Holy Spirit Catholic Church Fountain Valley

Transcription

Holy Spirit Catholic Church Fountain Valley
Holy Spirit Catholic Church
17270 Ward St., Fountain Valley, CA 92708 www.HolySpiritFV.org
Tel: (714) 963-1811 * Fax: (714) 968-1775 * Email: [email protected]
&
HolySpiritFV
September 18, 2016 * 25th Sunday in Ordinary Time * Catechetical Sunday
September 18, 2016
Parish Office
Clergy:
Msgr. Tuan Pham, JCL, Pastor
Reverend Thomas De Nguyen
Reverend Dan Wilder
Deacon Phil Goodman
Deacon Paul Manh Van Mai
Deacon Rigoberto Maldonado
Office Hours:
Monday - Friday: 9:00am - 5:00pm
Saturday: 9:00am - 1:00pm
Mass Schedule
Faith Formation: (714) 963-7871
Sr. Cecilia Pham, LHC, Director
Roz Esh, English Coordinator
Sr. Van Nguyen, LHC, Vietnamese
Email: [email protected]
Daily Mass
English:
6:30am Mon. - Fri.
9:00am Mon. - Sat.
Vietnamese: 5:45pm Friday
Youth Ministry: (714) 330-4063
Chris Ord, Coordinator
[email protected]
www.HolySpiritCYF.com
Saturday Vigil
English:
5:00pm
Spanish:
6:30pm
Vietnamese: 8:00pm
Bulletin: Please submit your ar tiHis Hands Service: (714) 968-2111 cle by Sunday night a week before
the requested date to Bulle17101 Ward St., FV, CA 92708
Monday - Thursday: 9:00 - 11:00am [email protected]
Sunday Mass
Sunday
English: 7:30am, 9:00am,
10:30am, 12:00pm, 5:00pm
Vietnamese: 1:30pm, 3:15pm,
6:30pm
bâÜ ÑtÜ|á{ Ä|yx Éy cÜtçxÜ
SUNDAY’S REFLECTION
Our Responsibility for Others: The Second Vatican Council has called us to envision the Church as the people of God.
As a community of believers we are responsible for our brothers and sisters, their salvation, their journey of faith, their
physical well-being. Many of the documents of Vatican II and
volumes of work since the mid-1960s give us advice, guidelines, and encouragement to take care of one another: the poor,
the elderly, the unborn, the broken, the infirm.
Because Vatican II is part of our recent history—indeed
many of us were already born—this may strike us as a new
and revolutionary idea. But today’s readings show us the agelessness of the issue of social justice. Eight hundred years before Christ was born, Amos warned the wealthy not to cheat
the poor. In Paul’s first letter to Timothy, he encourages all
prayers to be for all people; and finally, the Gospel urges the
wise use of money.
JUBILEE YEAR OF MERCY: Weekly Reflection Question
“Whoever is faithful in a very little is faithful also in
much; and whoever is dishonest in a very little is dishonest also in much.” (Luke 16:10)
Adult: When have you justified cheating and deception?
Youth: How do you deal with friends or acquaintances
who are obvious cheaters and or liars?
PRAYER FOR OUR BELOVED SICK
Barbara Arnold
Bret Batchelor
Tami Belies
Ralph Bickles
Coralie Bowman
Peggy Branley
Mark Bristle
Luz Busco
Rose Campbell
Donald Cashion
Genevieve Chock
Barbara Collins
Natalie Collison
David Cook
Nick DeMarco
Shannon DeMarco
Kathy Diersing
Paul Diersing
Larry Doan
Robert Espinosa
Frank Figueroa
Finley Family
Patti Fish
Darlene Fitzgerald
Lucille Fournier
Sabrinna Gabb
Mayme Gonzales
Max Greenwald
Richard Guarnieri
Jeslyn Hoang
Reece Holzer
Troy Ibarra
Lois Jennings
Henry Paul Karwan
Margaret Kearne
Theresa Keehfuss
Mary Killeen
Howard Knott
Ben Lumen
Gerry Mariacher
Rose Mayer
Regina McPolye
Rudy Mejia
Jim Mills
Dzung Nguyen
Huong Nguyen
Marvin Ogdon
Dennis Ortega
Sharon Pennington
Christopher Rehak
Mary Ruth Rivet
Dieu Quy Pham
Huong Pham
Karen Provost
Laurie Quimby
Bob Sambrano
Don Schumacher
Cozy Shaffer
Marcia Slack
Cathy Weber
Betty West
And for All those in
board care homes &
housebound.
We remember our parishioners who are in need of our prayers.
May the Lord, through the intercession of Mary, bless them
spiritually and physically, and grant them peace and love.
WEDDING BANNS
Sept. 24 Trishia Nhi Le & David Minh Lam
Oct. 1 Uyen Pham & Danny Nguyen
Oct. 8 Linh Tran & Donny Chum
Caitlyn Nguyen & Loc Huynh
Oct. 15 Linda Nguyen & Jorge Carino
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK
Monday, September 19 - St. Januarius, Bishop
& Martyr
6:30am:
George Protzner †
9:00am:
Elizabeth Vejar
Tuesday, Sept. 20 - St. Andrew Kim Tae-gon,
St. Paul Chong Ha-sang &
Companions, Martyrs
6:30am:
Leland Hahn †
9:00am:
Hoa
Wednesday, September 21 - St. Matthew,
Apostle & Evangelist
6:30am:
Ginger Grace Hughes & Family
Brenda Bowen & Family
Doan Ho Family, Diane Bui
Deacon Phil Goodman
Johnathan Nguyen
Robert Altenbach
Toddy, Aidmr
9:00am:
Hyon Joon Ji
Thursday, September 22 - First Day of Autumn
6:30am:
Roz Esh
9:00am:
Hyung Bae Kim
Friday, September 23 - St. Padre Pio, Priest
6:30am:
Packiam †, Albert Cruzat †
All Souls in Purgatory †
Mollie Ianno †, Felipe Jimenez †
Joseph Vella †, Esperanza Ong †
Al Rosenberg †
Angelo Martignoni †
9:00am:
Lino Anupol †
Saturday, September 24
9:00am:
Fr. Marcos
5:00pm:
Anton Tuyen Vu †
6:30pm:
Baptiste Vieillemaringe
Sunday, September 25 - 26th In Ordinary Time
7:30am:
Robert & Carol Brouhle
9:00am:
Simeon Mendoza †
10:30am:
Martha Cordova de Luna †
12:00pm:
For The People of the Parish
5:00pm:
George Strolein †
(† Rest in God’s love and peace)
bâÜ ÑtÜ|á{ Ä|yx Éy fxÜä|vx
October: RESPECT LIFE MONTH * RESPECTO A LA VIDA * THÁNG SỰ SỐNG
October is Respect Life Month.
The annual National Life Chain will
be held on Sunday, October 2, 3:00
– 4:00pm. This hour of peaceful,
silent prayer is a public witness to
our community that abortion is
wrong and that the church is opposed to the killing of unborn children.
The Respect Life Committee
invites you to line the sidewalks
along Euclid and Warner, forming a
cross. Prayer signs for participants
to hold will be made available. For
more information, please call Nelly
Protzner at (714) 316-6844.
Octubre es el Mes de Respeto a
la Vida. La Cadena anual de La Vida Nacional se llevara acabo el domingo, 2 de octubre, 3:00 - 4:00pm.
Una hora pacifica y de oración silenciosa es un testimonio público para
nuestra comunidad que el aborto es
malo y que la iglesia se opone a la
matanza de niños no nacidos.
El Comité de Respeto a la Vida
te invita a formar línea en la acera a
lo largo de Euclid y Warner para
formar una cruz. Cartelones de oraciones serán disponibles. Para más
información comuníquese con Nelly
Protzner al (714) 316-6844.
Tháng Mười là tháng của sự
sống. Toàn quốc sẽ cử hành Ngaøy
Daây Chuyeàn Söï Soáng vào Chúa
Nhật ngày 2 tháng 10, từ 3:00 - 4:00
giờ chiều. Thời gian yên lặng, thanh
bình này là một dấu chứng công khai
cho cộng đồng rằng phá thai là hành
động sai lầm, và Giáo Hội lên án
việc giết hại các thai nhi.
Ban Tôn Trọng Sự Sống mời
quí vị tham gia cuộc tuần hành từ
đường Euclid và Warner, làm thành
hình Thánh Giá. Các bảng hiệu sẽ
được cung cấp cho những người
tham dự. xin liên lạc với bà Nelly
Protzner, điện thoại (714) 316-6844.
RESPECT LIFE MINISTRY announces the annual Baby Shower Sunday!
The culmination of our baby’s development in the womb will be celebrated this weekend. Please
bring any baby items to the tables on the patio. The expectant mothers at Casa Teresa and Mary's
Shelter are always appreciative of layettes, baby furniture, bottles, hand knit blankets, bath items,
diapers, toys, and cash from our generous parishioners. Celebrate YOUR life by supporting mothers in crisis pregnancies who rise above their difficult circumstances, and put the lives of their babies first over the 'choice' of abortion. One saved child saves generations!!
PEACE AND JUSTICE
CURSILLO
♦ We will meet on Wednesday, September 21 at 7:00pm in Doyle Hall.
Inviting all men and women to consider Cursillo, a retreat weekend to expeWe will present the pros and cons of 9 of the 17 ballot measures that
rience and encounter Christ and how
appear on the November 8 ballot. Please bring your voter guide.
we can love and serve Him in this
♦ Self-Help Interfaith Program (SHIP/shipinoc.com) will be held on world. Weekend Retreat for Men on
Oct. 15 to Oct. 28 for Holy Spirit, with dinner meals, lunch and break- October 6 - 9 & Women on Oct 20 fast items, and non-perishable items. There are sign-up sheets on the 23. Call Pam Laing at (714) 308-2834
patio after the Masses on Sept. 24-25, Oct. 1-2 and Oct 8-9. For more
info., contact Pat at (714) 847-6617 or [email protected].
OUR OFFERING TO THE LORD
Sunday, September 11
$23,825
$24,000
Budget
HIS HANDS SERVICE
Thank you for your generosity! Your
We need donations of frozen casseroles or salads to feed 8
weekly support is used to sustain the
to 10 people every other 2nd Monday of the month (6x a
year). For more information, please phone Pam Mehle at (714) 421-2247 ministries and ongoing operating
needs of our parish!!!
or His Hands office Mon-Thurs, 8:00 - 11am at (714) 968-2111.
OUR LADY OF GUADALUPE SOCIETY :Volunteers Needed to Make Tamales:
Please check your calendars and schedules. We need volunteers to help make tamales on Monday,
Sept. 26, Tuesday, Sept. 27, Thursday, Sept. 29, and Friday, Sept. 30 in Doyle Hall and kitchen, from
7:00am – 3:00pm. Contact Patty at (714) 926-8500. Thank You!
Favor de revisar sus calendarios y horarios. Necesitamos voluntarios para ayudar a hacer tamales
empezando el lunes, 26 de septiembre, martes, 27 de septiembre, jueves, 29 de septiembre, y viernes,
30 de septiembre en la cocina de la parroquia, de 7:00am - 3:00pm. Favor de comunicarse con Patty
al (714) 926-8500. ¡Gracias!
PARISH BREAKFAST
Come for some great food, fun, and friendship…
all for a good cause on Sunday, Sept 25, 8:00-11:00am.
Omelets,
Ham, Sausage,
Waffles, Eggs,
Pancakes, Pho &
more
SPANISH COMMUNITY
Versículo Bíblico para memorizar: En resumen, no pueden
ustedes servir a Dios y al dinero”. Lucas 16, 1-13
Oración Para Nuestras Familias "Señor Jesús, quiero servirte a ti con todo mi corazón, mi alma y mi mente, y no al
dinero. Abre mis ojos, para ver la realidad y corregir lo que
tenga que corregir.” (La Palabra Entre Nosotros Septiembre 2016, p. 41)
Oremos Por Los Afligidos Con Enfermedades...El tierno
cuidado de Dios los envuelve, son amados y apoyados en
oración... Elaine Hill, Sally Lund, Cristina Salcedo, Nan
L., Connie Novielli, Pedro Jr., Alex P., Dana Ramos, Rodrigo Castro, Elena Chávez, Cecilio Barba, Irma Barba,
Carlos Barba, Mónica Reyes, Elizabeth Reyes, María Elena García, Tom Brahan, Rod, Familia Collison, Charlie,
Larry Doan, Nancy Ahlswede, Bob Altenback, Margaret
Clark, Paul Nosek, Isabel Orellana y Angelo D.
† Oremos Por Los Difuntos: Guadalupe Salcedo y Moses
Valdez.
Clases Para La Formación de La Fe: Las clases comenzarán el 18, 20, 21, 22 y 24 de septiembre para los niños de
pre-escolar hasta la preparatoria.
Misa de Sanación: Nuestra próxima Misa de Sanación será
el lunes, 19 de septiembre. Inicia a las
6:30pm con Adoración al Santísimo y la Misa continua a
las7:00pm. Vengan a recibir el poder de la Sanación
de Jesús. El padre Dan Wilder celebrará la Misa.
Estudio de la Biblia: Se les invita al estudio de la Biblia,
para más información, llamen a Elena Chávez al (714) 369
-2527.
¡Aparten La Fecha!
¡Bendición de los animales! ~ El sábado, 1 de octubre después de la Misa de las 9:00am. En honor a San Francisco
de Asís, el santo patrón de los animales, tendremos nuestra
Bendición Anual de los Animales en el área del césped. Por favor traigan a las mascotas creadas por Dios que
comparten sus vidas con ustedes – perros, gatos, pájaros,
peces, reptiles, y otros animales exóticos que les hacen
compañía. ¡Todos son bienvenidos! Sus mascotas deben
estar aseguradas con una correa/cinturón o una canastilla apropiada. Si usted quiere honrar la memoria de su mascota que está muerta puede traer una fotografía y se le bendecirá.
VIETNAMESE COMMUNITY
Thoâng Baùo Cuûa Coäng Ñoaøn Vieät Nam
Đe đáp ứng lời mời gọ i củ a Đức Thánh Cha,
đe thêm lời cau nguyệ n xin Ơn Toàn Xá cho
các Linh Hon ; và được sự chap thuậ n củ a
Đức Ông; Giáo xứ Thánh Linh sẽ tổ chức
Hành Hương Năm Thánh Lòng Chúa Thương
Xót như sau:
* Thứ Sáu, ngày 7 tháng 10, 2016
* Tham dự Thánh Lễ tại cộng đoàn lúc 9:00
* Lên xe bus 9:45am và khởi hành lúc 10:00
* Đi qua của Thánh tại nhà thờ Mission Basilica San Juan Capistrano để nhận ơn Toàn
Xá
* Viếng nhà thờ cổ để biết thêm về lịch sử
của ngôi thánh đường
* Chi phí sẽ là $25 bao gồm ăn trưa, nước,
trái cây. Giờ ăn trưa vào khoảng 12:00pm
* Trở lại nhà thờ Thánh Linh lúc 4:00pm.
Xin quý Bác trưởng của các HĐ, ĐT thông
báo đến từng thành viên trong Hội của mình
và ghi danh sớm . Xin các bác ghi danh hoặc
nơi các trưởng HĐ, BN, ĐT hoặc sau các
thánh lễ nơi bàn ghi danh. và xin quý vị
trưởng các BN vui lòng liên lạc với Ban
Thường Vụ sau các Thánh Lễ.
***Haïn choùt ghi danh 19 thaùng 9.
Save the date:
ANNUAL BLESSING of the ANIMALS
will be on Saturday, October 1 after the 9:00am
Mass, in honor of the Feast of St. Francis of Assisi,
the patron saint of animals. This year, we will have
pet-sitting upon request so you can attend the
9:00am Mass. Please call Carla if you need her to
watch your precious pet at (323) 707-4331.
OUR LADY OF GUADALUPE SOCIETY:
Pre-order of Tamales
We are now taking pre-orders for tamales, which
will be available on December 4 at the Christmas
Boutique. This year, in addition to pork, we will be
offering chicken tamales, too! If you are interested,
you must order online by contacting Carol Souza at
[email protected] or call Georgie (714) 3491560 by Nov. 4. You can purchase warm or frozen
ones to keep until Christmas. Payment is due at
pick-up time, $22.00 per dozen. Please provide us
with your name, phone number, number of dozen
you want, your choice of meat (pork or chicken) and
whether you want them warm or frozen.
COMMISSIONING MASSES
Sunday, September 18
12:00pm, 3:15pm, & 5:00pm
This weekend, parishes across the country will honor those who share in the evangelizing and teaching mission of the Church through a special Rite of
Commissioning and Blessing.
SECOND COLLECTION
XIN TIEÀN LAÀN THÖÙ HAI
There will be a second collection for our Holy Spirit
Faith Formation Program. The money collected will
help to cover some additional expenses including
Catechist Formation and catechetical resources
for our children. Thank you and may God bless
your generosity.
Seõ coù xin tieàn laàn thöù hai cho Chöông trình Giaùo Lyù cuûa
Giaùo xöù Thaùnh Linh. Soá tieàn thu ñöôïc seõ giuùp trang traûi
moät soá chi phí bao goàm chöông trình huaán luyeän Giaùo Lyù
Vieân vaø taøi lieäu hoïc hoûi Giaùo lyù cho con em chuùng ta.
Chaân thaønh caùm ôn vaø xin Chuùa chuùc laønh cho loøng
quaûng ñaïi cuûa quí vò.
WE LCOME BACK TO SCHOOL
FIRST DAY OF CLASS: SEPT. 18, 20, 21, 22, 24
FIRST PARENT MEETING
DIOCESAN MINISTRIES CELEBRATION
Mater Dei High School * October 15, 2016
“Together We Journey, Together in Faith”
Discussion for upcoming events of the year;
Handbook will be given
Grades K - 5 English Program
Wed., Oct. 12 at 7:00pm
EDGE: Grades 6 - 8 English
Thur., Sept. 22 at 7:00pm
Grades 1 - 8 Bilingual Program
Sun., Oct. 16 at 1:00pm
Confirmation 1 Both Programs
Sun., Nov. 6 at 2:00pm
Confirmation 2 English Programs
Tues., Oct. 4 at 7:15pm
Confirmation 2 Viet Program
Sun., Oct. 9 at 3:00pm
“You cannot serve
both God and mammon.”
Luke 16: 1-13
“Our gathering this year is very much in the context of the journey of Faith which began for our
Diocese in 1976, and of course, is very situated in
the missionary and evangelical context of ‘making
disciples’ and living the ’Joy of the Gospel’” Bishop Kevin W. Vann
You can register online at www.rcbo.org/ipm
or pick a booklet in our office.
Please contact our office to register together.
Discount for group of 15+.
(714) 963-7871 l [email protected] l FaithFormationHSFV.org
Monday - Friday: 9:30am - 5:00pm l Saturday: 9:00am - 2:00pm
bâÜ ÑtÜ|á{ Ä|yx à{|á ãxx~ 9 axãá tÜÉâÇw à{x W|Évxáx
Monday, September 19
7:00-8:30am Men’s Bible Study
9:00-12:00pm ESL Class –HB Adult School
9:30-11:00am Carmelite Prayer Group
9:45-10:45am Dominican Lay People
6:30-7:30pm Healing Mass
6:30-8:00pm Immaculate Heart of Mary
6:45-9:00pm Boy Scout Troop 412
7:00-8:30pm Spanish Bible Study
7:00-9:00pm Boy Scout Troop 412
7:00-9:00pm Singing Knights
7:00-9:00pm Bible Study: James
Room #4
Room #4
Room #6
Room #7
Church
Chapel
Hall, Room #3
Room #1
Room #5
Music Room
Rooms #8 & 9
Tuesday, September 20
8:00-3:30pm Diocesan Event for Staff
Room #4
9:00-12:00pm ESL Class – HB Adult School Room #5
9:30-11:00am Carmelite Prayer Group
Room #6
9:45-10:45am Dominican Lay People
Room #7
9:45-11:45am AFF Priest-Prophet-King
Rooms #8 & 9
12:00-6:00pm Faith Formation- Elementary Room #8
12:30-2:30pm Aloha Senior Dance
Doyle Hall
3:45-5:15pm FF: Elementary
All
7:00-8:30pm FF: Confirmation & Sacraments
All
Wednesday, September 21
9:00-12:00pm ESL Class –HB Adult School
9:30-11:00am Carmelite Prayer Group
9:45-10:45am Dominican Lay People
9:45-11:45am Bible Study: James
3:45-5:15pm FF: Elementary
6:00-8:00pm Legion of Mary Group 1-VN
6:30-9:00pm American Sewing Guild
7:00-8:00pm Charismatic Group
7:00-8:30pm Women’s Bible Study
7:00-9:00pm RCIA 2 Priest-Prophet-King
7:00-9:00pm Legion of Mary Group 2- VN
7:00-9:00pm Folk Choir
7:00-9:00pm Peace and Justice Committee
7:15-8:15pm Spanish Choir
Room #4
Room #6
Room #7
Hall & Kitchen
All
Room #2
Room #3
Room #9
Room #6
Rooms #7 & 8
Room #4
Church
Room #1
Music Room
Thursday, September 22
9:00-11:00am Senior Grocery Distribution
9:00-12:00pm ESL Class –HB Adult School
9:30-11:00am Carmelite Prayer Group
9:45-10:45am Dominican Lay People
Room #8
Room #4
Room #6
Room #7
Our Parish is hosting an
EDUCATIONAL NIGHT to learn
about Measure HH in Doyle Hall on
Thursday, Sept. 29, at 6:00pm. City officials will be here to inform us of the impact of this measure. For the info., visit
FountainValley.org All are invited.
4:00-6:00pm
5:15-7:00pm
6:30-9:00pm
7:00-8:00pm
7:00-9:00pm
7:00-9:00pm
7:00-9:00pm
7:00-9:00pm
7:00-9:00pm
7:00-9:00pm
Liturgical Dancers
Doyle Hall
Legion of Mary – English
Room #3
10:30am Choir
Music Room
EDGE Parent’s Meeting
Rms #4-6
RCIA Year 1
Rooms #7 & 8
Charismatic Group –VN
Room #1 & 2
Cursillo Men’s Meeting
Room #9
Kingdom Seekers Choir
Doyle Hall
Marriage Worship-VN
Church
Eucharistic Apostle of Divine Mercy Room #3
Friday, September 23
9:30-11:00am Carmelite Prayer Group
9:45-10:45am Dominican Lay People
4:00-5:30pm Liturgical Dancing-VN
7:00-9:00pm Marriage Worship-VN
Room #6
Room #7
Church
Church
Saturday, September 24
9:30-1:00pm Faith Formation
1:30-3:00pm VN-Language
3:15-5:15pm Liturgical Dancing-VN
6:00-8:00pm Legion of Mary Jr.–VN
6:00-8:00pm 8pm Choir
All
All
Doyle Hall
Room #7
Music Room
Sunday, September 25
8:00-12:00pm Parish Breakfast
9:00-10:00am Children Liturgy
9:00-10:30am 10:30am Choir
9:00-1:00pm Hospitality Retreat-VN
9:30-11:30am Bible Study: Matthew
10:15-11:45am RE Youth RCIA YR 1
10:15-11:45am RE Youth RCIA YR 2
10:30-11:30am 12:00pm Choir
11:30-1:30pm 1:30pm Choir
12:00-1:30pm Children’s Choir-VN
1:00-3:00pm Bible Study/Roz
1:30-3:00pm Children’s Choir-VN
2:45-4:30pm Sacred Heart of Jesus
3:00-5:00pm RCIA Year 1
3:30-6:30pm RCIA-VN
3:45-4:30pm Kingdom Seekers Choir
4:00-6:00pm Legion of Mary Group 1-VN
4:30-6:30pm 6:30pm Choir
5:00-7:00pm RCIA Year 2
Hall & Kitchen
Room #7 & 8
Music Room
Room #1 & 2
Room #6
Room # 8
Room #7
Music Room
Music Rm & #9
Music Rm & #6
Room #7
Music Room
Room #4
Room #7
Rooms #5 & 6
Music Room
Rooms #3 & 4
Doyle Hall
Room #7
Do you need service hours?
Come and help the Sacred Heart Sisters as a high school student, young adult
or adult volunteer at Sacred Heart Kids’
Club, every Thursday from 3:00 - 6:00pm. Training and Orientation will be on Sat, Sept. 24th from 10:00 - 4:00pm. RSVP by Tuesday, Sept. 20 at 2927 S. Greenville St., SA For more info, call
(714) 557-4538 or [email protected]
JUBILEE YEAR OF MERCY: Family Conference In Vietnamese
Kính mời toàn thể dân Chúa tham dự hai buổi:
HỘI THẢO MỤC VỤ GIA ĐÌNH
Thứ Năm, ngày 22/9 lúc 7:00 - 9:30pm
Thứ Sáu, ngày 23/9 lúc 6:30 - 9:30pm
Với phần Giảng Thuyết do hai Linh Mục
Phêrô Hồ Trọng Việt & Phanxicô Vũ Thế Toàn
LM Phêrô Hồ Trọng Việt là Giám Đốc Văn Phòng Giáo Luật của GP Orange. Ngài sẽ
chia sẻ kinh nghiệm về Luaät Hoân Nhaân Gia Ñình của Giáo Hội
LM Phanxicô Vũ Thế Toàn là Tuyên Úy Sinh Viên Đại Học UCI. Ngài sẽ chia sẻ kinh
nghiệm về Muïc Vuï Gia Ñình trong cuộc sống hiện tại.
Mọi thắc mắc xin liên lạc VP Giáo Xứ (714) 963-1811
At the TOUCH of a
BUTTON, our parish app
will provide
♦ Reminders of mass time, confession time, holy day and holiday Masses.
♦ Daily readings and reflections.
♦ Pray and prayer reminders
♦ Remind you to silence your
phone 20 minutes before your
selected Mass.
♦ Weekly news, bulletin, and
more...
So, be sure to download the app
after Mass today by visiting myparishapp.com or searching for MyParish on your phone's app store,
and stay connected with us all week
long.
Questions?
Problems? Come
by the Parish Office...we’re here!
HEALING MASS & INTERNATIONAL PILGRIMAGE STATUE of
OUR LADY OF FATIMA
Please join us for an evening of prayer, praise, and healing on Monday, Sept. 19 beginning at
6:00pm with the praying of the Rosary and a brief sharing about the Mission of the International
Pilgrimage Statue of Our Lady of Fatima. Praise and worship at 6:30pm, followed by the Healing
Mass at 7:00pm. Our celebrant will be Fr. Dan Wilder. It is an honor to have the Statue of Our
Lady visit our parish. All are welcome.