia, se sacude, se
enjuaga con agua fría y se seca.
Algunas veces es necesario tomar la temperatura del paciente en el recto,
generalmente en los niños. Este método se usa si no hay seguridad ni precisión al
tomar la temperatura en la boca, se coloca al paciente de lado después de lubricar el
termómetro y teniendo en cuenta que la columna de mercurio esté abajo se introduce
2 cm y se deja por un minuto, al retirarlo se lee la temperatura, se registra se lava y
desinfecta, el termómetro.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
La temperatura axilar se coloca el termómetro entre la cara interna del brazo del
paciente y la parte adyacente del tórax, y se conserva el brazo cruzado sobre el
pecho. El termómetro se deja por 3 minutos, se retira se lee la temperatura.
Reflejo Pupilar
Es la respuesta refleja de las pupilas ante el estimulo luminoso, lo cual nos da una
indicación indirecta de la integridad del sistema nervioso central, el tamaño normal de
la pupila oscila entre 2 a 3 mm y se puede dilatar o contraer ante determinados
estímulos.
Normalmente las pupilas se contraen ante estímulos luminosos (MIOSIS) y al retirarse
la luz o al disminuirse esta las pupilas se dilatan (MIDRIASIS). Estos deben contraerse
de forma bilateral.
Cuando ambas pupilas reaccionan de la misma forma se denomina ISOCORICAS,
cuando las pupilas reaccionan de forma diferente ante el estimulo luminoso se
denominan ANISOCORICAS, esta indica daño severo en el SNC.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Bibliografia
http://ut.edu.co/fcs/1002/cursos/si_1/general/signos.html
Manual Harrison de medicina interna.
Memorias curso básico de Primeros Auxilios - German Dario Montoya
VALORACION PRIMARIA Y SECUNDARIA
Paula Andrea Elejalde Vidal
Tecnóloga en Atención Prehospitalaria
Universidad CES
Instructora. SENA Servicios de Salud
Docente Universidad de Antioquia
Es la evaluación inicial que nos ayuda a identificar cuáles son las lesiones o
condiciones que pueden poner en peligro la vida del paciente. Debe ser rápida y
eficaz. Y aplica para pacientes en quienes se ha demostrado la inconsciencia
Para realizar esta evaluación se utiliza la nemotecnia ABC
A: “Airway” abrir vía aérea y control de cervicales.
B: “breath” ventilación.
C: “circulation” circulación y control de hemorragias.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
A. Evaluación de la permeabilidad de la vía aérea
1.
Paciente consciente: hacerlos hablar, preguntarles cualquier cosa y
escuchar las características de la voz al responder: si hay estridor o disfonía se
debe a que algo obstruye el paso normal del aire por la vía aérea; si la voz es
normal, su vía aérea probablemente está permeable.
2.
Paciente inconsciente: sí no hay respuesta verbal, abrir la boca de la
víctima para buscar obstrucciones por cuerpos extraños o lesiones anatómicas.
Mantener siempre alineada la columna cervical durante la evaluación.
Las causas más frecuentes de obstrucción de la vía aérea son: La lengua, que se
desplaza hacia abajo y atrás por la pérdida del tono muscular, secreciones orales y
sangre.
Lesiones graves que deben diagnosticarse en la revisión primaria:
Cuerpos extraños (prótesis, secreciones)
Facturas maxilofaciales (lefort)
Fracturas de mandíbula
Traumas severos de la laringe – tráquea
B. Se evalúa que la ventilación esté presente o no. Se utiliza la nemotecnia:
Ver: el pecho del paciente (si sube y baja).
Escuchar: la respiración
Sentir: el aire que sale por la boca o nariz
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Hay que determinar si respira por sí solo, con qué frecuencia y que tan profundas son
las respiraciones.
C. Se determina la presencia de signos de circulación:
Como lo son el pulso o la coloración de la piel, si está pálido, azulado; la temperatura
corporal. Y revisar si presenta alguna hemorragia evidente. Se debe tomar el pulso
carotideo buscando el cartílago cricoides (manzana de Adán), 2 cm al lado derecho o
al lado izquierdo para evitar palpar en el seno carotideo y debe realizarse en un solo
lado para evitar comprimir las dos carótidas.
D. Se determina Estado de conciencia Ubicándolo con método ADVI
A: la persona se encuentra alerta, habla fluidamente, fija la mirada al
explorador y esta al pendiente de lo que sucede en torno suyo.
V: la persona presenta respuesta verbal, aunque no está alerta puede
responder coherentemente a las preguntas que se le realicen, y responde
cuando se le llama.
D: la persona presenta respuesta solamente a la aplicación de algún estímulo
doloroso, como presionar firmemente alguna saliente ósea como el esternón
o las clavículas; pueden emplearse métodos de exploración menos lesivos
como rozar levemente sus pestañas o dar golpecitos con el dedo en medio de
las cejas, esto producirá un parpadeo involuntario, que se considera respuesta.
I: la persona no presenta ninguna de las respuestas anteriores, está
Inconsciente
E. Exposicion
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Se realiza la exposición del paciente buscando signos que no son evidentes en
una impresión inicial, este debe protegerse de la hipotermia para evitar
mayores complicaciones, así mismo es importante cubrir al paciente de los
demás espectadores ya que debemos proteger la intimidad de este, la
importancia de la exposición va enfocada en que varias lesiones o signos que
pueden complicar la condición del paciente como lo pueden ser objetos
incrustados o equimosis en regiones como el abdomen o la pelvis, en algunas
patologías en la exposición puedes evidenciar sangrados por el recto o puedes
ver zonas que te indiquen alguna patología del paciente.
VALORACION SECUNDARIA
La nemotecnia A-B-C... tiene como fundamento el conocimiento que las lesiones que
afectan la permeabilidad de la vía aérea (A), matan más rápido que los problemas de
ventilación – respiración (B), y éstos a su vez, más rápido que los problemas de
circulación – volemia (C) y éstos más rápidamente que los problemas neurológicos
(D).
Es por ello que se hace después de terminada la revisión primaria; comenzada la
resucitación y reevaluado los parámetros A-B-C.
Es el examen detallado de cabeza a pies, por delante y por detrás, buscando lesiones
no detectadas en la revisión primaria. Los signos vitales también hacen parte de la
valoración secundaria como lo son los valores exactos de la Frecuencia cardiaca,
Respiración, Presión Arterial, temperatura y reflejo pupilar.
A nivel de la clínica durante la revisión secundaria se realizan y evalúan los Rx, se
practican procedimientos especiales (lavado peritoneal, exámenes de laboratorio o Rx
especiales).
Así mismo como primer respondiente la valoración secundaria va enfocada en revisar
temas que requieren más tiempo como lo es la historia clínica, importantes datos para
el tratamiento y manejo clínico y que pueden ser tomados en los primeros minutos
antes de que el paciente pierda la conciencia, para lo cual manejaremos la
nemotecnia AMPLIA
A. ALERGIA (De que alergias a sufrido medicamentosas o alimenticias)
M. MEDICAMENTOS (Que medicamentos toma o a tomado en los últimos
días)
P. PATOLOGIAS (De que enfermedades sufre o han sufrido en los últimos
meses)
Li. LIQUIDOS (líquidos y ultimas comidas ingeridas)
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
A. AMBIENTE (Ambiente y eventos relacionados con la ocurrencia, que
estaba haciendo cuando paso el evento).
BIBLIOGRAFIA
Manual de Primeros Auxilios Básicos. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE
MÉXICO.
Manual del Participante. Universidad CES, CEMPAS (Centro de Entrenamiento
Medico y paramédico con simuladores) 2002
SOPORTE VITAL BÁSICO EN EL ADULTO
ADAPTADO POR
Luz María Cardona Correa
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad CES
Instructor. SENA Servicios de Salud
El Soporte Vital Básico comprende aquellas medidas que se deben poner en marcha
ante una situación de paro cardio-respiratoria con el fin de mantener esas funciones
hasta la llegada de los sistemas de emergencia.
Las técnicas de SVB son:
- Desobstrucción de vía aérea: Cómo actuar en caso de atragantamiento.
- Reanimación básica
- Posición lateral de seguridad: Cómo colocar a la persona inconsciente que respira
por sí sola para evitar que se “trague la lengua” o que en caso de vómito se ahogue
con él o se broncoaspire.
- Uso del desfibrilador externo automatizado.
- Control de las hemorragias.
Teniendo en cuenta que de forma súbita y en el sitio más inesperado un amigo suyo o
la persona más querida puede sufrir un paro cardíaco. ¡Usted puede salvarle la vida!
Aprenda las maniobras básicas de resucitación.
Así, se habla de la llamada CADENA DE SUPERVIVENCIA EN EL ADULTO, que se
compone de 4 eslabones, todos ellos igualmente importantes para la buena atención
de las paradas cardio-respiratorias:
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 1. Cadena de supervivencia
Eslabón 1º: Alerta precoz.- Llamar a los sistemas de emergencia.
Eslabón 2º: SVB precoz.- Iniciar las técnicas de SVB lo antes posible.
Eslabón 3º: Desfibrilación eléctrica precoz.
Eslabón 4º: Soporte Vital Avanzado precoz.
La base de las maniobras de soporte vital básico es la valoración primaria.
En caso de un paro respiratorio o un paro cardíaco, el tiempo de atención es vital, por
cuanto el cerebro comienza a presentar lesión irreversible después de 4 minutos de
ausencia de riego sanguíneo. Recuerde, sólo cuenta con 4 minutos para evitar daño
cerebral irreversible.
Tenga en cuenta el A, B, C D de la valoración primaria. Si está boca abajo gírela:
A: Airway. Apertura de la vía aérea.
B: Breathing. Respiración. Buena ventilación.
C: Circulation. Circulación.
D: Desfibrilation. Desfibrilación DEA
Paso 1
Utilice la Bioseguridad y compruebe que la víctima está inconsciente
llamándola, tocándola o pellizcándola suavemente (Figura 2). Si NO
RESPONDE pida a una persona que llame inmediatamente al
Centro Regulador de Urgencias local: 123 en Medellín, 123 en
Bogotá.
Figura 2. Contacto con el paciente.
Paso 2 A: AIRWAY.
Para abrir la vía aérea, inclínele ligeramente hacia atrás
la cabeza y levántele la barbilla. Maniobra de extensión
de la cabeza y elevación del mentón para permeabilizar
la vía aérea Ábrale la boca y extráigale prótesis dentales
u objetos extraños.
Paso 3 B: BUENA VENTILACIÓN.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Realice el M.E.S. 7 a 10 segundos.
M: MIRO la expansión del tórax.
E: ESCUCHO los ruidos respiratorios
S: SIENTO la respiración en la mejilla.
Si no respira, tápele la nariz haciendo unas pinzas con sus dedos primero y segundo
(pulgar-índice), cúbrale completa y herméticamente la boca con la suya y hágale 2
insuflaciones de rescate, comprobando el movimiento del tórax con cada una. Retire la
boca y suéltele la nariz después de cada insuflación, para que el aire salga con
facilidad y usted no aspire el aire espirado por la víctima.
Si el paciente tose, respira o se mueve quiere decir que las ventilaciones fueron
efectivas y que pudo haberse recuperado del problema respiratorio que presentaba,
entonces deberá ubicarse al lesionado en posición lateral de seguridad y seguir
evaluándolo.
Figura 3a. Ventilaciones de rescate.
rescate.
Figura 3b. Ventilaciones de
Figura 4. Posición lateral de seguridad.
Paso 4 C: CIRCULACIÓN
Si después de las dos insuflaciones el paciente no respira,
verifique el pulso carotideo durante 10 segundos.
Ponga sus dedos sobre la manzana de Adán y deslícelos
hacia un lado del cuello, hasta encontrar una especie de
canal entre la tráquea y un músculo y presione con
suavidad.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Si no siente pulso o no está seguro, pase al siguiente paso.
Paso 5 Iniciar RCCP Básica
Coloque la articulación carpo-metacarpiana (“talón de la
mano”) de la mano dominante en el centro del pecho,
entre las tetillas, dos dedos por encima del apéndice
xifoides del esternón y la otra mano encima de ella con
los dedos entrelazados.
Figura 5. RCCP.
Inicie las compresiones del tórax o masaje cardíaco a razón de 80 a 100 por minuto.
Haga 30 compresiones por cada 2 ventilaciones boca a boca o con dispositivo de
barrera durante 2 minutos.
Utilice el peso del cuerpo para hacer la compresión, manteniendo los brazos rectos,
verticales y la espalda recta de tal manera que toda la presión se trasmita al talón de la
mano que mantiene sobre el esternón.
No flexione los brazos para hacer las compresiones porque se cansará muy rápido y
no es efectivo
Observe bien la figura. Cada dos minutos verifique la respiración (Miro, Escucho y
Siento) y el pulso. Siempre termine los ciclos con las 2 ventilaciones.
Continúe las maniobras hasta cuándo:
La víctima se recupere.
Llegue la ayuda médica.
Esté usted exhausto y en incapacidad para continuar las maniobras.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 6. RCCP.
Si las maniobras de resucitación o reanimación han sido realizadas de manera
correcta, pueden mantenerse viables los órganos vitales por tiempo suficiente hasta
que llegue la ayuda.
Si hay otra persona que sepa realizar RCCP, todo se facilita y en ese caso se alternan
las compresiones y ventilaciones. Debe considerarse cambiar posiciones cada dos
minutos.
Paso 6 D: DESFIBRILACIÓN
Utilice el DEA, Desfibrilador Externo Automático para
cambiar el ritmo que tiene el corazón en el momento.
Puede presentar una fibrilación ventricular o una
taquicardia ventricular sin pulso, los ritmos más comunes
de paro cardiorespiratorio del adulto. Son desfibrilables.
Figura 7. DEA.
Retire todos los objetos metálicos del cuerpo del paciente y siga todas las
instrucciones del DEA. Luego de la descarga debe empezar de nuevo con la RCCP
durante 2 minutos para evaluar la presencia de pulso, si el paciente no presenta pulso
central debe realizarse otra descarga y seguir con la secuencia de reanimación.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 8. DEA.
Si el paciente respira luego de realizar las maniobras básicas de reanimación debe
colocarse en posición lateral de seguridad mientras llega ayuda avanzada.
Lo más importante en momentos tan críticos como los expuestos, de muerte súbita o
accidental, es tratar de MANTENER LA CALMA. No permita que la desesperación le
impidan salvarle la vida a un ser humano que puede ser la persona que usted más
ama.
La experiencia de salvar una vida, aunque sea de un extraño, es extraordinaria e
inolvidable. ¡Usted puede hacerlo!
Repaso rápido:
1. Una persona adulta se desploma en su presencia o usted la encuentra tirada en el
piso. Acérquese, llámela y estimúlela. Si no responde, active de inmediato el
sistema local de urgencia pidiendo que llamen al número correspondiente.
2. En la víctima pueden estar ocurriendo las siguientes situaciones:
A) Corazón y pulmón funcionando pero vía aérea obstruida: abra la vía aérea
extendiendo un poco la cabeza hacia atrás, extraiga prótesis dentales u objetos
extraños de la boca. Luego compruebe la respiración.
B) Corazón latiendo pero no respira: haga respiración boca a boca o con dispositivo
de barrera Apoye el canto de la mano izquierda sobre la frente, tápele la nariz con el
índice y el pulgar de la misma mano y con la mano derecha levántele la mandíbula.
No tome aire, abra su boca, cubra con firmeza la de la víctima y sople el aire de sus
pulmones. Mire si el tórax se mueve al entrar y salir el aire. Cada ventilación debe
durar 1 segundo. Luego comprobar el pulso central o carotideo.
C) Corazón parado y no respira: haga respiración boca a boca y masaje cardíaco.
Al no haber pulso, haga 30 compresiones del pecho por cada 2 ventilaciones durante 2
minutos. Con los brazos extendidos comprima en el tercio inferior del esternón una
vez cada medio segundo en forma firme. Realice MES y revise pulso.
D). Desfibrilación temprana utilizar el DEA, desfibrilador externo automático o el
desfibrilador convencional para verificar el ritmo cardiaco y tomar decisiones.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
SOPORTE VITAL BÁSICO PEDIÁTRICO Y DEL RECIÉN NACIDO
ADAPTADO POR
Luz María Cardona Correa
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad Del Valle
Instructor. SENA Servicios de Salud
Docente Universidad de Antioquia
Las principales causas de muerte en lactantes y niños son: falla respiratoria, síndrome
de muerte súbita del lactante, sepsis, enfermedades neurológicas y trauma.
Con el fin de obtener una mejor supervivencia y calidad de vida, el soporte vital básico
en pediatría debe hacer parte de un esfuerzo comunitario que incluya prevención,
reanimación cerebrocardiopulmonar básica, acceso rápido a los servicios médicos de
emergencia y soporte vital avanzado de forma temprana. Estos cuatro elementos son
los que conforman la cadena de supervivencia en pediatría. Los tres primeros
constituyen el apoyo vital básico. (Figura 1).
Figura 1. Cadena de supervivencia en paciente pediátrico.
La reanimación rápida y efectiva está asociada con un retorno exitoso a la circulación
espontánea y la recuperación sin secuelas neurológicas.
SECUENCIA DE REANIMACIÓN BÁSICA EN EL LACTANTE Y EL NIÑO.
Para propósito de estas guías un lactante es el niño menor de 1 año y un niño, es el
que se encuentra entre 1 y 8 años de vida. En algunos casos nos podemos extender
hasta la pubertad si el niño a quien estamos reanimando no ha comenzada a tener los
cambios propios de la adolescencia, comportándose aun como un paciente pediátrico.
Estas guías presentan una secuencias de distintos pasos que frecuentemente se
realizan en forma simultánea, especialmente cuando están presentes varios
reanimadores.
Seguridad de la víctima y el reanimador.
Antes de iniciar cualquier intervención, siempre debe verificarse que la escena sea
segura, tanto para usted como para la víctima. Si es necesario, desplace a la víctima.
Si bien, el riesgo de transmisión de enfermedades infecciosas mientras se proporciona
reanimación a una víctima es bajo, no olvide nunca su equipo de bioseguridad.
VERIFIQUE LA RESPUESTA
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 2. Contacto con el paciente y MES.
De manera cuidadosa estimule de forma táctil a la víctima y en voz alta pregúntele
¿estás bien? Llame al niño por su nombre si lo conoce.
Evalúe respuesta (movimientos, tos, ruidos). Rápidamente verifique si el niño tiene
alguna lesión o necesita asistencia médica. Si es necesario deje al niño, para ir hasta
el teléfono más cercano, en algunos casos llévelo consigo y llame al sistema de
emergencias. Continúe evaluando la condición del paciente.
Los niños con dificultad respiratoria asumen una posición que les permite mantener la
permeabilidad de la vía aérea y optimizar la ventilación.
Si el niño no responde y no se mueve, pida ayuda si está acompañado e inicie
reanimación cerebrocardiopulmonar. Si usted está solo, continúe reanimación por 5
ciclos (aproximadamente 2 minutos). Recuerde que un ciclo de reanimación
cerebrocardiopulmonar para un solo auxiliador consta de una serie de 30
compresiones por 2 ventilaciones. Luego active el sistema de emergencias (SEM) y
solicite un desfibrilador automático externo (DEA). Si usted está solo y el niño no tiene
signos de trauma puede llevar al niño consigo hasta el teléfono (si se trata de un
lactante o un niño pequeño).
Si un segundo rescatador está presente, deberá activar el sistema de emergencias y
conseguir un desfibrilador automático externo (si el niño tiene 1 año o más de edad),
mientras que usted continúa la reanimación. Si se sospecha trauma, el segundo
rescatador puede ayudarle a estabilizar la columna vertebral. Si el niño debe ser
movido por razones de seguridad sostenga la cabeza y el cuerpo para minimizar los
movimientos de los mismos.
Posición de la víctima
Si la víctima no responde, asegúrese de que se encuentra en decúbito supino sobre
una superficie rígida, como una tabla o el suelo. Si usted debe voltear la víctima,
minimice los movimientos de la cabeza y el cuello.
Luego de esta secuencia se aplica el conocido ABCD de la reanimación
cerebrocardiopulmonar.
A. Airway
Abra la vía aérea y revise en busca de cuerpo extraño.
B. Breathing
Evalúe la ventilación durante 10 segundos y defina si la víctima está respirando
mediante la maniobra MES.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 4. MES.
Si el niño no respira o tiene respiraciones agónicas:
- Mantenga abierta la vía aérea y suministre 5 ventilaciones.
- Asegúrese de que las ventilaciones sean efectivas (se expande el tórax).
- Si el tórax no se expande reposicione la cabeza, asegúrese de hacer un buen sello
e intente de nuevo.
- Puede ser necesario mover la cabeza del niño en varias posiciones para obtener
permeabilidad de la vía aérea y proporcionar una ventilación efectiva.
En un lactante, use la técnica boca a boca y nariz, en un niño, use la técnica boca a
boca.
C. Circulation
Evalúe pulso.
Se debe intentar palpar el pulso (braquial en un lactante y carotideo o femoral en un
niño). No tarde más de 10 segundos. Si usted no siente pulso o no está seguro de
sentir una onda de pulso dentro de 10 segundos, proceda a realizar compresiones
torácicas.
Compresiones torácicas.
Comprima el tercio inferior del esternón por encima de la apófisis xifoides con el “talón
de la mano” dominante. Permita que luego de cada compresión, el tórax regrese a su
posición inicial ya que la reexpansión del tórax mejora el flujo sanguíneo al interior del
corazón.
Las siguientes recomendaciones permitirán que el masaje cardiaco sea más efectivo:
1. Comprima duro: comprima el tórax con la suficiente fuerza como para deprimirlo de
un tercio a la mitad de su diámetro antero-posterior.
2. Comprima rápido: comprima a una frecuencia de 100 por minuto.
3. Permita que el tórax regrese a su posición inicial.
4. Minimice las interrupciones entre compresiones torácicas.
En un lactante cuando hay un solo reanimador se debe realizar la técnica de
compresiones torácicas con 2 dedos (figura 6) colocados exactamente en la mitad de
la línea intermamaria. La técnica de rodear el tórax con las dos manos y comprimir el
tórax con los dos pulgares es recomendada cuando hay dos reanimadores presentes
(Figura 5). Rodee el tórax del lactante con ambas manos, acomode sus dedos
alrededor del tórax y coloque sus pulgares juntos uno sobre el otro o uno al lado del
otro, en la mitad inferior del esternón y comprima el tórax. Si usted está solo o el tórax
del niño es demasiado grande para ser rodeado por sus manos comprímalo con dos
dedos.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 5. Compresión torácica.
Figura 6. Compresión torácica.
Para un solo reanimador, un ciclo constará de 30 compresiones torácicas seguidas de
dos ventilaciones efectivas con una mínima pausa entre las ventilaciones y las
compresiones. Asegúrese de que la vía aérea este permeable antes de dar
ventilaciones.
Cuando hay dos reanimadores se permite que uno de ellos se encargue de la vía
aérea mientras que el otro realiza las compresiones torácicas con una relación de
30:2.
D. Desfibrilation
Los niños con paro cardiaco súbito presenciado es probable que tengan una fibrilación
ventricular o una taquicardia ventricular sin pulso y necesiten reanimación inmediata y
rápida desfibrilación.
Muchos desfibriladores externos automáticos (DEA) tienen alta especificidad en
reconocer ritmos de paro desfibrilables en el paciente pediátrico y algunos están
equipados para disminuir la cantidad de energía entregada para hacerlos útiles en los
niños de 1 a 8 años de edad. (2 J Kg-1) sin embargo, aun no hay datos suficientes
para hacer una recomendación a favor o en contra de su uso en niños menores de 1
año de edad.
OBSTRUCCIÓN DE LA VÍA AÉREA POR CUERPO EXTRAÑO (OVACE)
ADAPTADO POR
Luz María Cardona Correa
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad CES
Instructor. SENA Servicios de Salud
Es la obstrucción de cualquier zona de la vía respiratoria causada por cualquier
elemento que impida el paso de aire por este conducto. Puede llevar a un paro
respiratorio y posteriormente la muerte en pocos minutos.
Causas de obstrucción de la Vía Aérea
Una víctima puede presentar obstrucción de la vía aérea por causas intrínsecas
(lengua) o por causas extrínsecas (cuerpo extraño).
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
La causa más frecuente de obstrucción de la vía aérea en una víctima inconsciente es
la lengua (intrínseca). Cuando la víctima inconsciente yace de espaldas la lengua cae
hacia atrás y obstruye la vía aérea superior.
Signos y Síntomas de obstrucción de la Vía Aérea en niños mayores de 1 año y
adultos.
Los signos de obstrucción grave o completa de la vía aérea en una víctima consciente
son los siguientes:
Señal universal de asfixia (la víctima se toma el cuello con las manos). (Figura 1).
Imposibilidad para hablar.
Tos débil (obstrucción parcial) o tos inefectiva (obstrucción total).
Sonidos agudos o ningún sonido al inspirar.
Dificultad respiratoria creciente.
Cianosis (coloración azulada en la piel).
FIGURA 1.
Señal universal de ahogamiento.
QUÉ HACER.
1. Obstrucción de vía aérea por cuerpo extraño en niños mayores a un año y
adultos.
Usted hace contacto con el paciente. Si es capaz de hablar y/o toser, motivarlo a que
expulse el cuerpo extraño por sí solo tosiendo, pero si la respuesta del paciente es
negativa y la tos es inefectiva debe indicarle al paciente que usted lo va a ayudar. Con
ésto nos dimos cuenta si tiene una obstrucción parcial o total que el paciente no puede
solucionar.
El paso siguiente es que usted como auxiliador se coloque detrás del paciente
indicándole que separe un poco sus piernas o separándoselas con una de las suyas.
Una de sus piernas debe ubicarla entre las 2 piernas del paciente y se hace un apoyo
separando su otra pierna hacia atrás, en L, para recostar sobre su tronco el cuerpo de
la víctima. Prepárese para que realice la maniobra de Heimlich. Ubique una de sus
manos empuñada de tal modo que la articulación metacarpo falángica primera quede
en el punto medio entra el ombligo y la apófisis xifoides, realice 5 compresiones hacia
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
adentro y arriba ayudándose con la otra. Con ésto aumenta la presión intratorácica
produciendo expulsión del aire, desalojando el cuerpo extraño de la vía aérea.
(Figura 2).
FIGURA 2. Maniobra de Heimlich en niños y adultos.
Si se va auxiliar una persona obesa o en los últimos meses de gestación, se
recomienda realizar la maniobra de Heimlich, pero con compresiones torácicas,
usando la misma técnica descrita anteriormente. (Figura 3).
FIGURA 3. Maniobra de Heimlich en Gestantes, Obesos
Si la obstrucción persiste y la persona queda inconsciente, colóquela en una superficie
dura, mientras activa el SEM.
Suministre dos ventilaciones
lentas e inicie
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
compresiones torácicas. Continúe con el algoritmo universal de reanimación (RCCP).
(Figura 4).
FIGURA 4. Paciente inconsciente. RCP.
Si la víctima tose, expulsa el cuerpo extraño y respira adecuadamente, póngala en
posición lateral de seguridad hasta que llegue el personal del servicio de emergencias.
(Figura 5). La posición lateral de seguridad permite la salida por boca y nariz de
secreciones, sangre o vómito que puedan obstruir nuevamente la vía aérea o que
predispongan a la aspiración de estas sustancias, además, asegura una posición de
reposo estable.
FIGURA 5. Posición lateral de seguridad.
3. Obstrucción de la vía aérea por cuerpo extraño en bebés.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Los signos de obstrucción en los lactantes se manifiestan con aparición súbita de tos
débil o silenciosa asociada a dificultad respiratoria, imposibilidad para hablar, emitir
sonidos y progresión de la dificultad respiratoria.
Iniciar una serie de 5 golpes secos en la zona media y superior de la espalda
(interescapular), alternando con una serie de 5 compresiones cortas y fuertes en el
tórax del bebé hasta que el objeto sea expulsado o la víctima pierda el conocimiento.
Esta maniobra se realiza sentado o arrodillado.(Figura 6).
FIGURA 6. Maniobra de Heimlich en bebés.
Si el bebé pierde la conciencia, abrir la vía área y dar dos respiraciones de rescate. Si
las ventilaciones no son eficaces, realice maniobras de reanimación básica.
Si el niño continua inconsciente después del primer minuto del RCP, active usted
mismo el sistema de emergencias (o el Código Azul) si aún no ha podido enviar a
alguien más.
Una vez las ventilaciones sean efectivas, coloque el bebé en posición adecuada para
mejorar la respiración.
HEMORRAGIAS
ADAPTADO POR
DIEGO MAURICIO GARZON SIERRA
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad CES
Instructor. SENA Servicios de Salud
Una hemorragia es la salida de sangre fuera de su normal continente que es el
sistema cardiovascular. También pueden presentarse hemorragias por orificios
naturales del cuerpo, vagina, boca, recto, etc.
CLASIFICACIÓN DE LAS HEMORRAGIAS
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Hemorragia interna: Es la ruptura de algún vaso sanguíneo en el interior del
cuerpo.
Hemorragia externa: Es la hemorragia producida por ruptura de vasos sanguíneos
a través de la piel.
Hemorragia a través de orificios naturales del cuerpo: Es la que se produce por
orificios como el recto (rectorragia), la boca (hematemesis o hemoptisis), la nariz
(epistaxis), la vagina (metrorragia), la uretra (hematuria), el oído (otorragia), etc.
SEGÚN EL TIPO DE VASO SANGUÍNEO ROTO
Hemorragia capilar: Es la más frecuente y la menos grave pues los capilares
sanguíneos son los vasos más abundantes y que menos presión de sangre tienen.
La sangre fluye en capa.
Hemorragia venosa: El sangrado procede de alguna vena lesionada. La sangre
perdida es de color rojo oscuro y fluye lentamente de forma continua. Es pobre en
oxígeno y está de regreso al corazón.
Hemorragia arterial: El sangrado procede de una arteria rota. Es menos frecuente
que la hemorragia venosa, pero más grave. La sangre es de color rojo brillante y
suele salir a presión, en saltos rítmicos que coinciden con el pulso cardíaco. Si no
se ejerce presión y se para la hemorragia, la muerte puede sobrevenir en pocos
minutos.
CONSECUENCIAS DE UNA HEMORRAGIA
Cuando el sangrado es importante e implica una pérdida de volumen de sangre que se
aproxima al 50%, suele ocurrir un shock hipovolémico.
La gravedad de una hemorragia depende de:
1. La velocidad con que se pierde la sangre.
2. El volumen de sangre perdido.
3. Edad de la persona.
4. Enfermedades que padezca el individuo.
ACTITUD ANTE UNA HEMORRAGIA
La principal medida a realizar ante una hemorragia externa es la presión directa para
detenerla. Posteriormente vendar y desinfectar la herida. El empleo de torniquetes
debe estar restringido a hemorragias producidas por amputaciones.
HEMORRAGIAS INTERNAS Y EXTERIORIZADAS
Las hemorragias internas se sospecharán si el paciente presenta dolor tras un
traumatismo y además piel pálida, fría y sudorosa, pulso rápido y débil, respiración
rápida, tensión arterial baja, mareo o pérdida de conciencia.
Manejo:
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Acostar la víctima en posición horizontal. Si está inconsciente colóquela posición
lateral de seguridad.
Abrigar al paciente.
Suspender vía oral.
Buscar atención médica.
En caso de epistaxis, mantener la cabeza inclinada hacia delante para comprobar
que sigue sangrando. Apretar ambos orificios nasales cerca del hueso de la nariz,
durante unos 10 minutos (Figura 1). Aplicar un paño frío sobre la nariz y frente. Si
con ésto es suficiente, sugerir no sonarse ni hurgarse la nariz por lo menos durante
24 horas. Si la hemorragia no se detiene, practicar taponamiento nasal anterior
(Figura 2).
Figura 1. Compresión.
Nasal Anterior.
Figura 2.
Taponamiento
Su tratamiento se hará de forma secuencial, siguiendo unos pasos muy precisos. Es
importante realizarlo de este modo, puesto que si un método es suficiente para
detener la hemorragia no se debe pasar al siguiente.
PRESION DIRECTA SOBRE LA HERIDA.
Es la forma más eficaz de detener una hemorragia. En caso de una hemorragia
intensa se puede utilizar cualquier paño al alcance, pero teniendo en cuenta que se
encuentre limpio. Si se puede elegir, se cogerán gasas estériles. Esta presión se
debe mantener durante 10 minutos, haciéndola directamente sobre el punto sangrante.
Si continúa el sangrado, añadir más gasas sin retirar las anteriores ni cesar en la
compresión. Si la hemorragia se ha producido en una extremidad (brazo o pierna)
debe combinarse esta actuación con la elevación del miembro afectado (Figura 3).
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 3. Presión directa sobre la herida.
El taponamiento debe mantenerse hasta que apenas sangre para poder determinar
que el sangrado se ha controlado. Tomar pulsos distales a la lesión.
En el caso concreto de hemorragia en el labio, apretar éste entre los dedos, como
indica la figura 4.
Figura 4. Presión Labial.
Si a pesar de todo, la hemorragia continua siendo muy intensa, se pasará al
siguiente método.
PRESIÓN SOBRE LA ARTERIA.
Esta técnica es difícil de realizar, pues exige un conocimiento de los puntos por donde
pasan las arterias. Presenta la ventaja de que se impide el paso de la sangre a través
del vaso lesionado y no a través de los otros.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Figura 5. Presión sobre la arteria.
TORNIQUETE
Sólo se utiliza en amputaciones con sangrado masivo.
Puede utilizarse el manguito del tensiómetro. Figura 6
Figura 6. Torniquete manguito del tensiómetro.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Con un paño y un palo: si no se dispone del aparato de medir la presión arterial se
puede realizar un torniquete como se indica en la figura. Con ello se evita hacer nudos
sobre la piel que podrían ser difíciles de deshacer en caso de tener que soltarlos con
urgencia. Se puede utilizar la venda triangular.
Figura 7. Torniquete.
Cuando se realiza un torniquete es muy importante:
1. Anotar la hora en que se coloca.
2. Mantener fría la parte inferior del miembro en que se ha puesto el torniquete
mediante hielo o bolsas frías, que no tocará directamente la piel, sino que se aislará
mediante una venda o un paño.
3. Aflojar el torniquete cada 5 minutos o menos para que circule la sangre por el
resto del miembro. Si continúa la hemorragia, volver a comprimir.
4. Solicitar atención médica URGENTE.
HERIDAS
ADAPTADO POR
DIEGO MAURICIO GARZON SIERRA
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad CES
Instructor. SENA Servicios de Salud
Una herida es la pérdida de continuidad en las partes blandas del cuerpo, como
consecuencia de un trauma.
Existen varios tipos de heridas.
SEGÚN LA LESIÓN:
Heridas abiertas:
Son las heridas en las que se observa la separación de los tejidos blandos. Tienden a
infectarse fácilmente.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
(Figura 1. Herida abierta)
Heridas cerradas:
Son las que presentan lesiones internas. Pueden ocasionar daños en diferentes
órganos y producir hemorragias debajo de la piel, en cavidades o vísceras. Aunque, a
veces aparentemente no ha sucedido nada, las lesiones internas pueden ser de
gravedad.
Este tipo de lesiones deben ser tratadas por personal entrenado inmediatamente.
(Figura 2. Herida cerrada)
SEGÚN EL OBJETO QUE LA PRODUCE:
Punzante
Herida
punzante
cortopunzante
contusa
avulsiva
Herida
cortopunzante
Herida
contusa
Heridas por
escoriaciones
(figura 3. Tipos de heridas)
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Es importante determinar el objeto o la acción que causó la herida, de esta forma será
mucho más fácil saber el tipo de atención que requiere el herido.
Heridas cortopunzantes
Producidas por objetos agudos y afilados, como tijeras, puñales, cuchillos, o un hueso
fracturado.
Heridas cortantes
Producidas por objetos con extremos filosos como latas, vidrios, cuchillas, que pueden
seccionar músculos, tendones y nervios. Los bordes de la herida son limpios y
lineales. La magnitud del sangrado depende de la región y la cantidad de vasos
sanguíneos lesionados.
Heridas punzantes
Son producidas por objetos puntiagudos.
Como clavos, agujas, anzuelos o
mordeduras de serpientes. La lesión es dolorosa, el sangrado puede ser escaso y el
orificio de entrada es poco notorio. Es considerada la más peligrosa porque puede ser
profunda, haber perforado vísceras y provocar hemorragias internas. Son heridas de
fácil infección, ya que su limpieza se dificulta o no son atendidas adecuadamente.
Una complicación común es el tétanos.
Heridas laceradas
Producidas generalmente por objetos que tienen bordes filosos e irregulares, como el
de un serrucho o latas abiertas. El tejido se desgarra.
Heridas por armas de fuego
En estas heridas, por lo general el orificio de entrada es pequeño, redondeado y
limpio. El de salida es de mayor tamaño. La hemorragia depende del vaso sanguíneo
lesionado. Puede haber fractura o perforación visceral, según la localización de la
herida.
Raspaduras, excoriaciones o abrasiones
Son lesiones producidas por un roce de la piel sobre superficies duras. Son los
clásicos raspones producidos en caídas. Este tipo de herida es dolorosa, produce
sensación de ardor, además el sangrado es escaso. Sin limpieza y atención adecuada
se pueden infectar con facilidad.
(Figura 4. Raspadura)
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Herida avulsiva
Es el tipo de herida donde se produce pérdida de tejido de la piel, músculo y otras
estructuras que puedan estar localizadas en el área lesionada. Son muy dolorosas.
(Figura 5. Herida avulsiva)
Amputación
Es la pérdida completa de una parte del cuerpo, como: los dedos, una mano, un brazo,
una pierna, u otro segmento corporal.
(Figura 6. Amputación)
Aplastamiento
Se presentan cuando las partes del cuerpo son atrapadas por objetos pesados.
Pueden incluir fracturas óseas, lesiones de órganos y en ocasiones hemorragias
externas e internas abundantes.
Contusión (Moretón)
Es el daño a los tejidos blandos y vasos sanguíneos por debajo de la piel. El tejido
pierde su color y se inflama. Inicialmente la piel sólo se ve roja; pero con el tiempo se
vuelve de color morado o rojo oscuro. Un moretón grande o muy doloroso es señal de
un daño severo en los tejidos. Son producidas por piedras, palos, golpes de puño o
con objetos duros. Hay calor, dolor enrojecimiento e inflamación del área lesionada.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
(Figura 7. Equimosis)
MANEJO DE LAS HERIDAS LEVES
Si la herida es en la mano, procura inmediatamente quitar anillos, pulseras u otros
objetos que puedan obstruir la circulación sanguínea.
Lavarse las manos con agua y jabón, antes de iniciar la atención.
Hacer asepsia de la herida.
Evitar poner pomadas, ungüentos, polvos etc.
Si la herida no sangra se puede dejar descubierta, siempre y cuando no sea
expuesta a factores infecciosos. También se debe cubrir la herida con una gasa
estéril y fijarla con venda o microporo.
Cambiar la gasa diariamente. Observar si la piel presenta signos de inflamación.
Si éste es el caso, solicite evaluación médica.
HERIDAS GRAVES
Por lo general una herida grave requiere de atención médica urgente. Tratar de
localizar ayuda de inmediato y proseguir con la atención.
Procurar guardar la calma ante el herido.
Lo primero que se debe hacer es evaluar el tipo de herida.
Tomar signos vitales
Tratar de detener la hemorragia y prevenir el estado de shock.
Cubrir la herida, de preferencia con gasa estéril o con el trapo más limpio que
encuentre.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
(Figura 8. Control de hemorragias)
Cuando la herida fue causada por un cuchillo, picahielos, etc. y el objeto aún está
clavado en el cuerpo, POR NINGÚN MOTIVO DEBE RETIRARSE. Tratar que el
objeto se mueva lo menos posible. Se puede improvisar una fijación a la piel con
tela o gasas.
Suspender vía oral (comidas, bebidas).
HERIDA POR ARMA DE FUEGO
La trayectoria de un proyectil dentro del cuerpo es impredecible a simple vista, pero
siempre hay que pensar en órganos dañados, fractura de huesos, etc.
Las heridas de bala deben ser atendidas de inmediato por un profesional médico.
Revise el lugar de la herida y procure detener el sangrado con un trapo, gasa
limpia.
Acueste la víctima boca arriba con las piernas recogidas (Flexionadas), colocando
cojines debajo de las rodillas.
Tomar signos vitales.
Evitar el estado de shock (ver shock).
Mantener la víctima acostada y estable mientras llega la ayuda profesional.
No Suministrar líquidos al paciente.
Si la herida es en una extremidad (brazo, pierna), cubrirla, inmovilizarla y trasladar
al herido a un centro asistencial.
(Figura 9. Herida por arma de fuego)
HERIDAS EN CRÁNEO Y ROSTRO
Generalmente estas heridas son causadas por un golpe, una caída, un accidente
automovilístico. Por lo general sangran mucho debido a la vascularización de la zona.
A veces hay hundimiento de huesos y se observan sus bordes. Puede haber
hemorragia por oídos, nariz y boca.
La víctima puede presentar visión doble, vómito, cosquilleo, adormecimiento o parálisis
de la cara.
Procurar recostar a la víctima y tranquilizarla.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Limpiar la herida con una gasa y agua limpia o suero fisiológico. No usar
desinfectantes.
Cubrir la herida con gasa, o tela limpia, evite ejercer presión sobre la herida, ya que
puede haber fractura con hundimiento del hueso.
Mover lo menos posible a la víctima, para evitar mayores lesiones en caso de
fractura de cráneo o cuello. Inmovilizar cabeza y cuello.
Cuando la herida está en un ojo o en ambos, no tratar de quitar el objeto clavado,
simplemente cubrir los ojos con un vaso desechable o algo similar y fijar con una
venda. Buscar ayuda profesional de inmediato.
(Figura 10. Herida en cráneo)
HERIDA POR ANZUELO.
Nunca debe tratarse de halar el anzuelo.
Si la punta sale por otro extremo, lo conveniente es cortar el extremo puntiagudo
con unas pinzas o alicates limpios y retirar el anzuelo por el lugar por donde entró.
Si puede cortar ambos extremos del anzuelo, se puede sacar por cualquiera de los
lados.
Lave y desinfecte la herida.
Si la herida fue muy profunda y sangra mucho, busque ayuda médica profesional.
(Figura 11. Herida por anzuelo)
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
LEVANTAMIENTO DE PIEL (LACERADAS).
En este tipo de heridas, se ve claramente, una porción de la piel levantada.
Lavar la herida.
Intentar colocar la piel nuevamente en su lugar, cubra la herida con una gasa.
Si el sangrado es importante, puede aplicar un poco de presión con una venda
ancha, para detener la hemorragia.
Aplicar una gasa húmeda en la zona y buscar ayuda profesional, pues tal vez sea
necesario poner algunos puntos de sutura para cerrar la herida.
APLASTAMIENTO
Pedir ayuda de inmediato.
Con ayuda de otra persona procure retirar el peso lo más rápido posible.
En este tipo de emergencias, es de suma importancia el tiempo que la víctima
estuvo aplastada. Tomar el tiempo de la hora del accidente (si es posible), y la hora
en la que retiraron el peso.
Controlar las hemorragias graves y cubrir con un trapo limpio.
En caso de fracturas inmovilice la zona o completamente a la víctima.
Tomar signos vitales.
Prevenir estado de shock.
(Figura 12. Levantamiento y aplastamiento)
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
QUEMADURAS
ADAPTADO POR
DIEGO MAURICIO GARZON SIERRA
Tecnólogo en Atención Prehospitalaria
Universidad CES
Instructor. SENA Servicios de Salud
Las quemaduras son lesiones producidas en la piel o mucosas por el calor, el frío, la
electricidad o productos químicos corrosivos.
Para actuar sobre un tripulante quemado, primero hay que valorar la importancia de la
quemadura, considerando:
Extensión
Para cuantificar la superficie corporal afectada se utiliza la llamada regla de los
nueves, que consiste en dividir el cuerpo en regiones que representan múltiplos del
9% del total:
Cabeza y cuello: 9%.
Tronco: parte anterior (pecho y abdomen), 9x2 (18%). parte posterior (espalda), 9x2
(18%).
Brazos (incluida la mano): cada uno 9%.
Piernas (incluidos el pie y la nalga): cada una 9x2 (18%, 9% por delante y 9% por
detrás).
Genitales y zona perianal: 1%.
Como alternativa más sencilla y a veces más eficaz, se puede considerar que la palma
de la mano del paciente representa el 1% de su superficie corporal.
Profundidad
Dependiendo de la profundidad que alcance la lesión, se puede hablar de tres grados
de quemaduras:
1er. Grado: Se afecta sólo la capa superficial. Produce piel enrojecida y dolor, y no
deja secuelas.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
2º. Grado: Se afecta la capa profunda. Aparecen ampollas con líquido claro y dolor
intenso; suelen dejar cicatriz.
3er. Grado: Hay destrucción de todas las capas de la piel. Provoca una lesión
negruzca que no duele.
En una misma lesión suelen coexistir diferentes grados de profundidad.
AFECTACIÓN
GRADO 1
SUPERFIC.
GRADO
2
PROFUNDA
GRADO 3
Epidermis
ASPECTO
Eritema
doloroso
Edema
CURACIÓN
Curación
espontánea,
sin cicatriz
1/3 Sup
dermis.
Piel rosada
dolorosa
Ampollas
Curación
espontánea
con cicatriz.
2/3 Prof.
Dermis
Piel pálida +/anestesiada.
Escara.
Curación
lenta con
cicatriz.
Pérdida de
pelo.
Piel y anejos
Escara seca
Trombosis
venosa, a
través de la
piel.
Cicatriz +/retracción
articular, +/necesidad
de injerto de
piel
1er. Grado: Quemadura que lesiona la capa superficial de la piel. Este tipo de
quemadura generalmente es causada por una larga exposición al sol, o exposición
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
instantánea a otra forma de calor (plancha, líquidos calientes). Únicamente afecta a la
epidermis. Consiste en un eritema doloroso probablemente subsecuente al edema de
la zona. No se forman ampollas. Pocos días después aparece la descamación y es
posible que deje zonas hiperpigmentadas. Cura espontáneamente al cabo de 3-4 días,
sin cicatriz.
Síntomas
Enrojecimiento de la piel.
Piel seca.
Dolor intenso tipo ardor.
Inflamación moderada.
Gran sensibilidad en el lugar de la lesión.
2º. Grado: Es la quemadura en la cual se lesiona la capa superficial e intermedia de la
piel. Afectan siempre y parcialmente a la dermis. Pueden ser superficiales o profundas
de acuerdo con la profundidad del compromiso dérmico. Las superficiales: afectan a
epidermis y cara superior de la dermis, con formación de ampollas y exudación de
suero. La superficie quemada es uniformemente rosada, se blanquea con la presión,
es dolorosa y extremadamente sensible a los pinchazos. El daño superficial cura
espontáneamente en tres semanas a partir de elementos epidérmicos locales, folículos
pilosos y glándulas sebáceas con muy poca, sí alguna cicatriz. Las profundas: afectan
a los dos tercios más profundos de la dermis. La superficie quemada tiene un aspecto
pálido, se palpa indurada o pastosa y no se blanquea con la presión; algunas áreas
pueden estar insensibles o anestesiadas al pinchazo. Se forma una escara firme y
gruesa y la cicatrización es lenta. Puede demorar más de 35 días en curar
completamente. Estas quemaduras curan con cicatrización severa y pueden asociarse
con pérdida permanente de pelo y glándulas sebáceas.
Síntomas
Se caracteriza por la formación de ampollas.
Dolor intenso.
Inflamación del área afectada.
3er. Grado: Es la quemadura donde están comprometidas todas las capas de la piel;
afectan los tejidos que se encuentran debajo de la piel como vasos sanguíneos,
tendones, nervios, músculos y pueden llegar a lesionar el hueso. Este tipo de
quemadura se produce por contacto prolongado con elementos calientes, cáusticos o
por electricidad.
Implican destrucción completa de todo el espesor de la piel, incluyendo todos sus
apéndices o anejos cutáneos, y afectando a la sensibilidad. Aparece una escara seca,
blanquecina o negra que puede tener un techo como el del cuero seco o ser exudativo.
Pueden dejar una trombosis venosa visible a través de la piel. Dejan siempre cicatriz
en la zona y a veces requieren injertos cutáneos. Al estimar la profundidad de las
quemaduras,
debe recordarse que la lesión puede evolucionar durante las primeras 24-48 horas y
que durante este periodo la presencia de edema hace extremadamente difícil tener la
absoluta certeza sobre la profundidad real de la injuria; en estos casos, es útil la
exploración al dolor por pinchazo (prueba del pinchazo). Además, la isquemia y la
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
infección pueden transformar una quemadura superficial en una lesión más profunda
de todo el espesor. Las cicatrices que dejan son irregulares con partes atróficas y
otras hipertróficas o queloideas. Pueden ser origen de contracturas en las
articulaciones y, muy ocasionalmente, ser la base de un carcinoma epidermoide
muchos años tras su aparición.
Síntomas
Se caracteriza porque la piel se presenta seca.
Piel acartonada.
No hay dolor debido a la destrucción de las terminaciones nerviosas.
Siempre requiere atención médica, así la lesión no sea extensa.
Lugar afectado
Hay zonas de mayor gravedad: cara y cuello, manos y pies, genitales y, en general,
todos los pliegues del cuerpo, así como los orificios naturales.
Los efectos generales como el shock hipovolémico (por gran pérdida de líquido) la
infección y las lesiones del sistema respiratorio, representan amenazas para la vida
mayores que las que se derivan de los efectos locales.
CUIDADOS INMEDIATOS
Los cuidados inmediatos del quemado obligan a: valorar la posible afectación de la vía
aérea y, en su caso, mantener la ventilación y oxigenación; detener el proceso de la
quemadura (apartar al paciente del agente quemante y lavar la quemadura con
abundante agua); aliviar el dolor; reponer el líquido perdido (plasma); diagnosticar y
tratar cualquier lesión añadida que amenace la vida del enfermo y proteger contra la
contaminación bacteriana.
TRATAMIENTO
Desnudar la zona afectada: empapar la ropa con agua limpia o suero y desprenderla
con cuidado para no producir desgarros.
Limpieza de la quemadura. Si es posible, la pequeña quemadura debe enfriarse de
inmediato con agua fría, sobre todo la producida por una sustancia química (salvo
contraindicación). Posteriormente debe curarse como otra herida.
Una vez limpia, debe cubrirse con gasas húmedas y un vendaje que no comprima,
revisándolo posteriormente por si lo hiciera.
Reponer líquidos: ya que el organismo los pierde en gran cantidad por la quemadura.
Si el paciente está consciente se le dará a beber suero oral a pequeños sorbos para
evitar el vómito, o, en su defecto, se puede utilizar una mezcla compuesta por un litro
de agua mineral (o agua hervida dejada enfriar), 1/2 cucharadita de sal, 1/2
cucharadita de bicarbonato, el zumo de 1-2 limones o naranjas, y 3-4 cucharadas
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
soperas de azúcar. En el caso de que el individuo esté inconsciente y la quemadura
sea grave habrá que inyectarle un suero intravenoso, según consejo médico.
Es indispensable controlar la cantidad de orina eliminada en las horas siguientes para
tener una idea de si la reposición de líquido es suficiente.
Calmar el dolor: con un analgésico tipo AINES acetaminofen si no mejora el dolor
consultar con un medico.
Si la quemadura afecta a una articulación y es al menos de 2º grado, es necesario
inmovilizar la zona.
La mano se inmoviliza vendando individualmente cada dedo, en la palma debe
colocarse un almohadillado para mantener las articulaciones en ligera flexión.
La inmovilización de las articulaciones de las extremidades debe realizarse evitando el
contacto entre superficies y que éstas queden adheridas al cicatrizar; lo mismo ocurre
en el resto de pliegues, como axilas e ingles.
Es importante elevar la extremidad en las quemaduras que afecten a brazos y piernas,
para disminuir la inflamación.
Prevenir la infección. En las quemaduras de 2º grado y superiores debe
administrarse un antibiótico para prevenir la infección. Solicitar CONSEJO MÉDICO.
Curas periódicas. Deben realizarse curas diarias teniendo cuidado al desprender el
vendaje para no desgarrar los tejidos que empiezan a cicatrizar. Deben impregnarse
los vendajes con suero fisiológico o abundante agua limpia antes de retirarlos y,
posteriormente, limpiar la herida para desprender los productos de desecho que va
exudando la quemadura, finalizando otra vez con gasas grasas y vendaje.
LESIONES OSTEOMUSCULARES
Verónica Andrea Ortega
Tecnóloga en Atención Prehospitalaria
Universidad Adventista
Instructora. SENA Servicios de Salud
Radioperadora numero único de Emergencias 123
Las lesiones de los huesos, articulaciones y músculos ocurren con frecuencia. Estas
son dolorosas pero raramente mortales; pero si son atendidas inadecuadamente
pueden causar problemas serios e incluso dejar incapacitada la víctima.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Las principales lesiones que afectan a los huesos, tendones, ligamentos, músculos y
articulaciones son:
- fracturas.
- esguinces.
- luxaciones.
- desgarros y calambres.
FRACTURAS
Se define como la pérdida de continuidad de un hueso y ocurre cuando un se rompe
parcial o totalmente. Puede ser causada por una caída, un golpe fuerte y a veces un
movimiento de torsión (contracción violenta de un musculo). La mayoría de las veces
se requiere una fuerza considerable para que un hueso se rompa, pero en niños y
ancianos los huesos son mas frágiles, razón por la cual son más frecuentes las
fracturas
en
estas
personas.
Estas lesiones solamente pueden poner la vida en peligro si van acompañadas de
hemorragia arterial o si comprometen el sistema nervioso, produciendo parálisis, como
en
la
columna
vertebral.
Las
fracturas
pueden
ser:
FRACTURA CERRADA.
Es aquella en la cual el hueso se rompe y la piel permanece intacta, NO hay
separación de los tejidos blandos.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
(Fractura cerrada)
FRACTURA ABIERTA.
Implica la presencia de una herida abierta y salida del hueso fracturado al exterior.
Ejemplo: Cuando un brazo o una pierna se dobla de tal manera que el hueso termina
perforando la piel. Las fracturas abiertas son las más peligrosas; estas conllevan al
riesgo
de
infección
y
de
hemorragia.
Las fracturas además pueden ser:
(Fractura abierta)
FRACTURA MULTIPLE O CONMINUTA.
Cuando el hueso se rompe en varias fracciones, denominadas esquirlas.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
(Fractura múltiple)
FRACTURA INCOMPLETA:
Fisura o un leño verde cuando la ruptura del hueso no es total.
(Fractura incompleta)
LUXACIONES
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Las LUXACIONES son la separación de dos huesos de las articulaciones que los
unen, generalmente son más obvias y dolorosas que las fracturas. Una luxación se
observa cuando un hueso se ha desplazado de su base. Este desplazamiento es
causado, generalmente, por una fuerza violenta que desgarra los ligamentos que
mantiene los huesos en su sitio y cuando un hueso se sale de su sitio la articulación
deja de funcionar.
El hueso desplazado a menudo forma una hinchazón, una prominencia, o una
depresión, que normalmente no está presente. Las luxaciones se pueden clasificar en:
completas e incompletas.
Las articulaciones más afectadas son: hombros, codos, cadera, rodillas, tobillos,
dedos,
dedo
grueso
del
pie
y
mandíbula.
(Luxación de dedo)
En caso de accidente automovilístico es frecuente la luxación de las vértebras
cervicales.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
ESGUINCE
Cuando una persona se tuerce una articulación, los tejidos (músculos y tendones) que
están
bajo
la
piel,
se
lastiman.
La sangre y los fluidos se filtran a través de los vasos sanguíneos desgarrados y
ocasionan
inflamación
y
dolor
en
el
área
de
la
lesión.
Un esguince serio puede incluir una fractura o luxación de los huesos de la
articulación. Las articulaciones que se lastiman con más facilidad son las que se
encuentran en el tobillo, codo, la rodilla, la muñeca y los dedos.
Es posible que la víctima no sienta mucho dolor y continúe sus actividades
normalmente, con esto se retarda la recuperación de la articulación y se puede
producir una lesión mayor.
La clasificación de los esguinces es:
Grado I: ocurre una pequeña distención de los ligamentos
Grado II: se produce una ruptura parcial ligamentaria.
Grado III: rompimiento total de los ligamentos. (Llevando a luxación)
(Esguince grado II)
DESGARROS MUSCULARES.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Un desgarro muscular ocurre cuando los músculos o tendones se estiran y se rasgan
de su punto de fijación. Las distensiones a menudo son causadas al levantar algo
pesado o al forzar demasiado un musculo. Generalmente afectan a los músculos del
cuello, la espalda, los muslos o la parte posterior de la pierna (la pantorrilla). Algunas
distensiones pueden volver a ocurrir, sobre todo las que ocurren en el cuello o la
espalda.
CUIDADO SE DESGARRA UN MUSCULITO DE ESOS.
SENALES GENERALES.
A menudo no es posible, determinar si se trata de una lesión en un musculo, hueso o
articulación; sin embargo, algunas señales pueden darle indicios. La determinación del
tipo de lesión y su gravedad, generalmente se hacen por medio de las radiografías.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
ATENCION GENERAL.
Si sospecha que hay lesión grave en un musculo, hueso o articulación INMOVILICE
(entablille), la parte lesionada, antes de que la víctima sea trasladada a un centro
asistencial.
Para realizar la inmovilización del área lesionada, es necesario que usted tenga lo
siguiente:
Férulas
Rígidas:
Tablas,
Cartón,
paraguas
etc.
Férulas
Blandas:
Manta
doblada,
almohada.
Vendas triangulares, o elementos para amarrar o sostener como: tiras de tela,
corbatas, pañuelos, pañoletas.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
CABESTRILLO
Es un elemento fundamental para la inmovilización de los miembros superiores
cuando
existe
fractura,
luxación
o
esguince.
Además de inmovilizar, es muy útil para elevar la zona lesionada disminuyendo la
inflamación y el dolor. Generalmente se elaboran con tela.
RECOMENDACIONES DURANTE EL TRATAMIENTO.
AL INMOVILIZAR.
Cualquier tipo de lesión que comprometa hueso, articulación o musculo, tenga en
cuenta las siguientes recomendaciones:
Retire la víctima del lugar del accidente, si hay peligro.
Realice una valoración primaria de la víctima identificando si esta consciente o
inconsciente, si esta respirando y tiene pulso o esta sangrando
abundantemente.
Estas lesiones generalmente ocasionan shock, como consecuencia del dolor y
de la hemorragia que las acompaña.
Realice la valoración secundaria e identifique el tipo de lesión para hacer la
inmovilización.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Verifique si hay sensibilidad en el miembro lesionado, temperatura y coloración
de la piel. Si el calzado le impide revisar la temperatura y el color de la piel,
limítese a comprobar la sensibilidad.
Evite retirarle el calzado, si no tiene la experiencia necesaria para realizar tal
procedimiento, al tratar de hacerlo bruscamente se producen movimientos
innecesarios que pueden ocasionar más daño.
Si hay fractura abierta controle la hemorragia, cubra la herida sin hacer presión
sobre ella, luego haga la inmovilización y eleve el área lesionada.
Si los métodos anteriores no logran controlar la hemorragia, haga presión sobre
la arteria más cercana al lugar de la lesión, controle la Hemorragia ejerciendo
una LEVE presión directa sobre la herida, la presión debe ser leve ante la
presencia de una lesión osteomuscular.
Coloque cuidadosamente un trozo de gasa sobre el hueso y sosténgala
mediante una almohadilla circular elaborada con una venda.
Fije la gasa con un vendaje sin hacer presión. Inmovilice y eleve el área
lesionada.
Si la lesión esta acompañada de otras lesiones mas graves, como dificultad
respiratoria, quemaduras, atiéndalas antes de inmovilizar.
Acolchone el material rígido, utilizando toallas, algodón o espuma, para evitar
lesiones en las articulaciones.
Así mismo se deben proteger las prominencias óseas de rodillas, tobillos,
codos y las áreas expuestas a presión como la axila, el pliegue del codo y la
región genital.
Al inmovilizar, sostengan el área lesionada por ambos lados del sitio de la
lesión.
No trate de colocar el hueso en la posición original.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Coloque las férulas (tabla, cartones), de tal manera que abarquen las
articulaciones que están por encima y por debajo de la fractura.
Ejemplo: Cuando sospeche fractura de codo, inmovilice hombro y muñeca.
Ate las vendas firmemente. No amarre sobre el sitio de la fractura, los nudos
deben quedar hacia un mismo lado.
Vuelva a verificar si hay sensibilidad, la temperatura y la color de la piel.
Si el calzado le impide revisar la temperatura y el color de la piel, limítese a
comprobar la sensibilidad.
Enfríe la zona con paños de agua para controlar el dolor y la inflamación.
No dé masajes, ni aplique ungüentos o pomadas.
Traslade al paciente al centro asistencial del nivel requerido más cercano al
sitio del incidente si nó recibe ayuda inmediata.
Bibliografía
Manual de primeros auxilios Cruz Roja Colombiana.
http://www.saludencolombia.com/pages/primeros_auxilios/primeros_auxil
ios-05.html.
http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071130162118A
AxivXZ-.
http://docencianacional.tripod.com/primeros_auxilios/cap5.htm.
INMOVILIZACIONES.
Verónica Andrea Ortega
Tecnóloga en Atención Prehospitalaria
Universidad Adventista
Instructora. SENA Servicios de Salud
Radioperadora numero único de Emergencias 123
1. INMOVILIZACION EN PACIENTE TRAUMATIZADO CON POSIBLE LESION
CERVICAL.
Se debe utilizar el collar, ante la sospecha de un trauma cervical, con el fin de evitar
lesiones mayores en el paciente.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE


Se debe alinear e inmovilizar la cabeza del paciente
sosteniéndola adecuadamente y manteniéndola recta con el eje
de la columna.
Colocando la parte escotada del collar bajo la barbilla, fijando el
velcro para dar más estabilidad y sujetar adecuadamente el
mismo.
Paciente en cubito prono.
En la extremidad superior:
En cabestrillo, con pañuelos triangulares o la ropa de la propia víctima.
Con soportes rígidos.
Con ambos sistemas.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
En la tibia y peroné:
Con férulas rígidas a ambos lados y acolchamiento de los laterales.
Con la otra pierna y acolchamiento intermedio.
De rótula:
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Con una férula rígida situada en la parte posterior y acolchamiento.
De fémur:
Con férulas rígidas a ambos lados y acolchamiento de los laterales. La férula externa
ha de llegar más arriba de la cintura que permita atarla en la pelvis y en el abdomen.
Inmovilización de hombro.
Inmovilización de brazo
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Inmovilización de codo en línea recta
Inmovilización de antebrazo con férulas.
Inmovilización de antebrazo con revistas.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Inmovilización de mano.
Inmovilización de dedo con férula de aluminio.
Inmovilización con el dedo vecino.
Inmovilización de una fractura costal múltiple.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Inmovilización de pies.
Movilización en bloque (giro sobre un lado).
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Movilización en bloque (método de la cuchara).
Inmovilización sobre superficie rígida.
Inmovilización de cadera y fémur.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Inmovilización de rodilla.
Inmovilización de pierna con dos férulas.
Inmovilización de pierna con una férula.
Inmovilización de un dedo del pie.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
TRANSPORTE Y TRASLADO EN PRIMEROS AUXILIOS
Verónica Andrea Ortega
Tecnóloga en Atención Prehospitalaria
Universidad Adventista
Instructora. SENA Servicios de Salud
Radioperadora numero único de Emergencias 123
Traslado y transporte, en el contexto de los primeros auxilios, son definidos como una
técnica utilizada para una adecuada movilización y desplazamiento de un paciente que
no puede hacerlo por sus propios medios. Específicamente el transporte contempla
aquellos procedimientos que se utilizan con el objetivo de desplazar a una persona
lesionada de un lugar a otro, de acuerdo a las necesidades de la situación y con la
ayuda de diferentes medios tales como camillas prediseñadas, camillas “improvisadas”
o vehículos de trasporte adecuados. Por Traslado, aunque es un sinónimo de
trasporte, dentro de los primeros auxilios se entiende como el conjunto de técnicas
manuales de uno o varios auxiliadores para desplazar de un lugar a otro al lesionado.
Para que los procedimientos de trasporte y traslado sean adecuados es indispensable
tener en cuenta que siempre deben transportar a la víctima en la posición correcta y
en las mejores condiciones con el fin de disminuir el dolor y el malestar al lesionado,
brindarle comodidad, bienestar y tranquilidad e indiscutiblemente prevenir el
agravamiento de las lesiones que ya están presentes y la aparición de nuevas
lesiones. Se hace entonces necesario para poder cumplir los objetivos anteriormente
trazados que los auxiliadores conozcan las diferentes técnicas existentes para que, de
acuerdo con los requerimientos particulares de cada situación, puedan seleccionar
aquellas que sean las más apropiadas.
Del mismo modo en que se busca prevenir la aparición de nuevas lesiones en la
víctima a quién se está movilizando, debe prestarse especial atención a la prevención
de lesiones asociadas en el auxiliador, pues bajo ninguna circunstancia se acepta el
hecho de que el proceso de atención asistencial traiga consigo efectos nocivos sobre
el socorredor o prestador. La prevención de lesiones asociadas a los desplazamientos
de pacientes parte de un conocimiento básico acerca de la mecánica corporal y de las
posibles lesiones que pueden presentarse, para llegar a unos aspectos técnicos
específicos que han sido desarrollados procurando la mayor eficiacia en el traslado de
pacientes al tiempo que se minimiza el riesgo de lesiones en el auxiliador, si se
emplean de forma correcta.
PRECAUCIONES QUE DEBE TENER EL AUXILIADOR
Mecánica Corporal: Es la forma en que se dá el movimiento del cuerpo y se conserva
el equilibrio mediante la utilización adecuada, eficiente y coordinada de todas sus
partes.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Mantener el cuerpo en posiciones correctas ayuda a proteger todas sus partes. En el
contexto de los traslados y los transportes cobra especial atención la espalda, su
posición y su movilización y la manera correcta de utilizar su estructura en actividades
que requieren esfuerzos. Los músculos de la espalda permiten que ésta se adapte a
diferentes situaciones para mantener el equilibrio; estos músculos no están diseñados
para usarlos levantando objetos pesados, pues ésta función le pertenece a los
músculos de los brazos y las piernas. La utilización incorrecta de las estructuras del
tronco y específicamente de la columna vertebral y las estructuras perivertebrales
puede desencadenar la presentación de lesiones significativas en ligamentos,
músculos, vértebras, discos intervertebrales y nervios, lesiones que suelen ser
bastante incapacitantes y que pueden eventualmente tornarse crónicas o ser
irreversibles.
Para prevenir estas lesiones debe recordarse:
Estando en pie:
Mantener los pies planos y firmes sobre el piso y separados a la misma distancia de
los hombros.
SIEMPRE debe mantenerse la espalda totalmente recta.
Los brazos deben mantenerse a los lados del cuerpo.
Deben contraerse los músculos del abdomen en la misma proporción o
intensidad en la que se contraen los de la espalda.
Al caminar:
Los pies deben permanecer planos y firmes sobre el piso y separados una distancia
que permita mantener un buen equilibrio.
SIEMPRE se debe caminar con la espalda totalmente recta.
Si está ayudando a alguien a caminar, puede pasar uno de sus brazos
alrededor de la espalda de la persona; tenga su otro brazo
listo
ayudar en caso de necesitarlo.
para
Al levantar un objeto del piso:
Los pies deben estar separados al mismo nivel de los hombros y firmemente
apoyados sobre el piso.
SIEMPRE debe mantenerse la espalda recta.
Nunca deben levantarse sin ayuda pesos mayores de 60 Lb (30 Kg)
Al agacharse a recoger el objeto, la flexión debe hacerse en las rodillas. NO
debe flexionarse la cintura.
El objeto debe sostenerse poniendo las manos alrededor de él.
Con las rodillas flexionadas y la espalda recta, debe levantarse el objeto
utilizando los músculos de los brazos y piernas. NUNCA deben usarse los
músculos de la espalda.
Si el objeto es muy pesado, debe levantarse con la ayuda de una o varias
personas.
Cargando el objeto:
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Debe mantenerse cerca al cuerpo. Entre mayor sea la distancia entre el objeto y el
tronco, mayor será el esfuerzo que debe realizarse para sostenerlo.
NO cargue cosas que son muy pesadas para usted.
Siempre pida ayuda para mover objetos pesados.
Empujando o halando:
Los pies deben estar separados y firmes.
El cuerpo debe doblarse para acercarse al objeto. Dóblese en las rodillas.
Mantenga su espalda recta.
Solicite ayuda si el objeto o la persona que usted está empujando o halando
son muy pesados.
NO OLVIDAR…
Al levantar cualquier peso se debe aplicar la fuerza SIEMPRE con los brazos y las
piernas, NUNCA con los músculos paravertebrales; para lograrlo SIEMPRE se debe
mantener la columna lo más recta posible.
Los pies deben estar separados (generalmente a la misma distancia de los hombros)
para aumentar la base de sustentación y así mantener el equilibrio más
eficientemente. Los brazos deben estar estirados completamente cuando la posición
así lo exija.
Todos los movimientos deben ser coordinados.
El método de transporte se seleccionará de acuerdo con las necesidades específicas
de la situación, las habilidades del auxiliador y su capacidad física, los recursos
disponibles y la cantidad de auxiliadores presentes.
PRECAUCIONES QUE SE DEBEN TENER CON EL LESIONADO
Ante todo, cualquier actuación de primer respondedor debe estar siempre enmarcada
en los principios básicos y preceptos generales de la atención en primeros auxilios. La
movilización de una víctima se realizará sólo en los casos en los que sea
estrictamente necesaria y nunca se cambiará de sitio al accidentado antes de
cerciorarse de su estado y haberle proporcionado los primeros cuidados, según sea
necesario y posible. Un herido grave, no debe ser movilizado excepto por tres razones:
para poderle aplicar los primeros auxilios; para evitar el agravamiento de sus heridas;
y para protegerle de un nuevo accidente. Se debe mover el lesionado lo menos
posible; cuando se pretenda moverlo, se debe hacerlo en bloque.
El grupo de personas involucrado en el trasporte debe tener un líder que imparta
órdenes claras y coordine adecuadamente el desplazamiento. Por supuesto, esta
persona debe ser escogida con anterioridad y no justo en el momento de iniciar el
traslado.
Debe seleccionarse el método de transporte correcto, según las condiciones del
paciente y los otros determinantes mencionados. Es necesario verificar continuamente
la posición de transporte y el estado clínico de la víctima, incluyendo una vigilancia
estrecha de los signos vitales.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
En el momento de subir la víctima a la camilla, es ésta la que debe ir hacia el paciente
y acomodarse a él, no al contrario. El paciente debe estar perfectamente bien
asegurado a la camilla de acuerdo con las posibilidades. La camilla del paciente
siempre debe ir con la cabecera hacia adelante indicando la dirección en que se
marcha a menos que la inclinación del lugar sea superior a 30°. Se debe ser lo más
delicado posible tanto para levantar como para descargar el paciente. El paciente debe
estar protegido del frío, el calor y otras situaciones según el caso y de lesiones durante
el transporte.
Cuando se va a subir o bajar escaleras, la camilla debe estar lo más horizontal posible,
para esto el o los auxiliadores del extremo más bajo deben levantar la camilla hasta
los hombros, en tanto los otros la mantienen a nivel de la cintura; esto se logra más
eficientemente si los que llevan la camilla a nivel de la cintura soportan el mayor peso,
es decir, el tronco del paciente, mientras los otros cargan las piernas, que son en
teoría más livianas.
MÉTODOS DE TRASLADO
CON UN AUXILIADOR: es importante aclarar que el paciente no puede tener fracturas
significativas (pelvis, tórax, columna, fémur entre otras.)
Nupcial: Cuando la víctima es de menor peso que el auxiliador. Si el auxiliador aborda
a la víctima por su lado derecho, la abraza con la mano izquierda y esta la pasa por
debajo de la axila izquierda del paciente y con ella toma por el antebrazo el miembro
superior izquierdo de la víctima, Si la víctima está consciente se le pide que con su
mano derecha abrace al auxiliador por detrás del cuello, si está inconsciente el
auxiliador toma el brazo derecho de la víctima y lo ubica como si esta lo estuviera
abrazando. Luego el auxiliador desliza su mano derecha por debajo de los muslos de
la víctima abrazando ambos y la toma firmemente. Para levantarla lo hace en tres
pasos, recordando siempre que debe mantener la columna derecha, realizando la
fuerza con brazos y piernas. En el primer paso levanta a la víctima del suelo y la
acerca un poco a su cuerpo, en el segundo paso simula sentarla sobre la rodilla que
el auxiliador tenga flexionada y apoyada contra el piso y el tercer paso el auxiliador
toma la posición bípeda levantando completamente a la víctima en sus brazos y
comienza a desplazarse. Para descender a la víctima lo hace exactamente con los
mismos pasos, pero con el orden invertido.
Bombero: se utilizan con pacientes que pesen menos que el auxiliador. Tiene la
ventaja de que deja una mano libre al socorrista. El socorrista levanta al paciente en
posición vertical y le agarra la muñeca derecha con su mano izquierda; después se
inclina hacia abajo poniendo su cabeza debajo del brazo extendido del enfermo y
coloca su brazo derecho alrededor o entre las piernas del paciente. Soportando el
peso sobre su hombro derecho, se levanta hasta quedar de pie y coloca al enfermo
atravesado sobre sus hombros, pasando la muñeca derecha del paciente a su mano
derecha, quedándole la mano izquierda libre. Hay una variantes de está técnica y otra
muy similar denominada Paca de Paja.
Caballito: cuando el peso del auxiliador es igual al del lesionado. Puede usarse si el
paciente esta consciente y si puede sostenerse sobre la espalda del socorrista. Al
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
emplear este método, siempre trate de enganchar las manos del lesionado para dar
más seguridad en el traslado.
Arrastre: Se utilizan cuando es necesario retirar una víctima del área del peligro, a
una distancia no mayor de 10 metros y cuando el auxiliador se encuentra solo. No
debe utilizarse cuando el terreno sea desigual o irregular (piedras, vidrios, escaleras).
Coloque los brazos cruzados de la víctima sobre el tórax. Sitúese detrás de la cabeza
y colóquele sus brazos por debajo de los hombros sosteniéndole con ellos el cuello y
la cabeza. Arrástrela por el piso. Si la victima tiene un abrigo o chaqueta, desabroche
y ha le de él hacia atrás de forma que la cabeza descanse sobre la prenda. Arrástrela
por el piso, agarrando los extremos de la prenda de vestir (abrigo, chaqueta o
camisa).
Abrazo del Oso: Muy útil si en el recinto hay acumulación de gas o humo. Si la víctima
está consciente y no puede movilizarse, arrodíllese y pídale que pase los brazos
alrededor de su cuello o de la parte posterior superior de su espalda, entrelazando las
manos fuertemente. Si está inconsciente, sujétele las manos con una venda a la altura
de las muñecas y realice el mismo procedimiento. Cuando la víctima este en esta
posición, comience a avanzar cuidadosamente, arrastrando a la víctima hasta el lugar
cercano más seguro donde pueda brindarle la atención que necesite. Si la víctima es
muy grande usted puede usar el arrastre de los pies, asegurándose que la cabeza de
la víctima no se lesione con un terreno desigual o irregular.
Otros: Metralla.
CON DOS AUXILIADORES
Silla humana: El lesionado debe de estar consciente para mantener su
cuerpo lo mas erguido posible y para que pueda ayudarse al iniciar la
maniobra. El paciente debe estar en posición sentada. Los socorristas se
agachan, uno en frente de otro, a cada lado del paciente; siempre con la
rodilla derecha flexionada en tierra ambos auxiliadores. La silla puede ser
de cuatro manos o de tres manos para utilizar la que queda libre para
ayudar a la víctima por ejemplo a sostener una de sus piernas que este
lesionada.
Hamaca: este método es útil cuando el espacio no permite el uso de la
silla humana. Es sumamente valioso para trasladar a través de puertas o
corredores estrechos.
Otros: Metralla con dos auxiliadores.
MAS DE TRES A UXILIADORES
Bloque: se utiliza para lesiones de columna o
pelvis. Lo indicado es movilizar entre 6 a 8
socorristas para lograr mantener una posición
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
alineada neutral. En este es fundamental coordinar muy bien el avance. El levante de
la víctima debe realizarse en tres fases. La primera se lleva del piso a las rodillas de
los auxiliadores (sobre la rodilla izquierda que esta flexionada y apoyada en el piso; la
rodilla derecha va flexionada a tierra); en la segunda la víctima se acerca al pecho de
los auxiliadores y en la tercera los auxiliadores se ponen en pie y comienzan a
desplazarse coordinadamente.
TRASPORTE CON CAMILLA
IMPROVISADAS
Es muy fácil improvisar una camilla si se consideran los principios generales de su
construcción. Las camillas son medios de transporte que brindan gran ayuda tanto
para los auxiliadores como para quienes son auxiliados. Son de gran utilidad para
distancias cortas. Para este propósito pueden usarse puertas, tablas, ventanas, 6'8
vendas triangulares, y otros métodos según la creatividad y la capacidad de
improvisación con la que cuenten los auxiliadores, por ejemplo:
Sacos o chaquetas: se extienden dos abrigos con sus
mangas invertidas y las espaldas sobre el piso. Se pasa
un palo o vara por cada una de las mangas sobre las
cuales se abotonan o cierran los abrigos.
Sábanas o mantas: los palos o varas se disponen los
lados de la manta, que ha sido colocada previamente
debajo del paciente.
PREDISEÑADAS
Plegable, de lona o furley: son fuertes económicas y fáciles de doblar, guardar y
utilizar. Se guardan y se transportan cerradas, para ello los travesaños se doblan en
sus puntos de unión. Mide 60 cm de ancho y 2mts de largo aproximadamente.
Dorsal: ideal para transporte de lesionados de columna y pelvis por ser rígida y de un
diámetro amplio que permite al socorrista el agarrarla firmemente.
Dorsal media: características similares de la dorsal, pero sólo con la mitad de su
longitud, lo que permite la hace ideal para hacer rescates vehiculares.
Miller: rígida, lo que la hace de elección para lesiones de columna y pelvis pero son
muy angostas haciendo el transporte un poco incómodo.
Cuchara o scoop: es de gran utilidad en caso de politraumatizados, el paciente no
tiene que ser molestado para ubicar la camilla debajo de él.
Rodante: útiles para ambulancias.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
MANEJO DE LA CAMILLA
Las camillas comunes se llevan siempre cerradas y deben prepararse para su uso
cuando se lleguen a necesitar lo cual incluye:
1. Manera de abrirla: las correas se desabrochas y las bandas se quitan y colocan en
el piso. Los postres se separan y los travesaños se enderezan.
2. Prueba: ya sea improvisada o no, todas las camillas deben probarse antes de
usarse, dado que existe la posibilidad de alguna falla en ella. Esto puede realizarse
poniendo una rodilla o un pie sobre la camilla y ejerciendo presión, pidiéndole a
alguien presencial que se acueste y se levanta un poco del piso.
3. Maniobra de carga: es el método por el cual se coloca al paciente en la camilla.
Recuerde que es la camilla quien va al lesionado. El lesionado se puede pasar
mediante las técnicas de puente simple, longitudinal o hamaca.
4. Levante y marcha: el levante debe ser coordinado bajo una sola voz de mando, que
será quien valla a la cabeza del lesionado. La marcha tambien debe ser coordinada
según la dirección de la camilla.
5. Dirección: se recomienda para transportar en camilla que la cabeza del lesionado
indique el sentido de la marcha, excepto cuando existan inclinaciones mayores a 30°
(Ej.: bajando escaleras), en estos casos la cabeza va en sentido contrario.
TRANSPORTE EN VEHÍCULO
Las personas de un accidente, de preferencia deben ser transportadas en
ambulancia, si no se dispone de ésta, se utiliza un vehículo ancho donde pueda ir
acostada en el sobre una superficie firme (el suelo cubierto por una cobija o similar o
camilla). Los vehículos pequeños son útiles para lesiones leves, donde la víctima
pueden ir sentada.
TRANSPORTE DE PARTES AMPUTADAS
Lave el miembro amputado con solución salina y envuélvalo en gasa estéril o tela
estéril humedecida con solución salina. Introduzca la parte amputada en una bolsa
plástica, guante o condón y luego coloca ésta dentro de otra bolsa o recipiente con dos
partes de agua o una de hielo, musgo o aserrín.
Traslade junto con el paciente lo más pronto posible.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
ATENCION DEL PARTO DE EMERGENCIA
JAIRO HERNAN VELAQUEZ
Medico General y cirujano
Universidad de Antioquia
Instructor. SENA Servicios de Salud
DEFINICIONES
Trabajo de parto: es la secuencia coordinada y eficaz de contracciones uterinas
con frecuencia, intensidad y duración progresivas, que generan cambios a nivel
del cuello del útero: dilatación y borramiento, sumado al descenso del bebé
hasta su expulsión.
Trabajo de parto activo: cuando las contracciones del útero son frecuentes 3 ó
4 en 10 minutos, duran de 40 a 60 segundos cada una, tienen buena
intensidad, y adicionalmente el cuello del útero tiene cambios de dilatación y
borramiento.
Preparto o falso trabajo de parto: contracciones uterinas irregulares (menos de
3 en 10 minutos y menos de 40 segundos de duración), no generan cambios
en el cuello del útero.
Dilatación: aumento progresivo del diámetro del canal endocervical (del cuello
uterino).
Borramiento: adelgazamiento y acortamiento progresivo de la longitud del
cuello del útero.
Descenso: movilización de la presentación fetal a través del canal del parto,
hasta su expulsión.
Primíparas: primer embarazo
Multípara: más de tres embarazos
FACTORES QUE PARTICIPAN EN EL TRABAJO DE PARTO
1. FUERZAS
Agonistas: presión ejercida por la fuerza involuntaria de la contracción.
Antagonistas: dilatación del cuello, pelvis materna y piso pélvico.
2. FETO
Cabeza: flexión, rotación interna, extensión
Hombros
Pelvis fetal
3. PELVIS MATERNA
Pelvis verdadera
Pelvis falsa
FASES DEL PARTO
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Fase de latente: es la fase en la cuál se presentan contracciones progresivas
hasta 3 en 10 minutos, de 30 a 40 segundos de duración, regular intensidad y
se presenta salida de tapón mucoso (moco por vagina). Esta fase tiene una
duración de 6 a 8 horas en las primíparas y 4 horas en las multíparas
aproximadamente.
Fase activa: es la fase en la cuál se presentan contracciones progresivas 3 ó 4
en 10 minutos, de 40 a 60 segundos de duración, buena intensidad, la
dilatación es mayor de 4 centímetros y el borramiento también ha progresado.
En las primíparas puede durar hasta 6 horas y en las multíparas hasta 4 horas.
Expulsivo: es la fase en la cuál la materna continua con contracciones uterinas
progresivas, la dilatación del cuello del útero está completa, y el borramiento es
del 100%, la materna manifiesta deseos de hacer pujo y la cabeza del bebé
está próxima a nacer. Esta fase dura aproximadamente 2 horas en las
primíparas y una hora en las multíparas.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
MECANISMO DEL PARTO
Es necesario que el bebé realice el descenso y cambios de posición durante el
proceso del parto para que este sea expulsado normalmente, esto es lo que
constituye los mecanismos del parto.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
a. Encajamiento: la cabeza del bebé atraviesa la entrada del agujero pélvico.
b. Descenso: ocurre después del encajamiento y se da durante todo el trabajo de
parto, se produce por las contracciones uterinas, la presión del líquido
amniótico, extensión y peso del cuerpo fetal, y por la tensión de los músculos
del abdomen, tórax y diafragma durante el pujo.
c. Flexión: cuando el mentón del bebé se apoya sobre el tórax haciendo una
flexión, ante la resistencia que ofrece el piso pélvico de la madre.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
d. Rotación interna: la cabeza del bebé rota hacia adentro orientándose hacia la
parte posterior de la pelvis.
e. Extensión: en este movimiento el bebé hace una extensión de la cabeza, lo que
hace que se oriente hacia la apertura de la vulva y de esta forma inicie el
nacimiento de la cabeza.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
f.
Rotación externa: inmediatamente nace la cabeza del bebé la misma hace un
movimiento orientándose en posición oblicua.
g. Expulsión: después de la rotación externa, aparece el hombro anterior seguido
del hombro posterior, luego el cuerpo es expulsado rápidamente.
MANEJO DEL PARTO EXTRAHOSPITALARIO DE URGENCIA
¿Qué es lo que se debe hacer en caso de toparnos por la calle o en cualquier otro
lugar que no sea el hospital con un parto inesperado? ¿Qué es lo prioritario?
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Signos que anuncian el parto
Se define parto a la expulsión de un feto maduro entre las 37 y 42 semanas cumplidas,
desde el interior de la cavidad uterina hacia el exterior. Esto es lo que se entiende por
parto a término. Aquellos partos que se producen antes de las 37 semanas se
consideran partos pretérmino o prematuros y aquellos otros producidos tras las 42
semanas
se
denominan
partos
postérmino
o
prolongado.
Contracciones: al principio débiles y espaciadas, más tarde fuertes, dolorosas y
frecuentes
con
buena
intensidad
puede
presentarse,
ruptura de las membranas, en el argot popular "bolsa de aguas o la fuente". Sensación
de descenso de la cabeza del niño, lo cuál la madre lo refiere como deseos de pujar,
hacer fuerzas o de hacer popo.
¿Qué debo hacer?
Avisar inmediatamente a la unidad hospitalaria más cercana ante la presencia
de una materna con un parto inminente.
Durante las contracciones es importante estar tranquilos y concentrados
tranquilizando a la materna y generándole confianza, explicándole en forma
clara el procedimiento del parto y como realizar el pujo en forma adecuada.
Si la materna refiere deseos de hacer pujo, póngala en posición de decúbito
dorsal (colocarla acostada boca arriba), con las rodillas flexionadas, muslos
separados y colocar debajo de los glúteos una sabana o una toalla. Acostarla
en un lugar seguro, cómodo y limpio, en una cama o en el suelo recubierto de
sabanas y mantas en lo posible muy limpias.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Medidas de bioseguridad: es importante tener siempre presente el lavado de
manos y en la medida de lo posible los elementos de bioseguridad como:
Guantes
Tapabocas
Gafas
Pijama
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Cuando se observa la cabeza del bebé, explicarle a la madre que cuando
tenga deseos de hacer pujo, tome aire abundante por la boca, lo retiene y hace
la fuerza en la región abdominal y la pelvis con el fin de hacer descender más
la cabeza del bebé. En este momento iniciamos la maniobra de RITGEN, la
cuál consiste en colocar una mano entre la zona inferior de la vagina y el periné
haciendo presión hacia adentro, con la otra mano vamos a sostener y dirigir la
salida de la cabeza del bebé, con esto estamos protegiendo esta zona y vamos
a evitar un desgarro perineal y disminuir el riesgo de daño del esfínter anal. Ver
siguiente figura.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Cuando ya está toda la cabeza fuera es el momento de palpar el cuello y ver si
tiene una circular del cordón umbilical en el cuello, si está muy tenso se debe
ligar inmediatamente en dos extremos y lo cortaremos inmediatamente y si no
está muy tenso intentaremos pasarlo por encima de la cabeza del niño muy
suavemente
para
evitar
una
ruptura
del
mismo.
- Se ponen las manos a los lados de la cabeza del niño, para iniciar la
maniobra de alumbramiento de los hombros, se empuja un poco hacia abajo
para sacar primero el hombro de arriba. Luego se empuja hacia arriba para
sacar el hombro de abajo.
Ver las siguientes figuras.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Luego el niño sale fácilmente sin ninguna ayuda sólo con el pujo de la madre
después de liberar ambos hombros.
Después de la salida del niño, para mantener al niño caliente lo colocaremos
sobre
el
cuerpo
de
la
madre.
- Si la boca está obstruida, vamos a limpiarla con un dedo recubierto con un
trozo de tela o de gasa limpia igual que las fosas nasales e iniciamos el secado
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
vigoroso del bebé, sin producirle roce fuerte en la piel, con este procedimiento
lo estamos estimulando y calentando simultáneamente.
Esperamos entre 30 segundos y 1:30 minuto y medio a que deje de latir y
pinzarlo en dos zonas a unos 3 a 4 cm del abdomen del niño, si no tiene pinzas
a la mano debe ligarlo con una seda limpia asegurarse de que esta bien
pinzado o ligada. Si no dispone de un objeto limpio para realizar el corte
líguelo, espere que alumbre la placenta y así lo desplaza a un centro
hospitalario cercano, envuelva el cordón unido a la placenta en una sábana
limpia.
Luego nos preparamos para el alumbramiento, mientras tanto para tranquilizar
a la madre y permitir el primer contacto con su bebé entrégueselo envuelto en
una manta que le proporcione calor.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
La placenta se expulsa espontáneamente aproximadamente a los 30 minutos
del parto, mientras esto sucede vamos a pedirle a la madre que se haga
masajes en los pezones, lo que estimula la liberación de oxitocina, hormona
que estimula la contracción del músculo uterino. Además iniciamos un masaje
lateral a la madre en la zona suprapúbica, estas dos acciones ayudan a que se
desprenda rápido la placenta y disminuya el sangrado vaginal. Nunca tirar del
cordón para no producir desgarros ni desprendimiento de la placenta.
Si pasados 30 minutos la placenta no se desprende y es expulsada, no se
debe realizar ninguna acción sino dejar que llegue al hospital y que se
encargue el médico de esto.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Si expulsa la placenta, se debe observar si está completa y se debe guardar y
llevar al hospital para ser revisada por un médico.
Es importante valorar la cantidad de sangre que la madre ha perdido y si se ha
producido algún desgarro durante el parto. Son datos que deben darse al llegar
al hospital.
Por último se debe desplazar inmediatamente a la madre y al bebé a un
hospital para que continúen el cuidado y seguimiento por parte del personal de
enfermería y médico.
PRINCIPALES CUIDADOS EN EL POSTPARTO INMEDIATO A TENER EN CUENTA
CON LA MATERNA
 Mantener a la materna en posición decúbito dorsal mientras sea desplazada a
un centro hospitalario o llegue el servicio de ambulancia por ella.
 Vigile el sangrado vaginal, si este es muy abundante continúe haciéndole
masaje lateral suprapúbico, pues esto hará que el músculo del útero se
contraiga y disminuya el mismo.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
 Tome el pulso de la madre cada 15 minutos y el tono del útero procure en la
medida de lo posible registrarlo en una hoja.
 Si dispone de un tensiómetro, tome la presión arterial de la materna cada 15
minutos y regístrela en una hoja si es posible.
 No suministre líquidos ni alimentos a la materna hasta que no sea vista por el
médico, pues en caso de alguna complicación requerirá posiblemente estar en
ayuno para algún procedimiento médico quirúrgico.
 En caso de sangrado abundante a pesar de las maniobras iniciales, continúe el
masaje y desplace lo más pronto posible a la madre a un centro hospitalario
cercano.
PRINCIPALES CUIDADOS EN EL POSTPARTO INMEDIATO A TENER EN CUENTA
CON EL BEBÉ




Mantenerlo abrigado, para proporcionarle calor.
Vigilar el color, el tono muscular, la respiración y la frecuencia cardíaca.
Desplazarlo a un centro hospitalario junto con la madre.
Iniciar la lactancia tempranamente si no hay ninguna contraindicación.
BIBLIOGRAFÍA
Libro de Obstetricia y Ginecología, texto integrado, 6ª edición, 2000.Editores
Jaime Botero, Alfonso Júbiz, Guillermo Henao.
Simulación Cibernética, en la enseñanza de las ciencias de la salud, Guías de
procedimientos médicos. Colección educación médica, Volumen 39. Hernando
Matíz Camacho M.D.2005.
INTOXICACIONES
JORGE NELSON MOLINA MARTINEZ
Medico General y cirujano
Universidad Pontificia Bolivariana
Instructor. SENA Servicios de Salud
El abordaje de una persona intoxicada se inicia como el de todos los pacientes.
El primer respondiente debe estar preparado contra la contaminación.
descontaminación de las víctimas y los auxiliadores pueden ser necesarios.
La
El paciente intoxicado puede presentar una morbilidad potencialmente fatal, con
complicaciones neurocardiorespiratorias.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
Debe procurarse un diagnóstico sindromático, sospechar el agente causal y
emprender medidas que impidan la acción del tóxico y si es posible y se está
preparado utilizar el antídoto específico.
En nuestro país la casuística es mayor en menores de 12 años y adolescentes entre
15 y 20.
La intoxicación más común ha sido la alimentaria, siguiéndole en importancia las que
se presentan por mercurio y organofosforados y en menor escala el alcohol,
medicamentos y animales ponzoñosos y/o venenosos.
Siempre se deben realizar los pasos de todo paciente críticamente enfermo ABCDE
para tratar de llegar a un diagnóstico sindromático y enfocarnos en las medidas
básicas de soporte vital y traslado del paciente.
Debemos sospechar la intoxicación con base en:
1. Antecedente de contacto con un tóxico.
2. Signos y síntomas de aparición súbita (alteración de conciencia, gastrointestinales,
convulsiones, aliento sospechoso, quemaduras en boca o piel, alteraciones en la
visión y/o pupila).
La anamnesis sigue siendo piedra angular del diagnóstico. Si es posible y se identifica
se debe anotar la sustancia con su presentación, cantidad, el tiempo de su exposición
y la vía de ingreso del tóxico.
De vital importancia toma y consignación de signos vitales y otros:
F.C, F.R, T.A, T°, pupilas, estado mental, sudoración, coloración de la piel.
Además de los pasos como primer respondiente debe tener en cuenta que en los
pacientes intoxicados, según la vía de absorción se recomienda:
Vía inhalatoria: retirar al paciente de la fuente. Garantizar vía aérea y suministrar
oxígeno.
Vía dérmica: quitar ropa, lavar exhaustivamente con agua y jabón.
Vía Oftálmica: lavado con solución salina. Ácido fuerte 30 minutos, base fuerte (cal,
cemento) por lo menos 2 horas y evacuar.
Vía gastrointestinal: el primer respondiente no debe suministrar nada por vía oral al
paciente intoxicado, a menos que tenga recomendación médica.
La provocación del vómito hecha con indicaciones médicas precisas podría ser útil y
está indicada si el paciente esta consciente, intervalo ingesta menor a tres horas o
intervalo mayor de seis horas en caso de ingesta de antidepresivos tricíclicos
(amitriptilina), narcóticos, salicilatos y otros.
La inducción del vómito esta absolutamente contraindicada en:
 Niños menores de 6 meses.
 Pacientes en coma, con convulsiones. No reflejo nauseoso.
 Ingesta de cáusticos.
 Ingesta de disolventes o hidrocarburos.
 Ingesta de objetos punzantes o cortopunzantes.
 Ingesta de tóxicos claramente convulsivantes (Isoniacida, estricnina).
 Shock.
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
El lavado gástrico es de uso exclusivo médico.
A continuación hacemos un resumen del manejo de las intoxicaciones más comunes
de manejo de primer respondiente.
TÓXICO
SIGNOS Y SÍNTOMAS
TRATAMIENTO
 Disfonía, estridor.
 Soporte Vital Básico.
 Perforaciones esofágicas  Diluir el cáustico 150 ml de
o gástricas.
agua o leche lo mas rápido
 Hipotensión.
posible.
 Shock.
 Traslado hospitalario
CÁUSTICOS
 Vómito
 Hematemesis.
 Sialorrea
 Odinofágia.
 Quemadura de V.A.
 Miosis – midriasis.
 Soporte vital básico.
 Salivación.
 Tratamiento sintomático.
 Cianosis.
 Bañar con agua tibia y
 Diaforesis.
jabón.
 Broncorrea.
 Cambiar ropas
 Disnea
 Aspirar secreciones.
 F.C. Alta - Baja.
 Traslado inmediato.
ORGANOFOSFORADOS Y  Vómito.
CARBAMATOS
 Diarrea
 Hipotensión, HTA
 Incontinencia urinaria
 Hipotonía – Agitación.
 Confusión – delirio.
 Ataxia – convulsiones.
 Depresión respiratoria.
 Coma.
 Náusea.
 Soporte vital básico.
 Vómito.
 Traslado del paciente.
ACETAMINOFÉN
 Epigastralgia
(Manejo médico).
Hepatotóxico
TÓXICO
SIGNOS Y SÍNTOMAS
TRATAMIENTO
 Quemaduras de mucosa  Soporte vital básico
y piel.
 15 ml/Kg de agua o leche
 Sialorrea.
V.O.
 Odinofagia.
 Lavar
tejidos
 Disfagia.
comprometidos
con
 Dolor Abdominal.
abundante agua.
ÁCIDOS
 Sed.
 Oxígeno si es necesario.
Clorhídrico (Muriático), Sulfúrico,
 Shock.
 Si
el
paciente
traga,
Nítrico, Acético.
 Hematemesis.
suministrar antiácido.
 Bronco aspiración.
 Disnea
 Hipoxemia.
 Neumonitis.
 Traqueo bronquitis.
 Hipo o Hipertermia.
 Soporte Vital Básico.
 Miosis.
 No inducir el vómito por
FENOTIAZINAS
 Piel seca.
posible bronco aspiración.
 Hipotensión.
 Control estricto de los
CENTRO DE SIMULACION
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE









OPIÁCEOS Y SUS
DERIVADOS








Arritmias.
Depresión respiratoria.
Depresión del SN.
Bronco aspiración.
Agitación.
Signos extra piramidales.
Convulsiones.
Miosis.
Depresión respiratoria y
del nivel de conciencia.
Hipotonía.
Hipotensión.
Hipo o hipertermia.
Náuseas – vómito.
Disminución
del
peristaltismo.
Distención abdominal.
Shock
Edema pulmonar no
cardiogénico.
signos vitales.
 Traslado
inmediato
paciente.
 Soporte Vital Básico.
 No inducir el vómito.
 Traslado inmediato.
del
CENTRO DE SIMULACIÓN
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
TÓXICO
ALCOHOL METÍLICO
ALCOHOL ETÍLICO
HIDROCARBUROS
ANTIDEPRESIVOS
TRICÍCLICOS.
(Amitriptilina)
SIGNOS Y SÍNTOMAS
 Confusión.
 Ataxia.
 Cefalea.
 Malestar general.
 Náuseas.
 Vómito.
 Dolor abdominal.
 Visión borrosa.
 Academia.
 Convulsiones.
 Bradicardia.
 Coma.

 Depresor del SNC.
 Hipoglucemia.
TRATAMIENTO
 Soporte Vital Básico.
 Traslado Inmediato.
 Irritativo del tracto gastrointestinal,
dérmico, ocular.
 Neumonitis intersticial.
 Depresión de SNC.
 Dificultad respiratoria.
 Cianosis.
 Vómito.
 Taquipnea.
 Disminución
del
murmullo
vesicular.
 Edema pulmonar.
 Gastroenteritis hemorrágica.
 Confusión.
 Ataxia.
 Letárgia.
 Cefalea.
 Compromisos hepáticos y renales.
 Arritmias cardiacas.
 Quemaduras.
 Agitación.
 Delirio.
 Depresión.
 Coma.
 Hiper o hipotensión.
 Taquicardia.
 Hipertermia.
 Midriasis.
 Mucosas secas.
 Arritmias cardiacas.
 Disminución del peristaltismo.
 Retención urinaria.
 Convulsiones.
 Soporte vital básico.
 Soporte ventilatorio y/o
oxigeno.
 No inducir el vómito
 Traslado Inmediato.
 Soporte Vital Básico.
 Traslado Inmediato.
 Soporte vital básico.
 No inducir el vómito
por riesgo de bronco
aspiración.
 Traslado Inmediato.
CENTRO DE SIMULACIÓN
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
CENTRO DE SIMULACIÓN
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
RESUMEN PICADURAS Y MORDEDURAS POR ANIMALES VANENOSOS
JORGE NELSON MOLINA MARTINEZ
Medico General y cirujano
Universidad Pontificia Bolivariana
Instructor. SENA Servicios de Salud
Mordeduras de Serpientes
SIGNOS Y SÍNTOMAS /
CARACTERÍSTICAS
1. Marcas de uno o dos
colmillos
2. Edema que aparece
durante la primera
hora.
3. Dolor local.
4. Flictenas y necrosis
alrededor del sitio de
la mordedura.
5. Sangrado local.
EFECTOS
PRIMER RESPONDIENTE
1. Sangrados
en
encías, en mucosas
nasal, orina o en
vómito.
2. Hipotensión.
3. Cambios en el nivel
de conciencia.
4. Oliguria o anuria.
5. Síntomas
neurológicos
en
envenenamiento por
Crotalus y/o Lachésis
1. Asegurar el área y alejar la
persona de la serpiente.
2. Tranquilizar la persona y ponerla
en reposo. Si es posible evitar
que camine.
3. Quitar la ropa y los accesorios
que aprisionen la zona de la
mordedura.
4. No cortar, no succionar con la
boca, ni aplicar hielo. Evitar los
remedios tradicionales.
5. Colocar una venda elástica ancha
de la parte proximal a la parte
distal de la extremidad afectada
en caso de envenenamiento por
serpiente Coral.
6. Lavar con abundante agua y
jabón el sitio de la herida y luego
irrigar a presión con agua limpia.
7. Colocar una férula en la
extremidad y mantenerla en un
nivel más bajo que el del corazón.
8. Hidratar al paciente por vía oral.
9. Evitar los sedantes y el alcohol.
10. Inmovilizar.
11. Transportar
al
paciente
preferiblemente en camilla.
12. Evitar el uso de cualquier medida
externa que pueda predisponer a
futura infección.
13. De manera prioritaria trasladar al
paciente a un centro médico
especializado con el tratamiento
CENTRO DE SIMULACIÓN
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
de ésta emergencias.
El manejo de medicamentos y
sueros antiofídicos son de uso
exclusivo de los cuerpos
médicos.
Picadura de Escorpión.
SIGNOS Y SÍNTOMAS /
CARACTERÍSTICAS
1. Dolor local intenso.
2. Parestesia
e
hiperestesia
con
escaso edema y
enrojecimiento.
3. En ocasiones se
presenta
alteraciones
sistémicas por las
especies
más
peligrosas.
4. Signos y síntomas
neurológicos.
EFECTOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
Salivación.
Lagrimeo.
Incontinencia urinaria.
Defecación.
Gastroenteritis.
Emesis.
Taquicardia.
Hipertensión.
Depresión Miocárdica.
Edema pulmonar.
Liberación
de
norepinefrina, lo cual
puede llevar a la
muerte.
PRIMER RESPONDIENTE
1. Tranquilizar la persona y
ponerla en reposo.
Si es
posible evitar que camine.
2. Lavar con abundante agua y
jabón el sitio de la herida y
luego irrigar a presión con
agua limpia.
3. Aplicar hielo local o sumergir
el miembro afectado en agua
fría
4. El tratamiento de los efectos
sistémicos se realiza haciendo
soporte
vital
básico
y
avanzado.
Realizar
seguimiento a los signos
vitales.
5. Evacuar a la persona que
presenta signos neurológicos
sistémicos o si existen indicios
de que el sistema respiratorio
y
cardiovascular.
Esta
comprometido
El manejo de medicamentos
y sueros antiofídicos son de
uso exclusivo de los cuerpos
médicos.
Picadura de Abejas y Avispas.
SIGNOS Y SÍNTOMAS /
CARACTERÍSTICAS
1. Dolor
EFECTOS
local 1. Eritema
y
PRIMER RESPONDIENTE
prurito 1. Retirar los aguijones con una
CENTRO DE SIMULACIÓN
MANUAL DE PRIMER RESPONDIENTE
intenso.
2. Edema
y
enrojecimiento.
3. Una
reacción
sistémica por una
sola picadura.
4. Reacción
anafiláctica.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
generalizado.
aguja o por raspado. Nunca
Edema en boca, cara
utilizar pinza o presionar con los
y cuello.
dedos.
Disnea con estridor o 2. Aplicar hielo local.
sibilancias.
3. Siempre evacuar a la persona
Mareos.
cuando la reacción es sistémica,
Dolor de cabeza.
en caso de reacción proporcionar
Náuseas y Vómito.
soporte vital básico y avanzado.
Convulsiones.
El manejo de medicamentos y
Otros
signos
de
sueros antiofídicos son de uso
Shock.
exclusivo de los cuerpos
médicos.
Anafilaxia.
SIGNOS Y SÍNTOMAS /
CARACTERÍSTICAS
EFECTOS
1. Reacción alérgica 1. Eritema
y
prurito
sistémica severa.
generalizado.
2. Disnea con estridor o
sibilancias.
3. Debilidad, mareos.
4. Dolor de cabeza.
5. Náuseas y Vómito.
6. Convulsiones.
7. Signos de Shock.
8. Frecuencia cardiaca y
respiratoria aumentada.
PRIMER RESPONDIENTE
9. Mantener
Vía
Aérea
despejada.
10. Asistir las ventilaciones de ser
necesario.
11. Poner a la persona en
posición cómoda.
12. De ser necesario iniciar
RCCP.
13. Evacue a la persona y vigile
los signos vitales.
El manejo de medicamentos
y sueros antiofídicos son de
uso exclusivo de los cuerpos
médicos.
RECUERDA QUE DEBES TENER EL CONOCIMIENTO Y DESARROLLAR LAS
HABILIDADES ATRAVES DE LA PRACTICA PARA SER UN IDEAL PRIMER
RESPONDIENTE