Specimen Zingarelli 2011.indd

Transcription

• Oltre 1500 nuove parole
o significati e 1000 schede
con sfumature di significato
• 2900 parole da salvare
• 1700 segnalazioni di reggenze
• Nel DVD-Rom: pronuncia sonora di tutte
le parole, testo integrale dello Zingarelli
2011, del Tommaseo (1865-1879)
e Atlante illustrato della lingua italiana
ITALIANO
loZingarelli2011
VOCABOLARIO DELLA
LINGUA ITALIANA
di Nicola Zingarelli
Contiene:
•DVD-Rom per Windows
installabile su disco rigido
•licenza annuale per
la consultazione online
ITALIANO
loZingarelli2011
VOCABOLARIO DELLA
LINGUA ITALIANA
Per l’installazione del DVD-Rom sul
disco fisso sono necessari il codice
(stampato in verticale sul bollino
argentato SIAE nel frontespizio) e la
possibilità di collegarsi a Internet per il
tempo necessario all’installazione.
Apra il DVD-Rom con “esplora” o
“apri”, clicchi su installa.exe e segua
le istruzioni a video.
Le consigliamo, al termine
dell’operazione, di registrarsi sul sito:
dizionari.zanichelli.it/installazionecd
per accedere a tutte le iniziative
gratuite della casa editrice.
Per attivare la consultazione online
(entro il 30 giugno 2011) prenda
il codice (stampato in verticale
sul bollino argentato SIAE nel
frontespizio), si colleghi al sito
dizionari.zanichelli.it/
attivazionelicenza dove troverà le
istruzioni necessarie.
La schermata iniziale di consultazione dello
Zingarelli 2011 in DVD-Rom e online.
64
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
affricazione ⏐ afro
tore, il wellerismo è una sentenza o una frase
colata all’inizio come un’occlusiva e alla fine affumicatùra [1865] s. f. 1 Procedimenproverbiale di tono fra il serio e lo scherzoso, in
to consistente nell’affumicare prodotti alicome una fricativa nello Titolo
stesso luogo
di articorrente
genere anonima, ma attribuita a un personaggio
mentari; SIN. Fumigazione. 2 Affumicamencolazione; per es. la ts di pizza è un’affrica•la prima e l’ultima
reale o immaginario.
to voce
di una tana per costringere un animale ad
ta sorda dentale.
sfumature ➤ proverbio.
uscire.
pagina
affricazióne [da affricatodella
✵ av. 1950]
s. f. •
ióne [vc. dotta, lat. tardo affusiōne(m),
( ling. ) Modo di articolazione
conso•perdiununapiù
rapidoaffus
reperimento
aforı̀sta
[1986] s. m. e f. (pl. m. -i ) • Chi
˙
da affŭndere
‘infondere’ ✵ av. 1758] s. f. • ( raro )
nante affricata.
delle informazioniVersamento di un liquido su qlco. | Pratica crea aforismi | Chi ama parlare per aforismi.
àffrico ➤ africo.
terapeutica consistente nel versare acqua aforı̀stico [vc. dotta, gr. aphoristikós. V. afori†affrı̀ggere ➤ affliggere.
sma ✵ 1699] agg. (pl. m. -ci ) • Che ha forma
calda o fredda su una parte del corpo.
➁
affrittellàre [comp. di a- e frittella ✵ av.
di aforisma | ( est. ) Sentenzioso, conciso. ||
- ) [comp. di a- ➁ e fusolo ✵
1422] v. tr. ( io affrittèllo ) • ( raro ) Cuocere a affusolàre (o -s
aforisticaménte, avv. In modo breve e sensec. XIV] v. tr. ( io˙affùsolo ) • Dare forma di
forma di frittella.
tenzioso.
fuso, assottigliare delicatamente: a. una coaffrontàbile [av. 1786] agg. • Che si può
♣a fortiòri /lat. afortsjɔri/ [lat., ‘a più forte
lonna.
affrontare. || affrontabilità, s. f. inv.
(ragione)’, comp. di ā ‘da’ e fortiōri, abl. di fŏrtior,
- ) part. pass. di affusolare ;
affrontaménto [sec. XIV] s. m. • ( raro ) affusolàto (o -s
compar. di fŏrtis ‘forte’ ✵ av. 1584] A loc. agg.
˙ di fuso: l’acciuga ha un
anche agg. 1 A forma
L’ affrontare | †Scontro, battaglia.
inv. • Nella logica, detto di argomentazione
corpo a. | Sottile, ben tornito: dita, gambe af♦affrontàre [lat. parl. *affrontāre, comp. di ăd
che convalida una proposizione in base al
fusolate. 2 Detto di abito femminile di linea
e frōns, genit. frŏntis ‘fronte’ ✵ sec. XIII] A v. tr.
fatto che abbia ragioni ancor più numerose e
allungata e aderente.
( io affrónto ) 1 Andare incontro con risoluvalide di altra già tenuta per valida. B loc.
affùsto
[ant. fr. affust, da affuster ‘appoggiarsi
tezza a qlco. di rischioso, di spiacevole, di
avv. • Tanto più, a maggior ragione.
a un fusto’ ✵ av. 1680] s. m. • Sostegno della
impegnativo e sim.: a. la morte, il pericolo,
- ) [1895] s. f. inv. • Caratteribocca da fuoco in un pezzo d’artiglieria | A. afosità (o -s
˙ è afoso.
le difficoltà, il disprezzo generale | A. una
stica di ciò che
a
deformazione,
fornito
di
organi
elastici
spesa, farvi fronte | A. una salita, una curche consentono il rinculo della bocca da fuo- afóso (o -s- ) [da afa ✵ 1374] agg. • Pieno di
va, prepararsi a superarle. 2 Farsi incontro
˙
afa, soffocante
per l’afa: aria, giornata
co senza che si sposti l’affusto.
a qlcu. in modo deciso: a. il direttore per
afosa.
chiedergli un aumento | Assalire, fronteggia- afgàni ➤ afghani.
afoxé /portog.-brasiliano afuʃε/ [vc.
re con coraggio: a. un ladro; a. il nemico. afgàno ➤ afghano.
portog.-brasiliana prob. da axé, propr. ‘energia’ ✵
3 Prendere in esame, discutere, trattare: a. afghàni o afgàni [1992] s. m. inv. • Unità
1993] s. m. inv. (pl. portog. afoxés ) • Strumonetaria circolante dell’Afghanistan.
una questione, un problema. 4 Sistemare
mento a percussione di origine brasiliana,
due pezzi meccanici in modo da formare afghàno o afgàno [1818] A agg. • Dell’Afcostituito da una zucca essiccata e svuotata
un’affrontatura. B affrontàrsi v. rifl. recipr.
ghanistan: levriero a. B s. m. (f. -a ) • Abiavvolta da una rete sulla quale sono fissate
1 Scontrarsi: i due eserciti si affrontarono
tante o nativo dell’Afghanistan.
perline, semi, conchiglie che, al contatto con
nei pressi del lago | Misurarsi: oggi si affron- aficionàdo /afisjonado, sp. afiθjonaðo,
la zucca, producono un suono caratteristico.
tano le due squadre migliori. 2 †Imbattersi,
-sjo-/ [sp., ‘affezionato’ ✵ av. 1908] s. m. (f. sp.
afrézza [da †afro ➀ ✵ av. 1320] s. f. • ( lett. )
trovarsi di fronte. C affrontàrsi v. intr.
-a, pl. m. -os, pl. f. -as ) • Acceso ammiratoSapore aspro.
pron. • ( lett. ) Sentirsi offeso: dopo che le ho
re, sostenitore, tifoso di una squadra | ( est. )
parlato di donazione, s’è affrontata ( C. GolFrequentatore assiduo: è un a. del teatro africànder /afrikander, ingl. frikandə(r)/
o afrikànder o afrikàner [ingl., ‘sudafricano
doni ).
dell’opera.
di origine europea, boero’, dal neerl. Afrikaner
†affrontàta [av. 1348] s. f. • Scontro.
àfide [vc. dotta, lat. scient. aphis, genit. aphidis,
‘africano’, alterato sul modello del neerl. Hollander
affrontàto part. pass. di affrontare ; anche
di etim. incerta ✵ 1819] s. m. • Insetto degli
‘olandese’, Englander ‘inglese’, ecc. ✵ 1892] s. m.
agg. 1 Nei sign. del v. 2 ( arald. ) Detto di due
Emitteri, talvolta privo di ali, dannoso pae f. inv. • Nativo del Sud Africa e delle regiofigure poste una di fronte all’altra.
rassita dei vegetali. SIN. Gorgoglione, pidocni adiacenti discendente da genitori europei,
chio delle piante.
affrontatóre [av. 1584] s. m. (f. -trice ) •
spec. olandesi.
( raro ) Chi affronta | †Aggressore.
afı̀llo [vc. dotta, gr. áphyllos ‘senza foglie’,
comp. di a- ➀ e -phyllos ‘-fillo’ ✵ 1809] agg. • africanı̀smo [1865] s. m. 1 Espansioniaffrontatùra [av. 1539] s. f. • Sistemazio˙
smo coloniale
in Africa. 2 Attività volta alDetto di pianta totalmente priva di foglie o
ne di due pezzi meccanici in un meccanismo
l’affrancamento politico, economico, cultucon
foglie
rudimentali.
a contatto di testa.
rale delle popolazioni africane. 3 Vocabolo o
♣affrónto [da affrontare ✵ av. 1321] s. m. †a fin che /affinke*, affin ke*/ ➤ affinché.
locuzione africani presenti in autori latini
1 Atto o parola che offende | Offesa, ingiuria: a fı̀ne ➤ affine ➁.
dell’età imperiale.
arrecare, fare un a.; ricevere, sopportare, àfnio o ( raro ) hàfnio [da Hafnia, nome latinizafricanı̀sta [1889] s. m. e f. (pl. m. -i )
patire un a.; dimenticare gli affronti ricevuzato di Copenaghen ✵ 1929] s. m. (pl. -i o -ii ) •
1 Studioso di africanistica. 2 Fautore dell’eti. 2 †Assalto, scontro di armati | †Incontro |
Elemento chimico, metallo che emette facilspansionismo coloniale in Africa.
†Al primo a., sulle prime.
mente elettroni e i cui sali accompagnano
sempre quelli di zirconio dai quali vengono africanı̀stica [1941] s. f. • Disciplina che
†affumàre [lat. parl. *affumāre, comp. di ăd e
ha per oggetto lo studio delle lingue e delle
separati con difficoltà. SIMB. Hf. NUM. AT. 72.
fūmus ‘fumo’ ✵ av. 1306] v. tr. 1 Sottoporre alculture africane.
SIN. ( raro ) Celtio.
l’azione del fumo. 2 ( fig. ) Offuscare.
africanı̀stico [1983] agg. (pl. m. -ci ) • Reaffumicaménto [av. 1311] s. m. 1 L’ affu- a fóndo ➤ affondo.
lativo all’africanistica.
micare, il venire affumicato | Immissione di afonı̀a [vc. dotta, gr. aphōnia, comp. di a- ➀ e
♦
fumo in un alveare per stordire le api prima
-phōnia ‘-fonia’ ✵ av. 1712] s. f. • ( med. ) Perdi- africàno o ( raro, lett. ) affricàno [vc. dotta,
lat. africānu(m), da Āfrica, da Āfri, nome degli abidi raccogliere il miele o di altra operazione.
ta della voce.
tanti della Libia ✵ 1258] A agg. • Dell’Africa:
2 ( raro ) Affumicatura.
afònico [1889] agg. (pl. m. -ci ) • Che confiumi africani. B s. m. 1 ( f. -a) Abitante o
affumicàre [dal lat. fumigāre. V. fumigare ✵
cerne l’afonia.
nativo dell’Africa. 2 Pasticcino di pasta marav. 1334] v. tr. ( io affùmico, tu affùmichi ) ♣àfono [vc. dotta, gr. áphōnos, comp. di a- ➀ e
gherita solitamente coperto di cioccolato |
1 Riempire di fumo: a. una stanza | Anneri-phōnos ‘-fono’ ✵ av. 1730] A agg. 1 ( med. ) Af( est. ) Ogni dolce o torta con copertura di
re col fumo: a. il camino, il soffitto, una penfetto da afonia. 2 ( ling. ) Detto del fenomeno
cioccolata.
tola. 2 Sottoporre alimenti di origine animadella voce priva di vibrazioni laringee. B s.
àfrico o àffrico [dal lat. afrı̆cu(m) ✵ av. 1292]
le all’azione prolungata del fumo, sia come
m. (f. -a ) • ( med. ) Chi è affetto da afonia.
A agg. (pl. m. -ci ) • ( lett. ) Dell’Africa. B s.
tecnica di conservazione che per conferire ♣aforı̀sma o aforı̀smo [vc. dotta, lat. aphorı̆m. • ( lett. ) Libeccio | Correntemente, vento
loro un sapore caratteristico: a. carni, pesci.
˙
˙ dal gr. aphorismós
smu(m),
‘definizione’, da aphocaldo.
affumicàta [av. 1324] s. f. • Affumicatura
rizō ‘io definisco’, da horı́zō ‘io determino’ ✵ 1300
non molto lunga.
ca.] s. m. (pl. -i ) • Breve massima che espri- afrikàans /afrikans, afrikaans ɑfɾikɑ̃ns/
[neerl., propr. ‘africano’ ✵ 1930] s. m. inv. • Linaffumicàto part. pass. di affumicare ; anche
me una norma di vita o una sentenza filosogua dei boeri del Sud Africa.
agg. 1 Riempito di fumo | Annerito dal fumo
fica: parlare per aforismi.
afrikànder /afrikander, ingl. frikandə(r)/
| Di prodotto alimentare, sottoposto ad affusfumature di significato
➤ africander.
micatura: prosciutto a. 2 ( est. ) Oscurato, coaforisma - pensiero - wellerismo
afrikàner /afrikaner, ingl. frikɑnə(r)/
lorato di bruno: lenti affumicate.
L’aforisma è una massima che esprime una nor➤ africander.
affumicatóio [1874] s. m. (pl. -ói ) • Luoma di vita o una sentenza filosofica in forma ica➀
go in cui si affumicano carni o altri generi
stica, lapidaria, talora anche paradossale; gli afo- ♣àfro [etim. discussa: o lat. āfru(m) ‘africano’
o germ. *aifrs ‘terribile’ ✵ 1300 ca.] agg. • ( lett. )
commestibili.
rismi costituiscono un genere abbastanza diffuChe ha sapore aspro, acre: spicco la susina
affumicatóre [1819] s. m. 1 ( f. -trice)
so nella letteratura moderna. Il pensiero è un
afra dal prugno ( G. D’Annunzio ). || afrétto,
L’ addetto all’affumicatura delle carni e dei
breve testo, più esteso dell’aforisma, che contiedim.
pesci. 2 Attrezzo per gettare fumo negli alne una riflessione generalmente di natura filosoveari allo scopo di stordire le api.
fica. Se gli aforismi e i pensieri sono sempre d’au- àfro ➁ [vc. dotta, lat. Āfru(m), dal n. del popolo
Á
Ricerca semplice
•basta digitare nel campo Lemma
la parola cercata o, nel campo
Forme flesse, la forma declinata
o coniugata del lemma
•per raggiungere direttamente
il lemma o risalire dalla forma
flessa al lemma
DVD-Rom
Á
online
Animali/ 7
128
Tipo: VERTEBRATI Classe: UCCELLI
occhio
becco
penne copritrici
penne
copritrici
tipi di zampa
dorso
ala
petto
penne remiganti
codrione
prensile
palmata
penne
timoniere
ventre
penne remiganti
tarso
ala
zampa
di trampoliere
con artigli
coda
tipi di becco
barbe
rachide
vessillo
calamo
di onnivoro
penna
di granivoro
di insettivoro
di ittiofago
Illustrazioni
1/30
•tavole che illustrano famiglie
di termini
•per comprendere visivamente
il significato di un termine
fregata
e individuare nell’immagine
1/60 il rapporto fra parole che si
1/30
riferiscono al medesimo
oggetto
1/90
di frugivoro
di rapace
1/35
pellicano
1/100
struzzo
1/10
emù
pinguino
albatro
procellaria
1/20
1/20
cormorano
1/40
anatra
cigno reale
1/25
1/25
oca selvatica
oca
1/20
1/15
anatra
selvatica
alzavola
1/25
ibis sacro
1/25
1/30
1/18
airone
cicogna
fischione
1/40
1/30
1/30
1/20
marabù
fenicottero
condor
avvoltoio
Á
DVD-Rom
online
Illustrazioni
•nel DVD un ricco atlante illustrato
con migliaia di soggetti ricercabili
per nome o grazie a un indice per
argomenti
320
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
bratteiforme ⏐ brent
dal tondello molto sottile, coniata da una sote, avv. 1 Con bravura; efficacemente.
2 Con spavalderia. B in funzione di inter. •
la faccia, caratteristica della Germania dal
Esprime soddisfazione, consenso, ammiraXII al XIV sec.
zione: b., bis! C s. m. 1 Nell’Italia secentebratteifórme [vc. dotta, comp. di brattea e
sca, bandito che si rifugiava presso un signo-forme ✵ 1829] agg. • Che ha forma di bratrotto e gli assicurava i suoi servizi riceventea.
done impunità e sostentamento. 2 ( est. )
brattèola [vc. dotta, dal lat. brattĕola(m),
Guardia armata assoldata da un personagdim. di brăttea ‘brattea’ ✵ 1829] s. f. • ( bot. )
gio potente, spec. per compiere prepotenze.
Brattea molto ridotta inserita sul peduncolo
|| bravàccio, bravàzzo, pegg. (V.) | bravétdi alcuni fiori.
, agg. dim. | bravettı̀no, agg. dim. | bravı̀to
bratteolàto [da bratteola ✵ 1955] agg. •
no, agg. dim. | bravóne, accr. (V.) | bravùc( bot. ) Che è fornito di bratteole: peduncolo b.
cio, agg. dim.
bràtto o sbràtto ➁ [napol. bratto: dal lat. băt˙ (?) ✵ 1889] s. m. Propulsione bravóne [av. 1565] s. m. (f. -a ) 1 Accr. di
tulum ‘battola’
•
bravo. 2 ( raro ) Bravaccio | Fare il b., fare lo
di un battello con un solo remo posto a popspaccone.
pa estrema e mosso alternativamente verso
bravùra [1476] s. f. 1 Abilità, perizia, cadritta e verso sinistra: remo da b.
pacità (+ in, anche seguito da inf.) : mostrare
bravacciàre [1931] v. intr. (pres. io brala propria b.; dimostrare b. in un lavoro; ha
vàccio ; fut. io bravaccerò ; aus. avere ) •
dimostrato la sua b. nel convincere gli ascol( lett., raro ) Fare il bravaccio.
tatori; E monsieur diventai colla b. / Di storbravacciàta o bravazzàta [1863] s. f. •
piare le fanciulle e i putti ( C. Goldoni ) | Pez( lett. ) Azione da bravaccio | Smargiassata.
zo di b., lavoro la cui esecuzione richiede
bravàccio o bravàzzo [1525] s. m.
un’eccezionale abilità. 2 ( mus. ) Unito a nomi
1 Pegg. di bravo. 2 ( lett. ) Sgherro | Uomo
di brani vocali o strumentali indica difficoltà
prepotente e millantatore.
tecniche e carattere virtuosistico: allegro di
bravàre [da bravo ✵ 1483] A v. intr. (aus.
b., aria di b. | Nella loc. con bravura, quanavere ) • ( lett. ) Parlare o comportarsi in modo si richiede un’esecuzione brillante.
do arrogante, provocatorio. B v. tr. 1 ( lett. )
3 ( lett. ) Audacia, ardimento. 4 ( lett. ) SpaMinacciare, provocare | Sfidare: avea contivalderia, arroganza. 5 †Ferocia.
nuato a bravar la morte ( R. Bacchelli ).
sfumature ➤ capacità.
2 ( lett. ) Rimproverare duramente: la vostra break ➀ /brεk, ingl. breik/ [vc. ingl., dal v. to
signora madre mi ha bravato moltissimo ( C.
break ‘interrompere, staccare’ ✵ 1937] A s. m.
Goldoni ).
inv. 1 Interruzione, pausa, spec. nel corso di
bravàta [1536] s. f. 1 ( lett. ) Comportaun lavoro intellettuale, manageriale e sim.:
mento, atto o discorso arrogante e provocafacciamo un b. e prendiamoci un caffè | Bretorio: a far bravate con gli operai della diga
ve annuncio pubblicitario trasmesso inter( I. Calvino ). SIN. Smargiassata, spacconata.
rompendo un programma televisivo o radio2 Azione rischiosa compiuta per spavaldefonico. 2 ( sport ) Nella pallacanestro e in alria: ha voluto fare la b. di uscire con la febtre discipline di squadra, il momento della
bre; ti pentirai di certe bravate! 3 ( lett. )
partita in cui una compagine distanzia noteSgridata.
volmente nel punteggio quella avversaria.
†bravatòrio [av. 1704] agg. • Provocatorio,
3 ( sport ) Nel tennis, la conquista del game
minaccioso.
nel quale l’avversario è al servizio. B inter. •
( sport ) Nel pugilato, ordine di separarsi dato
bravazzàta ➤ bravacciata.
dall’arbitro ai contendenti quando, venuti
bravàzzo ➤ bravaccio.
strettamente
a contatto, si impediscono recibraveggiàre [1481] v. intr. (pres. io braprocamente i movimenti tenendosi con le
véggio ; fut. io braveggerò ; aus. avere ) • ( rabraccia | Nel rugby, comando di sciogliere la
ro ) Parlare e comportarsi con spavalderia.
mischia.
braverı̀a [1525] s. f. 1 ( raro, lett. ) Vanteria,
➁
azione, comportamento arrogante. SIN. Spa- break /brεk, ingl. breik/ [vc. ingl., variante
grafica di brake ‘carrozza, cocchio’ ✵ 1873] s. f.
valderia. 2 ( raro, lett. ) Atteggiamento da
inv. 1 In Gran Bretagna, tipo di carrozza
bravo | L’ insieme dei bravi.
aperta, a quattro ruote. 2 Station wagon
bravétta [prob. dal fr. brouette
‘carriola’
✵
Italiano
fondamentale
(nome usato spec. per i modelli francesi).
2007] s. f. • Carrello a due ruote per il trapiù dance
diffuse/brεkdεns, ingl. breikdns/
break
sporto di piccoli carichi. •le parole italiane
[loc. ingl., comp. di break ‘interruzione’ (V.
e note
†bravézza [1550] s. f. • Valentia.
break ➀) e dance ‘danza’, perché è danza a movi♦bràvo [lat. prāvu(m), con sovrapposizione di
•è il lessico minimo
menti indispensabile
spezzati ✵ 1984] loc. sost. f. inv. • Ballo
barbaru(m) (?) ✵ 1314] A agg. 1 Che compie la
moderno caratterizzato da movimenti a
alla
comprensione
e
alla
propria opera con impegno
e abilità
(+ a,
scatti, bruschi e spezzati che richiedono nob. operaio, unalinguistica
+ in, anche seguiti da inf.) : unproduzione
tevoli doti atletiche.
brava professionista; uno studente b. in mabreakdown /brεkdaun, ingl. breikdaυn/
tematica; è proprio b. al volante!; un orato[vc. ingl., propr. ‘rottura’, dal v. to break ‘rompere b. a trovare argomenti convincenti; un’atre’ ✵ 1989] s. m. inv. • Improvviso arresto di
trice brava nell’interpretare una parte;
elaboratori o impianti elettrici.
( iron. ): b. furbo!; b. fesso! | ( fam. ) Chi ci riesce è b.!, per indicare lavori, concetti, di- break even /brεkiven, ingl. breikiv(ə)n/
[loc. ingl., propr. ‘chiusura (break) alla pari
scorsi particolarmente difficili. SIN. Abile, ca(even)’ ✵ 1984] loc. sost. m. inv. • ( econ. ) Papace. CONTR. Inetto. 2 Buono, onesto, dabbereggio di bilancio nella gestione di un’ane: una brava moglie; un b. giovane | In forzienda.
mule di cortesia, spesso iron.: ascoltate,
brav’uomo! | Per esortazione, incoraggia- breakfast / brεkfast, ingl. brεkfəst/ [vc.
ingl., comp. di to break ‘rompere’ e fast ‘digiuno’
mento: su, da b.! 3 ( lett. ) Animoso, corag✵ 1892] s. m. inv. • Prima colazione.
gioso, prode: gli epici canti del tuo popol b.
( G. Carducci ) | Fare il b., ostentare coraggio, breaking / brεkin(), ingl. breikiŋ/ [vc.
ingl., propr. ‘rottura, interruzione’, da to break (V.
spesso solo a parole | Notte brava, in cui si
break ➀) ✵ 1983] s. m. inv. 1 Break dance.
compiono bravate teppistiche | Alla brava,
2 B. news, V. news.
( ellitt. ) alla maniera di chi fa il bravo, cioè in
modo spavaldo e arrogante: portare il cap- breakpoint /brεkpɔint, ingl. breikpɔint/
pello alla brava; ( est. ) alla svelta, con sicura
[vc. ingl., propr. ‘punto (point) di interruzione
abilità: dipinto alla brava. 4 ( pleonast., fam. )
(break)’ ✵ 1989] s. m. inv. 1 ( inform. ) IstruzioPreposto a un sost. con valore intens.: ogni
ne di arresto dell’elaborazione inserita nel
giorno fa la sua brava passeggiata. 5 †Erto,
listato di un programma per permetterne la
scosceso. 6 †Brado, indomito: ognun lo fugverifica in corso di esecuzione. 2 ( sport ) Nel
ge come fera brava ( L. Pulci ). || bravaméntennis, punto che dà la possibilità di strap-
pare il servizio all’avversario.
bréccia ➀ [fr. brèche, dal francone *brëka ‘rottura, fenditura’, di orig. indeur. ✵ 1342] s. f. (pl.
-ce ) • Apertura fatta rompendo muri o terrapieni di qualunque opera di fortificazione,
mediante tiro di artiglieria o lavoro di mina,
per penetrarvi a viva forza | Battere in b., dirigere i tiri delle artiglierie sul luogo dove si
vuol fare la breccia; ( fig. ) demolire una tesi,
un’argomentazione; in una competizione,
battere l’avversario proprio sul traguardo |
Spianare la b., tirare sulla rottura già fatta
per appianare le macerie | Essere, rimanere sulla b., ( fig. ) continuare a svolgere brillantemente la propria attività | Morire, cadere sulla b., ( fig. ) nel compimento del proprio lavoro o dovere | ( fig. ) Fare b. nell’animo, nel cuore, nei pensieri, di qlcu., fargli
impressione favorevole, persuaderlo.
bréccia ➁ [lat. parl. *brı̆ccia(m), dal tema
medit. brikka- ‘rilievo roccioso, erto’ (?) ✵ 1342]
s. f. (pl. -ce ) 1 Insieme di ciottoli e frantumi
di sassi portati dalla corrente dei fiumi | Insieme dei sassi opportunamente spezzati
con cui, un tempo, si pavimentavano le strade. 2 ( geol. ) Roccia sedimentaria costituita
da detriti angolosi cementati. || brecciòla,
dim. (V.).
brecciaiòlo [1911] s. m. • Spaccapietre.
brecciàle [1918] s. m. • Pietrisco, ghiaia:
scaricare i mucchi del b. ( L. Pirandello ).
brecciàme [1922] s. m. • Pietrisco, ghiaia.
brecciòla [1962] s. f. 1 Dim. di breccia ➁.
2 Brecciame costituito da sassi di dimensioni ridotte. || brecciolı̀na, dim. | brecciolı̀no,
dim. m. (V.).
brecciolı̀no [1959] s. m. 1 Dim. di brecciola. 2 ( merid. ) Brecciame molto minuto.
breccióso (o -s- ) [av. 1502] agg. • Coper˙
to di breccia.
brechtiàno /brektjano, brextjano/ [1961]
agg. • Che è proprio dello scrittore e drammaturgo tedesco B. Brecht (1898-1956).
breeder / brider, ingl. bridə(r)/ [vc. ingl., riduzione di breeder reactor, dal v. to breed ‘generare, produrre’ ✵ 1957] s. m. inv. • ( fis. ) Reattore
autofertilizzante.
breeding / bridin(), ingl. bridiŋ/ [vc. ingl.,
gerund. di to breed ‘allevare’ ✵ 1942] s. m. inv. •
Selettocoltura.
brefotròfio [vc. dotta, lat. brephotrophı̄u(m),
dal gr. brephotrophêion, comp di bréphos ‘bambino’
e tréphein ‘allevare’ ✵ 1819] s. m. • Istituto dove si raccolgono e allevano bambini abbandonati.
bregantı̀no ➤ brigantino.
brègma [vc. dotta, dal lat. tardo brĕgma(m),
dal gr. brégma, di etim. incerta ✵ av. 1729] s. m.
(pl. -i ) • ( anat. ) Punto di incontro della sutura coronale e sagittale del cranio.
Breitschwanz /ted. braetʃvants/ [vc.
ted., cioè ‘coda (Schwanz) larga (breit)’, ambedue
vc. di orig. germ. ✵ 1938] s. m. inv. (pl. ted.
Breitschwänze ) • Pelliccia di agnellini persiani nati prematuri, con pelo lucente e cuoio sottile.
breloque /fr. brəlɔk/ [vc. fr., forse di orig.
onomat. ✵ 1831] s. f. inv. • Ciondolo da collo,
spec. medaglione apribile.
Bremsstrahlung /ted. brεmsʃtralυŋ/
[vc. ted. comp. di Bremse ‘freno’ e Strahlung ‘radiazione’ ✵ 1942] s. f. inv. (pl. ted. inv.) •
( fis. ) Radiazione elettromagnetica emessa
da una particella carica sottoposta ad accelerazione.
brèndolo (o -é- ) [etim. discussa: da brindello (?) ✵ 1856] s. m. • ( raro, tosc. ) Brandello.
brénna [ant. fr. braine ‘(animale) sterile’, variante di brehaing ‘sterile’, di etim. incerta (?) ✵
av. 1375] s. f. • Cavallo di poco valore. SIN.
Ronzino, rozza.
brent /ingl. brεnt/ [da Brent, n. di un pozzo petrolifero nel Mar del Nord, noto per l’ottima quali-
Italiano fondamentale
spuntando questa casella si
possono ricercare tutte le parole
dell’italiano fondamentale
Italiano fondamentale
•le parole italiane più diffuse
e note
•è il lessico minimo indispensabile
alla produzione linguistica
384
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
caratteriale ⏐ carbonchioso
mata da un numero di bit sufficiente a rap- caratterologı̀a [comp. di carattere e -logia
Pronuncia ✵delle
parole italiane
presentare, con le loro combinazioni, una ci1929] s. f. (pl. -gı̀e ) • ( psicol. ) Studio e
fra decimale, una lettera dell’alfabeto,
ed
classificazione
dei caratteri.con
•segnalazione
della pronuncia
eventuali altri segni | C. ottico, carattere spe- caratterològico [1955] agg. (pl. m. -ci ) •
accenti e punti sotto le lettere ||
cialmente disegnato per la stampa di docuRelativo alla caratterologia. caratterolo•indica
modo intuitivo
come
menti destinati alla lettura ottica, ma
perfet- in gicaménte
, avv. Dal
punto si
di vista carattetamente leggibili anche dall’occhio umano |
rologico.
pronuncia
una
parola
C. jolly, che può assumere diversi valori. || caratteropatı̀a [comp. di carattere e -patia
caratteràccio, pegg. (V.) | caratterı̀no,
✵ 1987] s. f. • ( psicol. ) Alterazione del comdim. (V.) | caratteróne, accr. | caratterùcportamento capace di disturbare più o meno
cio, caratterùzzo, dim.
gravemente e diffusamente il carattere di un
sfumature ➤ indole.
individuo.
caratteriàle [fr. caractériel, da caractère ‘ca- caratteropàtico [1990] A agg. (pl. m.
rattere’ ✵ 1963] A agg. 1 Relativo al caratte-ci ) • Di caratteropatia, caratterizzato da
re: indagine c. 2 Di bambino o adolescente
caratteropatia: stato mentale c. B agg. e s.
affetto da disturbi del comportamento, quali
m. (f. -a ) • Che (o Chi) è affetto da carattel’impulsività e l’aggressività. || caratterialropatia.
ménte, avv. Sotto l’aspetto caratteriale. B s.
caratùra [da carato ✵ 1881] s. f. 1 Misuram. e f. • Bambino o adolescente caratteriale:
zione di un prezioso in carati: c. dell’oro, dei
scuola per caratteriali.
diamanti | ( fig. ) Valore, rilievo: un atleta di
caratterı̀no [sec. XVII] s. m. 1 Dim. di cac. mondiale. 2 Porzione di proprietà di una
rattere. 2 ( iron. ) Indole difficile, scontrosa o
nave espressa in carati | ( est. ) Quota di paraggressiva: ha un c. poco simpatico | Persotecipazione in una società o in un affare.
na che ha tale indole.
caravaggésco [av. 1793] agg. (pl. m.
caratterı̀sta [da carattere ✵ 1818] s. m. e f.
-schi ) • Relativo al pittore Caravaggio
(pl. m. -i ) • Attore non protagonista che im(1573-1610): quadro, stile c.; scuola carapersona con vivacità realistica e spesso con
vaggesca.
arguzia un tipo umano esemplare.
càravan / karavan, ingl. krəvn/ [ingl.,
♦caratterı̀stica [fr. caractéristique, da carac‘carovana, carrozzone’, poi ‘roulotte’; stessa etim.
tère ‘carattere’ ✵ 1639] s. f. 1 Speciale qualità
dell’it. carovana ✵ 1966] s. m. inv. • Roulotte.
che serve a determinare la natura di una co➡ ILL. campeggio.
sa o di una persona e a distinguerla da qua†caravàna ➤ carovana.
lunque altra: questo bracciale ha tutte le caratteristiche di un gioiello di gran classe; è caravanı̀sta [1970] s. m. e f. (pl. m. -i ) •
Chi pratica il caravanning. SIN. Roulottista.
una c. dei bugiardi. SIN. Carattere. 2 ( mat. )
C. di un logaritmo, parte intera del logarit- caravànning /karavanin(), ingl. krəvniŋ/ [1935] s. m. inv. • Forma di turismo
mo | C. di una matrice o di un determinanpraticata utilizzando il caravan.
te, massimo fra gli ordini dei minori non
♣
caravanserràglio
[persiano kärwân-särâi
nulli che si possono estrarre dalla matrice.
‘albergo per carovane’ ✵ 1542] s. m. 1 Nel mon3 Rappresentazione grafica in un sistema di
do islamico e nell’Asia occidentale, luogo recoordinate dell’andamento di un fenomeno
cintato e talvolta protetto da tettoie dove si
fisico in funzione di uno o più parametri.
ricoverano le carovane per la notte o il ripo4 Nel teatro drammatico dell’Ottocento, atso. 2 ( fig. ) Luogo pieno di chiasso, confusiotrice con ruolo di caratterista.
ne e disordine: nei giorni di mercato la piazsfumature di significato
za è un vero c.
caratteristica - prerogativa - attributo
➀
Caratteristica è qualsiasi particolare utile a de- caravèlla [portog. caravela, da caravo ‘nave
asiatica a vele latine’, dal lat. tardo cărabu(m) ‘caterminare una cosa o una persona e a distinguerrabo’ (V.) ✵ av. 1336] s. f. 1 Nave a vela velola da tutte le altre dello stesso tipo. Prerogativa
ce e leggera a un solo ponte con tre o quattro
è suo sinonimo, ma accentua il carattere di dote
alberi usata spec. da Portoghesi e Spagnoli
particolare, quindi esprime in genere una caratnel XV-XVI sec. 2 Colla forte da falegname
teristica positiva. Attributo è anch’esso una
(chiamata così prob. perché adoperata per
qualità peculiare, ma si riferisce esclusivamente
gli assiti delle navi omonime).
a persona e ha un’accezione particolare in gramcaravèlla ➁ [deformazione del fr. calville, dal
matica, dove indica la funzione dell’aggettivo.
n. di un villaggio fr. ✵ av. 1566] s. f. • Varietà
♦caratterı̀stico [fr. caractéristique. V. caratdi mela o di pera con buccia rugginosa.
teristica ✵ 1553] agg. (pl. m. -ci ) 1 Che costi- carbammàto [fr. carbamate. V. carbammico
tuisce un carattere specifico, tipico, distinti✵ 1865] s. m. • ( chim. ) Sale o estere dell’acivo di qlco. o di qlcu.: segno c.; note carattedo carbammico. SIN. Uretano.
ristiche; elementi caratteristici. 2 ( mus. )
carbàmmico [fr. carbamique. V. carbone e
Nota caratteristica, il terzo grado della scaamido ✵ 1865] agg. (pl. m. -ci ) • ( chim. ) Detla, che ne caratterizza il modo maggiore o
to di acido che si ottiene dalla reazione tra
minore. || caratteristicaménte, avv.
ammoniaca e acido carbonico, e di composti
caratterizzàre [fr. caractériser, da caractère
da esso derivati.
˙
‘carattere’ ✵˙1587]
A v. tr. 1 Costituire la cacarbammı̀de [fr. carbamide. V. carbone e
ratteristica specifica di una persona o di una
ammide ✵ 1889] s. f. • ( chim. ) Urea.
cosa: ha risposto con la cortesia che lo cao [vc. dotta, lat. cărbasu(m), dal gr. kárratterizza; questi sono gli elementi che ca- †càrbas
˙ sanscrito karps̄áh ‘cotone’ ✵ 1316] s. m.
pasos, dal
ratterizzano i contratti. SIN. Distinguere,
1 Veste sottile di lino finissimo | Manto di tequalificare. 2 Rappresentare con acutezza,
la di lino. 2 Vela nobile, ricca, dipinta.
descrivere qlcu. o qlco. mettendone in luce i
caratteri tipici: c. una persona, una situazio- carbinòlo [ted. Karbinol, da carbo- ✵ 1874] s.
m. • ( chim., raro ) Metanolo.
ne, un’epoca. B caratterizzàrsi v. intr.
˙˙
pron. • Distinguersi, qualificarsi:
il film si càrbo- [dal lat. carbo, genit. carbōnis ‘carbone’,
di etim. incerta] primo elemento • In parole
caratterizza per il suo vivace umorismo. ||
composte della terminologia chimica indica
caratterizzazióne, s. f. (V.).
˙˙
la
presenza di carbonio o carbone: carboicaratterizzazióne [1780] s. f. • Il fatto
drato, carbolico.
˙˙
di caratterizzare,
di caratterizzarsi, di venire caratterizzato | Rappresentazione, descri- carbochı̀mica [comp. di carbo- e chimica ✵
1978] s. f. • La parte della chimica che studia
zione delle caratteristiche principali di qlcu.
i composti del carbonio. SIN. Chimica orgao qlco.: la c. di un periodo storico | Interprenica.
tazione che conferisce un carattere particolare: la c. di un personaggio da parte di un carbocianı̀na [comp. di carbo- e cianina ✵
attore.
1986] s. f. • ( chim. ) Sostanza colorante del
gruppo delle cianine; viene impiegata come
sensibilizzatore in campo fotografico.
carboidràsi [comp. di carboidr(ato) e del
˙ s. f. inv. • ( chim. ) Ogni enzisuff. -asi ✵ 1962]
ma che provoca la scissione idrolitica dei
glucidi in composti più semplici.
carboidràto [comp. di carbo- e idrato ✵
1913] s. m. • ( chim. ) Glicide.
carbòlico [comp. di carbo- e -olo ➀, con suff.
agg. ✵ 1955] agg. (pl. m. -ci ) • ( chim., raro )
Fenico: acido c.
carbonàdo [portog., propr. ‘carbonato’ ✵
1892] s. m. • ( miner. ) Varietà nera durissima
di diamante.
carbonàia [lat. carbonāria(m) ‘donna che
vende il carbone’, poi ‘fornace per il carbone’, da
carbo, genit. carbōnis ‘carbone’ ✵ 1297] A s. f.
1 Catasta conica di legna coperta di terra
battuta che, per lenta combustione, si trasforma in carbone. 2 Luogo dove si conserva il carbone: La c. è appena rischiarata da
una lampadina elettrica ( V. Pratolini ) |
( mar., raro ) Carbonile. 3 ( fig. ) Luogo sudicio
e buio. B agg. solo f. • Di nave attrezzata per
il trasporto del carbone.
carbonàio o ( centr. ) carbonàro [lat. carbonāriu(m), da cărbo, genit. carbōnis ‘carbone’ ✵
1314] s. m. (f. -aia, pl. m. -ai ) 1 Chi prepara
la carbonaia e ne sorveglia la combustione.
2 Venditore al minuto di carbone, legna e
sim.
carbonaménto [1937] s. m. • Rifornimento di carbone su una nave a vapore.
carbonàre [1937] v. intr. ( io carbóno ; aus.
avere ) • ( mar. ) Imbarcare il carbone per la
navigazione.
carbonàro [1554] A s. m. 1 Membro della carboneria. 2 V. carbonaio. B agg. • Dei
carbonari, della carboneria: moti carbonari |
Alla carbonara, ( ellitt. ) carbonara, detto di
pasta condita con guanciale soffritto, uova
sbattute, abbondante formaggio grattugiato
e pepe nero: spaghetti alla carbonara.
carbonàta [av. 1349] s. f. 1 Mucchio di
carbone. 2 Carne di maiale salata, arrostita
sul carbone o cotta in padella.
carbonatazióne [da carbonato ✵ 1956] s.
f. • ( chim. ) Processo in cui si aggiunge anidride carbonica a una sostanza o a un miscuglio.
carbonàto [fr. carbonate ✵ 1795] A s. m. •
( chim. ) Sale o estere dell’acido carbonico | C.
acido, bicarbonato | C. di calcio, calcico, sale bianco, diffuso in natura, usato nell’industria cartaria, vetraria, della gomma e in cosmetica | C. di potassio, potassico, sale
bianco preparato per carbonizzazione della
potassa caustica, usato nella lavorazione dei
saponi e dei vetri, in tintoria e in conceria.
SIN. Potassa | C. di sodio, sodico, sale bianco,
prodotto dal cloruro di sodio mediante processo Solvay, usato nella produzione dei saponi, dei vetri, dei detersivi, della carta. SIN.
Soda. B anche agg. : ( chim. ) gruppo c.
carbonatùra [da carbone, per il colore ✵
1962] s. f. 1 Insieme di chiazze nere sul
mantello dei cavalli. 2 Procedimento per
rendere copiativo il retro delle prime copie
di un modulo a più copie.
carboncèllo [av. 1306] s. m. 1 Dim. di carbone. 2 Pustola del carbonchio. 3 Rubino.
carbónchio (o -ò- ) [lat. carbŭnculu(m), dim.
di cărbo, genit. carbōnis ‘carbone’ ✵ av. 1250] s.
m. 1 ( agric. ) Malattia del grano dovuta a un
fungo che attacca la spiga ricoprendola di
spore simili a una polvere nerastra. 2 ( med. )
Malattia batterica acuta, altamente contagiosa dei ruminanti causata dal Bacillus anthracis le cui spore sono trasmissibili all’uomo mediante contatto con animali infetti o
loro prodotti contaminati. 3 †Foruncolo.
4 †Rubino.
carbonchióso (o -s- ) [av. 1320] agg. e s.
˙
DVD-Rom
online
Pronuncia delle parole italiane
cliccando sull’altoparlante o
sulla nota è possibile sentire la
pronuncia di tutte le parole
512
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
componentistica ⏐ composizione
con lui che … egli venisse ( G. Boccaccio ).
componenti della giuria. 2 Sostanza che en( bot. ) Famiglia di piante erbacee con infiorescenza a capolino e frutto ad achenio (ComB compórsi v. intr. pron. • Essere formato,
tra a far parte di un miscuglio, di un compopositae). SIN. Asteracee. ➡ ILL. piante /9.
costituito (+ di ) : la mia famiglia si compone
sto e sim. SIN. Ingrediente. 3 ( mat. ) Sottoindi cinque persone; l’opera si compone di tre compositı̀vo [vc. dotta, lat. tardo compositı̄sieme | C. di un vettore, uno dei numeri o
˙ serve a unire’, da compōnere ‘comporvolumi. C compórsi v. rifl. • ( raro ) Assumeelementi che, moltiplicati per i rispettivi vetvu(m) ‘che
re un atteggiamento corretto o composto.
tori della base e sommati, danno il vettore.
re’ ✵ av. 1535] agg. 1 Che è compreso nella
sfumature ➤ scrivere.
4 C. elettronico, ogni realizzazione fisica di
composizione di qlco.: elemento c. 2 Relatielementi tipici costituenti i circuiti elettroni- comportàbile [da comportare ✵ av. 1334]
vo alla composizione: dal punto di vista c.
ci. 5 ( autom. ) Componenti per auto, tutto
3 †Sintetico, induttivo.
agg. 1 ( raro, lett. ) Che si può sopportare.
ciò che non viene fabbricato direttamente
2 †Adatto, conveniente. || comportabil- compòsito [vc. dotta, lat. compŏsitu(m),
dal costruttore automobilistico (per es., gli
˙ di compōnere ‘comporre’ ✵ av. 1328]
ménte, avv. 1 In modo sopportabile. 2 A
part. pass.
articoli in gomma, le strumentazioni varie).
seconda.
A agg. • Composto di diversi elementi: sco6 ( ling. ) Ciascuna delle parti costitutive di comportamentàle [1966] agg. • Che ripo, stile c. | Ordine c., ordine architettonico
una grammatica: c. semantico, c. sintattico.
romano, in cui il capitello unisce alle volute
guarda il comportamento | Psicologia c.,
7 ( astron. ) Ciascuna delle due stelle che codi quello ionico le foglie d’acanto del corinzio
comportamentismo.
stituiscono una stella binaria.
| ( chim. ) Materiale c., detto di materiale con
comportamentı̀smo [da comportamento
componentı̀stica [1971] s. f. • Il comelevatissime prestazioni meccaniche, costicol suff. -ismo; creato ˙
sul modello dell’ingl.-amer.
plesso delle attività e delle lavorazioni accestuito da una matrice gener. polimerica e una
behaviourism ✵ 1950] s. m. • ( psicol. ) Teoria
sorie relative a una data attività industriale.
fase dispersa fibrosa o particellare, usato
relativa all’analisi del comportamento che si
nell’industria aereospaziale, in campo sporcomponentı̀stico [1983] agg. (pl. m. -ci )
limita all’esame dei dati osservabili, scartantivo e sim. B s. m. 1 ( chim. ) Materiale comdo l’introspezione o qualunque ipotesi sui
• Della componentistica.
posito | In odontoiatria, materiale resinoso
processi psicologici interni. SIN. Behavioricomponenziàle [dall’ingl. componential,
impiegato nella ricostruzione estetica e funsmo.
deriv. di component ‘componente’ ✵ 1979] agg. •
zionale dei denti. 2 Aereo in cui coesistono
Relativo a un componente o all’insieme dei comportamentı̀sta [1966] s. m. e f. (pl.
caratteristiche strutturali o funzionali procomponenti di un’unità, un insieme, una
m. -i ) • Seguace del comportamentismo.
prie di più specie e sottospecie di aerei.
struttura e sim.
comportamentı̀stico [1966] agg. (pl.
compositóio [da composito ✵ 1681] s. m.
†compónere ➤ comporre.
m. -ci ) • Relativo al comportamentismo. SIN.
(pl. -ói )˙• ( tipogr. ) Lamina metallica con seBehavioristico.
compóngo ➤ comporre.
zione a L su cui il compositore allinea i carat♦
componı̀bile [dal lat. compōnere ‘comporre’ comportaménto [da comportare ✵ 1812]
teri per formare le linee | Dispositivo analos. m. 1 Modo di comportarsi: c. riprovevole,
✵ 1584] A agg. 1 Che si può comporre | Mogo montato sulle macchine per comporre.
ingiustificabile, reticente, cauto; SIN. Conbile c., che si può unire o accostare a un alcompositóre [vc. dotta, lat. compositōre(m),
dotta | Modo di agire di un organismo anitro così da ottenerne uno simile di dimensio˙
da compŏsitus
‘composito’ ✵ av. 1292] s. m. (f.
male o vegetale; modo di reagire a determini maggiori e spesso di uso molteplice.
-trice (V.)) 1 Chi compone | Autore, spec. di
nate condizioni da parte di sostanze o cose
2 ( mat. ) In algebra astratta, detto di elemenopera musicale. 2 Operaio tipografico adinanimate: il c. di un gas, della fauna marito tale che, applicando a esso una data opedetto alla composizione | †Compositoio.
na, delle stelle. 2 ( psicol. ) Insieme delle
razione, ne consegua un risultato. || composfumature ➤ musicista.
azioni e reazioni di un organismo alle stimonibilità, s. f. inv. B s. m. • Mobile componiitrı̀ce [1964] A s. f. • ( tipogr. )
lazioni esterne e interne | Terapia del c., for- compos
bile: acquistare i componibili per la cucina.
˙ per eseguire automaticamente la
Macchina
ma di psicoterapia basata sui principi del
componiménto [dal lat. compōnere ‘comcomposizione
tipografica. B anche agg. solo
comportamentismo, in cui il terapeuta fissa
porre’ ✵ 1266] s. m. 1 ( raro ) Il comporre | Cof. : macchina c.; monotype c.
gli obiettivi e valuta oggettivamente i risultastituzione. 2 ( raro ) Accordo tra due o più
†compositùra [vc. dotta, lat. compositūti | Teoria del c., comportamentismo.
persone, tesi e sim. in contrasto fra loro: è
ra(m), da˙compŏsitus ‘composito’ ✵ 1549] s. f. •
sfumature ➤ atteggiamento.
necessario un c. della disputa. SIN. ComposiComposizione.
zione. 3 Lavoro letterario o ( raro ) musicale: ♦comportàre [lat. comportāre, comp. di cŭm
‘con’ e portāre ‘portare’ ✵ av. 1250] A v. tr. ( io ♦composizióne [vc. dotta, lat. compositiōc. poetico, teatrale. 4 Composizione scritta
˙ compŏsitus ‘composito’ ✵ 1265] s. f.
ne(m), da
compòrto ) 1 ( lett. ) Sopportare, tollerare:
per esercizio scolastico: un c. in classe. SIN.
1 Il comporre | Formazione, costituzione di
chi può più comportar tanta sciagura? ( T.
Tema. 5 †Compostezza, moderazione.
un insieme organico | ( mus. ) Arte e tecnica
Campanella ). 2 ( lett. ) Consentire, permettecomponı̀stico [dal ted. Komponist ‘composidel comporre | Brano musicale: una c. more: la poesia non comporta imitazione ( G. Patore’ ✵ 1964] agg. (pl. m. -ci ) • Relativo alla
| Nelle arti figurative, distribuzione
derna
scoli ). 3 Portare con sé come conseguenza,
composizione musicale: metodi componidegli elementi di un quadro, di una scultura,
implicare: uno studio come questo comporta
stici.
di un’architettura, in vista di un effetto d’inun lungo lavoro di ricerca bibliografica.
componitóre [1282] s. m. (f. -trice )
sieme | ( ling. ) Formazione di un’unità seB comportàrsi v. intr. pron. • Agire in un
1 ( lett. ) Chi compone | Autore, spec. di opemantica a partire da elementi lessicali sucerto modo: non si è comportato bene con
ra letteraria: io, della presente opera c. ( G.
scettibili di avere di per sé un’autonomia
me, verso di me; si è comportato da sciocco,
Boccaccio ). 2 ( raro ) Chi concilia, mette d’acnella lingua. 2 ( tipogr. ) Coordinamento dei
come un bambino. SIN. Condursi.
cordo.
vari componenti grafici di uno stampato |
sfumature di significato
♦compórre o †compónere [lat. compōnere, Reggenze
L’ operazione di accostare lettere e segni per
comportare - la
determinare
- richiedere
comp. di cŭm ‘con’ e pōnere ‘porre’ ✵ 1261 ca.] •indicano
formare parole e linee | C. a caldo, in cui viepreposizione
Comportare significa portare delle conseguenze.
A v. tr. (coniug. come porre ) 1 Mettere insieimpiegato piombo fuso | C. a freddo, in
o
congiunzione
che
in unama accen- ne
Determinare
ha lo stesso
significato
me varie parti perché formino un tutto orgacui vengono impiegati sistemi fotografici, cotua
l’idea
di
necessità,
il
legame
di
causa-effetto
nico (+ in ) : c. dei fiori in un vaso | Formare,
costruzione sintattica è richiesta me la fotocomposizione | C. elettronica, sitra due fatti. Richiedere si differenzia leggerdigitare, scrivendo un numero o un carattestema di fotocomposizione in cui l’immagine
da
unperché
verbo,
sostantivo
un
mente,
poneun
l’accento
non sulleoconsere alla volta: c. un numero di telefono, il codei caratteri è formata da un fascio di eletguenze di qualcosa, ma sul fatto o l’azione necesdice di accesso, la password. 2 Costituire
aggettivo
troni o da un laser | C. a mano, con i caratsari a determinare la conseguenza stessa.
(+ da o + di ) : il consiglio direttivo è compoteri mobili contenuti nella cassa | ( est. ) Il ri•
rispondono
ai
dubbi
di
costruzione
sto da (o di) cinque persone. 3 Produrre,
sultato di tale operazione: c. interlineata,
comportévole
[av.
1338]
agg.
(
raro
,
•
realizzare un’opera, spec. di carattere lettedella frase anche di un parlante
sterlineata. 3 Testo scritto, spec. di carattelett. ) Confacente, conveniente: avea pigliarario o musicale (+ in ) : c. in versi, in prosa,
re letterario o artistico in generale. 4 Commadrelingua
to,
non dirò perfettamente, ma in c. guisa, il
in latino; Rossini smise di c. molto presto; c.
ponimento letterario per esercizio scolastimio partito ( S. Pellico ). || comportevolal piano. SIN. Scrivere. 4 Mettere in ordine,
co. SIN. Tema. 5 Modo in cui sono formati
ménte, avv. ( raro ) In modo comportevole.
disporre in modo da produrre un effetto
una determinata struttura, un organismo e
esteticamente gradevole: c. la persona, i ca- compòrto [da comportare ✵ 1729] s. m.
sim.: la c. del consiglio direttivo | ( chim. ) Na1
(
dir.
)
Dilazione
fissata
dalla
consuetudine
pelli, l’abbigliamento | C. una salma, prepatura e quantità dei singoli componenti di un
o
da
convenzioni
che
il
creditore
tollera
per
rarla per le esequie. 5 ( lett. ) Atteggiare
miscuglio o di un composto. 6 ( mat. ) C. di
il pagamento: c. di pochi giorni | Periodo di
(+ a ) : c. il viso a un’espressione di meraviun numero naturale, sequenza di numeri
c., tempo durante il quale il lavoratore diglia. 6 Mettere d’accordo due o più persone,
naturali la cui somma è il numero dato.
pendente, assente per malattia o infortunio,
tesi e sim. in contrasto fra loro: c. due liti7 ( fis. ) C. di vettori, determinazione della
ha diritto alla conservazione del posto di laganti; c. le discordie; c. una vertenza.
loro risultante | C. delle forze, riduzione di
voro. 2 ( ferr. ) Periodo di tempo che un tre7 ( dir. ) Conciliare: c. le parti | C. una lite, faun sistema di forze a una risultante esercino
ha
l’obbligo
di
rispettare
per
l’attesa
di
un
re terminare una controversia giuridica metante sul corpo la stessa azione | C. dei motreno
coincidente.
diante conciliazione delle parti. 8 ( tipogr. )
vimenti, determinazione del moto risultante
➤
compósi
comporre
.
Mettere insieme i caratteri tipografici, sì da
che si ottiene dall’insieme di due o più moti
formare parole e righe (+ in ) : c. in corpo 12. Compòsite o Compòste [dal lat. compŏsiche animano contemporaneamente o suc˙
cessivamente un punto mobile. 8 Accordo,
tus ‘composto’
✵ 1865] s. f. pl. (sing. -a ) •
9 †Decidere di comune accordo: Compose
DVD-Rom
online
Reggenze
•indicano la preposizione
o congiunzione che in una
costruzione sintattica è richiesta
da un verbo, un sostantivo o un
aggettivo
•rispondono ai dubbi di costruzione
della frase anche di un parlante
madrelingua
640
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
delicatura ⏐ della
dim. | delicatùccio, delicatùzzo, dim. ||
‘mancare al dovere, commettere un fallo’ ✵ 1319]
delicataménte, avv.
v. intr. (pass. rem. io delinquètti ; part. pass.
†delinquı̀to ; aus. avere ; raro nei tempi compodelicatùra o †dilicatùra [1528] s. f. 1 ( rasti) 1 Commettere uno o più delitti: associaro, lett. ) Eleganza, lusso, agio | Cosa squisita,
zione per, a d.; capacità a d.; istigazione a d.
raffinata. 2 †Piacere, godimento.
2
†Peccare.
delı̀cious /delitʃus, ingl. diliʃəs/ [vc. ingl.
d’America, propr. ‘delizioso’ per il sapore di questo dèlio [vc. dotta, lat. Dēliu(m), dal gr. Dē´lios ✵
av. 1566] A agg. • Deliaco. B s. m. 1 ( per
frutto, introdotto nel 1881 dal Perù] s. f. inv.; ananton. ) Apollo. 2 ( poet. ) Il sole, identificato
che agg. inv. • Varietà di mele con buccia lucon Apollo.
cida e polpa saporita e farinosa | Golden d.,
con buccia gialla | Stark d., con buccia ros- deliquescènte [vc. dotta, lat. deliquescĕnsa. CFR. Delizia ➁.
te(m), part. pres. di deliquēscere ‘diventare liquido (liquēscere) completamente (dē-)’ ✵ 1771] agg.
†deligióne ➤ derisione.
1 ( fis. ) Detto di sostanza che presenta il feDelikatèssen /delikatεssen, ted. delikanomeno della deliquescenza. 2 ( fig., lett. )
tεsn/ [vc. ted., dal fr. délicatesse ‘delicatezza’ ✵
Languido, molle: una sensualità sospirosa e
1908] s. f. pl. (sing. ted. Delikatesse ) • Cibi
d. ( B. Croce ).
prelibati, specialità alimentari, leccornie.
†delimàre [vc. dotta, lat. *delimāre, fatto su deliquescènza [da deliquescente ✵ 1771] s.
f. 1 ( fis. ) Proprietà di certe sostanze, spec.
delimātus ‘limato (limātus) a fondo (dē-)’ ✵ 1364]
di alcuni sali, di assorbire l’umidità dell’amv. tr. • Limare | ( fig. ) Consumare, rodere.
biente
sciogliendosi in essa. 2 ( fig., lett. )
delimitàre [vc. dotta, fr. délimiter, dal lat.
Languore, struggimento: In un istante di
tardo delimitāre ‘stabilire un confine (lı̄mes) con
particolare d. ( G. Tomasi di Lampedusa ).
esattezza (dē-)’ ✵ 1525] v. tr. ( io delı̀mito )
1 Segnare il limite, il confine, circoscrivere: delı̀quio ➀ [vc. dotta, lat. delı̆quiu(m), da delı̆nquere ‘mancare’ ✵ av. 1612] s. m. • Svenid. un terreno; il proprietario ha delimitato
mento: avere un d. | Cadere in d., svenire.
con reticolati il suo podere. 2 ( fig. ) Defini†delı̀quio ➁ [vc. dotta, lat. tardo delı̆quiu(m),
re: d. la sfera d’azione dello Stato.
da deliquāre ‘chiarificare (liquāre) completamente
delimitatı̀vo [1970] agg. • Che delimita.
(dē-)’ ✵ 1681] s. m. • Liquefazione.
delimitazióne [vc. dotta, fr. délimitation,
dal lat. tardo delimitatiōne(m), da delimitāre ‘de- deliraménto [vc. dotta, lat. deliramĕntu(m),
da delirāre ‘delirare’ ✵ sec. XIV] s. m. • ( lett. )
limitare’ ✵ 1848] s. f. • Determinazione di un
Delirio.
limite, di un confine | ( fig. ) Definizione di
competenze, poteri, ambiti e sim.
delirànte A part. pres. di delirare ; anche
agg. 1 Che è in delirio. 2 Proprio del delirio:
delineaménto [1584] s. m. 1 ( raro ) Deliidea d. 3 ( est. ) Irragionevole, frenetico, esalneazione. 2 ( al pl. ) †Lineamenti.
tato: passione, entusiasmo d. | Assurdo: af♦delineàre [vc. dotta, lat. delineāre, comp. di
fermazioni deliranti. B s. m. e f. • Chi delira.
dē- e lineāre ‘tracciare una linea’ ✵ 1550] A v. tr.
sfumature
Parole
da salvare
♣➤ forsennato.
con trat( io delı̀neo ) 1 ( raro ) Rappresentare
deliràre
[vc. dotta, lat. delirāre, originariati essenziali i contorni di qlco.:•d.
il profilo
parole
del nostro
patrimonio
mente ‘uscire (dē-) dal solco (lı̄ra)’, poi ‘farneticadelle montagne. SIN. Abbozzare, schizzare.
lessicale
rare
e poco
re’ ✵ sec.
XIII]
v. intr. usate
(aus. avere ) 1 ( med. )
2 ( fig. ) Descrivere per sommi capi:
d. la si- ormai
Essere
in stato di delirio:
intr. pron.
tuazione politica. B delineàrsi•v.
consentono
di esprimersi
con d. per la febbre.
2 ( est. ) Dire cose assurde, insensate: d. d’a1 Essere visibile o percepibile nelle linee esproprietà
di linguaggio
| Entusiasmarsi, esaltarsi:
di passione
senziali: sotto la pelle del viso sichiarezza
delineano e more,
le folle delirano per lui. 3 †Deviare, errare.
gli zigomi. 2 ( fig. ) Presentarsi in forma ancora non ben definita: gravi problemi vanno delı̀rio o †delı̀ro ➀ [vc. dotta, lat. tardo delı̄delineandosi.
riu(m), da delirāre ‘delirare’ ✵ 1584] s. m.
1 ( med., psicol. ) Stato di alterazione e confudelineàto part. pass. di delineare ; anche
sione mentale, con agitazione motoria e alluagg. 1 Nei sign. del v. 2 Che si è precisato
cinazioni, dovuto ad accessi febbrili acuti, o
negli elementi essenziali: ha una personaliad alcolismo, malattie mentali e sim.: d. febtà già delineata.
brile; d. di grandezza, di persecuzione.
delineatóre [1584] s. m. (f. -trice ); anche
2 ( est. ) Stato di profondo turbamento che
agg. • ( raro ) Chi (o Che) delinea.
induce a dire o a fare cose assurde e insendelineatùra [1830] s. f. • ( raro ) Delineasate: essere in preda al d. della passione,
mento.
dei sensi | Discorso, atto insensato: i deliri
delineazióne [vc. dotta, lat. delineatiōdell’umana debolezza. 3 ( fig. ) Esaltazione
ne(m), da delineāre ‘delineare’ ✵ 1659] s. f. • Il
della fantasia: un vano d.; d. poetico, mistidelineare, il delinearsi | Descrizione, esposico | Fanatico entusiasmo: mandare in d.; anzione sommaria.
dare in d.; essere in d. 4 ( raro, fig. ) Freneti♦delinquènte A part. pres. di delinquere ;
co desiderio: il d. della ricchezza.
anche agg. 1 ( raro ) Nei sign. del v. 2 ( lett.,
fig. ) Colpevole: non sempre d. è un infelice delı̀rium trèmens [loc. lat., propr. ‘delirio
(delı̄rium) tremante (trēmens)’, per il tremito che
( P. Metastasio ). B s. m. e f. 1 ( dir. ) Chi ha
caratterizza gli alcolizzati cronici ✵ 1853] loc.
commesso uno o più delitti | D. abituale, chi
sost. m. inv. • ( med. ) Crisi di agitazione psiè particolarmente dedito al delitto | D. procomotoria negli alcolizzati cronici, con stato
fessionale, chi vive dei proventi di delitti | D.
di confusione mentale, tremori e allucinazionato, in una superata teoria criminalistica,
ni visive di animali o insetti.
chi per tendenza congenita è portato a commettere reati. 2 Correntemente, chi ha com- †delı̀ro ➀ ➤ delirio.
messo azioni illecite o malvagie | ( est. ) Per- delı̀ro ➁ [vc. dotta, lat. delı̄ru(m), da delirāre
‘delirare’ ✵ 1321] agg. • ( lett. ) Delirante, vasona capace di disonestà, abiezione e sim.:
neggiante.
faccia da d.; l’ignoranza suole scusare i de|
linquenti ( G.B. Marino ) ( fig., scherz. ) Bric- delı̀sting /delistin(), ingl. dilistiŋ/ [vc.
cone, birbante: guarda che cosa hai combiingl., propr. ‘cancellazione (de-) dalla lista (linato, piccolo d.!
sting)’ ✵ 1990] s. m. inv. • ( econ. ) Cancellazione di una società dal listino di borsa.
delinquènza [vc. dotta, lat. tardo delinquĕntia(m), da delı̆nquere ‘delinquere’ ✵ 1678] s. f. delitescènte [vc. dotta, lat. delitescĕnte(m),
1 ( raro ) Il delinquere. 2 Criminalità: relaziopart. pres. di delitēscere ‘nascondersi (latēscere
ne sulla d. minorile in Italia.
con dē- rafforzativo)’ ✵ 1983] agg. • ( med. ) Latente: tumore d.
delinquenziàle [1938] agg. • Della delinquenza | Da delinquente.
delitescènza [da delitescente ✵ 1830] s. f.
1 ( med. ) Latenza di una malattia. 2 ( chim. )
delı̀nquere [vc. dotta, lat. delı̆nquere, in orig.
Proprietà di certi cristalli che si riducono a
‘lasciare (lı̆nquere) da parte (dē-), fare difetto’, poi
forma polverulenta, perdendo acqua di cristallizzazione o assorbendo vapor acqueo.
♦delı̀tto [vc. dotta, lat. delı̆ctu(m), dal part. pass.
di delı̆nquere ‘delinquere’ ✵ sec. XIII] s. m. (pl.
delı̀tti, †delı̀tta ) 1 ( dir. ) Violazione della legge penale per la quale sono comminate le pene dell’ergastolo, della reclusione e della
multa: d. colposo; d. preterintenzionale.
2 ( est., gener. ) Omicidio, assassinio: fare,
commettere, perpetrare un d.; macchiarsi di
un feroce d. | D. perfetto, compiuto in modo
da non lasciare tracce tali da consentire l’identificazione di chi lo ha commesso | D.
d’onore, che viene commesso con l’intento
di salvaguardare l’onore proprio o altrui.
3 ( est. ) Misfatto, scellerataggine: commettere delitti d’ogni sorta | Colpa, errore, fallo
( anche scherz. ): sarebbe un imperdonabile d.
ripagare così la sua bontà; le sue rime sono
delitti di lesa poesia; se si sposa è un vero d.
delittuosità (o -s- ) [1983] s. f. inv. • ( ra¯
di˙ciò che è delittuoso.
ro ) Caratteristica
delittuóso (o -s- ) [da delitto col suff. degli
˙ agg. Che ha natura di
agg. in¯-uoso ✵ 1768]
•
delitto: avvenimento d. | Che tende al delitto:
intenzioni delittuose. || delittuosaménte,
¯
avv.
†deliveràre e deriv. ➤ deliberare ➀, †deliberare ➁, e deriv.
delı̀very òrder /deliveri ɔrder, ingl. dilivəri ɔdə(r)/ [ingl., propr. ‘ordine (order, di
orig. fr.) di svincolo (delivery, dall’ant. fr. delivree,
propr. f. del part. pass. di delivrer ‘(de)liberare’)’ ✵
1923] loc. sost. m. inv. (pl. ingl. delivery orders ) • Nella pratica commerciale, ordine di
consegna emesso dal vettore | Nel trasporto
marittimo, titolo di credito trasferibile mediante girata, che legittima a ricevere la
merce in consegna.
†delivràre ➤ †deliberare ➁.
♣delı̀zia ➀ o †dilı̀zia [vc. dotta, lat. tardo delı̆cia(m), dall’usuale pl. delı̆cia(s), da deliciāre ‘deliziare’ ✵ 1266] s. f. 1 Intenso piacere fisico o
spirituale: provare un’ineffabile d.; le delizie
della musica | Luogo di d., che offre ogni tipo di piaceri, svaghi e sim. | ( est. ) Chi (o Ciò
che) procura un grande piacere: quel bambino è la mia d.; simili spettacoli sono un’autentica d. per gli occhi; questa torta è una
d.! | ( per antifrasi ) Cosa sgradevole: uscire
con questo tempaccio? che d.! SIN. Gioia.
2 D. di Vaprio, varietà di uva bianca da tavola.
delı̀zia ➁ s. f. • Adattamento di delicious
(V.).
†deliziàle [av. 1712] agg. • ( lett. ) Che procura delizia.
♣deliziàre [vc. dotta, lat. deliciāre, originariamente ‘distogliere (dē-) con le seduzioni (delı̆ciae)’, poi sin. di delectāre ‘dilettare’ ✵ sec. XIV]
A v. tr. ( io delı̀zio ) 1 Procurare delizia, colmare di delizia: d. l’animo, i sensi; un libro
che delizia i lettori | ( per antifrasi ) Annoiare,
molestare: mi ha deliziato col racconto delle sue disgrazie. 2 ( raro, lett. ) Rendere delizioso. B deliziàrsi v. intr. pron. • Bearsi:
deliziarsi dei colori del tramonto; mi deliziavo a sentirmi posare i suoi lunghi capelli
… sulla mia fronte ( G. Verga ).
♦delizióso (o -s- ) o †dilezióso, †dilizióso
˙ diliciōsu(m), da deliciāre ‘de[vc. dotta, lat. tardo
liziare’ ✵ av. 1294] agg. 1 Che procura delizia;
piacevole, bello: un film, un localino d. |
Squisito: una cenetta deliziosa | Ricco di grazia e di attrattiva: una ragazza deliziosa;
che deliziosi bambini! | Simpatico, gradevole, piacevole: abbiamo trascorso una deliziosa serata; l’indugio era talmente d. che il
sonno, deliziosamente, vi si insinuò ( L. Sciascia ). 2 †Molle, voluttuoso. || deliziosaménte, avv.
♦délla o ( poet. ) de la A prep. art. f. sing.
comp. di de ➁ e la ➀ ➤ la ➀ per gli usi ortografici. Si apostrofa davanti a parole che comin-
Parole da salvare
possono ricercare tutte le parole
da salvare
Parole da salvare ♣
•parole del nostro patrimonio
lessicale ormai rare e poco usate
•consentono di esprimersi con
chiarezza e proprietà di linguaggio
704
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
disfonia ⏐ disgranare
disfonı̀a [vc. dotta, comp. di dis- ➀ e -fonia
gine di una disfunzione o di un disservizio può
✵
essere la disorganizzazione, cioè la cattiva or1820] s. f. • ( med. ) Alterazione della voce,
ganizzazione delle risorse umane e materiali che
dovuta a cause funzionali od organiche.
concorrono alla prestazione del servizio.
disfònico [1983] agg. (pl. m. -ci ) • ( med. )
Relativo a disfonia.
disgàggio [dal fr. dégager ‘distaccare, liberadisforı̀a [vc. dotta, gr. dysphorı́a, comp. di dysre’˙✵ 1956] s. m. • ( miniere ) Operazione con‘dis- ➁’ e un deriv. di phérein ‘portare’, quindi ‘difsistente nel distaccare a mano i frammenti
ficoltà di sopportare’ ✵ 1820] s. f. • ( med. ) Starocciosi pericolanti, dopo l’esplosione di
to d’animo di oppressione angosciosa e di
mine.
tristezza. CONTR. Euforia.
†disgannàre [comp. di dis- ➀ sostitutivo del
disfòrico [1956] agg. (pl. m. -ci ) • ( med. )
˙ contrario in- di ingannare ✵ 1342] v. tr. •
pref.
Caratterizzato da disforia: atteggiamento d.
Liberare dall’inganno.
| Affetto da disforia: soggetto d.
garbàre [comp. di dis- ➀ e di garbare ✵
disformàre [comp. di dis- ➀ e formare ✵ av. dis
˙
1869]
v. intr. (aus. essere, raro avere ) •
1292] A v. tr. ( io disfórmo ) • ( raro, lett. ) Tra( disus. ) Dispiacere, non garbare.
sformare | Deformare, alterare. B v. intr.
(aus. essere ) e disformàrsi v. intr. pron. • †disgàrbo [1572] s. m. • Sgarbo, mala gra˙
zia.
( raro, lett. ) Differenziarsi | Deformarsi, guadisgelàre [comp. di dis- ➀ e gelare ✵ av. 1557]
starsi.
A˙v. tr. ( io disgèlo ) • Sciogliere, liberare dal
disformàto part. pass. di disformare ; an˙ disgela i campi. SIN. Sgelare.
ghiaccio: il sole
che agg. • ( raro, lett. ) Mutato di forma: acB v. intr. impers. (aus. essere o avere ) •
ciocché a lui … io disformata non potessi diSciogliersi, detto del ghiaccio: non disgela
spiacere ( G. Boccaccio ) | Deformato.
ancora. C v. intr. (aus. essere ) e disgelàrsi
†disformazióne [av. 1396] s. f. • Defor˙ ghiacv. intr. pron. • Liberarsi dal gelo, dal
mazione.
cio: il lago è disgelato; la campagna si didisfórme [da disformare, sul modello di deforsgelava.
me e deformare ✵ av. 1334] agg. • ( lett. ) Difforme | Differente. || †disformeménte, avv. In disgèlo [da disgelare ✵ av. 1883] s. m. 1 Fu˙ del ghiaccio e della neve dovuta alla
sione
modo difforme, differente.
temperatura che sale sopra allo zero.
disformità [av. 1334] s. f. inv. • ( raro, lett. )
2 ( fig. ) Miglioramento dei rapporti tra due o
Differenza: non vi essendo d. di costumi, gli
più persone | Superamento di posizioni poliuomini si vivono quietamente ( N. Machiaveltiche particolarmente rigide, che consente
li ) | †Deformità.
un graduale miglioramento sia della situa†disfornı̀to [comp. di dis- ➀ e fornito ✵ av.
zione interna di uno Stato, sia delle relazio1253] agg. • ( raro ) Completamente sfornito.
ni internazionali.
disfrancàre [comp. di dis- ➀ e franco nel †disgènio [comp. di dis- ➀ e genio ✵ av. 1729]
sign. di ‘libero’ ✵ 1321] A v. tr. 1 †Privare dels.˙m. • Avversione, repulsione.
la libertà. 2 ( lett., fig. ) Rendere schiavo del➁
la colpa: il peccato disfrancò il loro volere disgeusı̀a [comp. di dis- e del gr. gêusis ‘gu˙ da géuesthai
˙
sto’,
‘gustare’ (di orig. indeur.) ✵
( G. Pascoli ). B disfrancàrsi v. intr. pron. •
1830] s. f. • ( med. ) Alterazione o indeboli†Perdersi d’animo.
† ✵ mento della facoltà del gusto.
disfrancesàre [comp. di Arcaismi
dis- ➀ e francese
ghiottı̀re [da inghiottire, con sostituzione
av. 1803] A ˙
v. tr. ( io disfrancés
o ) • ( lett.
, ra- †dis
•parole
antiche
ormai
scomparse
˙
di˙pref. (dis- ➀): propr. ‘inghiottire male’ ✵ sec.
B diro ) Liberare dall’influenza francese.
XIV]
v.
intr.
dall’uso
quotidiano
• Singhiozzare.
sfrancesàrsi v. rifl. • Liberarsi dall’influ˙
†dis
giogàre
[comp. di disenza francese.
•indispensabili
per
comprendere
i ➀ e giogo ✵ 1683]
v.˙tr. • Sciogliere, liberare dal giogo ( anche
disfrası̀a [vc. dotta, comp. di dis- ➁ e del gr.
testi dei secolifig.passati
).
˙
phrásis ‘frase,
discorso’ ✵ 1892] s. f. • ( med. ) Alterata composizione delle frasi dovuta a di- †disgióngere e deriv. ➤ disgiungere e
˙
deriv.
sturbi neurologici o mentali.
disfrenàre [comp. di dis- ➀ e frenare ✵ 1266] †disgiovàre o †disiovàre [comp. di dis- ➀ e
˙
˙
✵ 1314] v. intr.
giovare
v. tr. ( io disfréno o disfrèno ) • ( lett. ) Sfre• Nuocere.
nare.
†disgiùgnere e deriv. ➤ disgiungere e
˙
deriv.
†disfréno (o -è- ) [1266] A agg. • Sfrenato.
B s. m. • Mancanza di freni, di impacci | In disgiùngere o †disgiùgnere, †disgión˙ [lat. disgiŭngere,˙comp. di dis- ➀ e˙iŭngere
d., liberamente.
gere
‘congiungere’ ✵ av. 1294] A v. tr. (coniug. come
disfrondàre [comp. di dis- ➀ e fronda ✵
giungere ) 1 ( lett. ) Separare, disunire, divi1483] A v. tr. ( io disfróndo ) • ( lett. ) Sfrondere: d. due amici, una famiglia; disgiunse
dare. B disfrondàrsi v. intr. pron. • ( lett. )
le mani che prima aveva intrecciato | ( lett. )
Perdere le fronde; ( fig. ) svigorirsi.
Staccare, strappare: … lo strazio disonesto /
disfunzionàle [comp. di dis- ➀ e funzionale
c’ha le mie frondi sì da me disgiunte ( Dante
✵ 1989] agg. • Che non è funzionale, che non
Inf.
XIII, 140-141). 2 ( fig. ) Considerare seadempie adeguatamente alle proprie funparatamente: d. un’idea dalla sua realizzazioni.
zione pratica | ( lett. ) Rendere diverso, didisfunzionaménto [comp. di dis- ➀ e funstinguere: è l’ora che disgiunge il primo
zionamento ✵ 1913] s. m. • Mancato o imperchiaro / dall’ultimo tremore ( G. Ungaretti ).
fetto funzionamento di qlco.: il d. di un deB disgiùngersi v. intr. pron., rifl. e rifl.
puratore | ( med. ) Anomalia di un organo o di
recipr.˙ • ( lett. ) Dividersi, separarsi, allontaun apparato: d. dell’apparato digerente.
narsi: da tempo le tre arti pratiche … si sodisfunzióne [comp. di dis- ➁ e funzione ✵
no disgiunte ( G. D’Annunzio ).
1942] s. f. 1 ( med. ) Alterazione della funzione di un organo | D. erettile, alterazione fun- disgiungı̀bile [1869] agg. • ( raro ) Che
˙ essere disgiunto. || disgiungibilità, s.
può
zionale del pene. 2 ( est. ) Cattivo funziona˙
f. inv.
mento di enti, organizzazioni e sim.: d. amdisgiungiménto o †disgiugniménto
ministrativa.
˙
˙ 1406] s. m. • ( lett. ) Il disgiungere
| Sepa[av.
razione.
disfunzione - disservizio - disorganizzazione
giugnitóre [av.
Si definisce disfunzione il cattivo funzionamen- †disgiungitóre o †dis
˙
˙ s. m. (f. -trice ); anche
agg. • Chi (o
1704]
to di un organo, di un ente, di un servizio. RiChe) disgiunge.
spetto a disfunzione disservizio ha un ambito
d’uso più ristretto, riferendosi a un servizio pub- disgiuntı̀vo o †disgiontı̀vo [lat. tardo di˙
˙
siunctı̄vu(m),
da disiŭnctus
‘disgiunto’ ✵ 1529]
blico e in genere a un temporaneo o particolare
agg. 1 Che serve a disgiungere | ( gramm. )
suo malfunzionamento. La ragione che è all’ori-
Congiunzione disgiuntiva, che coordina
due parole o frasi stabilendo un’alternativa
fra loro (per es. o, oppure, ovvero) | ( filos. )
Proposizione disgiuntiva, che propone
un’alternativa | Sillogismo d., quello che ha
come premessa maggiore una proposizione
disgiuntiva. 2 ( geol. ) Detto di deformazione
tettonica che si manifesta per mezzo di fratture e di faglie. || disgiuntivaménte, avv.
˙
( raro ) In modo disgiuntivo.
disgiùnto o †disgiónto part. pass. di di˙
; anche ˙agg. 1 Staccato, diviso |
sgiungere
( fig. ) Separato, distinto: con acume non d.
da buon senso ( L. Sciascia ) | Voto d., V. voto ➀
nel sign. 4. 2 ( mat. ) Detto di due insiemi che
non hanno elementi comuni. || disgiunta˙
ménte, avv. Separatamente.
†disgiuntùra [av. 1566] s. f. • Disgiun˙
zione.
disgiunzióne [lat. disiunctiōne(m), da di˙
siŭnctus
‘disgiunto’ ✵ av. 1328] s. f. • Separazione | ( fig. ) Distinzione | †Discordia.
disgocciolàre [comp. di dis- ➀ e gocciolare ✵
˙ v. intr. ( io disgócciolo ; aus. essere )
1612]
˙
1 ( raro, lett. ) Sgocciolare,
stillare. 2 ( raro,
lett., fig. ) Consumarsi.
disgomberàre e deriv. ➤ disgombrare e
˙
deriv.
†disgómbra o †disgómbera [da disgombrare˙✵ av. 1587] s. f. •˙Sgombero.
†disgombraménto [1566] s. m. • Il di˙
| Sgombro.
sgombrare
disgombràre o disgomberàre [comp. di
˙
➀
dis- sostituito al pref.˙contrario in- in ingombrare ✵ 1299] A v. tr. ( io disgómbro ) 1 ( lett. )
Sgombrare: disgombrava˙ già di neve i poggi
/ l’aurora amorosa ( F. Petrarca ). 2 ( fig.,
lett. ) Rimuovere dall’animo pensieri molesti,
angosce e sim.: quivi è colei che l’alte menti
infiamma / e che da’ petti ogni viltà disgombra ( A. Poliziano ). 3 ( assol. ) †Traslocare,
cambiare casa. B disgombràrsi v. intr.
˙ fig. ).
pron. • †Dileguarsi ( anche
disgombratóre [av. 1638] s. m. (f. -trice˙); anche agg. • ( raro, lett. ) Chi (o Che) disgombra.
disgómbro [1575] agg. • ( lett. ) Sgombro
˙
fig. ).
( anche
†disgorgàre [comp. di dis- ➀ e di gorgo ✵ av.
˙ A v. tr. • Fare sgorgare. B v. intr. e
1509]
†disgorgàrsi v. intr. pron. • Uscire a fiotti:
dal˙mio cor disgorghi / gran sangue, e i fiumi scorrano su ’l mondo ( G. D’Annunzio ).
disgradàre ➀ [comp. di dis- ➀ e grado ✵
˙ A v. tr. • †Sminuire, degradare: d.
1314]
qlcu. nella opinione altrui | ( lett., raro ) Rovinare | ( lett. ) Vincere al confronto, superare:
una fame da disgradarne un lupo. B v. intr.
(aus. essere ) • †Allontanarsi, deviare. C disgradàrsi v. intr. pron. 1 ( raro, lett. ) Perde˙
re la reputazione. 2 ( lett. ) Scendere, digradare.
disgradàre ➁ [comp. di dis- ➀ sostitutivo
˙
dell’opposto
ad- in aggradare ✵ av. 1336] v. intr.
(aus. essere ; rare le forme composte) • ( lett. )
Dispiacere, essere sgradito: So che a Lei non
disgradano le cose mie ( G. Carducci ).
†disgradévole [sec. XIV] agg. • Sgrade˙
vole.
†disgradı̀re [comp. di dis- ➀ e gradire ✵ 1670]
A˙v. tr. • Non gradire. B v. intr. • Dispiacere.
†disgràdo [da disgradire ✵ 1300 ca.] s. m. •
˙
Mancanza
di gradimento | Essere a d., essere sgradito | Avere a, in d., non vedere di
buon occhio.
disgrafı̀a [vc. dotta, comp. di dis- ➁ e -grafia ✵
˙ s. f. • ( med. ) Incapacità di scrivere in
1918]
modo corretto i suoni percepiti, dovuta spec.
a malattia nervosa.
disgràfico [comp. di dis- ➁ e -grafico ✵ 1987]
˙ (pl. m. -ci ) • ( med. ) Relativo a disgrafia.
agg.
disgranàre [comp. di dis- ➀ e grano ✵ sec.
˙
Arcaismi †
possono ricercare tutti gli arcaismi
Arcaismi †
•parole antiche ormai scomparse
dall’uso quotidiano
•indispensabili per comprendere i
testi dei secoli passati
832
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
estrovertito ⏐ etacismo
via con violenza.
estrovèrso ; difett. del pass. rem.) • Rivolgere
in fuori. B estrovèrtersi v. rifl. • Volgere la ♣esuberànte part. pres. di esuberare ; anche
˙ 1 Rigoglioso: vegetazione e. | Forme
propria attenzione al mondo esterno.
agg.
esuberanti, floride | Eccedente: manodopeestrovertı̀to [ted. extrovertiert, secondo la
ra e. 2 ( fig. ) Pieno di vitalità, di brio: ragaztipologia dei caratteri di C. G. Jung (1875-1961) ✵
zo, carattere e. || esuberanteménte, avv.
1942] agg. e s. m. (f. -a ) • Estroverso.
estrùdere [vc. dotta, lat. extrūdere ‘spingere ♣esuberànza [vc.˙ dotta, lat. tardo exuberăn˙
tia(m),
da exūberans, genit. exuberăntis ‘esube(trūdere) fuori (ex-)’ ✵ av. 1512] v. tr. (pass.
rante’ ✵ 1481] s. f. 1 Grande o eccessiva abrem. io estrùsi, tu estrudésti ; part. pass.
˙ ) Spingere fuori con violenbondanza: l’e. del raccolto; l’e. di personale
estrùso ) 1 ( lett.
˙
| In e., in quantità superiore al necessario.
za: facultà
di e. e dissipare le materie ade2 ( fig. ) Vivacità, espansività, comunicativa:
renti ( G. Galilei ). 2 Sottoporre a estrusione:
e. del carattere; l’e. dei giovani.
e. un metallo | Formare un imballaggio mediante estrusione.
♣esuberàre [vc. dotta, lat. exuberāre ‘produrre
˙
(uberāre,
da ūber ‘fertile, fecondo’, sign. deriv. da
†estrùere [vc. dotta, lat. extrŭere ‘costruire
quello proprio di ‘mammella’, di orig. indeur.) ab(strŭere, propr. ‘disporre a strati’) innalzando
bondantemente (ex-)’ ✵ 1735] v. intr. ( io esùbe(ex-)’ ✵ av. 1566] v. tr. 1 Costruire, fabbrica˙
ro ; aus. essere ) • ( raro, lett. ) Sovrabbonre. 2 Accumulare.
dare.
estrusióne [da estruso ✵ 1632] s. f. 1 ( lett. )
˙
L’ estrudere.
2 ( geol. ) Lenta emissione, da esùbero [1950] s. m. 1 ( burocr. ) Quantità
˙
eccedente:
e. di personale. 2 ( est. ) Lavoraparte di un vulcano, di lava molto viscosa
tore in sovrappiù: il problema degli esuberi
che tende a solidificarsi sopra il condotto innelle banche.
nalzandosi lentamente come una guglia.
3 ( tecnol. ) Processo di lavorazione di metal- esulàre [vc. dotta, lat. exsulāre, da ĕxul, genit.
˙ ‘esule’ ✵ av. 1492] v. intr. ( io èsulo ; aus.
li e materie plastiche, consistente nel comĕxulis
˙
primerli in un cilindro riscaldato alla cui
avere ) 1 ( lett., raro ) Andare volontariamenestremità si trova un’apertura dal quale il
te in esilio | Andar vagando lontano. 2 ( fig. )
materiale esce modellato secondo la forma
Essere estraneo, al di fuori: questo esula dai
voluta; si usa per preparare lastre, tubi, barmiei compiti.
re, profilati e sim. | Nell’industria alimenta- †esulceraménto [sec. XIV] s. m. • ( raro )
re, analogo procedimento per dare a impasti
˙
Esulcerazione.
la forma con cui saranno messi in commer- esulceràre [vc. dotta, lat. exulcerāre, comp.
cio.
˙ ex- rafforz. e ulcerāre ‘piagare (da ŭlcus, genit.
di
estrusı̀vo [1965] agg. 1 ( geol. ) Di estrusioŭlceris ‘ferita, piaga’, di orig. indeur.)’ ✵ av. 1364]
˙
ne, caratterizzato
da estrusione. 2 ( raro,
A v. tr. ( io esùlcero ) 1 ( med. ) Provocare
˙ ) Piagare. 2 ( fig. ) Esacerbalett. ) Che estrude.
un’ulcera | ( est.
estrùso A part. pass. di estrudere ; anche
re, addolorare al massimo grado. B esulce˙
˙
agg. • ( tecnol. ) Ottenuto per estrusione. B s.
ràrsi v. intr. pron. • ( raro ) Subire un’ulceram. • Nell’industria alimentare, prodotto otzione.
tenuto riducendo le materie di base in un esulceratı̀vo [1745] agg. • Che è in grado
impasto omogeneo, che si fa poi passare at˙ esulcerare.
di
traverso un foro che dà al prodotto stesso la esulceràto part. pass. di esulcerare ; anche
forma desiderata: estrusi di formaggio.
˙ 1 Nei sign. del v. 2 ( fig. ) Profondamenagg.
estrusóre [1965] s. m. • ( tecnol. ) Apparecte addolorato, esacerbato.
˙ realizza l’estrusione.
chio che
esulceratóre [1869] agg. (f. -trice ) • ( ra˙) Che esulcera.
†estrùtto part. pass. di †estruere ; anche agg.
ro
• Nei sign. del v.
esulcerazióne [vc. dotta, lat. exulceratiō˙
†estuàre [vc. dotta, lat. aestuāre, da āestus ‘rine(m),
da exulcerātus ‘esulcerato’ ✵ av. 1698] s. f.
¯
bollimento’,
di orig. indeur. ✵ 1442] v. intr. •
1 ( med. ) Ulcerazione superficiale. 2 ( fig. )
( lett. ) Ardere, ribollire ( anche fig. ).
Esacerbazione.
estuàrio [vc. dotta, lat. aestuāriu(m), da āe- èsule [vc. dotta, lat. ĕx(s)ule(m): ‘(cacciato)
˙ (ex-) proprio suolo (sŏlum)’ (?) ✵ av. 1328] s.
stus¯nel senso di ‘agitazione delle onde’, da queldal
lo primitivo di ‘calore bruciante, bollore’ ✵ av.
m. e f.; anche agg. • Chi (o Che) è o va in esi1328] s. m. • ( geogr. ) Foce di fiume, che si allio: la tristezza degli esuli. SIN. Fuoriuscito,
larga a forma di lungo imbuto in cui il mare
rifugiato. CFR. Profugo | Tomba e., in terra
penetra profondamente, caratteristica delle
d’esilio.
coste basse spec. oceaniche: l’e. del Tamigi. esultànte part. pres. di esultare ; anche agg.
➡ ILL. p. 2698 scienze della Terra.
•˙Pieno di esultanza: i tifosi erano esultanti
estubàre [adattamento dell’ingl. to extubate,
per la vittoria della loro squadra.
comp. di ex- ‘fuori’ e tub(e) ‘tubo’ con il suff. esultànza [vc. dotta, lat. tardo ex(s)ultănverb. -ate ✵ 1987] v. tr. • ( med. ) Sottoporre a
˙
tia(m),
da ex(s)ŭltans, genit. ex(s)ultăntis ‘esulestubazione.
tante’ ✵ 1738] s. f. • Intensa gioia: con indiciestubazióne [da estubare ✵ 1987] s. f. •
bile e.
( med. ) Rimozione di un tubo o cannula presfumature ➤ allegria.
cedentemente inserito in un organo cavita- esultàre [vc. dotta, lat. ex(s)ultāre, comp. di
rio: e. della trachea.
˙ rafforz. e saltāre ‘saltellare’, iter. di salı̄re ‘salexestumescènza [vc. dotta, tratta dal lat. tartare’ ✵ av. 1327] v. intr. (aus. avere ) • Sentire
do extumēscere, comp. di ex- rafforz. e tumēscere
e manifestare esultanza: la notizia mi fece e.
‘(cominciare a) gonfiarsi’, incoativo di tumēre ‘es| E. in cuor proprio, senza manifestazione
Locuzioni
sere gonfiato’, di orig. indeur. ✵ 1887] s. f. • ( raesteriore | †Risuonare allegramente | †Spa•espressioni
idiomatiche, frasi
ro ) Rigonfiamento.
droneggiare.
estumulazióne [comp. di es- (dal lat. ĕx fatte
sfumature ➤ gioire.
‘fuori’) e tumulazione ✵ 1956] s. f. • Esumazio- †esultazióne [vc. dotta, lat. ex(s)ultatiō•hanno
spesso un significato
˙
ne di una salma sepolta mediante tumulane(m)
da exultātus, part. pass. di ex(s)ultāre ‘esuldiverso
da1348]
quello
zione.
tare’ ✵ av.
s. f. •letterale
Esultanza.
estuóso (o -so ) [vc. dotta, lat. aestuōsu(m), esumàre [vc. dotta, lat. mediev. exhumāre,
˙
˙
da ¯
āestus ‘effervescenza
per il calore’, di orig.
comp.
di ex- estrattivo e hŭmus ‘terra’, in contrapindeur. ✵ 1557] agg. 1 ( lett. ) Che arde, ribolposizione al lat. class. inhumāre ‘inumare’ ✵
le: ardea tra bianche nuvole estuose / il sol
1883] v. tr. ( io esùmo o èsumo ) 1 Trarre dal˙
˙
primaverile ( G. Carducci ). 2 ( lett. ) Burrala tomba: la salma
fu esumata
per ordine
scoso ( anche fig. ).
delle autorità. CONTR. Inumare. 2 ( fig. ) Trar†esturbàre [vc. dotta, lat. exturbāre ‘spingere
re dall’oblio cose già dimenticate: e. un’anti(turbāre) fuori (ex-)’ ✵ 1342] v. tr. • Mandare
ca abitudine.
esumazióne [1673] s. f. • L’ esumare ( an˙ fig. ).
che
†esuperànte [vc. dotta, lat. ex(s)uperăn˙
te(m), part. pres. di ex(s)uperāre, comp. di ex- rafforz. e superāre ‘superare’ ✵ av. 1492] agg. • Eccedente | Eccellente.
†esuperànza [vc. dotta, lat. ex(s)uperăn˙
tia(m),
da exsŭperans, genit. ex(s)uperăntis ‘esuperante’ ✵ 1551] s. f. • Eccedenza.
†esurı̀re [vc. dotta, lat. esurı̄re, desiderativo di
˙ ĕdere ‘mangiare’, di orig. indeur. ✵ 1319] v.
ēsse,
intr. (difett. usato solo al gerundio esurièndo )
˙
Avere fame, voglia, brama.
•
†esùsto [vc. dotta, lat. exŭstu(m), part. pass. di
˙
exūrere
‘bruciare (ūrere) completamente (ex-)’ ✵
av. 1375] agg. • Bruciato, arso.
esùvia o exùvia [vc. dotta, lat. exŭviae, nom.
˙ deriv. di exŭere ‘spogliare’, contr. di indŭere
pl.,
‘vestire’ (V. indumento) ✵ 1499] s. f. • ( zool. )
L’ esoscheletro degli Artropodi o lo strato
corneo dei Rettili eliminato periodicamente
con la muta.
†esvèllere ➤ svellere.
˙➀ /et/ ➤ e ➁.
†et
†et ➁ /et/ ➤ ette.
èta [dal gr. êta, di orig. semitica ✵ sec. XIV] s. f.
o m. inv. • Nome della settima lettera dell’alfabeto greco. CFR. Epsilon.
♦età o ( poet. ) †etàde, ( poet. ) †etàte [vc. dotta, lat. aetāte(m), per il più ant. aevitāte(m), da
āevus ‘(durata di) tempo’ ✵ 1261 ca.] s. f. inv.
1 Gli anni della vita, il tempo che si ha: che
età ha?; all’età di sei, venti, trent’anni;
maggiore, minore di età. CFR. -enne. 2 Ognuno dei vari periodi in cui si è soliti dividere la
vita degli uomini o, più in generale, degli esseri viventi: morta / in tanto strazio e in sì
tenera etate ( L. de’ Medici ) | La prima, la tenera età, l’infanzia | La novella, la verde
età, l’adolescenza o la giovinezza | La mezza età, fra la giovinezza e la vecchiaia | L’ età matura, in cui si raggiunge la pienezza
della propria vita | Età critica, quella intermedia tra l’adolescenza e la giovinezza e tra
l’età matura e la vecchiaia | La terza età, la
vecchiaia | Età evolutiva, il periodo della vita compreso fra la nascita e il conseguimento della piena maturità fisica e psichica | Essere in età da marito, di donna matura per
il matrimonio | Età sinodale, V. sinodale |
Un uomo d’età, di una certa età, in età,
avanti con gli anni | Ha la sua età, di chi è in
età avanzata | Avere l’età della ragione, essere mentalmente maturi | Età mentale, livello di sviluppo dell’intelligenza, espresso
come equivalente all’età della vita in cui il
bambino, in media, raggiunge il livello medesimo | L’ età della luna, i giorni trascorsi
dall’ultimo novilunio | ( gramm. ) Complemento di età, indica l’età di qlcu. o qlco.; è
introdotto dalle prep. a e di e dalla loc. prep.
all’età di o, con valore approssimativo, dalla prep. su o dalla loc. prep. intorno a (per
es.: Mozart morì a 34 anni; una ragazza di
vent’anni; una quercia di quattro secoli; ha
avuto il primo figlio all’età di 25 anni; un
uomo sui sessanta; ha avuto i primi sintomi
intorno agli ottant’anni). 3 Gli anni che si
richiedono per poter fare qlco.: ha passato
ormai l’età di giocare | Limiti di età, oltre i
quali non è più possibile fare qlco. | Minore
età, in diritto civile, quella inferiore ai 18 anni | Maggiore età, in diritto civile, quella stabilita dalla legge nel compimento del diciottesimo anno d’età, in cui si ha capacità di
agire per la cura dei propri interessi. 4 Epoca, periodo: età storiche, preistoriche; l’età
di Augusto; età risorgimentale, contemporanea | L’ età di mezzo, il Medioevo | ( est. ) Generazione: la nostra età | ( lett. ) Vita. 5 Unità della cronologia geologica in cui si suddivide un’epoca | Unità cronologica della preistoria: età del bronzo, età del ferro.
etacı̀smo [dal gr. êta, di orig. semitica, con
˙
Á
DVD-Rom
Locuzioni
•espressioni idiomatiche, frasi fatte
•hanno spesso un significato diverso
da quello letterale
•impostando la ricerca nell’apposita
casella della Ricerca avanzata si
ottiene l’espressione cercata
Á
online
896
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
firmaiolo ⏐ fisco
(secondo un’antica credenza popolare).
gr. phŷsa ‘mantice’ e harmonikós ‘armonico’ ✵
ranzia prestata dalla banca a terzi. 5 Nel
1856] s. f. • Strumento musicale formato da
2 Essere di pronuncia difettosa riguardo algergo militare, firmaiolo. || firmétta, dim.
un
mantice
a
soffietto
con
ai
lati
due
tastiele consonanti sibilanti: quando parla fifirmaiòlo [1942] A s. m. (f. -a ) 1 ( spreg. )
re, una per la melodia e una per l’accompaschia. B v. tr. 1 Riprodurre col fischio un’aNel gergo militare, chi, firmando il docugnamento | A f., ( est. ) a soffietto, come una
ria musicale: f. una canzone, un motivetto.
mento di rafferma, prolunga per volontà
fisarmonica. ➡ ILL. musica.
SIN. Zufolare. 2 Disapprovare con fischi ( anpropria il periodo della ferma militare.
che assol. ): fischiarono il tenore, l’autore, la
2 ( spreg. ) Chi è solito firmare documenti, ap- fisarmonicı̀sta [1942] s. m. e f. (pl. m. -i )
commedia; gli spettatori cominciarono a f.
pelli di protesta e sim. B anche agg.
•˙Chi suona la fisarmonica.
3 Nel calcio e sim., rilevare da parte dell’arfirmaménto [vc. dotta, lat. firmamĕntu(m) †fiscalàto [av. 1638] s. m. • Titolo, dignità e
bitro con un colpo di fischietto un fallo, dare
ufficio di avvocato o procuratore fiscale.
‘sostegno (del cielo)’, da firmāre ‘tener saldo’ ✵
un
ordine d’arresto o di ripresa del gioco: f.
1294] s. m. 1 Cielo: le stelle del f. 2 ( fig. ) fı̀scal drag /fiskaldrε, ingl. fisk(ə)ldr/
un fuorigioco, la fine dell’incontro | F. il calAmbiente artistico o culturale caratterizzato
[loc. ingl., comp. di fiscal ‘fiscale’ e drag ‘trascicio d’inizio, dare il via alla partita. C fida personaggi di valore, di successo: il f. del
namento’ ✵ 1980] loc. sost. m. inv. (pl. ingl. fischiàrsi v. rifl. • †Precipitarsi, slanciarsi.
cinema, del teatro, della letteratura. 3 †Bascal drags ) • Drenaggio fiscale.
se, fondamento ( anche fig. ).
fiscàle [vc. dotta, lat. fiscāle(m), da fı̆scus ‘fi- fischiàta o ( pop., tosc. ) fistiàta [da fischiare ✵ av. 1606] s. f. 1 Fischio spec. di richiasco’ ✵ av. 1504] A agg. 1 Relativo al fisco:
firmàno [persiano farmân ‘ordine’ ✵ 1700] s.
mo, di riconoscimento e sim.: fammi una f.
esenzione f.; codice f. | Ricevuta f., docum. • ( stor. ) Decreto, licenza, ordine dei suldalla strada così ti riconoscerò. 2 Manifemento obbligatorio che, in alternativa alla
tani ottomani.
stazione
di disapprovazione o scherno fatta
fattura, attesta il pagamento di una somma
firmànte A part. pres. di firmare ; anche
con
forti fischi e alti schiamazzi: dovevi senper un acquisto o per una prestazione proagg. • ( raro ) Nei sign. del v. B s. m. e f. • ( ratire le fischiate dal loggione! || fischiatı̀na,
fessionale | Scontrino f., quello che i comro ) Firmatario.
dim.
mercianti al dettaglio sono tenuti a emettere
♦firmàre [vc. dotta, lat. firmāre ‘render saldo,
al momento della vendita | Dazio f., che ha lo fischiatóre o ( pop., tosc. ) fistiatóre [lat.
assicurare’, da fı̆rmus ‘saldo’ ✵ av. 1463] A v. tr.
fistulatōre(m) ‘suonatore di flauto, di zampogna’,
di procurare un’entrata allo Stato | Av• Munire della propria firma: f. un atto co- scopo
da fı̆stula ‘zampogna’ ✵ av. 1562] A agg. • Che
vocato f., procuratore f., chi un tempo some autore, come testimone; f. col timbro, di
fischia: serpe fischiatrice. B s. m. (f. -trice )
steneva l’accusa nei processi, come l’attuale
mano propria | ( est. ) Ratificare o sanzionare
1 Chi sa fischiare molto bene | Chi imita il
pubblico ministero | Medico f., fiduciario di
apponendo la firma: f. un trattato, un decreverso degli uccelli per richiamo. 2 Chi maniun’amministrazione
incaricato
di
sottoporre
|
to F. la propria condanna, ( fig. ) essere la
festa la propria disapprovazione fischiando.
a visita medica i dipendenti assenti per macausa diretta delle proprie sventure, di un
lattia | Scudo f., V. scudo ➀ nel sign. A 4. fischierellàre [cfr. fischiettare ✵ 1869] v.
insuccesso e sim. SIN. Sottoscrivere. B firtr. e intr. ( io fischierèllo ; aus. avere ) • ( raro )
2 ( fig. ) Duro, rigoroso, vessatorio | Inquisimàrsi v. rifl. • ( raro ) Apporre la propria
Fischiettare.
torio: domande fiscali | Pignolo, meschino:
firma.
mostrarsi f. con i dipendenti. || fiscalmén- fischiettàre [intens. di fischiare ✵ 1819] v.
firmàrio [da firma ✵ 1964] s. m. • ( burocr. )
te, avv. 1 Sotto l’aspetto fiscale. 2 In modo
tr. e intr. ( io fischiétto ; aus. avere ) • FiCartella per documenti o lettere da firmare.
fiscale e vessatorio. B s. m. (anche f. nel sign.
schiare allegramente un motivo musicale: f.
firmatàrio [da firmare ✵ 1869] s. m. (f.
2) 1 ( filatelia ) Marca da bollo. 2 ( fig. ) Perun’arietta; passeggiava fischiettando.
-ia ); anche agg. • Chi (o Che) sottoscrive con
sona eccessivamente pignola o rigorosa. fischiettı̀o [1819] s. m. (pl. -ii ) • Il contila propria firma un atto, un documento e
3 †Avvocato, procuratore fiscale.
nuo e insistente fischiettare.
sim., per approvarlo, ratificarlo, renderlo
sfumature ➤ rigoroso.
➀
esecutivo e sim.: i firmatari del trattato di fiscaleggiàre [da fiscale ✵ av. 1712] v. intr. fischiétto [1561] s. m. 1 Dim. di fischio .
2 Piccolo strumento attraverso cui si fischia:
pace; i ministri firmatari del nuovo accordo
(pres. io fiscaléggio ; fut. io fiscaleggerò ; aus.
|
il f. del capostazione, dell’arbitro Strumencommerciale.
avere ) • ( raro ) Comportarsi in modo fiscale.
to con cui si imita il sibilo o il verso di vari
firmàto part. pass. di firmare ; anche agg. fiscalı̀smo [1878] s. m. 1 Sistema fiscale
uccelli: un f. per i tordi, per le pernici. ➡ ILL.
1 Nei sign. del v. 2 Detto di capo di abbiglia˙
eccessivamente
oneroso. 2 ( fig. ) Atteggiap. 2680 sport. 3 ( est., sport ) Nel calcio, arbimento o di accessorio che porti la sigla di un
mento fiscale.
tro: il miglior f. italiano. 4 ( al pl. ) Pasta da
noto stilista: una camicetta, una borsetta firminestra, sorta di cannelloni corti. || fifiscalı̀sta [1970] s. m. e f. (pl. m. -i ) 1 Spemata | ( fig. ) Che ha il segno distintivo di
schiettı̀no, dim.
cialista, esperto di questioni fiscali. 2 ( fig.,
qlcu.: un successo f. dal centravanti.
raro
) Persona il cui comportamento è ispira- ♦fı̀schio ➀ o ( pop., tosc. ) fı̀stio [da fischiare ✵
letterarie
fı̀rmware / firmwer, ingl. fmwεəCitazioni
/ [vc. to a fiscalismo.
sec. XIII] s. m. 1 Suono lungo e sottile proingl., comp. di firm ‘fermo, stabile’ (dal •
lat.
fı̆r- tratte dai testi della
frasi
dotto da persone, animali o cose: un f. forte,
fiscalı̀stico [sec. XX] agg. (pl. m. -ci ) • ( ramu(m)) e ware ‘oggetti’ (vc. di orig. germ.) ✵
|
prolungato,
di richiamo; senti il f. del merlo;
ro ) Relativo
al fiscalismo
Da fiscalista.
letteratura
italiana
che illustrano
1983] s. m. inv. • ( inform. ) Insieme delle
si udiva il f. del vento tra le foglie; e il treno
fiscalità
[1869] s.
f.
inv. 1cato
Sistema fiscale |
in
modo
autorevole
il
signifi
istruzioni e dei programmi residenti in menon smetteva quel suo altissimo f. per le
( econ. ) F. latente, insieme di imposte prepamoria di cui un sistema di elaborazione
è parole
campagne ( I. Calvino ) | Fammi un f., ( fig.,
delle
gate e imposte differite, relative ad alcune
permanentemente dotato dal costruttore.
) avvisami, fammelo sapere: se cambi
componenti
del reddito
•indicano
l’uso colto
e d’esercizio, quali per colloq.
firn [ted. dial. ‘vecchio di un anno’ ✵ 1883]
s. m.
idea, fammi un f. | Accogliere a, con fischi,
es. le spese di rappresentanza e di manuteninv. • ( meteor. ) Neve caduta da almeno
un
testimoniano
del e pignole- manifestando ostilità o disapprovazione |
fig.tradizione
) Eccessiva rigidezza
zione. 2 (la
anno, compattata e in parte ricristallizzata,
( fig. ) Prendere fischi per fiaschi, una grosria.
che si avvia a trasformarsi in ghiaccio. termine
sa svista. 2 Fischietto: il f. del capostazione;
fiscalizzàre [da fiscale ✵ 1858] v. tr. • Trafirst lady /firstledi, ingl. fstleidi/ [vc.
giocattolo col f. | Non valere un f., nulla |
˙
˙
sferire all’erario: il governo fiscalizza la riingl., propr. ‘prima (first) signora (lady)’ ✵ 1942]
( fam. ) Col f.!, neanche per idea: col f. che ci
duzione del prezzo del gasolio | Attribuire al
loc. sost. f. inv. (pl. ingl. first ladies ) 1 La
vado! || fischiétto, dim. (V.) | fischióne,
fisco oneri o spese che in precedenza gravamoglie del presidente degli Stati Uniti e ( est. )
accr. (V.).
vano su privati. || fiscalizzazióne, s. f. (V.).
➁ [da fischiare col suff. -io ➀ ✵ av.
˙˙
del presidente di altre repubbliche. 2 ( fig. )
fiscalizzazióne [1964]
s. f. • Il fiscalizza- fischı̀o
Donna che primeggia in un determinato
1783] s. m. (pl. -ii ) • ( raro ) Sibilo prolungato
˙ oneri sociali, intervento dello
re | F. ˙
degli
campo: la first lady della moda italiana.
e insistente: si sentiva … negli orecchi un
Stato che si assume oneri previdenziali in
ronzìo, un f. continuo ( A. Manzoni ).
first mı̀nute /firstminut, ingl. fstminit/
precedenza posti a carico degli imprenditori.
[loc. ingl., propr. ‘primo (first) minuto (minute)’, fiscèlla [lat. fiscĕlla(m), dim. di fı̆scina, dim. di fischióne [dal caratteristico fischio che emetcome opposto a last minute ✵ 2001] A loc. agg.
te volando ✵ 1773] s. m. 1 Uccello degli Ansefı̆scus ‘cestello’. V. fisco ✵ 1340 ca.] s. f. • Ceinv. • Detto di biglietto o viaggio acquistato
riformi affine all’anatra; diffuso nell’Europa
stello di vimini usato per far scolare il siero
con forte sconto molto prima della partenza:
settentrionale dove vive in vicinanza di zone
della ricotta fresca.
pacchetto first minute. B anche loc. sost. m.
d’acqua, sverna in Italia (Anas penelope).
♦fischiàre o ( pop., tosc. ) fistiàre [lat. tardo
inv. : partire con un first minute. CFR. Last miSIN. Anatra matta, penelope ➀. ➡ ILL. p. 2708
fistulāri ‘suonare la zampogna’, da fı̆stula ‘zamponute, advanced booking.
uccelli ; animali /7. 2 Chiurlo.
gna’, di etim. incerta ✵ sec. XIV] A v. intr. ( io fı̀fisàlia [dal gr. physaléos ‘pieno di vento’, da
schio ; aus. avere ) 1 Emettere o produrre un †fiscı̀na [vc. dotta, lat. fı̆scina(m), dim. di fı̆scus
˙
physáō ‘io soffio’ ✵ 1834] s. f. • Celenterato
‘cestello’ (V. fisco) ✵ 1504] s. f. • Paniere, cesuono acuto e sibilante: f. con le labbra, con
marino che vive in colonie sostenute da un
sta di vimini, spec. per riporvi la frutta: al
due dita in bocca, con un fischietto; la locogrosso pneumatoforo, da cui pendono i filasecondo è apparecchiata una nova e bella f.
motiva fischia; il vento fischiava tra i rami;
menti urticanti con cui si procura il cibo
( I. Sannazaro ).
la serpe scattò fischiando; i proiettili fi(Physalia physalis).
schiavano attorno a lui senza colpirlo | F. al fisciù [1695] s. m. inv. • Adattamento di fifisàre [da (af)fisare ✵ 1542] v. tr. ( io fı̀so ) •
chu (V.).
cane, a qlcu., fare un fischio o sibilo di ri(˙
lett. ) Guardare fissamente, scrutare | ˙( fig.,
chiamo | F. ai tordi, alle quaglie, imitarne il fı̀sco [vc. dotta, lat. fı̆scu(m) ‘cestello’, poi ‘caslett. ) Rivolgere.
sa dello stato’, di etim. incerta ✵ av. 1363] s. m.
fischio per farli avvicinare | ( fig., colloq. ) Mi
fisarmònica [ted. Physarmonika, comp. del
fischiano le orecchie, qualcuno parla di me
(pl. -chi ) • Amministrazione dello Stato a
˙
Á
DVD-Rom
Á
online
Citazioni letterarie
digitando il nome di un Autore
nell’apposita casella della Ricerca
avanzata si ottengono tutte le voci in
cui compare una sua citazione
1024
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
granulazione ⏐ grasso
na a mano armata | ( est. ) Attività ladresca.
Frantoista. 2 ( f. -trice) In varie tecnologie, gràppa ➁ [lombardo grapa (dal francone rachi è addetto alla granulazione. 3 Macchina
spôn (V. raspo), con sovrapposizione di grappolo) grassèlla o grascèlla, grasciòla [etim.
per la triturazione della roccia con cui si ot‘raspo d’uva’, dal quale è ricavata ✵ 1876] s. f. •
incerta ✵ av. 1548] s. f. • ( zool. ) Regione deltiene una ghiaia di pezzatura uniforme, per
Acquavite ad alta gradazione alcolica, ottel’arto posteriore di Bovini ed Equini, corricostruzioni, strade e sim. 4 Macchina che
nuta per distillazione delle vinacce. || grapspondente alla parte anteriore dell’articolaagglomera in granelli sostanze pulverulente
pı̀no, dim. m. (V.).
zione della rotula.
prima inumidite.
†grappàre [da grappa ➀ ✵ av. 1294] A v. tr. • grassèllo ➀ [dim. di grasso ✵ av. 1698] s. m.
granulazióne [1834] s. f. 1 Operazione
Afferrare. B v. intr. e †grappàrsi v. intr.
• Pezzetto di grasso contenuto nella carne
mediante la quale si riduce in grani o in grapron. • Aggrapparsi.
macellata, cruda o cotta: g. di salame.
nelli qlco. 2 ( biol. ) Particolare condizione di grappétta [1956] s. f. 1 Dim. di grappa ➀. grassèllo ➁ [dim. di grasso, per la somiglianuna cellula (es. granulocita) o di un tessuto
2 ( spec. al pl. ) Ferro a più punte che gli alpiza con i pezzettini di grasso ✵ sec. XV] s. m. •
caratterizzati dalla presenza di numerosi
nisti fissano al tacco degli scarponi per poter
Calce spenta trattata con acqua, usata in megranuli | Tessuto di g., tessuto di riparaziocamminare sul terreno gelato.
scolanza con sabbia per preparare una malne in una ferita o attorno a un corpo estra- grappı̀no ➀ [dim. di grappa ➀ ✵ av. 1798] s.
ta impiegata nelle costruzioni.
neo, ricco di capillari che gli danno un aspetm. 1 Ancora a 4 marre fisse, senza ceppo e grassétto [dim. di grasso ✵ 1905] agg. e s.
to granulare. 3 G. solare, aspetto della fotocon fusto allungato | Ferro per aggrappare |
m. • ( tipogr. ) Neretto.
sfera del Sole, simile a una moltitudine di
( mar. ) G. di arrembaggio, per afferrare il grassézza [av. 1311] s. f. 1 Caratteristica
piccoli granelli.
sartiame delle navi nemiche durante l’ardi persona o animale grasso: la g. gli impegrànulo [vc. dotta, lat. grānulu(m), dim. di
rembaggio | G. da cima, da gettare dall’alto
disce i movimenti. SIN. Adiposità, pinguedigrānum ‘grano’ ✵ 1901] s. m. 1 Granello.
con catene | Strumento con dentiera di ferro
ne. CONTR. Magrezza. 2 Fertilità del terreno.
2 Preparazione farmaceutica, in forma di
per raspare sul fondo del mare | Ancoretta a
3 ( lett. ) Abbondanza, opulenza, ricchezza:
piccola pillola, contenente dosi minime di
4 marre e senza ceppo, da battelli. 2 Amo
vivere, nuotare nella g.; rifidatosi nella formedicamenti. 3 ( bot. ) G. pollinico, piccolisper la pesca a due o più punte.
tezza del sito e nella g. della terra, si provsimo granulo prodotto dalle piante fanerovedeva alla difesa ( N. Machiavelli ). 4 †Ungrappı̀no ➁ [dim. di grappa ➁ ✵ 1905] s. m. •
game e disperso in vari modi, contenente i
tuosità, densità, viscosità di un liquido.
Bicchierino di grappa.
gameti maschili e una o pochissime cellule
†gràppo [da grappare ✵ av. 1380] s. m. • ♦gràsso [lat. grăssu(m), var. tarda di crăssu(m),
sterili.
di etim. incerta, per sovrapposizione di grŏssu(m)
Grappolo.
granulocı̀ta o granulocı̀to [comp. di gra‘grosso’ ✵ 1261 ca.] A agg. 1 Che presenta ab♦
nulo e -cita ✵ 1970] s. m. (pl. -i ) • ( biol. ) Qual- gràppolo [dim. di grappo ✵ sec. XIV] s. m.
bondante sviluppo del tessuto adiposo: è
1
Infiorescenza
o
infruttescenza
formata
da
siasi cellula che possiede granulazioni citouna donna molto grassa; avere il viso, il colfiori o frutti peduncolati sopra un asse cenplasmatiche; in particolare cellula ematica
lo g.; in mezzo a due donne camminava un
trale allungato. CFR. botrio- ➁, stafilo-. SIN. Radi tipo leucocitario, ameboide, ad attività fauomo g. e tarchiato ( I. Svevo ). SIN. Obeso,
cemo. 2 ( fig. ) Insieme di persone, animali,
gocitaria, con nucleo lobato colorabile: g.
pingue. CONTR. Magro | ( est. ) Piante grasse,
cose accalcate, raggruppate: un g. di api; un
neutrofilo, g. basofilo, g. eosinofilo.
con foglie e fusti carnosi, ingrossati per la
g. umano | †Persona sciocca, balorda o burgranulòma [da granulo e -oma ✵ 1881] s. m.
presenza di tessuti acquiferi, adatte a climi
lona. || grappolétto, dim. | grappolı̀no,
(pl. -i ) • ( med. ) Formazione nodulare, di naaridi. 2 Che contiene molti grassi: carne
dim. | grappolóne, accr. | grappolùccio,
tura infiammatoria, costituita da tessuto di
grassa; formaggio g.; pesci grassi; cibi grasdim.
granulazione.
si | Cucina grassa, in cui si fa molto uso di
graptòliti
[comp. del gr. graptós ‘inciso, scolgranulomatòsi [comp. di granuloma e del
grassi, eccedendo nei condimenti. CONTR. Mapito’ (dal v. gráphein) e lı́thos ‘pietra’ ✵ 1933] s.
˙
suff. -osi ✵ 1938] s. f. inv. • ( med. ) Condizione
gro. 3 ( chim. ) Detto di sostanza simile per
m. pl. (sing. -e ) • Invertebrati coloniali foscaratterizzata dalla presenza di molteplici
aspetto o proprietà ai grassi | Olio g., non vosili che popolavano i mari dell’era paleozoigranulomi.
latile | Serie grassa, alifatica | Acido g., acica. ➡ ILL. paleontologia.
do monocarbossilico saturo. 4 Ricco di sogranulomatóso (o -s- ) [da granuloma ✵
➤
˙
| Che ha le grascèlla grassella.
stanze organiche: terreno g. | Calce grassa,
1956] agg. • Relativo a granuloma
grascéta [da grascia ✵ 1803] s. f. • ( tosc. )
ottenuta da calcari puri | Calcestruzzo g.,
caratteristiche del granuloma: tessuto g.
Terreno grasso e ricco di erba.
con alta dose di cemento | Carbone g., partigranulometrı̀a [1956] s. f. 1 Misuraziocolarmente ricco di sostanze volatili | Argilne delle dimensioni e determinazione della gràscia [lat. parl. *crăssia (agg. sost. nt. pl.),
da *crăssium per il class. crăssu(m) ‘grasso’ ✵ av.
la grassa, ricca di minerali argillosi e colloiforma dei granuli che formano una miscela
1348]
s.
f.
(pl.
-sce
)
1
†
Grasso,
sugna,
spec.
di, molto plastica | In enologia, di vino piaceincoerente. 2 Distribuzione delle dimensioni
|
|
di
maiale
o
bue
(
est.
)
Materia
untuosa
volmente untuoso e di corpo, che riempie
dei granuli che formano una miscela incoe( lett. ) Obesità | Andare alla g., andare perbene la bocca; di vino affetto dalla malattia
rente, espressa mediante le percentuali di
duto, sfumare (un affare o sim.). 2 ( stor.,
del grassume. 5 Abbondante, lauto, ricco:
granuli di determinate dimensioni.
spec. al pl. ) In epoca medievale, ogni sorta di
fare grassi guadagni | Opulento: la grassa
granulomètrico [1956] agg. (pl. m. -ci )
vettovaglie, spec. cereali e granaglie | TribuBologna | Popolo g., nell’antico comune di
• Relativo alla granulometria | Esame g., to
|
feudale consistente in generi alimentari
Firenze, gli appartenenti alle arti maggiori |
operazione di analisi della distribuzione delDazio,
imposta
sull’introduzione
in
città
di
Annata grassa, per l’abbondante raccolto |
le dimensioni in un insieme di granuli, e rigeneri
alimentari.
3
In
epoca
medievale,
Vacche grasse, V. vacca nel sign. 1 | Grasse
sultato di tale operazione.
magistratura preposta agli approvvigionarisate, sfrenate, di gusto | ( colloq. ) A farla
granulosità (o -s- ) [1926] s. f. inv. 1 Camenti di viveri, nelle città, che sovrintendegrassa, a dir molto | Settimana grassa, l’ul˙ è granuloso. 2 ( fotogr. )
ratteristica di ciò che
tima settimana di Carnevale | Martedì grasva anche ai prezzi, ai pesi e alle misure.
Caratteristico aspetto dell’immagine fotoso, l’ultimo martedì di Carnevale, che prece4 ( lett. ) Abbondanza, ricchezza. 5 †Guadagrafica, spec. della stampa, prodotto dalla
de il mercoledì delle Ceneri. 6 Utile, vantaggno, profitto.
percezione visiva dei Plurale
granuli d’argento
andelle parole
straniere➤
gioso: ricevere grasse proposte. 7 Untuoso,
nerito dovuti alla granularità dell’emulsione. grasciòla grassella.
oleoso, viscoso: olio g., pelle grassa, capelli
•
il
plurale
nella
lingua
d’origine
per
gràser [sigla tratta da g(amma) ra(y) (la)ser
SIN. Grana ➀.
grassi. 8 ( fig. ) Sboccato, licenzioso, grosso˙in
‘laser
a
raggi
gamma’
✵ 1983] s. m. inv. • Partii termini
stranieri
che
italiano
granulóso (o -s- ) [av.
1779] agg.
Che
•
lano: discorsi grassi; dov’è, in questa novelcolare tipo di laser che emette un flusso di
presenta, contiene˙granuli.
sono invariabili raggi gamma così intenso da folgorare a di- la, la grassa sensualità e lascivia …? ( B.
gràphic design /ingl. rfik dizain/ [loc.
Croce ). || grassaménte, avv. 1 ( raro ) Con
stanza uni essere vivente, oppure da innesca•per eusare
correttamente
ingl., comp. di graphic ‘grafico’
design ‘disegno,
abbondanza: guadagnare grassamente.
re una bomba a neutroni.
progetto’ ✵ 1983] loc. sost.
m. inv. • Attività di
forestierismi
2 ( lett., raro ) Grossolanamente. B s. m.
progettazione e realizzazione grafica, spec. gràspo [germ. *raspōn ‘raccogliere alla rinfusa,
1 Tessuto adiposo dell’uomo o degli animamettere insieme’, con prob. influsso di gra(ppolo)
nella pubblicità e nell’editoria.
li: g. di montone, di maiale, di oca; il g. del
✵
av.
1320]
s.
m.
1
Raspo.
2
(
ven.
)
Grappolo.
gràphic nòvel /rafiknɔvel, ingl. rfikprosciutto. CFR. lipo-, steato- | È (tutto) g. che
nɒv(ə)l/ [loc. ingl., propr. ‘romanzo (novel) grafi- grassàggio [da (in)grassaggio ✵ 1955] s. m.
cola, ( fig., colloq. ) è tanto di guadagnato, in
(
mecc.
)
Lubrificazione
mediante
grasso
di
•
co (graphic)’ ✵ 1990] loc. sost. f. inv. (pl. ingl.
riferimento a qlco. che è indice di abbondanvarie parti di un veicolo, spec. di quelle artigraphic novels ) • Romanzo in forma di fuza (dall’immagine del grasso che cola ducolate o snodate.
metto pubblicato nella veste di un libro norrante la cottura allo spiedo). 2 Sostanza un♣grassatóre [vc. dotta, lat. grassatōre(m), da
male.
tuosa, oleosa, viscosa: togliere le macchie di
grassātus, part. pass. di grassāri, intens. durativo
gràppa ➀ [got. *krappa ‘uncino’ ✵ 1528] s. f.
g. dalla giacca, dai pantaloni. 3 ( chim. )
di grădi ‘avanzare, procedere’ con una sfumatura
1 Pezzo di ferro, di svariate forme, per colEstere di un acido grasso con la glicerina,
pegg. ✵ 1673] s. m. (f. -trice ) • Chi effettua
legare fra loro conci in lavori di muratura,
sostanza solida a temperatura ambientale in
rapine a mano armata | Brigante | ( est. ) Furparti di costruzione, legnami, e sim. SIN. Zancui predominano i gliceridi derivati da acidi
fante,
ladrone.
ca | †Fare alla g., ( fig. ) disputarsi qlco., fare
a più di dieci atomi di carbonio | G. anima♣
||
a gara. 2 V. graffa nei sign. 1 e 3. grap- grassazióne [vc. dotta, lat. grassatiōne(m),
le, caratterizzato dalla presenza di colesterolo | G. vegetale, caratterizzato dalla preda grassātus (V. grassatore) ✵ 1673] s. f. • Rapipétta, dim. (V.) | grappı̀no, dim. m. (V.).
DVD-Rom
online
Plurale delle parole straniere
•il plurale nella lingua d’origine per
i termini stranieri che in italiano
sono invariabili
•per usare correttamente i
forestierismi
1088
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
impopolarità ⏐ impossibile
m. inv. • ( econ., comm. ) Attività di importaNon molto gradito in un dato ambiente: un importàbile ➁ [comp. di in- ➂ e portabile ✵
av. 1320] agg. • Che non si può portare, che
zione e di esportazione di prodotti. B agg.
insegnante piuttosto i. | ( est., raro ) Non conon si può indossare: questo vestito è verainv. • Che si occupa di importazioni ed
nosciuto o diffuso: opera i. || impopolarmente i.
esportazioni: ditta import-export.
ménte, avv.
impopolarità [1828] s. f. inv. • Carattere ♦importànte [part. pres. di importare ✵ 1484] impòrto [da importare ✵ 1812] s. m. 1 AmA agg. 1 Che ha grande interesse e rilevanmontare complessivo: l’i. di una spesa, deldi ciò che non gode il favore popolare: l’i. di
za (+ inf., + che seguito da congtv.) : questiola parcella | Costo, prezzo: non conoscere l’i.
un provvedimento, di una legge.
➀
➁
ne,
affare
i.;
è
l’avvenimento
più
i.
dell’andi qlco. 2 ( est. ) Somma di denaro: investire
impoppàre [comp. di in- e poppa ✵ 1869]
no; sono fatti poco importanti; il sonno è
un grosso i.
A v. tr. ( io impóppo ) • Appoppare. B v. intr.
molto i. per l’organismo; è i. che tutti capi- importunàre [da importuno ✵ av. 1481] v.
(aus. avere ) e impoppàrsi v. intr. pron. •
scano il messaggio; è i. raccogliere tutte le
tr. • Recare fastidio o molestia: i. qlcu. con
Pendere dalla parte di poppa, appopparsi.
informazioni. 2 Caratterizzato da un certo
domande noiose; i. una donna per strada.
impoppàta [comp. di in- ➀ e poppa ➁ ✵ 1937]
prestigio e da una certa eleganza: serata, ocSIN. Disturbare, infastidire, seccare.
s. f. • ( mar. ) Accelerazione che un’imbarcacasione,
pranzo
i.;
è
un
abito
troppo
i.
per
importunità [vc. dotta, lat. importunitāzione a vela subisce grazie a un aumento del
stasera. 3 ( raro ) Che si nota, fa spicco: naso
te(m), in oppos. a opportunitāte(m), da importūvento da poppa | Rotta percorsa con il vento
4
Detto
di
persona,
che
possiede
autorevoi.
nus ‘importuno’ ✵ av. 1342] s. f. inv. • Carattein poppa.
lezza
e
prestigio:
un
funzionario,
un
uomo
ristica di ciò che è importuno | ( lett. ) Comimporcàre [comp. di in- ➀ e porca ✵ sec. XV]
d’affari i. || †importanteménte, avv. In moportamento o discorso inopportuno, fastiv. tr. ( io impòrco, tu impòrchi ) • ( agric. ) Lado importante. B s. m. • Ciò che è essenziaSIN. Insistenza, molestia.
dioso.
vorare il terreno a porche.
le: l’i. è aver buona salute.
♣importùno [vc. dotta, lat. importūnu(m), ‘che
imporporàre [comp. di in- ➀ e porpora ✵ av.
non (in-) è opportuno (op)portūnu(m)’ ✵ sec.
1575] A v. tr. ( io impórporo ) • Tingere di
importante - considerevole - ragguardevole
XIII] A agg. 1 Che reca molestia per il comporpora o del colore della porpora: i. una
Importante è ciò che ha un peso, un interesse,
portamento insistente e indiscreto: essere,
stoffa | ( est. ) Colorare di rosso: il tramonto
un’importanza considerevoli: è termine generale
riuscire i. | Fastidioso, seccante, detto di coimporpora il cielo. SIN. Arrossare. B imporche può essere applicato a tutto ciò che si ritiesa: pioggia, nebbia importuna. 2 Intempeporàrsi v. intr. pron. • Diventare rosso come
ne
degno
di
nota;
riferito
a
persona
indica
potestivo, inopportuno: visitatore i. | †Morte imla porpora. SIN. Arrossarsi | ( est. ) Arrossire:
re,
prestigio,
autorevolezza.
Considerevole
deportuna, precoce. 3 †Infausto: Meste strigi
vedi come al sapore della lode / le s’imporscrive
ciò
che
è
rilevante,
degno
di
considerazioet
importune nottole ( I. Sannazaro ). || impora il viso ( U. Saba ).
ne per quantità o importanza; non si usa in rifeportunaménte, avv. In modo importuno,
imporràre [ant. fr. empourrir, comp. di en- ilrimento a persone. Ragguardevole si usa invece
fastidioso. B s. m. (f. -a ) • Chi importuna,
lativo e pourrir, dal lat. putrē(sce)re ‘putrefare’ ✵
solo in riferimento a persone considerate degne
infastidisce gli altri. SIN. Seccatore.
av. 1604] v. intr. ( io impòrro ; aus. essere ) •
di particolare rispetto e considerazione per cen- importuóso (o -s- ) [vc. dotta, lat. importuōCominciare a marcire, ad ammuffire, detto
so o meriti acquisiti, o anche a somme di denaro.
¯ di in- ➂˙ e portuōsus, da pŏrtus, di
su(m), comp.
spec. di alberi o legnami: il legno all’aperto
orig. indeur. ✵ sec. XIV] agg. • ( raro ) Privo di
imporra.
♦importànza [av. 1405] s. f. 1 Carattere di
porti: riviera importuosa | Non adatto ad
♦impórre [var. assimilata di impon(e)re ✵ 1219]
ciò che è importante: notizie della massima
avere porti: litorale i.
A v. tr. (coniug. come porre ) 1 ( lett. ) Porre
i. SIN. Interesse, rilievo. 2 Valore, credito, pesopra: i. una corona in testa | I. un nome, un
so, considerazione: dare i. a qlcu. o qlco. | impósi ➤ imporre.
soprannome a qlcu., dargli, mettergli un
Darsi i., ostentare una falsa autorevolezza e impositı̀vo [da impŏsitus, part. pass. di impō˙
✵ 1983] agg. 1 Relativo all’imnere ‘imporre’
nome, un soprannome | †I. la tela, ordirla
gravità | †La parte essenziale o di maggior
posizione fiscale: autonomia impositiva.
per tesserla. 2 Fare osservare, fare rispettavalore: l’i. del detto calice eran le tre figure
2 Che contiene un’imposizione.
re qlco. (+ a ) : i. condizioni, patti; i. una legd’oro ( B. Cellini ). 3 †Importo di una somma.
ge, una tassa; i. la propria volontà ai pre- ♦importàre [vc. dotta, lat. importāre, comp. di †impositóre [vc. dotta, lat. impositōre(m), da
˙ part. pass. di impōnere ‘imponere’ ✵ av.
➀
senti | I. il silenzio, far tacere per forza.
impōsitus,
in- e portāre, anche con trapasso analogo ad ap3 Comandare, ingiungere, intimare (+ di se1694] s. m. • Chi impone.
portare (sottinteso interesse) ✵ 1268] A v. tr.
guito da congtv.) : i. a qlcu. di ubbidire, di giu( io impòrto ) 1 Far entrare nel proprio Pae- imposizióne [vc. dotta, lat. impositiōne(m),
rare; pur nuova legge impone oggi i sepolcri
˙
se merci provenienti da un Paese straniero:
da impōsitus,
part. pass. di impōnere ‘imponere’ ✵
/ fuor de’ guardi pietosi ( U. Foscolo ) | Anche
l’Italia importa carbone, petrolio, caffè |
av. 1328] s. f. 1 L’ imporre ( anche fig. ): procenella forma pron. imporsi, ingiungere a sé
( fig. ) I. nuove idee, mode, introdurle in un
dere all’i. di nuove tasse; l’i. di un nome; l’i.
stesso: mi sono imposto il silenzio; si è impoambiente, in una cultura. 2 ( raro ) Richiededella propria volontà su qlcu. | I. delle masto di tacere sull’argomento; la penitenza
re, comportare: lavoro che importa forti
ni, consacrazione che fa il vescovo ponendo
ch’egli si è imposta ( I. Nievo ). 4 Esigere, rispese. 3 ( raro ) Richiedere come spesa | †Asle mani sulla testa del fedele, per benedire o
chiedere di necessità (+ di seguito da inf.,
sommare: La paga importa 3 mila ducati ( F.
per conferire gli ordini | I. del nome, rito con
+ che seguito da congtv.) : la situazione impoGuicciardini ). 4 ( lett. ) Significare | †Simboil quale, in molte religioni, si attribuisce il
ne una scelta rapida; il momento difficile
leggiare. B v. intr. (aus. essere ) 1 Premere,
nome al neonato. 2 Comando, ordine, inimpone di partire immediatamente; le circointeressare, stare a cuore (+ a ) : la tua salugiunzione: non tollerare imposizioni.
stanze impongono che si agisca subito.
te importa a tutti. 2 †Valere. C v. intr., spec.
3 ( gener. ) Tassa, imposta, tributo: elevare
5 ( relig. ) I. la mano, le mani, sul capo, per
impers. (aus. essere ) 1 Interessare: cosa imnuove imposizioni a carico dei cittadini.
benedire, per consacrare | I. il galero, inveporta?; che mi importa?; che me ne impor4 ( raro ) Soperchieria, prepotenza: ottenere
stire i cardinali della loro dignità. 6 †Attrita?; che t’importa il saperlo?; a te che te ne
qlco. con una i.
buire, imputare: i. una colpa, un merito.
importa?; non me ne importa più niente di
B impórsi v. rifl. • Farsi valere con la prolui;
non
mi
importa
di
non
rivederlo
più;
non
Sfumature di significato
imposizione - prepotenza - sopraffazione
pria autorità sugli altri (+ su ) : è una persome ne importa nulla, un accidente, un fico
•defi
nizione
dellosecco
specifi
co) Chi se ne importa?, sono del Un comando, un ordine, un’ingiunzione a fare o
sugli
altri, sui
na che sa imporsi; imporsi
| ( pop.
non fare qualcosa si definisce imposizione, teravere
propri avversari | ( est. ) Affermarsi,
tutto
indifferente
significato di una parola in | Avere importanza: che mine che implica una certa costrizione, una forsuccesso: una moda che si è imposta da poimporta?; Non importa che sia nato e crezatura della volontà di chi lo subisce. Un’imposia un gruppo
co | Imporsi all’attenzione relazione
generale, suscisciuto fradi
le termini
legna ( E. De Amicis ). 2 Essere
zione attuata con forza e arroganza, nel totale di) Vincere: si è
tare grande interesse | ( sport
necessario, occorrere (+ che seguito da conanaloghi
sinteresse per i desideri e i bisogni dell’altro, si
imposto prima del limite. C impórsi v. intr.
gtv.) : devo venire anch’io o non importa?;
definisce prepotenza. Incisività ancora maggio•mostrano
l’uso importa
più appropriato
questioni, propron. • Diventare necessario:
che tutti ne siano consapevoli; non
re ha sopraffazione, che descrive l’atto di domiblemi che s’impongono per di
la loro
urgenza;
che
tu
resti
ancora
qui.
importa
un termine e ne consigliano
nare con soprusi, prepotenze e violenze chi è più
si impone una pausa di riflessione.
importatóre [1757] agg. e s. m. (f. -trice )
debole o non è in grado di difendersi.
l’impiego in base
al contesto
sfumature ➤ ordinare.
(o Chi) introduce merci in un Paese:
• Che
sfumature ➤ angheria, ➤ intimazione, ➤ prevariimporrı̀re [V. imporrare ✵ 1869] v. intr. ( io
società importatrice; gli importatori di macazione.
imporrı̀sco, tu imporrı̀sci ; aus. essere ) •
terie prime.
( lett. ) Marcire ( anche fig. ).
♦importazióne [av. 1547] s. f. • L’ introdu- impossessaménto [1904] s. m. • L’ impossessarsi: l’i. illecito dei beni di qlcu.
ı̀mport / import, ingl. impɔt/ [vc. ingl., da to
zione di merci da Paesi stranieri: prodotti
import ‘importare’ ✵ 1983] s. m. inv. • ( econ.,
d’i. CONTR. Esportazione | ( spec. al pl. ) Il com- impossessàrsi [comp. di in- ➀ e possesso ✵
comm. ) Importazione.
av. 1500] v. intr. pron. ( io mi impossèsso ) •
plesso dei prodotti importati: aumentare, riAppropriarsi e prendere possesso di qlco. o
durre le importazioni | ( fig. ) Introduzione in
importàbile ➀ [vc. dotta, lat. tardo importādi qlcu.: i. di un terreno abbandonato; i. di
un ambiente, in una cultura: i. di nuove idee,
bile(m), da importāre ‘importare’ ✵ av. 1375] agg.
una posizione nemica; i. degli ostaggi | ( fig. )
di una nuova moda.
1 Che si può importare: merce i. 2 †IntolleAcquistare piena conoscenza di qlco.: i. di
rabile, insopportabile: fierissima e i. pas- ı̀mport-èxport / import εksport, ingl.
una lingua.
sion d’amore ( G. Boccaccio ). || importabiliimpɔt εkspɔt/ [vc. ingl., comp. di import ‘imtà, s. f. inv.
portazione’ ed export ‘esportazione’ ✵ 1962] A s. ♦impossı̀bile [vc. dotta, lat. tardo impossı̆bi-
Á
DVD-Rom
online
Sfumature di significato
•definizione dello specifico
significato di una parola in
relazione a un gruppo di termini
analoghi
•mostrano l’uso più appropriato
di un termine e ne consigliano
l’impiego in base al contesto
1152
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
inosina ⏐ inquietante
site.
inosı̀na [comp. del gr. ı́s, genit. inós ‘fibra’ e
-ina˙✵ 1957] s. f. • ( chim. ) Alcol esavalente ci-
clico che si trova in vari tessuti animali e in
molte piante, usato in farmacologia.
inosı̀te [comp. del gr. ı́s, genit. inós ‘fibra’ e
➁ ✵ 1869] s. f. • ( chim. ) Inosina.
-ite ˙
inosı̀tico [1933] agg. (pl. m. -ci ) • Di inosite |˙( med. ) Diabete i., con eliminazione di
inosite.
inositòlo [comp. di inosi(te) e -olo ➀ ✵ 1957]
˙ • ( chim. ) Inosina.
s. m.
inositùria o inositurı̀a [comp. di inosite e
˙
˙ deriv. del gr. ôuron
di un
‘urina’ ✵ 1957] s. f. •
( med. ) Eliminazione di inosite con le urine.
inospitàle [vc. dotta, lat. inhospitāle(m),
comp. di in- ➂ e hospitālis ‘ospitale’ ✵ 1532] agg.
1 Che non è ospitale e cortese con gli ospiti:
popolazione, gente i. 2 Di ciò che è privo di
comodità per viverci: casa i. | ( est. ) Inabitabile, selvaggio: zona, regione i. || inospitalménte, avv.
inospitalità [vc. dotta, lat. inhospitalitāte(m), comp. di in- ➂ e hospitālitas, genit. hospitalitātis ‘ospitalità’, sul tipo del gr. axenı́a ✵ 1619]
s. f. inv. • Caratteristica di chi (o di ciò che)
è inospitale.
inòspite o †inòspito [vc. dotta, lat. inhŏspite(m), comp. di in- ➂ e hŏspes, genit. hŏspitis
‘ospite’, sul modello del corrispondente gr. áxenos
✵ 1374] agg. • ( lett. ) Inospitale, spec. riferito
a luoghi: per boschi inculti e i. campagna
( M.M. Boiardo ) | †Impervio: per inospita balza ( V. Monti ).
inossàre [comp. di in- ➀ e osso ✵ sec. XV]
A v. tr. ( io inòsso ) • †Preparare la tavola da
disegno con osso ben macinato e ridotto in
polvere. B v. intr. (aus. essere ) e inossàrsi
v. intr. pron. • Formarsi, detto delle parti ossee del corpo | ( est. ) Assumere la durezza, la
consistenza e sim. proprie del tessuto osseo.
inosservàbile [vc. dotta, lat. inobservābile(m), comp. di in- ➂ e observābilis ‘osservabile’ ✵
1575] agg. 1 Detto di ciò cui non è possibile
ottemperare: precetto, regola i. 2 ( raro ) Che
è impossibile o molto difficile osservare: microbo i. senza microscopio. || inosservabilménte, avv. ( lett. ) In modo inosservabile. ||
inosservabilità, s. f. inv.
inosservànte [vc. dotta, lat. tardo inobservănte(m), comp. di in- ➂ e obsĕrvans, genit. observăntis ‘osservante’ ✵ 1521] agg. e s. m. e f. • Che
(o Chi) trasgredisce una legge, una norma o
non rispetta precetti morali o religiosi
(+ di ) : essere i. del codice stradale, delle regole del vivere sociale.
inosservànza [vc. dotta, lat. inobservăntia(m), comp. di in- ➂ e observăntia ‘osservanza’ ✵
av. 1498] s. f. • Mancata osservanza di leggi,
regolamenti, norme morali (+ di ) : i. grave,
leggera, pericolosa; i. di un patto. SIN. Inadempienza, trasgressione.
sfumature ➤ eccezione, ➤ inadempienza.
inosservàto [vc. dotta, lat. inobservātu(m),
comp. di in- ➂ e observātus ‘osservato’ ✵ 1654]
agg. 1 Che non viene notato, che sfugge all’attenzione altrui: passare, allontanarsi i.;
trarre, dalle guardie i., / fuor del dorico vallo il re troiano ( V. Monti ). 2 Che non è stato
rispettato, adempiuto: norma rimasta inosservata. || inosservataménte, avv.
inossidàbile [comp. di in- ➂ e ossidabile ✵
1871] agg. 1 Di sostanza che non subisce il
fenomeno dell’ossidazione | Acciaio i., acciaio speciale contenente notevoli quantità
di cromo e nichel, usato spec. nelle apparecchiature domestiche e nell’industria automobilistica. 2 ( fig., scherz. ) Temprato, agguerrito, resistente a ogni avversità | Detto di
chi sembra non invecchiare mai: un campione i. SIN. Immarcescibile. || inossidabilità, s.
f. inv.
inostràre [comp. di in- ➀ e ostro ➀ ✵ 1374]
ciali e sottufficiali necessari per renderle atA v. tr. ( io inòstro ) • ( lett. ) Ornare, tingere
te ad operare. 5 Organizzare i dipendenti in
di ostro, di porpora | ( poet. ) Colorare di rosso, di vermiglio | ( poet. ) Insanguinare.
ruoli e organici di aziende e di amministraB inostràrsi v. intr. pron. • ( lett. ) Diventazioni pubbliche. 6 †Dividere in quadri. B inquadràrsi v. intr. pron. 1 Collocarsi in una
re vermiglio, del colore dell’ostro: mentre
cornice, in uno sfondo: La collina è notturche l’Apuana Alpe s’inostra ( G. D’Annunzio )
| ( poet. ) Insanguinarsi.
na, nel cielo notturno / vi s’inquadra il tuo
capo ( C. Pavese ). 2 ( fig. ) Inserirsi coerenteinotropı̀smo [comp. del gr. ı́s, genit. inós ‘fi˙
mente in un contesto più vasto: il provvedibra’ e tropismo ✵ 1973] s. m. • ( med. ) Modificamento s’inquadra nel piano economico di
zione o interferenza sulla contrattilità di un
sviluppo.
muscolo, in particolare del miocardio.
inottemperànza [comp. di in- ➂ e ottempe- inquadràto part. pass. di inquadrare ; anche agg. 1 Nei sign. del v. 2 Che accetta toranza ✵ 1983] s. f. • ( burocr. ) Inosservanza,
talmente una disciplina o un ruolo assegnainadempienza: i. a una richiesta, a una
to | ( est. ) Ligio alle direttive di un partito,
legge.
un’organizzazione, un gruppo sociale e sim.
ı̀nox / inoks/ [dal fr. inoxydable ‘inossidabile’ ✵
1983] agg. inv. • Inossidabile, detto di accia- inquadratùra [1935] s. f. 1 L’ inquadrare.
2 Spazio, campo visivo ripreso da un obietio | ( est. ) Costruito in acciaio inossidabile:
tivo | Serie di fotogrammi ottenuta con una
cucina i.; pentole i.
singola ripresa cinematografica.
in pàrtibus [lat., propr. ‘nelle (ı̆n) parti o regioni (părtibus, abl. pl. di părs)’, sottinteso ‘degli inqualificàbile [comp. di in- ➂ e qualificabile, sul modello del fr. inqualifiable ✵ 1858] agg.
infedeli (infidēlium, genit. pl. di infidēlis)’ ✵
1 ( raro ) Che non è possibile determinare.
1869] loc. agg. inv. • ( relig. ) Detto, fino al
2 Che non si può qualificare in quanto inde1882, di vescovo titolare di una sede dove
gno e riprovevole: contegno, persona i. || innon poteva risiedere perché sotto il dominio
qualificabilménte, avv.
degli Infedeli | ( est. ) Detto di chi (o di ciò che)
♦in quànto o ( raro ) inquànto [comp. di in e
esercita un potere solo virtuale.
quanto ✵ av. 1294] A loc. avv. • Come, in qua♣in pèctore [lat., propr. ‘nel (ı̆n) petto (pĕctolità di: tu, in quanto minorenne, sei soggetto
re, abl. di pĕctus)’ ✵ 1950] loc. agg. inv.
alla patria potestà. B loc. cong. 1 Perché,
1 ( relig. ) Detto di cardinale che il Papa, in
per il fatto che (introduce una prop. causale
Concistoro, annuncia di avere creato risercon
il v. all’indic.): non ho potuto parlargli in
vandosi, tuttavia, di tacerne il nome finché lo
quanto non l’ho più rivisto | V. anche in
riterrà opportuno. 2 ( est. ) Detto di chi si
quanto che. 2 ( lett. ) Quanto (in correl. con
prevede sarà investito di una carica, pur non
‘in tanto’, nelle prop. compar.): in tanto il
essendo ancora stato designato ufficialmensuo gesto è più ammirevole, in quanto si trote: assessore in pectore.
va in disagiata situazione economica. 3 †Se,
in perpètuum [lat., propr. ‘in (ı̆n) perpetuo
nel caso che (introduce una prop. condiz.
(perpĕtuum)’, sottinteso ‘tempo (tĕmpus)’] loc.
con il v. al congtv.). C nella loc. prep. in
agg. inv. e avv. • Formula che indica la valiquanto
a • Rispetto a, per quel che concerdità perpetua di alcuni atti giuridici.
ne: in quanto a me, tacerò; in quanto a que♣in prı̀mis [loc. lat., propr. ‘tra le prime (cose)’
sto non ci sono problemi.
✵ av. 1541] loc. avv. • Anzitutto, prima di tut♦in quànto che /inkwantoke*, inkwanto
to, in primo luogo.
ke*/ o ( raro ) inquantoché [comp. di in, quanin prógress /improres, ingl. inprəυrεs/
to e che ➁ ✵ av. 1311] loc. cong. • ( lett. ) Perché,
[loc. ingl., propr. ‘in progresso’ ✵ 1960] loc. agg.
per il fatto che (introduce una prop. causale
inv. • In corso, in formazione, suscettibile di
con il v. all’indic.): è una persona estremacontinui sviluppi: un progetto in progress.
mente intelligente e gentile, in quanto che
ı̀nput / imput, ingl. inpυt/ [vc. ingl., propr.
non rifiuta mai di discutere con gli altri. SIN.
‘ciò che è messo (put) dentro (in)’ ✵ 1957] s. m.
In quanto.
inv. 1 ( inform. ) Inserimento di dati in un ela➀
boratore elettronico attraverso un apposito inquartàre [comp. di in- e quarto ✵ 1651]
A v. tr. 1 In metallurgia, proporzionare una
dispositivo, come tastiera, mouse, scanner,
lega d’oro e argento in modo da avere un
memoria di massa | I dati stessi così inseriti.
quarto d’oro e tre d’argento. 2 ( agric. ) Com2 ( est. ) Il complesso degli elementi iniziali
piere la quarta aratura del maggese prima
necessari alla realizzazione di un certo prodella semina. 3 ( mar. ; disus. ) Ancorare la nacedimento, quali fattori produttivi, dati, inve con quattro gomene. 4 ( arald. ) Dividere lo
formazioni e sim. | ( gener. ) Dato, informazioscudo
in quarti per mezzo di due linee interne, istruzione. CFR. Output. 3 ( fig. ) Impulso
secantisi al centro che possono essere una
che dà inizio a qlco.
verticale e una orizzontale o entrambe diainputàre [adattamento dell’ingl. to input ‘insegonali | Introdurre, fra gli altri quarti, quello
rire’ ✵ 1982] v. tr. ( io ı̀nputo ) • ( inform. ) Nel
di una concessione, di un’alleanza, di un
gergo informatico, immettere dati in un sifeudo, e sim. B inquartàrsi v. intr. pron. •
stema.
( lett. ) Aumentare di peso, spec. assumendo
inquadraménto [1869] s. m. 1 L’ inquaun aspetto massiccio.
drare | Inquadratura | ( fig. ) Inserimento di
inquartàta [da in quarta (guardia), una delle
qlco. in un contesto appropriato. 2 ( milit. )
q
quattro
guardie della scherma ✵ 1887] s. f. •
Inserimento degli ufficiali e dei sottufficiali
Nella scherma, uscita non più in uso, costiNel
3
Inserimento
del
personale
in
un
reparto.
Registro d’uso
tuita da una stoccata effettuata spostandosi
tuit
dipendente in un ruolo, in un organico: i. di
late
lateralmente per evitare il colpo dritto del•insegnanti
indica gli
ambiti
nella
scuola.di utilizzo
l’av
l’avversario.
iinquadràre
ndi
quadràre
[comp. di in- ➀ e quadro ✵ 1623]
un termine
➀ [da inquartare nel sign. 4 ✵
iinquartàto
nq
A v. tr. 1 Adattare un quadro, una stampa e
1637] agg. • ( arald. ) Detto di scudo con il
163
•sim.
perinscegliere
il linguaggio più
una cornice: i. una fotografia | ( fig. )
cam
campo diviso in quattro parti uguali.
Incorniciare
un filettodel
o undestinatario,
fregio: i. una
adatto a con
seconda
➁ [da quarto nell’uso dei macellai
nq
pagina, un articolo. 2 ( fig. ) Inserire, collo- iinquartàto
dell’uso
e
del
contesto
(‘qu
(‘quarta
parte di animale macellato’) ✵ 1623] agg.
care nel contesto adatto: i. un’opera, un au• ( lett. ) Che è fisicamente robusto: individuo
tore nella letteratura del suo tempo | ( fig. )
ben i.
Esaminare,
analizzare
qlco.
E
i
li
l
iindividuandone
di id
d
i contorni: l’oratore ha ben inquadrato il inquartazióne [da inquartare ✵ 1834] s. f.
• Operazione o lavoro dell’inquartare: l’i.
problema. 3 Riprendere un soggetto entro i
dell’oro, del maggese.
limiti del formato di un apparecchio fotografico o cinematografico: i. un gruppo. 4 ( mi- inquèto ➤ inquieto.
lit. ) Disporre, ordinare truppe in reparti or- inquietànte part. pres. di inquietare ; anche agg. • Che preoccupa, che turba, che imganici dotandole dei quadri, cioè degli uffi-
Á
DVD-Rom
online
Registro d’uso
digitando un limite d’uso
avanzata si ottengono tutte le voci
caratterizzate da quel particolare
registro
1216
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
jersey ⏐ Juglandacee
le’ ✵ 1943] s. f. inv. • Autovettura scoperta,
potente e molto robusta, adatta ai terreni
difficili, originariamente di dotazione militare. CFR. Gip ➀.
jérsey / dersi, ingl. dzi/ [vc. ingl., dal n.
dell’isola Jersey, dove sono notevoli fabbriche di
questo tipo di maglieria ✵ 1868] s. m. inv. •
Tessuto a maglia, spec. di lana.
jet /ingl. dεt/ [vc. ingl., abbr. di jet airplane ‘aereo (airplane) potenziato da un motore a reazione
(jet)’ ✵ 1962] s. m. inv. • Aeroplano a reazione.
jètlag / dεtle, ingl. dεtl/ o jet lag
[vc. ingl., comp. di jet (V.) e lag ‘ritardo, sfasamento’ ✵ 1985] s. m. inv. • Stato di malessere
dopo un lungo viaggio aereo a causa della
differenza dei fusi orari.
jet liner /ingl. dεtlainə(r)/ [loc. ingl., propr.
‘aereo di linea (liner) a reazione (jet)’ ✵ 1983]
loc. sost. m. inv. (pl. ingl. jet liners ) • Aereo
a reazione per voli di linea.
jet set /detsεt, ingl. dεtsεt/ [vc. ingl.,
propr. ‘società di gente ricca che viaggia frequentemente in jet’, comp. di jet, propr. ‘getto’, poi ‘aereo’ e set ‘associazione’ (vc. d’orig. germ.) ✵
1965] loc. sost. m. inv. (pl. ingl. inv.) • Jet society.
jı̀ngle / dinəl, ingl. diŋ(ə)l/ [vc. ingl.,
propr. ‘tintinnio, scampanellio’, di orig. onomat. ✵
1983] s. m. inv. • Sigla musicale che accompagna la pubblicità televisiva o radiofonica
di un prodotto.
jive /ingl. daiv/ [vc. ingl. prob. dal n. di un
gergo diffuso fra gli afro-americani di Harlem ✵
1988] s. m. inv. • ( mus. ) Stile jazzistico affermatosi fra gli afro-americani negli anni ’30
del Novecento | ( est. ) Ballo latino-americano
su questa musica.
job /dɔb, ingl. dɒb/ [vc. ingl., propr. ‘lavoro’ ✵
1942] s. m. inv. 1 Posto di lavoro, occupazione, impiego | Mansione, compito esplicato
nell’adempimento di una prestazione lavorativa | ( econ. ) Job sharing, divisione di un
lavoro a tempo pieno in due o più lavori a
tempo parziale | ( econ. ) Job on call, tipo di
contratto per cui un lavoratore, in cambio di
una indennità di disponibilità, può essere
chiamato al lavoro in qualsiasi momento
nell’arco di tempo stabilito dal contratto
stesso | Job placement, avviamento al lavoro, spec. di neolaureati o studenti universitari | ( org. az. ) Job rotation, l’alternarsi di dipendenti in diverse mansioni; la sostituzione
temporanea di dipendenti impegnati in corsi di formazione con lavoratori disoccupati.
2 ( inform. ) Unità di attività definita da un
jet-set - jet-society - alta società - bel mondo
utente e destinata a essere svolta da un elaJet-set è parola inglese che indica l’ambiente soboratore.
ciale formato da persone particolarmente ricche, jòbber / dɔbber, ingl. dɒbə(r)/ [vc. ingl., da
influenti e famose, in grado di usare il jet per
to job ‘fare lavori’, ‘comprare all’ingrosso’ ✵ 1895]
spostarsi velocemente (jet, aeroplano a reazione
s. m. e f. inv. 1 Operatore che compra e venassociato a set, organizzazione). Jet-society ha
de titoli presso una borsa valori, trattando
lo stesso significato ma è d’uso più raro. Entramnon direttamente col pubblico ma con un inbi i termini si riferiscono a un ambiente internatermediario o broker. 2 Grossista, commerzionale, a differenza di alta società e bel monciante all’ingrosso.
do, che designano delle persone anch’esse molto
jobel /jobel/ o jovel /ebr. jovel/ [vc. ebr.
ricche, ma senza alcun riferimento alla società
propr. ‘corno d’ariete’ ✵ 1991] s. m. inv. (pl. ebr.
internazionale.
jovelim ) • Nella Bibbia, corno d’ariete usato
come tromba per annunciare l’inizio dell’anjet society /dεt sosajəti, ingl. dεt səno giubilare | ( est. ) Giubileo.
saiəti/ [comp. di due vc. ingl. col senso di ‘società (society, in senso classista di ‘alta società’) usa jòckey / dɔkei, ingl. dɒki/ [vc. ingl., forma
dim. di Jock, a sua volta dim. fam. scozzese di
a muoversi con aerei a reazione (jet)’ ✵ 1965] loc.
John ‘Giovanni’ ✵ 1803] s. m. inv.; anche s. f.
sost. f. inv. (pl. ingl. inv.) • L’ alta società ininv. nei sign. 1 e 3 1 Nelle corse al galoppo,
ternazionale che, per spostarsi velocemente
fantino. 2 Fante delle carte da gioco franceda un luogo all’altro, usa il jet.
si. SIN. Jack. 3 Abbr. di disc jockey (V.).
sfumature ➤ jet set.
jeu de massacre /fr. ødəmasakr/ [loc. Jòdel / jɔdel, ted. jodl/ o Jödel, Jodler
[vc. ted., di orig. onomat. (‘gridare jo’) ✵ 1895] s.
fr., ‘gioco di massacro’, propr. il gioco, diffuso nei
m. inv. (pl. ted. inv.) • Tecnica vocale caratbaracconi delle fiere, di cercare di abbattere i fanteristica degli abitanti delle Alpi, spec. tiroletocci, lanciando loro contro delle palle ✵ 1989]
si, ma riscontrabile in altre aree geografiche,
loc. sost. m. inv. • Gioco simile ai birilli nel
consistente nel passare dal registro di petto
quale il bersaglio è costituito da fantocci di
al falsetto con salti di intervallo diverso e
stoffa o cartapesta | ( fig. ) Attacco indiscrimisenza interrompere la melodia | Dal XVIII
nato che mira alla distruzione morale o polisec., anche canto delle Alpi che utilizza tale
tica dell’avversario. CFR. Gioco nel sign. 1.
tecnica.
jeunesse dorée /fr. nεsdɔre/ [fr.,
propr. ‘gioventù dorata’ ✵ 1895] loc. sost. f. inv. jòdhpurs / dɔdpurs, ingl. dɒdpəz/ [dal n.
città dell’India, attrav. l’ingl. e il fr.
figli di genitori
ricchi
• L’ insieme dei giovani
Pronuncia
delle
parole✵dell’omonima
straniere
1974] s. m. pl. • Calzoni da equitazione.
e potenti.
•
trascrizione
in
caratteri
fonetici
jewel box /duelbɔks, ingl. duəlbɒks/ Jodler ➤ Jodel.
[loc. ingl., propr. ‘astuccio
gioielli’
✵ 1997] pronuncia
jògger /dɔer, ingl. dɒə(r)/ [vc. ingl., da
AFI per
della
corretta
loc. sost. m. inv. (pl. ingl. jewel boxes ) • Conto jog ‘correre al piccolo trotto, per esercizio’, di
di
una
parola
straniera
tenitore per compact disc, gener. in plastica
orig. incerta ✵ 1980] s. m. e f. inv. • Chi pratitrasparente.
il jogging.
•indica con sicurezza ca
come
➤
jiddisch / iddiʃ*, ted.
jògging / dɔin(), ingl. dɒiŋ/ [vc. ingl.,
/ yiddish.
sijidiʃ
pronuncia
da to jog ‘correre al piccolo trotto, per esercizio’,
jigger /ingl. diə(r)/ [vc. ingl., propr. ‘dandi orig. incerta ✵ 1978] s. m. inv. • Corsa regozante’, n. di diversi apparecchi a movimenti brulare, a piccole falcate e a ritmo lento, spesso
schi (da jig ‘movimento di ballo’: dal fr. gigue ‘gialternata alla marcia, fatta a scopo di eserciga’ (?)) ✵ 1917] s. m. inv. 1 Apparecchio usazio fisico.
to per la tintura dei tessuti. 2 Unità di misura pari a 4 cl, usata nei bar per dosare gli al- joint vènture /dointvεntʃur, ingl.
colici.
dɔentvεntʃə(r)/ [loc. ingl., comp. di joint ‘unito, congiunto’ e venture ‘impresa rischiosa, specujihad /iad, arabo dihd/ o gihàd [arabo
lazione’ (V. ventura) ✵ 1973] loc. sost. f. inv. (pl.
ǧihād‘ ‘lotta, combattimento’ ✵ 1979] s. f. o m.
ingl. joint ventures ) • ( econ. ) Associazione
inv. (pl. arabo jihadat ) Il sost. m. si usa con gli
di
due o più imprese, anche di diversa nazioart. il, un, i 1 Guerra santa condotta dai senalità,
al fine di realizzare uno specifico proguaci dell’islamismo contro gli infedeli.
getto e destinata, perciò, a esaurirsi nel
2 Denominazione di gruppi di integralisti
tempo.
musulmani, che dagli anni 1980-90 compiono attentati e azioni terroristiche in Paesi del jojòba /dodɔba, sp. xoxɔβa, hoho-, ingl.
həυhəυbə/ [n. locale messicano ✵ 1987] s. f.
Medio Oriente.
inv. • ( bot. ) Arbusto delle Buxacee originario
dell’America centro-settentrionale dai cui
frutti si ricava un olio simile allo spermaceti,
usato spec. nell’industria dei cosmetici e dei
lubrificanti (Simmondsia chinensis) | Il frutto di tale pianta.
jòlly / dɔlli, ingl. dɒli/ [vc. ingl., abbr. di jolly joker ‘l’allegro (jolly, dal fr. joli(f) ‘giulivo’: di
orig. scandinava (?)) buffone (joker, propr. ‘giocatore’, di orig. lat., rappresentato sulla carta)’ ✵
1923] A s. m. inv. (pl. ingl. jollies ) 1 In alcuni giochi di carte, matta. 2 ( fig. ) Chi (o Ciò
che), in un determinato ambito, è in grado di
svolgere diverse funzioni: fare da j. B anche
in funzione di agg. inv. nel sign. A 2: venditore, redattore, carattere j.
jordanóne /dordanone/ ➤ giordanone.
Jorkyball ® / dɔrkibol/ [vc. ingl., comp. di
jorky, n. di fantasia, e ball ‘palla’ ✵ 1990] s. m.
inv. • ( sport ) Gioco simile al calcio che si pratica su un campo di piccole dimensioni all’interno di uno spazio chiuso e con soli due
giocatori per squadra. SIN. Calcio a due.
jota /sp. xota, h-/ [vc. sp.: per l’ant. sota ‘ballo’, dal castigliano ant. sotar ‘ballare’, di orig. lat.
(saltāre) (?) ✵ 1957] s. f. inv. (pl. sp. jotas ) •
Canzone e vivace danza popolare aragonese, accompagnata da chitarre e castagnette.
joule /daul, ingl. dul/ [dal n. del fisico ingl.
J. P. Joule (1818-1889) ✵ 1895] A s. m. inv. •
( fis. ) Unità di misura dell’energia o del lavoro, pari a 1 newton-metro. SIMB. J. B in funzione di agg. inv. • Nella loc. Effetto J., fenomeno di trasformazione dell’energia elettrica in energia termica.
joulòmetro /dulɔmetro, dau-/ o joulmetro / dulmetro, dau-/ [comp. di joule e
-metro ✵ 1957] s. m. • ( elettr. ) Denominazione
di un wattorametro o di un contatore elettrico con la scala tarata in joule.
joyciàno /doi(s)sjano/ [1929] agg. • Relativo allo scrittore irlandese J. Joyce (18821941) e alle sue opere.
joypàd /doipad, ingl. dɔipd/ [vc. ingl.,
propr. ‘barra di comandi (joy(stick)) su una superfice piatta (pad)’ ✵ 2000] s. m. inv. • Nei videogiochi, dispositivo utilizzato per interagire
con le figure sullo schermo attraverso pulsanti, levette direzionali e altro; CFR. Joystick.
joystı̀ck /doistik, ingl. dɔistik/ [vc. del
gergo ingl., propr. ‘cloche (di aeroplano)’, comp.
di joy, propr. ‘gioia’ (poi ‘soddisfazione, successo’)
e stick ‘bastone’ (V. stick) ✵ 1984] s. m. inv. •
( inform. ) Barra di comando, usata spec. nei
videogiochi, che consente di variare la velocità e la direzione delle figure sullo schermo.
CFR. Joypad | ( est. ) Analogo pulsante che, nei
telefoni cellulari, consente di attivare opzioni o comandi sul display.
judò /dudɔ*, giapp. dɯ.dɔ/ [vc. giapp.,
propr. ‘arrendevolezza’, ‘arte (dō) della gentilezza
(jū)’ ✵ sec. XX] s. m. inv. • Forma sportiva di
lotta giapponese derivata dal jujitsu. CFR.
Giudò.
judoı̀sta /dudoista/ o giudoı̀sta [1956] s.
m. e f. (pl. m. -i ) • Judoka.
judoı̀stico /dudoistiko/ o giudoı̀stico
[1963] agg. (pl. m. -ci ) • Relativo al judo e ai
judoisti.
judòka /dudɔka, giapp. dɯ.dɔ.ka/ [vc.
giapp., da jūdō col suff. -ka, che indica mestiere o
professione ✵ 1963] s. m. e f. inv. Il sost. m. si
usa con gli art. il, un, i • Chi pratica la disciplina sportiva del judo. CFR. Giudoka.
Jùgendstil /ted. juntʃtil/ [vc. ted., propr.
‘stile (Stil) della Gioventù (Jugend)’, intesa come
titolo di un periodico illustrato fondato a Monaco
nel 1896 ✵ 1935] s. m. inv. (pl. ted. inv.) • In
Germania e in Austria, denominazione dello
stile liberty.
Juglandàcee o Iuglandàcee [vc. dotta,
comp. del lat. iūglans, genit. iuglăndis, dal n. della ‘ghianda (glāns) di Giove (Iŏvis)’, e -acee ✵
DVD-Rom
online
Pronuncia delle parole straniere
cliccando sull’altoparlante o sulla
nota è possibile sentire la pronuncia
di tutte le parole
1344
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
martagone ⏐ martire
martagóne [sp. martagon, dal turco marta-
e le comunicava alla carica.
loge ‘martirologio’, poi ‘cartolario, registro’ ✵
1889] s. m. • ( mar. ) Abaco usato nei secc.
gān, specie di turbante, per la forma ✵ 1494] s. m. martellinàre [1957] v. tr. • Trattare, lavoXIV e XV nella navigazione mediterranea
rare con la martellina.
• ( bot. ) Giglio gentile, turbante di turco.
per il calcolo delle rotte.
màrte [lat. Mārte(m), dio romano della guerra, martellinatóre [1957] s. m. (f. -trice ) •
martensı̀te [comp. del n. dell’ingegnere ted.
di orig. indeur. ✵ 1282] s. m. ( Màrte spec. nei
Chi è addetto alla martellinatura.
|
sign. 1 e 3) 1 ( lett. ) Guerra o arte militare
A. Martens (1850-1914) e -ite ➁ ✵ 1957] s. f. • Somartellinatùra [1957] s. f. • Operazione
†Giochi, ludi di M., esercizi militari | Campo
luzione solida di carbonio nel ferro, determidi lavorazione o finitura di pietre o metalli,
di M., piazza d’armi. 2 †Guerriero, condotnante la particolare durezza degli acciai
eseguita con la martellina per conferire loro
tiero: io vo’ cantar de’ l’Africano M., / Rotemperati, di cui è componente caratteriuna superficie non liscia.
domonte ( L. Ariosto ) | †Battaglia. 3 ( astron. ) martellı̀o [1879] s. m. (pl. -ii ) Un martelstica.
•
Quarto pianeta in ordine di distanza dal Solare rapido e continuato: dalla fucina pro- martinèlla [da S. Martino, patrono dei cavale, dal quale dista in media 228 milioni di kilieri ✵ av. 1348] s. f. 1 Campana che in epoca
viene un molesto m.
lometri, la cui massa è 0,1 volte quella della
medievale, a Firenze, veniva fatta suonare
martellı̀sta [1957] s. m. e f. (pl. m. -i )
Terra e del quale si conoscono due satelliti |
ininterrottamente nell’imminenza di una
1 ( ferr. ) Operaio addetto alle rincalzature
( astrol. ) Pianeta che domina i segni zodiacaguerra e veniva portata in battaglia e posta
delle traverse dei binari con un particolare
li dell’Ariete e dello Scorpione. ➡ ILL. p. 2715
sul carroccio per dare segnali. 2 ( fig.,
martello. 2 Minatore addetto alla preparaatmosfera e spazio ; zodiaco. 4 †Martedì: m’ero
scherz. ) Campanello di cui dispongono il Prezione di fori per mine o all’abbattimento di
per partir il m. prossimo ( L. Ariosto ).
sidente della Camera e quello del Senato per
rocce col martello perforatore. 3 Atleta che
♦martedì [lat. tardo Mārtis dı̆e(m) ‘giorno di
ottenere ordine o silenzio in aula.
pratica il lancio del martello.
Marte’ ✵ 1238] s. m. inv. • Secondo giorno del- ♦
martèllo
[lat. tardo martĕllu(m), dim. di măr- martinèllo [dal n. proprio Martino ✵ 1532] s.
la settimana civile, terzo della liturgica | M.
m. • Martinetto.
tulus, dim. di mărcus ‘martello’, da avvicinare a
grasso, l’ultimo giorno di Carnevale.
mălleus. V. maglio ✵ sec. XIII] A s. m. (pl. -i o martinétto [dal n. proprio Martino ✵ av.
martellaménto [sec. XV] s. m. • Il mar1597] s. m. 1 Apparecchio a colonnetta per
†martèlla, f.) 1 Utensile per battere, confictellare | Serie di colpi di martello | ( fig. ) Serie
sollevare forti pesi: m. a vite, idraulico.
care chiodi e sim., costituito da un blocchetincalzante: un m. di domande.
2 Piccolo congegno usato anticamente per
to di acciaio di foggia varia con manico solimartellànte part. pres. di martellare ; antendere archi di balestre.
tamente in legno | Bocca del m., estremità
che agg. • Incalzante, assillante, insistente.
percuotente, piatta o leggermente convessa | martingàla [fr. martingale, di etim. incerta ✵
martellàre [da martello ✵ sec. XIII] A v. tr.
1527] s. f. 1 Piccola cintura fissata posteriorPenna del m., la parte più sottile, opposta
( io martèllo ) 1 Percuotere, battere col marmente su giacche e cappotti. 2 Correggia atalla bocca | Occhio del m., foro nel quale è
tello o lavorare a martello ( anche assol. ): m.
taccata alla briglia, dalla barbozza al pettoconficcato il manico | M. da falegname, con
il ferro, il rame; il fabbro martella senza sorale, per tenere alta la testa al cavallo da sella penna biforcata per estrarre i chiodi | M.
sta. 2 Battere o picchiare con forza e insila. 3 Nelle corse dei cavalli, tipo di scomda muratore, martellina | Lavorare a m.,
stenza: m. la porta coi pugni; i montoni armessa che consiste nel puntare sul vincente
foggiare i metalli servendosi del solo martelman le corna, / l’un l’altro cozza, l’un l’altro
o sul piazzato di più corse: si vince quando si
lo | Falce e m., V. falce | ( med. ) Dito a m., forma di anchilosi delle articolazioni falangee
martella / davanti all’amorosa pecorella ( A.
realizzano tutti i risultati pronosticati | Nei
con atteggiamento arcuato del dito rispetto
Poliziano ). 3 ( fig. ) Incalzare: m. qlcu. di dogiochi d’azzardo, raddoppiamento della poalla mano. 2 Oggetto che ha forma o funziomande | ( assol. ) Insistere, continuare | ( lett. )
sta perduta. 4 Nella scherma, piccola cinnamento analoghi a quelli di un martello | M.
Dagli, picchia e martella, a furia d’insisteghia, non più consentita, a forma di anello in
d’arme, arma offensiva da botta, a forma di
re. 4 Battere, colpire senza tregua spec. con
cui si passa la mano prima di impugnare
martello, usata un tempo dai cavalieri | M.
armi pesanti: m. il nemico con tiri di mortal’arma per assicurarla al polso.
forestale, attrezzo a forma di piccola scure Martı̀ni® [dal n. della ditta produttrice, la
io. 5 ( fig., lett. ) Tormentare con dolori, anper scortecciare e marcare gli alberi | M.
gosce e sim. | †Colpire con una pena. B v.
Martini (e Rossi) di Torino ✵ 1963] s. m. inv.
pneumatico, macchina operatrice ad aria
intr. (aus. avere ) 1 Pulsare o palpitare con
1 Vermut: m. bianco, rosso. 2 Cocktail di
compressa,
usata
per
perforare,
abbattere,
veemenza: per lo spavento gli martellavano
vermut Martini secco e gin: un m. liscio; due
demolire rocce, murature e sim. | M. della
le tempie e il cuore. 2 Suonare, rintoccare
m. con ghiaccio.
campana, quello che batte le ore sulla cam- martinı̀cca [cfr. martinetto ✵ 1863] s. f.
spec. a martello, detto di campana.
•
pana dell’orologio a torre | Suonare a m.,
martellàta [sec. XIV] s. f. 1 Colpo di marFreno a vite che, fatto girare, abbassa un
della campana che batte rintocchi lenti e catello. 2 ( fig., fam. ) Sventura improvvisa: la
ceppo davanti alle ruote di un carro, carrozdenzati | M. della porta, del portone, batmorte del padre fu per lui una m. SIN. Batoza e sim.
Etimologia
tente appeso a una porta usato, spec. un
marsta, mazzata. 3 Marchio impresso col
martinı̀tt [dal n. del convento di S. Martino
|
tempo,
per
bussare
M.
del
pianoforte,
tello nei boschi d’alto fusto alle piante•da
abindica
l’origine di una parola
dei Somaschi, a Milano, dove i bambini in orig.
martelletto di legno ricoperto di pelle e di
battere.
•spiega panno
l’evoluzione
storica
del metallico a erano ricoverati ✵ 1984] s. m. inv. • Nome damorbidissimo
o
pezzo
martellàto part. pass. di martellare ; anche
to ai bambini di un orfanotrofio di Milano
gancio
che, mossoi dal
tasto, vafra
a percuotere
e chiarisce
rapporti
Criagg. 1 Battuto col martello: rame m. 2termine
fondato nel XVI sec. e situato originariamen|
una
corda
del
pianoforte
M.
percussore,
Nella
stallo m., lavorato a facce. 3 ( mus. ) le
parole
di una
stessa
famiglia di gomma te nei pressi dell’oratorio di San Martino.
piccolo
martello
con rivestimento
tecnica pianistica, detto di suono molto ac➀
attorno alla testa, usato in medicina per ve- martı̀no [da S. Martino (316-397) che è concentuato e scandito | Negli strumenti ad arsiderato protettore dei mariti traditi ✵ 1666] s.
rificare i riflessi nervosi dei tendini e dei muco, detto di nota suonata con un colpo d’arm. • ( merid. ) Marito ingannato.
scoli | M. da roccia, nell’alpinismo, attrezzo
chetto, così da ottenere uno staccato secco e
per infiggere i chiodi da roccia, con testa in martı̀no ➁ [dal n. proprio Martino; nel sign. B,
forte.
prob. dal fr. martin-pêcheur ✵ 1666] A s. m. •
acciaio non temperato, una faccia piatta e
martellatóre [da martellare ✵ sec. XIV] s.
Uccello dei Passeracei dell’Asia sudoriental’altra appuntita per rompere gli spuntoni di
m. (f. -trice ) • Chi lavora di martello | Addetle, affine allo storno (Acridotheres tristis) |
roccia | M. da ghiaccio, quello da arrampito alla martellatura.
M. delle pagode, uccello dei Passeracei delcata la cui testa ha un’estremità piatta atta a
martellatùra [sec. XIV] s. f. 1 Operazione
l’Asia meridionale, affine allo storno, che vipiantare i chiodi da ghiaccio e l’altra, simile
del martellare. 2 Martellata nel sign. 3.
ve in vicinanza di zone coltivate (Temeal becco di una piccozza, atta a essere infismartellétto [av. 1571] s. m. 1 Dim. di marnuchus pagodarum). B nella loc. sost. m.
sa nel ghiaccio. ➡ ILL. p. 2682 sport. 3 ( anat. )
martin pescatore (pl. martı̀n pescatóri) •
tello. 2 Elemento meccanico simile a un picUno dei tre ossicini dell’orecchio medio,
Uccello dei Coraciformi con lungo becco forcolo martello, che batte su qlco. se è azionaaderente alla membrana del timpano. 4 Nelte e diritto, capo sproporzionato al piccolo
to dall’apposita leva: m. del pianoforte; m.
l’atletica leggera, attrezzo costituito da una
corpo, colori bellissimi e grande abilità nel
della macchina per scrivere | M. dell’orolosfera metallica fissata a un cavo d’acciaio
catturare pesci (Alcedo atthis). SIN. Vetriolo.
gio, elemento della suoneria. 3 ( med. ) Strumunito di impugnatura, usato per lanci: lanmento per provocare riflessi nervosi.
➡ ILL. animali /9.
cio del m. | ( est. ) La gara stessa. 5 Nella palmartelliàno [da P. I. Martello (1665-1727)
lavolo, schiacciatore. 6 ( bot. ) Bosso. 7 Mol- †martiràre o †martiriàre [da martire ➀ ✵
1313] v. tr. • Martirizzare, tormentare.
che lo adoperò nelle sue tragedie ✵ 1753] A s. m.
lusco dei Lamellibranchi dell’Oceano India• Nella metrica italiana, doppio settenario a no con conchiglia madreperlacea simile a un màrtire ➀ o †màrtiro ➀ [vc. dotta, lat. mărimitazione dell’alessandrino francese; per
martello (Malleus vulgaris). 8 ( raro, fig. )
tyre(m), dal gr. mártyr ‘testimone (della fede)’, da
es.: I fuochi de la lega rispondon da Tortona
Tormento, travaglio: il m. della gelosia | Fauna radice che significa ‘ricordarsi’ ✵ av. 1294] s.
( G. Carducci ). B anche agg. : verso m.
stidio continuo e insistente. 9 ( fig., lett. )
m. e f. 1 Cristiano dei primi secoli che, afPersona
molesta,
assillante.
B
in
funzione
di
martellı̀na [av. 1537] s. f. 1 Dim. di marfrontando le persecuzioni e la morte, testiagg.
inv.
(posposto
al
sost.)
Nella
loc.
pesce
tello. 2 Martello, con ferro tagliente da ammoniava la sua fede. 2 Chi si sacrifica e sof•
m. V. pesce. || martellàccio, pegg. | martelbo le parti, usato spec. da muratori e scalpelfre o muore per un ideale, una missione e
létto, dim. (V.) | martellı̀na, dim. f. (V.) |
lini. 3 Piccola piastra d’acciaio ripiegata a
sim.: i martiri del Risorgimento. 3 ( fig. ) Chi
martellı̀no, dim. | martellóne, accr.
squadra che negli antichi fucili a pietra, persopporta con rassegnazione dolori, sofferencossa dalla pietra focaia, produceva scintille martelògio o martològio [ant. fr. martroze, ingiustizie: un m. del dovere; quella don-
Á
Etimologia
•indica l’origine di una parola
•spiega l’evoluzione storica del
termine e chiarisce i rapporti fra
le parole di una stessa famiglia
DVD-Rom
Á
online
1408
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
miringe ⏐ miscelare
Myrmı̆dones, nom. pl., dal gr. Myrmidónes, popolo
di orig. semitica (?) ✵ 1319] s. m. 1 Arbusto ramirus (V. miro) e -ifico ✵ 1336 ca.] agg. (pl. m.
-ci ) • ( lett. ) Meraviglioso, mirabile: portenmoso sempreverde delle Mirtacee con foglie
della Tessaglia ✵ sec. XIV] s. m. e f. • Apparteto m.
ovate e aguzze, fiori bianchi e bacche nere
nente al popolo di leggendarie origini stan(Myrtus communis). SIN. Mortella | Liquore
ziato nell’antica Tessaglia: Achille era re dei
mirı̀nge [deformazione di meninge ✵ 1494] s.
prodotto con le bacche di tale pianta. ➡ ILL.
Mirmidoni.
f. • ( anat. ) Membrana del timpano.
p. 2702 flora ; piante /5. 2 ( lett. ) Simbolo della
miringı̀te [comp. di miring(e) e -ite ➀ ✵ 1834] mirmillóne [vc. dotta, lat. mirmillōne(m), dal
poesia
amorosa.
gr. mormýros ‘specie di pesce’ (di orig. onomat.);
s. f. • ( med. ) Infiammazione della miringe.
questi soldati erano detti così dal pesce che ave- mirtòlo [comp. di mirto e -olo ➁ ✵ 1957] s. m.
mirı̀no [da mira ✵ 1889] s. m. 1 Piastrina
vano raffigurato sull’elmo ✵ av. 1569] s. m. •
• Olio etereo di mirto, balsamico e disinfetcollocata all’estremità di un’arma da fuoco
tante delle vie respiratorie.
Gladiatore dell’antica Roma che combatteva
portatile che ha la funzione, insieme alla micontro il reziario.
mis- [originariamente in vc. di orig. fr. (dove
ra, di stabilire la direzione del colpo | ( fig. )
mes- ripete il francone miss-, pref. pegg.), nelle
Essere nel m., essere oggetto, in un dato mı̀ro [vc. dotta, lat. mı̄ru(m), di etim. incerta ✵
quali è stato inteso come parallelo di altre vc.
1321] agg. • ( lett. ) Ammirabile, meravigliomomento, dell’attenzione, gener. minacciocomposte con il lat. mı̆nus ‘meno’] pref. • Fa asso: da la mira visı̈on percossa ( G. Carducci ).
sa, di qlcu. 2 Dispositivo ottico che permetsumere alla parola cui è congiunto significate l’osservazione e l’inquadratura del sog- mirobolàno ➤ mirabolano ➀.
to contrario (misconoscere, miscredente)
getto fotografico.
mironàto [dal gr. mýron ‘unguento odoroso’.
oppure peggiorativo (misfatto). CFR. Dis-.
miristàto [1869] s. m. • Sale o estere delV. miristica ✵ 1869] s. m. • ( chim. ) Sale o este†misàgio [ant. fr. mesaise, comp. di mes- ‘mis-’
l’acido miristico.
re dell’acido mironico.
˙ ‘agio’ ✵ 1287] s. m. • Disagio.
e aise
mirı̀stica [dal gr. myristikós ‘odoroso’, da myrı́- mirònico [V. mironato ✵ 1869] agg. (pl. m.
zein ‘odorare’, da mýron ‘unguento odoroso’, di
-ci ) • ( chim. ) Detto di acido organico com- †misàlta [etim. incerta ✵ av. 1449] s. f. 1 Carne fresca di maiale salata. 2 ( fig., scherz. )
orig. indeur. ✵ 1828] s. f. • Albero sempreverplesso contenuto sotto forma di sale potassiPersona florida | Uscir di m., perdere frede delle Miristicacee con foglie alterne, fiori
co nei semi della senape nera.
schezza.
piccoli gialli, che produce la noce moscata mirosı̀na [fr. myrosine, comp. del gr. mýron
(Myristica fragrans).
˙ (V. mironato), e dei suff. -ose ‘-osio’ e misandrı̀a [vc. dotta, comp. di mis(o)- e an‘unguento’
˙ ✵ 1957] s. f. • ( psicol. ) Avversione mordria
Miristicàcee [vc. dotta, comp. di miristica e
-ine ‘-ina’ ✵ 1869] s. f. • ( chim. ) Enzima conbosa per gli uomini. CFR. Misantropia.
-acee ✵ 1869] s. f. pl. (sing. -a ) • ( bot. ) Famitenuto nei semi di senape nera, che a contatglia di piante tropicali contenenti essenze
to con l’acqua sviluppa un’essenza con pro- ♣misantropı̀a [fr. misanthropie, dal gr. misan˙ da misánthrōpos ‘misantropo’ ✵ 1584] s.
aromatiche (Myristicaceae). ➡ ILL. piante /3.
thrōpı́a,
prietà revulsive.
f. 1 ( psicol. ) Avversione morbosa per il genemirı̀stico [da miristina ✵ 1869] agg. (pl. m. mı̀rra [vc. dotta, lat. my̆rrha(m), dal gr. mýrra,
re umano. CFR. Misandria. 2 ( est. ) Tendenza
-ci ) • ( chim. ) Detto di composti derivati, aldi orig. semitica ✵ sec. XIII] s. f. • Gommarea fare vita appartata, a evitare ogni forma di
meno originariamente, da piante delle Mirisina che trasuda dalla corteccia di alcune
rapporto
sociale.
|
sticacee: alcol m. Acido m., acido saturo
piante dell’Arabia e dell’Africa; astringente
monobasico contenuto nelle noci moscate e
e antisettica, è impiegata in profumeria e misantròpico [1821] agg. (pl. m. -ci ) •
nel grasso di spermaceti.
Da˙misantropo: abitudini misantropiche. ||
farmacia.
misantropicaménte, avv. In modo misanmiristı̀na [da miristica ✵ 1869] s. f. • ( chim. ) †mirràre [da mirra ✵ 1321] v. tr. 1 Ungere
˙
tropico.
Estere della glicerina con tre molecole di acicon mirra. 2 ( fig. ) Immortalare, onorare.
do miristico, contenuto nel burro di noce mı̀rride [vc. dotta, lat. my̆rride(m), dal greco ♣misàntropo [fr. misanthrope, dal gr. misánth˙ comp. di misêin ‘odiare’ e ánthrōpos ‘uomo’
moscata, di cocco e in altri grassi.
rōpos,
myrrı́s, così chiamata dal nome della ‘mirra’, mýrra,
Barra alfabetica
✵ av. 1565] agg. e s. m. (f. -a ) 1 ( psicol. ) Che
miristóne
[da miristico ✵ 1869] s. m. •
per il suo profumo ✵ 1561] s. f. • Pianta erba(o Chi) soffre di misantropia. 2 ( est. ) Che (o
( chim.
Chetone iniziale
ottenuto delle
per distillazione
cea aromatica delle Apiacee, con fusto ramo•la) lettera
voci
Chi) è poco socievole e vive ritirato o non
secca del miristato di calcio.
so, foglie grandi, composte e frutti rossi pro•
per
un
più
rapido
reperimento
ama la compagnia.
mirliton /fr. mirlitɔ̃/ [etim. incerta, forse rifumati di anice (Myrrhis odorata). SIN. Fitornello
di antica
canzone
popolare francese ✵
della
parola
cercata
nocchiella.
1942] s. m. inv. • Strumento etnico membra- mirròforo [dal comp. gr. myrophóros ‘portatomisantropo - selvatico
nofono costituito da un tratto di canna chiuChi è poco socievole, non ama la compagnia e vire (-phóros) di mirra (myra)’ ✵ 1864] s. m. (f.
so a una delle estremità da una membrana e
ve ritirato si definisce misantropo. Si dice inve-a ); anche agg. • Portatore di mirra (usato
imboccatura laterale; produce un suono
ce selvatico chi, oltre a non essere socievole, è
spec. al femminile e in riferimento a Maria
ronzante.
anche ruvido, sgarbato, per niente incline a rapMaddalena).
portarsi agli altri.
mı̀rmeco- [dal gr. mýrmēx, genit. mýrmēkos mı̀rror / mirror, ingl. mirə(r)/ [vc. ingl. propr.
sfumature ➤ solitario.
‘formica’] primo elemento • In parole compo‘specchio, riflettore’ ✵ 1995] A s. m. inv. 1 ( inste della biologia e della zoologia, significa
form. ) Sistema di backup che duplica con- †misavventùra [ant. fr. mesaventure, comp.
‘formica’ o indica relazione con formiche:
temporaneamente i dati contenuti in un didi ˙
mes- ‘mis-’ e aventure ‘avventura’ ✵ 1261 ca.] s.
mirmecologia.
sco rigido su uno o più altri dischi rigidi.
f. • Sventura, disavventura.
mirmecòbio [comp. di mirmeco- e -bio ✵
2 Sito Internet con contenuti identici a un al- miscànto [vc. dotta, comp. di due elementi
1934] s. m. • Genere di Mammiferi australiatro sito. B anche agg. inv. : sito m.
gr.: múschos ‘peduncolo’ e ánthos ‘fiore’ ✵ sec.
ni dei Marsupiali, delle dimensioni di un Mirtàcee [vc. dotta, comp. di mirto e -acee ✵
XIX] s. m. 1 Genere delle Graminacee comgrosso ratto, che si nutrono di formiche e
1855] s. f. pl. (sing. -a ) • ( bot. ) Famiglia di
prendente specie erbacee perenni a distritermiti (Myrmecobius).
Dicotiledoni arboree o arbustive con foglie
buzione afro-asiatica, che formano grandi
Mirmecofàgidi [da mirmecofago con -idi ✵
intere e fiori regolari (Myrtaceae). ➡ ILL.
cespi con ampie infiorescenze a pannocchia.
1895] s. m. pl. (sing. -e ) • ( zool. ) Famiglia di
piante /5.
2 Pianta coltivata per ornamento o per ricaMaldentati sudamericani cui appartengono i mı̀rteo [vc. dotta, lat. my̆rteu(m), agg. di my̆rvarne fibre o pasta di cellulosa (Miscanthus
formichieri (Myrmecophagidae).
tus ‘mirto’ ✵ av. 1475] agg. • ( lett. ) Di mirto |
sinensis).
mirmecòfago [comp. di mirmeco- e -fago ✵
( lett. ) Di colore scuro.
miscèa [dal lat. miscēre ‘mescolare’ (?) ✵ av.
1821] s. m. (pl. -gi ) • ( zool. ) Formichiere.
mirtéto [av. 1347] s. m. • Zona di terreno
1648] s. f. • ( pop., tosc. ) Bagattella, inezia |
mirmecofilı̀a [comp. di mirmeco- e -filia ✵
ricoperta di mirti | Bosco di mirti.
Cosa da nulla.
1934] s. f. 1 ( bot. ) Complesso di fenomeni mirtı̀llo [fr. myrtille, da myrte ‘mirto’ ✵ av.
♦miscèla [f. sost. del lat. miscĕllus ‘mescolato’,
simbiotici con cui una pianta attira e trattie1320] s. m. • Piccolo arbusto caducifoglio
da miscēre ‘mescolare’. V. mescere ✵ av. 1758] s.
ne presso di sé le formiche. 2 ( zool. ) Comdelle Ericacee, comune su Alpi e Appennini,
f. 1 Miscuglio omogeneo di due o più sostanplesso di rapporti simbiotici di vario tipo esicon frutti commestibili a bacca di colore neze diverse (liquido con liquido, gas con liquistenti fra molti Artropodi e formiche.
ro-bluastro (Vaccinium myrtillus) | Il frutto
do, gas con gas): m. gassosa | M. frigorifera,
mirmecòfilo [comp. di mirmeco- e -filo ✵
di tale arbusto: marmellata, sciroppo, grapformata di sostanze capaci di produrre e
1917] agg. • Di pianta o animale che vive in
pa di mirtilli | M. rosso, arbusto semprevermantenere basse temperature | M. combusimbiosi con formiche.
de con foglie coriacee e bacche di colore rosstibile, m. carburante, quella costituita da
mirmecologı̀a [comp. di mirmeco- e -logia ✵
so (Vaccinium vitis-idaea) | Falso m., arbuaria e carburante, nelle debite proporzioni,
1931] s. f. (pl. -gı̀e ) • Studio zoologico delle
sto caducifoglio di luoghi elevati e ventosi
per l’alimentazione di motori a combustione
formiche.
con bacche insapori, prive di valore alimeninterna. 2 ( per anton. ) Miscuglio di benzina
mirmecòlogo [1957] s. m. (f. -a ; pl. m.
tare, di colore bluastro (Vaccinium gaulthee olio in piccola quantità, che alimenta e nel-gi ) • Studioso di mirmecologia.
rioides) | M. delle paludi, arbusto caducifolo stesso tempo lubrifica i motori a due temglio di torbiera, con bacche di colore bluapi. 3 Mescolanza dosata di chicchi di caffè di
mı̀rmica [V. mirmeco- ✵ 1869] s. f. • Genere
stro simili a quelle del falso mirtillo (Vacciqualità diverse | ( disus. ) Mescolanza di surdi formiche nidificanti nel terreno o sotto
nium uliginosum). ➡ ILL. p. 2703 flora ; pianrogati di caffè. 4 ( fig. ) Mescolanza, commimuschi e foglie, diffuse in tutta Europa (Mirte /7.
stione: una m. di bene e di male.
mica).
mirmı̀done o mirmidóne [vc. dotta, lat. mı̀rto [vc. dotta, lat. my̆rtu(m), dal gr. mýrtos: miscelàre [da miscela ✵ 1935] v. tr. ( io mi-
Á
Ricerca immediata
•basta digitare nel campo Lemma
le lettere iniziali della parola
cercata
•per trovare la voce rapidamente
DVD-Rom
Á
online
1600
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
paraguayano ⏐ paraluce
lo stesso tipo in modo che svolgano simultazò | Impedire momentaneamente l’andamento di qlco.: la crisi economica paralizza
neamente le loro funzioni. || parallelizza˙˙
il commercio; un incidente paralizzò i servizióne, s. f.
zi ferroviari. B paralizzàrsi v. intr. pron. • ♦parallèlo o †paralèllo [vc. dotta, lat. paralparaguayàno /parawajano/ ➤ paragua˙˙
( fig. ) Immobilizzarsi, bloccarsi:
il traffico riiano.
lēlu(m), dal gr. parállēlos, comp. di pará- ‘para-’ e
schia di paralizzarsi. || paralizzazióne, s.
allē´lōn ‘l’un l’altro’, da állos ‘altro’, di orig. indeur.
parainfluenzàle [comp. di para- e influen˙
˙
f. ( raro ) Interruzione, blocco: paralizzazione
¯ agg. • ( med. ) Relativo a virus si✵ 1321] A agg. 1 ( mat. ) Detto di rette comzale ✵ 1984]
dei servizi.
planari, o di piani, o di rette e piani dello
mili a quello influenzale (Paramyxovirus) o
paralizzàto part. pass. di paralizzare ; anspazio ordinario che non s’incontrano.
a forme cliniche di tipo influenzale.
˙
˙
che agg. • Nei sign. del v.
2 ( est. ) Detto di ciò che risulta sempre equiparaipotàssi [comp. di para- e ipotassi ✵
distante rispetto ad altra cosa analoga: bina1958] s. f. inv. • ( ling. ) Procedimento sintat- parallàsse [fr. parallaxe, dal gr. parállaxis ‘alri paralleli | ( sport ) Slalom p., gara di sci diternazione, mutazione’, da parallássein ‘trasporre,
tico nel quale a una proposizione subordinasputata contemporaneamente da due conscambiare’, comp. di pará- ‘para-’ e allássein ‘muta segue la principale introdotta da un elecorrenti su percorsi quasi identici. 3 ( fig. )
tare, cambiare’, da állos ‘altro, diverso’ ✵ 1623] s.
mento coordinante; per es.: S’io dissi falso,
Che presenta analogie, corrispondenze e
f. 1 ( fis. ) Spostamento apparente di un pune tu falsasti il conio ( Dante Inf. XXX, 115).
sim. con altri elementi o fenomeni (+ a ) : i
to rispetto a un altro punto situato a distanparalalı̀a [comp. di para- e -lalia ✵ 1895] s. f.
concetti non sono paralleli, ma diver• ( med. ) Disturbo del linguaggio parlato, za diversa dall’osservatore, che si verifica due
genti; un mondo virtuale p. a quello reale;
quando l’osservatore si sposta in direzione
consistente nella sostituzione di una lettera
altri luoghi delle sue opere paralleli a queperpendicolare alla congiungente i due puncon un’altra o di una parola con una fonetisto ( G. Leopardi ). 4 ( mus. ) Moto p., andati | Errore di p., errore che si commette nelcamente simile.
mento
simultaneo nella stessa direzione,
la lettura su una scala graduata, quando, a
paraldèide [ingl. paraldehyde, comp. di paascendente
o discendente, di più parti vocacausa di un punto di osservazione non opr(a)- ‘para-’ e aldehyde ‘aldeide’ ✵ 1889] s. f. •
li o strumentali | Tonalità parallela, quella
portuno l’indice non si proietta ortogonal( chim. ) Sostanza organica derivata dall’uniocon la stessa armatura di chiave. 5 ( inform. )
mente su di essa | ( fotogr. ) Differenza tra
ne di tre molecole di acetaldeide, usata in
Detto di trattamento in cui tutti gli elementi
l’immagine inquadrata nel mirino e quella
medicina come sedativo e ipnotico.
che compongono un’informazione sono prefissata sulla pellicola attraverso l’obiettivo.
paralèssi [vc. dotta, gr. paráleipsis ‘l’omettesi in considerazione contemporaneamente |
2 ( astron. ) P. annua, p. diurna, angoli sotto
re, il trascurare’, da paraléipein ‘omettere’, comp.
Detto di modo operativo in cui più processi
cui da un astro sono visti rispettivamente il
di pará- ‘para-’ e léipein ‘lasciare’, di orig. indeur.
non interdipendenti vengono elaborati sisemiasse maggiore dell’orbita della Terra e il
✵ av. 1604] s. f. inv. •Neologismi
( ling. ) Preterizione.
multaneamente. || parallelaménte, avv. In
raggio equatoriale terrestre.
paralessı̀a [comp. di•parae lessia ✵entrate
1895] s. recentemente
le parole
modo parallelo; ( fig. ) nel contempo, simulparallàttico [vc. dotta, gr. parallaktikós, da
f. • ( med. ) Disturbo della lettura a voce alta
taneamente. B s. m. 1 ( mat. ) P. di una suparállaxis. V. parallasse ✵ 1646] agg. (pl. m. -ci )
nell’uso
per sostituzione delle parole
del testo con alperficie di rotazione, intersezione di una
parallasse | Angolo p., ango• Relativo alla
tre senza senso.
•permettono di comprendere
i testi| Macchina parallattica, superficie di rotazione con un piano perpenlo diastimometrico
paraletteràrio [comp. di para- e letterario
dicolare all’asse di rotazione. 2 ( geogr. ) Ciache trattano temi eanticamente,
argomentitelescopio equatoriale.
✵ 1959] agg. • Appartenente o relativo alla
scuno degli infiniti circoli minori della sfera
parallèla [f. sost. di parallelo ✵ 1871] A s. f.
paraletteratura: generenuovi
p.
terrestre
idealmente tracciati parallelamen1 ( mat. ) Retta parallela. 2 ( spec. al pl. ) ( miparaletteratùra [comp. di para- e letterate all’equatore | P. celeste, circolo minore
lit. ) Linea di trinceramenti quasi parallela al
tura ✵ 1983] s. f. • Letteratura di consumo.
della sfera celeste perpendicolare all’asse
fronte di attacco e dietro la quale si riparadel mondo e quindi parallelo all’equatore ceParalimpı̀ade o Paraolimpı̀ade [comp.
vano gli assalitori nelle operazioni di assedio
leste. 3 Comparazione, confronto (+ con,
di para- e di (o)limpiade ✵ 1988] s. f. • ( spec. al
di una fortezza | Prima, seconda, terza p.,
+ tra ) : non oserei un p. con Newton; istituipl. ) Olimpiade per atleti disabili.
le successive linee di trinceramenti. B pare un p. tra due opere; fare un p. tra diversi
paralı̀mpico o paraolı̀mpico [1992] agg.
rallèle s. f. pl. 1 Strumento usato in marina
modi di vivere | In p. con qlco., parallela(pl. m. -ci ) • Relativo alle Paralimpiadi.
per tirare righe parallele. 2 Attrezzo da ginmente, simultaneamente. 4 ( elettr. ) Colleparalinguı̀stica [comp. di para- e linguistinastica, formato da due sbarre orizzontali,
gamento in p., quello di due o più utilizzatoca ✵ 1968] s. f. • ( ling. ) Studio degli aspetti
sostenute da quattro montanti regolabili, su
ri elettrici quando ai loro capi è applicata la
non propriamente linguistici che accompacui si fanno esercizi di volteggio: esercitarsi
medesima differenza di potenziale, mentre
gnano il parlato (parafonica, prossemica,
alle parallele | Parallele asimmetriche, con
vengono percorsi da correnti inversamente
gestualità ecc.).
le sbarre poste ad altezze diverse, usate nelproporzionali alle singole resistenze interne.
la ginnastica artistica femminile. ➡ ILL.
paralinguı̀stico [1989] agg. (pl. m. -ci ) •
5 ( sport ) Nello sci, curva a sci uniti.
p. 2681 sport.
Attinente alla paralinguistica: gli aspetti paralinguistici di un enunciato.
parallelepı̀pedo [vc. dotta, lat. tardo pa- parallelogràmma o parallelogràmmo
[vc. dotta, lat. tardo parallelogrămmu(m), dal gr.
rallelepı̆pedu(m), dal gr. parallēlepı́pedon, comp.
paralipòmeni [vc. dotta, lat. tardo Paralipŏparallēlógrammon, comp. di parállēlos ‘parallelo’ e
di parállēlos ‘parallelo’ ed epı́pedon ‘superficie piamena, nt. pl., dal gr. Paraleipómena, part. pres.
grammē´ ‘linea’ (V. -gramma) ✵ sec. XIV] s. m. (pl.
na’, nt. sost. di epı́pedos ‘che sta sul piano’, comp.
passivo di paraléipein ‘lasciare da parte, tralascia-i
) • ( mat. ) Quadrilatero avente i lati opposti
di epı́ ‘sopra’ e pédon ‘suolo, pianura’, di orig.
re’ (V. paralessi) ✵ 1354] s. m. pl. (sing. -o )
paralleli. ➡ ILL. geometria | ( fis. ) P. delle forze,
indeur. ✵ 1556] A s. m. • ( mat. ) Poliedro le
1 Libri storici inclusi nel canone della Bibparallelogramma che permette di determicui facce sono sei parallelogrammi. ➡ ILL.
bia. 2 ( est., raro ) Opera che costituisce la
nare l’intensità e la direzione della risultangeometria. B anche agg.
continuazione o il completamento di un’opete di due forze applicate a un punto.
ra precedente.
parallelinèrvio [dalle nervature (nervi) parallele ✵ 1960] agg. • ( bot. ) Detto di foglia con paralogı̀a [comp. di para- e -logia ✵ 1895] s.
paràlisi o †paralisı̀a, †parlası̀a, †parlef. (pl. -gı̀e ) • ( psicol. ) Disturbo della struttu˙
˙ dotta, lat. parălysi(n),
nervature parallele dall’inserzione all’apice.
sı̀a [vc.
dal˙ gr. parálysis
ra e dei processi del pensiero, per cui i con˙
‘dissolvimento, paralisi’, da paralýein ‘sciogliere, parallelı̀smo [1689] s. m. 1 ( mat. ) Protenuti del ragionamento vengono espressi in
˙ paralleli. 2 ( fig. ) Rapporto di
indebolire’, comp. di pará- ‘para-’ e lýein ‘scioglieprietà di enti
modo disordinato e illogico.
re’. V. -lisi ✵ av. 1288] s. f. inv. 1 ( med. ) Perdicorrispondenza, di analogia fra fenomeni o
ta permanente o transitoria della funzione
fatti (+ con, + tra ) : notare un p. con eventi paralogı̀smo [vc. dotta, gr. paralogismós,
˙ ‘para-’ e logismós ‘calcolo, ragionacomp. di parámotoria di uno o più muscoli, causata da lepassati; c’è qualche p. tra i due fenomeni.
mento’, da lógos. V. -logo ✵ 1525] s. m. • ( filos. )
sioni delle vie motorie. CFR. -plegia | P. spasti3 ( biol. ) P. morfologico, somiglianza di caRagionamento apparentemente coerente ma
ca (centrale), con aumento del tono muscoratteri esterni in animali appartenenti a
involontariamente viziato da un errore lolare e dei riflessi tendinei | P. flaccida (perigruppi zoologici molto lontani o in organi digico.
ferica), con perdita completa del tono muversi per origine e struttura. 4 ( psicol. ) P.
scolare e dei riflessi tendinei profondi | P.
psicofisico, dottrina secondo la quale per paralogı̀stico [vc. dotta, gr. paralogistikós,
da paralogismós ‘paralogismo’ ✵ 1871] agg. (pl.
progressiva, forma di sifilide terziaria | P.
ogni fenomeno o processo della coscienza
m. -ci ) • ( filos. ) Di paralogismo, che ne ha le
infantile, poliomielite | P. agitante, morbo
esiste un processo parallelo o corrispondencaratteristiche.
di Parkinson. 2 ( fig. ) Totale arresto, blocco:
te nel corpo. 5 ( ling. ) Figura retorica per la
|
la p. del traffico Stasi: p. del commercio.
quale si dispongono nello stesso ordine le paralogizzàre [vc. dotta, gr. paralogı́˙˙
zesthai, da paralogismós
‘paralogismo’ ✵ av. 1588]
parole dei membri corrispondenti di un peparalı̀tico [vc. dotta, lat. paraly̆ticu(m), dal
v. intr. (aus. avere ) • ( filos. ) Argomentare in
riodo; per es. in: il nobile cavaliere altamengr. paralytikós, da parálysis ‘paralisi’ ✵ 1305]
modo formalmente errato | Far uso di parate premiando, l’amate giovinette laudevolA agg. (pl. m. -ci ) • Che è proprio della palogismi.
mente onorando e se medesimo fortemente
ralisi. B agg. e s. m. (f. -a ) • Che (o Chi) è
vincendo ( G. Boccaccio ).
colpito da paralisi.
paralùce [comp. di para(re) e luce ✵ 1958] s.
m. inv. • ( fotogr. ) Dispositivo applicabile alparalizzàre [fr. paralyser, da paralysie ‘parali- parallelizzàre [1983] v. tr. 1 ( tecnol. )
˙˙
˙
l’obiettivo per difenderlo da raggi di luce diRendere paralleli
due o più elementi. 2 Orsi’ ✵ av.˙1808]
A v. tr. 1 Rendere paralitico.
retti.
ganizzare due o più apparecchi uguali o del2 ( fig. ) Immobilizzare: la paura lo paraliz-
guanti, vc. sorta nel periodo in cui anche le persone più umili adoperavano sempre i guanti ✵
1618] s. m. • Mancia, obolo.
DVD-Rom
online
Neologismi
•le parole entrate recentemente
nell’uso
•permettono di comprendere i testi
che trattano temi e argomenti
nuovi
1792
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
proibito ⏐ prolessi
go linee perpendicolari al piano dato.
realtà esterna: Questo preteso introverso
provvedimento p. 2 ( est. ) Che limita o impe4 ( stat. ) Previsione basata su dati parziali |
era … p. sul fuori, sulle cose del mondo ( I.
disce ciò che si vorrebbe fare: non si può
P. demografica, calcolo dello sviluppo futupartire, le condizioni del tempo sono proibiCalvino ).
ro di una popolazione | P. elettorale, previtive | Prezzo p., molto alto. || proibitiva- proiettifı̀cio [comp. di proietto e -ficio ✵
sione dei risultati di un’elezione politica o
ménte, avv. ( raro ) In modo proibitivo.
1918] s. m. • Stabilimento per la fabbricazioamministrativa, effettuata sulla base dei pri♦proibı̀to o †proı̀bito part. pass. di proibire ;
ne di proiettili.
mi risultati conosciuti. 5 ( raro ) Lancio, tiro,
anche agg. • Che non è concesso, che è vieta- proièttile [da proietto ✵ 1749] s. m. • Quaspec. di un proiettile. 6 ( fig. ) Trasposizione
to da una qualsiasi autorità: attività proibite
lunque corpo che può essere lanciato nello
su un piano o verso una condizione diversa:
dalla legge | Colpo p., spec. nel pugilato, colspazio mediante un congegno, spec. un’arÈ sempre solo una p. di se stesso che l’autopo non ammesso dal regolamento; ( fig. )
ma da fuoco, capace di conferirgli una forte
re mette in gioco nella scrittura ( I. Calvino ) |
azione sleale | Giochi proibiti, giochi d’azvelocità iniziale.
(
psicoan. ) Spostamento inconscio degli imzardo nei locali pubblici; giochi erotici, spec. proiettività [1915] s. f. inv. 1 Caratteristipulsi rimossi da parte dell’Io dall’interno altrasgressivi | Sogni proibiti, desideri irreaca di ciò che è proiettivo. 2 ( mat. ) Corrisponl’ambiente esterno, spec. su persone a cui
lizzabili | Frutto p., quello che Dio proibì di
denza biunivoca e continua, che risulta stadetti impulsi vengono attribuiti in forma più
mangiare ad Adamo ed Eva; ( fig. ) cosa irbilita tra forme geometriche, l’una dall’altra
o meno travisata.
raggiungibile e, quindi, molto desiderata.
deducibili mediante un numero finito di opeproiezionı̀sta [da proiezione ✵ 1933] s. m. e
proibitóre [vc. dotta, lat. prohibitōre(m), da
razioni di proiezione e sezione.
f. (pl. m. -i ) • Operaio specializzato addetto
prohı̆bitus, part. pass. di prohibēre ‘proibire’ ✵ proiettı̀vo [da proietto ✵ 1749] agg. 1 ( mat. )
alla macchina da proiezione cinematogra1618] s. m. (f. -trice ) • ( raro ) Chi proibisce.
Relativo a proiezione o a proiettività | Caratfica.
proibitòrio [vc. dotta, lat. prohibitōriu(m), da
tere p., proprietà intrinseca a tutti quegli enproinsulı̀na
[vc. dotta, comp. di pro- ➀ e insuprohı̆bitor, genit. prohibitōris ‘proibitore’ ✵ 1741]
ti geometrici che si mantengono invarianti
lina ✵ sec. XX] s. f. • ( chim. ) Precursore inatagg. (pl. m. -i o raro -ii ) •Specialismo
( raro ) Che proibirispetto alle operazioni di proiezione e seziosce.
ne. 2 ( psicoan.
•indica l’appartenenza
di un) Relativo a proiezione. 3 ( psi- tivo dell’insulina.
proibizióne [vc. dotta, lat. prohibitiōne(m),
col. ) Test p., tecnica proiettiva, situazione pròject mànager / prɔdet manader,
termine o di unrelativamente
suo significato
a
ingl. prɒdεkt mnidə(r)/ [loc. ingl., comp. di
da prohı̆bitus, part. pass. di prohibēre ‘proibire’ ✵
non strutturata, come macproject ‘progetto, programma’ e manager (V.) ✵
1363] s. f. • Imposizione di non
fare
qlco.: vichie d’inchiostro, frasi incomplete e sim., a
una
specifi
ca disciplina
1983] loc. sost. m. e f. inv. (pl. ingl. project
ge la p. di vendere al pubblico. SIN. Divieto.
cui una persona viene messa di fronte con il
•mostra quale signifi
cato assume
managers ) • ( org. az. ) Dirigente responsabiCONTR. Autorizzazione.
compito di rispondere con ampia libertà, rile della gestione delle risorse, dell’organizun termine in un
determinanto
velando
in tal modo tratti della propria persfumature di significato
zazione e programmazione delle attività di
sonalità.
proibizione - interdizione - tabù
ambito disciplinare,
aiuta ad
lavoro, della verifica gestionale dei risultati
proiètto
[vc.
dotta,
lat.
proiĕctu(m),
part.
pass.
Il divieto di fare qualcosa si chiama generalmendi queste.
acquisire e riconoscere
un lessico
di proı̆cere ‘gettare
avanti’ (V. progettare) ✵ 1631]
te proibizione. Se la proibizione è imposta d’aus. m. 1 ( milit. ) Corpo lanciato da un pezzo di prolammı̀na [comp. di pro(lina), amm(oniatorità da un ente giurisdizionale
o amministratispecialistico
ca) e -ina ✵ 1930] s. f. • ( chim. ) Membro di
artiglieria mediante una carica di lancio o un
vo si parla di interdizione. Tabù è invece termiuna classe di proteine vegetali comprendenpropellente: la traiettoria, l’azione d’urto di
ne originariamente connesso con la sfera religioti la gliadina.
un p. 2 ( geol. ) Frammento piroclastico solisa, dove designa ciò che è proibito per ragioni di
do, lanciato da un vulcano, costituito da roc- prolassàto [1892] agg. • ( med. ) Detto di
carattere sacro; in riferimento alla sfera morale
organo che ha subìto un prolasso.
ce sedimentarie, plutoniche, metamorfiche,
o sessuale indica un divieto introiettato e radio da lave consolidate di eruzioni precedenti. prolàsso [vc. dotta, lat. tardo prolăpsu(m), da
cato profondamente nella coscienza, la cui inosprolăpsus, part. pass. di prolābi ‘scivolare in avanservanza genera sensi di colpa e conflitti in chi proiettóre [fr. projecteur, dal lat. proiĕctus,
ti’, comp. di prō ‘davanti’ (V. pro- ➀) e lābi ‘scivola commette, e riprovazione e scandalo in chi la
part. pass. di proı̆cere ‘gettare avanti’ (V. progettalare’, di etim. incerta ✵ av. 1718] s. m. • ( med. )
osserva; in uso estensivo tabù indica una proibire) ✵ 1913] s. m. 1 Apparecchio che, medianFuoriuscita di un viscere dalla cavità in cui è
zione assurda, ingiustificata.
te specchi o lenti, convoglia in una determicontenuto, attraverso un’apertura naturale:
sfumature ➤ inibizione.
nata direzione il fascio luminoso prodotto da
p. rettale, uterino.
una sorgente ed è destinato a illuminare ogproibizionı̀smo [ingl. prohibitionism, da
getti anche lontani | Proiettori per autovei- †prolàto [vc. dotta, lat. prolātu(m), part. pass.
˙
prohibitionist ‘proibizionista’ ✵ av. 1926] s. m. •
di profĕrre (V. proferire) ✵ av. 1342] agg. • Procoli, quelli applicati sui lati anteriore e poProibizione di produrre e vendere bevande
ferito, pronunciato.
steriore di un autoveicolo per illuminare la
alcoliche, attuata spec. negli Stati Uniti dal
strada: proiettori abbaglianti o di profondi- prolattı̀na [comp. di pro- ➁, latt(e) e -ina ✵
1919 al 1933 | ( est. ) Legislazione che proibi1958] s. f. • ( biol. ) Ormone secreto dal lobo
tà, anabbaglianti o di incrocio, fendinebbia,
sce e reprime il commercio o il consumo di
anteriore dell’ipofisi, che attiva la secrezione
retromarcia. ➡ ILL. p. 2669 trasporti. 2 Appasostanze stupefacenti.
del
latte dopo il parto.
recchio che proietta su uno schermo diapoproibizionı̀sta [ingl. prohibitionist, da prohisitive, pellicole cinematografiche o immagini prolazióne [vc. dotta, lat. tardo prolatiōbition ‘proibizione’ ✵ 1917] s. m. e f.; anche agg.
ne(m), da prolātus ‘prolato’ ✵ av. 1328] s. f.
generate da un computer. 3 ( milit. ) Appa(pl. m. -i ) • Sostenitore del proibizionismo.
1 †Loquela, parlata: eloquentissimo fu, e farecchio in dotazione a speciali reparti del geproibizionı̀stico [1930] agg. (pl. m. -ci ) •
condo, e con ottima e pronta p. ( G. Boccacnio per illuminare di notte il campo di battaProprio del proibizionismo, basato sul proicio ). 2 Nella musica mensurale, l’insieme
glia. SIN. Fotoelettrica.
bizionismo: regime p.
dei segni che designavano il valore relativo
†proiettùra [vc. dotta, lat. proiectūra(m), da
delle note.
†proiciènte [vc. dotta, lat. proiciĕnte(m), part.
proiĕctus, part. pass. di proı̆cere ‘gettare avanti’ (V.
pres. di proı̆cere ‘gettare avanti’ (V. progettare) ✵
progettare) ✵ av. 1472] s. f. • ( archit. ) Aggetto, ♣pròle [vc. dotta, lat. prōle(m), comp. di prō ‘da1632] agg.; anche s. m. • Detto di corpo che
vanti’ (V. pro- ➀) e un deriv. di ălere ‘nutrire’ (V.
sporgenza di una costruzione.
imprime moto a un altro corpo.
almo ➀) ✵ 1321] s. f. (pl. †proli ) 1 L’ insieme
proiezióne [vc. dotta, lat. proiectiōne(m), da
dei figli facenti parte di una famiglia: avere
♦proiettàre [vc. dotta, lat. proiectāre (V. proproiĕctus, part. pass. di proı̆cere ‘gettare avanti’ (V.
una p. numerosa; la legittima p.; essere spogettare) ✵ av. 1496] A v. tr. ( io proiètto )
progettare) ✵ av. 1537] s. f. 1 Il proiettare, il
sato con p., senza p. | ( lett. ) I piccoli di un
1 Gettare, scagliare fuori o avanti: i paracavenire proiettato: la p. delle ombre. 2 Traanimale o i germogli di una pianta. SIN. Didutisti furono proiettati dall’aereo. SIN. Lansmissione di un’immagine luminosa su di
scendenza, figliolanza. 2 ( est., lett. ) Generaciare. 2 ( fig. ) Trasferire nel tempo o verso
uno schermo, ottenuta facendo attraversare
zione, progenie | L’ umana p., il genere umauna condizione diversa: p. le proprie speda un forte fascio di luce una pellicola imno.
3 ( lett. ) Figlio, discendente: era Atteone
ranze nel futuro, verso il futuro; p. sui figli
pressionata o un disegno posto in un sup… d’Aristeo / unica p. ( G.B. Marino ).
le proprie ambizioni. 3 ( cinema ) Riprodurre
porto trasparente | ( est. ) Spettacolo cinemasu uno schermo una diapositiva o una pellitografico. 3 Rappresentazione di una figura prolegàto [vc. dotta, lat. tardo prolegātu(m),
comp. di pro- ➀ e legātus ‘legato’ ✵ av. 1598] s. m.
cola mediante un proiettore. 4 ( mat. ) Esespaziale su di un piano usando sistemi diverguire una proiezione. B proiettàrsi v. rifl. e
• ( stor. ) Chi faceva le veci di un legato pontisi | P. cartografica, procedimento che, nella
ficio.
intr. pron. 1 Gettarsi, scagliarsi fuori o avancostruzione di una carta geografica, consenti: i paracadutisti si proiettarono fuori dalte, con una certa approssimazione, di porta- prolegòmeni [vc. dotta, gr. prolegómena
l’aereo uno dopo l’altro. 2 ( fig. ) Immaginar‘cose dette prima’, part. pres. medio nt. pl. di prore su un piano la superficie curva della Tersi in una condizione diversa: proiettarsi nel
légein ‘dire prima’, comp. di pró ‘avanti, prima’ (V.
ra | P. prospettica, eseguita, secondo le legfuturo, verso il futuro; uno stato d’animo atpro- ➁) e légein ‘dire’, di orig. indeur. ✵ av. 1556]
gi della prospettiva, su un piano tangente a
tuale che si proietta sul passato ( C. Pavese ).
s. m. pl. • Discorso introduttivo a un’opera |
un punto della superficie del globo osservato
3 Detto di luce od ombra, protendersi, andaTrattato introduttivo allo studio di un autore
da un determinato punto di vista | P. di svire a cadere (+ su ) : l’ombra del salice si proo di una scienza.
luppo, eseguita proiettando i punti del globo
iettava sul lago.
su una superficie conica o cilindrica tangen- prolèssi o prolèpsi [vc. dotta, lat. tardo prote o secante il globo stesso | P. ortogonale,
proiettàto part. pass. di proiettare ; anche
lēpsi(n), dal gr. prólēpsis, da prolambánein ‘prendeeseguita proiettando i punti della figura lunagg. • Nei sign. del v. | ( fig. ) Rivolto verso la
re prima, anticipare’, comp. di pró ‘prima’ (V.
Á
DVD-Rom
online
Specialismo
digitando uno specialismo
Avanzata si ottengono tutte le voci
relative a quella disciplina
1984
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
rivolvere ⏐ roast-beef
prefisso o sul suffisso (per es. parlàvo rispeterigere: r. un edificio, un argine, una statua;
principi ispiratori nella dichiarazione dei disapeva r. un po’ di tettoia ( G. Verga ). B rizritti dell’uomo e del cittadino | R. d’ottobre,
to a pàrlo). SIN. Arizotonico. CONTR. Rizotozàrsi v. rifl. • Alzarsi ritto in piedi: rizzarsi
quella che, nell’ottobre del 1917, rovesciò il
nico.
governo provvisorio di Kerenskij e portò al rizòbio [comp. di rizo- e -bio ✵ 1865] s. m. •
da terra dopo una caduta | Mettersi in posi˙
potere, in Russia, la frazione bolscevica del
zione
eretta: rizzarsi a sedere sul letto. SIN.
Batterio che si sviluppa sulle radici di legupartito socialdemocratico guidata da Lenin,
Erigersi, ergersi, levarsi. C rizzàrsi v. intr.
minose e fissa azoto atmosferico (Rhizobium
segnando la nascita del nuovo Stato sovietipron. 1 Diventare ritto: per l’orrore, gli si
leguminosarum).
co | R. culturale, movimento politico-sociale rizocàrpico [comp. di rizo- e un deriv. di -carrizzarono i capelli. 2 Diventare turgido,
che mirava a cambiare anche i valori ideali
eretto, detto del pene. 3 Ergersi: Alberi fron˙ ✵ 1835] agg. (pl. m. -ci ) • Detto di vegetapo
e i modi di pensare degli individui, sviluppadosi si rizzano sulle torri ( E. De Amicis ).
le i cui frutti nascono dalla radice.
➁
tosi in Cina negli anni 1966-69. 2 ( est. ) RaRizoforàcee [comp. di rizo- e -foro col suff. rizzàre [da rizza ✵ 1814] v. tr. • ( mar. )
pida e radicale trasformazione economicoFermare oggetti di bordo per evitarne spo˙ ✵ 1936] s. f. pl. (sing. -a ) • ( bot. ) Fami-acee
-sociale, dovuta all’applicazione sistematica
stamenti con il mare agitato.
glia di piante tropicali delle Dicotiledoni che
e su scala sempre più vasta di nuove scopersi fissano al suolo mediante radici avventizie rizzàta [da rizzare ➀ ✵ 1897] s. f. • Atto del
te scientifiche e tecnologiche: la r. industriarizzare: una r. d’orecchie ( C.E. Gadda ). || rizoriginate da rami (Rhizophoraceae).
le inglese; l’automazione è stata definita cozatı̀na, dim.
riz
òide
[comp.
di
rizoe
-oide
✵ 1940] s. m. •
me la seconda r. industriale; la r. informati˙ ) Organo delle Tallofite simile alla radi- rizzatùra [1814] s. f. • ( mar. ) Operazione
(
bot.
|
ca; la r. di Internet R. verde, radicale prodel rizzare | Insieme di rizze.
ce per aspetto e funzione.
cesso di modernizzazione e meccanizzazioRNA / εrre ennea*/ [sigla dell’ingl. RiboNucleic
ne dei sistemi di coltivazione della terra. rizollàre [comp. di ri- e zollare ✵ 1991] v. tr.
Acid ‘acido ribonucleico’ ✵ 1970] s. m. inv. •
io rizòllo ) • Ricoprire con un nuovo manto
(˙
3 ( est. ) Profondo e sostanziale rinnovamen( biol. ) Acido ribonucleico, che si trova sia nel
di zolle erbose: r. un campo di calcio.
to in campo artistico, scientifico, culturale e
nucleo sia nel citoplasma delle cellule, la cui
sim.: la r. copernicana (V. anche copernica- rizòma [vc. dotta, gr. rizōma ‘radice’, da rı́za
funzione principale è la sintesi proteica |
˙
‘radice’.
V. rizo- ✵ 1829] s. m. (pl. -i ) • ( bot. )
no); la r. di Darwin; r. nei rapporti tra geniRNA messaggero, molecola di RNA trascritFusto orizzontale simile a una radice, sottertori e figli; r. sessuale. 4 ( fig., fam. ) Confuta da una molecola di DNA con singolo filaraneo o strisciante in superficie, con squame
sione, turbamento, scompiglio: il suo arrivo
mento a cui risulta complementare, che train luogo delle foglie, che costituisce un orgaha scatenato la r. in casa. 5 Movimento di
smette ai ribosomi le informazioni per la sinno di riserva; da esso si staccano le radici e
un corpo intorno a un centro o asse: r. della
tesi proteica | RNA di trasporto, di trasferilo scapo fogliare e fiorifero. ➡ ILL. botanica.
ruota | Solidi di r., generati dalla rotazione
mento, solubile; la più piccola molecola di
di una curva piana intorno a un asse conte- rizomatóso (o -s- ) [1940] agg. • ( bot. )
RNA presente nelle cellule; ha la funzione di
˙
˙ di vegetale provvisto
nuto nel suo piano. 6 ( astron. ) Moto di un
Detto
di rizoma | Detto
adattare i vari amminoacidi alle triplette
corpo celeste che descrive un’orbita ellittica
di organo con natura di rizoma.
presenti nell’RNA messaggero.
attorno ad un altro: la r. della Terra attorno rizomòrfo [comp. di rizo- e -morfo ✵ 1906]
ro /rɔ*/ ➤ rho.
˙ • ( bot. ) Che ha forma di radice.
al Sole. CFR. Rotazione.
agg.
road map /ingl. rəυdmp/ [loc. ingl., propr.
sfumature ➤ insurrezione.
Rizòpodi [comp. di rizo- e -pode ✵ 1869] s. m.
‘carta (map) stradale (road)’ ✵ 1997] loc. sost. f.
†rivòlvere [lat. revŏlvere. V. rivolgere ✵ 1262
pl.˙(sing. -e ) • ( zool. ) Classe di Protozoi cainv. (pl. ingl. road maps ) • Spec. nel linca.] A v. tr. 1 Rivolgere, far girare ( anche
paci di emettere pseudopodi per la locomoguaggio giornalistico, piano programmatico
fig. ) | ( fig. ) Capovolgere una frase. 2 ( fig. )
zione e la presa dell’alimento (Rhizopoda).
che
prevede varie tappe in vista di un obietDistogliere. 3 ( fig. ) Considerare, rimugina- rizostòma [comp. di rizo- e del gr. stóma
tivo: road map per la pace | ( est. ) Tabella di
re: rivolve tuttavia tra sé Rinaldo / chi sia
˙
‘bocca’.
V. stoma ✵ 1835] s. m. (pl. -i ) • Medumarcia: rispettare la road map.
l’estraneo cavaliere ( L. Ariosto ). B †rivòlsa delle acque costiere tropicali, priva di tenroad movie /ingl. rəυdmuvi/ ➤ movie.
versi v. intr. pron. 1 Ruotare, girare. 2 Ritacoli, che ha il canale dell’esofago ramificaroad pricing /rodpraisin(), ingl. rəυdtornare alle parole già dette: Ancora in dieto e quindi numerose aperture boccali (Rhipraisiŋ/ [loc. ingl., da road ‘via’ e pricing ‘assetro un poco ti rivolvi ( Dante Inf. XI, 94) | Rizostoma pulmo).
gnazione di un prezzo’ ✵ 1989] loc. sost. m. inv.
pensare al passato.
rizotàssi [comp. di rizo- e -tassi ✵ 1959] s. f.
• Circolazione urbana a pagamento per aurivomitàre [comp. di ri- e vomitare ✵ av.
˙ • ( bot. ) Disposizione delle ramificazioni
inv.
toveicoli privati in zone a traffico limitato.
1519] v. tr. ( io rivòmito ) • Vomitare di nuodella radice.
CFR. Ecopass.
vo | ( fig., lett. ) Restituire a viva forza: sarebriz
otonı̀a
[da rizotonico ✵ 1986] s. f. • ( ling. ) road show ingl. rəυdʃəυ, -dʃəυ [vc. ingl.,
bero stati capaci di fargli r. la roba altrui ( G.
/
/
˙
Caratteristica
di una parola rizotonica.
propr. ‘spettacolo (show) per via (road)’ ✵ 1992]
Verga ).
riz
otònico
[comp. diDefi
rizo-nizioni
e tonico ✵ 1901]
loc.
sost.
m.
inv.
(pl.
ingl.
road
shows ) •
➀
➀
rivotàre [comp. di ri- e votare ✵ 1882] v.
˙ (pl. m. -ci ) • ( ling.•) la
Detto
di parola il cuidel (lemma
agg.
spiegazione
econ. ) L’ attività di incontri e presentazioni
tr. e intr. ( io rivóto ; aus. avere ) • Votare di
accento tonico cade su una sillaba che è cocon investitori
istituzionali internazionali
nuovo.
•chiarezza, completezza
e
stitutiva della sua radice (per es. càntano risvolta da esponenti di una società nei giorni
rivotàre ➁ ➤ rivuotare.
spetto a canterànno, che
è invece rizoatoconcisione
determinano
la
qualità
precedenti la quotazione del suo titolo in
rivulària [dal lat. rı̄vulus ‘piccolo rio (rı̄vus)’
na). CONTR. Arizotonico, rizoatono.
Borsa.
del dizionario
col suff. bot. -aria ✵ 1929] s. f. • Alga azzurra rı̀zza [da rizzare ➀ ✵ 1804]
s. f. • ( mar. ) Siste- roadster / rodster, ingl. rəυdstə(r)/ [vc.
le cui cellule sono riunite in colonie filiformi
ma di cavi o catene capace di trattenere un
ingl., da road ‘strada’ ✵ 1988] s. f. inv. •
a forma di pennello o ventaglio (Rivularia).
oggetto mobile durante i movimenti della
( autom. ) Automobile scoperta, spec. a due
rivulsióne ➤ revulsione.
nave.
posti. CFR. Spider.
rivulsı̀vo ➤ revulsivo.
rizzacùlo [comp. di rizza(re) ➀ e culo; detto roaming / romin(), ingl. rəυmiŋ/ [vc. ingl.,
➁
rivuotàre o ( raro ) rivotàre [comp. di ri- e
così perché quando spruzza il veleno alza l’addopropr. ‘che vaga’, dal v. to roam ‘girovagare’ di
vuotare ✵ av. 1342] v. tr. ( io rivuòto o raro rime ✵ 1803] s. m. (pl -i ) • Formica comune
orig. germ. ✵ 1993] s. m. inv. • ( tel. ) Nella tevòto ; coniug. come vuotare ) • Vuotare di
nell’Europa mediterranea, che cammina telefonia mobile cellulare, accordo tra società
nuovo.
nendo l’estremità posteriore dell’addome ridi gestione del servizio che offre la possibili-rı̀za [dal gr. rhı́za ‘radice’, di diffusione indeur.]
piegata in alto e in avanti (Crematogaster
tà agli utenti di una società di utilizzare la re˙
secondo
elemento • In parole composte della
scutellare).
te delle altre.
terminologia scientifica, significa ‘radice’: rizzaffàre [comp. di ri- e zaffare ✵ av. 1400] roàno o †rovàno [sp. roano, dal lat. rāvidu(m)
coleorriza, micorriza.
v. tr. 1 ( lett. ) Turare di nuovo: Si chinò, riz‘di color grigiastro’, da rāvus ‘grigiastro’, di etim.
rizàtono ➤ rizoatono.
zaffò la buca ( L. Pirandello ). 2 †Imbottire:
incerta ✵ 1532] A s. m.; anche agg. • Mantel˙èna [dal gr. ryzêin ‘latrare’, di orig. onomat.
La rizzafferanno con la bambagia ( F. Sacriz
lo equino formato di peli bianchi, rossi e nechetti ).
✵˙1937] s. f. • Mammifero carnivoro, affine
ri mescolati, mentre coda, criniera ed estrealla mangusta (Rhyzaena).
rizzàgio ➤ rezzaglio.
mità degli arti sono neri: mantello r. | Cavallo con tale mantello: passò la contessa …
rizı̀na [dal gr. rı́za ‘radice’, di orig. indeur. ✵ rizzaménto [av. 1320] s. m. • ( raro ) Il riz˙
guidando un r. ( G. D’Annunzio ). B agg. •
1835] s. f. • Produzione pelosa lunga e sottizare, il rizzarsi | ( raro ) Erezione.
le che si sviluppa sulla parte inferiore dei li- ♦rizzàre ➀ [lat. parl. *rectiāre, da rēctus ‘retto,
( lett. ) Che è di color rossastro, rugginoso.
cheni, a cui assicura l’aderenza al substrato
ritto’ ✵ 1287] A v. tr. 1 Mettere, alzare in ròar / rɔar, ingl. rɔ(r)/ [vc. ingl., dal v.
e l’assorbimento.
onomat. to roar ‘ruggire’ ✵ 1949] A inter. • Nel
modo che stia ritto, eretto: r. una tenda, una
linguaggio dei fumetti, voce che riproduce
rı̀zo- [dal gr. rhı́za ‘radice’, di orig. indeur.] pribandiera | Issare: r. le vele | R. il capo, ( fig. )
˙ elemento • In parole scientifiche compoun ruggito o il rombo di un motore. B in funmo
risentirsi o farsi rispettare | R. la coda, la
zione di s. m. inv. • Il ruggito o il rombo
ste, significa ‘radice’ ( anche ling. ): rizobio,
cresta, ( fig. ) imbaldanzirsi, diventare suRizoforacee, rizoatono, rizotonico.
stessi.
perbi | R. gli orecchi, ( fig. ) ascoltare, prestare attenzione | R. il pelo, spaventarsi o di- roast-beef / rozbif, ingl. rəυs(t)bif/ [ingl.,
rizoàtono o rizàtono [comp. di rizo- e ato˙ ✵ 1959] agg. •˙ ( ling. ) Detto di parola che
ventare aggressivo, detto di animali. SIN. Erino
propr. ‘manzo arrostito’, comp. di roast, dal fr. rôtir ‘(ar)rostire’, e beef, dal lat. bŏve(m) ‘bove’ ✵
non ha l’accento sulla sillaba radicale ma sul
gere, ergere, levare. 2 Costruire, innalzare,
Á
DVD-Rom
online
Definizioni
•la spiegazione del lemma
•chiarezza, completezza e
concisione determinano la qualità
del dizionario
2112
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
semilunio ⏐ semipermeabile
agg. • Che ha forma di mezzaluna | ( anat. ) seminarı̀stico [da seminarista ✵ 1872] agg.
(pl. m. -ci ) • Di seminario | Da seminarista
Osso s., osso del carpo.
( anche iron. ): educazione seminaristica.
semilùnio [comp. di semi- e -lunio, cfr. plenilunio ✵ 1745] s. m. (pl. -i o raro -ii ) • Epoca in seminàta [av. 1580] s. f. • ( raro ) Semina
( anche fig. ) | Insieme delle cose seminate.
cui la Luna è al primo o all’ultimo quarto.
semimetàllo [comp. di semi- e metallo ✵ seminatı̀vo [da seminare ✵ av. 1703] A agg.
1770] s. m. • ( chim. ) Elemento di proprietà
• Detto di terreno lavorato e coltivato a cereali, leguminose,
piante foraggere, e sim.
intermedie fra quelle dei metalli e dei non
Flessioni
(declinazioni
B anche s. m.
metalli.
seminàto A part. pass. di seminare ; anche
semimı̀nima [comp. di semi- e minima ✵ e
av.coniugazioni)
1 Nei sign. del
campo s. a granturco.
agg.
1565] s. f. • ( mus. ) Figura di nota della dura•sono
segnalate
le v.:
forme
2 Cosparso ( anche fig. ): sentiero s. di fiori;
ta di 1/4 di semibreve.
flesse
particolari
o
irregolari
una carriera seminata di di
difficoltà.
semimorfèma [comp. di semi- e morfema ✵
3 ( arald. ) aggettivi,
Detto dello scudo
di una figura
verbio(plurali,
1960] s. m. (pl. -i ) • ( ling. ) Elemento morfo-sostantivi,
cosparsi di figure più piccole. 4 Pavimento
logico che amplia la radice e la collega altempi
e modi) ecc.
a s., con piccoli elementi di colore mescolati
morfema vero e proprio.
†seminataménte
, avv. Spar•per all’impasto.
risolvere ||dubbi
e incertezze
semimòrto [dal lat. semimŏrtuu(m) ‘mezzo
samente. B s. m. 1 Terreno seminato: danmorto’, comp. di sēmi- ‘semi-’ e mŏrtuus ‘morto’ ✵nella
grafi
a
e
nella
costruzione
neggiare il s.; non camminare sul s. | Uscire
1336 ca.] agg. • ( raro, lett. ) Mezzo morto,
di una
un dall’argofig. ) deviare
dal, parola,
fuori del,che
s., (anche
quasi morto.
mento trattato; †impazzire, uscire di senno.
italiano
può
avere
semimpermeàbile [comp. di semi- e im-madrelingua
2 ( edil. ) Pavimento a seminato | S. alla vepermeabile ✵ 1940] agg. • Che è parzialmente
neziana, pavimento alla veneziana.
impermeabile.
seminatóio [1865] s. m. (pl. -ói ) • Attrezsémina ➀ [da seminare ✵ 1564] s. f. • Lavozo per seminare: un s. a mano.
ro del seminare | Epoca in cui si semina.
seminatóre [dal lat. seminatōre(m), da semisemı̀na ➁ [da sema, variante ant. e dial. di senātus ‘seminato’ ✵ av. 1292] s. m. (f. -trice ) •
me ✵ 1872] s. f. • ( tosc., spec. al pl. ) Seme di
Chi semina.
zucca salato.
seminatrı̀ce [f. di seminatore ✵ 1882] s. f. •
seminàbile [1827] agg. • Che si può semiMacchina per la semina | S. di precisione,
nare.
per la semina in fila di semi isolati a distanseminagióne o †seminazióne [vc. dotta,
za prestabilita | S. spandiconcime, per locadal lat. seminatiōne(m), propr. ‘riproduzione’, da
lizzare il concime a contatto o in vicinanza
seminātus ‘seminato’ ✵ av. 1320] s. f. • ( lett. )
del seme contemporaneamente alla semina.
Semina ➀.
seminatùra [av. 1320] s. f. • ( raro ) Atto
seminàle [vc. dotta, dal lat. semināle(m) ‘sedel seminare | Semina.
minale’, da sēmen, genit. sēminis ‘seme’ ✵ 1308] †seminazióne ➤ seminagione.
agg. 1 ( bot. ) Relativo al seme, alla semente.
seminfermità o semiinfermità [comp.
2 ( biol. ) Relativo al seme, allo sperma:
di semi- e infermità ✵ 1922] s. f. inv. • Infermighiandola, vescichetta, liquido s.
tà parziale: s. di mente.
♦seminàre [lat. semināre, da sēmen, genit. sēseminférmo o semiinférmo [comp. di seminis ‘seme’ ✵ 1205 ca.] v. tr. ( io sémino )
mi- e infermo ✵ 1960] agg. e s. m. (f. -a ) • Che
1 Spargere il seme, le sementi ( anche assol. ):
(o Chi) è parzialmente infermo.
s. il grano; s. un terreno a grano | S. sulla,
seminı̀fero [comp. del lat. sēmen, genit. sēnella sabbia, ( fig. ) fare qlco. di inutile.
minis ‘seme’, e -fero ✵ 1838] agg. 1 ( bot. ) Che
2 ( fig. ) Spargere qua e là, lasciar cadere: ha
porta semi. 2 ( anat. ) Che conduce il seme:
seminato i suoi vestiti per la stanza. SIN. Disdotto s.
seminare. 3 ( fig. ) Diffondere, far nascere,
suscitare: s. discordia, zizzania | PROV. Chi seminı̀o [1761] s. m. (pl. -ii ) • Il seminare,
il disseminare continuo ( spec. fig. ) | ( fig. )
semina vento raccoglie tempesta, chi proSpreco | Insieme di cose disseminate: quel s.,
voca del male deve attendersi lo stesso male
quel polverìo di stelle! ( G. Pascoli ).
in proporzioni maggiori. 4 Nel linguaggio
sportivo, prendere un notevole vantaggio su- semı̀no [1838] s. m. 1 Dim. di seme. 2 ( al
pl. ) Pasta minuta da minestra, a forma di
gli avversari: s. il gruppo, gli inseguitori |
semi.
( est. ) Lasciare indietro facendo perdere le
proprie tracce: i ladri sono riusciti a s. la seminòma [da seme col suff. -oma ✵ 1937] s.
m. (pl. -i ) • ( med. ) Tumore del testicolo.
macchina della polizia.
seminariàle [da seminario nel sign. 2 ✵ seminòmade [comp. di semi- e nomade ✵
1928] A agg. • ( antrop. ) Detto di gruppi che
1976] agg. • Relativo a un seminario: esercipraticano il seminomadismo o di individui
tazioni seminariali; tecnica seminariale.
che appartengono a tali gruppi. B s. m. e f. •
seminarı̀le [da seminario nel sign. 1 ✵ 1960]
Chi pratica il seminomadismo.
agg. • Relativo a un seminario: collegio s.
mo [da seminomade ✵ 1963]
seminàrio [vc. dotta, dal lat. semināriu(m), seminomadı̀s
s. m. • ( antrop. )˙Forma di esistenza fondata
da sēmen, genit. sēminis ‘seme’ ✵ av. 1320] s. m.
sull’alternanza
di
periodi di nomadismo le1 Istituto per la preparazione dei chierici: s.
gato ad attività pastorali o di caccia e raccolvescovile, arcivescovile | S. diocesano, sogta, e di periodi di stanzialità dovuti alla pragetto al vescovo della diocesi | S. regionale,
tica dell’agricoltura.
costituito fra più diocesi. 2 Esercitazione
universitaria di carattere specialistico riser- semintéro [comp. di semi- e intero ✵ 1987]
agg. • Detto di numero razionale multiplo divata a un numero ristretto di studenti | ( est. )
spari di 1/2, quale 3/2, 5/2 ecc.
Tecnica di aggiornamento o addestramento
di dirigenti spec. aziendali consistente in seminterràto o ( raro ) semiinterràto
[comp. di semi- e interrato ✵ 1935] s. m. • Piariunioni di gruppo, guidate da un relatore,
no di edificio i cui locali sono parzialmente
per approfondire determinati problemi |
sotto
il livello stradale.
( est. ) Riunione di studio, convegno | S. online, i cui partecipanti sono connessi attraver- seminudità [comp. di semi- e nudità ✵ 1846]
s. f. inv. 1 La condizione di chi è seminudo.
so Internet. 3 Istituto o aula universitaria ri2 ( spec. al pl. ) Parte del corpo lasciata parservata allo svolgimento di esercitazioni sezialmente nuda.
minarili: il s. di inglese. 4 †Semenzaio. || seminariùccio, dim.
seminùdo [dal lat. seminūdu(m) ‘seminudo’,
comp. di sēmi- ‘semi-’ e nūdus ‘nudo’ ✵ av. 1673]
seminarı̀sta [da seminario, con -ista ✵ 1665]
agg. • Mezzo nudo, quasi nudo.
s. m. (pl. -i ) 1 Chierico o laico di un seminario. 2 ( fig. ) Giovane inesperto, ingenuo: es- sèmio- [dal gr. sēmêion ‘segno’] primo elesere timido, goffo, come un s.
mento • In parole scientifiche composte, si-
gnifica ‘segno’ o indica relazione coi segni:
semiologia.
semiografı̀a o semeiografı̀a [comp. di
semio- e -grafia ✵ 1829] s. f. • Scrittura abbreviata, per mezzo di segni convenzionali: la
stenografia è una s.
semiologı̀a o semeiologı̀a [comp. di semio- e -logia ✵ 1825] s. f. (pl. -gı̀e ) 1 Nelle
scienze umane, teoria e studio di ogni tipo di
segno linguistico, visivo, gestuale ecc., prodotto in base a un codice accettato nell’ambito della vita sociale. SIN. Semiotica. 2 ( raro,
med. ) Semeiotica.
semiològico o semeiològico [1872] agg.
(pl. m. -ci ) 1 Nelle scienze umane, relativo
alla semiologia. 2 ( raro ) V. semeiologico nel
sign. 1.
semiòlogo o semeiòlogo [1966] s. m. (f.
-a ; pl. m. -gi ) 1 Nelle scienze umane, studioso di semiologia. 2 ( raro ) V. semeiologo nel
sign. 1.
semióncia [comp. di semi- e oncia ✵ 1987] s.
¯ -ce ) • Antica unità di misura di peso e
f. (pl.
monetaria equivalente a metà dell’oncia o a
1/24 dell’asse.
semionciàle [comp. di semi- e onciale ✵
1873]¯ agg.; anche s. f. • Detto di un tipo di
scrittura derivata dall’onciale con caratteristiche analoghe ad essa, in uso nell’alto Medioevo.
semiónda [comp. di semi- e onda ✵ 1930] s.
f. • (¯fis. ) Parte di un’onda periodica relativa
a un semiperiodo, in cui la grandezza oscillante mantiene lo stesso segno.
semiopàco [comp. di semi- e opaco ✵ 1872]
agg. ¯
(pl. m. -chi ) • Mezzo opaco, quasi trasparente.
semiopàle [comp. di semi- e opale ✵ 1875] s.
m. •¯( miner. ) Varietà di opale traslucido di
durezza moderata.
semioscurità [comp. di semi- e oscurità ✵
1835]¯ s. f. inv. • Oscurità parziale, penombra: Ci occorsero alcuni istanti perché i nostri occhi si avvezzassero alla s. ( P. Levi ).
semioscùro [comp. di semi- e oscuro ✵
1878]¯agg. • Che è parzialmente oscuro.
semiòsi [dall’ingl. semiosis, dal gr. sēméiōsis
˙
‘significazione’,
da sēmeiôun ‘indicare, segnalare’
✵ 1965] s. f. inv. • Nelle scienze umane, processo in base al quale qlco. assume la funzione di segno.
semiòtica [dall’ingl. semiotic. V. semeiotica ✵
1927] s. f. 1 Nelle scienze umane, semiologia. 2 ( med., raro ) Semeiotica.
semiòtico [vc. dotta, dal gr. sēmeiōtikós ‘diagnostico’, da sēmeiôun ‘osservare’ ✵ 1960] agg.
(pl. m. -ci ) • Relativo alla semiosi o alla semiotica. || semioticaménte, avv. Secondo
la semiotica; da un punto di vista semiotico.
semipagàno [comp. di semi- e pagano ✵
1872] agg. • Mezzo pagano, quasi pagano.
semiparassı̀ta [comp. di semi- e parassita ✵
1932] s. m. e f.; anche agg. (pl. m. -i ) • ( bot. )
Emiparassita.
semiperiferı̀a [comp. di semi- e periferia ✵
1960] s. f. • La zona periferica più vicina al
centro della città.
semiperifèrico [comp. di semi- e periferico
✵ 1961] agg. (pl. m. -ci ) • Che si trova nella
semiperiferia: quartiere s.
semiperı̀metro [comp. di semi- e perimetro
✵ 1960] s. m. • Metà del perimetro.
semiperı̀odo [comp. di semi- e periodo ✵
1936] s. m. • ( fis. ) Metà del periodo di un’oscillazione.
semipermanènte [comp. di semi- e permanente ✵ 1943] agg. • Che dura nel tempo,
ma non è permanente: trucco s. | Lente a
contatto s., che può non essere rimossa
quotidianamente.
semipermeàbile [comp. di semi- e permeabile ✵ 1940] agg. • ( fis. ) Detto di membrana
che manifesta il fenomeno della semiper-
DVD-Rom
Á
DVD-Rom
online
Flessioni (declinazioni
e coniugazioni)
•cliccando sul link FLESSIONE
si aprono i quadri di flessione di
sostantivi, verbi, aggettivi, articoli
e pronomi
2176
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
smorzatura ⏐ snidare
balo e pianoforte, costituita da feltri che riposano sulle corde in modo che quelle non
percosse non vibrino per simpatia.
smorzatùra [1865] s. f. • Smorzamento.
†˙
smòssa [da mossa, con s- ✵ sec. XIII] s. f. •
˙Movimento, mossa | S. di corpo, diarrea.
smòsso part. pass. di smuovere ; anche agg.
˙1 Nei sign. del v. 2 Terreno s., arato, lavorato di recente | Dente s., malfermo.
smòtta [da motta, con s- ✵ 1738] s. f. • ( raro )
˙Smottamento.
smottaménto [da smottare ✵ 1550] s. m.
˙1 Frana, generalmente lenta, di un terreno
imbevuto d’acqua | Colata di fango. 2 ( fig. )
Calo, cedimento: lo s. elettorale di un partito.
smottàre [da motta, con s- ✵ 1550] v. intr.
˙( io smòtto ; aus. essere ) • Franare lenta˙
mente.
smottatùra [da smottare ✵ 1872] s. f. 1 ( ra˙ro ) Smottamento. 2 Punto in cui si è verificato uno smottamento | Terra smottata.
smòvere ➤ smuovere.
˙
smozzàre [da mozzare, con s- ✵ 1560] v. tr.
˙( io smózzo ) • Mozzare: s. i rami di un al˙
bero.
smozzatùra [1539] s. f. • Mozzatura.
˙
smozzicaménto [av. 1604] s. m. • Lo
˙smozzicare.
smozzicàre [da mozzicare, con s- ✵ 1313] v.
˙tr. ( io smózzico, tu smózzichi ) 1 Tagliare in
Cambiare proposito, idea: si è smosso infine
1861] v. tr. 1 Privare dei caratteri nazionali:
dalla sua idea.
s. una popolazione. 2 ( econ. ) Ripristinare la
proprietà e la gestione privata di attività ecosmuràre [da murare, con s- ✵ av. 1348] v. tr.
˙1 Abbattere, demolire una struttura o una
nomiche. || snazionalizzazióne, s. f.
˙˙
˙
costruzione in muratura ( anche assol. ): s. un sneaker / znikər, ingl. snikə(r)/ [vc. ingl.,
muro, una fortezza; i guastatori seguitavadal v. to sneak ‘muoversi furtivamente’ ✵ 1992] s.
no a s. ( A. Manzoni ). 2 Togliere dal muro ciò
f. inv. • Scarpa con suola di gomma, simile a
che vi era infisso: s. una lapide.
quella da ginnastica.
smusàre [da muso, con s- ✵ 1872] A v. tr. • snebbiàre [da nebbia, con s- ✵ 1623] v. tr.
˙( tosc.˙) Rompere il muso a qlcu. B v. intr. ˙( io snébbio ) 1 Sgombrare dalla nebbia.
˙ ) Liberare da ciò che impedisce la
(aus. avere ) • Fare una smusata.
2 ( fig.
comprensione | Anche in forma pron.: snebsmusàta [da smusare, sul modello di musata ✵
˙av. 1850] s. f. • ( raro ) Smorfia che manifesta
biarsi il cervello.
disgusto, disprezzo e sim.
snèkar [dal nordico antico snákr ✵ 1907] s. m.
˙
inv. • Antica imbarcazione scandinava, a vesmussaménto [av. 1704] s. m. • Smussa˙tura | ( fig. ) Attenuazione degli aspetti più
la e a remi, simile al drakar.
aspri di qlco.
snellènte part. pres. di snellire ; anche agg.
smussàre [dal fr. émousser, da mousse ‘moz- ˙• Nei sign. del v.
˙zo’. V. mozzo ➁, smozzare ✵ 1521] A v. tr. 1 Pri- snellézza [av. 1294] s. f. • Caratteristica di
vare dell’angolo vivo, arrotondare lo spigolo: ˙chi (o di ciò che) è snello.
s. uno stipite | Far perdere il filo a una lama snelliménto [1960] s. m. • Lo snellire
o alla sua punta: s. un coltello. 2 ( fig. ) To- ˙( spec. fig. ): lo s. della procedura giudiziaria.
gliere asprezza, attenuare, addolcire: s. il snellı̀re [1874] A v. tr. ( io snellı̀sco, tu
proprio carattere; s. ogni motivo di litigio. ˙snellı̀sci ) 1 Rendere o far apparire
˙
snello, o
B smussàrsi v. intr. pron. 1 Perdere il filo,
˙più snello ( anche assol. ): quel vestito ti snel˙
la punta,
detto di lame: il coltello si è smuslisce i fianchi; è un modello che snellisce.
sato. 2 ( fig. ) Addolcirsi, mitigarsi.
2 ( fig. ) Rendere più rapida, semplice e agesmussàto part. pass. di smussare ; anche
vole l’esecuzione di qlco. eliminando ogni
˙agg. • Nei sign. del v. ( anche fig. ).
ostacolo o intralcio: s. i servizi pubblici, una
smussatùra [sec. XVIII] s. f. • Lo smussapratica burocratica; s. lo stile. B snellı̀rsi
˙re, lo smussarsi | Parte smussata.
˙ snello:
v. intr. pron. • Diventare snello, o più
smùsso ➀ [av. 1519] s. m. 1 Smussatura.
con lo sport si è snellito.
˙2 Arrotondamento degli spigoli di pezzi me- ♦snèllo [dal francone snél ‘rapido’; V. ted. schnell
tallici che ha lo scopo di evitare il pericolo di ˙✵ av. 1292] agg. 1 Agile, svelto, leggero nei
tagli per chi li maneggia. 3 Scalpello per
movimenti: gli snelli piedi e le canore labbra
smussare.
( G. Parini ). 2 Che ha forma slanciata, sottile
smùsso ➁ [av. 1519] agg. • Smussato.
ed elegante: ragazza snella; forme snelle;
˙
dita, gambe, snelle; torre snella. CONTR. Tarsmutandàto [da un deriv. di mutande col
˙pref. sottrativo s- ✵ 1993] A agg. 1 ( raro ) Che
chiato, tozzo. 3 ( fig. ) Scorrevole, privo di
ogni elemento superfluo: stile s. | ( fig. ) Agenon indossa le mutande. 2 Abbigliato in movole, semplice: rendere più snella una prodo che si vedano le mutande. B s. m. (f. -a )
• ( fig., spreg. ) Persona priva di pudore o dal- cedura. || ˙snellétto, dim. | ˙snellı̀no, dim. ||
snellaménte, avv. In modo snello, svelto,
la cattiva reputazione: è solo una smutan˙
leggero.
data.
snack /znεk, ingl. snk/ [vc. ingl. ✵ 1959] s. †snerbàre ➤ snervare.
m. inv. 1 Spuntino | Cibo, spec. di fabbrica- ˙
snervaménto [av. 1594] s. m. 1 Estenuazione industriale, consumato come spunti- ˙zione, logoramento fisico o nervoso.
no. 2 Accorc. di snack-bar.
2 ( mecc. ) Fenomeno che si presenta nei materiali quando, avendo la sollecitazione ragsnack-bàr /znεkbar, znak-, ingl. snkgiunto un determinato valore, cessano di
bɑ(r)/ [vc. ingl., comp. di snack ‘spuntino’ e bar
comportarsi come corpi elastici e si compor✵ 1959] s. m. inv. • Bar dove si consumano
tano come plastici, presentando forti deforanche spuntini.
mazioni permanenti.
†snamoràre [calco su innamorare, con cambio
˙di pref. (s-) ✵ sec. XIII] v. tr. e †snamoràrsi v. snervànte o †isnervànte part. pres. di
˙
˙
˙snervare ; anche agg.
intr. pron. • Disinnamorare, disinnamorarsi
• Estenuante, logoran( spec. scherz. ).
te: caldo s., attesa s. || snervanteménte,
˙
avv.
znap, ingl. snp [vc. ingl., di orig.
piccoli˙ pezzi: s. un˙ dolce, il pane | †Fare a
pezzi, dilaniare: s. un corpo. 2 ( fig. ) Pronunciare male, in modo confuso o spezzettato: s. il discorso, le parole.
smozzicàto part. pass. di smozzicare ; an˙che agg. • Nei sign. del v. | ( est. ) Sbrecciato:
dietro le mura smozzicate ( R. Bacchelli ) |
( fig. ) Pronunciato male, farfugliato: frase
smozzicata.
smozzicatùra [1612] s. f. • Smozzica˙mento | Parte mozzicata.
sms / εsse emmeεsse/ [dalla sigla ingl. di
S(hort) M(essage) S(ervice) ‘servizio per l’invio di
messaggi brevi’ ✵ 1996] s. m. inv. • ( tel. ) Messaggino.
†smucciàre [da mucciare, con s- ✵ 1304] v.
˙intr. • Scivolare, sdrucciolare.
smucinàre [vc. laziale di etim. sconosciuta ✵
˙1955] v. intr. ( io smùcino ; aus. avere ) • ( roman. ) Rimestare,˙ armeggiare, frugare: smucinava in fondo a una saccoccia ( P.P. Pasolini ).
smùngere o †smùgnere [da mungere, con
˙s- ✵ av. 1375] v. ˙tr. (coniug. come mungere )
1 ( raro ) Mungere fino all’ultimo | ( est. )
snap /
/
Asciugare, esaurire. 2 ( fig. ) Inaridire, toonomat. dal v. to snap ‘schioccare (le dita)’ ✵
gliere la floridezza. 3 ( fig., lett. ) Sfruttare,
1989] inter. • Riproduce lo schiocco di due
togliere denaro: Era nella condizione di dodita.
ver s. la borsa dei suoi amanti ( G. Verga ).
♣smùnto part. pass. di smungere ; anche agg. snaturaménto [1798] s. m. • Lo snatura˙re, lo snaturarsi | Stravolgimento.
˙1 Nei sign. del v. 2 Pallido,
emaciato, scarEsempi
no: viso s.; essere s. in viso; faccia smunta snaturàre [da natura, con s- ✵ sec. XIII] A v.
frasi che mostrano˙tr.
il contesto
1 Far cambiar natura, far degenerare la
dalla fatica.
natura di qlcu.: il vizio snatura l’uomo.
smuòvere o ( pop., in
lett.
) ssi
mòvere
[lat. parola
cui
usa una
e la sua
2 ( est. ) Alterare qlco. nelle sue caratteristi˙parl. *exmovēre, comp. di ĕx- (s-)˙ e movēre ‘muocorretta costruzioneche
grammaticale
fondamentali: i critici hanno snaturato
vere’, con sovrapposizione di muovere ✵ av. 1292]
le intenzioni dell’autore. CFR. Deformare,
A v. tr. (coniug. come muovere ) 1 Spostare
stravolgere, travisare. B snaturàrsi v. intr.
con fatica un oggetto pesante: riuscimmo a
pron. • ( raro ) Cambiare in˙ peggio la propria
s. l’armadio | S. il terreno, con la zappa, l’anatura: Io era fatto per la vita aperta … non
ratro, e sim. 2 ( fig. ) Dissuadere da un proper gli studi in cui mi snaturo ( G. Carducci ).
posito, da una decisione: bisogna smuoverlo
da questa idea | Riuscire a commuovere, a snaturatézza [da snaturato ✵ 1818] s. f. •
˙( raro ) Condizione di chi (o di ciò che) è snapiegare alla propria volontà: con preghiere e
turato | ( lett. ) Bizzarria.
suppliche smosse l’animo del padre | Riuscire a far abbandonare uno stato di inerzia, di snaturàto part. pass. di snaturare ; anche
˙
agg. e s. m. (f. -a ) • Che (o Chi) si comporta
torpore: beato chi riesce a smuoverlo!; quelin modo contrario ai sentimenti, ai principi,
lo lo smuove solo il denaro! B smuòversi v.
˙
ai
doveri e sim. insiti nella natura umana:
intr. pron. 1 Non stare più fermo, spostarsi
padre, figlio s.; essere uno s. SIN. Degenere,
per non essere ben connesso, legato, piantadisumano, inumano. || snaturataménte,
to e sim.: con la piena del fiume si sono
avv. In modo snaturato. ˙
smosse tutte le barche. 2 Muoversi, spostarsi: non si smuove dalla poltrona! 3 ( fig. ) snazionalizzàre [da nazionale, con s- ✵
˙
˙˙
snervàre o †isnervàre, †snerbàre [da
˙ ✵ sec. XIII]
˙ A v. tr. ( io
˙nervo, con s- sottratt.
snèrvo ) • Estenuare, logorare, spossare nel
˙fisico e nel morale ( anche assol. ): questa continua incertezza mi snerva; è un lavoro che
snerva; l’ozio snerva. B snervàrsi v. intr.
˙ nel fisico e nel
pron. • Infiacchirsi, logorarsi,
morale.
sfumature ➤ fiaccare.
snervatézza [1686] s. f. • Condizione di
˙chi (o di ciò che) è snervato | Fiacchezza, rilassatezza: Il suo celibe autore l’ha scritto
con tutta quella s. … che principalmente caratterizza gli Arcadi ( G. Baretti ).
snervàto o †isnervàto part. pass. di sner˙vare ; anche agg.˙ • Nei sign. del v. | Privo di
energie, esausto | Estenuato. || snervatèllo,
˙ fiacchezza,
dim. || snervataménte, avv. Con
senza ˙forza.
snervatrı̀ce [da snervare ✵ 1983] s. f. • In
˙macelleria, apparecchio costituito da una
placca di metallo, fornita di lamine lunghe e
sottili, che si abbassa su un pezzo di carne e
ne spezza i tendini e i nervi rendendola più
tenera.
snidàre [da nido, con s- ✵ sec. XIII] A v. tr.
˙
DVD-Rom
online
Esempi
frasi che mostrano il contesto
in cui si usa una parola e la sua
corretta costruzione grammaticale
2368
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
tergiversare ⏐ termine
terminàle [vc. dotta, lat. termināle(m), da tĕr• ( zool. ) Struttura cuticolare zione termale.
che riveste dorsalmente un segmento corpo- tèrme [vc. dotta, lat. thĕrmae, nom. pl., dal gr.
minus ‘termine’ ✵ av. 1292] A agg. 1 Di termireo degli Artropodi.
ne, di confine: cippo t. 2 Che è posto alla fithérmai, pl. di thérmē ‘caldo’, di orig. indeur. ✵ av.
ne o costituisce la parte finale: tratto t. di un
1342] s. f. pl. 1 Edificio per cure termali |
tergiversàre [vc. dotta, lat. tergiversāri, forcorso d’acqua. CONTR. Iniziale. 3 Detto di orLuogo in cui si sfruttano sorgenti termali: le
mato da tĕrga ‘le spalle’ e vĕrtere ‘volgere, voltare’
gano vegetale che si trova all’apice di un alt. del Lazio. 2 Presso gli antichi Romani,
✵ av. 1498] A v. intr. ( io tergivèrso ; aus. avetro organo come fiore, gemma, capolino.
edifici pubblici per bagni con annessi luoghi
re ) • Cercare di eludere una questione, di
4 ( med. ) Detto di paziente che si trova nel
di riunione, palestre, biblioteche: t. di Diosfuggire a una domanda, di ritardare una
periodo preagonico di una malattia con esicleziano, di Caracalla.
decisione ricorrendo a pretesti, cavilli, sotto mortale: malato t. 5 ( med. ) Detto di infeterfugi. SIN. Nicchiare, temporeggiare. B v. -termı̀a [da -termo] secondo elemento • In
zione da microrganismi patogeni che insortr. • ( lett., raro ) Rimandare.
parole scientifiche composte, significa ‘caloge
nel corso di una malattia con esito mortare’, ‘temperatura’: elettrotermia, ipotermia,
tergiversatóre [vc. dotta, lat. tardo tergile e che rappresenta spesso la causa immeomotermia.
versatōre(m), da tergiversātus, part. pass. di tergidiata della morte. 6 ( med. ) Detto di disinfes. m.
-trice ); tèrmico [dal gr. thérmē ‘calore’ ✵ 1869] agg.
versāri ‘tergiversare’ ✵ 1598]
Tavole
di(f.
nomenclatura
zione di un ambiente o di un edificio attuata
anche agg. • ( raro ) Chi (o Che) tergiversa.
(pl. m. -ci ) 1 Attinente al calore o alla tem•sono
di termini
dopo che ne è uscito un paziente che è stato
peratura: variazione termica | Del calore:
tergiversazióne [vc.
dotta, elenchi
lat. tergiversaaffetto da una malattia contagiosa. B s. m.
termica del Sole | Sensibilità termitiōne(m), da tergiversātus, part.
pass. di tergiversāappartenenti
a un energia
unico soggetto
1 Punto estremo di collegamento di un conca, forma di sensibilità cutanea che permetri ‘tergiversare’ ✵ av. 1503] s. f. • ( raro ) Il tergi•
ampliano
il
contesto
di
un
termine
duttore, di un apparecchio elettrico e sim. |
te di apprezzare le variazioni di temperatuversare | Indugio, riluttanza.
Morsetto. 2 ( inform. ) Dispositivo di inpu| Lunotto t., vetro posteriore di un autotrovareratermini
†tergivèrso [1618] agg.e•aiutano
Riluttante,arestio.
t/output dei dati costituito gener. da una taveicolo, provvisto di sbrinatore elettrico |
tèrgo [vc. dotta, lat. tĕrgu(m),
di etim. incerta
specialistici
che non
si
ricordano
stiera e da un monitor | T. intelligente, dotaChe conserva o fornisce calore: lana termi✵ 1319] s. m. (pl. tèrghi, m. nei sign. 1 e 2, tèrto di autonoma capacità di elaborazione.
ca; coperta termica | Borsa termica, V. boro 1)
non
1 (si
lett.conoscono
) Dorso,
ga e †tèrgora, f. nel sign.
3 ( raro ) Terminal.
sa ➀. 2 Detto di macchina motrice a gas o vaschiena: quella turba / che se ne va di retro
pore, in quanto la compressione e l’espan- terminalı̀sta [1983] s. m. e f. (pl. m. -i ) •
a’ vostri terghi ( Dante Purg. XXVI, 65-66) |
( inform. ) Persona addetta a un terminale in
sione dei gas sono accompagnate o influen†Voltare, dare il t., voltare le spalle per fugun centro elettronico.
zate da fenomeni termici. || termicaménte,
gire o per manifestare disinteresse od ostiliavv. Dal punto di vista termico: isolare ter- terminànte part. pres. di terminare ; anche
tà | A, da t., di, da dietro: stare a t.; venire
micamente un appartamento.
agg. • Nei sign. del v. | Che termina in un cerda t. 2 Parte posteriore di un foglio | Roveto modo: le parole terminanti in -iere; otto
nomenclatura
scio di una moneta o una medaglia.
… zampe terminanti in soffici peli ( E. Montermica (energia)
Tèri [vc. dotta, dal gr. thērı́on ‘animale selvaggio’
• combustibili: solidi, liquidi, gassosi; primari tale ).
✵ 1993] s. m. pl. (sing. -io ) • ( zool. ) Nella si♦terminàre [vc. dotta, lat. termināre, da tĕrmi(combustibili naturali); fossili, vegetali;
stematica dei Mammiferi, raggruppamento
• secondari: benzina, gasolio, olio combustibile, nus ‘termine’ ✵ 1266] A v. tr. ( io tèrmino )
comprendente gli Euteri e i Marsupiali, oltre
1 Finire, ultimare, condurre a termine
coke; fossili solidi: torba; lignite; carbone fossiad alcune forme fossili.
(qlco.; + di seguito da inf.) : t. la lettera, il dile (antracite, litantrace); scisti, calcari, sabbie
†teriàca ➤ triaca.
bituminose; ozocerite);
scorso, un lavoro; ha terminato l’università;
terı̀dio [gr. thērı́dion, dim. di thērı́on ‘animale’,
• fossili liquidi: petrolio, bitume; fossili gassosi: mio padre aveva terminato di disfare il suo
a sua volta dim. di thē´r, di orig. indeur. ✵ 1840]
gas naturale (GN); solidi artificiali: agglomerati
bagaglio ( E. Morante ) | ( eufem. ) T. la vita, t.
s. m. (pl. -i o raro -ii ) • Piccolo ragno con
di combustibili solidi naturali, coke, semicoke,
di soffrire, morire | ( lett. ) Completare: terzampe esili, innocuo, che costruisce tele ircarbone di legna; liquidi artificiali (derivati da
miniamo l’esame di questo argomento ( L.A.
regolari tra gli arbusti (Theridion).
petrolio: benzine, gasolio, olio combustibile), alMuratori ). CONTR. Cominciare. 2 †Porre i terTerilène® [marchio registrato ICI ✵ sec. XX]
col metilico, etilico; benzolo; oli vegetali; sintimini, i confini | ( raro ) Limitare, circoscrivere:
s. m. • ( chim. ) Nome commerciale di una fina; sintolo; syncrude; propellenti combustibili
mari e monti che terminano l’Italia. 3 †Stabra tessile sintetica simile al Dacron.
aeronautici e spaziali; gassosi artificiali: gas di
bilire | †Decidere: e terminò passare in Patèrio-, -tèrio [dal gr. thērı́on, dim. di thē´r,
città (= illuminante), d’officina, di petrolio ligania ( L. Pulci ). B v. intr. (aus. essere ) 1 Fiquefatto (GPL), d’aria (= povero), d’acqua, misto,
genit. thērós ‘bestia (feroce), fiera’, di orig.
nire, arrivare al termine (+ a, + in, + con ) :
d’altoforno, dei forni a coke (= di cokeria), di rafindeur.] primo e secondo elemento • In parole
dove termina la valle; la strada termina a
fineria, doppio, di olio, di cracking, di olio minecomposte dotte e scientifiche, significa ‘anicasa sua; il viottolo termina in campagna; il
rale; idrogeno; acetilene; ossido di carbonio;
male’, ‘belva’: teriomorfo; megaterio.
bastone termina a punta; la lettera termina
• carbone fossile (= naturale): miniera; giaci- con questa frase; il film è appena terminato.
teriomorfı̀smo [da teriomorfo col suff.
mento; gassificazione, idrogenazione, liquefa˙ di antropomorfismo ✵ 1929] s.
-ismo, sul modello
CONTR. Cominciare. 2 ( raro ) Confinare: il pozione, pirolisi del carbone; cokeria, officina del
m. • Natura animale o forma animale delle
dere termina col fiume. 3 ( ling. ) Uscire, avegas, altoforno; carbone di legna = carbonaia.
figure divine.
re desinenza (+ in ) : i sostantivi che al sinteriomòrfo [gr. thēriómorphos, comp. di thē- -tèrmico secondo elemento • Forma aggetgolare terminano in -e al plurale terminano
rı́on ‘piccola belva’ (V. terio-) e morphē´ ‘forma’ (V.
in -i.
tivi composti del linguaggio scientifico, nella
-morfo) ✵ 1961] agg. • Detto di divinità che ha
maggioranza connessi con sostantivi astrat- †terminatézza [da terminare ‘porre dei ternatura o forma animale.
mini, dei limiti’ ✵ av. 1729] s. f. • Limitatezza.
ti in -termia: elettrotermico, ipotermico,
Tèrital® [marchio registrato dalla Montefibre
terminatı̀vo [av. 1406] agg. • ( raro ) Che
omotermico.
✵ 1960] s. m. inv. • ( chim. ) Nome commerciadelimita | Che conclude: l’i t. dei nominat.
termidoriàno [fr. thermidorien, da thermidor
le di una fibra tessile sintetica simile al Daplur. ( G. Leopardi ).
‘termidoro’ ✵ 1797] A agg. • Del termidoro.
cron.
B s. m. • Deputato francese che prese parte terminatóre [vc. dotta, lat. tardo terminatōterlàno o terlàner [dal n. della località (ted.
alla coalizione che rovesciò Robespierre il 9
re(m), da terminātus ‘terminato’ ✵ av. 1386] A s.
Terlan: dal n. proprio lat. Taurı̄nus col suff. prediatermidoro del 1794.
m. (f. -trice ); anche agg. • Chi (o Che) termile -ānum (?)), dove si coltivano le viti ✵ 1931] s. termidòro [fr. thermidor, comp. del gr. therna. B s. m. 1 ( astron. ) Linea di divisione tra
m. • Vino bianco verdolino, secco, morbido
la zona illuminata dal Sole e quella oscura
mós ‘caldo’ e dôron ‘dono, regalo’ ✵ 1797] s. m. •
e armonico, prodotto in provincia di Bolzano
sul disco lunare o dei pianeti. 2 †Chi segna i
Undicesimo mese del calendario rivoluzioda uve Pinot bianco, Riesling e altre uve lotermini, i confini.
nario francese, il cui inizio corrispondeva al
cali.
19 luglio e il termine al 17 agosto.
terminazióne [vc. dotta, lat. terminatiōtermàle [da terme ✵ 1521] agg. 1 Detto di terminàbile [vc. dotta, lat. tardo terminābine(m), da terminātus ‘terminato’ ✵ av. 1328] s. f.
acqua minerale che sgorga da una sorgente
1 ( raro ) Conclusione, fine. 2 Estremità, punle(m), nel senso ‘che si può limitare’ (da tĕrminus
calda: acque termali | Stabilimento t., nel
to terminale: terminazioni nervose | ( est. )
‘pietra di confine’) ✵ av. 1332] agg. • Che si può
quale si effettuano spec. cure idropiniche.
Punto d’arrivo di un procedimento | ( tel. ) Taterminare: impresa t. in poco tempo | Che ha
2 Concernente le antiche terme.
riffa di t., quella che un operatore telefonico
un termine. || †terminabilménte, avv. ||
termalgı̀a [comp. di term(o)- e -algia ✵ 1993]
deve pagare o incassa in caso di chiamata a
terminabilità, s. f. inv.
s. f. (pl. -gı̀e ) • ( med. ) Causalgia.
o da altra rete di telefonia mobile. 3 ( dir. )
tèrminal / tεrminal, ingl. tmin(ə)l/ [1960]
Collocazione dei termini sulle linee di confitermalı̀smo [da termale ✵ 1875] s. m.
s. m. inv. 1 Capolinea, opportunamente col˙
ne tra singole proprietà. 4 ( ling. ) Uscita, de1 ( med. ) Complesso delle funzioni, delle
legato con il retroterra o i centri urbani, per
5 ( tipogr. ) Grazia.
sinenza.
strutture e delle attrezzature per le cure tertrasporti terrestri, marittimi o fluviali: è stamali. 2 Turismo che si sviluppa attorno alle
♦
to costruito un nuovo t. per container. ➡ ILL. tèrmine ➀ o †tèrmino [vc. dotta, lat. tĕrmistazioni di cure termali.
ne(m), variante di tĕrminus, vc. italica con corrip. 2674 trasporti. 2 Accorc. di air terminal.
spondenza in gr. ✵ sec. XII] s. m. 1 Confine, litermalı̀sta [da termale ✵ 1981] s. m. e f. (pl.
3 Aerostazione, spec. quando ve ne siano
mite di un podere, un territorio, una regiom. -i ) 1 Chi è addetto ai servizi termali.
più di una in uno stesso aeroporto. ➡ ILL.
2 Chi è addetto ai servizi turistici in una stap. 2670 trasporti.
ne: lo steccato segna il t. della proprietà |
✵ 1961] s. m.
Á
DVD-Rom
online
Tavole di nomenclatura
•sono elenchi di termini
appartenenti a un unico soggetto
•ampliano il contesto di un termine
e aiutano a trovare termini
specialistici che non si ricordano
o non si conoscono
2432
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
tratteggiamento ⏐ traudire
grammaticali
scritto: rileggere un t. dal libro | Spazio di
tore. e d’uso
tractātus ‘trattato’ ✵ av. 1328]Note
s. f. 1 Esposiziotempo, momento, periodo: per un certo t. fune, svolgimento di un argomento:
t. am- trattenùta
sost. del part. pass. di trattene•breviuna
spiegazioni
di regole[f.formali
rono amici | A tratti, a intervalli | A un t.,
pia, diligente | Scritto in cui viene trattato
re ✵ 1829] s. f. 1 Parte della remunerazione
la stesura di
di un
unlavoratore
testo che non viene corrisposta, d’un t., tutto a un t., in un momento, all’imDissertazione.
qlco.: una t. di fisica. SIN.per
provviso: i carrozzoni della ferrovia sbuca2 ( raro ) Trattamento. 3 †Trattativa.
4 †Mac- ai dubbi
ma direttamente
versata dal datore di lavo•rispondono
più frequenti
vano tutt’a un t. sul pendio del colle ( G. Verchinazione.
ro a enti pubblici per il pagamento di impofasestedio produzione
ga ) | Di t. in t., ( raro ) ogni qual t., ogni tandi contributi. 2 ( sport ) Spec. nel calcio
tratteggiaménto [1550]durante
s. m. • Il la
trate nella pallacanestro,
situazione.
teggiare ( anche fig. ): il t. di una
scritta
e orale (accento,
elisioneazione fallosa consi- to | †Al t., di primo t., subito | Nel medesimo
t., in quel momento, in una volta | †Innanzi
stente nel trattenere con le braccia un gioca♣tratteggiàre [da tratto ➁ con suff. verb. iter.
e
troncamento,
errori
comuni,
t., per prima cosa, prima di tutto | †Prendetore avversario.
✵ sec. XIV] A v. tr. (pres. io trattéggio ; fut. io
re il t., prendere tempo | †Occasione, mofemminile,
numero,
trattenùto
part. pass. di trattenere ; anche
linee brevi emaiuscola,
tratteggerò ) 1 Tirare, tracciare
mento buono: non perdere il t.; lasciare il t.
agg.
| T.
molto vicine | Abbozzare: t. un
paesaggio
• Nei sign. del v. | ( mus. ) Ritenuto.
punto,
sillaba,
stereotipo)
5 Nella liturgia cattolica, canto di versetti,
una linea, segnarla con dei tratti. 2 ( fig. ) †trattévole [av. 1294] agg. • Affabile, cordopo l’epistola, in luogo dell’alleluia, dalla
Descrivere qlco. per sommi capi o brevediale.
Settuagesima alla Pasqua. 6 ( spec. al pl. ) Limente, ma in modo vivo ed efficace: t. una trattı̀no [1961] s. m. 1 Dim. di tratto ➁.
neamenti: i tratti del volto | ( fig. ) Caratteriscena, la figura di un personaggio. 3 †Iro2 Lineetta che divide o unisce una parola Il
stica, elemento particolare: i tratti di un penizzare. B v. intr. (aus. avere ) • ( raro ) Fare,
trattino si usa per unire due parole o due
riodo storico; i tratti connotativi di una lintracciare dei tratti.
elementi di una parola composta (specialgua; La pigrizia è il t. distintivo dei cani di
sfumature ➤ descrivere.
mente quelle che sono collegate in maniera
Costantinopoli ( E. De Amicis ). 7 ( miner. )
occasionale), o in alcune locuzioni usate sotratteggiàta [f. sost. del part. pass. di tratAspetto generale di un cristallo dovuto alla
prattutto nel linguaggio giornalistico: dizioteggiare ✵ 1965] s. f. • Linea ottenuta col tratsimultanea presenza di certe forme. SIN.
nario italiano-francese; tecnico-pratico; un
teggio.
Combinazione. 8 ( anat. ) Complesso di strutprocesso di auto-adattamento; il rapporto
tratteggiàto part. pass. di tratteggiare ;
ture lungo il quale transitano sostanze oppumaggioranza-opposizione; il divario Nordanche agg. 1 Segnato con piccoli tratti: una
re segnali nervosi: t. gastrointestinale; t.
Sud. Nel caso di coppie di aggettivi giustaplinea tratteggiata | Disegnato con la tecnica
nervoso. B avv. • ( iter., lett. ) Di momento in
posti, il primo è sempre nella forma maschidel tratteggio: una figura tratteggiata.
momento, ogni tanto: interrompendosi t. t.
le
sing.:
modelli
logico-matematici;
nevrosi
2 ( fig. ) Delineato in modo rapido e sintetico:
per ascoltare ( A. Fogazzaro ). || trattı̀no,
ansioso-depressive. Le parole composte orun ambiente, un personaggio appena t.
dim. (V.) | trattùzzo, dim. pegg.
mai
consolidate
nell’uso
non
richiedono
il
tratteggiatùra [av. 1556] s. f. • ( raro ) Il
➀ [da tratto ➀ ✵ av. 1712] s. m. (f.
trattino: autobiografia, extraconiugale. Il trattóre
tratteggiare | Tratteggio.
-trice ) • Operaio addetto alla trattura della
trattino si usa anche davanti o dopo suffissi
♣trattéggio [1598] s. m. • Tecnica del tratseta.
o prefissi: il suffisso -aio, il prefisso meta-;
teggiare usata per ottenere ombreggiature
davanti o dopo desinenze o parti di parole ♦trattóre ➁ [da trarre, sull’esempio del corrinei disegni | Linea a tratti: ritagliare, piegaspondente fr. tracteur, dal lat. trăctus, part. pass.
usate separatamente: lat. passio, -onis; prere lungo il t.
di trăhere ✵ 1926] s. m. • Veicolo munito di
e postoperatorio; per separare due cifre o
trattenèndo [sec. XX] s. m. inv. • ( mus. )
cingoli o di ruote con speciali pneumatici o
due date: il convegno del 20-21 marzo; FiRitenuto.
alette per far presa sul terreno, mosso da
renze 1265 - Ravenna 1321; oppure tra due
♦trattenére [comp. di tra- e tenere ✵ 1312]
motore a combustione interna e adibito al
nomi: il patto Molotov-Ribbentrop; la linea
A v. tr. (coniug. come tenere ) 1 Far restare,
traino su strada o su terreno impervio di caMilano-Genova. Il trattino si usa infine per
non lasciare andare: t. qlcu. a pranzo; ci ha
richi pesanti o di attrezzi agricoli | T. d’artidividere una parola in fin di riga e per scantrattenuti con una scusa | ( est. ) Far perdere
glieria, per il traino meccanico dei pezzi.
dire la divisione di una parola in sillabe: rutempo: t. qlcu. con chiacchiere, discorsi inu➡ ILL. p. 2661 vita quotidiana. || trattorı̀no,
-mo-re. Nel caso di parola composta contedim.
tili. 2 Intrattenere: non sapere come t. gli
nente trattino da dividere in fin di riga, è meospiti. 3 Tenere a bada: t. gli invasori. 4 Teglio ripetere due volte il trattino, sia alla fine trattóre ➂ [adattamento del fr. traiteur, da tranere più a lungo presso di sé, astenersi dal
iter ‘trattare, negoziare’ ✵ 1361] s. m. (f. -trice,
della riga che all’inizio della riga seguente,
consegnare: t. lo stipendio, una lettera; t. un
pop., disus. -tóra ) • Gestore di trattoria.
per conservare l’informazione relativa al
abito in riparazione | T. una comunicaziotrattino che altrimenti andrebbe perduta con trattorı̀a ➀ [da trattore ➀ ✵ 1820] s. f. • Fine, non spedirla, non farla arrivare | ( est.,
la semplice indicazione del trattino di divilanda per la trattura della seta.
lett. ) Tenere. CONTR. Consegnare. 5 Sottrarre
sione di sillaba: perciò sarà bene dividere trattorı̀a ➁ [da trattore ➂ ✵ 1819] s. f. • Rida una somma: trattenete il venti per cento
full-time in full-/-time. (V. nota d’uso SILLAstorante di modeste pretese, dal servizio
d’interesse. 6 Impedire, tenere, bloccare:
BA). Un tratto più lungo, detto anche lineetsemplice, familiare: una t. di campagna.
mi hanno trattenuto, altrimenti l’avrei preta, serve a isolare un inciso all’interno di trattorı̀sta [da trattore ➁ ✵ 1950] s. m. e f.
so a schiaffi; sono riuscito a trattenerlo per
una frase o, analogamente alle virgolette,
(pl. m. -i ) • Addetto alla guida dei trattori,
un braccio, prima che cadesse | ( fig. ) Distoper aprire e chiudere un dialogo: – Avanti,
spec. agricoli.
gliere, dissuadere (+ da spec. seguito da inf.) :
avanti – mi invitò. (V. nota d’uso PUNTEG†trattóso (o -s- ) [da tratto ➁ nel senso di ‘motnon so che cosa mi trattenga dal dirgli il fatGIATURA).
˙ 1555] agg. 1 Garbato, gentito spiritoso’ ✵ av.
to suo | Costringere, tenere con la forza, con †trattı̀vo [da tratto ➀ ✵ 1584] agg. • Che atle. 2 Arguto, spiritoso.
l’autorità: è stato trattenuto in questura.
trae | Traente.
7 Reprimere, soffocare; frenare, contenere: tràtto ➀ part. pass. di trarre ; anche agg. trattrı̀ce ➀ [variante f. (sottinteso macchina)
di trattore ➁ ✵ 1918] s. f. • Trattore, spec. per
t. l’ira; t. il pianto, le lacrime | T. l’impeto,
1 Nei sign. del v. 2 A spada tratta, con la
usi agricoli | T. stradale, per il traino di riattenuarlo. 8 ( mus. ) Ritenuto. 9 †Tenere al
spada sguainata; ( fig. ) in modo deciso, risomorchi.
proprio servizio, stipendiare. B trattenérluto, battagliero.
trattrı̀ce ➁ [da trarre, perché (curva) tratta ✵
si v. rifl. • Frenarsi, astenersi (+ da, anche ♦
tràtto ➁ [lat. trăctu(m), da trăhere ‘trarre’ ✵ av.
1961] s. f. • ( mat. ) Curva piana per la quale
seguito da inf.) : riuscì trattenersi dalla vo1292] A s. m. 1 †Il tirare | Tirata: un t. di corrisulta costante il segmento di tangente comglia di darle una rispostaccia; non seppe
da | Dare il t. alla bilancia, ( fig. ) portare
preso fra il punto di tangenza e una retta
trattenersi dal ridere. C trattenérsi v. intr.
qlco. all’eccesso | Anticamente, violento
fissa.
pron. • Fermarsi per un tempo più o meno
strappo della fune cui era legata e sospesa la
trattùra [lat. tardo tractūra(m) ‘azione di trarlungo (+ in, + a ) : ci tratterremo in campapersona torturata: essere condannato a cinre, tirare (trăhere, part. pass. trăctus)’ ✵ av. 1774]
gna, a Roma, pochi giorni | ( fig. ) Soffermarque tratti di corda | ( raro, lett. ) Dare gli uls. f. • Operazione di dipanatura dei bozzoli
si (+ su ) : trattenersi su un argomento | Retimi tratti, agonizzare | †Tiro, colpo: un t.
del baco da seta che si fa nelle filande imstare ancora, indugiare | Soggiornare, dimod’arco; un t. di mano | ( fig. ) †Tiro, trovata |
mergendo i bozzoli in acqua calda contenurare (+ da ) : Quanto tempo ti tratterrai da
†Frecciata, frizzo, arguzia. 2 Tocco di penta in apposite bacinelle.
tua madre? ( G. D’Annunzio ).
na, matita, pennello, ecc.: disegnare a tratti
sfumature ➤ reprimere.
larghi | A grandi tratti, ( fig. ) in modo rapi- trattùro [risposta dial. (merid.) del lat. tractōrium, da trăctus, part. pass. di trăhere ‘trarre, tiratratteniménto [1539] s. m. 1 ( raro ) Il
do, essenziale | Segno, linea più o meno picre’ con allusione discussa: sottinteso ı̄ter ‘cammitrattenere o il trattenersi | †Indugio. 2 Divercola: un t. di penna sulla carta | ( tipogr. ) Tino (tracciato)’ (?) ✵ sec. XVII] s. m. • Sentiero
timento, passatempo con cui si intrattiene
po di incisione zincografica a linea continua:
naturale percorso dalle greggi.
qlcu. | Festa: t. musicale | Ricevimento: un t.
cliché al t. 3 Modo di comportarsi: avere un
con molti invitati. 3 Mantenimento sotto le
t. garbato; ha un t. simpatico nel conversa- trauccı̀dersi [comp. di tra- e uccidersi ✵
armi di personale di leva o di complemento,
1864] v. rifl. recipr. (coniug. come uccidere ) •
re; l’amabilità del t. | ( raro ) Gesto | ( fig. ) Mooltre la scadenza del servizio obbligatorio,
( lett. ) Uccidersi gli uni con gli altri.
to, impulso: un t. di bontà, di gentilezza.
per esigenze di mobilitazione o altri motivi
4 Parte, spazio, striscia, pezzo: un t. di cie- traudı̀re [comp. di tra- e udire ✵ sec. XIII]
contingenti. 4 †Sussidio, stipendio.
A v. intr. (coniug. come udire; aus. avere ) •
lo, di mare; percorrere un t. di strada; un t.
trattenitóre [av. 1556] s. m. (f. -trice ) •
( lett. ) Udire una cosa per un’altra: le maghe
di tubo | Distanza: per lungo t.; un t. di due
giorni di cammino | Pezzo, brano di uno
( raro, lett. ) Chi trattiene | ( lett. ) Intratteniche incantando / fan travedere, e traudir
Note grammaticali e d’uso
possono ricercare tutte le voci che
contengono un nota grammaticale o
una nota d’uso
Note grammaticali e d’uso
brevi spiegazioni di regole formali
per la stesura di un testo
online
2560
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
visir ⏐ visore
m. -i ) • Fedele di Visnù, seguace del Visnuimanica | Apparizione di persona, di immagi- ♦visitàre o †vicitàre [vc. dotta, lat. visitāre,
˙
intens.
di vı̄sere ‘andare a vedere’, a sua volta insmo.
ne o di realtà che appartiene al mondo divitens. di vidēre ‘vedere’ ✵ sec. XII] v. tr. ( io vı̀si- visnuı̀tico [da visnuita ✵ 1961] agg. (pl. m.
no: v. della Madonna | Nella mistica cristia˙
˙) ¯
to ) 1 Andare presso qlcu. e intrattenersi,
na e musulmana, stadio estremo della con-ci
• Relativo a Visnuismo, al culto e alla
più o meno a lungo, con lui per amicizia, cortemplazione, in cui al praticante si manifesta
mitologia di Visnù.
tesia, dovere e sim.: v. un amico, un cono- †vı̀so ➀ part. pass. di vedere ; anche agg. • Nei
l’essenza stessa di Dio. 6 ( letter. ) Il genere
scente, un superiore; v. qlcu. per congratuletterario delle opere che raccontano visioni
˙ del v.
sign.
larsi, chiedere un favore | V. gli infermi, v. i ♦vı̀so ➁ [lat. vı̄su(m) ‘vista, sguardo’, poi ‘aspetsoprannaturali | Opera che si inscrive in quecarcerati, due delle sette opere di misericorsto genere: la “Divina Commedia” di Dante è
˙ da vidēre ‘vedere’ ✵ av. 1250] s. m. 1 Parte
to’,
dia corporali | Essere visitato dal Signore,
una v. 7 ( est. ) Percezione visiva di eventi,
anteriore della testa dell’uomo, in cui hanno
(
lett.
,
fig.
)
subire
sventure
e
sim.,
consideraimmagini e sim. che, pur non essendo in sé
sede gli organi della vista, dell’olfatto e della
te come prove volute da Dio. 2 Sottoporre a
reali, traggono origine dalla realtà, sono atparola: v. bello, delicato, magro, ossuto, pafesame
medico:
v.
un
malato;
devi
farti
v.
da
tinenti ad essa e possono
diventare
reali:
v.
Sostantivi femminili
futo; v. sporco, imbellettato, roseo, pallido,
un oculista | ( assol. ) Fare visite mediche: ogideale; v. profetica; le visioni di Cassandra;
cereo; pulirsi, lavarsi, asciugarsi il v.; co•è sempre indicata gi
anche
la non
forma
il dottore
visita. 3 Andare in un luoavere una v. 8 ( est. ) Allucinazione, sogno,
prirsi il v. con le mani; essere, diventare rosgo e trattenervisi
più o meno a lungo, per
fantasia: avere delle visioni;
visioni notturfemminile
dei sostantivi
che
so in v. per la vergogna; avere il v. bagnato
motivi di svago, lavoro, studio, preghiera e
ne | ( est. ) Idea, pensiero, piano e sim., totaldi lacrime. SIN. Faccia, volto | V. pallido, ogni
designano
esseri
animati
sim.:
v.
una
città,
un
paese;
v.
una
fabbrica,
mente fantastico e irrealizzabile: sarebbe
uomo di pelle bianca, secondo una espresun’azienda
agricola,
un
museo,
una
gallebello, ma è solo una v.•per una maggiore completezza
sione usata dagli indiani d’America; ( fig.,
ria, una chiesa, un cimitero. 4 ( raro ) Convisı̀r o ( raro ) visı̀rre [fr. vizir, vc. turco, dal
scherz. ) chi, per scarsa esposizione al sole, è
trollare,
ispezionare:
v.
una
caserma,
una
˙
˙
persiano vizir ✵ 1538] s. m. inv. • Nell’Impero
privo di abbronzatura | Il v. gli si è allungascuola,
un
ospedale;
v.
il
deposito
bagagli,
ottomano, dapprima rappresentante del goto, ( lett. ) di persona che è dimagrita parecun baule. 5 †Frequentare.
verno e, in seguito, ministro | Gran v., primo
chio in breve tempo | Guardarsi in v., fissarvisitatóre o †vicitatóre [vc. dotta, lat. tarministro.
si l’un l’altro | ( lett. ) V. a v., a v. a v., a faccia
do˙visitatōre(m), da visitātus ‘visitato’ ✵ 1306] s.
a faccia | Mostrare il v., ( fig., lett. ) non farsi
visiràto [fr. vizirat, da vizir ‘visir’ ✵ 1587] s. m.
m. (f. -trice (V.)) 1 Chi va a trovare qlcu.,
˙
intimidire, mostrarsi coraggioso | Non aver
|
Titolo,
ufficio
e
dignità
di
visir
Durata
di
•
chi
si
reca
in
visita
presso
qlcu.:
accogliere,
mai visto qlcu. in v., non conoscerlo | ( fig. )
tale ufficio.
ricevere i visitatori; sei il nostro v. più graDire, spiattellare qlco. sul v. a qlcu., dirvisı̀rre ➤ visir.
dito.
2
Chi
visita
musei,
gallerie,
monumengliela senza alcun riguardo, delicatezza e
˙ita [da visitare ✵ av. 1535] s. f. 1 Atto o
♦vı̀s
ti, esposizioni e sim.: la pinacoteca è piena
sim. | A v. coperto, con il volto coperto, ma˙
circostanza
del recarsi e trattenersi tempodi visitatori; l’affluenza dei visitatori è stascherato | A v. aperto, con franchezza e coraneamente presso qlcu. o in un luogo: v.
ta superiore a ogni aspettativa. 3 V. apostoraggio | Gettare qlco. sul v. a qlcu., ( fig. )
breve, lunga, piacevole, noiosa; v. di omaglico, ecclesiastico che, in casi eccezionali e
rinfacciargli qlco. | †Mutar v., cambiare di
gio, di dovere, di ringraziamento; fare una v.
per incarico diretto della S. Sede, visita e
umore, turbarsi. 2 ( est. ) Espressione del
a qlcu.; far v. a un amico, a un malato; esseispeziona istituti religiosi, seminari e diocevolto: v. allegro, sorridente, serio, corrucciare, andare in v. da qlcu.; il capo dello Stato
si. 4 †Ispettore.
to, imbronciato; gli si legge in v. la gioia, il
è in v. ufficiale in Inghilterra; il sovrano è at- visitatrı̀ce [f. di visitatore ✵ 1913] s. f.
dolore, la commozione, la disperazione | V.
•
tualmente in Italia in v. privata; fare un gi˙
Donna
che, per incarico di enti di assistenza
lungo, ( fig. ) espressione imbronciata o corro di v. nei principali musei | Fare una v. in
e beneficenza, visita le famiglie più bisognorucciata: A lei … rincresceva di vederlo così
chiesa, per pregare | Far v. ai sepolcri, per
se di un quartiere, zona e sim. per accertare
col v. lungo ( G. Verga ) | ( lett. ) Con v. fermo,
devozione, durante la settimana santa | V.
la loro reale situazione.
†senza mutar v., con espressione impassibipastorale, della diocesi, obbligo canonico
le, senza scomporsi e sim. | V. dell’arme, ( ravisitazióne o †vicitazióne [vc. dotta, lat.
cui sono tenuti i vescovi, di visitare, nel giro
˙ visitatiōne(m), da visitātus ‘visitato’ ✵ av.
tardo
ro ) dell’armi, ( lett. ) espressione minacciomassimo di cinque anni, tutte le parrocchie
sa, feroce e sim., come quella di chi si lancia
1328] s. f. 1 †Visita. 2 Visita fatta da Maria
della loro diocesi, per controllarne l’attività |
contro l’avversario con le armi in pugno |
Vergine alla cugina Elisabetta, incinta di
V. ai limini, quella alle soglie del sepolcro
( fig. ) Fare il v. duro, mostrare la massima
Giovanni Battista | Festa commemorativa di
dei Santi Pietro e Paolo in Roma, cioè al Patale visita. 3 Congregazione femminile istiseverità, intransigenza e sim. | Fare, mopa e alla curia romana, che i vescovi cattolistrare buon v. a qlcu., accoglierlo con manituita in Francia, nel XVII sec. da S. Franceci devono compiere, per obbligo canonico,
festazioni di contentezza | ( fig. ) Fare buon v.
sco di Sales e da S. Giovanna Frémiot de
ogni cinque anni, presentando al pontefice
Chantal.
a cattivo gioco, adattarsi con serenità a siuna relazione sullo stato della loro diocesi |
tuazioni, condizioni o realtà sgradite, spiavı̀siting profèssor / vizitim profεssor,
Abito da v., da pomeriggio elegante | Bicevoli | †Mal v., che esprime scontento, fastiingl. vizitiŋ prəfεsə(r)/ [loc. ingl., propr. ‘proglietto da v., V. biglietto. 2 ( med. ) Esame
dio e sim. 3 ( est. ) Fisionomia particolare,
fessore (professor) in visita (da to visit ‘visitare’)’
medico effettuato su un paziente: v. medica;
aspetto inconfondibile di una persona: quel
✵ 1988] loc. sost. m. e f. inv. (pl. ingl. visiting
v. specialistica; v. ambulatoriale, domiciliav. non mi è nuovo; è un v. noto a tutte le poprofessors ) • Docente universitario che, per
re; aver bisogno di una v. generale | V. di
lizie d’Europa. 4 †Occhio, sguardo, vista: Tu
un periodo definito, assume un incarico di
controllo, fatta per controllare lo stato genehai l’udir mortal sì come il v. ( Dante Par.
insegnamento in una università straniera.
rale dell’organismo | Passare la v., sottoporXXI, 61). 5 ( fig. ) †Attenzione. || visàccio,
visı̀vo [vc. dotta, lat. tardo visı̄vu(m), da vı̄sus
˙, dim. |
si a visita medica | V. fiscale, quella richiesta
pegg. (V.) | visétto, dim. (V.) | visı̀no
˙
➀
‘vista’. V. †viso ✵ 1294] agg. 1 Della vista, re˙ | visóne, accr. | vis
˙ùccio, vidai competenti organi di un ente, azienda e
visòccio, accr.
lativo alla vista: organi visivi; facoltà visiva;
˙
˙
˙
sim., per accertare l’effettivo stato di malatsùzzo, vezz. o pegg.
acuità visiva | Campo v., tratto di orizzonte
tia di un dipendente | V. sanitaria, controllo
abbracciato dall’occhio immobile | Memoria †vı̀so ➂ [dal lat. vı̄su(m), part. pass. del v. vidēre
effettuato in luoghi, ambienti e sim., per sta˙
‘vedere’
✵ av. 1294] s. m. • Parere, avviso, opivisiva, che trattiene soprattutto le immagini
bilire le esatte condizioni sanitarie | Marcanione | Aver v., ritenere: io ho v. di trovare
di ciò che si è visto | Arti visive, il complesso
re v., nel gergo militare, chiedere visita mequella povera fanciulla fracassata ( N.
delle arti figurative, spec. quelle contempodica dichiarandosi ammalato. 3 Ispezione:
Machiavelli ).
ranee, comprese anche la fotografia e il cinev. alle carceri, alla scuola, a una caserma |
|
ma Poesia visiva, in cui i caratteri grafici di visóne [fr. vison, dal ted. Wiesel ‘donnola’, di
V. doganale, per accertare la presenza o
˙ germ. ✵ 1771] s. m. 1 Carnivoro dei Mustampa sono disposti in modo da raffigurare
orig.
meno di merci sottoposte a dogana | Perquiun oggetto, un ritratto e sim. | †Spiriti visivi,
stelidi americani ben adattato a vivere in
sizione: v. delle navi mercantili. || visitı̀na,
prossimità di fiumi e laghi, allevato per la
senso della vista. 2 ( mus. ) Musica visiva, in˙
dim. | visitóna, accr. | visitùccia, pegg.
pelliccia assai pregiata (Mustela vison).
sieme di artifici grafici per dare, nella scrit˙
˙
visitàbile
[1984] agg. • Che può essere vitura musicale, una forma figurata a idee
➡ ILL. animali /13. 2 La pregiata pelliccia del˙
sitato,
spec. a scopo turistico, culturale e
contenute nel testo, tipica del madrigalismo
l’animale omonimo: una stola di v. | ( est. )
sim.: parco archeologico v. in poche ore | Che
e riscontrabili in certe forme dell’avanguarCapo di pellicceria, spec. mantello o cappotpuò essere ispezionato: impianto non v. || vidia contemporanea. 3 †Visibile. || visivato, confezionato con tale pelliccia: acquistasitabilità, s. f. inv.
re, indossare un v. || visoncı̀no, dim.
ménte, avv. 1 Con la vista, per mezzo˙della
˙
˙
†visitaménto o †vicitaménto [sec. XIII] s.
vista: percepire visivamente. 2 Per mezzo di visonétto [1938] s. m.
• Pelliccia che imim.˙ • Visita | Rivelazione divina | Dì del v.,
immagini. 3 Da un punto di vista visivo: una
ta˙il visone.
giorno del Giudizio universale.
regia teatrale che visivamente si rifà a mo- visóre [dal lat. vı̄sus, part. pass. di vidēre ‘vededelli espressionisti.
visitandı̀na [fr. visitandine, da visiter ‘visitare’˙ ✵ 1955] s. m. 1 ( fotogr. ) Dispositivo con
˙
re’ ✵ 1817] s. f. • Religiosa dell’ordine della Visnuı̀smo [da Visnù col suff. -ismo ✵ 1957]
lente di ingrandimento per osservare in tra˙
¯
˙
Visitazione.
s. m. • Religione dell’India che considera il
sparenza le negative e le diapositive. 2 Miridio Visnù suprema manifestazione del divisitànte A part. pres. di visitare ; anche
no, spec. di telecamera. 3 Microlettore.
˙
vino.
agg. • Nei sign. del v. B s. m. e f. • ( lett. ) Vi4 Schermo, gener. a cristalli liquidi, presensitatore.
te in vari dispositivi (stampanti, fotocopiatrivisnuı̀ta [da visnuismo ✵ 1843] s. m. e f. (pl.
˙ ¯
DVD-Rom
online
Sostantivi femminili
•è sempre indicata anche la forma
femminile dei sostantivi che
designano esseri animati
•per una maggiore completezza
Sigle, abbreviazioni e simboli
•forme abbreviate utilizzate spesso
per brevità e immediatezza
sciistica)
LEICA ted. LEItz-CAmera (macchina
•
per
comprendere
testi altrimenti
fotografica Leitz)
KLM neerl. Koninklijke Luchtvaart
LEM ingl. Lunar Excursion Module (modulo
criptici
Maatschappij (reale compagnia olandese
di
Sigle, abbreviazioni, simboli
2624
KLM ⏐ MAC
navigazione aerea)
km kilometro; km2 kilometro quadrato;
km3 kilometro cubo
KN Saint Christopher (Saint Kitts) e Nevis
KO, k.o. ( sport ) ingl. Knock-Out (fuori
combattimento, nel pugilato)
KOMINFORM Ufficio d’informazione dei
partiti comunisti europei = COMINFORM
KOMINTERN russo Kommunisticeskij
Internacional (Internazionale comunista, la
terza = COMINTERN)
KR Crotone
Kr ( chim. ) cripto
KS 1 Kansas (codice postale) 2 Kirghizistan
KSA Arabia Saudita
KV ( mus. ) ted. Köchel-Verzeichnis (catalogo
Köchel; usata nella classificazione delle
opere di Mozart)
KY Kentucky (codice postale)
Ky. Kentucky (= Ken.)
KZ 1 ted. Konzentrationslager (campo di
concentramento) 2 Kazakistan
L 1 lira 2 ( fis. ) coefficiente di autoinduzione
3 lat. Lucius (Lucio, nelle iscrizioni latine) |
50 (numero romano) 4 Lago (nelle carte
geografiche) 5 Lussemburgo 6 legge 7 litro
8 treno Locale 9 ingl. Large (taglia grande)
10 Lunedì
l 1 lira 2 litro 3 ( fis. ) lunghezza 4 lat. lex
(legge) 5 linea, legge (in bibliografia)
6 libro
£ Sterlina
λ 1 ( fis. ) lunghezza d’onda 2 ( fis. ) milionesima parte del litro
LA Louisiana (codice postale)
La ( chim. ) lantanio
La. Louisiana
LAC 1 ( scuola ) Libere Attività Complementari 2 Lega Abolizione Caccia
Lag. Laguna (nelle carte geografiche)
LAN 1 Lega Antivivisezionista Naz.
2 ( inform. ) ingl. Local Area Network (rete in
area locale)
LAR Libia
LARN Livelli di Assunzione giornalieri
Raccomandati di energia e di Nutrienti per
la popolazione italiana
LARSA LAboratorio di Recupero e Sviluppo
degli Apprendimenti
LASER ingl. Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation (amplificazione
della luce per mezzo di emissione stimolata
di radiazione)
lat latitudine
LAV 1 ( med. ) ingl. LymphadenopathyAssociated Virus (virus associato a linfoadenopatia) 2 Lega Anti Vivisezione
lb, lb. pound (libbra, unità inglese di massa)
lb.a.d.p. fr. Libbra avoir du poids (unità
inglese di massa)
LBO ( econ. ) ingl. Leveraged Buy-Out
(acquisto di un’azienda con capitale a
prestito)
LC 1 Lecco 2 ( polit. ) Lotta Continua
L.C. Legge Costituzionale
L-C ( fis. ) Induttanza e capacità
LCD ( elettron. ) ingl. Liquid Crystal Display
(visualizzatore a cristalli liquidi)
LDH ( med. ) ingl. Lactate DeHydrogenase
(lattato deidrogenasi)
LDL ( bioch. ) ingl. Low Density Lipoproteins
(lipoproteine a bassa densità)
LE Lecce
LEA Livelli Essenziali di Assistenza
LED ( fis. ) ingl. Light Emitting Diode (diodo
a emissione di luce)
Legambiente Lega per l’ambiente
per l’escursione lunare)
LEND Lingua E Nuova Didattica
LEP 1 Livello Essenziale delle Prestazioni
(sociali) 2 ( fis. ) ingl. Large ElectronPositron collider (grande collisore tra
elettroni e positroni)
LF ( fis. ) ingl. Low Frequency (bassa
frequenza)
L.F. 1 ( dir. ) Legge Fallimentare 2 Legge
Finanziaria
lfc lampada fluorescente compatta
lg ( mat. ) logaritmo decimale
LH 1 ingl. Luteinizing Hormone (ormone
luteinizzante) 2 Cod. compagnia aerea
tedesca (Lufthansa)
LHC ( fis. ) ingl. Large Hadron Collider
(grande collisore di adroni)
LHR Londra-aeroporto di Heathrow (cod.
IATA)
LI Livorno
L.I. Long Island
Li ( chim. ) litio
LIBOR ingl. London InterBank Offered Rate
(tasso d’interesse internazionale per
eurodollari quotato a Londra)
LID Lega Italiana per il Divorzio
LIDAR ingl. LIght Detector And Ranging
(rilevazione e localizzazione tramite luce,
radar ottico)
LIF ( polit. ) Lega Italiana Federalista
LIFFE ( banca ) ingl. London International
Financial Futures Exchange (borsa internazionale finanziaria di Londra dei futures)
LILA Lega Italiana Lotta all’AIDS
LILT Lega Italiana per la Lotta contro i
Tumori
LIM Lavagna Interattiva Multimediale
LIN 1 Milano-aeroporto di Linate (codice
IATA) 2 Lega Italiana Naturisti
LIONS ingl. Liberty, Intelligence, Our
Nation’s Safety (libertà, intelligenza,
sicurezza del nostro Paese, motto dell’associazione)
LIOS Lega Italiana OSteoporosi
LIP Laboratorio d’Igiene e Profilassi
LIPU Lega Italiana Protezione Uccelli
LIS Lingua Italiana dei Segni (spec. per
sordomuti)
LISA ( astron. ) ingl. Laser Interferometer
Space Antenna (antenna spaziale a interferometria laser)
LISIPO LIbero SIndacato di POlizia
LISP ( inform. ) ingl. LISt Processing (elaborazione a liste, linguaggio di programmazione)
LIT Lira italiana (moneta, simbolo
bancario)
LIUC Libero Istituto Universitario (Carlo)
Cattaneo (Castellanza, VA)
LIZ Letteratura Italiana Zanichelli
ll. 1 linee 2 leggi
LL.AA. Loro Altezze
LL.MM. Loro Maestà
LL.PP. Lavori pubblici
lm ( fis. ) lumen
LME ( borsa ) ingl. London Metal Exchange
(borsa dei metalli di Londra)
LMP Lampedusa (codice IATA)
LN Luna Nuova
ln ( mat. ) logaritmo naturale, neperiano
LNCM Lega Nazionale Cooperative e Mutue
LNG ingl. Liquefied Natural Gas = GNL
LNI Lega Navale Italiana
LNVM Linguaggi Non Verbali e Multimediali
LO Lodi
LOC Lega Obiettori di Coscienza
loc.cit. lat. loco citato (passo citato)
log ( mat. ) logaritmo decimale
log10 ( mat. ) logaritmo decimale
loge ( mat. ) logaritmo naturale, neperiano
LOI Libro Origini Italiano
LON Londra (codice IATA)
long longitudine
LORAN ingl. LOng-RANnge aid to
navigation (assistenza a vasto raggio alla
navigazione: sistema di radionavigazione)
LOT pol. Polskie Linie Lotnicze (linee aeree
polacche)
LP 1 ( mus. ) ingl. Long Playing (lunga esecuzione, nei microsolchi) 2 Luna Piena (plenilunio)
LPG ingl. Liquefied Petroleum Gas (gas di
petrolio liquefatto = GPL)
L.R. Legge Regionale
Lr ( chim. ) laurenzio
LS Lesotho
L.S.C. Legge sullo Stato Civile
LSD ( chim. ) ingl. Lysergic Acid Diethylamide
(dietilammide dell’acido lisergico)
LSI ( elettron. ) ingl. Large Scale Integration
(integrazione su vasta scala)
LSU Lavoratore Socialmente Utile
LT 1 Latina 2 Lituania
Ltd ingl. Limited (soc. a responsabilità
limitata)
LTH ingl. LuteoTrophic Hormone (ormone
luteotrofico)
LU Lucca
L.U. leggi usuali
Lu ( chim. ) lutezio
LUCE L’ Unione Cinematografica Educativa
(istituto cinematografico)
Lug. Luglio
LUI Lessico Universale Italiano
LUISS Libera Università Internazionale
degli Studi Sociali (Roma)
LUMSA Libera Università Maria Ss.
Assunta (Roma)
Lun. Lunedì
LV 1 Lettera di Vettura (nei trasporti ferroviari) 2 Lettonia
LVMH fr. Louis Vuitton Moët-Hennessy
(gruppo industriale finanziario francese)
LW ( rad. ) ingl. Long Wave (onde lunghe =
OL)
Lw ( chim. ) laurenzio
lx ( fis. ) lux
LY Codice compagnia aerea israeliana (El
Al)
M 1 mega- 2 ( mus. ) manuale, nelle partiture
d’organo 3 mano 4 mezzo 5 coefficiente di
mutua induzione 6 montante 7 miglio (nelle
carte nautiche) 8 morte, abbasso 9 Malta
10 ingl. Medium (taglia media) 11 Maschio
12 Numero di Mach 13 Martedì o
Mercoledì 14 Metropolitana 15 1000
(numero romano) 16 fr. Monsieur (signore)
17 treno Metropolitano 18 Magenta (in
quadricromia)
M. Mare o Monte (nelle carte geografiche)
M’ lat. Manius (Manio, nelle iscrizioni latine)
3M ingl. Minnesota Mining Manufacturing
Co. (Industria estrattiva manifatturiera
Minnesota)
m 1 ( fis. ) metro; m2 metro quadrato; m3
metro cubo 2 milliμ 1 ( mat. ) micro- | micron 2 ( fis. ) Permeabilità magnetica
m. 1 mese 2 miglio 3 morto
MA 1 Marocco 2 Codice compagnia aerea
ungherese (Malev) 3 Massachusetts (codice
postale)
ma miriaMAB ( milit. ) Moschetto Automatico Beretta
MAC 1 Movimento per l’Arte Concreta
2 ( fis. ) ingl. Maximum Allowable Concentration (massima concentrazione ammessa)
DVD-Rom
online
Sigle, abbreviazioni e simboli
sono inserite nel corpo del
vocabolario e sono ricercabili come
un normale lemma
Tommaseo-Bellini
nel DVD-Rom è contenuto anche
il Dizionario della lingua italiana
di Nicolò Tommaseo e Bernardo
Bellini, il più importante vocabolario
di italiano dell’Ottocento pubblicato
in 8 volumi fra il 1865 e il 1879.
Tommaseo-Bellini
il programma di interrogazione
del DVD-Rom consente la lettura
del testo integrale del
Tommaseo-Bellini.
Giochi
nel DVD-Rom è possibile ricercare
anagrammi, palindromi, bifronti,
antipodi diretti o inversi e logogrifi
loZingarelli
2011
VOCABOLARIO DELLA
LINGUA ITALIANA
Contiene:
•DVD-Rom per Windows
installabile su disco rigido
•licenza annuale per
la consultazione online
L’opera è disponibile nelle seguenti
configurazioni:
ISBN 978-8808-1-5367-8
Cofanetto con DVD-Rom
e licenza online - € 83,80
ISBN 978-8808-2-5082-7
Cofanetto con licenza online - € 74,50
ISBN 978-8808-1-5335-7
Versione base con DVD-Rom - € 74,80
ISBN 978-8808-2-5334-7
Versione base - € 65,90
ISBN 978-8808-2-5412-2
Solo DVD-Rom - € 49,80
ISBN 978-8808-1-3689-3
Licenza online - € 12,00
Per scriverci
Redazioni lessicografiche
Zanichelli editore - Via Irnerio 34
40126 Bologna
Email
Redazioni: [email protected]
Ufficio vendite: [email protected]
Assistenza: [email protected]
Web
Homepage: www.zanichelli.it
Dizionari: dizionari.zanichelli.it
Installazione: dizionari.zanichelli.it/
installazionecd
Attivazione: dizionari.zanichelli.it/
attivazionelicenza
Parole del giorno per email:
dizionari.zanichelli.it/paroledelgiorno
In copertina: Rampa di accesso alla pista di
collaudo del Lingotto, Torino.
(Foto di Danilo Enrietti)
ZINGARELLI*2011+DVDR COF
ISBN 978-88-08-1 5367-8
9 788808 153678
1 2 3 4 5 6 7 8 9 (10A)
Nello Zingarelli 2011 sono segnalate oltre 2900 parole da
salvare: parole come intrepido, ineffabile, rigoglio, sfarzo, pavido,
nitido il cui uso diviene meno frequente perché tv e giornali
troppo spesso privilegiano i loro sinonimi più comuni (ma meno
espressivi) come coraggioso, indescrivibile, grande sviluppo, lusso,
pauroso, chiaro. Inoltre lo Zingarelli 2011 si arricchisce di oltre
1500 nuove parole o nuovi significati come alessitimia, Evo-Devo,
haka, prosumer, archistar, cugnà, ginnastica dolce, prova regina,
tracciabile, comporre, nativo digitale, immigrato digitale.
Più di mille schede sono dedicate alle sfumature di significato che
esaminano gruppi di parole analoghe definendone l’uso e il contesto
più appropriato.
Introduce il volume l’Osservatorio della lingua italiana a cura
di Massimo Arcangeli, riflessione sulle tendenze in atto nella
nostra lingua.
Nel DVD-Rom, oltre all’intero testo del vocabolario, è contenuto
il Dizionario della lingua italiana di Nicolò Tommaseo e Bernardo
Bellini, il più importante vocabolario di italiano dell’Ottocento
pubblicato in 8 volumi tra il 1865 e il 1879.
• 2720 pagine
• oltre 143 000 voci con 377 000
significati, 44 000 locuzioni
e frasi idiomatiche; 72 000
etimologie e 95 300 datazioni
delle parole
• 1000 schede con sfumature
di significato
• le 5400 parole dell’italiano
fondamentale, gli elvetismi
• 2900 parole da salvare
• indicazione di oltre 1700 reggenze
• 9000 sinonimi e 2000 contrari
• oltre 11 600 citazioni letterarie
di 123 autori
• 18 tavole di nomenclatura
• note d’uso
• 4500 illustrazioni in bianco e nero
• in appendice: sigle, abbreviazioni,
simboli; nomi di persona; luoghi
d’Italia; abitanti d’Italia; abitanti
del mondo; locuzioni latine
• 64 tavole a colori con la
terminologia relativa ad ambiente,
sport, energia, corpo umano,
trasporti e spazio
DVD-Rom
Requisiti di sistema il programma funziona su DVD-Rom con sistema
operativo Windows XP, Vista o Windows 7; se si desidera installarlo su
disco rigido utilizzare il codice (stampato in verticale sul bollino argentato
SIAE nel frontespizio) e collegarsi a Internet per il tempo necessario
all’installazione (dizionari.zanichelli.it/installazionecd). Sono possibili al
massimo due installazioni. Il programma funziona anche su computer Apple
con processore Intel e sistema operativo Windows se avviato da partizione
Windows preparata con Apple Boot Camp. Non è garantito il funzionamento
con Parallels Desktop. Per ulteriori informazioni sulla compatibilità con
i sistemi operativi si veda dizionari.zanichelli.it/compatibilita.
il DVD-Rom contiene la pronuncia sonora di tutte le parole • le tabelle di
flessione di tutte le parole • l’Atlante illustrato con oltre 10 000 soggetti e la
terminologia relativa • il testo integrale dell’opera consultabile con: ricerca
immediata per iniziale di parola, ricerca avanzata per singoli campi come
lemma, etimologia, locuzioni ecc., ricerca semplice e per forme flesse • è
inoltre possibile effettuare ricerche con l’uso degli operatori logici (and, or,
seguito da) • nella sezione giochi: anagrammi, palindromi, bifronti, antipodi
diretti o inversi e logogrifi • il testo integrale del Dizionario della lingua
italiana di Nicolò Tommaseo e Bernardo Bellini (8 volumi, 1865-1879).
Motore di ricerca a cura di I.CO.GE.
Licenza online
Licenza annuale online individuale a privati per attivare la consultazione
online (entro il 30 giugno 2011) collegatevi al sito dizionari.zanichelli.it/
attivazionelicenza e inserite il codice (stampato in verticale sul bollino
argentato SIAE nel frontespizio). Si potrà così consultare in rete per un anno
la versione completa del dizionario.

Specimen Zingarelli 2011.indd

Transcription

Similar documents

compatto - Zanichelli

Manuel del usuario

Vocabolario imp. 06 - ISSiRFA

Implant JOURNAL

diagnostic investigation and historical

catalogo Mistral

taphonomy of ammonite assemblages from the

SIENA Art. 668/3

Schedario napoletano

Specimen Ragazzini.indd

it al ia noengl is hfran ç a is deutschienfrdeespa ñ olportugu

Da lat. meridies `meriggio delle pecore`, a lat. mora e lat. umbra

azienda promozione turistica della provincia di roma

In questo capitolo

RENDICONTI Online Società Geologica Italiana

Genius Loci nello spazio terzo. La sacralità come processo culturale1

Fialla e Puheriut La parlata di Pallagorio

Lettera S Asunese

CLASSEMENT ALPHABETIQUE

Research Guide to Non-Vatican Manuscripts on Microfilm at the

Nuova copia riscritta ed ampliata - in formato PDF

Bollettino novità - Biblioteche Regione Lombardia