Poslovna jedinica TON Srbija

Velvet
66 / 69 Bruna
08 / 11
Bender
70 Pop Only
12 / 13
Pai - Pai
71 Dream
14 / 17
Morris
18 / 21
88 Tablillas aluminio
132 / 133
Miu
PARASOL · PARASOL · PARASOL
Córcega
102 / 103 Trevi
134 / 135
Trebol
174 / 175
Ache
104 / 105 Porto
136 / 139
Bender
72 / 73 Trazzo
Tebas
106 / 107 Minerva
140 / 141
Basica
SEPARADORES · SEPARATORS · SEPARATEURS
Arlet
74 / 75 Dorsia
Medas
108 / 109 Matilda
142 / 143
Pop
176 / 177
22 / 23
Nao
76 / 77 Scala
89 Tablillas PP
Biombo
110 / 111 Scala
144 / 147
Click
178 / 179
24 / 27
Drina
78 / 79 Capri Vintage
Paraviento téxtil
Córcega
112 / 113 Morris
148 / 151
Equix
180 / 181
28 / 31
Ecole
80 / 81 Capri Plus
Paraviento rígido
Medas
114 / 115 Bender
152 / 155
Viena
32 / 35
Trevi
82 / 83 Trenzadas
156 / 157
Gora
36 / 39
Fontana
Java
94 Bat
158 / 161
Max
40 / 43
Minerva
Málaga
95 Kloe
162 / 163
Avangard
44 / 47
Matilda
84 / 85 Flexit
164 / 165
Kater
48 / 51
Liceo
86 / 87 Tablillas pintadas
166 / 167
Flexit
52 / 55
Coco
Tebas
168 / 171
Alza
56 / 59
Brooklyn
Ache
172 / 173
Fedra
60 / 61
Nice
Cerdeña
62 / 65
Oslo
90 / 93 Veramar
96 / 97 Bel · la
98 Oasis
99 Vertex
116 / 117 Vico
118 / 119 Yoko
120 / 121 Due
122 / 123 Kater
124 Apolo
125 Timón
126 / 127 Star
128 / 129 Bitter
130 / 131 Aqua
PIES DE MESAS · TABLES BASES · PIETEMENTS
100 / 101 Fontana
TABURETES · STOOLS · TABOURETS
SILLAS · CHAIRS · CHAISES
04 / 07
1702/ 173 Sevilla
172 / 173
Vela
Mónaco
TABLEROS · TABLE TOPS · PLATEAUX DE TABLE
182 / 185
REF. COLORES · REF. COLORS · REF. COULEURS
186 / 187
DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL DETAILS · FICHE TECHNIQUE
in · out
in
out
188 / 189
u s o i n t e r i o r y e x t e r i o r · i n d o o r & o u t d o o r u s e · u sa g e i n t e r i e u r e t e x t e r i e u r
u s o i n t e r i o r · i n d o o r u s e · u sa g e i n t e r i e u r
u s o e x t e r i o r · o u t d o o r u s e · u sa g e e x t e r i e u r
· 04 ·
F I C H A
· 05 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
ASIENTO Y RESPALDO · SEAT AND BACK · ASSISE ET DOSSIER
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
3mb
4mb
in
460
2mb
5mb
480
TAPIZADO · UPHOLSTERY · REMBOURRAGE
7ta Klein
8ta Rombos
9ta bicass
10 blanco
11ta piedra
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
830
1mb
1bb
12ta cuero
13ta plomo
510
V e l v e t
· 06 ·
· 07 ·
l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t
Ve l v e t & B e n d e r
· 08 ·
· 09 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
7pl
1mb
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
2mb
3mb
4mb
5mb
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
460
830
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
12vi
(Opcional · Optional · Optionnel)
1bb
480
510
B e n d e r
· 10 ·
· 11 ·
ender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Ben
Bender & Bender
· 12 ·
· 13 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
E S T R U C T U R A + P A I - P A I C H A P A · F R A M E + P A I - P A I S T E E L · S T R U C T U R E + PA I - PA I PLAQUE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
1bb
A S I E N TO Y R E S PA L D O PA I - PA I T R E N Z A DA · S E AT A N D B AC K PA I - PA I WOV E N · A SS I S E E T D O SS I E R PA I - PA I T R E SS E
FSM · FSM · FSM
2tf
3 tf
4tf
5tf
6tf
7tf
8tf
9tf
10tf
11tf
12tf
13tf
1tn
2tn
3tn
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
10
850
1tf
460
FSA · FSA · FSA
500
510
P a i - P a i
· 14 ·
· 15 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1bb
7pl
1mb
2mb
3mb
4mb
5mb
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
780
450
12
550
560
M o r r i s
· 16 ·
· 17 ·
orris · Morris · Morris · Morris ·Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris ·Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · Morris · M
Morris & Bender
Morris & Max
Morris & Bender
· 18 ·
· 19 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
1mb
2mb
3mb
5mb
4mb
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
490
830
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
7pl
1bb
500
470
A r l e t
· 20 ·
A r l e t, M i u & É c o l e
rlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arle
Arlet & Viena
Arlet & Miu
· 21 ·
rlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arlet · Arle
A r l e t, E q u i x & Fo n t a n a
· 22 ·
· 23 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
1bb
A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · S E AT A N D B AC K WOV E N · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS E
FSA · FSA · FSA
3tf
4tf
5tf
6tf
8tf
9tf
10tf
11tf
12tf
13tf
7tf
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
10
465
2tf
880
1tf
FSM · FSM · FSM
540
1tn
2tn
3tn
500
N a o
· 24 ·
F I C H A
· 25 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
in
820
470
Acero pintado · Painted Steel · Acier paint
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
7pl
12vi
520
490
D r i n a
· 26 ·
· 27 ·
· 28 ·
F I C H A
· 29 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1bb
7pl
1mb
2mb
3mb
4mb
5mb
Estratificado · Laminated · Multiplis estratifié
4fo
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
4
830
460
1pl
480
510
É c o l e
· 30 ·
· 31 ·
Tr e v i , Tr e b o l & É c o l e
Tr e v i , E q u i x & É c o l e
A r l e t, M i u & É c o l e
École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École · École
· 32 ·
· 33 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1mb
2mb
3mb
5mb
4mb
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
8
12
in
525
415
820
820
1bb
7pl
470
3pl
715
2pl
470
1pl
(Opcional · Optional · Optionnel)
525
415
T r e v i
· 34 ·
Tr e v i , M i u & Tr e v i
e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i · Tr e v i
Tr e v i , V i e n a & Tr e v i
· 35 ·
· 37 ·
· 36 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
7pl
A l u m i n i o i n d u s t r i a l b a r n i z a d o · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l a l u m i n i u m ·
Aluminium brut verni
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
8
12
in · out
415
470
470
525
820
1pm
(solo tablillas / only slats / seulement talles)
820
Platinum
715
1bb
525
415
F o n t a n a
· 38 ·
A r l e t, E q u i x & Fo n t a n a
Fontana, Avangard & Fontana
Fontana, Equix & Fontana
· 39 ·
ntana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana · Fontana
· 40 ·
· 41 ·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
510
420
810
2pl
in · out
10
810
1pl
12
670
·
470
T E C N I C A
470
F I C H A
510
420
M i n e r v a
Minerva & Viena
Minerva & CLick
Minerva & Alza
· 42 ·
Minerva & Max
Minerva & Alza
Minerva & Max
· 43 ·
· 44 ·
· 45 ·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Aluminio per forado pintado · Painted per fora ted aluminium ·
Peint aluminium per forée
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
in · out
510
420
810
2pl
10
810
1pl
12
670
·
470
T E C N I C A
470
F I C H A
510
420
M a t i l d a
· 46 ·
Matilda & Equix
Matilda & Equix
Matilda & Max
Matilda & Equix
· 2 ·1 4· 7 ·
Matilda & Viena
· 48 ·
F I C H A
· 49 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium
1pb
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
in · out
780
4
1pl
650
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
450
1pm
550
560
L i c e o
· 50 ·
Liceo & Max
· 51 ·
Liceo & Viena
Liceo & Max
· 52 ·
· 53 ·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
12
Aluminio pintado · Painted Aluminium · Aluminium paint
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
510
420
810
2pl
in · out
810
1pl
10
670
·
470
T E C N I C A
470
F I C H A
510
420
C o c o
· 2 5· ·5 5 ·
Coco & Equix
Coco & Equix
Coco & Click
· 54 ·
Coco & Alza
· 56 ·
· 57 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SHELL · COQUE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d
beech · Contre-plaquee en hetre vernis
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
7pl
1mb
3mb
5mb
4mb
6mb
9mb
N a tural
Opción acabado Ibero (efecto tablones)
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Option finish Ibero (planks effect)
Option finition Ibero (effet planches)
in
800
4
1bb
2mb
470
1pl
470
450
B r o o k l y n
· 58 ·
· 59 ·
rooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn · Brooklyn ·
· 60 ·
· 61 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SHELL · COQUE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d
beech · Contre-plaquee en hetre vernis
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
7pl
1mb
3mb
5mb
4mb
6mb
9mb
N a tural
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
830
4
1bb
2mb
470
1pl
470
450
N i c e
· 62 ·
F I C H A
· 63 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Haya barnizada ·
7mb
8mb
4mb
5mb
T E C H N I Q U E
in
6mb
450
3mb
F I C H E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
B e e c h Va r n i s h e d · H e t r e v e r n i s
2mb
·
780
1mb
D E T A I L S
9mb
Natural
Weng u e
Nogal
550
560
O s l o
· 64 ·
Oslo & Bender
Oslo & Bender
Oslo & Bender
Oslo & Equix
· 65 ·
· 66 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Haya barnizada ·
9mb
Natural
3mb
7mb
8mb
Wengu e
Nogal
4mb
5mb
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
B e e c h Va r n i s h e d · H e t r e v e r n i s
2mb
·
6mb
780
1mb
D E T A I L S
450
F I C H A
· 67 ·
550
560
B r u n a
· 68 ·
Bruna & Bender
Bruna & Bender
Bruna & Bender
Bruna & Gora
· 69 ·
· 70 ·
· 71 ·
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Acero pintado/inox · Painted/s tainless s teel ·
Acier peinture/inoxydable
1a p
1ai
ASIENTO · SHELL · COQUE
C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h ·
Contre-plaquee en hetre vernis
3mb
4mb
5mb
6mb
7mb
8mb
9mb
We n g u e
N o ga l
Natural
7mb
We n g u e
2mb
3mb
4mb
8mb
9mb
6mb
N o ga l
Natural
5mb
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
4
470
460
460
in
830
820
O n l y
C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h ·
Contre-plaquee en hetre vernis
in
550
P o p
ASIENTO · SHELL · COQUE
1mb
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
4
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1bb
1bb
2mb
Aluminio plata mate · Matt aluminium · Mat aluminium
1pm
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1mb
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
470
450
D r e a m
· 72 ·
F I C H A
· 73 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss aluminium · Mat/naturel aluminium
1pb
ASIENTO · SHELL · COQUE
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h ·
Contre-plaquee en hetre vernis
in
1mb
2mb
3mb
4mb
5mb
6mb
7mb
Wen gue
8mb
N o gal
9mb
N a tural
&
V i e n a
820
450
T r a z z o
465
1pm
490
535
T r a z z o
· 74 ·
· 75 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ASIENTO · SHELL · COQUE
Ta p i z a d o · U p h o l s t e r y · Re m b o u r r a g e
1ta
2ta
3ta
4ta
5ta
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
7mb
We n g u e
9mb
Na tu ra l
in
1000
H a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d b e e c h · H e t r e v e r n i s
450
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
550
560
D o r s i a
· 76 ·
· 77 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
Aluminio mate · Matt aluminium · Mat aluminium
7pl
1pm
A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · S E AT A N D B AC K WOV E N · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS E
FSA · FSA · FSA
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
6tf
8tf
9tf
10tf
11tf
12tf
13tf
7tf
6
FSM · FSM · FSM
in
10
540
1tn
2tn
3tn
490
470
5tf
670
4tf
470
3tf
820
2tf
820
1tf
540
490
S c a l a
· 78 ·
· 79 ·
D E T A I L S
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
T R E N Z A D O · W O V E N · T R E SS E
Alu. pintado · Painted Aluminium · Aluminium paint
FSM · FSM · FSM
3vi
4vi
5vi
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
2tn
3tn
12
in · out
520
420
C a p r i P l u s Ø3 0
1bb
C a p r i
1tn
T E C H N I Q U E
P l u s
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
T R E N Z A D O · W O V E N · T R E SS E
Alu. pintado · Painted Aluminium · Aluminium paint
Fibra vintage · Vintage Cord · Cordon Vintage
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
1te
12
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
in · out
780
2vi
F I C H E
780
1vi
·
660
T E C H N I C A L
440
·
660
T E C N I C A
440
F I C H A
520
420
C a p r i V i n t a g e Ø2 2
1bb
C a p r i
V i n t a g e
· 80 ·
Capri Vintage & Alza
Capri Vintage & Viena
Capri Vintage & Alza
C a p r i V i n t a g e & V i e n· a8 1 ·
· 81 ·
Capri Plus
Capri Vintage & Viena
5tf
6tf
7tf
8tf
9tf
10tf
11tf
12tf
570
530
560
510
13tf
T E C H N I C A L
J AVA
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
1pm
MÁLAGA
·
4tf
1pb
T E C N I C A
3tf
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Al. mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
2tf
in · out
650
455
FSA · FSA · FSA
1tf
F I C H A
12
765
465
J AVA
775
M Á L A G A
A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · S E AT A N D B AC K WOV E N · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS E
· 82 ·
·· 8
63
5 ··
T r e n z a d a s
· 84 ·
· 85 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Al. mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
1pm
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
10
1pb
in · out
ASIENTO&RESPALDO · SEAT&BACK · ASSISE&DOSSIER
Bronze
Coupage n1
Linen
S.Orange
Bronze Red
Black
470
730
Kalahar i
890
Te x t i l e n n e
600
580
F l e x i t
670
460
·
12pl
740
570
490
550
450
580
500
AC H E
D E T A I L S
·
F I C H E
5pl
CERDEÑA
8pl
in · out
7pl
12
TEBAS
T E C H N I Q U E
3pl
T E C H N I C A L
A L U. P I N TA D O · PA I N T E D A L U M I N I U M · A L U M I N I U M PA I N T
2pl
T E C N I C A
445
620
T E B A S
1pl
F I C H A
790
440
A C H E
765
C E R D E Ñ A
· 86 ·
57 ·
· ·3
· 58 7· ·
4pl
6pl
T a b l i l l a s
p i n t a d a s
790
460
M E D A S
620
445
765
T E B A S
460
800
540
570
550
12
1pb
440
650
A C H E
C Ó R C E G A
500
C Ó R C E G A
450
M E D A S
490
T E B A S
450
A C H E
in · out
1pm
Al. mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
1pm
1pb
10pp
11pp
12pp
in · out
3pp
4pp
5pp
P P
P P
2pp
M E D A S
C Ó R C E G A
550
12
580
P O L I P R O P I L E N O · P O LY P R O P I L E N E · P O LY P R O P I L E N E
460
790
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
440
650
740
a l u m i n i o
740
T a b l i l l a s
580
ALUMINIO MATE/BRILLO · MATT/GLOSS ALUMINIUM · MAT/NATUREL ALUMINIUM
· 88 ·
· 89 ·
500
C Ó R C E G A
450
M E D A S
1pp
6pp
7pp
8pp
9pp
T a b l i l l a s
P P
· 90 ·
F I C H A
· 91 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio plata mate · Matt Aluminium · Mat aluminium
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
1pm
ASIENTO · SHELL · COQUE
2pl
3pl
4pl
5pl
7pl
6pl
12pl
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
3pp
4pp
5pp
8pp
9pp
10pp
11pp
12pp
6pp
7pp
730
2pp
in · out
800
1pp
12
460
Polipropileno · Polypropilene · Polypropilene
540
570
V e r a m a r
· 93 ·
· 92 ·
e r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve
Ve r a m a r & E q u i x
Ve r a m a r & E q u i x
Polipropileno · Polypropilene · Polypropilene
585
B a t
575
12pp
12
in · out
in · out
465
820
ASIENTO · SHELL · COQUE
660
460
850
ESTRUCTURA AL. MATE · MATT ALUMINIUM FRAME · STRUCTURE MAT AL.
· 9· 46 ·8 ·
· 6· 99 ·5 ·
500
460
1pp
2pp
3pp
4pp
5pp
6pp
7pp
8pp
9pp
10pp
11pp
8
K l o e
· 96 ·
· 97 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
2pl
3pl
4pl
5pl
7pl
6pl
12pl
ASIENTO · SHELL · COQUE
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Polipropileno · Polypropilene · Polypropilene
2pp
3pp
4pp
5pp
8pp
9pp
10pp
11pp
12pp
6pp
7pp
in · out
840
1pp
8
470
1pl
500
480
B e l · l a
Poliamida · Polyamide · Polyamide
ASIENTO · SHELL · COQUE
660
460
550
460
550
510
O a s i s
680
470
in · out
12
835
820
460
820
ESTRUCTURA AL. MATE · MATT ALUMINIUM FRAME · STRUCTURE MAT AL .
· 98 ·
· 99 ·
12
550
in · out
535
1pp
2pp
3pp
4pp
5pp
6pp
7pp
8pp
9pp
10pp
11pp
12pp
V e r t e x
· 101 ·
· 100 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
7pl
1bb
in · out
1070
A l u m i n i o i n d u s t r i a l b a r n i z a d o · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l a l u m i n i u m ·
Aluminium brut verni
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
780
2pl
300
1pl
550
470
F o n t a n a
· 103 ·
· 102 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
1mb
2mb
3mb
5mb
4mb
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
300
1bb
1070
780
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
7pl
(Opcional · Optional · Optionnel)
550
470
T r e v i
· 104 ·
· 105 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Al. mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in · out
1pb
335
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
985
790
1pm
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
7pl
8pl
12pl
470
430
P o r t o
· 106 ·
· 107 ·
Minerva & Bender
·
T E C H N I C A L
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted Aluminium
D E T A I L S
· Aluminium paint
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
1020
1pl
in · out
370
T E C N I C A
770
F I C H A
510
440
M i n e r v a
· 108 ·
· 109 ·
Matilda & Click
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio per forado pintado · Painted per fora ted aluminium ·
Peint aluminium per forée
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
1020
1pl
in · out
770
T E C N I C A
370
F I C H A
510
440
M a t i l d a
·
6tf
8tf
9tf
7pl
10tf
11tf
13tf
1060
530
T E C H N I C A L
3pl
3vi
4pl
4vi
5pl
5vi
6pl
6vi
12pl
12vi
490
T E C H N I Q U E
2vi
F I C H E
2pl
D E T A I L S
·
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
7tf
1vi
12tf
in · out
T E C N I C A
5tf
3tn
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
4tf
2tn
1pl
F I C H A
3tf
1tn
310
2tf
FSM · FSM · FSM
1tf
790
FSA · FSA · FSA
A S I E N TO Y R E S PA L D O T R E N Z A D O · S E AT A N D B AC K WOV E N · A SS I S E E T D O SS I E R T R E SS E
· 110 ·
· 111 ·
S c a l a
· 112 ·
· 113 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
1mb
2mb
3mb
4mb
5mb
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1bb
1pl
2pl
3pl
4pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5pl
6pl
12pl
6vi
12vi
7pl
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
5vi
Morris & Bender
370
1020
770
in
510
440
M o r r i s
· 114 ·
· 115 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
7pl
1mb
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
I n d u s t r i a l b a r n i z a d o · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
2mb
3mb
4mb
5mb
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
310
750
320
460
1bb
360
320
1pl
(Opcional · Optional · Optionnel)
Bender mini
F I C H A
410
B e n d e r
· 116 ·
· 117 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
I n d u s t r i a l b a r n i z a d o · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
1bb
ASIENTO · SEAT · ASSISE
M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
1mb
2mb
3mb
4mb
750
8ta Rombos
9ta bicass
10 blanco
11ta piedra
330
TAPIZADO · UPHOLSTERY · REMBOURRAGE
7ta Klein
310
in
5mb
12ta cuero
13ta plomo
400
V i c o
· 118 ·
· 119 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
7pl
8pl
9pl
12pl
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Polipropileno · Polypropilene · Polypropilene
10pp
4pp
11pp
12pp
5pp
6pp
7pp
8pp
360
280
350
350
280
350
350
320
9pp
3pp
360
790
2pp
in
460
1pp
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Yo k o
· 120 ·
· 121 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
7pl
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Ta p i z a d o · U p h o l s t e r y · Re m b o u r r a g e ( 7 c m / 1 1 , 5 c m )
8pl
9pl
12pl
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
3ta
4ta
5ta
6ta
290
2ta
775 / 815
1ta
330
D u e
· 122 ·
F I C H A
· 123 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel al.
1pm
1pb
1pl
2pl
3pl
8pl
9pl
12pl
4pl
5pl
7pl
6pl
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Compacto · Compact · Compact
F2253
F2200
F7884
F4177
K3210
F7927
F1834
F2273
F3091
F1614
Black
Dar k Choco
China Blue
Lime
Levante
F1238
Car naval
F0232
Juicy Pink
F7912
Stor m
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in · out
Kashmir
Ser inga
Cr ys tal White
Punga Wood
F2726
Na t. Beech
F6930
Na t. Cane
335
800
Folkes tone
350
K a t e r
· 124 ·
F I C H A
· 125 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
Polipropileno · Polypropilene · Polypropilene
1pm
1pb
ASIENTO · SEAT · ASSISE
C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h ·
Contre-plaquee en hetre vernis
2mb
3mb
7mb
8mb
9mb
4mb
5mb
6mb
2pp
3pp
4pp
5pp
6pp
7pp
8pp
9pp
10pp
11pp
12pp
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in · out
Ø325
We n g u e
Noga l
Na t ur al
360
775
1mb
1pp
430
A p o l o
· 126 ·
· 127 ·
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Al. mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
9pl
1pb
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Contraplacado de haya barnizado
Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h
Contre-plaquee en hetre vernis
ASIENTO · SEAT · ASSISE
Wi sa 3 0 m m · Wi sa w o o d 3 0 m m · B o i s w i sa 3 0 m m
7mb
We n g u e
1mb
2mb
3mb
4mb
5mb
6mb
7mb
8mb
9mb
We n g u e
N o ga l
8mb
9mb
N o ga l
Natural
Compact 20mm · Compact 20mm · Compact 20mm
Natural
K3210
F2253
F2200
F7884
F1238
F0232
F7912
F7927
F2273
F3091
F1614
F2726
Black
Dar k Choco
Car naval
Juicy Pink
Cr ys tal White
Ser inga
China Blue
Stor m
Punga Wood
F4177
Levante
Lime
Folkes tone
Na t. Beech
Ø310
430
320
790
360
510
T i m ó n
265
530
775
900
in · out
Ø310
420
F1834
Kashmir
F6930
Na t. Cane
Star mini
1pm
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
in
S t a r
· 129 ·
· 128 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
1pm
1pb
ASIENTO · SEAT · ASSISE
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in · out
Poliamida · Polyamide · Polyamide
3pp
4pp
5pp
6pp
7pp
8pp
9pp
10pp
11pp
12pp
300
2pp
790
1pp
Ø320
450
B i t t e r
· 130 ·
· 131 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
2pl
3pl
4pl
5pl
7pl
6pl
ASIENTO · SEAT · ASSISE
8pl
9pl
12pl
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Poliamida · Polyamide · Polyamide
in
3pp
4pp
5pp
6pp
7pp
8pp
9pp
10pp
11pp
12pp
Ø320
790
2pp
520
1pp
Ø320
430
300
1pl
450
A q u a
· 133 ·
· 132 ·
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
in
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
740
1pl
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
Ø540
Ø640
Ø740
Miu 54
Miu 64
Miu 74
T A B L E R O
1bb
T E C H N I Q U E
740
T E C N I C A
740
F I C H A
Ø500
Ø600
600x600
·
T A B L E
Ø700
T O P
700x700
·
P L A T E A U
Ø800
Ø900
800x800
M i u
· 134 ·
· 135 ·
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
in
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
740
1pl
Ø640
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
Tr e b o l 6 4
T A B L E R O
1bb
F I C H E
740
T E C N I C A
740
F I C H A
Ø600
Ø700
600x600
700x700
·
Ø740
Ø840
Tr e b o l 7 4
Tr e b o l 8 4
T A B L E
Ø800
T O P
800x800
·
P L A T E A U
Ø900
Ø1000
900x900
T r é b o l
· 136 ·
· 137 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
D E T A I L S
·
F I C H E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
in
Acero pintado · Painted s teel · Acier Paint
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
740
1120
1pl
400x400
400x400
Bender Alta
Bender 4
T A B L E R O
1bb
T E C H N I Q U E
740
F I C H A
Ø600
Ø700
600x600
700x700
·
T A B L E
125x550
T O P
Ø600600x600
Ø700700x700
Ø800800x800
Ø900
Bender Doble
·
P L A T E A U
1000x600 1100x700
1200x800
B e n d e r
· 138 ·
· 139 ·
ender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Bender · Be
Bender & Drina
Bender & Morris
· 140 ·
· 141 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Acero pintado · Painted s teel · Acier paint
1pl
7pl
9pl
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
T
400x400
Ø390
Ø580
Ø390
Basica 4 Alta
Basica 3 Alta
B a s i c a 3 Su p e r
Basica 3
A
Ø600
Ø700
B
L
600x600
700x700
E
R
O
Ø600600x600
·
T
Ø700
Ø800
Ø900
Ø1000
A
700x700
800x800
900x900
1000x1000
B
L
Ø600
Ø700
Ø800
E
600x600
700x700
400x400
Basica 4
T
O
Ø600
Ø700
Ø800
Ø900
P
600x600
700x700
800x800
·
740
740
740
740
740
1120
1120
in
400x540
400x700
Basica 5
Basica 5dt
P
L
600x600 700x700
800x800 900x900
1000x600 1100x700
A
T
E
A
U
1000x600 1100x700
1200x800
B á s i c a
· 142 ·
· 143 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
BASE · BASE · BASE
TUBO · TUBE · TUBE
Acero inox · Stainless steel · Acier inoxydable
Aluminio acabado inox · Aluminium inox finition · Aluminium finition inox
1ai
1pi
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
T
400x700
400x400
Pop 5dt Alta
Pop 4 Alta
A
B
1000x600 1100x700
1200x800
L
E
Ø600
Ø700
R
O
600x600
700x700
·
Ø600600x600
T
740
740
740
Ø580
Ø390
400x400
400x540
Po p Su p e r 3
Pop 3
Pop 4
Pop 5
Ø390
Pop 3 Alta
740
740
1120
1120
1120
in · out
A
Ø700
Ø800
Ø900
Ø1000
B
L
700x700
800x800
900x900
1000x1000
E
T
Ø600
Ø700
Ø800
*Consultar opción exterior · Ask outdoor option · Option exterieur consulter
O
600x600
700x700
P
Ø600
·
600x600
700x700
Ø800800x800
Ø900
Ø700
P
L
400x700
Pop 5dt
A
600x600 700x700
800x800 900x900
1000x600 1100x700
T
E
A
U
1000x600 1100x700
1200x800
P o p
· 144 ·
· 145 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
in · out
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
730
2pl
1175
120
1pl
360
7pl
8pl
9pl
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
Click Alta
T A B L E R O
Ø600
Ø700
1bb
360
Click
·
T A B L E
T O P
Apilado
·
P L A T E A U
Ø500600x600
Ø600700x700
Ø700800x800
Ø800
Ø900
*Click acabado barniz industrial con
tablero
compact
i b e r o · U SO E X T E R I O R
*Click varnished industrial finition with compact Ibero table top · OUTDOOR USE
*Click
finition
brut
verni
avec
plateau
compact
Ibero
·
U SAG E
EXTERIEUR
C l i c k
· 146 ·
Click & Minerva
Click
& Cerdeña
· 1 ·3 11· 41
· 74 ·7 ·
Click & Fontana
· 148 ·
· 149 ·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
D E T A I L S
·
F I C H E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
in · out
730
Al. pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
630
630
320
7pl
8pl
T E C H N I Q U E
725
·
1175
T E C N I C A
1175
F I C H A
10pl
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
320
Equix 4 alta
T
A
B
L
E
R
O
Ø600
1bb
abatible
T
A
B
L
E
1100x600
1200x700
1200x800
Ø700
Opción
·
·
Folding
option
Equix doble
Equix 4
Equix doble alta
T
O
P
·
P
Ø600600x600
Ø700700x700
Ø800800x800
·
Ø900
Option
rabatable
L
A
T
E
A
1100x600
1200x700
1200x800
U
E q u i x
· 1 ·3 15 5· 1 ·
· 150 ·
quix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equix · Equ
Equix & Coco
· 152 ·
· 153 ·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
F I C H E
T E C H N I Q U E
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
8pl
B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
320
A
B
Ø600
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
Ø700
L
E
R
O
Viena 4
·
Ø600600x600
T
A
B
L
320
320
320
Viena 3
Viena4alta
T
1bb
320
740
2pl
in · out
740
1pl
1pb
·
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pm
D E T A I L S
740
·
740
T E C N I C A
1115
F I C H A
E
Ø600600x600
T
O
P
·
Ø600600x600
Ø700
Ø700700x700
Ø700700x700
Ø900
Ø900
Ø800800x800
Viena doble
Viena 5
Ø800800x800
Ø1000
P
L
A
T
1000x600
1200x700
E
A
U
1100x700
1200x800
V i e n a
iena · Viena · Viena · Viena · Viena · Viena · Viena · Viena · Viena · Viena · Viena
· 154·
· 1· ·311
9555· 5 · ·
Viena & Liceo
· 157 ·
· 156 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
8pl
10pl
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
400
A
B
Ø800
L
E
800x800
Gora 3 Alta
R
O
·
T
Ø800
A
400
400
400
Gora 4 Alta
T
740
740
1120
1120
in · out
Gora 3
B
L
E
T
O
P
Ø800
Ø900
Gora 4
·
P
L
A
T
E
700x700
800x800
Ø900900x900
Ø1000
1000x1000
Ø800
A
U
G o r a
· 158 ·
· 159 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
9pl
8pl
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Max 3
T
A
B
Max 4
L
E
R
O
·
Max 5
T
A
B
L
Ø700
Ø900700x700
Ø1200
Ø900
Ø1100900x900
Ø1400
Ø800
Ø1000
Ø1000800x800
Ø1200
1000x1000
740
740
740
740
740
in · out
Ø1300
Ø1500
Max doble
Max 6
E
T
O
P
·
Ø1500
Ø1600
Ø1800
P
L
A
T
E
A
1100x700 1100x800
1200x7001200x800
1300x7001300x800
U
M a x
· 160 ·
Max & Liceo
· 1 ·2 1
5 6· 1 ·
Max & Minerva/Matilda
Max & Bender
· 163 ·
· 162 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
3pl
8pl
12pl
4pl
5pl
F I C H E
7pl
120
6pl
730
350
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
1pb
350
Avangard Alta
T A B L E R O
1pm
T E C H N I Q U E
in · out
1115
2pl
·
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
D E T A I L S
Ø600
Ø700
Avangard
·
T A B L E
T O P
600x600
700x700
Ø800800x800
Ø900
Apilado
·
P L A T E A U
Ø600
Ø700
A v a n g a r d
· 164 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
3pl
7pl
8pl
12pl
4pl
5pl
F I C H E
in · out
6pl
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
740
Kater Alta
T A B L E R O
1pm
1pb
T E C H N I Q U E
8
1120
2pl
·
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
D E T A I L S
600x600700x700
800x8001000x600
1100x700
740
F I C H A
· 165 ·
Kater
·
T A B L E
Kater
T O P
600x600700x700
800x800900x900
1000x1000
·
P L A T E A U
1000x600 1100x700
1100x8001200x700
1200x8001300x700
1300x800
K a t e r
· 166 ·
· 167 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Aluminium · Mat/naturel aluminium
in · out
1pb
740
1pm
740
8
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
Flexit 3
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
8pl
Flexit 4
TABLERO · TABLE TOP · PLATEAU
Ø600
Ø700
Ø800
600x600
700x700
800x800
Ø800
Ø900
F l e x i t
· 168 ·
· 169 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Aluminium · Mat/naturel aluminium
1pb
8
in · out
720
1pm
·
720
F I C H A
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
7pl
8pl
Alza 4
Alza 3
T A B L E R O
Ø600
Ø700
Ø800
·
T A B L E
T O P
·
P L A T E A U
600x600
700x700
800x800
A l z a
· 170 ·
Alza & Coco
· 1 ·5 1
1 7· 1 ·
A l z a & Ta b l i l l a s A l u m i n i o
Alza & Capri Vintage
· 173 ·
F I C H A
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Aluminio plata mate/brillo · Matt/gloss Aluminium
in · out
715
Mat/naturel aluminium
1pm
1pb
F e d r a
· 172 ·
300
Fedra
TA B L E R O · TA B L E TO P · P L AT E A U
Ø600600x600
A
B
L
E
Se v i l l a 3
R
O
·
Ø500
T
Ø600
Ø600
Ø700
Ve l a a l t a
A
B
B
L
E
T
600x600
L
Ø500
Ø600
Ø700
E
R
O
·
O
P
Ø600
Se v i l l a d o b l e
·
P
L
600x600
A
T
1000x600
1200x700
Ø800700x700
Ø900800x800
E
320
320
Ve l a 3
Ve l a 4
Ve l a d o b l e
T
Ø600
Ø700
A
B
600x600
L
E
T
A
U
A
U
1100x700
1200x800
320
320
T
Se v i l l a 4
740
1115
Ø700
A
315
740
T
315
740
Se v i l l a 4 a l t a
S e v i l l a
315
V e l a
315
720
720
720
1115
Ø700
O
Ø600
P
600x600
Ø800700x700
Ø900800x800
·
P
L
A
T
1000x600
1200x700
E
1100x700
1200x800
· 174 ·
F I C H A
· 175 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio plata mate · Matt Aluminium · Mat aluminium
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
out
1pm
3000
Aluminio pintado · Painted aluminium · Aluminium paint
1pl
Te l a a c r í l i c a 1 0 0 % m a sa c r i l 3 0 0 g / m 2
A c r y l i c fa b r i c 1 0 0 % m a sa c r i l 3 0 0 g / m 2
Ti s s u a c r y l i q u e 1 0 0 % m a sa c r i l 3 0 0 g / m 2
Base: pintada negra. Anclada al suelo
Base: black painted steel. Anchored to the ground
B a se : a c i e r p e i n t u r e n o i r. A n c r é a u so l
Ø3500
Ø4000
Ø5000
3000x3000
4000x4000
Más til: 90x2 · Pole: 90x2 · Mât: 90x2
Mónaco, Java & Avangard
M ó n a c o
Al. pintado · Painted aluminium · Paint aluminium
2pl
3pl
7pl
8pl
4pl
5pl
6pl
12pl
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
1pb
BIOMBO VELA & EQUIX
TELA · FABRIC · TISSU
Coupage n1
Spicy Orange
Linen
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Medidas personalizables · Customizable measures · Mesures
in · out
1030
per sonnalisables
1900
T E C N I C A
Bronze
·
Te x t i l e n o · Te x t i l e n e · Te x t i l e n e
F I C H A
1pm
T E C H N I C A L
Al. mate/brillo · Matt/gloss Al. · Mat/naturel aluminium
BIOMBO VELA
BIOMBO VELA
D E T A I L S
·
1pl
· 177 ·
BIOMBO EQUIX
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
T E C H N I Q U E
BIOMBO EQUIX
F I C H E
· 176 ·
Biombo Equix, Click & Fontana
Biombo Equix, Equix & Fontana
B i o m b o
· 178 ·
F I C H A
· 179 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Al. plata mate/brillo · Matt/gloss Aluminium · Mat/naturel aluminium
1pm
1pb
TELA · FABRIC · TISSU
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Te x t i l e n o · Te x t i l e n e · Te x t i l e n e
Medidas personalizables · Customizable measures · Mesures
Coupage n1
pvc · pvc · pvc
Beige
Burdeos
Spicy Orange
Linen
out
1700
Bronze
per sonnalisables
1500/2000
P a r a v i e n t o
t é x t i l
· 180 ·
F I C H A
· 181 ·
T E C N I C A
·
T E C H N I C A L
D E T A I L S
·
F I C H E
T E C H N I Q U E
ESTRUCTURA · FRAME · STRUCTURE
Aluminio pintado · Painted aluminium · Paint aluminium
5pl
8pl
Compacto · Compact · Compact
DIMENSIONES · DIMENSIONS · DIMENSIONS
Medidas personalizables · Customizable measures · Mesures
per sonnalisables
out
F3091
Cr ys tal White
F1834
Kashmir
F7912
1500
1pl
Stor m
Po l i c a r b o n a t o t r a n s p a r e n t e · Tr a n s p a r e n t p o l y c a r b o n a t e · Po l y c a r b o n a t e t r a n s p a r e n t
1500/2000
P a r a v i e n t o
r í g i d o
· 182 ·
· 183 ·
So b r e d e m e sa i n o x + a r o p i n t a d o c u a d r a d o & r e d o n d o
DM hidrófugo chapado con acero inoxidable + aro de aluminio pintado · Pintura, pintura vintage o acabado industrial
· Barniz de
poliuretano
de
protección
·
26mm
·
Interior
y
exterior
So b r e d e m e sa i n o x a c a b a d o i n d u s t r i a l
Stainless steel+aluminium edge paint round&square table top
Stainless steel industrial varnished table top
DM
to
DM waterproof with coated stainless steel + aluminium edge
Painted, vintage paint orindustrial finition · Protective polyurethane
varnish · 26mm · Indoor & outdoor
1pl
2pl
3pl
4pl
5pl
6pl
12pl
7pl
Plateau inox+cercle peint rond et carre
1vi
2vi
3vi
4vi
5vi
6vi
12vi
1bb
DM
hydrofuge
plaqué
avec
acier
inoxydable
+
cercle d’aluminium peint · Peint, peint vintage ou finition industriel · Vernis polyuréthane de protection · 26mm · Extérieur et interieur.
So b r e d e m e sa c o m p a c t / c o m p a c t i b e r o
Kraft-paper
glued
sheets
with
high
pressure
laminate
·
very
resistant to inclemency of the weather · 10mm thick · outdoor use.
Plateau compact / compact ibero
Planches en papier kraft collees avec resine phenolique et stratifie d'haute
pression · tres resistant aux intemperies · grosseur 10mm · usage exterieur.
Water-resistant
ved
edge
con
chapa
de
acabado
industrial
DM
Industrial
·
with
finition
acero
inoxydable
con
can·
26mm
·
Uso
exterior.
stainless
·
26mm
steel
belle·
Outdoor
use.
Plateau acier inoxydable brut verni
DM
se
hydrofuge
·
finition
en
acier
industriel
·
inoxydable
avec
grosseur
26mm
·
bord
usage
DM
pulido
F2253
Black
F2200
D . Choco
F0232
F7912
F1614
F2726
Juicy Pink
P . Wood
Stor m
F4177
F7884
Lime
C . Blue
F7927
Folkes tone
F1834
Kashmir
Levante
Car naval
F2273
F3091
Ser inga
hidrófugo
con
y
anodizado
estratificado
·
·
grosor
aro
26mm
de
·
Water-resistant
DM
anodised
aluminium
P l a t e a u
Cr ys tal White
DM
poli
F6930
with
edge
s t r a t i f i e
hydrofuge
avec
et
anodise
·
·
laminate
26mm
c e r c l e
stratifie
grosseur
·
thick
·
polished
outdoor
en
usage
Stainless steel table top
Cercle tubulaire rond d’acier peint, peint vintage ou brut verni · Multiplis bouleau/dm vernis ou compact ·
grosseur 22mm ·
F2253
F2200
F7884
F4177
K3210 K1238
Levante
Car naval
F0232
F7912
F7927
F1834
F2273
F3091
F1614
F2726
F6930
Black
Juicy Pink
P . Wood
TRIU table top
Plateau TRIU
aluminium
exterieur.
Na t. Beech Na t. Cane
So b r e d e m e sa i n o x a r o p l a t a b r i l l o / m a t e
inor
and
use.
a l u m i n i u m
·
cercle
26mm
·
Aro de tubo redondo de acero pintado, pintado vintage o barnizado industrial
· Wisa/dm barnizado o compact
· Grosor 22mm ·
Interior.
paint
or
wisa/dm
1bb
aluminio
exterior.
Laminate table top gloss/matt aluminium edge
K3210 K1238
So b r e d e m e sa T R I U
Tubular
edge
steel
painted,
vintage
dustrial
varnished
·
Varnished
compact · 22mm thick · Indoor.
repousexterieur.
So b r e d e m e sa e s t r a t i f i c a d o a r o p l a t a b r i l l o / m a t e
Laminas de papel kraft pegadas con resina felonica y estratificado de
alta presion · muy resistente a la intemperie · grosor 10mm · exterior.
Compact / Ibero compact table top
hidrófugo
repulsado
D . Choco
Stor m
1pl
1vi
2mb
2pl
2vi
3mb
3pl
3vi
4mb
4pl
4vi
5mb
5pl
5vi
9mb
6pl
6vi
Water-resistant DM with stainless steel sheet. Polished and anodised
aluminium edge or industriel finition · 26mm thick · outdoor use.
Natural
12pl
12vi
7pl
1bb
Plateau acier inoxydable
DM hydrofuge avec plaque an acier anoxydable · cercle en aluminium
poli et anodise ou finition industriel · grosseur 26mm · usage exterieur.
1bb
1pm
Folkes tone
Na t. Beech Na t. Cane
DM hidrófugo con chapa de acero inoxidable adamascada · Aro de
aluminio pulido y anodizado o acabado industrial · grosor 26mm · exterior.
1mb
C . Blue
1pb
Lime
Kashmir
Ser inga
Cr ys tal White
· 184 ·
· 185 ·
So b r e d e m e sa i n o x r e p u l sa d o r e d o n d o & c u a d r a d o
DM
con
hidrófugo
canto
con
repulsado
chapa
de
·
grosor
acero
26mm
So b r e d e m e sa d m
inoxidable
exterior.
·
Fibra
Dm
Stainless steel bevelled table top with bevelled edge · 26mm thick · outdoor use.
DM
bord
hydrofuge
repousse
plaque
an
·
grosseur
So b r e d e m e sa d m i b e r o
Fibra
dm
barnizada
Dm table top
Dm
board
·
beech
Plateau dm
Fibre
dm
·
verni
grosor
veneer
·
acier
26mm
·
grosseur
Chapas
de
abedul
contraplacadas
I b e ro w i sa t a b l e t o p
Birch
plywood
varnished
P l a t e a u w i sa I b e ro
Multiplis
bouleau
verni
top
·
·
22mm
22mm
·
grosseur
·
·
·
thick
18mm
·
·
·
grosor
·
dm
·
grosor
edge
·
grosseur
23mm
·
uso
thick
·
indoor
23mm
23mm
·
usage
interior.
use.
interieur.
7mb
We ng u e
8mb
N oga l
9mb
N a tu ra l
Chapas de abedul contraplacadas · barnizado · grosor 18mm · Interior
Wi sa t a b l e t o p
use.
Birch
plywood
varnished
top
·
18mm
P l a t e a u w i sa mu l t i p l i s b o u l e a u
1mb
2mb
3mb
use.
interieur.
and
·
So b r e d e m e sa w i sa
18mm.
indoor
usage
Fibre
interior.
interieur.
board
Plateau dm
avec
exterieur.
indoor
usage
barnizado
18mm
uso
thick
22mm
So b r e d e m e sa w i sa i b e r o
inoxydable
usage
barnizada
Dm table top
Round & square stainless steel bevelled top
Plateau inoxydable repousse rond & carre
dm
5mb
9mb
Natural
4mb
Multiplis
bouleau
verni
·
grosseur
18mm
thick
·
·
indoor
usage
use .
interieur.
7mb
We ng u e
8mb
N oga l
9mb
N a tu ra l
· 186 ·
· 187 ·
P i n t u r a t e x t u r a d a · Te x t u r e d p a i n t · Pe i n t t e x t u r e é
Pintura vintage · Vintage paint · Peint Vintage
T r e n z a d o · Wo v e n · T r e s s é
Polipropileno y Poliamida · Polypropylene & Polyamide
1pl - Blan c o · W h it e . B lan c - RAL 9010
1vi - B la nco · White . Bl anc - RAL 9010
FSA - 1tf - Bl anco · White · Bl anc
1pp - Bl an c o · Whit e · Bl an c
2pl - Az u l · B lu e · B leu - RAL 5015
2vi - Az u l · B l ue · Bl e u - RAL 5015
FSA - 2tf - Azul · Bl ue · Bl e u
2pp - Az ul · Bl ue · Bl e u
3pl - Ro j o · Red · Ro u ge - RAL 3000
3vi - Ro j o · Re d · Rouge - RAL 3000
FSA - 3tf - Rojo · Re d · Rouge
3pp - Rojo · Re d · Rouge
4pl - Ve rd e · G reen · Ver t - RAL 6019
4vi - Verde · Gre e n · Ve r t - RAL 6019
FSA - 4tf - Ve rde oscuro · Dar k gre e n · Ve r t fon c é
4pp - Turque sa · Turquoise · Turquoise
5pl - M o c c a · M o c c a · M o c c a - RAL 1019
5vi - Mo cca · M occa · M occa - RAL 1019
FSA - 5tf - Be ige · Be ige · Be ige
5pp - Moc c a · Moc c a · Moc c a
6pl - Beren j en a · Au b er gi n e · Au b erg ine - RAL 4007
6vi - B erenj ena · - RAL 4007
FSA - 6tf - Grana te · Burgundy · Borde aux
6pp - Be re n je n a · Aube r gi n e · A ube r gin e
7pl - N egro · B lack · N o ir - RAL 9005
12vi - N a ra nj a · Orange · Orange - RAL 2009
FSA - 7tf - Ne gro · Bl ack · Noir
7pp - Ne gro · Bl ack · Noir
8pl - Gr is · Grey · G r is - RAL 7024
FSA - 8tf - M arron · Brown · Br un
8pp - Mar ron · Brown · Br un
9pl - P la t a t ex t u r ad o · Tex t u red a lu mi niu m · Arg ent - RAL 9006
FSA - 9tf - Azul m ar ino · Navy bl ue · Bl e u mar in e
9pp - Az ul mar in o · Nav y bl ue · Bl e u mar in e
10pl - P la t a met aliz ad o · M et al alu miniu m · Arg ent - RAL 9006
FSA - 10tf - Lil a · Lil as · Lil as
10pp - Rosa · Pin k · Rose
12pl - N ar an j a · Or an ge · Or an g e - RAL 2009
FSA - 11tf - Ve rde · Gre e n · Ve r t
11pp - Ve rd e · G re e n · Ve r t
FSA - 12tf - Naranja · Orange · Orange
12pp - Nar an ja · O r an ge · O r an ge
B a r n i z I n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i
1bb acero · s teel · acier
1bb aluminio · aluminium · aluminium
B a r n i z m a d e r a · Wo o d v a r n i s h e d · B o i s v e r n i
1mb - B lan c o · W h it e · B lan c - R AL 9010
2mb - Az u l · B lu e · B leu - RAL 5015
3mb - Ro j o · Red · Ro u ge - RAL 3000
4mb - Verd e · G reen · Ver t - RAL 6033
5mb - N o gal
FSA - 13tf - Gr is · Gray · Gr is
FSM - 1tn - Am ar il l o · Ye l l ow · Jaune
FSM - 2tn - M arron · Brown · Br un
FSM - 3tn - Gr is · Gray · Gr is
Veleprodaja i sedište
Graničarska 15, 21000 Novi Sad, Srbija
tel/fax: +381 21 446 505
tel/komercijala: +381 21 2100 383
e-mail: [email protected]
Poslovna jedinica TON Srbija
Sava Centar
Milentija Popovića 9, 11070 Novi Beograd
tel/fax: +381 11 220 6282, +381 11 220 6283
e-mail: [email protected]