Theater in der Stadt - Stadt Neustadt in Holstein

Transcription

Theater in der Stadt - Stadt Neustadt in Holstein
Theater
mit
Tradition
... seit 1974
Neustadt in Holstein
THEATERPROGRAMM
Spielzeit 2016/2017
- denn LIVE ist besser!
Adieu und
bis gleich
BOULEVARDKOMÖDIE
mit Anja Kruse u.a.
Burlesque-Show
SILVESTERPROGRAMM
mit „The Petits Fours“
Deutschstunde
SCHAUSPIEL
mit Max Volkert Martens und anderen
Honig im Kopf
TRAGIKOMÖDIE
mit Karsten Speck,
Achim Wolff und anderen
Kunst
KOMÖDIE mit Leonard Lansink, Luc Feit und Heinrich Schafmeister
Ein Mann
fürs Grobe
KOMÖDIE
mit Jürgen Prochnow,
Verena Wengler und anderen
bücher
regionales
geschenkideen
kalender
dekoratives
papeterie
spielwaren
AM MARKT
Am Markt 13 · 23730 Neustadt
Tel. 04561 - 4411 · Fax 04561 - 51 31 73
www.buchstabe-neu.de · E-Mail: [email protected]
Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr · Sa. 9 bis 14 Uhr
Theater -
DENN LIVE IST BESSER!
So lautet das Motto des KulturServices der Stadt Neustadt in Holstein!
Seit nunmehr 42 Jahren schon können unsere Bürgerinnen und Bürger
in der eigenen Stadt ins Theater gehen. Und das bedeutet neben
dem eigentlichen Kulturgenuss auch Kontaktpflege und ein Mehr an
Lebensqualität. Denn Kultur live zu erleben lässt sich durch nichts
ersetzen. Wir hoffen, dass Ihnen auch in diesem Jahr das von uns
ausgearbeitete Programm wieder viele Anregungen und Erlebnisse
beschert.
Die Vielfalt des Theater- und Kulturangebots in Neustadt in Holstein
ist so bunt, dass für jede und jeden etwas dabei sein dürfte. Neben
dem Programm der Reihe „Theater in der Stadt“, das Ihnen auf den
nächsten Seiten ausführlich vorgestellt wird, gibt es noch viele weitere
Veranstaltungen, die das Leben bei uns in Neustadt so lebenswert
machen. Mit der „Neustädter Kulturmatinee“ lädt die Stadt ihre
Bürgerinnen und Bürger insgesamt sieben Mal zu kostenlosem
Kulturgenuss in den Theatersaal der Jacob-Lienau-Schule oder in das
Haus des Gastes in Pelzerhaken ein. Dort können Sie einen plattdeutschen
Vormittag, eine Kabarettveranstaltung, eine Weihnachtslesung, eine
musikalische Reise für Kinder, eine plattdeutsche Autorenlesung, eine
Krimi-Revue und ein Erzähltheater erleben. (Seiten 17-22).
INHALT
Seite 3...............Theater - denn live ist besser!
Seite 4 - 6..........Abo grün
Seite 7 - 9..........Abo rot
Seite 10 - 12......Abo gelb
Seite 14 - 16......ohne Abo
Seite 17 - 22......Neustädter Kulturmatinee
Seite 24 - 25......zeiTTor
Seite 26 - 27......Belegungsplan
..........................Abonnementsbedingungen
..........................Allgemeines
Seite 28.............HIGHLIGHTS - Veranstaltungen 2016
Seite 30.............Kultur Gut Hasselburg
Seite 32.............Kindertheater des Monats
Vom 29. Juli bis 6. August 2016 findet das 29. europäische folklore
festival in Neustadt in Holstein statt.
Seite 34.............Neustädter Musiksommer
In der Kulturwerkstatt Forum im alten Güterbahnhof werden neben
dem Kindertheater des Monats Punk-Rock-Konzerte, Lesungen und
Alternatives präsentiert.
..........................Paten von Theater in der Stadt
..........................Impressum
Während des „Neustädter Musiksommers“ der Stadtkirche finden
regelmäßig Konzerte in den Kirchen statt. In der Schön-Klinik und im
Ameos-Klinikum gibt es ebenfalls eine Vielzahl von Veranstaltungen, zu
denen alle Einheimischen und Gäste eingeladen sind.
Weiterführende Literatur zu fast allen Kulturveranstaltungen finden Sie
in der Neustädter Stadtbücherei, die darüber hinaus auch Lesungen
veranstaltet. Die Ausstellungsgemeinschaft Neustadt in Holstein ist hier
beheimatet und veranstaltet regelmäßig Ausstellungen, die während der
Öffnungszeiten besucht werden können.
Die Werk- und Kunstschule Neustadt in Holstein, zentral im Stadtzentrum
gelegen, bietet Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen ein
Kulturzentrum für Ästhetische Bildung und Förderung der individuellen
Kreativität.
Aber auch das Neustädter Umland bietet Kultur. So veranstaltet der
Kulturkreis Hasselburg Konzerte, die Stahlberg-Stiftung präsentiert
auf dem Kultur Gut Hasselburg ein Kulturprogramm, die Basilika in
Altenkrempe lädt zu Konzerten ein und der Theaterverein Süsel pflegt
die plattdeutsche Sprache mit Theaterstücken.
Tagesaktuelle Veranstaltungsübersichten finden Sie im Internet unter
www.stadt-neustadt.de, Informationen für die ganze Region unter www.
der-reporter.de und www.luebecker-bucht-ostsee.de.
Ihre Ansprechpartnerinnen vom KulturService:
Und nun wünsche ich Ihnen jede Menge
aufregende und anregende kulturelle
Erlebnisse in unserer Stadt! Genießen Sie
Ihren Besuch bei uns!
Ihre
Dr. Tordis Batscheider
Bürgermeisterin
Beate Weidemann
Gabriele Nellies
DAS PROGR AMM 2016| 2017
3
ABO GRÜN
SCHAUSPIEL
Freitag, 23. September 2016, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Deutschstunde“
Schauspiel nach dem Roman von Siegfried Lenz
mit Max Volkert Martens u.a.
Max Volkert Martens (Quelle Theater a.gon)
Zum Inhalt:
In ausgewählten Szenen konzentriert sich
das Geschehen auf das Kernthema, den
Aufsatz über „Die Freuden der Pflicht“,
den der 20-jährige Siggi Jepsen 1954 in
einer Besserungsanstalt schreiben soll.
Zunächst bleibt das Blatt leer, doch dann
kann Siggi kein Ende finden – Heft um Heft
füllt sich. Zu sehr beschäftigt ihn, was er
als Kind und Jugendlicher während des
Krieges erleben musste: Sein Vater, der
kleine Dorfpolizist Jens Ole Jepsen, hatte
seinen Jugendfreund, den als „entartet“
gebrandmarkten und mit Berufsverbot
belegten Maler Max Ludwig Nansen, bespitzelt, überwacht und denunziert. (Vorlage der Figur ist der berühmte Expressionist Emil Nolde). Pflichterfüllung ging vor
Menschlichkeit. Und selbst nach dem Ende
des Regimes verfolgte Jepsen den Maler
beharrlich weiter – seine Mission schien
keinen Auftrag mehr zu brauchen.
Lenz wurde nicht nur zum genialen Denker
über die deutsche Nazi-Diktatur, sondern
auch zum menschlichen Botschafter zwischen dunkler Vergangenheit und demokratischer Gegenwart – vor allem mit der
Deutschstunde, in der er das Unvorstellbare vorstellbar machte, getreu seinem
Motto: „Ich schreibe, um die Welt zu verstehen“. Noch nie war die Deutschstunde auf einer
Bühne zu sehen. Die neue Bühnenfassung
– die erste von Autor und Verlag autorisierte
– ist also eine kleine Sensation.
Die „Deutschstunde“ von Siegfried Lenz
hat im Jahr 2015 den 3. Platz des INTHEGA
Preis Neuberin erhalten.
Pressestimmen:
Großartige Leistung. Die Akteure bildeten
in der Aufführung ein sehr homogenes Ensemble und agierten mit Überzeugungskraft. Bühnenbild und Kostüme unterstrichen in ihrer wohldurchdachten Einfachheit
das Ganze überzeugend. Langer Applaus
für eine großartige Leistung.
Taunus Zeitung Bad Homburg
Kluge Lektion über falschen Gehorsam.
Ein klug inszenierter Theaterabend hat
das Delmenhorster Publikum fasziniert.
Die „Deutschstunde“ arbeitet sensibel heraus, was passiert, wenn Pflichtgefühl über
Menschlichkeit siegt. Siggi Jepsen ... glänzend in Szene gesetzt von Schauspieler
Florian Stohr ... Jens Ole Jepsen herausragend porträtiert von Stefan Rehberg...
Delmenhorster Kreisblatt
Unvergessliche Deutschstunde im Norderstedter Kulturwerk – Schon jetzt einer der
Höhepunkte dieser Theater-Saison Siegfried Lenz‘ Roman „Deutschstunde“ hat
auf eine erschreckende Art ihre Aktualität
ABO GRÜN
PREISE
Preisgruppe
Einzelkauf
Preis für 3 Gastspiele
Preis im Abo
Sie sparen
1
2
3
4
28 €
26 €
24 €
22 €
84 €
78 €
72 €
66 €
72 €
66 €
60 €
54 €
12 €
12 €
12 €
12 €
4 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Szenenfoto (Quelle Theater a.gon)
behalten. Noch immer gibt es Menschen,
deren einziges Lebensgerüst in der Erfüllung ihrer Pflicht besteht. Sogar dann,
wenn diese Pflicht Familie, Freundschaften, sogar das eigene Leben zerstört und
obendrein auf einem mörderischen Regime
basiert. Regisseur Stefan Zimmermann
konnte die Fatalität der Pflichterfüllung mit
seinen Schauspielern in der „Deutschstunde“ bestens herausarbeiten. Das Publikum
im ausverkauften Kulturwerk erhob sich
zum Schluss und applaudierte den Schauspielern dankbar für ihr intensives Spiel.
Florian Stohr ist Siggi, der sich in seiner
Zelle die Verzweiflung über seinen pflichtbesessenen Nazi-Vater von der Seele
schreibt und als Erzähler fungiert. Sukzes-
sive und ruhig, manchmal aufbegehrend,
entwickelt Stohr, wie sich der Junge aus
diesem Zwang befreit. Max Volkert Martens
stellt die innere Not des mit Berufsverbot
belegten Malers und dessen Zorn über den
Freund intensiv dar, ohne je theatralisch
zu werden. Beklemmend steigert Stefan
Rehberg als Jepsen die Obsession des
Mannes, der nichts hat als seine Pflicht,
noch weit über die NS-Zeit hinaus. Nicole
Spiekermann zeigt sich in ihrer Doppelrolle als lebendige Ditte Nansen und verbiesterte nazistische Gudrun Jepsen sehr
wandlungsfähig. Diese Deutschstunde ist
schon jetzt einer der Höhepunkte dieser
Theater-Saison in Norderstedt.
Hamburger Abendblatt Norderstedt
Freitag, 13. Januar 2017, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Honig im Kopf“
ABO GRÜN
TRAGIKOMÖDIE
Tragikomödie basierend auf dem gleichnamigen Film,
Drehbuch von Til Schweiger und Hilly Martinek
Inszenierung: René Heinersdorff
mit Anne Bedenbender, Karsten Speck, Achim Wolff u.a.
Zum Inhalt:
Großvater und Lebemann Amandus war
bisher das humorvolle, geschätzte Familienoberhaupt – durch seine Alzheimererkrankung entwickelt er sich plötzlich
zurück zu seinen kindlichen Ursprüngen.
Nur seine Enkelin Tilda scheint mit ihm umgehen zu können. Die Krankheit mit den
Augen eines Kindes zu sehen bedeutet, sie
größtenteils mit Humor zu nehmen. Genau
das gelingt Tilda, ohne dass sie dabei die
Tragik der Krankheit des Großvaters aus
den Augen verliert.
Nach dem Tod seiner geliebten Frau bekommt Amandus seinen Haushalt nicht
mehr in den Griff. Sein Sohn Niko holt ihn
also zu sich – trotz der Einwände seiner Frau
Sarah. Schnell wird klar, dass die ohnehin
unter einem schlechten Stern stehende Ehe
von Tildas Eltern einer weiteren Belastung
Achim Wolff (Quelle Oliver Betke)
Anne Bedenbender
(Quelle Komödie am Altstadtmarkt)
Kritiken zum erfolgreichsten Kinofilm
des Jahres 2014:
Mit mehr als sieben Millionen Kinobesuchern war Til Schweigers Tragikomödie
„HONIG IM KOPF“ der erfolgreichste im Jahr 2014 gestartete Kinofilm in
Deutschland.
Die Deutsche Film- und Medienbewertung
(FBW) verlieh das Prädikat „Wertvoll“ und
beurteilte den Film als „charmantes Familienkino mit viel Gefühl, einer bezaubernden
Hauptdarstellerin und vielen berührenden
Momenten“.
Karsten Speck (Quelle Florian Froschmayer)
nicht standhält. Denn Amandus wird immer
vergesslicher und unberechenbarer – als
er fast das Haus abfackelt, sieht auch Niko
ein, dass sein Vater für ein funktionierendes
Familienleben unzumutbar geworden ist.
Die Situation scheint aussichtslos. Gerade hat sich Amandus zu Tildas großem
Glück in seinem Zimmer in der Familienvilla eingerichtet, da soll er wieder umziehen – ins Pflegeheim. Obwohl es Niko das
Herz bricht, muss er bald einsehen, dass
für Amandus der Weg in ein Heim unausweichlich ist. Doch Tilda will sich auf keinen
Fall damit abfinden, hat sie doch außerdem
von ihrem Kinderarzt erfahren, dass es für
Alzheimer-Patienten hilfreich sein kann,
altbekannte Orte wiederzusehen. Kurzerhand entführt sie ihren Großvater auf eine
chaotische und spannende Reise, um ihm
seinen größten Wunsch zu erfüllen: Noch
einmal Venedig sehen, jene Stadt, die er vor
vielen Jahren mit seiner Frau auf der Hochzeitsreise besucht hat.
Die Bühnenfassung des Til SchweigerKino-Hits „HONIG IM KOPF“ verbindet
auf gelungene Weise traurige mit lustigen sowie tiefsinnige mit leichtfüßigen Momenten. Diese Tragikomödie
ist gleichermaßen Familienunterhaltung
wie auch das Anpacken eines ernsten
Themas. Der berührenden Wirkung des
Stückes wird sich Ihr Publikum nicht
entziehen können. Freuen Sie sich auf
Lachen und Weinen gleichzeitig und
auf eine Geschichte, wie sie das Leben
schreibt. Voller Liebe, Fürsorge, Angst,
Trauer und Zuversicht!
Die Filmwebsite Kino.de bezeichnete den
Film als „ebenso temporeiche wie rührende
Komödie mit ernsten Untertönen“, die Motive und Roadmovie-Elemente aus früheren
Til-Schweiger-Filmen aufgreife. Der von
„schonungsloser Direktheit“ geprägte Film
verfüge über ein „hohes Tempo“ und es sei
„unmöglich, nicht berührt zu werden von
diesem zweistündigen Ritt, der doch nur
eines will: dass die Menschen zusammenfinden“.
Volker Bleeck, Kritiker der TV Spielfilm, befand den Film als „berührend“. Obwohl die
Story „etwas überkonstruiert“ sei, „berührt,
unterhält und transportiert“ der Film „das
schwierige Thema Demenz auf beeindruckend leichtfüßige Art“.
Laut Kritik der Münchner Abendzeitung ist
HONIG IM KOPF „der gelungene, gewagte
Versuch, alles zu schaffen: Familienunterhaltung, das Anpacken eines ernsten Themas, psychologische Tiefe und SlapstickWitz, Lachen und Tränen – von welchem
Film kann man das schon sagen“.
Die Frankfurter Neue Presse bezeichnet
den Film als „sehenswert“; unterm Strich
sei Til Schweiger „die Auseinandersetzung
mit dem schwierigen Thema bestens gelungen“.
Rudolf Worschech von epd Film vergab 4
von 5 Sternen und bezeichnete HONIG IM
KOPF als „warmherzigen Film über das
Thema Alzheimer.“ Er lobte Schweigers
feinfühlige Beschreibung der Krankheit,
„auch wenn er wirklich extreme Begleitumstände des Leidens – wie Aggressivität –“
ausspare.
DAS PROGR AMM 2016| 2017
5
ABO GRÜN
SCHAUSPIEL
Freitag, 3. März 2017, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Die Dinge
meiner Eltern“
Schauspiel von und mit Gilla Kremer
Gilla Kremer (Quelle Bo Lahola)
Inhalt:
Agnes steht im Haus ihrer verstorbenen Eltern. Hier ist sie aufgewachsen, hier haben
Vater und Mutter 60 Jahre lang gewohnt –
nun muss es geleert werden. Wo fängt man
an? Im Keller oder auf dem voll gestopften
Speicher? An jedem Gegenstand scheint
noch so viel Leben zu hängen, ein vertrauter
Geruch oder eine Geschichte! Behalten?
Verschenken? Verkaufen? Wegwerfen?
Erinnerungen an die Familie und die eigene Kindheit springen aus Schubladen und
Schränken. Agnes stolpert über Briefe und
Tagebücher, die nicht für sie bestimmt waren. „Was vom Leben übrig bleibt, kann alles weg“, hatte ihr ein Entrümpelungs-Profi
geraten.
Wenn das so einfach wäre ...
m eh
Pressestimmen:
Berührend: Riesenapplaus für Gilla Cremer
Zu einem schmerzlich schönen Theaterabend verdichtet die grandiose Gilla Cremer
„Die Dinge meiner Eltern“. Bewegend konfrontiert sie uns in ihrem Bühnensolo mit
einem Thema, das man eigentlich lieber
verdrängt. „Was vom Leben übrig bleibt,
kann alles weg“, meint die Schwester.
Agnes aber lässt sich von den Erinnerungsstücken zu kleinen Zeitreisen verführen. …
Wunderbar ruft Gilla Cremer etwa die zwiespältigen Gefühle wach, die eine Kindheit in
den 60er und 70er Jahren begleiteten. Ein
eindringliches Theatererlebnis, das in Erinnerung an die eigene Familiengeschichte
wohl jeden im Publikum ergreift.
(B. Scholz, Mopo 6.2.2014)
Gilla Cremer nimmt die Zuschauer in jeder
Szene an die Hand. Gilla Cremer gelingt in
der Regie von Dominik Günther die punktgenaue Balance zwischen anrührenden
und komischen Momenten. Die Dinge erzählen Agnes kleine, manchmal schon vergessene Geschichten – von der Kuschelritze im Bett der Eltern, in die sich das kleine
Mädchen immer hineinschummelte, vom
“Urmutterduft” des Morgenmantels, den
sie so liebte, von jener Stunde, in der Agnes
die Mutter fragte, ob sie an Gott glaube und
die Mutter antwortete: “Nein, ich glaube
nicht an den lieben Gott, aber ich vermisse
ihn.” Bis zu den mit väterlicher Strenge ritualisierten Tischsitten: “Erst kauen, dann
schlucken!” Derweil zieht Gilla Cremer Umzugskarton für Umzugskarton aus Pappe
aus dem Haus heraus und dekonstruiert,
derart visualisiert, das System Familie.
Bis Agnes in einem wütenden Aufbäumen
das gesamte Kartonhaus mit einer Art Nibelungenschwert förmlich umhaut. So ist
es mit den Gefühlen auf dieser Zeitreise
durch eine Kindheit in den 60er- und 70erJahren: Sie stapfen durch morastige Täler, sie fliegen über lichte Höhen hinweg.
Familie hat man, Freunde sucht man sich.
Und Gilla Cremer nimmt die Zuschauer in
jeder Szene an die Hand, viele von ihnen
kennen diese biografischen Schnitte, haben sie durchlebt und durchlitten: den Tod
der Eltern, das Auflösen von deren Haushalt, die Wucht der Emotionen, die aus der
Vergangenheit heranrollen und auf die man
nicht vorbereitet ist. Wenn schlichte Dinge
– Spiegel, Koffer, Nähmaschine – die Erinnerung wachrufen und von damals zu erzählen beginnen. “Wollen wir – wie immer
– das Beste hoffen”, hatte die Mutter immer
gesagt. Die Mutter, die so plötzlich starb
und ihren Töchtern ein Haus voll von altem
Leben hinterließ. Gilla Cremer hat diesen
Stoff in ein bewegendes, bitterhumoriges
Solo übersetzt.
(Volker Albers, Hamburger Abendblatt)
Jahre Erfahr
r als 25
u ng
REISEBÜRO
Travel Service
Urlaub weltweit | neueste Technik | Sofort-Preisvergleich
Beratungskompetenz | Begleitete Gruppenreisen
-Reisebüro • Am Markt • 23730 Neustadt
Telefon 0 45 61 / 10 88 • Telefax 1 61 75
6 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Szenenfoto (Quelle Arno Declair)
Sonnabend, 15. Oktober 2016, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Adieu und bis gleich“
Boulevardkomödie von Isabelle Mergault mit Anja Kruse u.a.
Szenenfoto (Quelle Contra-Kreis-Theater)
ABO ROT
BOULEVARDKOMÖDIE
Inhalt:
Erfolgsautorin Barbara leidet unter einer
Schreibblockade und will sich aus Verzweiflung mit Schlaftabletten das Leben nehmen. Doch plötzlich ist sie nicht mehr allein
mit diesem Vorhaben! Eine unerwartet auftauchende Auftragsmörderin will nur eben
noch den Zugangscode vom Safe erfahren
und dann zur Tat schreiten. Was Barbara
(noch) nicht ahnt: Auftraggeber und Geliebter der gedungenen Killerin – die so etwas
im Übrigen nur nebenberuflich macht – ist
Barbaras eigener Ehemann. Während ein
leicht seltsamer Nachbar, der noch dazu in
Barbara verliebt ist, aber auch mit ihrer Besucherin liebäugelt, immer wieder die Wohnung stürmt, kommen sich MöchtegernKillerin und Beinahe-Selbstmörderin näher.
So entsteht eine sehr spezielle, geradezu
mordsmäßige Frauenfreundschaft…
Das sprühende Komödien-Durcheinander
mit immer neuen, überraschenden Volten
stammt aus der Feder der französischen
Schriftstellerin und Schauspielerin Isabelle
Mergault und wurde 2012 mit großem Erfolg in Paris uraufgeführt. Jetzt geht ADIEU UND BIS GLEICH in der Deutschen
Erstaufführungs-Inszenierung des Bonner
Contra-Kreis-Theaters auf Tournee.
Pressestimmen:
Anja Kruse spielt Barbara mit unterschwelliger Erotik und hellwacher Intelligenz. Ihr
zur Seite stehen die quirlige Andrea Frohn
als knuddelige Killerin, René Toussaint als
kauziger Nachbar und Mark Kuhn als attraktiver Ehemann, dem die Fäden aus den
Händen gleiten. In Peter Lotschaks temporeicher Regie bilden sie ein toll zusammen
spielendes Ensemble, das immer mehr das
Tempo anzieht. Fazit: „Adieu und bis gleich“
ist herrliche Unterhaltung für alle, die auch
etwas heftigeren Humor vertragen.
Stefan Keim, WDR 4, 29.12.2014
Szenenfoto (Quelle Contra-Kreis-Theater)
ELEKTRO
MAßMANN
e.K.
• Elektroinstallation
• EDV Netzwerke
• Steuerungstechnik
• Reparatur-Service
immer einsatzbereit
Problemlösungen
Sierksdorfer Str. 22 · 23730 Neustadt/H.
☎ (0 45 61) 86 44
Ungewöhnliche Wendungen, humorvolle
Dialoge und bizarre Ideen sorgen dafür,
dass das Geschehen an diesem Abend
schnell an Fahrt aufnimmt und ADIEU UND
BIS GLEICH alles andere als ein gängiges
Boulevardstück im üblichen Korsett der Klischees bleibt.
Antje Stillger, Bonner Rundschau, 22.12.2014
ABO ROT
PREISE
Preisgruppe
Einzelkauf
Preis für 3 Gastspiele
Preis im Abo
Sie sparen
1
28 €
84 €
72 €
12 €
2
26 €
78 €
66 €
12 €
3
24 €
72 €
60 €
12 €
4
22 €
66 €
54 €
12 €
ABO ROT
KOMÖDIE
Freitag, 25. November 2016, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Ein Mann fürs Grobe“
Komödie von Èric Assous mit Jürgen Prochnow, Verena Wengler u.a.
Zum Inhalt:
Severine, erfolgreiche Chefin eines kleinen
Verlagshauses, kann rundum zufrieden
sein: Auf der Karriereleiter steht sie ganz
oben, sie ist liiert mit ihrem attraktiven Verwaltungsleiter Patrice und auch ihren 24
Jahre alten Sohn Guillaume aus erster Ehe
hat sie im Verlag untergebracht. Von dem
Verwandtschaftsverhältnis allerdings weiß
keiner in der Firma.
Da steht eines Tages - nach einer Funkstille
von fünfundzwanzig Jahren - überraschend
Jean-Pierre vor ihr, Severines Ex-Mann,
und bettelt um einen Job. Nach einer Firmenpleite finanziell am Ende, kann er seit
einigen Monaten nicht einmal mehr die
Miete für sein Zimmerchen am Flughafen
bezahlen. Und Severine lässt sich erweichen. Nur: Ist es ein Job, was sie ihm da anbietet, oder ist es die Rache dafür, dass er
sie damals für eine Jüngere sitzen ließ? 80
Stunden in der Woche? Für den Mindestlohn? Unter falschem Namen? Als Pfleger?
Als Raumpfleger!
Widerwillig nimmt Jean-Pierre an. Und erweist sich in der Tat als Mann fürs Grobe: Er
ruiniert das Büroinventar, er vergrault Nach-
Jürgen Prochnow
Verena Wengler
(Quelle Andreas Rentz)
(Quelle Hartmann)
wuchsautoren kurz vor der Vertragsunterzeichnung und er erpresst den charmanten
Patrice, nachdem er dessen Verhältnis mit
Severines 28-jähriger Assistentin entdeckt
hat. Jean-Pierre ist also auf dem besten
Weg, sich im Verlag richtig gut zu etablie-
ren, da gerät sein neues Leben schlagartig
schon wieder in Gefahr, denn Victoria steht
vor der Tür - die Frau, derentwegen er seinerzeit Severine verlassen hatte. Und sie
hat ein Buch geschrieben: „Porträt eines
Mistkerls“…
Ihr Bad- und HeizungsSpezialist
•
•
•
•
•
•
Heizsysteme, sparsam & umweltfreundlich
Luft-, Erdwärmepumpen
Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung
Sanitärinstallation, Bäder
Gas- und Ölfeuerungsanlagen, Kundendienst
Wartung
Industrieweg 32
23730 Neustadt
Telefon 0 45 61 / 510 40
Telefax 0 45 61 / 510 444
Notdienst: 510 410
www. h au s tech n i k - kn o l l . d e
Ein Angebot für alle Schatzsucher
und Geocaching-Freunde
8 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Und eine echte Neustadt-Münze
zur Belohnung gibt es auch
Informationen:
zeiTTor im Kremper Tor
Tel. 04561-619-305 und -307
zeittor-neustadt.de
oder in der
Tourist-Info Neustadt im BürgerBüro am Markt
Tel. 04503-7794-290 (17.05. - 17.09.)
Ein Angebot des Vereins der Freunde und Förderer des Museums
der Stadt Neustadt in Holstein mit freundlicher Unterstützung durch:
zeiTTor
Museum der Stadt
Neustadt in Holstein
S T R A N D
D E I N E S
L E B E N S
© 2016 balticum.de
AUF
SCHATZSUCHE
in Neustadt in Holstein
Du di e
Hi er fin de st
in at en !
St ar tk oo rd
Schatzsucher-Saison: Mai bis August
Freitag, 17. Februar 2017, 20.00 Uhr
ABO ROT
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Kunst“
KOMÖDIE
Komödie von Yasmina Reza
mit Leonard Lansink, Luc Feit und Heinrich Schafmeister
Zum Inhalt:
Marc ist entsetzt: Sein Freund Serge hat
sich ein Bild gekauft. Ein Ölgemälde von
etwa ein Meter sechzig auf ein Meter zwanzig, ganz in Weiß. Der Untergrund ist weiß,
und wenn man die Augen zusammenkneift,
kann man feine weiße Querstreifen erkennen. Aber es ist natürlich nicht irgendein Bild, sondern ein echter Antrios. Für
200.000 Francs. Geradezu ein Schnäppchen! Serge liebt das Bild. Natürlich erwartet er nicht, dass alle Welt es liebt, aber
zumindest von seinem Freund Marc hatte
er das erwartet. Marc ist verunsichert. Er
zweifelt am Verstand seines Freundes. Und
sucht als Verbündeten den gemeinsamen
Heinrich Schafmeister
(Quelle Herbert Began)
Freund Yvan. Doch Yvan findet, dass Serge
mit seinem Geld machen kann, was er will.
Und bald geht es nicht mehr um die grundsätzliche Frage, was Kunst sei, sondern um
das Bild, das jeder der drei Freunde sich
von den anderen gemacht hat und das nun
plötzlich in Frage gestellt ist.
Die Wirkung dieses einfallsreichen und
geistsprühenden Stücks lässt sich nicht
einmal andeutungsweise wiedergeben.
Mit allen Theaterwassern gewaschen ist
die gefeierte Gegenwartsautorin Yasmina
Reza. Immer wieder faszinierend ist ihr intuitives Gespür für Timing, durch das ihre
Beziehungssaltos wie „Der Gott des Ge-
Leonard Lansink
Luc Feit
(Quelle Thomas Kost)
(Quelle Dietrich Dettmann)
Pressestimmen zur EURO-STUDIO Produktion »KUNST« von 1996 (Regie und
Raum: Fred Berndt):
Geistreiche Aufführung einer geistreichen
Komödie. Durchdachte Regie.
Prickelnde Dialoge: »KUNST« als pfiffige
Komödie
Klaus Schmidt,
Viel Applaus gab es für ein modernes französisches Boulevardstück, das von Paris
bis Berlin das Publikum amüsiert. Fred
Berndt hat die Vorlage, in der sich die Kunst
als Freundschaftskillerin erweist, mit viel
Sinn für das Detail inszeniert.
Allgäuer Anzeigenblatt, 21.09.1996
»KUNST« – in überaus reizvoller Inszenierung von Fred Berndt. Drei Männer, drei
Sessel, drei Wände, in seinem beeindruckenden Bühnenbild führt Berndt auf optisch überzeugende Weise in die Tiefen des
Geschehens. Gelungene Licht-, Farb- und
Musikeffekte verstärken die Eindrücke.
metzels“, „Drei Mal Leben“ u. a. zu Publikumsrennern werden.
Begonnen hat der globale Reza-Hype mit
„»KUNST«“. Seitdem gehören ihre geistreichen Gesellschaftskomödien ohne Zweifel weltweit zum Besten, was das zeitgenössische Theater zu bieten hat. In bisher
weit über 1000 Inszenierungen amüsierte
sich das Publikum rund um den Globus
über die virtuosen, so federleichten wie
hintergründigen Dialoge, mit denen sie in
„»KUNST«“ das labile Gleichgewicht einer
Männerfreundschaft entlarvt.
Robert Stockamp,
Wolfsburger Nachrichten, 21.09.1996
Pressestimmen zur Pariser Uraufführung:
Das pfiffige, ja sogar durchtriebene Stück
ist einfach bejubelnswert. »KUNST«? Große
Kunst!
Les Echos, Paris
»KUNST« holt aus seinem Publikum das
Beste heraus: Emotionen, Intelligenz, Humor.
L’Evenement
Hans Herrmann,
Zwei glänzende Stunden. Ein Schmuckstück von einem Text.
Mühlacker Tagblatt, 17.09.1996
Dagmar Leinke,
Temporeiche Inszenierung.
Festmahl für das Publikum.
Sullinger Kreiszeitung, 19.09.1996
km, WAZ, 21.09.1996
Ein
echtes
Valeurs Actuelles, Paris
DAS PROGR AMM 2016| 2017
9
ABO GELB
KOMÖDIE
Freitag, 4. November 2016, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Op Düvels Schuuvkoor“
Komödie von Karl Bunje mit Christin Deuker, Beate Kiupel,
Wolfgang Sommer und dem Ensemble des Hamburger Ohnsorg-Theaters
Karl Bunjes Komödie, ein Klassiker des Ohnsorg-Theaters, gibt auf
köstliche Weise Einblick in die Nöte und den Erfindungsreichtum
plietscher Bauern in der Nachkriegszeit.
Wolfgang Sommer (Quelle Maike Kollenrott)
Zum Inhalt:
Knecht Jan Spin und Magd Taline bewirtschaften den Herkenshof mit Unterstützung des Flüchtlingsmädchens Marie. Jungbauer Heiko Herkens, aus dem
Zweiten Weltkrieg heimgekehrter Frauenschwarm, brennt lieber heimlich Schnaps,
macht Schwarzmarktgeschäfte und treibt
sich mit der leichtlebigen Helga herum,
der Tochter des Dorfpolizisten Fied Hillmer. Es schert den charmanten Schwerenöter Heiko wenig, dass er so „Op Düvels
Schuuvkoor“ fährt. Helga würde ihn gern
heiraten, allerdings steht ihr der Sinn nicht
gerade nach Arbeit, schon gar nicht in der
Landwirtschaft. Dabei müsste dringend der
Kuhstall ausgemistet und der Weidezaun
repariert werden.
Als Gendarm Hillmer eine Totalrevision
ankündigt, verlegen Heiko und Jan die
Schwarzbrennerei kurzerhand in den Alkoven, den sie durch einen präparierten
Schrank betreten können. Nun kann das
Geschäft mit dem Selbstgebrannten im
großen Stil aufgezogen werden. Unterdessen droht der Hof jedoch völlig zu verkommen.
Kritiken:
Vier Akte hindurch das herrlichste Theater!
Harburger Anzeigen und Nachrichten
... dass sich Jungbauer Herkens gleich
mit drei Frauen verlobt, klingt nach Polygamie und – wenn die Vielweiberei dann
auch noch im Ohnsorg-Theater stattfindet
– nach einer turbulenten Komödie. „Verteufelte Zeiten“ hält auch, was es verspricht:
ein teuflisches Vergnügen.
Die Welt
Nüchtern betrachtet ist das Eheversprechen, mit dem das Lustspiel vorangetrieben wird, zwar eine Schnapsidee, doch
Spaß macht’s trotzdem. Denn es enthält
tolle Rollen für klasse Schauspieler. Und
die hat das Ohnsorg-Theater.
Hamburger Morgenpost
Beate Kiupel (Quelle Maike Kollenrott)
ABO GELB
Karl Bunje lässt in seinem Spiel die
Schwarzmarktzeit in den Jahren nach dem
Krieg wieder aufleben. Es ist ein heiterer
Blick, und so haben die Zuschauer ihr Vergnügen. Sie lachen auch über ein Stück
voller Komik.
Lübecker Nachrichten
PREISE
Preisgruppe
Einzelkauf
Preis für 3 Gastspiele
Preis im Abo
Sie sparen
1
28/21 €
77 €
65 €
12 €
2
26/19 €
71 €
59 €
12 €
3
24/17 €
65 €
53 €
12 €
4
22/15 €
59 €
47 €
12 €
Szenenfoto (Quelle Maike Kollenrott)
Freitag, 3. Februar 2017, 20.00 Uhr
ABO GELB
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Gaude Geister“
ROMANTIK-KOMÖDIE
Romantik-Komödie von Pam Valentine
mit der Fritz-Reuter-Bühne, Schwerin
Zum Inhalt:
Vor den Gespenstern, die in dieser warmherzigen Komödie ihr Unwesen treiben,
braucht man sich ganz bestimmt nicht zu
fürchten. Der Makler Markus Weber bekommt allerdings immer einen Schreck,
wenn er im Landhaus der verstorbenen
Kehlmanns seine Schlüssel an den unmöglichsten Orten wiederfindet oder Blumenvasen durch den Raum schweben. Die
Geister von Susie und Jakob Kehlmann
machen sich nämlich einen Spaß daraus,
Makler und mögliche Mieter aus ihrem
Haus zu vergraulen. Doch als ein erfolgloser Autor und seine schwangere Frau einziehen wollen, fühlen sich die Kehlmanns
für das Liebesglück des jungen Paares
verantwortlich und haben damit endlich
eine Aufgabe gefunden. Denn weil die Ver-
storbenen nicht in den Himmel kommen,
sondern als Atheisten noch einmal auf die
Erde zurückgeschickt wurden, haben die
bei einem Bootsunfall verunglückten Kehlmanns ein Problem: Sie langweilen sich im
wahrsten Sinne des Wortes zu Tode – bis
sie als gute Geister mittels telepathischer
Kräfte aus dem Jenseits die jungen Mieter
unterstützen. Und wenn nichts mehr geht
zwischen den immer zu Schabernack aufgelegten Untoten und ihren sympathischen
Mietern Simon und Felicitas Willis, gibt es
noch den putzigen Schutzengel, der im
Notfall angedüst kommt.
Ein Spiel um Glaube, Liebe und Hoffnung,
getragen von vielen Publikumslieblingen
des Theaters – berührende Unterhaltung.
Kerstin Westphal (Quelle Theater Schwerin)
Wir wünschen Ihnen viele
schöne Theaterabende.
Ihre
im Herzen Neustadts
Apothekerin Sigrid Hering
Am Markt 5 • 23730 Neustadt
% 04561 - 51960 / Fax 519 614
0800 - 519 60 60
www.marktapotheke-neustadt.de
Barrierefreie
Apotheke
Venen
Fachcenter
Ensemble (Quelle Theater Schwerin)
DAS PROGR AMM 2016| 2017
11
ABO GELB
KOMÖDIE
Freitag, 17. März 2017, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Das Lächeln der Frauen“
Komödie nach dem gleichnamigen Roman von Nicolas Barreau
mit Hubertus Grimm und Julia Stinshoff
Szenenfoto (Quelle Dietrich Dettmann)
Szenenfoto (Quelle Dietrich Dettmann)
ANDRÉ in DAS LÄCHELN DER FRAUEN:
Es gibt Schriftsteller, die beschäftigen
sich tagelang mit dem ersten Satz ihres
Romans. Der erste Satz muss stimmen,
dann geht alles wie von selbst, sagen sie.
Denn der erste Satz, mit dem ein Buch
beginnt, ist wie der erste Blick zwischen
zwei Menschen, die sich noch nicht kennen. Dann wiederum gibt es Schriftsteller,
die einen Roman nicht anfangen können,
ohne den letzten Satz zu kennen. Ich hingegen schrieb diese Geschichte auf, ohne
ihren Ausgang zu kennen, ja ohne auch nur
im geringsten Einfluss auf ihren Ausgang
nehmen zu können. Die Wahrheit ist, dass
es das Ende der Geschichte noch nicht
gibt. Denn den letzten Satz muss eine Frau
schreiben, die ich an einem frühlingshaften
Abend vor etwa eineinhalb Jahren hinter
dem Fenster eines kleinen Restaurants mit
rot-weiß gewürfelten Tischdecken sah, das
sich in der Rue Princesse in Paris befindet.
Es ist die Frau, die ich liebe. Sie lächelte
hinter der Scheibe und ihr Lächeln bezauberte mich so über die Maßen, dass ich es
stahl. Ich trug es mit mir herum. Ich weiß
nicht, ob so etwas möglich ist, dass man
sich in ein Lächeln verliebt, meine ich. Jedenfalls inspirierte mich dieses Lächeln
zu einer Geschichte, einer Geschichte, an
der alles erfunden war, sogar der Verfasser
derselben
12 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Zum Inhalt:
„Es gibt keine Zufälle!” – Davon ist zumindest Aurélie Bredin überzeugt, die nach
dem Tod ihres Vaters dessen Restaurant
Le Temps des Cerises übernommen hat.
Aber an jenem schicksalhaften Freitag im
November, an dem Aurélies Herz vor Liebeskummer zerspringen will, fällt ihr in der
Buchhandlung ein Roman mit dem Titel
„Das Lächeln der Frauen“ von Robert Miller in die Hände. Die Geschichte scheint
nicht nur in ihrem Restaurant zu spielen,
sondern auch aus ihrem Leben zu erzählen. Aurélie glaubt sich in ihrem tiefsten Wesen verstanden und setzt nun alles daran,
den Mann kennenzulernen, der ihr Leben
verändert hat. Sie möchte ihn in ihr kleines
charmantes Restaurant einladen und sich
bedanken.
Szenenfoto (Quelle Dietrich Dettmann)
Ein einfacher Wunsch, aber ein schier unmögliches Unterfangen, denn alle Versuche
mit dem scheuen Autor in Kontakt zu treten, werden von dem grantigen Lektor André Chabanais abgeblockt. Was sie nicht
weiß: Hinter dem Autorennamen Robert
Miller verbirgt sich André, der aus purer
Verzweiflung über die mangelnde Qualität
der Romanvorschläge selbst zu Stift und
Papier gegriffen hat. Ein Geheimnis, das
gewahrt bleiben muss.
Doch Aurélie gibt nicht auf und während
ihre Zuneigung zu André wächst, hofft sie
in Robert Miller den Mann zu finden, der
sie wirklich versteht. Als eines Tages tatsächlich eine Nachricht von dem zurückhaltenden Schriftsteller in ihren Briefkasten
flattert, kommt es zu einer ganz anderen
Begegnung, als sie es sich vorgestellt hat ...
SANITÄRTECHNIK · BADERNEUERUNG
GASHEIZUNG
KAMINKASSETTEN · KAMINÖFEN · HERDE
BALLETTSCHULE
ION CONSTANTIN
Inh. Sören Schultz
KREMPER STRASSE 20 · 23730 NEUSTADT/I.H.
TEL.: 04561 / 66 38 · FAX: 04561 / 38 38
WWW.SCHULTZ-SANITÄR.DE
Tel.: 0451 - 6 89 84 · mobil: 0172-4 12 83 90
www.constantin-ballett.de · [email protected]
Krabbenstraße 28 · 23730 Neustadt in Holstein
Nicht spannend, lecker!
Familie Würrer, Milchstraße 19, 23730 Altenkrempe, Telefon 04561 / 52 81 7 03
www.landhaus-kremperkrug.de, Küchenzeiten: Di. - So. 11.30 - 14.00 + 17.30 - 21.00 Uhr, Montag Ruhetag
Saalbetrieb - Hotelzimmer - Partyservice
Ortsverein Neustadt i.H. e.V.
DRK Pflegezentrum am Mühlenblick
Egler
• Ganzheitlich aktivierende Pflege und Betreuung
in Einzel- und Doppelzimmern durch Fachkräfte
• Langzeit-, Kurzzeit- und Verhinderungspflege
• Beratung und Hilfe bei den alltäglichen Dingen
• Betreuungs- und Aktivierungsangebot nach § 87b SGB XI
• Hauseigene Küche und Reinigung
• Logopädie, Physiotherapie, Friseur und Fußpflege im Haus
• Ausrichtung Ihrer persönlichen Feiern
• Zusammenarbeit und Begleitung durch die Kirche,
den Hospizverein „Beistand am Lebensende“ Neustadt i. H.
und dem Palliativnetz (SAPV)
Vereinbaren Sie mit uns einen unverbindlichen Termin
und lernen Sie uns persönlich kennen.
DRK Pflegezentrum am Mühlenblick
Mühlenblick 2, 23730 Neustadt i. H.
Einrichtungsleiterin: Andrea Nüser
Tel.: 04561 5147-0, Fax: 04561 5147-29
E-Mail: [email protected]
DAS PROGR AMM 2016| 2017
13
OHNE ABO
Zum Inhalt:
Die Gastgeber Peter und Vico Malente präsentieren zusammen mit den „Rosie Singers“ beliebte
Schlagerstars und Teenager-Melodien. Und das
alles in Farbe und Stereo ! Auf geht’s in die wilden Sixties der deutschen Fernsehunterhaltung.
Dabei entführen sie Ihre Gastgeber gekonnt
und stilsicher ins Fernsehglück von damals. Der
Schnittchenteller und der Käseigel stehen bereit
und werden Ihnen einen unvergesslichen Abend
bereiten. Eine atemberaubende Zeitreise in eines
der schönsten Jahrzehnte beginnt!
Freitag, 9. Dezember 2016, 20.00 Uhr
Sonnabend, 10. Dezember 2016, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Familie Malentes Musik
aus Studio C“
Schlagerparade und Sketche der wilden 60er Jahre
mit der Familie Malente
Peter und Vico Malente:
Gemeinsam stehen die beiden Schauspieler
und Musicaldarsteller seit 1998 auf der Bühne.
Begonnen haben sie ihre Karriere im legendären „Schmidts Tivoli Theater“ in Hamburg, wo
sie zum Beispiel in über 400 Vorstellungen der
Schlager-Revue „Fifty-Fifty“ zu sehen waren.
Unzählige Auftritte in der bekannten „SchmidtMitternachtsshow“ brachte dem Künstler-Duo
bundesweite TV-Präsenz.
Durch ihre Auftritte im „Tivoli“ entdeckten Peter
und Vico ihre Liebe zu den Schlagern und der Lebensart der 50er und 60er Jahre und entschlossen sich, ihre eigenen Theaterproduktionen zu
realisieren. Mit vom Publikum umjubelten Schlager-Revuen wie „Souvenirs“ (2003) und „Mit 17
hat man noch Träume“ (2008) ging Familie Malente seitdem auf Gastspielreise durch ganz
Deutschland.
Szenenfoto (Quelle Nordtour)
Kritiken:
So schön kann Klamotte sein! Wie eine schillernde Perlenkette!
FAZ
Absolute Weltklasse!
Bild Düsseldorf
Die Malentes sind brillant! Kultig, lustvoll durchgeknallt!
Bonner General Anzeiger
Szenenfoto (Quelle Nordtour)
14 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Szenenfoto (Quelle Nordtour)
Sonnabend, 31. Dezember 2016, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„The Petits Fours Show“
OHNE ABO
Auf der Bühne erwartet Sie ein stilvoller Mix
aus Burlesque, Tanz, Ballett, Gesang und
Comedy. Ein Hauch Frivolität, ein Schuss
Nostalgie und eine Prise Sinnlichkeit, garniert mit einem Augenzwinkern. „The Petits
Fours Show“. Dieses, mit unwiderstehlichen
Zutaten versetzte, Rezept der Weiblichkeit
gastiert Silvester 2016 auch in Neustadt in
Holstein. Eine erotisch, musikalische Reise, inszeniert von reizenden, mit Reizen
nicht geizenden Künstlerinnen, welche in
verschiedensten Facetten ins Rampenlicht
gesetzt werden. Der WDR nennt die Damen
„ lasziv und niveauvoll appetitliche Häppchen“ und spätestens seit Dita von Teese
ist Burlesque vielen ein Begriff.
Burlesque Verführung auf höchstem
Niveau
Fantasievolle Darbietungen in einem Spiel
aus Eleganz und Amüsement zeigt „Miss
Golden Treasure“ in ihren glamourösen
Kostümen. Verführerisch verzaubert Ballerina „Mademoiselle Parfait“ das Publikum
mit ihrem Federfächer. Neben Burlesquer
Kunst, Comedy, pompösen Kostümen,
präsentiert Ihnen das Gesangstrio „The
Pearlettes“ wahrhaftige musikalische Perlen längst vergangener Zeiten. Jedoch
sind nicht alle Damen auf der Bühnen aus
Fleisch und Blut, besonders gespannt sein
darf der Gast auf die Premiere der „Stella
se Vende“, der weltweit ersten Burlesquepuppe. Die Bezeichnung der Damen „Petits Fours“ kommt nicht von ungefähr, denn
schließlich sind alle Frauen süße Versuchungen unter deren bunten Zuckerguss
sich verlockende Creme und köstlicher Biskuit verbergen, jede in einer anderen Geschmacksrichtung. Man(n) kann ihnen einfach nicht widerstehen. Fazit des Abends
Szenenfoto (Quelle The Petits Fours)
sollte sein: Sich selbst nicht weniger ernst
zu nehmen, ganz nach dem Motto „ Sei wie
du bist und liebe es“ und wenn das Leben
mal langweilig erscheint hilft ganz viel Glitzer!
Nachdem die Burlesque Show erst Köln
im Sturm und dann das Publikum im berühmten Schmidts TIVOLI Theater auf der
Reeperbahn erobert hat, sorgen die Künstlerinnen rund um die beiden Produzentinnen Nina Bingemer und Clarissa Karni-
kowski jetzt deutschlandweit für Furore.
Burlesque erfreut sich immer größerer Beliebtheit, auf der Bühne gehörte die Petits
Fours Show längst zu den Highlights in
diesem Genre. Im Publikum sitzen sowohl
20jährige Rockabilly‘s als auch ältere Damen und Herren, die gerne einmal das etwas andere Theater-Programm erleben
möchten. „Die Show der Petits Fours setzt
eben neue Maßstäbe in der Verkörperung
des Burlesque“, berichtet das begeisterte
Publikum.
Glamourös, witzig und verführerisch: „The
Petits Fours“ beherrschen die Kunst, stilvoll, elegant und vor allem mit einem Augenzwinkern die Hüllen fallen zu lassen.
Von der zarten Ballett-Tänzerin bis hin zum
Vollweib ist alles an Frauentypen vertreten
und es darf viel gelacht werden. Die Zuschauer dürfen gespannt sein und
sich auf einen sehr unterhaltsamen Abend
freuen!
OHNE ABO
PREISE
Szenenfoto (Quelle The Petits Fours)
Preisgruppe
Einzelkauf
1
28 €
2
26 €
3
24 €
Ausnahme: Silvester auf allen Plätzen 25,- €
DAS PROGR AMM 2016| 2017
15
4
22 €
OHNE ABO
Zum Inhalt:
Der Hamburger Hafen, das Amüsierviertel
St. Pauli und feinste hanseatische Villen
sind die Schauplätze für den Krimi „Mord
am Mikro“. Untertitel: „Kalte Leichen – Heiße Lieder“. Die erste Leiche wird an den
Landungsbrücken gefunden. Oberkommissar Hallig und sein junger, ambitionierter
Assistent Ingo Stolz haben die schwere
Aufgabe, diesen dubiosen Fall zu lösen. Die
Männer treffen dabei auf eine Schattenwelt
voller Gier, Korruption, Lust und Rache.
Die spannende, aber auch witzig-ironische
Geschichte wird als Retro-Live-Hörspiel im
Stil der 50er Jahre auf die Bühne gebracht.
Es ist eine Mitmach-Aufführung mit LiveMusik.
Neben Hauke Wendt, er startete seine
Karriere 1995 in der Musical-Welt als Darsteller in dem Hamburger Erfolgsmusical
„Buddy“, werden drei seiner Freunde und
Kollegen aus dieser Produktion mitwirken:
Fabian Harloff („Notruf Hafenkante“ u.a.),
Marko Formanek („Der Henker“ u.a.) und
Martin Pasching („West Side Story“ u.a.)
„Das Stück „Mord am Mikro“ wurde uns auf
den Leib geschrieben“, sagt Hauke Wendt.
Autor ist der Engländer Gareth Jefferson
Jones.
Der aus Wien zugezogene Marko Formanek
ist als Kriminaloberkommissar Hallig zu erleben. In dem Krimi spricht er echtes Wienerisch und hat damit an der Waterkant so
seine Probleme. Denn er trifft auf Zeugen
und Verdächtige, die breites Hamburgisch
sprechen oder sogar Plattdeutsch und mit
dem Dialekt aus Österreich wenig anfan-
Szenenfotos (Quelle Silke Macher)
16 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Freitag, 31. März 2017, 20.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Mord am Mikro“
Musik-Krimi im Retro-Hörspielformat – kalte Leichen und heiße Lieder!
mit Hauke Wendt, Marko Formanek, Fabian Harloff
und Martin Pasching/Torben Widdermann
Szenenfotos (Quelle Silke Macher)
gen können. Martin Pasching, der ebenfalls ursprünglich aus Wien kommt, ist in
dem Stück sein Assistent Ingo Stolz. Hauke
Wendt und Fabian Harloff füllen sämtliche
Rollen aus, wobei Wendt auch die drei
weiblichen gewonnen hat. Die vier Männer
schauspielern aber nicht nur: Sie singen,
tanzen und musizieren auch. „Was wir allerdings nicht machen: Wir nehmen uns
in dieser Aufführung kein bisschen ernst“,
sagt Harloff mit einem Augenzwinkern.
Das Stück soll den Darstellern und dem
Publikum Spaß machen. Daher ist es auch
als Mitmach-Krimi konzipiert. Die Besucher
sollen auf die Handlung Einfluss nehmen.
„Mord am Mikro“ ist ein klassischer „Wer
war der Täter?“-Krimi. Verdächtigte gibt es
reichlich. Wer am Ende überführt wird, das
hängt in diesem Fall mit von den Zuschauern ab, die in die Ermittlungen einbezogen
sind. Sie bestimmen die Handlung und den
Schluss mit. Denkbar sind sechs Varianten,
wie der Krimi enden könnte. Es wird aber
aus dem Publikum niemand auf die Bühne
kommen müssen, um sich dort zum Affen
machen zu lassen. „Das bleibt uns überlassen“, betont Initiator Wendt.
Die Musiktitel zu dem Krimi ranken sich um
das Verbrechen. Titel wie z.B., „Der Kommissar“, „Jeanny“ oder „I shot the Sheriff“
werden live und ohne jedes Playback von
der Band „Die Sträflinge“ gespielt. Hauke
Wendt bringt sich hierbei als Schlagzeuger
ein, Marko Formanak und Fabian Harloff
greifen zur Gittare und Martin Pasching ist
der Bassist.
Szenenfotos (Quelle Silke Macher)
Sonntag, 2. Oktober 2016, 11.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
Plattdüütsch Matinee
mit Heinrich Evers
und „Kaktusblüte“
Een vergnögte Stünn in Toon un Woort mit
de plattdüütsch Musikgrupp „Kaktusblüte“
un „Heiner, de Plattsnacker“ ut Niestadt in
Holsteen.
Plattdeutsche Freunde werden wieder auf
ihre Kosten kommen, wenn Heinrich Evers
in seiner Lesung Döntjes und allerlei Unterhaltsames zum Besten gibt. Umrahmt
wird dieser Vormittag von der bekannten
und beliebten plattdeutschen Gruppe
„Kaktusblüte“. Die drei Frauen, wiederum
begleitet von einer Rhytmusgruppe, setzen musikalische Akzente „op platt“. Den
Namen „Kaktusblüte“ bescherte ihnen der
Evergreen „Mein kleiner grüner Kaktus“,
Neustädter
Kulturmatinee
der von ihnen auch in einer plattdeutschen
Fassung vorgetragen wird. Des weiteren
sind so bekannte Titel wie „Die Caprifischer“ als „De Amrumfischers“, „Donna“
von Richie Valens als „Hannes“ und auch
plattdeutsche Klassiker wie „Freesenhoff“
und „Dat du mien Leevsten büst“ feste Bestandteile ihres Repertoires. Bereits 2013
war die Gruppe „Kaktusblüte“ zusammen
mit Heinrich Evers mit großem Erfolg Gast
bei der Neustädter Kulturmatinee.
Diesen Termin sollten Sie sich auf jeden
Fall notieren.
Der Eintritt ist wie immer frei.
Heinrich Evers
Heinrich Evers (lks.) und die Gruppe „Kaktusblüte“
DAS PROGR AMM 2016| 2017
17
Sonntag, 30. Oktober 2016, 11.00 Uhr
Neustädter
Kulturmatinee „Nichts gegen Männer,
aber so ein Haushaltsgerät“
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
Die Hausfrau Ella B. kämpft mit den Tücken
der Technik, sie liebt ihre Waschmaschine, arrangiert sich auf ihre ganz persönliche Weise mit tausenden von schwarzen
Socken und gibt so einiges von sich, ihrer
Beziehung und ihren heimlichen Träumen
preis. Zwei Straßenmusiker erwecken sie
zu neuem Leben.
„Nichts gegen Männer,...“ beinhaltet von
einander unabhängige Monologe, denen
der Autor Friedhelm Kändler jeweils den
Lust und Frust einer Hausfrau, Alltagsminiaturen von F. Kändler
mit Dorit Meyer-Gastell u.a.
Szenenfoto (Quelle Dorit Meyer)
Szenenfoto (Quelle Dorit Meyer)
Titel nummerierter „Miniaturen“ gegeben
hat. Mit Witz, Charme und Humor bringt
das Trio die Alltags - „Miniaturen“ auf die
Bühne. Jurij Kandelja und Vitaliy Zolotonosow untermalen das abstruse und doch so
alltägliche Geschehen mit virtuoser Musik
von Klezmer über Klassik, lateinamerikanischer Musik bis hin zu osteuropäischer
Filmmusik.
Gemeinsam mit Tetiana Sarahzynska entstand nun ein Schauspiel, das diese „Miniaturen“ vereint und dem Publikum so auf
höchst unterhaltsame Weise die Geschichte einer Hausfrau erzählt.
Mit Dorit Meyer-Gastell, Jurij Kandelja
(Knopfakkordeon) und Vitaly Zolotonosov
(Klarinette, Saxophon)
Der Eintritt ist frei.
Sonntag, 4. Dezember 2016, 11.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Es weihnachtet“
Lesung mit musikalischer Umrahmung mit Anja Es –
weihnachtlich – pointiert – witzig – bitterböse – aus Erfahrung gut
Die Künstlerin Anja Es stellt existentielle
Fragen zu Weihnachten: Was schenke ich
Schatzi? Was macht der Weihnachtsmann
beim Psychiater? Wie feiern Walter, der
Wal und Ali, der Aal? Und wieso bekommt
Tante Helga einen Luftbefeuchter und wie
macht man aus dem Weihnachtsfest ein
beschauliches Fest voller Wahrheiten und
schonungsloser Offenheit?
18 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Mit ihren rabenschwarzen Gedichten, amüsanten Einblicken in die Welt der Weihnacht und Texten voller Zuversicht, dass
nächstes Jahr alles besser wird, sorgt sie
für heimelige Stimmung. Der Akkordeonist
Peter Loose umrahmt das Ganze mit weihnachtlicher Musik.
Der Eintritt ist frei.
Anja Es (Quelle Vögele)
LEBENSTRAUM
Küche...
Bau-Technik-Ambiente-Zentrum Knop Neustadt GmbH
Sierksdorfer Str. 24 · 23730 Neustadt
Tel. 0 45 61 - 3 97 90 · www.knop-neustadt.de
Neustadt
Kremper Str. 11
0 45 61 - 51 14 16
NEUE DIMENSIONEN
STORE
da geht was!
23730 Neustadt i. H. · Kremper Str. 3 · Tel. 0 45 61 / 88 00
23758 Oldenburg i. H. · Markt 5 · Tel. 0 43 61 / 28 37
23795 Bad Segeberg · Kirchstraße 30 · Tel. 0 45 51 / 46 45
SHOES FROM
SCANDINAVIA!
10 Jahre Ihr Partner des guten Geschmacks.
GmbH
RaumausstatteR-meisteRbetRieb
Tanja Zschunke
Eutiner Straße 15
23730 Neustadt i.H.
Tel. 04561-503 82, Fax -503 83
Mobil 0179 / 544 59 85
www.raumstation-neustadt.de
Eigene Näherei und Polsterei
Parkett · Designbeläge · Auslegewaren
Montage vor Ort · Aufpolstern und Beziehen von Möbeln
große Stoffauswahl · Plissees · Markisen · Insektenschutz
· Rollläden uvm. · Bilderrahmenmaßanfertigung
„WATT IHR VOLT“
Bei uns spielen Sie immer
die Hauptrolle!
Live-Beratung:
Strom
100%
Gas
SERVICE
Wärme
Ab-/Wasser
Hafen
Parken
Ihre Energieg-er
fürsor
04561 / 5110-150
DAS PROGR AMM 2016| 2017
19
Sonntag, 18. Dezember 2016, 11.00 Uhr
Neustädter
Kulturmatinee „Rockos Reisen“
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
Musikalische Geschichte für Kinder ab 6 Jahre mit Peter Korbel
Peter Korbel erzählt und spielt in seinem
dreisätzigen Werk für Gitarre die Geschichte von Rocko dem Hahn, dem sein Gitarrenlehrer keine neuen Lieder mehr zeigen
kann. Um sie zu finden, begibt er sich auf
eine Weltreise. Venezuela ist Rockos erstes Ziel. Mit seinem Kater Franz bereist er
weitere interessante Länder rund um den
Globus und erlebt einige Abenteuer. Dabei
lernt er nicht nur neue Lieder, Weisen und
Rhythmen kennen, sondern erfährt auch
viel Wissenswertes über die Musik und deren Herkunft. Nach seiner letzten Station in
„
Spanien kehrt er voller Energie, inspiriert
vom Flamenco und mit neuen Liedern aus
aller Welt im Gepäck, nach Hause zurück.
Und wie es in Märchen so ist: Rocko wird
zum Star!
Rockos Reisen - eine heiter-witzige Geschichte über Rocko und seine Weltreise,
in die auch musikgeschichtliche Elemente
einfließen und somit die Erzählung zu einer
kleinen musikalischen Zeitreise macht.
Der Eintritt ist frei.
d
r
i
w
o
k
c
Ro
!
r
a
t
S
m
u
z
Peter Korbel (Quelle Fotoatelier Herff)
“
Sonntag, 15. Januar 2017, 11.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Plattdeutsche Lesung
mit Gerd Spiekermann“
Gerd Spiekermann im (Un-)Ruhestand!
Mehr als 30 Jahre erzählte er Alltagsgeschichten, die alles andere als alltäglich
waren - im NDR. Die Zeit dort war für ihn
traumhaft: „Hier durfte ich meine Talente
einbringen.“ Gut, dass er es auch weiterhin
kann, wenn er auf Lesereise ist: Mit hintersinnigem Humor erzählt er jetzt aus seiner
Kindheit. Tööv mol even, dor fallt mi noch
wat in: Gerd Spiekermann wirft einen Blick
zurück in seine Kindheit, as dat dormols
so weer, findet dabei aber auch ohne Umschweife die Verbindung ins Heute, kiekt
mol achtersinning, mol nieschierig hinter
die Fassaden des Alltags und setzt auf
ganz besondere Art und Weise vortreffliche
Pointen.
Gerd Spiekermann wurde 1952 in Ovelgönne/Kreis Wesermarsch geboren und ist mit
der niederdeutschen Sprache groß gewor-
20 DAS PROGR AMM 2016| 2017
den. Er mag Hamburg, seine Wahlheimat und
erzählt gerne Geschichten von em un ehr.
Kein Wunder, dass die Arbeit als Plattdeutsch-Redakteur bei NDR 90,3 für Gerd
Spiekermann der Traumberuf war. Sein
Markenzeichen sind seine Hör mal ´n beten
to-Geschichten und die Reihe Knapp op
Platt.
14 Bücher und 7 CDs mit seinen plattdeutschen Erzählungen hat er bisher veröffentlicht, außerdem die Festschrift „100 Jahre
Ohnsorg-Theater“. Viermal wurde Gerd
Spiekermann übrigens für seine plattdeutschen Erzählungen mit literarischen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Fritz-Reuter-Preis der Carl-Toepfer-Stiftung. Sein
Kommentar: „Und das freut einen denn ja
auch.“
Der Eintritt ist frei.
Gerd Spiekermann (Quelle Musiktransfair)
n Ko
e
d
n
e
b
a
h
Wir
pf für Ihren Schor
&
nstei
n
MIT GANZEM
HERZEN FÜR
SCHÖNE BÄDER.
60
MIT GANZEM HERZEN.
GbR
Schornsteinbau u.-sanierung
Stülpköpfe
✂
Kaminschornsteine
doppelwandig
Feuchtigkeits- u.
Frostschäden
✂
aus eigener Herstellung
fachgerechte Beseitigung
Qualität, die sich rechnet, zum fairen Preis
23730 Neustadt
Kirchhofsallee 18
 04561/
24 51
& 23623 Ahrensbök
Schwinkenrade 1
Mobil: 0160 / 90 93 09 76
Bau-Technik-Ambiente-Zentrum Knop Neustadt GmbH
Sierksdorfer Str. 24 · 23730 Neustadt · Tel. 04561 - 3 97 90
[email protected] · www.knop-neustadt.de
Auto Hagen
VORHANG AUF!
DAS PROGR AMM 2016| 2017
21
Sonntag, 5. Februar 2017, 11.00 Uhr
Neustädter
Kulturmatinee „Kriminal-Tango“
Haus des Gastes, Pelzerhaken
Energiegeladene Krimi-Revue mit dem Duo „Ladybirds“
Einen
spannungsgeladenen
Vormittag verspricht das Duo
„Ladybirds“ mit seinem neuen
Programm KRIMINAL-TANGO.
Die
Multiinstrumentalistinnen
Heike Michaelis (Piano, Gesang, Vibraphon Percussion )
und Regina Fischer (Saxophon,
Gesang, E-Gitarre, Piano ) haben nicht nur kriminalistische
Chansons, Pop, Jazz, Filmmusik und Oper im Gepäck sondern auch Celina Phython und
Götz E. Die wunderbare Schlangendiva und ihr neuer Verehrer
versuchen sich gegenseitig mit
spannenden Gedichten und
tödlichen Geschichten zu übertreffen. Ausgang ungewiss!
Das Duo „Ladybirds“ hinterlässt
nach allen Veranstaltungen ein
begeistertes Publikum.
Der Eintritt ist frei.
Duo „Ladybirds“ (Quelle Chamberlaine Fotografie)
Sonntag, 5. März 2017, 11.00 Uhr
Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt in Holstein
„Frauenmut und Weiberlist“
Märchen, Geschichten und Gedichte
von starken Frauen
mit der Erzählkünstlerin Jana Raile
Die Erzählkünstlerin Jana Raile erzählt frei, lebendig und ausdrucksstark von der Kraft der Liebe, von Wünschen und Sehnsüchten und ihrer Erfüllung. Ganz ohne Buch, mit Stimme, Gestik
und Mimik zaubert sie Bilder in die Köpfe der Zuhörer-innen und
baut Brücken zwischen Realität und Anderswelt.
Mal heiter, mal besinnlich, erzählt sie von Frauen, die auf unterschiedliche Weise für das kämpfen, was ihnen am Herzen liegt. In
Geschichten und Gedichten zeigt sie Wege voll Liebe und Zärtlichkeit und bringt genussvoll den Kampf der Geschlechter ins Spiel.
Jana Raile ist seit 25 Jahren als professionelle Erzählerin im
deutschsprachigen Raum unterwegs, um tradierte Geschichten
neu zu übermitteln. Sie bildet Erzähler/-innen aus und ist Autorin
zum Thema „Trauerbegleitung mit Märchen“. Im Erzählen bleibt sie
den traditionellen Geschichten treu und befreit sie gleichzeitig aus
ihrem verstaubten Image. Sie jongliert mit Wörtern und offenbart
gelebte Weisheit und erlebte Wahrheit im Spiegel unserer Zeit.
Eine Veranstaltung zum Internationalen Tag der Frau in Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Neustadt in
Holstein.
Der Eintritt ist frei.
22 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Jana Raile (Quelle Jana Reile)
Zur Einstimmung auf
den Weltfrauentag
23730 Neustadt · Rosengarten 50
Tel. 0 45 61 / 1 60 10
www.restaurant-marienhof.de
Tägl. 11.30-14 Uhr und ab 17.30 Uhr
Haustechnik
Schümann GmbH & Co. KG
e
narisch
Der kuli Ihrem
zu
Auftakt such...
rbe
Theate
Höchstleistungen
für Ihre heile Welt:
Buchstabe Hochtor
• Heizung • Sanitär • Badsanierung
• Verstopfungsbeseitigung mit Ortung
• Bauklempnerei
Brückstraße 21 | 23730 Neustadt
Tel.: 0 45 61 / 71 49 841 | Fax: 71 49 842
Mobil: 01 73 / 2 08 94 61
E-Mail: [email protected]
reporter eigen
ere Bad-,
s
n
u
ie
S
n
e
h
Besuc
usstellung
-A
a
m
li
K
d
n
u
Heizungs-
DAS PROGR AMM 2016| 2017
23
zeiTTor
Museum der Stadt
Neustadt in Holstein
Verein der Freunde und Förderer
des Museums der Stadt Neustadt in Holstein e.V.
Wallburg
Das zeiTTor ist ein modernes Museum, vom Land zertifiziertes
das die alte Zeit zeigt. Die berühmten steinzeitlichen Funde von
der archäologischen Fundstelle „Marienbad“ vor der Neustädter Hafeneinfahrt, Stadtleben im Mittelalter, Handwerk, Neustadt im 20. Jahrhundert und unsere Zukunft sind im zeiTTor zu
finden. Das Besondere ist aber, dass im Museum experimentiert und angefasst werden kann. An Aktionsflächen für große
und kleine Leute werden der Feuerbohrer ausprobiert, Getreide
gemahlen oder Schälchen in Steine gepickt. Sonderausstellungen und das breite Mitmach-Angebot garantieren immer
eine spannende Zeit.
Besonders empfehlenswert
ist die kostenlose Audioguideführung. Mit ihr stellen
sich Exponate oder historische Persönlichkeiten vor
und erklären ihren Beitrag
zur Stadtgeschichte. Wer
Steingeräte, Fossilien oder
Antikes bestimmen lassen
möchte, sollte die „Archäologische Sprechstunde“ besuchen.
24 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Das museumspädagogische
Programm des zeiTTors ist lebendig und kurzweilig. Bei „Fit
für Flint“ wird Hand angelegt.
Sägen, Schnitzen und Bohren mit einem Feuerstein und
eine steinzeitliche Elchjagd
gehören zu den spannenden
Aufgaben für die Kinder. Wer
in die Haut bzw. in das Kettenhemd eines Ritters schlüpfen
möchte, kann die mittelalterliche Stadtführung „Neustadt
für kleine Leute“ mitmachen.
Das zeiTTor ist übrigens
von der Tourismus-Agentur
Schleswig-Holstein als familienfreundliche Einrichtung zertifiziert. Kinder und Jugendliche
bis 18 Jahre haben freien Eintritt.
Fragen zu unserem Programm, zu individuellen Führungen,
Kindergeburtstagen oder zu Hochzeiten im Biedermeierzimmer beantworten wir gerne.
Vielleicht möchten Sie das Museum unterstützen. Dann werden
Sie Mitglied im Verein der Freunde und Förderer des Museums
unter www.museumsverein-neustadt.de. Schon mit 18 € im
Jahr helfen Sie dem Anliegen, die Geschichte schwungvoll und
interessant zu vermitteln. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der
Museumspädagogik für Kinder und Jugendliche.
Neben dem Kremper Tor erinnert das Cap-Arcona-Museum
an die Versenkung der KZ-Häftlingsschiffe in der Neustädter
Bucht. Die eindrucksvolle Dokumentation vermittelt ein bewegendes Bild von den Ereignissen am 3. Mai 1945. Thematische
Karten und ausgewählte Fotos mit erklärenden Kurztexten geben den Besuchern darüber hinaus einen Einblick in die Gesamtzusammenhänge der Katastrophe und in die Situation der
Stadt gegen Kriegsende. Weitere Informationen erhalten Sie
unter 04561-619341.
Öffnungszeiten:
Ostern bis Oktober: Di. bis Sa. 10.30 - 17.00 Uhr,
So. und an Feiertagen 14.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung.
November bis Ostern:
Sa und So. 14.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung.
Kontakt:
Tel.: 04561-619305, Fax: 04561-6191305
E-Mail: [email protected]
Internet: www.zeittor-neustadt.de
DAS PROGR AMM 2016| 2017
25
Am B
runne
n
n
hle
THEATER MIT TRADITION
Gruppenpreise:
tr.
Sied
en
Vor
d
r.
Kre
mp
er S
t
Ros
ens
tr.
Am
sters
Grabenstr.
Sonderpreis für die Silvester-VeranstaltungK25,00
lo € auf allen Plätzen.
Rosengarten
Bi
nn
en
wa
ss
er
W
DRK
St
Ziegelhofwarder
er
g
Pfleger
Högerrup
u
Das Theater in der Stadt wird seit dem 10.11.1974 im Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule
zentrum
enb
d
l
in der Schulstraße in Neustadt in Holstein durchgeführt. lick
O
e
Mühlenb
Freie ev.
Parkplätze
Theater in der Stadt
Gemeinde
Die Kulturangebote
können
Sie bequem zu Fuß oder mit dem Auto eror Parkplätzen
Tden
reichen. Neben
an der Jacob-Lienau-Schule und der
r
e
Stadtwerke
Preisgruppe
1
2
3
4
mp
Gemeinschaftsschule
in der Schulstraße können in der näheren Umgee
r
K
Einzelkauf
28/21 €
26/19 € 24/17 € Ziegelhof
22/15 €
bung m
e folgende Parkmöglichkeiten angeboten werden:
of
Preis für 3 Gastspiele
84/77 €
78/71 € 72/65 € 66/59 €
n1hStadtbauamt,
Schwartene
i
Weitere Parkplätze: Parkplatz
Parkplatz 2 Meiereigang,
r
a
M
Am
Preis im Abo
72/65 €
66/59 € 60/53
€grab
54/47
€
n
e
Parkplatz
3
Großsporthalle
(s.
Kartenausschnitt)
kamp
n
e
aak
Sie sparen
12 €
12 € H 12 €
12 €
bahn
nd
kr o
g
Windmü
K re
mp
e
innenPreise
asser
steen
Hohen
Graswe
Schuls
tr.
aß erturm
e
iger
sbe
Teu
fel
Kreienredder
Henningsoll
Langacker
Rackersberg
Danz
Kreien-
ten Sie bitte auch auf die Veröffentlichungen in der Tagespresse und
auf Veranstaltungsplakaten.
Abendkasse – Unsere Abendkasse hat an Veranstaltungstagen eine
Stunde vor Vorstellungsbeginn geöffnet.
Steinkamp
Veranstaltungsbeginn und Einlass – Die Veranstaltungen beginnen
grundsätzlich um 20.00 Uhr, es sei denn,Berliner
es wird ausdrücklich auf
kersberg
eine andere Rac
Anfangszeit
hingewiesen. Einlass
ab 19.30 Uhr. Zu spät
Platz
kommende Besucher müssen damit rechnen, dass sie erst nach dem
ersten Bild in den Saal gelassen werden. Im Interesse der „Rechtzeitigen“ bittet „Theater in der Stadt“ für diese Regelung um Verständnis.
Die Telefon-Nummer des
Im Theatersaales an der SJacob-Lienau-Schule
chorbenhöft
lautet: 04561/4071817.
Winkel
redder
Drosselstieg
Heisterbusch
e
raß
gst
sber
Wiek
Karten für Einzelvorstellungen
Am
eg
„Theater in der Stadt“ hat ein 3er-Ticket eingeführt. Suchen Sie sich
bootaus allen Veranstaltungen drei aus und sparen Sie Geld, nämlich wie bei
hafen
Auf dem
der Buchung eines Abos 12,00 € pro 3er Ticket. Gleiche Plätze bei allen
Wieksberg
Veranstaltungen
können nicht garantiert werden,
MYNaber dafür nutzen Sie
eine volle Flexibilität.
Abonnements und 3er-Tickets erhalten Sie nur im KulturService im
Rathaus oder
telefonisch unter 04561/619321.
Marine
Sandberger Weg
e
ti
ns
fer
ng
Ju
Sport-
g
en
hgra
b
Was
c
d
Bei
teig
tr.
afens
bens
Krab
Am H
tr.
rfts
We
mit dem 3er-Ticket
mit
rg
Königstr.
ffbrücke
üb
Lie A ecker
na m Land
up
we
g
ar
k
Hören
Waschgrabenstr.
Schi
Bahnhofstr.
Arbeitsagentur
Theater
Rathaus R
eifers
Kirchhofsallee
aße
gstr
Bur
Marktt
r. 2
Tradition
Ab 15 Personen = 18,00 € bzw. 11,00 €
3
... seit 1974
platz
Schüler ab 15 Personen = 10,00 € Untere Obere
Neustadt
in Holstein
1
PagodenQuerstraße
(außer Silvesterveranstaltung)
Hochtorstr.
portplätze
speicher
kstraße
Jacob-Lienau-Schule
Brüc
Polizei
Gemeinschaftsschule
Kirchenstr.
r
Pommernw
Ermäßigungen:
kto
Brüc
em Empfänger
Vor dund
Schüler, Studenten
von Aufwendungen nach SGB 12
Fischerstr. Schmiedestr.
zahlen nur
des Kartenpreises.
ße 50%
a
Menschen
mit
Beeinträchtigung
ab
80%,
eine Begleitperson frei.
Schlesierw
str
R
u
be
e
tt
in
e
Hospital
zum
e
r
W
a
e
g
g
rg
n Berufliche
lle
rüner Gan
Heiligen
Geist G–
ena
Theater
mit dem
Abo
LieGünstig
b
Schule des ins
a
r
Stadtg
Wasch
DerKreises
KulturService bietet allen interessierten Theatergängern
einbücherei
er F
Am Sandbe
Ostholstein
Spree
besonderes
Angebot, bei dem Treue belohnt wird – das Abo. Sie können
nstieg
rg
r
i
ße
e
zwischen drei verschiedenen Theaterschwerpunkten wählen: Schauspiel de
n
f
sei
(grün), Komödie
Volkstheater (gelb). Ihr Vorteil: Sichere Plätze
ZOB (rot)
ch Sie noch wissen
sollten ss
hooder
r.Kauf eines Abos sparen Sie 12,00 € gegenüber Was
Kindert
und Geld gespart!nBeim
s
a
h
Am W
g
garten
Spielplan – Bei nicht
von ”Theater
in der Stadt“ zu
a erDas Abonnement kann bis zum 31.3. eines Jahres
den Einzelpreisen.
erg Änderungen
Gartim
b
e
B
n
s
s
tr
l
a
b
ß
e
e
vertretenden
Anlässen
oder
in
begründeten
Ausnahmefällen
f
Mecklenburge
tr können
hn gekündigt werden.
Teu
ks
S
a
r
e
S
eine
Verlegung
oder
die
Absage
von
Abonnementaufführungen
oder
tr
.
i
b
W
er
eine Programm- bzw. Besetzungsänderung unumgänglich werden.
f
i
Größere Flexibilität Grundschule
Eine Vorstellungsverlegung teilt der KulturService rechtzeitig
mit. AchRe
SudetenKurzer
Karten für einzelne Vorstellungen erhalten Sie beim KulturService im
weg
Weg
Neustädter Rathaus, bei der Konzertkasse Haase in der Lienaustraße,
Neustadt in Holstein oder in der Tourist-Information in Eutin. Restkarpolizei See
Ziegeleiweg
ten sind auch noch kurzfristig verfügbar – fragen Sie also gerne nach.
Wir beraten Sie gern:
ße
tra
ist am VeranKulturService,
BödelsollsGabriele Nellies
enwach- Ein Verkauf an der Abendkasse (Tel. 04561/4071817)
Ehrenmal
Hafen- Telefon: 04561/619321, Telefax: 04561/6191321
ab 19.00 Uhr möglich. Das neue Online-Ticketing sowie
ntrum staltungstag
meistereiRathaus, Am Markt
weitere Infos zur Spielzeit 2016/17 finden Sie auf
www.stadt-neustadt.de/theater.
23730 Neustadt in Holstein
DGzRS
Noch Fragen?
Kiekeb
Weidenkamp
usch
Am
Unser Tipp: Theaterkarten als Geschenk
Mole
Memel-
l
r.
W
eg
we
sol
r St
rge
nd
olz
erh
a is
nbu
nde
Bra
Am K
Gymnasium
Sport-
Li
26 DAS PROGR AMM 2016| 2017
sa
a
e
Ostpreußenstraß
Verschenken Sie doch einen ganzen Abend voller Freude!
Sie können entweder Karten für ein Stück Ihrer Wahl verschenken, oder aber einen Gutschein,
bei dem sich der Beschenkte selber ein Stück seiner Wahl
aussuchen
kann.
orn
Butzh
NSV Vereinsheim
Karten und Gutscheine erhalten Sie beim KulturService im Rathaus.
Segelhafen
NSV
Bü
lt
lenVigö
Heisterbusch
Kunst mei le
Kiekebusch
e
Bühne
47
7
19
47
6
38
47
37
57
5
4
79
78
47
3
100
36
56
77
99
17
35
55
76
98
16
34
54
75
97
15
33
53
74
96
14
32
52
73
95
13
12
31
51
72
94
30
50
71
93
11
10
29
49
70
92
8
28
48
69
91
9
27
47
68
90
26
46
67
89
7
25
45
66
88
6
4
24
44
65
87
5
23
43
64
86
22
42
63
85
3
21
41
62
84
2
Reihe 1
20
40
61
83
1
Reihe 2
39
60
82
Reihe 3
59
81
58
80
47
2
122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101
Reihe 4
Reihe 5
Reihe 6
47
1
144 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 Reihe 7
47
0
166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145
Reihe 8
46
9
188 187 186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 176 175 174 173 172 171 170 169 168 167 Reihe 9
46
210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 190 189
Reihe 10
8
Parkett 1
47
46
232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 212 211 Reihe 11
7
Rang - Seite
18
46
254 253 252 251 250 249 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233
Reihe 12
6
46
275 275 275 274 273 272 271 270 269 268 267 266 265 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 Reihe 13
b
a
46
Reihe 14
4
46
319 318 317 316 315 314 313 312 311 310 309 308 307 306 305 304 303 302 301 300 299 298 Reihe 15
3
341 340 339 338 337 336 335 334 333 332 331 330 329 328 327 326 325 324 323 322 321 320
Reihe 16
46
Parkett 2
5
297 296 295 294 293 292 291 290 289 288 287 286 285 284 283 282 281 280 279 278 277 276
2
363 362 361 360 359 358 357 356 355 354 353 352 351 350 349 348 347 346 345 344 343 342 Reihe 17
1
46
383 382 381 380 379 378 377
PF
376 375 374 373 372 371 370
PF
369 368 367 366 365 364
0
46
404 403 402 401 400 399 398 397 396 395 394 393 392 391 390 389 388 387 386 385 384
Reihe 18
Reihe 19
9
45
422 421 420 419 418 417 416 415 414 413 412 411 410 409 408 407 406 405
Rang
440 439 438 437 436 435 434 433 432 431 430 429 428 427 426 425 424 423
458 457 456 455 454 453 452 451 450 449 448 447 446 445 444 443 442 441
Rang 1
Rang 2
Rang 3
Die grau eingefärbten Sitzplätze sind nicht buchbar!
Fünf Gründe für ein Abo als Geschenk
Sie kommen bequem an
Ihre Karten, kein Warten
an der Theaterkasse.
Sie haben Ihre Karten
sicher, auch für ausverkaufte Vorstellungen.
In Ihren Abo-Veranstaltungen
garantieren wir Ihnen
einen festen Sitzplatz.
Sie verpassen niemals
die kulturellen Höhepunkte unserer Stadt.
Sie bekommen kostenlos
unsere InformationsBroschüre zugeschickt.
DAS PROGR AMM 2016| 2017
27
HIGHLIGHTS Veranstaltungen 2016
26.05.-29.05.
Max Oertz Regatta
Neustadt in Holstein
27.05.-29.05.
Hanseboot ancora boat show
Neustadt in Holstein
28.05.
Vogelschießen der Schützengilde
Neustadt in Holstein
03.06.Wochenmarkt-Jubiläum
11.06.Drachenbootrennen
Hafen Neustadt in Holstein
26.06.Friendship-Cup
Neustadt in Holstein
01.07.-03.07.
Traditionelles Bratheringsfest
Neustadt in Holstein
01.07.-03.07.
47. Reitturnier
Neustadt/Rettin
09.07.
8. Neustadt Cup (Segelregatta für Jedermann)
Neustadt in Holstein
16.07.
Tag der Küstenwache
Neustadt in Holstein
22.07.-23.07.
Rettiner Strandmeile
Neustadt-Rettin
29.07.-31.07.
17. Fischeramtsfest Neustadt in Holstein
29.07.-06.08.
europäisches folklore festival
Neustadt in Holstein
07.08.
31. Europalauf
Neustadt in Holstein
12.08.-14.08.SUP-Festival
Neustadt-Pelzerhaken
23.09.
Themenwochenmarkt „Herbstgenüsse“
Neustadt in Holstein
05.11.-06.11.Gogenkrog-Messe
Neustadt in Holstein
21.11.-24.12.Meerchenwald
Neustadt in Holstein
30.11.-23.12.Riesenadventskalender
Neustadt in Holstein
Übrigens:
Im Sommer sind es vor allem die maritimen Veranstaltungen oder die Sportevents, die viele Gäste in
die Lübecker Bucht locken. Ob Hanseboot ancora boat show, Neustadt-Cup oder SUP Festival – viele
Veranstaltungen spielen sich in Neustadt in Holstein auf und am Wasser ab. Wer im Jahr 2016 Veranstaltungen wie das europäische folklore festival, das Fischeramtsfest und den Tag der Küstenwache auf
keinen Fall verpassen möchte, findet alle Veranstaltungen unter: www.luebecker-bucht-ostsee.de.
28 DAS PROGR AMM 2015| 2016
STOFFE STOFFE
er
t
w
si
sc
ei
s
as
h
mod
Berat
Zu
e
rs
be
ku
hö
r
STOFFE STOFFE
• AUTO - Aufbereitung •
Innen & Außen • Alle Marken • Waschen
Die Adresse rund um Nadel und Faden.
Saugen • Polieren • Nano-Versiegelung
STOFF-PARADIES
Autohaus
Neustadt, Kremper Str. 23
Telefon 04561 / 16975
www.stoffe-hemmers.de
über
75
Jahre
Unfallreparatur aller Marken • Inspektionsservice für
alle Marken mit Erhalt
Hol- u. Bring-Service
der Herstellergarantie
Reifen Service Point
• Mo. - Fr.: HU/AU
Scheibenreparatur
Neu-, Gebraucht- und Jahreswagen
ung
isch
h
Nä
•
•
•
•
•
pr
kl
Top-Service für alle Marken
GmbH
• preiswert
• hilfsbereit
• zuverlässig
Ihr Vertragshändler in Neustadt · Oldenburger Straße 30 · 23730 Neustadt
✆ (0 45 61) 25 72 · www.ford-kolb.de
Qualitätstischlerei seit 1938
Ingo Tretow
Inh. Michael Tretow Tischlermeister
Tischlerei –
Parkettverlegung
Maßarbeit
eater!
ohne viel Th
•
Kompetente
Beratung
•
- Haustüren und Fensterelemente
in Holz und Kunststoff
- Dachflächenfenster - Rollläden
- Schloss - Sicherheitstechnik
- Insektenschutzsysteme
- Einbaumöbel
23730 Neustadt/H., Rosengarten 7
Tel. (0 45 61) 88 03, Fax 38 03
www.tischlerei-tretow.de
Qualitätsarbeit
•
Zuverlässigkeit
DAS PROGR AMM 2016| 2017
29
Ihre Gesundheit steht bei uns im Mittelpunkt!
Zur Unterstützung Ihrer Gesundheit gibt es mehr als Sie glauben. Wenn Sie beweglich bleiben oder
beweglich werden wollen, unser modernes Sanitätshaus bietet Ihnen individuelle Hilfsmittel an, wie z.B.:
•
•
•
•
•
•
•
www.ot-bauche.de
Prothesen und Orthesen
Skoliosekorsettversorgungen u.a.
Brustprothetik
Lymph- u. Lipödemkompressionsstrumpftherapie
Einlagenversorgung, auch für Diabetiker
Kompressionsstrumpftherapie
u.v.m.
Digitale
Fuß- und
Venenmessung
Sportlerberatung
... und vieles
mehr!
Fragen Sie uns!
Schön Klinik Neustadt
Am Kiebitzberg 10 • 23730 Neustadt i.H. • Telefon 04561 54457980
Asklepios Gesundheitszentrum Bad Schwartau
Am Kurpark 3 • 236611 Bad Schwartau • Telefon 0451 20 04-270
Asklepios-Klinik Bad Oldesloe
Schützenstr. 51 • 23843 Bad Oldesloe • Telefon 04531 68-1600
Wir steigen Ihnen
aufs Dach...
...und bringen Sicherheit nach oben
Reiner Fritsch Dachdeckermeister
23730 Logeberg, Kirchenweg 24
Tel. 0 45 61 - 84 07 und 04 51 - 4 99 26 83 Fax 0 45 61 - 35 04
Senioren- und Pflegeheim
Strunkeit
seit 1983 - heute
Umsorgt leben in familiärer Atmosphäre
• Aktivierende Dauer- und Kurzzeitpflege
in allen Pflegestufen durch liebevolle, qualifizierte Mitarbeiter
• Vielfältige Beschäftigungs- und Therapieangebote
• Abwechslungsreiche Menüs aus hauseigener Küche
• Hausbesuche durch Therapeuten,
wie z. B. Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie
• Friseursalon und Fußpflege im Haus
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, unseren Bewohnern ein Zuhause zu bieten. Wir beraten Sie gerne!
Senioren- und Pflegeheim Strunkeit GmbH
Geschäftsführer: Gunnar Strunkeit
Pommernring 35-37
23744 Schönwalde a. B.
BLISTERUNG
Telefon 04528/9175-0
Telefax 04528/9175-12
[email protected]
www.pflegeheim-strunkeit.de
Sie finden uns im ÄrzteZentrum
an der Stadtkirche.
Zu viele Medikamente?
Überblick verloren? Einnahme vergessen?
Kein Durchblick?
Wir stellen unseren Kunden die Medikamente übersichtlich und
hygienisch in Wochenblistern verschweißt zur Verfügung.
Einfach, praktisch, kostengünstig und sicher - fragen Sie uns!
Ralf Clostermann, Königstraße 2
23730 Neustadt in Holstein,
FON 04561 / 513 513, FAX 513 514
DAS PROGR AMM 2016| 2017
31
SPIELSAISON Kindertheater des Monats
Wolfsburger Figurentheater Compagnie –
2016/2017 17.09.2016
Der kleine Drache Kokosnuss
t
erkstat
kulturw
e.V.
FORUM
tein
in hols
t
d
a
t
s
Neu
01.10.2016
26.11.2016
28.01.2017
18.02.2017
11.03.2017
01.04.2017
(ab 4 Jahren)
Figurentheater Wolkenschieber –
Mit einem Knall aus dem All (ab 5 Jahren)
Wunderland Theater – Frau Hoffmanns Erzählungen
(ab 4 Jahren)
Herbert & Mimi - Träumeland
(ab 4 Jahren)
Theater „Die Stromer“ – Die rote Prinzessin
(ab 5 Jahren)
ADESA – JABAHEE
(ab 3 Jahren)
Henß und Kaiser tanzen schräg –
Henß und Kaiser treiben Schabernack
(ab 2 Jahren)
- Änderungen vorbehalten -
Alle Veranstaltungen beginnen um 15.00 Uhr im Forum Neustadt, Einlass frühestens ab
14.45 Uhr. Eintrittspreise: 4,00 € für Kinder und 5,00 € für Erwachsene. Vorverkaufsstellen:
Buchhandlung Buchstabe und Konzertagentur Haase, jeweils in Neustadt in Holstein.
Träger: LAG Soziokultur e.V. in Zusammenarbeit mit den örtlichen Veranstaltern. Gefördert durch das
Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Schleswig-Holstein.
Hofanlage Marienhof
32 DAS PROGR AMM 2016| 2017
EFF
DAS PROGR AMM 2016| 2017
33
TERMINE
2016
Ein Angebot der Evangelischen Kirchengemeinde Neustadt in Holstein
- nähere Informationen erhalten Sie von Kantor Andreas Brunion -
19.06.2016,
18.30 Uhr
voces8
very british - eines der erfolgreichsten Ensembles Englands, Vokalmusik a-capella
Ancora Halle 1 maritim
11.07.2016,
20.00 Uhr
Concert Royal, Köln
ECHO Klassik-Preisträger 2015
Karla Schröter Barockoboe / Willi Kronenberg Orgel Musik aus Sächsischen
Schlosskirchen Werke von Johann Sebastian Bach, Gottfried August Homilius,
Johann Ludwig Krebs, Johann Wilhelm Hertel, Christian Gotthilf Tag u.a.
Evangelische Stadtkirche
16.07.2016,
20.00 Uhr
Kinder- und Jugendchor St. Remigius
Kinder- & Jugendchor Leitung - Petra Verhoeven Geistliche Chormusik
23.07.2016,
18.30 Uhr
Frisches vom Blech
eine musikalische Reise durch die Jahrhunderte mit dem großen Blechbläserensemble
der Musikhochschule Lübeck
Evangelische Stadtkirche
Ancora Halle 1 maritim
Alle Termine finden Sie auch unter www.neustaedter-musiksommer.de.
Vorverkaufsstellen:
- der reporter, Hochtorstraße, Neustadt - Druckatelier Schwarz, Hochtorstraße, Neustadt
- Konzertagentur Haase, Lienaustraße, Neustadt
- alle Tourismus-Infos der TALB in Neustadt, Sierksdorf, Scharbeutz
- Tourismus-Info Eutin
- Tourismus-Info Timmendorfer Strand- alle Pressezentren der Lübecker Nachrichten
Neustädter Marktmusiken in der Evangelischen Stadtkirche um 11.00 Uhr
Auch im 6. Jahr findet regelmäßig am letzten Freitag des Monats eine 30-minütige Orgelmusik zur Marktzeit statt.
Sie sind herzlich eingeladen, in der gelassenen Atmosphäre eines Gotteshauses bei Orgelklang zu verweilen.
Die Marktmusiken werden u.a. von Andreas Brunion und Studierenden der Orgelklassen der Musikhochschulen Hamburg und Lübeck
durchgeführt. Die Veranstaltungen sind kostenfrei.
Bei Bedarf gibt es die Möglichkeit, interessierte ältere Konzertbesucher von zu Hause abzuholen.
Melden Sie sich bitte im Gemeindebüro unter der Tel.-Nr. 04561/17945.
Impressum
Herausgeber: Kultur-Service der Stadt Neustadt in Holstein
Für die Überlassung von Textvorlagen und Bildern danken wir den jeweiligen
Tourneeunternehmen. Das Foto „Theaterteam“ hat die Firma Poppke - Portrait- und
Werbefotografie - Neustadt in Holstein gefertigt. Auflage: Broschüre 3.000 Exemplare,
Auflage: reporter-Veröffentlichung 40.000 Exemplare.
Anzeigen/Satz/Gesamtherstellung:
Balticum Verlagsgesellschaft und Werbeagentur GmbH
Hochtorstraße 19, 23730 Neustadt in Holstein
Tel. 04561/5170-0, Fax 04561/5170-90
www.balticum.de
34 DAS PROGR AMM 2016| 2017
Paten von Theater in der Stadt
• Balticum Verlag „der reporter“
• Svenja Muchow druck & medien
• eska Kaufhaus
• Autohaus Senger
• Sparkasse Holstein
• Markt-Apotheke, Sigrid Hering
• Stadtwerke Neustadt in Holstein
• Hotel Wallburg
SO NAH DRAN WIE MÖGLICH ...
Ihr Supermarkt
im Herzen der
Stadt!
... IHR
PERSÖNLICHER
NAHVERSORGER
... WÜNSCHT
GUTE
UNTERHALTUNG!
SCHLÜTER
Am Markt 10
Neustadt i.H.
Wiesenstraße 2
Pelzerhaken
Kirschenallee 2
Kellenhusen
AUCH SONNTAGS GEÖFFNET!
JETZT SCHON VORMERKEN:
GUINNESS WELTREKORD
auf dem Neustädter Marktplatz
20.08.
2
10-19 016
Uhr
WELTGRÖSSTE ANANASPYRAMIDE
für einen guten Zweck
DAS PROGR AMM 2016| 2017
35
VR Bank