PREPAID CARD*

5
$
GET A
®
PREPAID CARD*
CONSUMER PROMOTION
THRUSH® TURBO
HUSH THRUSH ™
THRUSH® MAD HOT
THRUSH® GLASSPACK
OFFER VALID:
THRUSH® RATTLER
JAN. 1 - FEB. 29, 2016
THRUSH® WELDED
WITH THE PURCHASE OF QUALIFYING
THRUSH® MAD HOT, HUSH THRUSH ™, THRUSH TURBO,
THRUSH WELDED, THRUSH RATTLER OR THRUSH GLASSPACK MUFFLER
SCAN THE CODE
GET THE OFFER FORM
The THRUSH Exhaust “Get a $5 VISA Prepaid Card” Consumer Offer is a mail-in offer. Restrictions apply. Offer
may not be combined with any other discount, offer or rebate. See reverse side for offer form and details.
®
®
*Cards are issued by Citibank, N.A. pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and managed by Citi Prepaid Services. Cards will not have cash access and can be used
everywhere Visa debit cards are accepted. Your prepaid card cannot be used after the expiration date, which is embossed on the front of your prepaid card. Additionally, the
available funds on your prepaid card may be subject to Account Maintenance Fees as outlined in the Terms of Use and Fee Table printed in the card carrier.
© 2016 Tenneco Automotive Operating Company Inc.
Printed in the USA
TH-P0010-0116
TERMS FOR THRUSH® “Get a $5 VISA® Prepaid Card” CONSUMER PROMOTION
Offer Valid: January 1 - February 29, 2016
Qualifying Products:
Non Qualifying Products:
Thrush Universal Mufflers: Thrush® Turbo, Thrush® Welded,
Hush Thrush™, Thrush® Glasspack, Thrush® Mad Hot, Thrush® Rattler
Pipes, Hardware
HERE’S HOW IT WORKS:
1) Purchase (1) qualifying Thrush® Muffler and get a $5 VISA® Prepaid Card* by mail. Offer is good only on the first retail sale of qualifying products that are
purchased new. Resold and/or repackaged products do not qualify for this offer. Offer does not include installation/labor costs or taxes and is only good on
qualifying product (see above for list of qualifying products). A minimum Muffler purchase amount of $15 (excluding taxes and shipping charges) is required to
qualify for this offer. Offer valid on purchases made between January 1 – February 29, 2016. Upon your fulfillment of the requirements below, Tenneco will
send you a $5 VISA® Prepaid Card*.
2) You must submit the following items by mail (postmarked by March 31, 2016) to receive your $5 VISA® Prepaid Card*:
a) Authentic dated sales receipt (copy or original) with business name and address clearly identified. The receipt must verify the date of purchase and that the
purchase is paid in full. The customer name and address information on the sales receipt must match the customer name and address on this claim form.
Altered, forged or otherwise fraudulent proof of purchase documentation will not be honored. PayPal™ receipts will not be accepted. Tenneco has the right
to substantiate proof of purchase. The Thrush® part numbers must be identified and circled on the sales receipt. Offer does not apply to transactions
when product is being replaced under warranty.
b) This form, filled out completely and legibly. You may also submit your purchase information online at http://offers.tenneco.com. If you submit purchase
information online, print your confirmation page and mail with all required proofs-of-purchase to the address indicated below.
c) The original UPC bar code with part number cut from the carton or packaging of all qualifying products. (This is only required if you made your
purchases online.) No photocopies accepted.
3) Offer submission must be postmarked by March 31, 2016. Tenneco is not responsible for late, lost, postage-due or misdirected mail. All proofs-of-purchase
become the property of Tenneco and will not be returned. Please retain copies for your files.
4) Offer valid only in the U.S.A. and Puerto Rico. This is an end user offer. Claims from businesses, groups, clubs, organizations, dealers, distributors, and other
resellers will not be honored. Purchases made on eBay or other similar online auction websites do not qualify for this promotion. Void where prohibited, taxed
or otherwise restricted. Tenneco reserves the right to seek reimbursement of any reward amount paid to a consumer on a product that is returned to a Tenneco
Authorized Retailer or Dealer. Purchase, sale, transfer or trade of any offer requirement is prohibited.
5) Limit TWO (2) Mufflers per offer, ONE (1) rebate per person, household, or address. [Limit two (2) offers per household in Rhode Island.] Use of multiple
addresses or P.O. boxes to obtain additional VISA® Prepaid Cards* is considered fraudulent and could result in federal prosecution under mail fraud statutes.
6) The Thrush® “Get a $5 VISA® Prepaid Card” Consumer Offer may not be combined with any other Tenneco discount, offer or rebate.
7) Please allow 8-10 weeks for processing from Tenneco’s receipt of offer form and all required proofs-of-purchase.
THE SECTIONS BELOW MUST BE COMPLETED AND ARE REQUIRED FOR REDEMPTION
Participant Information: (Please Print)
First Name:
Last Name:
Address:
City:
State:
Email:
Zip Code:
Telephone: (
)
Product Part Numbers Purchased:
Vehicle Information:
Make:
Model:
Year:
Mileage:
All documents must be mailed to the address below, postmarked no later than March 31, 2016, to complete your offer submission.:
Thrush “Get a $5 VISA Prepaid Card” Promotion, Offer #1048-056, P.O. Box 752509, El Paso, TX 88575-2509.
For further assistance, please call 1(888) 357-6937
*Cards are issued by Citibank, N.A. pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and managed by Citi Prepaid Services. Cards will not have cash access and can be used
everywhere Visa debit cards are accepted. Your prepaid card cannot be used after the expiration date, which is embossed on the front of your prepaid card. Additionally,
the available funds on your prepaid card may be subject to Account Maintenance Fees as outlined in the Terms of Use and Fee Table printed in the card carrier.
© 2016 Tenneco Automotive Operating Company Inc.
Printed in the U.S.A.
TH-P0010-0116
5
$
GET A
CARD*
CONSUMER PROMOTION
THRUSH® TURBO
HUSH THRUSH ™
THRUSH® MAD HOT
THRUSH® GLASSPACK
THRUSH® RATTLER
OFFER VALID:
JAN. 1 - FEB. 29, 2016
THRUSH® WELDED
WITH THE PURCHASE OF QUALIFYING
THRUSH® MAD HOT, HUSH THRUSH ™, THRUSH TURBO,
THRUSH WELDED, THRUSH RATTLER OR THRUSH GLASSPACK MUFFLER
SCAN THE CODE
GET THE OFFER FORM
The THRUSH® Exhaust “Get a $5 MasterCard® Card” Consumer Offer is a mail-in offer. Restrictions apply. Offer
may not be combined with any other discount, offer or rebate. See reverse side for offer form and details.
MasterCard is a registered trademark of MasterCard International Incorporated.
*Cards are issued by Citibank, Canada pursuant to a license from MasterCard International and managed by Citi Prepaid Services. Cards will not have cash access and can be used everywhere
MasterCard debit cards are accepted. Your Citi Prepaid Card and all funds loaded on your Citi Prepaid Card expire on the date embossed on the front of the card. You may not use your Citi Prepaid
Card after the Expiration Date. Subject to applicable law, the available funds on your Citi Prepaid Card may be subject to Account Maintenance Fees as outlined in the Terms of Use and Fee Table.
© 2016 Tenneco Automotive Operating Company Inc.
Printed in the USA
TH-P0011-0116
TERMS FOR THRUSH® “Get a $5 MasterCard® Card” CONSUMER PROMOTION
Offer Valid: January 1 - February 29, 2016
Qualifying Products:
Non Qualifying Products:
Thrush Universal Mufflers: Thrush® Turbo, Thrush® Welded,
Hush Thrush™, Thrush® Glasspack, Thrush® Mad Hot, Thrush® Rattler
Pipes, Hardware
HERE’S HOW IT WORKS:
1) Purchase (1) qualifying Thrush® Muffler and get a $5 MasterCard® Card* by mail. Offer is good only on the first retail sale of qualifying products that are
purchased new. Resold and/or repackaged products do not qualify for this offer. Offer does not include installation/labour costs or taxes and is only good on
qualifying product (see above for list of qualifying products). A minimum Muffler purchase amount of $15 (excluding taxes and shipping charges) is required to
qualify for this offer. Offer valid on purchases made between January 1 – February 29, 2016. Upon your fulfillment of the requirements below, Tenneco will
send you a $5 MasterCard® Card*.
2) You must submit the following items by mail (postmarked by March 31, 2016) to receive your $5 MasterCard® Card*:
a) Authentic dated sales receipt (copy or original) with business name and address clearly identified. The receipt must verify the date of purchase and that the
purchase is paid in full. The customer name and address information on the sales receipt must match the customer name and address on this claim form.
Altered, forged or otherwise fraudulent proof of purchase documentation will not be honoured. PayPal™ receipts will not be accepted. Tenneco has the right
to substantiate proof of purchase. The Thrush® part numbers must be identified and circled on the sales receipt. Offer does not apply to transactions
when product is being replaced under warranty.
b) This form, filled out completely and legibly. You may also submit your purchase information online at www.tenneco-canadaoffers.com. If you submit
purchase information online, print your confirmation page and mail with all required proofs-of-purchase to the address indicated below.
c) The original UPC bar code with part number cut from the carton or packaging of all qualifying products. (This is only required if you made your
purchases online.) No photocopies accepted.
3) Offer submission must be postmarked by March 31, 2016. Tenneco is not responsible for late, lost, postage-due or misdirected mail. All proofs-of-purchase
become the property of Tenneco and will not be returned. Please retain copies for your files.
4) Offer valid only in Canada This is an end user offer. Claims from businesses, groups, clubs, organizations, dealers, distributors, and other resellers will not be
honoured. Purchases made on eBay or other similar online auction websites do not qualify for this promotion. Void where prohibited, taxed or otherwise
restricted. Tenneco reserves the right to seek reimbursement of any reward amount paid to a consumer on a product that is returned to a Tenneco Authorized
Retailer or Dealer. Purchase, sale, transfer or trade of any offer requirement is prohibited.
5) Limit TWO (2) Mufflers per offer, ONE (1) rebate per person, household, or address. Use of multiple addresses or P.O. boxes to obtain additional
MasterCard® Cards* is considered fraudulent and could result in criminal prosecution.
6) The Thrush® “Get a $5 MasterCard® Card” Consumer Offer may not be combined with any other Tenneco discount, offer or rebate.
7) Please allow 8-10 weeks for processing from Tenneco’s receipt of offer form and all required proofs-of-purchase.
THE SECTIONS BELOW MUST BE COMPLETED AND ARE REQUIRED FOR REDEMPTION
Participant Information**: (Please Print)
First Name:
Last Name:
Address:
City:
Territory/Province:
Email:
Telephone: (
Postal Code:
)
Product Part Numbers Purchased:
Vehicle Information:
Make:
All documents must be mailed toModel:
the address below, postmarked no later than MarchYear:
31, 2016, to complete yourKilometrage:
offer submission.:
Thrush “Get a $5 MasterCard Card” Promotion, Offer #1048-057, P.O. Box 4000, Chatham, ON N7M 0A8.
For further assistance, please call 1(888) 357-6937
MasterCard is a registered trademark of MasterCard International Incorporated.
*Cards are issued by Citibank, Canada pursuant to a license from MasterCard International and managed by Citi Prepaid Services. Cards will not have cash access and can be used everywhere MasterCard debit cards are accepted. Your Citi Prepaid Card and all funds loaded on your Citi Prepaid Card expire on the date embossed on the front of the card. You may not use your
Citi Prepaid Card after the Expiration Date. Subject to applicable law, the available funds on your Citi Prepaid Card may be subject to Account Maintenance Fees as outlined in the Terms of
Use and Fee Table.
** Thank you for participating in The Rancho® “Gear Up With Rancho” Consumer Promotion. The personal data that you provide in connection with this program will be used for purposes
of processing your offer forms. Your data may be shared with Tenneco’s business partners who are assisting with the program, such as those who are assisting in processing your offer. If
so, those third parties are not permitted to use your data for any separate purpose, and are required to uphold an equivalent level of protection for your data as that provided by Tenneco.
Your data may be transferred out of Canada and stored on servers located in or accessible by individuals in the U.S. or elsewhere. Although those other countries may not have data protection laws that require the same level of protection for your data, Tenneco has taken steps to ensure an adequate level of protection for your data irrespective of where it is located. You always
have the right to withdraw consent to use your data for a marketing-related purpose, and can do so by contacting Tenneco at [email protected] or call Tenneco’s Privacy Officer at
847-482-5287. For additional information about the company’s data protection practices and safeguards, please review our website privacy policy at www.tenneco.com or contact us at the
above email address.
© 2016 Tenneco Automotive Operating Company Inc.
Printed in the U.S.A.
TH-P0011-0116
5
RECEVEZ UNE CARTE
*
DE
PROMOTION POUR LE CONSOMMATEUR
$
THRUSH® TURBO
HUSH THRUSH ™
THRUSH® MAD HOT
THRUSH® GLASSPACK
THRUSH® RATTLER
OFFRE VALIDE :
du 1er JANV. au 29 FÉV. 2016
THRUSH® WELDED
AVEC L’ACHAT D’UN SILENCIEUX ADMISSIBLE
THRUSH® MAD HOT, HUSH THRUSH ™, THRUSH TURBO,
THRUSH WELDED, THRUSH RATTLER OU THRUSH GLASSPACK
BALAYEZ LE CODE
ET OBTENEZ LE FORMULAIRE
DE L’OFFRE
L’offre pour le consommateur THRUSH® « Recevez une carte MasterCard® de 5 $ » est une offre par la poste. Certaines restrictions s’appliquent.
L’Offre ne peut pas être combinée avec une autre remise, une autre offre ou un autre rabais. Voir au verso le formulaire de l’offre et les détails.
MasterCard est une marque déposée de MasterCard International Incorporated.
*Les cartes sont émises par Citibank, Canada en vertu d’une licence de MasterCard International, et elles sont gérées par Citi Prepaid Services. Ces cartes ne donnent pas accès à des espèces et peuvent être utilisées partout où les cartes de
débit MasterCard sont acceptées. Votre carte Citi Prepaid et tous les fonds chargés sur votre carte Citi Prepaid expirent à la date gravée au recto de la carte. Vous ne pouvez pas utiliser votre carte Citi Prepaid après la date d’expiration.
Sous réserve du droit applicable, les fonds disponibles sur votre carte Citi Prepaid peuvent faire l’objet de frais de tenue de compte conformément à ce qui est indiqué dans les Conditions d’utilisation et le Tableau des frais.
© 2016 Tenneco Automotive Operating Company Inc.
Imprimé aux États-Unis
TH-P0012-0116
CONDITIONS POUR LA PROMOTION POUR LE CONSOMMATEUR THRUSH® « Recevez une carte MasterCard® de 5 $ »
Offre valide : du 1er janvier au 29 février 2016
Produits admissibles :
Produits non admissibles :
Silencieux universels Thrush : Thrush® Turbo, Thrush® Welded, Hush
Thrush™, Thrush® Glasspack, Thrush® Mad Hot, Thrush® Rattler
tuyaux rigides, matériel de fixation
MODE D’EMPLOI DE LA PROMOTION :
1) Achetez un (1) silencieux Thrush® admissible et recevez une carte MasterCard®* de 5 $ par la poste. L’offre est valide seulement pour la première vente au
détail de produits admissibles qui sont achetés neufs. Les produits revendus et/ou réemballés ne sont pas admissibles dans le cadre de cette offre. L’offre n’inclut
pas les frais d’installation et de main-d’œuvre ; elle n’est valide que sur les produits admissibles (voir la liste des produits admissibles). Un montant d’achat
minimum de 15 $ portant sur un silencieux (avant tous impôts/taxes et frais d’expédition) est nécessaire pour avoir droit à cette offre. Offre valide sur les achats
effectués entre le 1er janvier et le 29 février 2016. Si vous satisfaites à toutes les stipulations indiquées ci-dessous, Tenneco vous enverra une carte MasterCard®*
de 5 $.
2) Vous devez soumettre les documents suivants par la poste (avec le cachet de la poste d’au plus tard le 31 mars 2016) pour recevoir votre carte MasterCard®*de 5 $ :
a) Reçu de vente authentique daté (copie ou original) avec le nom et l’adresse de la société identifiés clairement. Le reçu doit vérifier la date de l’achat et indiquer que
l’achat a été réglé intégralement. Le nom et l’adresse du client figurant sur le reçu doivent correspondre exactement au nom et à l’adresse figurant sur ce formulaire
de demande de remboursement. Les justificatifs d’achat visiblement altérés, modifiés ou frauduleux à un autre titre ne seront pas admis. Les reçus de PayPal™ ne
seront pas acceptés. Tenneco se réserve le droit de valider les justificatifs d’achat. Les numéros de pièce Thrush® doivent être identifiés et encerclés sur le reçu
de vente. L’offre ne s’applique pas lorsque le produit est remplacé en vertu d’une garantie.
b) Ce formulaire de demande de remboursement, rempli complètement et lisiblement. Vous pouvez soumettre vos informations relatives à l’achat en ligne à
www.tenneco-canadaoffers.com. Si vous soumettez vos informations relatives à l’achat en ligne, imprimez votre page de confirmation et envoyez-la avec tous les
justificatifs d’achat requis à l’adresse indiquée ci-dessous.
c) Le code à barres CUP original avec le numéro de pièce du carton ou de tout autre conditionnement de tout produit admissible. (Ceci n’est requis que si vos
achats ont été effectués en ligne.) Aucune photocopie ne sera acceptée.
3) La réclamation doit porter le cachet postal d’au plus tard le 31 mars 2016. Tenneco n’est pas responsable du courrier en retard, perdu, insuffisamment affranchi ou
mal adressé. Tous les justificatifs d’achat deviennent la propriété de Tenneco et ne seront pas renvoyés. Veuillez conserver des copies dans vos dossiers.
4) Offre valide seulement au Canada. Il s’agit d’une offre au consommateur. Les demandes de remboursement émanant de sociétés, de groupements, de clubs,
d’organisations, de détaillants, de distributeurs et d’autres revendeurs ne sont pas acceptables. Les achats faits sur eBay ou un autre site de vente similaire en ligne
ne sont pas admissibles à cette promotion. Nul si interdit, taxé ou autrement restreint. Tenneco se réserve le droit de demander le remboursement du montant de
toute prime payée à un consommateur pour un produit qui est ensuite retourné par un détaillant ou distributeur autorisé de Tenneco. L’achat, la vente, le transfert et
l’échange de tout document exigé par cette offre sont interdits.
5) Limite : DEUX (2) silencieux par offre, UN (1) rabais par personne, ménage ou adresse. L’utilisation de plusieurs adresses ou C.P. pour obtenir des cartes
MasterCard®* additionnelles est considérée comme frauduleuse et pourrait faire l’objet d’une poursuite pénale.
6) L’Offre au consommateur Thrush® « Recevez une carte MasterCard® de 5 $ » ne peut pas être combinée avec une autre remise, une autre offre ou un autre rabais de
Tenneco.
7) Veuillez allouer de 8 à 10 semaines pour le traitement, à partir de la date de réception par Tenneco du formulaire d’offre et de tous les justificatifs d’achat exigés.
LES SECTIONS CI-DESSOUS DOIVENT ÊTRE REMPLIES ET SONT REQUISES POUR OBTENIR LE REMBOURSEMENT
Renseignements sur le participant** : (en caractères d’imprimerie SVP)
Prénom :
Nom de famille :
Numéro et rue :
Ville :
Territoire/Province :
Adresse électronique :
Code postal :
Téléphone : (
)
Numéros de pièce des produits achetés :
Renseignements sur le véhicule :
Marque :
Modèle :
Année :
Kilométrage :
Tous les documents doivent être envoyés à l’adresse indiquée ci-dessous, la date indiquée par le cachet de la poste ne devant pas être
postérieure au 31 mars 2016, pour soumettre votre demande en réponse à cette offre.
Thrush “Get a $5 MasterCard Card” Promotion, Offer #1048-057, P.O. Box 4000, Chatham, ON N7M 0A8.
Pour plus d’assistance, veuillez appeler le 1 (888) 357-6937
MasterCard est une marque déposée de MasterCard International Incorporated.
*Les cartes sont émises par Citibank, Canada en vertu d’une licence de MasterCard International, et elles sont gérées par Citi Prepaid Services. Ces cartes ne donnent pas accès à des espèces et peuvent être utilisées partout où les cartes de débit MasterCard sont acceptées. Votre carte Citi Prepaid et tous les fonds chargés sur votre carte Citi Prepaid expirent à la date gravée
au recto de la carte. Vous ne pouvez pas utiliser votre carte Citi Prepaid après la date d’expiration. Sous réserve du droit applicable, les fonds disponibles sur votre carte Citi Prepaid peuvent
faire l’objet de frais de tenue de compte conformément à ce qui est indiqué dans les Conditions d’utilisation et le Tableau des frais.
** Merci pour votre participation à la Promotion pour le consommateur Thrush® « Recevez une carte MasterCard® de 5 $ » Les données personnelles que vous communiquez en
liaison avec ce programme seront utilisées pour traiter vos formulaires d’offre. Vos données pourront être partagées avec les partenaires commerciaux de Tenneco qui nous fournissent
de l’assistance en matière de gestion du programme, tels que ceux qui contribuent au traitement de votre soumission. Dans de tels cas, ces tiers n’ont pas le droit d’utiliser vos données
dans un quelconque autre but, et ils sont tenus de prendre les mêmes précautions que Tenneco pour protéger vos données. Il est également possible que vos données soient transférées à
l’extérieur du Canada et conservées sur des serveurs situés aux États-Unis ou dans un autre pays, ou accessibles par des personnes résidant aux États-Unis ou dans un autre pays.
Bien que ces autres pays n’aient pas tous des lois sur la protection des données qui nécessitent le même niveau de protection pour vos données, Tenneco a pris des mesures pour assurer
un niveau adéquat de protection pour vos données, quel que soit l’endroit où elles sont conservées. Vous avez toujours le droit de retirer votre consentement à l’utilisation de vos données
dans un but associé au marketing, et vous pouvez le faire en contactant Tenneco à [email protected] ou en téléphonant au responsable de la protection de la vie privée de Tenneco au
847-482-5287. Pour en savoir plus sur les pratiques de protection des données de la société et les mesures qu’elle prend à cet égard, veuillez consulter notre politique de protection de la vie
privée sur notre site Web www.tenneco.com ou nous contacter à l’adresse électronique ci-dessus.
© 2016 Tenneco Automotive Operating Company Inc.
Imprimé aux États-Unis.
TH-P0012-0116