Jahrgang 25 Freitag, den 2. Mai 2014 Nr. 18

Jahrgang 25
Freitag, den 2. Mai 2014
Nr. 18
- 2 -
Gemeindeanzeiger
Nr. 18/14
Allgemeine Informationen
Gablingen
Gemeindeverwaltung, Rathausplatz 1, 86456 Gablingen,
Telefon 08230/89010, Telefax 08230/890140,
E-Mail-Adresse: [email protected]
Internetadresse: www.gablingen.de
Parteiverkehr Gablingen
Montag - Dienstag....................................................... 8.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch...................................................................... 7.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag.................................................................. 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag................................................................ 14.00 - 18.00 Uhr
Freitag......................................................................... 8.00 - 12.00 Uhr
Bestattungen (Sterbefall)
Firma Bönsel Langweid, Augsburger Str. 27................ 08230/8535515
Firma Bönsel Wertingen..................................................... 08272/3309
Konten:
Gablingen
Kreissparkasse Augsburg
BLZ 72050101.................................................. Konto-Nummer 190066
VR-Bank Handels- u. Gewerbebank e.G
BLZ 72062152................................................ Konto-Nummer 8900345
Postbank München
BLZ 70010080.............................................Konto-Nummer 22886-802
1. Bürgermeister Karl Hörmann
Muttershofen 3 a, Telefon: 08230/1571
2. Bürgermeister Erwin Almer
Gablingen, Roseggerstr. 7 - Telefon 08230/7470
3. Bürgermeister Mathias Thalhofer
Gablingen, Frühlingstr. 11, Telefon 08230/1535
Kath. Pfarramt St. Martin, Gablingen
Pfarrer Mathias Kotonski, Telefon 08230/7729
E-Mail: [email protected]
Kath. Pfarramt St. Georg, Lützelburg
Franz Xaver Sontheimer, Tel. 08230/9426
Evang.-Luth. Pfarramt Gersthofen
Ludwig-Hermnann-Str. 25................................................ 0821/491047
Grundschule Gablingen
Rektorin Edith Zettl ........................................................... 08230/1689
Mittagsbetreuung Grundschule Gablingen
Fr. Sprenzl................................................................... 0160/74 61 792
Volkshochschule Gablingen
Ingrid Karch.................................................................. 0821/42088930
Volkshochschule Lützelburg
Eveline Reiche................................................................ 08230/701951
AWO-Kinderhort an der Grundschule Gablingen
Frau Lindenbaum, Holzhauserweg 5............................. 08230/700722
Kindergarten St. Martin, Gablingen
Gertrud Ostermöller, Feldstr. 13 ���������������������������������������� 08230/1540
Haus für Kinder St. Georg, Lützelburg
Leiterin Marina Tom,���������������������������������������������������������� 08230/9424
Dorfhelferinnenstation zuständig für
Gablingen - Biberbach - Dinkelscherben
Einsatzleitung: Frau Maria Glink,
Dinkelscherben, Marktstr. 19............................................. 08292/1604
Betreuer - Gemeindebus
H. Eckert/Fr. Consiglio.................................................. 01515/6121728
tägl. von 18.00 - 21.00 Uhr
Archäologisches Museum Gablingen,
Wo: Grundschule Gablingen, Holzhauser Weg 5,
nördlicher Seitenflügel (eigener Eingang)
Öffnungszeiten
jeden 1. Sonntag im Monat von................................. 10.00 - 12.00 Uhr
und.......................................................................... ..14.00 - 16.00 Uhr
Wertstoffsammelstelle Gablingen
Samstag.................................................................... ..8.30 - 11.30 Uhr
Mittwoch.................................................................. ..17.30 - 18.30 Uhr
Wertstoffsammelstelle Lützelburg
Samstag.................................................................. ..13.00 - 15.00 Uhr
An gesetzlichen Feiertagen sind die Gartenabfall- und
Wertstoffsammelstellen geschlossen.
Annahme von Hausgartenabfall
von März bis November
jeweils Samstag........................................................ 13.00 - 16.30 Uhr
Langweid a. Lech
Gemeindeverwaltung,
Augsburger Straße 20, 86462 Langweid a. Lech,
Telefon 08230/8400-0, Telefax 08230/8400-12
Rufbereitschaft an Wochenenden:
Telefon: 0151/22307934
E-Mail-Adresse: [email protected]
Internetadresse: www.langweid.de
Parteiverkehr:
Montag - Freitag...........................................................8.00 - 12.00 Uhr
zusätzlich Mittwoch....................................................15.00 - 18.00 Uhr
Konten:
Kreissparkasse Augsburg ..............................BLZ 720 50 101 - Konto-Nr. 0361 006
VR-Bank Handels- u. Gewerbebank e.G ...BLZ 720 621 52 - Konto-Nr. 351 08 75
1. Bürgermeister Jürgen Gilg
Kirschenweg 30 e - Telefon 08230/690 993
2. Bürgermeisterin Christa Marx
Drosselstraße 6, Telefon 08230 / 639 81 00
Kath. Pfarramt St. Vitus, Langweid a. Lech
Pfarrer Georg Schneider, Telefon 0821/49 16 92
Kath. Pfarramt Jesus, der gute Hirte, Stettenhofen
Pfarrer Georg Schneider, Telefon 0821/49 16 92
Kath. Pfarramt St. Peter und Paul, Achsheim
Pfarrer Mathias Kotonski Telefon 08230/7729
Evang.-Luth. Pfarramt Gersthofen
Ludwig-Hermann-Straße 25, Pfarrer Dieter Schinke
Tel.: 0821 / 65 08 88 78
Grund- und Mittelschule Langweid a. Lech
Schulstraße 9, Telefon 08230/5434
Mittagsbetreuung an der Grundschule
Schulstraße 3, Telefon 08230/439 497
Mittagsbetreuung an der Mittelschule
Schulstraße 9, Telefon 0176/285 613 56
Volkshochschule Langweid
Heinz Koutecky, Tel. 08230/4555
Jugendsozialarbeit an der Schule
Schulstraße 9, Telefon 08230/700 83 87, Mobil 0179/752 44 81
E-Mail: [email protected]
Kinder- und Familienhilfe Langweid /
Integrationsbeauftragte für Langweid
Manuela Schnierle - Schubertstr. 13
Tel. 08230/690419 oder 0160/97210479
Kindergarten Arbeiterwohlfahrt, Langweid a. Lech
Schulstraße 5, Telefon 08230/4447
Kindergarten St. Vitus, Langweid a. Lech
Mittelfeldweg 1, Telefon 08230/5110
Kindergarten Jesus, der gute Hirte, Stettenhofen
Pestalozzistraße 4, Telefon 0821/497506
Kindergarten St. Peter und Paul, Achsheim
Klausstraße 2, Telefon 08230/701977
Öffnungszeiten
Wertstoffsammelstelle in Foret, Parkstraße 10
Tel. 0176/96626907
Samstag..............................................................von 09.00 - 13.00 Uhr
Mittwoch..............................................................von 17.00 - 19.00 Uhr
Annahmestelle für Gartenabfälle und
Bauschuttkleinmengen in Achsheim, Kellerberg
in der Zeit vom
01.04. bis 31.10.
Samstag.......................von 13.00 - 17.00 Uhr
01.11. bis 31.03.
Samstag.......................von 12.00 - 16.00 Uhr
01.04. bis 30.09.
Mittwoch.......................von 17.00 - 19.00 Uhr
01.10. bis 31.10.
Mittwoch.......................von 16.00 - 18.00 Uhr
vom 01.11. bis 31.03. ist die Deponie mittwochs geschlossen.
Bestattungsdienst Bönsel
Augsburger Straße 27, 86462 Langweid a. Lech........ 08230/8535515
oder Wertingen................................................................... 08272/3309
Öffnungszeiten Gemeindebücherei
Deuringerstraße 1, Tel. 08230/5863
Mi. 15.30 - 20.00 Uhr........................................... Do. 14.30 - 18.00 Uhr
Pfarrbücherei Stettenhofen, Ludwigstraße 9
Öffnungszeiten
Mi. von ...................................................................... 16.00 - 18.30 Uhr
So. von ...................................................................... 10.45 - 11.30 Uhr
Gemeindeanzeiger
- 3 -
Nr. 18/14
Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.Ä.), Tel. 0151/46152711.
Das Archäologische Heimatmuseum
Gablingen lädt ein
Sitzung des Gemeinderates
Am Sonntag, den 18. Mai 2014, findet der jährliche „Internationale Museumstag“ statt.
Auch das Archäologische Heimatmuseum Gablingen, Holzhauser Weg 5 (Ausstellungsräume im linken Seitenflügel der
Grundschule Gablingen) nimmt daran teil.
Außer der normalen Ausstellung „Relikte einer reichen Vergangenheit“ von der Steinzeit (ca. 8.000 Jahre vor Christus) bis zur
neuzeitlichen Keramikherstellung von Lützelburg bis Anfang des
20. Jahrhunderts haben wir diesmal eine Besonderheit zu bieten.
Am Sonntag, den 18. Mai 2014, von 10:00 bis 17:00 Uhr, wird
die historische Römergruppe „Pedites Singulares“ im Pausenhof der Grundschule Gablingen ein römisches Feldlager des
2. nachchristlichen Jahrhunderts aufbauen.
Gezeigt werden Vermessungstechnik des Straßenbaus,
Modelle der Wasserleitungstechnik (Aquädukt). Am Lagerfeuer
bereiten Frauen in römischer Tracht Essen der damaligen Zeit.
Es werden Waffen des 2. Nachchristlichen Jahrhunderts zu
sehen sein: Pfeil und Bogen, Lanzen, ein Katapult und vieles
mehr.
Es lohnt sich sicher dem Archäologischen Heimatmuseum
Gablingen am 18. Mai einen Besuch abzustatten. Der Eintritt ist
frei.
Die Museumsleitung
Termin: Dienstag, 06.05.2014, 19:30 Uhr
Ort: Rathaus Gablingen - Sitzungssaal
1 Vereidigung der neuen Mitglieder des Gemeinderats
2 Wahl des 2. Bürgermeisters und evtl. 3. Bürgermeisters
3 Beschlussfassung über die Zahl der weiteren Bürgermeister
4 Vereidigung des/r weiteren Bürgermeister
5 Übernahme der bisherigen Geschäftsordnung bis zum
Erlass der neuen Geschäftsordnung
6Verschiedenes
Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Gemeinde Gablingen, 25.04.2014
Karl Hörmann
1. Bürgermeister
Asylbewerber in Gablingen
Die Gemeinde Gablingen wurde vom Landratsamt Augsburg
über die Anmietung einer Unterkunft für Asylbewerber in Gablingen in der Bahnhofstraße 2 informiert. Diese soll ab Ende Mai
schrittweise belegt werden.
Das Ergebnis einer kurzfristig einberufenen Informationsrunde
mit Vertretern des Landratsamtes, der Gemeinde, der Kirchen,
des Freiwilligenzentrums und der örtlichen Sportvereine lag bis
Redaktionsschluss dieser Ausgabe noch nicht vor.
Trotzdem bin ich sicher, dass wir alle gemeinsam um einen
bestmöglichen Umgang mit der Situation bemüht sein werden.
Das Schicksal als Vertriebene ist für viele aus unserer
Gemeinde nicht nur ein Schlagwort sondern noch aus persönlicher Erinnerung lebendig.
Über die Ergebnisse aus der Informationsrunde und weitere
Schritte werden wir zeitnah an dieser Stelle berichten.
Karl Hörmann
1. Bürgermeister
Feiertagsverschiebung der
Müllabfuhr wegen Maifeiertag
Freitag, 02.05.2014 wird
03.05.2014.
Gablingen, den 25.04.201
Hörmann, 1. Bürgermeister
nachgefahren
ab
Samstag,
Archäologisches
Heimatmuseum Gablingen
Am Sonntag, den 04.05.2014, ist unser Archäologisches
Museum wieder geöffnet.
Wo: Grundschule Gablingen, Holzhauser Weg 5, nördlicher
Seitenflügel – eigener Eingang
Öffnungszeiten: 10:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Führungen anmelden: Frau Nitsch; Tel.: 08230/9943, Handy:
0176/42071195
Gablingen, den 04.05.2014
Hörmann
1. Bürgermeister
SV Gablingen e.V.
Einladung zur
Jahreshauptversammlung
des SV Gablingen e.V. am Dienstag, 13.05.2014 um 19.30 Uhr
im Sportheim Gablingen.
Tagesordnung
01 Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorstand
02 Gedenken an verstorbene Mitglieder
03 Bericht des 1. Vorstandes
04 Bericht der Abteilungsleiter (Fußball, Ski+Wandern, Tennis, Tischtennis, Turnen und Volleyball)
05 Bericht der Gesamtjugendleitung
06 Bericht über die Kassenlage
Gemeindeanzeiger
- 4 -
07 Bericht der Kassenrevisoren
08 Entlastung des Vorstands
09 Neumitglied-Wahl in den Vorstand
10 Anpassung der Vereinssatzung
11 Ehrungen von Mitgliedern
12 Wünsche und Anregungen
13 Verschiedenes
Wünsche und Anregungen für die Jahreshauptversammlung
können bis zum 09.05.2014 beim Vorstand eingereicht werden.
Mit sportlichen Grüßen
Hasan Anac
1. Vorstand
[email protected]
www.sv-gablingen.de
www.fb.com/svgablingen
Abt. Tischtennis
Einladung zur Tischtennis Abteilungsversammlung
des SV Gablingen e.V. am Donnerstag, 08.05.2014 um 19.30
Uhr im Sportheim Gablingen.
Tagesordnung:
01 Begrüßung
02 Gedenken an verstorbene Mitglieder
03 Feststellung der Beschlussfähigkeit
04 Jahresrückblick
05 Berichte des Kassiers, Mannschaftsführer
06 Entlastung
07 Ehrungen
08 Ehrenamtspauschale, Übungsleiterpauschale und Fahrtkosten
09 Vorausschau
10 Mannschaftsmeldungen und Rangliste der Erwachsenen
11
Wahl der Mannschaftsführer
12 Anträge und Wünsche
Mit sportlichen Grüßen
Manfred Schmid
Abteilungsleiter Tischtennis
Abt. Fußball - 1. Mannschaft
SV Gablingen - SpVgg Deuringen 5:1
In der 6. Minute ging der SVG mit einem direkt verwandelten
Freistoß durch Daniel Grmoja mit 1:0 in Führung. Mit einem
sehenswerten Weitschuss erhöhte Johannes Reß in der 29.
Minute auf 2:0. Die Führung hätte bis zum Pausenpfiff auch
höher ausfallen können. Das 3:0 markierte Daniel Grmoja auf
Zuspiel von Patrick Sellner. Sechs Minuten später erhöhte
Daniel Mayer mit einem schönen Schlenzer auf 4:0. Nach einer
Ecke der Gastmannschaft schob Dominik Vogel zum 5:0 ein.
In einer nie gefährdeten Partie gelang den Gästen in der Nachspielzeit der Ehrentreffer.
Reserve: 1:0 Sieg für den SVG!
Torschütze: Ünal Tul
VFL Westendorf - SV Gablingen 0:2
In der ersten Halbzeit war es Patrick Sellner, der die Gäste aus
Gablingen mit einem Freistoß in Führung brachte. Das 0:2 markierte Stephan Pecher wiederum durch einen Freistoß. Ein verschossener Elfmeter der Gastgeber in der zweiten Halbzeit ist
noch zu erwähnen.
Überschattet wurde das Spiel durch eine Verletzung des SVGKeepers, der mit dem Notarzt ins Krankenhaus gebracht werden musste. Ein Dank geht an die Gastgeber für die Erste Hilfe.
Auf diesem Weg: Gute Besserung an Andreas Dempf.
Reserve: 5:3 Niederlage
Tore: Christian Kunisch 2x, Johannes Hammer
Nächstes Spiel:
4.5.14 SVG - SpVgg Westheim
Spielbeginn: 15 Uhr, Reserve: 13 Uhr
Nr. 18/14
TSV Lützelburg
AH-Ecke
1. Zum Familienausflug der AH am Donnerstag,
29.05.2014 (Christi Himmelfahrt, Vatertag), sind alle
AH-Mitglieder des TSV Lützelburg mit ihren Familien sehr herzlich eingeladen. Wir fahren in die Schwäbische Alb.
Wesentliche Programmpunkte:
• 07.00 Uhr Abfahrt am Theaterheim in Lützelburg mit dem Bus
• Ausgiebige Brotzeit bei der Nebelhöhle in Sonnenbühl
• Besichtigung der Nebelhöhle
• Wanderung oder Busfahrt zum Schloss Lichtenstein
• Besichtigung von Schloss Lichtenstein
• Kaffee und Kuchen im Naturfreundehaus in Bad Urach
• 18.00 Uhr Rückkehr nach Lützelburg
Preis: 30 Euro pro Person. Kinder bis 12 Jahre sind frei. In diesem Betrag sind die Busfahrt, die Eintrittsgelder für die Nebelhöhle und für das Schloss Lichtenstein und die Brotzeit enthalten. Anmeldungen bitte bei Stefan Schmid bis spätestens
15.05.2014 (telefonisch unter (08230) 700 411 oder per E-Mail:
[email protected]).
2. Das erste Fußballspiel der AH in der Saison 2014 ist für Freitag, 09.05.2014, geplant: SpVgg Deuringen - SG Lützelburg/
Gablingen, Spielbeginn: 18:30 Uhr. Treffpunkt: 17:15 Uhr am
Theaterheim in Lützelburg oder direkt in Deuringen um 17:45
Uhr. Die AH des TSV Lützelburg und des SV Gablingen haben
vereinbart, erstmals in der Saison 2014 mit einer gemeinsamen
AH anzutreten und die AH-Spiele als Spielgemeinschaft (SG)
Lützelburg/Gablingen zu bestreiten. Wir freuen uns auf die
gemeinsamen Spiele und danken den Gablinger Sportkameraden für ihre Kooperationsbereitschaft.
Stefan Schmid
CSU OV Gablingen-Lützelburg
Einladung zum Grillfest mit Markus FERBER (MdEP)
Am Sonntag, 4. Mai 2014, findet um 17.00 Uhr ein Grillfest mit
unserem CSU-Spitzenkandidaten für die Europawahl Markus
Ferber beim Hafnerbauer (Familie Manuela und Franz Rotter)
statt. Mit kostenlosen Würstl und Grillfleisch, mit einem tollen
Programm vom Kreisjugendring Augsburg-Land für die Kinder,
mit Kutschfahrten der Familie Xaver Jäger (nur bei schönem
Wetter) und einer musikalischen Umrahmung durch den Musikverein Gablingen möchten wir Sie auf die Europawahl am 25.
Mai 2014 einstimmen. Es laden Sie herzlich unser Landrat und
CSU-Kreisvorsitzender Martin Sailer und der CSU Ortsverband
Gablingen-Lützelburg ein.
Karina Ruf
Feuerwehr Gablingen
Rettichessen
Am Freitag, 9. Mai um 19:30 Uhr veranstaltet die Freiwillige
Feuerwehr Gablingen im Feuerwehrhaus ein Rettichessen.
Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder der Feuerwehr Gablingen. Für eurer leibliches Wohl ist mit Getränken und
einer reichen Brotzeit bestens gesorgt.
Über eure zahlreiche Teilnahme freut sich
eure Vorstandschaft
Heimat- und Volkstrachtenverein
Schmuttertaler Gablingen
Vereinsabend am 2. Mai
Am Freitag, den 2. Mai findet unser nächster Vereinsabend im
Vereinsraum im Rathauskeller statt. Beginn ist um 19.30 Uhr.
Alle Mitglieder und auch interessierte Gäste sind herzlich eingeladen. Wir werden die nächsten Termine, wie z.B. den Besuch
des Gaufestes am 22. Mai in Königsbrunn, besprechen, und
auch die Geselligkeit soll nicht zu kurz kommen.
Die Volkstänzer treffen sich bereits um 18.30 Uhr zur Probe.
Günter Frede, Schriftführer
- 5 -
Gemeindeanzeiger
Nr. 18/14
Musikverein Gablingen
%' $ )(# '
###&&
###&!"'&
Gelungenes Frühjahrskonzert 2014
Fotos: Benjamin Erlmeier
Am 13. April präsentierte der Musikverein Gablingen sein diesjähriges Frühjahrskonzert in der Mehrzweckhalle, welche liebevoll vom Gartenbauverein Gablingen dekoriert worden war.
Eröffnet wurde es durch die Schülerkapelle Batzenhofen-Hirblingen-Gablingen mit der „Woodpeckers Parade“ von Kees
Vlak unter der Leitung von Georg Reinsch jun. Es folgte „Genji
Koto“ von Luigi di Ghisallo.
Anschließend betrat der Musikverein selbst mit seinem Dirigenten Werner Heinz die Bühne und begrüßte das zahlreiche
Publikum mit dem „Florentiner Marsch“ von J. Fucik.
Danach erklang das konzertante Werk „Concerto D`Amore“ von
Jacob de Haan und anschließend wurde das Publikum mit dem
Solostück für Schlagzeug „Fascinating Drums“ von Ted Huggens gespielt von Reinsch Georg jun. mitgerissen.
Nun war es Zeit für die Ehrungen. Die Vorsitzende des AllgäuSchwäbischen Musikbundes (ASM) Angela Ehinger überreichte
zunächst Celina Bauer die Urkunde und das Abzeichen zur
bestandenen D2-Bläserprüfung.
Danach ging es mit der Polka „Musikanten mit Herz“ von Alexander Pfluger in die wohlverdiente Pause.
Anschließend ging es im Programm weiter mit der Jugendkapelle BaHiGa. Sie verzauberten das Publikum mit „A Good
Start“ von Luigi di Ghisallo und „I will follow him“ von Michael
Sweeny aus dem Film Sister Act.
Der Musikverein Gablingen nahm erneut auf der Bühne Platz.
Und jetzt war es an der Zeit für die beiden Solisten Simon Lauter und Georg Reinsch sen. die das Stück „Bohemian Lovers“
von Franz X. Holzhauer, ein Solostück für Flügelhorn und
Tenorhorn, darbieten durften.
Nach mehreren lockeren und schönen Polkas und dem Song
„Hey Jude“ von J. Lennon & P. Mc Cartney, gesungen von Sofia
Rotter und Werner Heinz neigte sich der stimmungsvolle Konzertabend schon dem Ende zu.
Aufgrund des großzügigen Applauses folgten noch zwei Zugaben:
Zunächst präsentierte der Musikverein „Alphornzauber – Erinnerungen an Altrei“ ein Solo für unseren Simon mit seinem Alphorn.
Danach ertönte der »Bozener Bergsteiger«- Marsch, bei dem
der gesamte Musikverein mit Unterstützung vom Publikum im
Trio sang.
Gemeindeanzeiger
- 6 -
Nachdem der Applaus aber auch nach den zwei Zugaben nicht
abriss spielten die Musiker nochmals die Polka „Hinter der
Garage“ von Toni Müller und verabschiedeten ihr super Publikum in einen schönen Abend.
Verein für Gartenbau und
Landespflege e.V. Gablingen
Pflanzentauschbörse
Der Gartenbauverein veranstaltet wieder eine Pflanzentauschbörse als nicht kommerzielle, auf Tauschbasis und freiwilligen
Spenden beruhende Aktion.
Die Aktion findet am Samstag, 3. Mai 2014 von 9.00 Uhr bis
12.00 Uhr am Maibaum in Gablingen statt.
Zum Tausch können abgestochene Gartenpflanzen, eingeschlagen in Papier oder in Kartons, Ableger oder überschüssige
Gemüsepflanzen aller Art, mitgebracht werden.
Das Treffen soll auch dazu dienen, Erfahrungen und Tipps auszutauschen.
Informationen gibt es bei Herrn Josef Fink unter der Telefonnummer 9898.
Für Unfälle und Sachbeschädigungen wird keine Haftung übernommen.
Über eine zahlreiche Beteiligung freut sich
die Vorstandschaft
Wühlmäuse auf Fotosafari
Nr. 18/14
Zusammen mit einem ausgebildeten Gästeführer entdecken wir
bei einer Führung die wichtigsten Höhepunkte.
Abfahrt ist um 6.25 Uhr bei Fa. Schmid bzw. 6.30 Uhr an der
Grünholder Apotheke.
Bei der Hinfahrt ist für Brotzeit gesorgt.
Rückfahrt ist gegen 16.30 Uhr - Ankunft in Gablingen ca. 19.00
Uhr.
Der Fahrpreis inkl. Eintritt und Führung beträgt pro Person 35 €,
für Kinder bzw. Jugendliche (bis 17 Jahre) € 25.
Alle Interessierte (auch Nicht-Mitglieder) können an der Fahrt
teilnehmen.
Anmeldungen sind bei Frau Bahr, Tel. 1410 möglich.
Bis 6. Juni 2014 ist der Betrag für die Fahrt zu entrichten.
Kräuterwanderung:
„Die Schätze am Wegesrand“
Am Donnerstag, 26. Juni 2014 findet um 17.00 Uhr eine Kräuterwanderung mit der Kräuterpädagogin, Frau Sophie Bösel,
statt.
Treffpunkt für die 1,5 stündige Exkursion ist an der Schule in
Gablingen.
Alle Interessierte (auch Nicht-Mitglieder) können an der Wanderung teilnehmen.
Der Unkostenbeitrag für Nicht-Mitglieder beträgt 5 €.
In dem Preis sind Kostproben, Rezepte etc. enthalten.
Eine Anmeldung ist bei Herrn Fink, Tel. 9898
bis spätestens 12. Juni 2014 notwendig, da die Teilnehmerzahl
begrenzt ist.
Vorankündigung:
Einladung zum Waldgottesdienst des
Musik- und Gartenbauvereins Gablingen
Am Sonntag, 22. Juni 2014 findet wieder am Roßhimmel ein
Waldgottesdienst statt.
Über zahlreiche Teilnahme an den Veranstaltungen freut sich
die Vorstandschaft.
Schützenverein Grünholder
Gablingen 1959 e.V.
Jahreshauptversammlung bei den
Grünholderschützen
Viele Bilder schossen die Wühlmäuse des Gartenbauvereins
bei einem Fotoprojekt. Zunächst gab es von Annelise Trettwer
eine kurze Einführung in das Thema „Fotografie“.
Durch Betrachten und Zuordnen verschiedener Fotos fanden
die Kinder die Unterschiede zwischen Detail- und Gesamtaufnahme, sowie von Quer- und Hochformat heraus. Schnell merkten sie auch, dass der Standort des Fotografen für die Bildwirkung entscheidend ist.
Ausgerüstet mit eigenen Kameras gingen dann die Kinder bei
gutem Wetter auf Motivsuche im Schulhof, Friedhof und an
der Schmutter. Blumen, Sträucher, Bäume, Wasser, Kirche,
Schloss … überall fanden sich lohnenswerte Motive. Gartenbauvorsitzender Josef Fink und Walter Trettwer vom Lützelburger Fotostammtisch gaben den Kindern Tipps, wie man gute
Fotos schießt. Mit großer Begeisterung knipsten die Kinder mit
ihren Automatikkameras, bei denen es kaum technische Probleme gibt.Ziel des Projektes war es auch, bei den Kindern den
Blick für die Schönheiten unserer Natur zu schärfen.
Eine Auswahl der schönsten Fotos wird der Gartenbauverein in
einer Ausstellung präsentieren.
Fahrt zur Landesgartenschau nach Deggendorf
Am Samstag, 21. Juni 2014 fährt der Gartenbauverein Gablingen zur Landesgartenschau nach Deggendorf - „Ufer verbinden“.
Die Deichgärten bilden das Herzstück der Gartenschau, hier
kombinieren sich Glasobjekte in einzigartiger Weise mit den
Gräsern und bunten Blüten.
Einmal im Jahr versammeln sich die Mitglieder jedes Vereins
zu Jahreshauptversammlung, so auch die Grünholderschützen. Vorstand Erwin Baur konnte dieses Jahr dazu zahlreiche
Gäste und außergewöhnlich viele Jubilare begrüßen. Beim obligatorischen Rückblick bemerkte er, dass die Mitgliederzahl im
letzten Jahr recht konstant geblieben ist, in diesem Jahr sogar
einen Zuwachs aufweist. Die Teilnahme an verschiedenen
Umzügen war ebenso Thema, wie die diversen vereinsinternen
Feste und Aktionen wie Ostereierschießen oder Hüttenreinigung.
Gemeindeanzeiger
- 7 -
Nr. 18/14
Sportleiter Tobias Rager berichtete über Meisterschaften in Gau
und Bezirk, sowie den einen oder anderen Auf- und Abstieg in
der Liga. Besonders am Herzen lag ihm, dass bei der Jahresmeisterschaft recht wenige Schützen fertig geworden sind und
sich hier etwas ändern soll. Alexander Baur gab einen Aufriss
über die Finanzen, die sich nach zwei Jahren mit einem negativen Vorzeichen wieder stabilisiert haben. Einen Überblick
über die Nachwuchsarbeit gab Jugendleiterin Alexandra Meyer.
Neben den einzelnen Ergebnissen der Schüler-, Jugend- und
Juniorenmannschaften waren der 33. Platz in der deutschen
Meisterschaft von Yasmin Reiner, sowie die zwei neuen Lasergewehre ein Thema. Mit diesen ist es jetzt möglich, die Jugendarbeit früher zu beginnen und schon achtjährige an den Sport
heranzuführen. Ein Großer Punkt waren die Ehrungen der Jubilare. Für 25 Jahre gibt es bei den Grünholderschützen die silberne Vereinsnadel, für 35 Jahre die goldene Vereinsnadel, 40
Jahre werden mit dem Ehrenzeichen des BSSB gewürdigt und
nach 50 Jahren bekommt man ein weiteres Ehrenzeichen des
BSSB und die goldene Vereinsnadel mit Kranz.
Erwin Baur und zweite Vorständin Margit Link konnten ehren:
25 Jahre: Reinhard Breu, Thomas Oblinger, Tobias Rager, Jürgen Weislein, Michael Zimmermann und Georg Schuster
35 Jahre: Peter Hoffmann und Gerhard Scherer
40 Jahre: Claudia Baur, Elisabeth Baur, Erna Buck, Hans Oblinger, Sabine Seidl und Anneliese Lange
50 Jahre: Walter Rottmair
Gesprächskreis und Ansprechpartner
Ebenso sagen wir ein herzliches Dankeschön an die Firmen
Bauunternehmen Dietmar Schmalz und Energietechnik Benedikt Kratzer, die dafür sorgten, dass unsere Mannschaft auch
bei kühlem und regnerischem Wetter einheitlich auftreten kann.
für Pflegende Angehörige und Angehörige von
Demenzkranken
Des weiteren gab es noch die Nadel des BSSB „Für treue Mitarbeit“ für Alexander Baur sowie die einfache Vereinsnadel für
Alexander Breu als Ansporn für seine zukünftige Aufgabe als
„Täfalebua“.
Maria Grohmann, Telefon: 0821 / 299 00 14
Seniorenberatung, Fachstelle
für pflegende Angehörige beim Landratsamt
Augsburg
Außenstelle Stadtbergen, Bismarckstraße 62, 86391 Stadtbergen, Doris Schäffler, Telefon: 0821 / 3102 - 2719
Im Namen der JFG Schmutter 11, der Trainer und der Spieler
sagen wir: „Herzlichen Dank!“
Frank Bindemann
Jugendfußball
JFG Schmutter11
D2-Jugend dank Sponsoren
neu ausgestattet
Unser dank gilt den Sponsoren, die dafür sorgten, dass nicht
nur ein komplett neuer Trikotsatz, sondern auch noch Regenjacken für unser Team angeschafft werden konnten.
Es ist heutzutage nicht mehr so einfach Firmen und Personen
zu finden, die in der Jugendarbeit unterstützen und durch Sachoder Geldspenden mit dafür sorgen, dass Mannschaften entsprechend unterstützt werden und ausgerüstet werden können.
Unser besonderer Dank gilt daher der Versicherungsagentur
Eberle u. Partner, die die Kosten für einen kompletten Satz Trikots mit Hosen und Stutzen übernahm. Ein Vertreter der Agentur, Herr Unfried (im Bild) übergab dann anlässlich eines Hallenturniers die Ausstattung an unser Team. Herzlichen Dank!
A-Junioren:
JFG Schmutter 11 - TSV Zusmarshausen 1:0
Tor: Martin Schnierle.
C2-Junioren:
JFG Schmutter 11 - TSV Dinkelscherben 2:5
Tore: Luca Röder, Dennis Lechner.
Impressum
Der Gemeindeanzeiger
Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt
der Gemeinden Gablingen und Langweid a. Lech
Der Gemeindeanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos
an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, T
elefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
für die Gemeinde Gablingen:
Der Erste Bürgermeister d
er Gemeinde Gablingen Karl Hörmann,
Rathausplatz 1, 86456 Gablingen
für die Gemeinde Langweid:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langweid a. Lech
Jürgen Gilg, Augsburger Str.20, 86462 Langweid
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von Euro 0,40 zzgl.
Versandkostenanteil.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des
Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Gemeindeanzeiger
- 8 -
Nr. 18/14
Seniorenberatung Landratsamt Augsburg
Hilfe in Notfällen
Polizeinotruf...................................................................... 110
Feuerwehr........................................................................ 112
Notarzt, Rettungsdienst und Krankentransport................ 112
Giftnotruf................................................................ 089/19240
Giftnotruf für Kinder............................................. 0761/19240
KVB-Bereitschaftspraxis (neben Klinik Vincentinum)
Allgemeinärztlich-internistische,
chirurgisch-orthopädische
und kinderärztliche Versorgung
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag,
Feiertage.................................................... 9.00 - 21.00 Uhr
Mittwoch..................................................... 14.00 - 21.00 Uhr
Freitag........................................................ 18.00 - 21.00 Uhr
Patienten können die KVB-Bereitschaftspraxis künftig über
die Tel.-Nr. 01805/19 12 12 (Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bayern) erreichen.
Adresse:
Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg
Ärztlicher Notdienst
Fr., 02.05.2014 ab 18.00 Uhr bis Mo., 05.05.2014, 8.00 Uhr
früh
Ärztlicher Bereitschaftsdienst erreichbar unter der Nummer
116 117
Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.Ä.) ab sofort unter Tel.
0151/22307934.
Altpapier- und Altkleidersammlung
Die Gemeinde Langweid a. Lech weist darauf hin, dass am
Samstag, den 03.05.2014
eine Altpapier- sowie eine Altkleidersammlung durchgeführt
wird.
Es wird gebeten, die Sachen vormittags bis 8.30 Uhr gut sichtbar an den Straßenrand zu stellen.
Nachdem an den Sammelaktionen viele Jugendliche teilnehmen, bitten die sammelnden Vereine, dass das Altpapier in
nicht zu große Einheiten gebündelt wird.
Auch mit Altpapier gefüllte Kartons sind zu verschnüren bzw. zu
verkleben, damit nicht bei Wind das Sammelgut vom Fahrzeug
fällt und die Straße verunreinigt.
Kartonagen sind am Wertstoffhof abzugeben. Bitte keine Restmüllabfälle zwischen das Altpapier legen, diese sind in der Mülltonne zu entsorgen.
Die Sammlung findet bei jedem Wetter statt.
Fachstelle für pflegende Angehörige
Frau Doris Schäffler
Telefon: 0821 / 3102 2719
Anonyme Alkoholiker
Die Anonymen Alkoholiker treffen sich jeden Montag um 19:30
Uhr im Clubraum in der Johanniskirche in Meitingen, SanktJohannes-Straße 6, Telefon: 0821 / 192 95.
Bayerische Krebsgesellschaft e.V.
Selbsthilfegruppen Meitingen / Wertingen
Kontakt: Gruppenleitung
Frau Gudrun Krumschmidt, Tel.: 08273 / 2793
SHG Kreativ Meitingen / Wertingen
Frau Ruth Hartmann, Tel.: 08271 / 2150
Gesprächskreis SHG
Herr Werner Kraus Tel.: 08271 / 5555
Gemeindeanzeiger
- 9 -
Nr. 18/14
Vollzug der
Straßenverkehrsordnung (StVO)
Sperrung der Bahnunterführung
Die Gemeinde Langweid a. Lech gibt bekannt, dass die DBNetze aufgrund von Bauarbeiten zur Herstellung einer Lärmschutzwand an der Bahnunterführung die Schmuttertalstraße
ab der Römerstraße und von Achsheim kommend ab der Flurstraße in der Zeit von
09.05.2014 bis 12.05.2014
vollständig gesperrt wird.
Außerdem ist der Durchgang für die Fußgänger und die Durchfahrt für die Radfahrer der Bahnunterführung nicht möglich.
Die Gemeinde Langweid a. Lech bittet die Verkehrsteilnehmer
die großräumigen Umfahrungen zu nutzen, die Umleitungen zu
beachten sowie um Verständnis für die Sperrung.
Langweid a. Lech, den 08.04.2014
Gemeinde Langweid a. Lech
Jürgen Gilg
1. Bürgermeister
„ Be- Schnupperstunden „
FRÜHLINGSGEFÜHLE !
Wie wirken sich die Jahreszeiten aus auf unsere
Hunde?
Wir treffen uns im Rathaus Zimmer
Am 05.05.2014 von 16:00 bis 17:00
Einlaß ab 15:45
Da zu diesen Terminen die Hunde mit ins Rathaus dürfen, bitte wir Sie, eine Unterlage zum
Ablegen mitzubringen.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Wir freuen uns auf anregende „ Be- Schnupperrunden“
Veranstaltungen im Mai 2014
01.05.
Maibaumfreunde Langweid
Maibaumaufstellung in Langweid
01.05
FCL – Abt. Ski und Wandern
Tagesradtour – Von Pasing durch den Forstrieder Park
07.05.
17.00 Uhr
VdK
Besichtigung der Riegele-Brauerei
08.05.
20:00 Uhr
Jahreshauptversammlung FCL
Sportgaststätte Langweid
08.05.
FCL – Abt. Ski und Wandern
Aktivtag
09.05.
Achsheimer Radlerclub
Tagestour ins bayer. Oberland ca 55 km Uffing – Bad
Bayersoien – Murnau - Uffing
11.05.
10:15 Uhr
Pfarrei „St. Peter und Paul“ Achsheim
Erstkommunion
11.05.
10:00 Uhr
Pfarrei „Jesus, der gute Hirte“ Stettenhofen
Erstkommunion
18.05.
10:00 Uhr
Pfarrei „St. Vitus“ Langweid
Erstkommunion
24.05.
17:00 Uhr
Pfarrei Stettenhofen/Langweid
Ökumenischer Familiengottesdienst am Lech (Wasser
wachtgelände)
24.05.
Kindergarten „St. Peter und Paul“, Achsheim
25jähriges Jubiläum im Kindergarten Achsheim
25.05.
25.05.
Europawahl
10:00 Uhr
25.05.
28.05.
Stettenhofener Bühne
50jähriges Bühnenjubiläum
17:30 Uhr
29.05.
Pfarrei Stettenhofen
Wallfahrt zur Eggelhofkapelle
Achsheimer Radlerclub
Vatertagsausflug ins Ries ca 60 km; Harburg –
Bopfingen – Nördlingen - Harburg
29.05.
10:00 Uhr
29.05.
Pfarrei Stettenhofen
Patrozinium
19:00 Uhr
Musikverein
Vatertagsfeier Augsburger Str. bei Getränke Müller
10 Uhr Hl. Messe
Pfarrverband
Mariensingen in der Eggelhofkapelle
29.05.
Pfarrei Langweid/Stettenhofen
Christi Himmelfahrt: MV Langweid (bei Getränke Müller)
29.05.
FCL – Abt. Ski und Wandern
Langweider Radwandertag
www.hotel-breitenbacher-hof.de
- 10 -
Gemeindeanzeiger
Nr. 18/14
101. Geburtstag Anna Birle
FC Langweid e.V.
Abt. Ski und Wandern
(von links): Jubilarin Anna Birle, Einrichtungs- und Pflegedienstleitung Helma Komes, Bürgermeister Jürgen Gilg
Am 25. April feierte Frau Anna Birle ihren 101. Geburtstag.
Frau Birle wohnt im Lechauenhof und ist aktuell die älteste Bürgerin der Gemeinde Langweid a.Lech.
Neben Verwandten und Bekannten gratulierte Bürgermeister
Jürgen Gilg, der auch die Glückwünsche von Ministerpräsident
Horst Seehofer und Landrat Martin Sailer überbrachte.
Strickfreunde aufgepasst
Die nächste Strick- und Häkelrunde in der Bücherei
ist am 08. Mai 2014
von 10.00 bis 11.30 Uhr.
Wir freuen uns bei einer Tasse Kaffee auf einen regen Ideenaustausch.
Ihr Büchereiteam
FCL-Aktivtag zum Kloster Andechs
Der nächste FCL-Aktivtag findet am Donnerstag, den 08. Mai
2014 statt.
Diese Mal geht’s auf Bayerns heiligen Berg Andechs mit dem
berühmten Benediktinerkloster und dem nicht minder berühmten
Bräustüberl mit Andechser Bier.
Das Kloster Andechs, von weither sichtbar auf dem Heiligen
Berg über dem Ostufer des Ammersees gelegen, ist der älteste
Wallfahrtsort Bayerns und seit 1850 Wirtschaftsgut der Benediktinerabtei Sankt Bonifaz in München.
Der Weg zum Kloster führt von Herrsching mit nur geringer Steigung entlang des Kienbachs durch das Kiental.
Es besteht auch die Möglichkeit ab dem Bahnhof Herrsching mit
dem Bus zum Kloster Andechs zu fahren.
Wir treffen uns um 8:55 Uhr am Bahnhof in Langweid und
fahren mit dem Zug nach Herrsching.
Wegen der Besorgung des Bayern-Tickets bitte vorher unbedingt anmelden.
Voraussichtlich sind wir zwischen 18:00 und 19:00 Uhr wieder
in Langweid.
Anmeldung bei: Ursula und Stani Geier, Telefon 08230-5612
oder per email: [email protected]
Abt. Tennis
Beginn der Sommersaison
Unter dem Motto „Deutschland spielt Tennis“ startet die Tennisabteilung des FC Langweid am Sonntag, den 27.04.2014, ab
14 Uhr, in die neue Saison.
Wir laden alle Tennisinteressierten auf unsere Anlage am
Oskar-Gschwilm-Weg ein, um mitzumachen.
Wir bieten: - Tennis für Jedermann – ob jung oder alt, ob
Anfänger oder Fortgeschrittener
- Schnuppertennis
- Familienolympiade
- Tennis-Quiz
- Show-Match
Wir freuen uns auf Euch!
Eure Tennisabteilung
TTC Langweid
Wenn Biene Maja Ärger macht
Der Kreisverband Imker Augsburg-Land informiert die Bürger
der Gemeinde, dass im Monat Mai und Juni die Bienen wieder
schwärmen.
Plötzlich ist er da - ein Bienenschwarm im eigenen Garten.
Wohin kann man sich in diesem Fall wenden?
Hilfe bieten die Imkervereine der Region.
Der Kreisvorsitzende der Imker Augsburg-Land ist unter der
Telefonnummer 08271-3966 oder 0170/6574566 erreichbar und
vermittelt schnell Abhilfe durch einen Imker aus der Region.
Unterstützung durch die
Lech-Stahlwerke
Markus Kihm von den Lech-Stahlwerken, 2. Vorsitzende und Spielerin Martina Erhardsberger der „Ersten“,
Katharina Schneider, die Nummer 2
des TTCL-Spitzenteams.
Foto: Gert Jungbauer
Die Lech-Stahlwerke unterstützen den TTC Langweid auch in
diesem Jahr. Die Übergabe des „Schecks“ erfolgte anlässlich
des letzten Saisonspiels. Der Hallensprecher: an die Adresse
der Zuschauer: Bei diesem Scheck handelt es sich zwar nur um
Karton, doch ist das Geld bereits auf dem Konto des Vereins!.
Die offizielle „Übergabe“ erfolgte durch Markus Kihm, dem für
die Bauleitplanung und auch die Unternehmenskommunikation zuständigen Pressesprecher der Lech Stahlwerke zwar an
Martina Erhardsberger und Katharina Schneider doch ist die
Unterstützung ausschließlich für die Jugendarbeit gedacht. Die
Lech Stahlwerke würdigen dabei nicht nur die kontinuierlich
Gemeindeanzeiger
- 11 -
erfolgreiche Jugendarbeit sondern dabei besonders das über
den Sport hinausgehende Engagement für die Jugend z.B. der
Gewährung schulischer Hilfe, wenn sie vorsorglich gewünscht
wird oder notwendig ist, damit die Kinder und Jugendlichen
sowohl in der Schule als auch im Sport gut am Ball bleiben
können. Markus Kihm ist zudem angetan vom frühen Bemühen
um Nachwuchs durch „Sport nach 1“, dem Kooperationsmodell Schule Verein und der gepflegten Symbiose Spitzensport
- Jugendarbeit was er mit der Übergabe an zwei Spitzensportlerinnen des TTCL zum Ausdruck bringt./jug
Schützenverein Tannengrün
Langweid e.V.
Ehrungen langjähriger Mitglieder
Die Geehrten mit Bgm. Gilg, v.l.: Petra Pecher, Günther und
Anna Pechmann, Christian Dirr, Gerd Jungbauer, u. Wolfgang
Dirr
Foto: privat
Die Jahreshauptversammlung des Schützenvereins (siehe
Bericht in der letzten Ausgabe) bot auch einen würdigen Rahmen, langjährige Mitglieder zu ehren.
Bereits 50 Jahre Mitglied im Schützenverein ist Herr Gerd Jungbauer.
Auf 40 Jahre Mitgliedschaft können zurückblicken: Wolfgang
Dirr, Thomas Mayer, Petra Pecher, Anna Pechmann und Günther Pechmann und 25 Jahre ist auch Christian Dirr schon Mitglied im Schützenverein.
Die Vorstandschaft bedankt sich bei den Geehrten nochmals für
die langjährige Treue, Verbundenheit und Mitarbeit im Verein.
Freiwillige Feuerwehr Langweid
Segnung und Schlüsselübergabe
des neuen Hilfeleistungslöschfahrzeugs
HLF 20
Dekan Georg Schneider bei der Segnung des neuen Einsatzfahrzeugs.
Fotos: Johann Buchart
Nr. 18/14
Mit der Anschaffung des neuen Hilfeleistungslöschfahrzeugs
HLF 20 können wir die Ausrüstung der Langweider Feuerwehr
technisch aufwerten damit auch in Zukunft die Sicherheit und
der Schutz der Langweider Bevölkerung gewährleistet ist“, verdeutlichte Bürgermeister Jürgen Gilg. Dekan Georg Schneider
segnete nach einem feierlichen Gottesdienst in der Pfarrkirche
St. Vitus das festlich geschmückte Einsatzfahrzeug und bat für
Mannschaft und Fahrzeug um Gottes Segen.
Besonders Kommandant Markus Kopold freute sich, dass
neben dem Musikverein Langweid, den Ortsvereinen und
dem Patenverein Rehling trotz des regnerischen Wetters
auch zahlreiche Bürger für eine würdige Kulisse bei der offiziellen Indienststellung des neuen Fahrzeugs sorgten. Bereits
vor der offiziellen Übergabe und kirchlichen Segnung eröffnete das neue Fahrzeug bei einigen dramatischen Einsätzen ganz neue Möglichkeiten und hat somit seine Feuertaufe
bereits bestanden. Hilfeleistungslöschfahrzeuge bieten optimale
Voraussetzungen für verschiedenste Einsatzsituationen, für
herkömmliche Brandeinsätze wie auch für Verkehrsunfälle und
Gefahrguteinsätze sowie für die Menschenrettung. Die übliche
feuerwehrtechnische Grundausrüstung wird ergänzt durch eine
umfangreiche Ausrüstung zur Technischen Hilfeleistung. Das
Fahrzeug mit dem Funkrufnamen „Florian Langweid 40/2“ bietet Platz für acht Feuerwehrleute sowie den Gruppenführer.
Bürgermeister Gilg betonte bei seinen Grußworten, dass das
Fahrzeug das notwendige Hilfsmittel für die hervorragende
Arbeit der Langweider Feuerwehr darstellt und bedankte sich
bei dieser Gelegenheit bei allen Feuerwehren für die stetige
Einsatzbereitschaft. „Die Gemeinde Langweid hat ihrer Feuerwehr ein optimales Fahrzeug der Königsklasse zur Verfügung
gestellt“ betonte Kreisbrandrat Alfred Zinsmeister bei seinen
Grußworten. Dekan Georg Schneider stellte das Fahrzeug bei
der Segnung unter Gottes Schutz. Segen wünschte er den
Feuerwehrleuten, die damit Einsätze fahren. Nach der Segnungszeremonie erfolgte dann die offizielle Schlüsselübergabe
durch Bürgermeister Gilg an den Langweider Kommandanten.
Markus Kopold betonte, dass seine Wehr stolz auf ihr neues
Fahrzeug sei und versprach, dass das Fahrzeug die gewohnt
zuverlässige Wartung und Pflege erfahren würde. „Wir hoffen,
dass dieses Einsatzfahrzeug vielen Menschen bei Gefahren
hilft und größere Schäden durch den Einsatz dieses modernen
Hilfeleistungslöschfahrzeugs verhindert werden können“, fasste
Kopold zusammen.
Besondere Freude war es für Bürgermeister Gilg und Kreisbrandrat Zinsmeister in diesem feierlichen Rahmen auch acht
Kameraden der Langweider Wehr für langjährigen aktiven
Feuerwehrdienst auszeichnen zu dürfen. Thomas Avenstrodt,
Bernd Kopold und Markus Meitinger konnten die Ehrung für
25-jährige Dienstzeit entgegennehmen. Für 40-jährige Dienstzeit konnten Helmut Auhuber, Max Biele, Hans Buchart, Erwin
Hörmann, Hubert Thoma und Karl Wagner ausgezeichnet werden. Ein „Tag der offenen Tür“ im Gerätehaus mit einer Fahrzeug- und Geräteschau und drei Schauübungen rundeten die
gelungene Veranstaltung ab.
Bürgermeister Jürgen Gilg und Kommandant Markus Kopold
bei der Schlüsselübergabe.
- 12 -
Gemeindeanzeiger
Maibaumfreunde Langweid e.V.
Nr. 18/14
SPD Langweid
Einladung Jahreshauptversammlung
In eigener Sache
Durch ein Versehen wurde im letzten Mitteilungsblatt der
Artikel „Aufstellen des Maibaumes“ nicht veröffentlicht.
Wir bitten das Versehen zu entschuldigen.
Verlag + Druck Linus Wittich
Redaktion
Migration und Integration Langweid
Am Montag, den 12.5.2014 findet um 19:00 Uhr im Sportheim
des FC Langweids die Jahreshauptversammlung des SPDOrtsverein Langweid statt.
Tagesordnung :
1. Begrüßung und Verlesen der Tagesordnung
2.Berichte
a, des 1. Vorsitzenden
b, des Fraktionsvorsitzenden
c, des Kassenwartes
d, der Revisoren
3. Aussprache zu den Berichten
Entlastung der Vorstandschaft
4. Grußworte
5. Bildung eines Wahlausschusses
6. Wahl der Vorstandschaft und Delegierten
7. Anträge
8. Verschiedenes
Anträge müssen bis spätestens 9.5.2014 schriftlich bei einem
Mitglied der Vorstandschaft eingereicht werden. Wir würden uns
freuen, Sie recht zahlreich begrüßen zu können.
Günter Klein Manfred Stranzinger
1. Vorsitzender Schriftführer
St. Martin Gablingen
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Dienstag ........................................................
Mittwoch ........................................................
.......................................................................
Donnerstag ....................................................
Sonntag, 4. Mai - 3. Sonntag der Osterzeit 09.00 – 12.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten der Pfarrbücherei
Mittwoch ......................................................... 16.00 - 18.00 Uhr
Samstag...........................................................17.30 - 19.00 Uhr
Sonntag............................................nach dem Pfarrgottesdienst
www.bistum-augsburg.de/gablingen
Samstag, 3. Mai
18.30 Uhr
Rosenkranz; BG
19.00 Uhr
Vorabendmesse
(Josef Jaumann mit Angehörigen; Verstorbene
Schöffel; Franz Rotter JM mit Angehörigen;
Theresia Schuster; Thomas und Maria Häußler mit Tochter Maria)
10.15 Uhr
17.00 Uhr
- Opfer für die Pfarrkirche Feier der Erstkommunion
Dankandacht
- Opfer der Kommunionkinder für die Diaspora
-
Montag, 5. Mai
18.30 Uhr
Rosenkranz um Frieden
Dienstag, 6. Mai
18.30 Uhr
Maiandacht - gestaltet vom Frauenbund
19.00 Uhr
Hl. Messe (Verstorbene Steppich, Knöpfle und
Reiner; Kurt Fröhlich JM; Anna und Johann
Eser)
Mittwoch, 7. Mai
18.30 Uhr
Rosenkranz
19.00 Uhr
Wort-Gottes-Feier
- 13 -
Gemeindeanzeiger
Donnerstag, 8. Mai
18.30 Uhr
Rosenkranz
19.00 Uhr
Hl. Messe (um eine gute Ernte; Eltern Weißenböck mit Johann Eberle; Pius und Viktoria Kaiser; Georg Stuhlmüller)
Freitag, 9. Mai
8.15 Uhr
Laudes
18.30 Uhr
Dankgottesdienst zur Erstkommunion
Samstag, 10. Mai
13.00 Uhr
Trauung: Sandra Müller und Sebastian
Hilmeyer
18.30 Uhr
Rosenkranz
19.00 Uhr
Vorabendmesse
(Eltern Auernhammer mit Angehörigen; Verstorbene Kunscher; Verstorbene Mitglieder
des Frauenbundes; Hans Schmid; Amalie
Schuster JM mit Norbert und Herbert)
Sonntag, 11. Mai - 4. Sonntag der Osterzeit 8.30 Uhr
8.45 Uhr
9.00 Uhr
19.00 Uhr
- Opfer für die Pfarrkirche Rosenkranz
Abfahrt des Gemeindebusses am Bürgerhaus
Pfarrgottesdienst
(Barbara Weber mit Schwester Sophia; Isidor
Weinmann; Martin Wollmann mit Eltern Ruef;
Adolf Berchtenbreiter mit Angehörigen; Helga
und Peter Plöckl)
Maiandacht
St. Peter und Paul Achsheim
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Dienstag ........................................................
Mittwoch ........................................................
.......................................................................
Donnerstag ....................................................
09.00 – 12.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhr
Sonntag 4. Mai - 3. Sonntag der Osterzeit 8.30 Uhr
9.00 Uhr
19.00 Uhr
- Opfer für die Pfarrkirche Rosenkranz
Pfarrgottesdienst
(Katharina und Karl Jakob mit Barbara Dumler und Walburga und Wendelin Kranzfelder;
Julius Schönauer mit Eltern Unger; Theresia JM und Kurt Lang; Sebastian und Josefa
Kuchenbaur mit Angehörigen)
Maiandacht
Montag, 5. Mai
18.00 Uhr
Rosenkranz
Dienstag, 6. Mai
20.00 Uhr
Pfarrgemeinderatssitzung
Freitag, 9. Mai
18.00 Uhr
Rosenkranz
Sonntag, 11. Mai - 4. Sonntag der Osterzeit - Opfer für die Pfarrkirche 10.15 Uhr
Feier der Erstkommunion
17.00 Uhr
Dankandacht
- Opfer der Kommunionkinder für die Diaspora
-
St. Georg Lützelburg
Sonntag, 04.05., 3. Sonntag der Osterzeit – ERSTKOMMUNION
09.10 Uhr
Treffen der Erstkommunionkinder am Pfarrhof;
anschl. Kirchenzug
09.30 Uhr
Festgottesdienst mit Spendung der Ersten Heiligen Kommunion
17.30 Uhr
Feierl. Dankandacht mit Eucharistischem
Nr. 18/14
Segen u. Segnung der Andachtsgegenstände
– Opfer d. Erstkommunionkinder f. d. Diaspora
Montag, 05.05., Hl. Godehard, Bischof von Hildesheim
18.00 Uhr
Rosenkranz f. d. Weltkirche
Dienstag, 06.05.
18.30 Uhr
Schülermesse f. Karl u. Maria Wiedemann u.
Alois u. Maria Walter / Wilhelm Wörle u. Elt.
Mayrhofer / Anna Leuthe m. Ang. Leuthe u.
Ehinger / Franz Christi, Elt. Christi u. Gebele
Mittwoch, 07.05.
18.00 Uhr
Rosenkranz um eine gute Ernte
Donnerstag, 08.05.
19.00 Uhr
Hl. Messe f. Xaver u. Theresia Grußler,
Mathias Götzenberger m. Manfred / Maria
Jung (JM) u. Verst. Jung, Wieland u. Frede /
Adolf Rohrmoser, Anton u. Theres Mayer m.
Verw. / Elt. Baste u. Carlos, Elt. Stimpfle, Ehepaar Cal u. Edwin, Cirila u. Redentor Rillo und
Elisabeth Fink
Freitag, 09.05., Sel. Maria Theresia von Jesus Gerhardinger,
Ordensgründerin
18.00 Uhr
Bibelteilen
19.00 Uhr
Hl. Messe f. Richard Müller / Wenzel Kohlberger / Christine Unger, Verst. Unger u. Schuster
/ Elisabeth Fink
Samstag, 10.05.
06.30 Uhr
Abfahrt Pfarreiwallfahrt nach Maria Plain u. an
den Mattsee
11.30 Uhr
Alpha-Kurs
Sonntag, 11.05., 4. Sonntag der Osterzeit – Weltgebetstag f.
geistl. Berufe
09.15 Uhr
Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarrei / Martin Scheyer m. Geschw.
/ Josef Thoma, Verw. Thoma u. Wiedemann u.
Elt. Haunstetter / Xaver u. Theresia Grußler,
Lorenz u. Anna Zott m. Michael / Nicola Falch
m. verst. Verw.
19.00 Uhr
Konvent d. Marianischen Congregation
Maiandacht (mit Erstkommunionkindern in
Festkleidung mit Kerze) - gest. vom Familienchor u. Kath. Frauenbund
Das Pfarrbüro ist geöffnet: Jeweils dienstags von 17.00 Uhr bis
18.30 Uhr und mittwochs von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.
Die Pfarrbücherei St. Georg ist geöffnet: Jeweils dienstags
nach der Schülermesse bis 20.00 Uhr und sonntags nach dem
Pfarrgottesdienst bis 11.00 Uhr (außer in den Ferien).
Kinderbibeltag der Pfarrei
St. Georg, Lützelburg
am 17. Mai 2014 von 10:00 bis 16:00 Uhr im Pfarrheim für
Kinder und Jugendliche von 5 - 13 Jahren
Konnte der Hl. Franziskus wirklich mit den Vögeln und Tieren
reden? Warum nennt er die Sonne, den Mond, das Wasser
und das Feuer seine „Geschwister“? Müssen wir nach seinem
Vorbild auf Wohlstand verzichten? Warum hat der Papst den
Namen des Hl. Franziskus für sich gewählt?
Auch wenn das bekannte geistliche Lied „Laudato si“ seit Jahrzehnten zu Kindergottesdiensten, Jugendgruppen und zum
Religionsunterricht gehört – vom Urheber des „Sonnengesangs“
weiß man oft nur so „ungefähr“. Die Pfarrei St. Georg, Lützelburg, lädt Kinder und Jugendliche von 5 bis 13 Jahren ein, sich
diesem „rebellischen“ Heiligen im Rahmen eines Kinderbibeltages einmal bewusst zu nähern. Sowohl in kleinen Arbeitsgruppen im Pfarrheim St. Georg als auch in der freien Natur nehmen
wir die Verantwortung für unsere Schöpfung ernst und gehen
auf Entdeckungsreise mit allen Sinnen – bei jeder Witterung!
Wetterfeste und beanspruchbare Kleidung ist daher notwendig.
Für das leibliche Wohl zur Mittagszeit sorgt der Frauenbund Lützelburg. Eine Anmeldung ist nicht notwendig, alle sind - auch
spontan - herzlich willkommen!
Die Teilnahme ist selbstverständlich kostenlos.
Gemeindeanzeiger
- 14 -
Nr. 18/14
St. Vitus Langweid
20.00 Uhr
Sonntag, 04.05., 3. Sonntag der Osterzeit, Opfer für die
Pfarrkirche
10.00 Uhr
Pfarrgottesdienst (für die Lebenden u. Verstorbenen der Pfarrei)
Freitag, 09.05.
17.00 Uhr
Treffen der Firmlinge, Pfarrheim
Dienstag, 06.05.
18.30 Uhr
Ökum. Gottesdienst zum Beginn der neuen
Amtsperiode des Gemeinderates
Mittwoch, 07.05.
9.00 Uhr
Frauenkreis - Wallfahrt nach Gabelbach,
Abfahrt: Edeka Schulstraße
Donnerstag, 08.05.
Bildungsfahrt der Seniorengemeinschaft
Stettenhofen nach Oberschönenfeld
13.10 Uhr
Abfahrt: Achsheimer Str. u. Waage
20.00 Uhr
KEB: Treffen der Gruppe „Chantico“, Pfarrheim Stettenhofen
Freitag, 09.05.
8.00 Uhr
Heilige Messe (f. Pfarrer Joseph Mühleisen;
Theresia Schuster u. Anna Fendt; Hermann
Pauler, Elt. u. Verw.)
17.00 Uhr
Treffen der Firmlinge, Pfarrheim Stettenhofen
Samstag, 10.05.
18.30 Uhr
Rosenkranz, keine Beichtgelegenheit
19.00 Uhr
Vorabendmesse mit Feier des 25-jährigen
Chorjubiläums
(f. Sofie u. Josef Wagner u. Verst. Ziegler; Juliana Schmidt, Renate u. Franz Michalek; Josef
u. Maria Wollmann u. Petra Hörath; Anton Neigum)
Musikalische Gestaltung: Kirchenchor „St.
Vitus“
Sonntag, 11.05., 4. Sonntag der Osterzeit, Opfer für die
Pfarrkirche
8.45 Uhr
Pfarrgottesdienst (für die Lebenden u. Verstorbenen der Pfarrei)
10.00 Uhr
Feier der Erstkommunion, Pfarrkirche Stettenhofen
Musikalische Gestaltung: Communitas
19.00 Uhr
Maiandacht
Das Besprechungszimmer ist am Freitag, 09.05.2014 von
14.30 – 15.30 Uhr geöffnet!
Jesus, der gute Hirte Stettenhofen
Sonntag, 04.05., 3. Sonntag der Osterzeit
8.45 Urh
10.00 Uhr
19.00 Uhr
Opfer für die Pfarrkirche
Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei)
Heilige Messe in kroatischer Sprache
Abendmesse (f. Viktoria Lang u. Franziska u.
Albin Hofmann; Elt. Paul u. Magdalena Wiedemann u. Angeh.), anschl. Maiandacht
Dienstag, 06.05.
16.00 Uhr
Probe zur Erstkommunion, Pfarrkirche
18.30 Uhr
Rosenkranz in der Nothelferkapelle
19.00 Uhr KEB: „Klöppeln“ unter Anleitung, Pfarrheim
Mittwoch, 07.05.
8.30 Uhr
Morgenlob
19.00 Uhr
Maiandacht in der Nothelferkapelle
Donnerstag, 08.05.
Bildungsfahrt der Seniorengemeinschaft
Stettenhofen nach Oberschönenfeld
13.00 Uhr
Abfahrt Stettenhofen Bushaltestelle Linienbus
Langweid
13.05 Uhr
Abfahrt Foret Bushaltestelle Linienbus Langweid
16.00 Uhr
Probe zur Erstkommunion, Pfarrkirche
KEB: Treffen der Gruppe „Chantico“, Pfarrheim
Sonntag, 11.05., 4. Sonntag der Osterzeit
10.00 Uhr
17.30 Uhr
Opfer für die Pfarrkirche
Feier der Erstkommunion
Musikalische Gestaltung: Communitas
Dankandacht
Keine Abendmesse
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Montag...................................................... 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Dienstag...................................................................geschlossen
Mittwoch................................................... 09.00 Uhr – 11.00 Uhr
Donnerstag............................................... 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
Freitag...................................................... 08.00 Uhr – 10.00 Uhr
Evang. Kirchengemeinde Gersthofen
Gottesdienste
Sonntag, 4.05.
09.35 Uhr Bus zum Gottesdienst nach Gersthofen,
Gablingen, Apotheke
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchkaffee, Gersthofen, Bekenntniskirche (mit Diakon
Wolf)
10.00 Uhr Kindergottesdienst, Gersthofen, Gemeindesaal
(mit Kindergottesdienstteam)
Mittwoch, 7.05.
19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst für Trauernde,
Gersthofen, Bekenntniskirche (mit Pfarrer
Schinke und Pfr. Gössl)
Samstag, 10.05.
10.30 Uhr Gottesdienst, AWO-Seniorenheim, Gersthofen
(mit Prädikant Otto Kramer)
Sonntag, 11.05.
10.00 Uhr Gottesdienst, Gersthofen, Bekenntniskirche
(mit Pfarrer Graßmann)
10.00 Uhr Gottesdienst, Langweid, St. Vitus (kath. Kirche) (mit Prädikant Otto Kramer)
11.15 Uhr Gottesdienst für Groß und Klein, Langweid,
Ev. Gemeinderaum im kath. Pfarrheim (mit
Ki-Go Team Langweid)
Veranstaltungen
Montag, 5.05.
18.00 Uhr 20.00 Uhr Taekwondo und Meditation, Gersthofen,
Gemeindesaal (mit Pfarrer Dr. Bernhard Sokol)
Posaunenchorprobe, Gersthofen, Gemeindesaal (mit Prädikant Otto Kramer)
Dienstag, 6.05.
15.30 Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal (mit Frau Rosina Weislein)
Mittwoch, 7.05.
14.30 Uhr Senioren - Club Geburtstagsfeier, Gersthofen,
Gemeindesaal (mit Frau Hannelore Kurtz &
Frau Elke Kraus)
20.00 Uhr Kantorei Chor-Probe, Gersthofen, Gemeindesaal (mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)
Donnerstag, 8.05.
15.30 Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal (mit Frau Rosina Weislein)
17.00 Uhr Cantoris, Evang. Kindersingschule - Mädchen und Buben von 5-10 Jahre, Gersthofen,
Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)
- 15 -
Gemeindeanzeiger
20.00 Uhr Nr. 18/14
Gospelchor „Salvation“ - Probe, Gersthofen,
Gemeindesaal (mit Tobias Leukhardt, Gospelchorleiter)
Freitag, 9.05.
17.00 Uhr Kirchenvorsteherfreizeit,
Steingaden
(mit
Dekan Blumtritt und Pfarrer Schinke)
Cantorini - Minis, Evang. Kindersingschule,
Vorschulkinder, Gersthofen, Gemeindehaus unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)
Cantorini - Minis, Evang. Kindersingschule,
Mädchen und Buben von 3-4 Jahre, Gersthofen, Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr.
Elisabeth Kaiser)
Minisingen, Evang. Kindersingschule - Eltern
mit Kindern von 0-3 Jahre, Gersthofen,
Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)
Cantora Kinder- und Jugendchor - Evang. Kindersingschule, Gersthofen, Gemeindehaus unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser)
14.00 Uhr 14.30 Uhr 15.30 Uhr 16.30 Uhr Ferienwohnungen
STADTHAFENMalchow
Ferienwohnungen
STADTHAFENMalchow
Im Herzen der Mecklenburgischen
Seenplatte in der Inselstadt Malchow
Im Herzen der Mecklenburgischen
Seenplatte in der Inselstadt Malchow
(Staatlich anerkannter
Luftkurort seit 2005)
Rostock
Lübeck
Hamburg
(Staatlich anerkannter
Luftkurort seit 2005)
Rügen
A20
Güstrow
Schwerin
A19
AF Malchow
Plau am See
Pension & Schänke
Lenzer Krug
Seehotel Plau am See
Seeschlösschen
A24
Rügen
Parchim
B103
Seehotel
Stuersche Hintermühle
B19
6
AF Röbel
AF Meyenburg
Rostock
Lübeck
Hamburg
A20
Güstrow
Schwerin
A19
AF Malchow
Plau am See
Pension & Schänke
Lenzer Krug
Seehotel Plau am See
Seeschlösschen
A24
Parchim
B103
Seehotel
Stuersche Hintermühle
B19
6
AF Röbel
Berlin
Boot & Yachtcharter Selge
Tel.: +49/3 99 32/47 28 90 · Fax: +49/3 99 32/47 28 91
www.stadthafen-malchow.com
Gemeindeanzeiger
- 16 -
Nr. 18/14
Alterserscheinungen abschwächen
Bewegung stärkt die Knochen
(rgz-p/rae). Vom 40. Lebensjahr an beginnt der altersbedingte Abbau der Knochenmasse. Bewegung und die
ausreichende
Vitalstoffzufuhr
können die Knochen stärken.
Regelmäßiger Sport aktiviert die
Zellen, die für den Knochenaufbau und -umbau sorgen. Der
Mineralstoff Calcium ist der
Grundbaustoff der Knochen. Er
lässt sich mit Vitamin D vom
Körper leichter aufnehmen und
speichern. Ein Nahrungsergänzungsmittel wie „tetesept 850
Calcium Knochenkraft + D3“
kann die körpereigene Vitamin
D-Produktion unterstützen.
Individuelles Spieleparadies
Kindern ein eigenes Reich zusammenstellen
(rgz-p/su). Kinder wollen spielen, toben, kleine Abenteuer
erleben. Mit selbst geplanten
und gebauten Spielgeräten oder
einem Spielturm, zu dem nur
die Jüngsten Zutritt haben, erhalten die Kleinen ihr eigenes
Reich im Garten.
Mit dem Spielturm-Konfigura-
tor auf www.dein-spielplatz.de
lassen sich individuelle Spieleparadiese vom überdachten
Spielhaus bis zur Rutsche, einem
Sandkasten und einem kleinen
Kletterpark am PC entwerfen.
Die ausgewählten Bauteile werden zum Selbstaufbau nach
Hause geliefert.
Gemeindeanzeiger
- 17 -
Nr. 18/14
- Anzeigensonderseite -
Dachausbau: jetzt in die Planung gehen!
Profi-Tipp: neuen Wohnraum gewinnen und durch richtige Fensterwahl Energie sparen
zum Fußboden verlängert werden können (Infos: www.velux.de).
So erhält man im Fachhandel als Komplettösung das klassische
Dachfenster sowie das zum Boden reichende Zusatzelement in
einem Paket.
Mit einem Dachausbau und dem Einbau neuer, wärmegedämmter
Fenster leisten Hausbesitzer zudem einen wesentlichen Beitrag zur
Heizkostenersparnis. Um wie viel Kilowattstunden sich der Pri­
märenergiebedarf eines Wohnhauses zum Beispiel durch eine Fenstererneuerung reduzieren lässt, kann man direkt durch die Ausbauexperten des Fachhandels ermitteln lassen. Das übernehmen
auch Architekten, Energieberater und Handwerker. Sie unterstützen die Bauherren bei ihrer energiesparenden Modernisierung beziehungsweise dem entsprechenden Neubau und informieren auch
über mögliche Fördermittel zum Dachausbau.
parkettkunst.de
(iPr). Wer mit dem Gedanken spielt, sein Dachgeschoss um- oder
auszubauen, sollte jetzt in die Planung gehen, denn dafür bedarf es
einige Zeit und gute Vorbereitung. Dachhandwerker nehmen sich
viel Zeit, um Bauherren bei ihren Plänen für das anliegende Bauvorhaben zu beraten.
Durch Um- und Ausbaumaßnahmen des Daches schafft man zusätzlichen, attraktiven Wohnraum, kann die Energieeffizienz des
Hauses verbessern und den Wert der Immobilie steigern. An der
späteren, gewünschten Nutzung – ob als Büro, Familienbad, Kinderoder Gästezimmer – sollte sich die Art des Dachfensters orientieren.
Für Kinder- oder Gästezimmer eignen sich Schwingfenster am bes­
ten, denn diese lassen sich bequem durch die praktische Obenbedienung öffnen und schließen, ohne dass diese für die kleinen Familienmitglieder erreichbar wäre.
Ebenso praktisch: Unter dem Dach­fenster lassen sich problemlos
Mö­
bel platzieren. Klapp-Schwing-Fen­
ster bieten sich dann an,
wenn keine Möbel den Weg versperren und Bewohner direkt ans
Fenster treten können.
Eine verbesserte Lichtausbeute sowie eine kostenlose Heizungsunterstützung vor allem in den Übergangszeiten Herbst und Frühling
erzielt man mit Dachfenstern, die mittels einem Zusatzelement bis
Telefon 08230 • 2535
Mobil 0160 • 7208828
E-Mail [email protected]
Der Traum vom Wohnen...
FENSTER • TÜREN • ROLLLADEN • SONNENSCHUTZ
Rudolf-Diesel-Str. 4
86462 Langweid
Tel. 08230 70030-0
www.guertler-bauelemente.de
Öffnungszeiten:
Mo - Do 08:00 - 17:00 / Fr 08:00 - 15:30
Neubau • Renovierung • Energieeffiziente Sanierungslösungen
- 18 -
Gemeindeanzeiger
Nr. 18/14
- anzeige -
11. Mai
Muttertag
Wahre Liebe geht durch
den Magen
Besonders begabte Küchenfeen
können ihre Mutter mit einem
speziellen Muttertagsmenü
überraschen. Vorspeise, Suppe,
Hauptspeise und Dessert werden
auf den persönlichen Geschmack
der Mutter abgestimmt und mit
viel Liebe zubereitet.
Die Lieblingsgerichte der Mutter
werden auf jeden Fall gut ankommen. Motto-Menüs, bei denen die
Zutaten der Speisen dann auf das
Thema abgestimmt werden, kommen ebenfalls gut an. Einige Ideen
für Mottos: „Die Farbe der Liebe“,
„Fernweh“, „Frühling“ oder auch
„Hausmannskost“.
Ein „grünes“ Motto-Menü, das
auch sehr gut zum Frühling passt,
wäre beispielsweise das folgende:
Als Vorspeise Gurkenkaltschale
mit frischer Minze oder eisiger
Zucchini-Erbsen-Smoothie, da-
herucon,
der etwas andere Laden
Zum Muttertag finden Sie bei uns ein passendes Geschenk,
das Ihr persönliches Dankeschön unterstreicht.
Wir nehmen uns Zeit, verpacken anspruchsvoll und kreativ.
Wir sind auch am Samstag, den 10.05.2014 von 9 bis 16 Uhr für Sie da.
Allen Müttern einen herzlichen Gruß und alles Liebe!
Ihr HERUCON-Team
Geöffnet am Mi. von 10 bis 19 Uhr · Do. + Fr. von 10 bis 18 Uhr
h. Glöckner, Grünholderstraße 6 in 86456 Gablingen
Gablinger
Putenfarm
Schlauenweg 9
86456 Gablingen
Tel.: 08230/1636
Fax: 08230/7830
Getreideputen aus GablinGen
Info von Theo Truthahn
an alle Geflügelfeinschmecker
Zum Muttertag am 11. Mai 2014
möchten wir Ihnen wieder unsere frischen bayrischen
Grill-Enten mit Sauce und Knödel anbieten.
Gerne können Sie einen genauen Abholzeitpunkt bestimmen.
(Zwischen 11.00 Uhr bis 12.30 Uhr)
-anzeige-
HERUCON-Märchenabend
auf Spurensuche. Im freien Gespräch nehmen wir die Fährte des Helden bzw. der Heldin
wieder auf und finden den Moment Ihrer Reise, wo Sie den
Lebensfaden verloren haben. In
entspannter Atmosphäre lassen
wir es fließen… Worte, Gefühle,
Bilder… Erkenntnisse wirken, es
geschieht Verwandlung, Freude
und Heilung!“
Das Team von HERUCON – der
etwas andere Laden freut sich
über Ihre Voranmeldung.
Es entsteht ein Unkostenbeitrag
von € 5,- p. P.
Bitte Töpfe mitbringen !!!
Eine Ente wiegt ca. 2 kg und reicht für 4 erwachsene Personen.
Gerne können Sie auch 1/2 oder 1/4 Enten bestellen.
Und nun zum Preis:
Ganze Ente
1/2 Ente
1/4 Ente
Kartoffelknödel
Blaukraut
Stück
Stück
Stück
Stück
Port.
Bitte bestellen Sie bis Freitag, 09. Mai
per Fax, Telefon oder im Putenladen!
18,00 5
9,00 5
4,50 5
1,30 5
1,00 5
2014, 17.00 Uhr
!
Name:
Telefonnummer:
Stückzahl Ente:
Stückzahl Knödel:
Blaukraut:
Abholung um_______Uhr
!
Am Mittwoch, den 14.05.2014
um 19.30 Uhr begrüßen wir
auf Grund der großen Nachfrage und der überaus großen,
positiven Resonanz des letzten
Abends Frau Ulrike Hart (HP) in
unseren Räumen.
Gemeinsam werden wir in das
innere eines Märchens schauen
und aus ihm heraus auf uns.
Märchenarbeit verwandelt die
„Mär“-Symbolsprache unserer
Seele.
Frau Hartl erklärt:
„Ich gehe mit Ihnen und einem
Märchen der Gebrüder Grimm
nach Hühnchensalat mit Erdnüssen auf frischen Spinatblättern
und dazu Kokoseis im Kiwikleid
als Nachspeise.
Wer selbst nicht kochen kann, der
führt die Mutter mit Familie einfach zu einem edlen Dinner aus
oder grillt im Garten und reicht
dazu frische Salate. Aber Achtung:
Der Abwasch geht selbstverständlich auch auf Ihr Konto!
Portion(en)
- 19 -
Gemeindeanzeiger
Elektrotechnik
Florian Geiger
Nr. 18/14
Treppen
Zentrum
• Elektroinstallation
• Datentechnik
• Planung und Beratung
• eib | knx
• TV-Anlagen | Sat | Kabel
• Lichtdesign
• Hausgeräte
• Notdienst
kommen
+ erleben
Telefon 0821-48059-0
Gessertshausener Straße 4
86356 Neusäß-Vogelsang
[email protected]
Ihr Meisterbetrieb
Feldstrasse 2 · 86456 Gablingen
Telefon 08230/8918030 · Fax 08230/8918031
Einladung! Schauwochen
im Treppenzentrum
www.treppenzentrum.de
Wir geben Ihrer Anzeige den richtigen Schwung!
Spielend selbst gestalten.
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
- anzeige -
11. Mai
Muttertag
Schönheit zum Muttertag
(djd/pt) Ganz ehrlich: Frei von
Eitelkeit ist wohl kaum eine Frau.
Das geht natürlich auch Müttern
nicht anders. Gerade sie haben
aber oft nur wenig Zeit, sich im
turbulenten Alltag zwischen Familie, Beruf und Haushalt ausgiebig der Schönheitspflege zu widmen. Grund genug für große und
kleine Kinder, den Muttertag am
11. Mai zum Anlass zu nehmen,
um ihrer Mama in dieser Hinsicht
etwas Gutes zu tun. Denn so nett
die übliche Schachtel Pralinen
auch ist - originell ist etwas anderes. Wie wäre es alternativ mit
einem Beauty-Geschenk?
An Ideen dürfte es hier nicht mangeln: Ein hübscher Nagellack, Lippenstift, ein duftendes Duschgel
oder eine pflegende Handcreme
sind sicher immer willkommen.
Wer seine Mutter noch etwas
nachhaltiger verwöhnen möchte,
schenkt ihr eine Schönheitspflege
von innen. Da Mütter darüber hi-
naus vor allem gemeinsame Zeit
mit ihren Kindern genießen, lässt
sich das Beauty-Geschenk auch
diesbezüglich ergänzen. Töchter
haben vielleicht Lust auf einen
Beauty-Tag zu zweit mit einem
Friseurbesuch, Nägellackieren,
Massage und Gesichtsmaske. Ein gemütlicher Kaffeeklatsch rundet das Ganze
ab. Söhne dagegen
könnten die Mama etwa zu einem kleinen
Ausflug ins Grüne mit einem
guten Essen einladen. Denn ein
Spaziergang an der frischen Luft
und vertraute Gespräche machen
glücklich und sorgen für rosige
Haut.
Nach Aussagen der Besucher
positive Wirkung bei:
Neue Öffnungszeiten!!
Mo. - Fr. 10.00 - 17.00 Uhr
Sa.
14.00 - 17.00 Uhr
NEU:
auch Klangschalen-Sitzungen
Magnetschmuck
Ohrenkerzen und Märchenstunden
für Erwachsene
Yoga, Massagen, spirituelle Meditation
- Asthma bronchiale
- Depressionen
- Allergien
- Heuschnupfen
- Akne
- Stress
- Neurodermitis
eine
Gutsch tertag
ut
zum M
Erwachsene 9,- € // 10er-Karte 80,- €
- 20 -
Gemeindeanzeiger
Nr. 18/14
Gartenpflege
Hausmeisterservice erledigt zuverlässig, fachgerecht und preiswert
(ohne Anfahrtspauschale) alle anfallenden Arbeiten rund um
Haus und Garten, Terrassenbau, Kiesbeete, Gartengestaltung,
Unterhaltspflege, Objektbetreuung für Hausverwaltungen u. v. m.
Rufen Sie uns an 08272-992547 oder schreiben Sie eine Mail
[email protected]
Angebote vom 05.05. – 10.05.14
Leberkäsaufschnitt 100 g 0,79 €
Wiener
100 g 0,79 €
Putenschnitzel 100 g 0,79 €
… erfrischend anders!
(solange der Vorrat reicht)
Wir erstellen Ihnen gern ein Angebot. www.taf-services-ob.de
Deuringer Straße 1 · 86462 Langweid a. Lech · Mo, Mi, Do, Fr: 7 – 18 Uhr · Di, Sa: 7 – 13 Uhr
Telefon: 08230 8597-703 · www.landmetzgerei-michl.de
mangostock - Fotolia
LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de
Ihr eigener
FUSSBALL
R
E
N
A
L
P
M
W
mit Ihrem
Firmenlogo!
1000 Stückr 129,82 €*
nu
* inkl. Versand,
zzgl. MwSt.
Alles online
auf www.lw-flyerdruck.de
- 21 -
Gemeindeanzeiger
Nr. 18/14
Maschinen-/ Industriehalle in Welden
Autoversicherung für junge Leute!
681 qm, mit Kran, Sozialräumen und Büro, ab sofort zu vermieten. Gute Zufahrtsmöglichkeit! Nähe A8.
Ab 18 Soforteinstieg für Pkw mit 52 %. Kein Zuschlag für begleitendes Fahren mit 17.
Führerschein, aber noch kein eigenes Auto - alle Fahrzeuge in der Familie nutzen ohne Zuschlag junge Fahrer.
Tel.: 0171 6535822, E-Mail: [email protected]
86465 Welden
Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und
Bürgerzeitung mit – einfach bequem
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
GEBÄUDEREINIGUNG/PUTZPERLEN
Wir bitten um Rückgabe!
Bitte melden bei Manuela Rotter, Tel. 08230/1620
oder bei Brigitte Welzhofer, Tel. 0821/2994076
Martin Almer Schlosserei
Geländer, Tore, Treppen, Zäune, Balkone,
Gartendekorationen, Stahl- und Edelstahlverarbeitung
Rank
Professionelle Firma mit sehr guten Referenzen:
Wir erledigen für private und gewerbliche Objekte
zuverlässig und preiswert die Unterhaltspflege.
Rufen Sie uns an 08272-992547 oder schreiben Sie eine Mail
[email protected]
Wir erstellen Ihnen gern ein Angebot.
www.taf-services-ob.de
Achtung, Achtung!!!
Bei der Neueröffnung der Fa. Landtechnik Reith in Langweid am Sonntag,
den 13. April 2014, wurde den Landfrauen ein Handtransportwagen mit auffallend
gelber Bereifung und blauer Deichsel, sowie einige weiße Transportkisten entwendet.
Wer hat diese Dinge gesehen oder kann Hinweise dazu geben.
Obelisken
Familienanzeigen!
Wolfgang Posik - AachenMünchener - Tel. 08293 951729
M. Almer
Waldstraße 29, 86485 Biberbach
»im Gewerbegebiet«
Telefon 08271/2804
Fax 08271/7633
Rasenpflege
Jetzt vertikutieren, düngen, sähen, kalken, aerifizieren!
Kostengünstig (ohne Anfahrtspauschale),
fachgerecht, zuverlässig, zeitnah.
Rufen Sie uns an 08272-992547 oder schreiben Sie eine Mail
[email protected]
Wir erstellen Ihnen gern ein Angebot. www.taf-services-ob.de
Wir bieten täglich:
Alles in
100 % Bio-Qualität
Mai 2014
Jeden Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr geöffnet
Großes Frühstücksbuffet
Jeden Sonntag von 9:30 Uhr bis 13:00 Uhr
Sa., 10.05.,
ab 19 Uhr
Eintritt frei!
Konzert mit „Funplugged“
Coversongs live und ungeschminkt. Piano, Bass,
Gitarre, Cajon und Gesang. Wunderbare Musik für
einen wunderbaren Abend. www.funplugged.eu
Fr., 23.05.,
ab 18 Uhr
Mittwoch,
28.5.,
ab 19 Uhr
Eintritt frei
Vegan kochen mit Pia Helmschrott
Anmeldung bitte unter Tel. 08273 91833
Konzert mit Tim Broadbent
Melodischer Country Folk mit kraftvoller klarer
Stimme und gekonntes Fingerpicking auf der
akustischen Gitarre. Christian Fromentin begleitet ihn
auf der Geige. www.timbroadbent.com
So., 01.06.,
14 - 19 Uhr
TC Trucks Center GmbH
Gewerbegebiet Wollbach, Tel.: 08291/16929-0
Theaterheim Lützelburg
Griechische und deutsche Küche, Brotzeit
Biergarten
Ab sofort wieder geöffnet (bei schönem Wetter)
Öffnungszeiten:
Di. - Sa. 16.00 bis 24.00 Uhr, Biergarten bis 22.00 Uhr
So. und Feiertage 9.30 bis 23.00 Uhr, Biergarten bis 22.00 Uhr
Tel. 08230 8912920 Am Sportplatz 15 · 86456 Lützelburg
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Bio-Erdbeerfest
Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage.
Wir bitten jeweils um Reservierung unter: 08230 891079.
Gern bewirten wir Sie auch außerhalb unserer Öffnungszeiten
bei Geburtstags-, Familien- und Betriebsfeiern.
GeNuss Cafe
Georgenstraße 15
86456 Lützelburg
www.genuss-cafe.de
TÜV, HU, AU, Reparaturen aller Art wie z. B. Windschutzscheiben, Lackierung, Diagnose, Service und
-zurücksetzen, Klimaservice
für LKW, PKW, Anhänger, Landwirtschaftliche Fahrzeuge
Öffnungszeiten:
Fr.:
08:00 - 17:00 Uhr
So.:
09:30 - 17:00 Uhr
Unsere
Gastronomie
ist Bioland
zertifiziert.
M A L E R M E I S T E R
Haldenloh A 14
• Malen
86465 Welden
• Lackieren
Tel. 0 82 93 / 96 50 77
• Strukturputze
Fax 0 82 93 / 96 50 78
• Vollwärmeschutz
[email protected]
• Fassadenanstriche
• Tapeten und Bodenbeläge
- Verkauf und Verarbeitung
- 22 -
Gemeindeanzeiger
Schönes Südhang-Grundstück erschlossen, Dinkelscherben, zentrumsnah, ruhig, 977 qm, Preis VB.
Tel. 0162 4683227
Wohnungsgrundstück, mit / ohne
Werkstattgebäude, Altenmünster, Zentrum, ideal f. gewerbl. Existenzgründer.
VB. Tel. 0170 3473039
Suchen liebe Betreuung für Emma (3
Appenz., gut erzogen) zu flex. Zeiten
im Raum Fischach. Tel. 0173 5601202
PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO
SCHON
AB
Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.). Gilt nicht für Geschäftsanzeigen.
IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN
Fischach/Langenneufnach (Staudenbote), Gablingen,
Langweid, Gessertshausen, Reischenau, Welden, Zusmarshausen
CHIFFRE
Isarfloßfahrt am 27.07.14, noch
Plätze frei, Flugenten zu verkaufen.
Tel. 08238 1497
Zuverlässige Putzhilfe für Privathaushalt in Landensberg (6 - 8 Std. pro Woche) gesucht. Tel. 0175 5722000
Nr. 18/14
BELEGEXEMPLAR
Falls keine Tel.-Nr. oder Adresse in der
Anzeige erscheinen soll, gilt eine zusätzlich
einmalige Chiffre-Gebühr von 5,- e !
Bienenwanderwagen mit Bienen zu
verkaufen, Bienen extra und Bienenstand. Tel. 08294 703
Gebühr von 2,- € bei
Zusendung eines
Belegexemplares
Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse
Grundpreis: bis 4 Zeilen
10,- € inkl. MwSt.
TV BBE, Digital, 42-Zoll-Plasma-Fenseher, 1,10 m Diagonal, HD ready,
ORION, VB 250,- €. Tel. 08293 1849
ab 16.00 Uhr
Büro- und Geschäftsräume ab sofort
zu vermieten. Dinkelscherben, zentrale
Lage, ca. 115 qm. Tel. 08292 2884
Auflage 21050
Bankeinzug
Mehrtext: bis 7 Zeilen
15,- € inkl. MwSt.
Bargeld
liegt bei
Frührentner, Maler, Maurer hilft beim
Renovieren und hat noch Termine frei.
Handy-Nr. 0173 3759200
Derbi. Senda. SM 07/04, 17.000 km,
125 cm3/11 PS mit TÜV, leicht defekt,
fahrbereit, 450,- €. Tel. 0172 4849052
3 Zi., Kü, Bad, 84 qm, EG, Keller, Garage, Garten, in Ustersbach zu vermieten,
ab 01.07.14, Miete 390,- € + NK. Tel. 08236 1336
Drahtzaun verzinkt, 1,25 m Höhe für
Waldpflanzung ca. 100 m zu verk., zum
halben Neupreis. Tel. 08230 7201
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem
Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene
Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit
meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
Name / Vorname
Straße / Hausnummer
PLZ / Ort
Kreditinstitut
Suche Helfer für Gartenarbeit. Tel. 08292 951900
Suchen eine freundliche u. zuverlässige Putzhilfe für ca. 4 - 5 Std./Woche,
3-Pers.-Haushalt, keine Haustiere. Tel. 08291 8593370
Suche Haus od. große Wohnung ab 4
Zimmer in Gessertshausen, OT od. Umgebung. Angebote bitte an Tel. 0160 97913813
Abbeten und Engelsfürbitten.
Tel. 08239 9595705
Suche dringend Garten- bzw. Hausmeister/in, Raum Zusmarshausen, 1x
wöchentlich. Zuschriften senden Sie
bitte unter Chiffre-Nr. 091/2014 an den
Verlag L. Wittich KG, PF 223, 91292
Forchheim.
Gesucht! Zuverlässige Putzkraft ab
sofort für EFH in Lützelburg, 1x wöchentl. für ca. 4 Std. Bei Interesse Tel. 08230 853030
Zu verkaufen! 3 ZKB in Dinkelsch., 78
qm, 1995, Dachb., Keller, Stpl. + Garage, sep. WC, Blk., 120.000,- €.
Tel. 0175 5255476 ab 18.00 Uhr
Suche für meine Mama (33) und mich
(14) eine Wohnung im Raum Fischach
wegen der Schule, ab 2,5 Zi., für warm
max. 550,- €. Bitte ohne Maklergebühren. Sind über jedes Angebot dankbar! Tel. 0157 3163374
2 Zi., Kü., Bad, 61,49 qm, Kellerabteil,
TG, in Zusmarshausen ab 01.09.2014
zu vermieten, 500,- € warm. Tel. 0172 8689379
Mutter und Tochter suchen noch langfristig Putzstelle. Tel. 08271 4264066
BLZ
oder alternativ:
Kto.-Nr.
Rechnung auf Wunsch per E-Mail:
(Bankeinzug erforderlich)
DE
IBAN
Datum
Unterschrift
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen
ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken.
Annahmeschluss ist der jeweilige Freitag vor der Erscheinungswoche - 12.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich.
Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim,
Fax 09191 / 7232-30 oder gleich ONLINE unter www.wittich.de/pka10/bereich2 KW 18
Gemeindeanzeiger
- 23 -
Nr. 18/14
Spezialitäten von der Putenfarm
Thekenangebot im Putenladen am Donnerstag, den 08.05.2014
Truthahn-Filet
Wurstsalatlyoner
100 g e
100 g e
0,89
0,79
Donnerstag zwischen 11.00 und 13.00 Uhr frisch gebackene Schnitzel.
Gerne nehmen wir auch Ihre Vorbestellung entgegen.
Gablinger
Putenfarm
Tel. 08230 1636 • Fax 7830 • www.gablinger-putenfarm.de
➢ Immobilien- und Grundstücksbewertung
i.S. §194 BauGB – (IHK-zertif.)
➢ Verkauf + Vermietung,
Privat + Gewerbe.
➢ Energie-Wertermittlung
Rufen Sie uns einfach an!
Wir suchen für vorgemerkte Interessenten ständig
Wohnungen, Häuser und landwirtschaftliche Immobilien!
Werner Endres IMMObilien
Margeritenstr. 6 – 86477 Adelsried
Tel. 08294-804702 mob. 0162-2671202
www.immo-endres.de / [email protected]
EINLADUNG ZUM
20-JÄHRIGEN FIRMENJUBILÄUM
Am Samstag, 10.05.2014
von 9.00 bis 18.00 Uhr
In den Räumen der Schreinerei Schmid
Lechstraße 1 | 86462 Stettenhofen
Informieren Sie sich auch über
meine Partner von
Gemeindeanzeiger
- 24 -
Nr. 18/14
Peugeot-Vertragspartner und
Ihr Meisterbetrieb für alle Marken!
86462 Langweid • Gottlieb-Daimler-Str. 5
Tel. 08230 840640 • Fax 840639
E-Mail: [email protected]
www.auto-service-jehmiller.de
.
öglich
m
n
e
instmeng
Selbstanlieferung - auch für Kle
• Schrott-Metalle
• Bauschuttrecycling
• Container
und Transporte
• Baustellenentsorgung
• Kieswerk
Finkel GmbH • Am Rosshimmel 10 • 86368 Gersthofen/Hirblingen • Tel. 0821-45 32 300
Fax 0821-45 32 539 • [email protected] • www.recycling-finkel.de
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.00 - 17.00 Uhr, Sa. 8.00 - 13.00 Uhr