Février 2012 - Sainte-Ode

Transcription

B U L L E T I N
C O M M U N A L
Jumelée avec
Sainte-Mère Eglise (Normandie)
Saint-Alphonse (Québec)
www.sainte-ode.be
Voeux 2012
Permanences juridiques gratuites
HORECA DAYS
Février 2012
HOReCa
y
Da S
16
17
18
M A RS
2012
!
S
T
N
E
I
L
C
S
R
U
E
L
T
N
L E S R E S TO S FÊTE
À
BA S TO G N E
T E N N E V IL L E
SAINTE-ODE
B E R TO G N E
Durant un week - end,
faites - vous chouchouter
dans un ( ou plusieurs ! )
établissement ( s ) H O RECA
participant ( s ) .
Les restaurateurs de votre région*
se couperont en quatre
pour vous surprendre!
*détails sur www.horecadays.be
AU !
E
V
U
NO
Infos : 061/24 09 65 - 34 | 061/21 04 47 | [email protected]
2
Sainte-Ode – Février 2012
Sommaire
Extrascolaire
Conseil communal des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Candidature animateur plaines de vacances . . . . . . . . Journée Internationale des droits de l’Enfant . . . . . . . Accueil extrascolaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4
5
6
Vie scolaire
L’école de Tillet vous informe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Vie associative
Intergénérationnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tonification musculaire et remise en forme . . . . . . . . 7
Souper Italien du patro Ste-Ode . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Place aux Enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
L’Association «Les Amis de Kingasani-Masina» . . . . . . 9
Cercle horticole de Sainte-Ode . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Passage du bibliobus à Sainte-Ode . . . . . . . . . . . . . . 11
Des news de la Maison de Jeunes . . . . . . . . . . . . . . . 12
Jumelage Ste-Ode/Ste-Mère-Eglise . . . . . . . . . . . . . . 12
Stages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Agenda des manifestations . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tourisme Nature Loisirs
Actualités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Services
Le Service d’Information sur les Etudes
et Professions de Libramont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un espace de coopération citoyenne . . . . . . . . . . . . Des permanences juridiques gratuites . . . . . . . . . . . . MCAE 1, 2, 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Police vous informe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vente publique d’un module de jeux. . . . . . . . . . . . . Votre Agence de Développement Local
vous informe ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le CPAS vous informe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’ABC de la création d’entreprise. . . . . . . . . . . . . . . . Vie communale
Etat-civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VOEUX 2012 - Discours du Bourgmestre . . . . . . . . Départ à la retraite d’André GATELIER . . . . . . . . . VOEUX 2012
Discours d’Anne-Sophie HERMAN . . . . . . . . . . . . . . Répertoire téléphonique communal . . . . . . . . . . . . . Finances communales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pharmacie - Rôles de gardes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A travers le deuil... La vie... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Collège et Conseil communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A mon no’s aut’: «Tillet èn n’è fé pos coq…» . . . . . 24
25
25
25
26
26
27
30
31
13
32
33
34
34
35
36
36
36
37
47
Environnement
Que faire des anciens pesticides
et de leurs emballages? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Sainte-Ode s’engage en tant que commune «Maya».38
Gestion des duo-bacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Rapporter vos ampoules usagées
au parc a conteneurs ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
PNDO 2012, des haies pour Sainte-Ode… . . . . . . . 40
Séance du Conseil communal
Séance du 13 octobre 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Séance du 14 novembre 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Séance du 30 novembre 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Séance du 21 décembre 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Editorial
A l’heure où vous lisez ces lignes, même si nous avons l’impression
que l’hiver n’a pas encore vraiment débuté, nous sommes déjà
entrés depuis plus d’un mois dans l’année 2012. Nous profitons
donc de ce premier numéro pour, conformément à la tradition,
vous formuler nos bons vœux pour cette année nouvelle.
Bien sûr, la morosité économique ambiante ne nous pousse pas à
l’enthousiasme. La conjoncture internationale nous conduit plutôt
à un grand coup de froid social et économique. Les Etats sont
dans l’obligation de (ré)apprendre à vivre selon leurs moyens,
sans hypothéquer l’avenir, car nous ne pouvons oublier que les
dettes d’aujourd’hui sont évidemment les impôts de demain
que payeront nos enfants.
Face à ce constat, nous devons donc faire preuve de lucidité,
d’efficacité, de courage et de responsabilité pour que notre commune demeure, à l’instar d’un petit village gaulois bien connu, un
bastion irréductible où la qualité de vie l’emporte sur toute autre
considération. C’est à cette mission, qu’il nous revient d’assumer
au mieux, que nous nous attacherons prioritairement durant cette
dernière année de législature. Essayons ensemble de faire en
sorte que 2012 soit une année agréable dans cet environnement
difficile. C’est par notre volonté et notre solidarité que nous y
arriverons. Plus que jamais, ouvrez-vous si vous êtes en difficulté
car on ne peut aider à régler que ce que l’on connaît.
Dans cet esprit, nous vous souhaitons d’être épargnés par tous
les malheurs qui frappent le monde, de profiter d’une excellente
santé et de conduire au stade de la réalisation, un maximum de
projets qui vous tiennent à cœur!
Traditionnellement, ce premier bulletin pose aussi les jalons qui
baliseront le déroulement de l’année à venir. Ce sera encore
le cas cette année puisque pas moins de six (!) pages s’avèrent
nécessaires à la présentation du calendrier des activités mises
sur pied par nos groupements et associations. Partant de ce
constat, nous ne remercierons jamais assez toutes celles et tous
ceux qui dans ces associations, ces groupements ou les clubs,
s’impliquent au quotidien, le plus souvent à titre bénévole, pour
que vive notre commune.
Et si malgré tout, l’hiver décidait quand même de nous rendre
visite, vous trouverez de quoi meubler vos longues soirées en
découvrant toutes les autres rubriques habituelles ou non, qui
relayent la vie au quotidien dans notre bonne commune de
Sainte-Ode.
Nous vous souhaitons de prendre du bon temps à la lecture de
ce nouveau numéro de votre bulletin communal…
Très cordiales salutations,
Le Collège communal
41
43
45
45
3
Février 2012 – Sainte-Ode
Extrascolaire
Conseil communal des enfants
Le 21 décembre 2011, le nouveau Conseil communal des enfants a été mis en place. Les élections se sont déroulées durant
le mois de novembre dans les différentes implantations de la
commune.
Les enfants qui désiraient être élus au sein du Conseil devaient
rédiger une affiche électorale.
11 enfants des écoles communales de Sainte-Ode ont été élus.
Le Conseil communal des enfants sortant était composé de:
Werner Augustine
Simioni Cindy
Destocky Grégory
Cauwenbergh Jérôme Collignon Morgan
Demoulin Laura Colla Adeline Degros Lauryne Nicks François Longueville Constance Fouss Lamia Denis Laura Le Conseil communal des enfants 2011 c’est:
• L’organisation du projet lasagne avec 458 € de bénéfices
et l’organisation de la bourse aux jouets et vêtements avec
302 € de bénéfices.
• L a gestion du subside communal de 500 €:
- L’achat de l’ensemble des DVD «C’est pas sorcier»
- Des cours de piscine à 1 €
• Remise de cadeaux lors des noces d’or
• L’achat de jouets pour la garderie centralisée de Tonny
• Une journée détente à Walibi
• Une rencontre au cinéma
• La présence lors des différentes cérémonies :
- Les noces d’or
- Le 11 Novembre
- A un Conseil communal
- Place aux enfants
- Opération commune propre
- La fête des enfants nés pendant l’année
- Aux différents projets et réunions
Pour tout cela nous voulons vous dire merci !
Le nouveau Conseil communal est composé de:
Destocky Grégory
Colla Adeline
Degros Lauryne
Longueville Constance
Winkin Angel
Goffin Mathys
Louppe Marie
Laforge Nora
Werner Léontine
Thiry Chloé
Denis Laura
Le Conseil va mettre en place des projets communaux et va
tenter de créer des animations. La première réunion s’est tenue
dans le courant du mois de janvier. Ils seront soutenus dans leur
démarche par l’échevin de la jeunesse Hervé Tuaux et par le
coordinateur extrascolaire Samuel Vermeesch. n
Candidature animateur plaines de vacances.
Envie de devenir animateur de plaines de vacances?
La commune de Sainte-Ode recrute des animateurs pour les
plaines de vacances 2012.
Leur rôle: s’occuper d’un groupe d’enfants de 3 à 6 ans ou de 6
à 12 ans et les encadrer dans les activités: sport, bricolage, grands
jeux, cuisine, balades, etc.
Les candidats animateurs, brevetés ou non, devront être âgés au
minimum de 16 ans.
Intéressés? Prenez contact avec Isabelle Salenbien au
0472/38.38.59 n
4
Extrascolaire
Journée Internationale des droits de l’Enfant
«Rien n’est plus important que de bâtir un monde dans
lequel tous nos enfants auront la possibilité de réaliser
pleinement leur potentiel et de grandir en bonne santé,
dans la paix et dans la dignité».
Kofi A. Annan, secrétaire général
de l’Organisation des Nations Unies
Ce projet a pu voir le jour grâce à l’investissement des enseignants. Ils ont préparé les enfants à cette journée en abordant
un droit (au choix) par école. Ils ont ainsi pu sensibiliser les
enfants des autres écoles au droit choisi par une chanson, un
texte, des dessins, des saynètes, etc. Les enfants de maternelle
ont réalisé de magnifiques bricolages qui symbolisaient leur
vision des droits des enfants dans le monde.
La promotion et le respect des Droits de l’Enfant ne doit pas
rester un simple idéal, mais doit devenir une réalité au quotidien,
que soient enfin reconnus les droits essentiels de l’enfant.
Ayant été acteurs de cette journée en participant à sa mise en
œuvre, les enfants en ont retiré évidemment beaucoup plus
que s’ils avaient été de simples spectateurs.
Dès lors, la commune de Sainte-Ode a organisé la «journée
Internationale des Droits de l’enfant» pour tous les enfants des
écoles de la commune le vendredi 25 novembre 2011.
Durant le temps de midi, tous les enfants se sont retrouvés
pour un lâcher de ballons. Les enfants avaient pu y attacher
une pensée, un sou58hait, un dessin, etc. destinés aux enfants
du monde entier.
En partenariat avec Me Goosse-Bigonville, responsable du comité UNICEF de Saint-Hubert, il a été proposé aux écoles de
la commune de consacrer une journée aux droits de l’enfant.
Pour terminer cette magnifique journée, les enfants ont assisté
au spectacle du chanteur pour enfants Thibault.
Il était important de faire réfléchir les enfants sur l’importance
de leurs droits mais aussi de leurs devoirs. Il est essentiel qu’ils
prennent conscience que des enfants, même très proches
d’eux, ne sont pas respectés.
Un grand merci à toutes les personnes qui ont, de près ou de
loin, contribué à la réussite de cette journée.
Cette organisation a pu également avoir lieu grâce au soutien
du Département des Affaires Sociales et Hospitalières de la
Province de Luxembourg. n
5
Extrascolaire
Accueil extrascolaire
Liste d’information
Dans un souci d’optimaliser la transmission des informations relatives à l’extrascolaire, le coordinateur met en place une liste de
personnes qui désireraient recevoir les informations concernant
les activités extrascolaires par email.
Si vous désirez recevoir ces infos par email, envoyez-moi dès à
présent votre adresse email à l’adresse suivante avec le message
«liste d’information».
[email protected]
Journée de l’extrascolaire
Le 1er mai sera organisée la première journée de l’extrascolaire.
Si quelqu’un désire animer une activité et recevoir des personnes, il suffit de contacter le coordinateur extrascolaire au
0498/53.38.52
Les associations seront contactées par le coordinateur extrascolaire.
Si vous avez des questions ou si vous désirez déjà des informations: [email protected]
Voyage au pays de l’art postal d’auteurs
Le dimanche 25 septembre, le service extrascolaire, en collaboration avec la bibliothèque de Marche, a organisé un après-midi
sur le thème de «L’art Postal» sur le site extrascolaire de Tonny.
L’exposition: «Le gentil facteur au Pays des contes», ainsi qu’une
conférence-échanges étaient proposées par Pierre-Stéphane
Proust. Ce dernier a pu faire partager son intérêt pour les boîtes
aux lettres et la correspondance d’auteurs.
Les enfants étaient également de la partie. Sous un magnifique
soleil, ils ont participé à différents ateliers créatifs: peinture, décoration d’une boîte aux lettres, «customisation» d’enveloppes,
etc. n
Scolaire
L’école de Tillet
vous informe
Le 20 octobre 2011, les élèves de 4ème, 5ème et 6ème années
de l’école de Tillet ont visité l’exposition «SOS Planet»: la
plus grande exposition jamais réalisée au monde sur le réchauffement climatique.
Elle se tenait dans un lieu prestigieux: la nouvelle gare de
Liège.
Cette exposition avait pour objectif de dresser le bilan de
la situation, de dégager des pistes crédibles pour l’avenir du
climat et de sensibiliser le plus grand nombre aux enjeux climatiques du futur mais sans verser dans le catastrophisme.
Bref une journée très enrichissante. n
6
Vie associative
Intergénérationnel
Concert du 18 décembre
à la Séniorie de Sainte-Ode
Depuis 2 ans, des cours de musique proposés par Lorraine
Piron ont vu le jour sur notre commune. Le dimanche 18
décembre, les enfants de 7 à 12 ans qui participent à ce cours
ont d’ailleurs présenté un petit concert aux résidents de la
Seniorie. Ils ont interprété des chants de Noël au grand bonheur des spectateurs. Cette belle rencontre intergénérationnelle a réchauffé les cœurs durant ces fêtes de fin d’année.
A la rencontre des seniors
de la commune
A l’occasion des fêtes de fin d’année, l’intergénérationnel a
organisé, en collaboration avec la MCAE 123, le CRAB et le
service extrascolaire, une visite aux personnes de 70 ans et
plus. Des enfants, accompagnés par les organisateurs, sont allés
à la rencontre des seniors de notre commune afin de leur offrir un petit présent composé de cougnous et cartes postales
réalisées par les enfants de l’accueil de Tonny.
Cette initiative avait pour but de briser l’isolement et la solitude qui pèsent souvent en ces périodes de fêtes.
Ce fût un très agréable après-midi de partage et de joie.
L’intergénérationnel remercie toutes les personnes qui ont
participé à ce projet, ainsi que les personnes qui nous ont
reçu si gentiment à leur domicile.
Tonification musculaire
et remise en forme
Salle communale d’AMBERLOUP
Musculation douce de l’ensemble du corps.
Abdominaux et assouplissements.
Attention particulière
à la protection du dos et des articulations
MERCREDI: 19H à 20H
Essai gratuit et inscription toute l’année
061 41 36 45
Carrefour des générations
La Commune de Sainte-Ode organise, le dimanche 29 avril
2012, sa première édition du «Carrefour de générations» lors
de la journée de la fête du printemps.
Nous vous proposerons un grand jeu intergénérationnel ainsi
qu’une exposition photos sur les différentes activités organisées tout au long de l’année, pour rapprocher les générations.
La philosophie du «Carrefour des générations» est de créer
une société où chacun se soucierait de l’autre, où le conflit des
âges ne serait plus qu’histoire ancienne et où les anciens, qu’on
a parfois qualifiés de force argentée, seraient reconsidérés.
Pour tout renseignement, contactez Isabelle Salenbien au
0472/38.38.59. n
Souper Italien
Du patro Ste-Ode
A la salle des fêtes de Houmont
le 11 février à 20h
Messe du Patro à 19h à Tillet
Zakouskis
Buffet de pâtes
Salade
Tiramisu
Pousse café
Agrémenté de: tombola, danses folkloriques, présentations photos, spectacle des sections
Adulte 12€ – Enfant (et patronnés) 7€
Réservation souhaitée pour le 4/02
Florian Grandjean: 0497/38 05 67
Anthony Waha: 0476/53 52 88
7
Vie associative
Place aux Enfants
Le samedi 15 octobre 2011, la journée «Place aux Enfants» a été
organisée dans notre commune et partout en Wallonie.
Près de 80 enfants ont répondu présents afin de découvrir une
trentaine de métiers.
Partis avec entrain dès le petit matin, accompagnés des passemurailles, les enfants étaient enthousiastes à l’idée de participer
aux activités proposées.
Durant cette journée, les enfants ont pu approcher différents
métiers et ainsi se rendre compte du travail réalisé.
Après une matinée bien remplie, ils se sont tous retrouvés au
local des Road Spiders autour du barbecue préparé par les
membres du club. Ce fut l’occasion d’échanger les premiers avis
sur les activités réalisées autour d’un pain-saucisse offert par l’administration communale.
L’après-midi était toute aussi passionnante.
Au cours de cette belle journée, les enfants ont pu rencontrer
une pédicure, découvrir les secrets du boulanger, approcher le
monde des pompes funèbres, partager le savoir-faire d’un carreleur, confectionner des bons petits plats chez le traiteur, etc.
Les enfants ont également pu rencontrer des personnes de tous
âges en visitant la maison de repos, la crèche communale ou la maison des jeunes. Ils ont pu s’adonner à différentes activités créatives:
réalisation d’instruments de musique, couture, tricot, scrapbooking.
L’administration communale et l’équipe extrascolaire tiennent à
remercier toutes les personnes qui ont participé, de près ou de
loin, à la réussite de cette journée.
Merci aux indépendants, aux petites entreprises, aux différentes
intercommunales (pompiers, protection civile, Idélux) qui nous
ont accueillis tout au long de ce samedi:
Le carreleur: Stéphane Dabe (KMDS)
Le kiné: Bernard Luc
La vétérinaire: Laurence Strepenne
La boucherie Ligot
Le gîte à la ferme: Théo Octave
La pharmacie Hubermont d’Amberloup
Le bricoleur: Emile Hatert (et les 3×20 de Tillet-Amberloup)
La ferme Jean-Marie Pierlot
Les constructions métalliques Maurice Pierlot
Les pompes funèbres: René Grandjean
La pêcherie: La Brasserie des Trois Ponts
L’Administration Communale
Le menuisier: Patrick Barnich
Le manège des Trois Ponts
La pédicure: Isabelle Hennaux
La Seniorie de Sainte-Ode
La boulangerie: Pierre Cornélis
8
La musicienne: Lorraine Piron
Le guide nature: Steve Dardenne
La MCAE
Le CRAB
Le journaliste: Thierry Lefèvre
Les traiteurs: Laurent Huberty et Hervé Longueville
Le tricot: Clodine Delahaut et Maryvonne Vermeesch
Le scrapbooking: Catherine Thiery
La couture: Ghislaine Schmitz
Merci également à tous les passes murailles
Martine Dewalque
Véronique Lambert
Isabelle Salenbien
Samuel Vermeesch
Laurence Henrotte
Laurence Martin
Angélique Godfroid
Stéphanie Godfroid
Martine Frazelle
Amélie Englebert
Christine Gillet
Sonia Grégoire
Aline Renard
Madame Longueville
Madame Loir
Viviane Maheu
Mélissa Ska
Jean-Philippe Ska
Anne-Sophie Jacoby
Joël Tanghe
Hervé Tuaux
Et un grand merci tout particulier aux Road Spiders et au Patro
pour leur investissement: animation des enfants, barbecue, etc. n
Vie associative
L’Association «Les Amis de Kingasani-Masina» et Le
projet «Radio Kingasani-Masina» à Kinshasa-Est.
Conseil d’Administration de l’AKIMA
Vous avez certainement entendu parler du projet d’installation
d’une radiodiffusion à Kinshasa-Est, une des banlieues de la capitale congolaise. Plusieurs actions ont été menées en faveur de
ce projet parmi lesquelles la fête des Retrouvailles qui a eue
lieu à Rechrival le 15 août dernier. Tout l’argent récolté durant
ces manifestations a été versé à l’Association «Les Amis de Kingasani-Masina» pour le compte du projet. L’Association kinoise
«Bana Kingasani-Masina» qui réalise le projet a déjà acheté avec
l’argent reçu 1 groupe électrogène, 2 ordinateurs, 2 imprimantes,
1 photocopieuse, 1 onduleur, 1 stabilisateur et divers autres équipements nécessaires au bon fonctionnement de la bureautique.
C’est donc le premier service du projet qui fonctionne. Le projet
en lui-même comportera au final 5 services: une radiodiffusion,
une bureautique, un atelier de maintenance, une cafétéria et une
salle de formation et de spectacle. Le service de la bureautique
est appelé à se développer pour devenir un véritable media center où les jeunes, les enfants et les femmes, de ces milieux défavorisés, pourront se former et se familiariser avec les technologies
modernes de l’informatique, science de la communication par
excellence. Un journal populaire ainsi que des brochures diverses en langues locales vont voir le jour aussi prochainement. Le
service de la bureautique sera le poumon vital du projet entier
appelé à s’auto-suffire rapidement. Pour le moment le service
de la bureautique fonctionne dans un cadre bien sécurisé, une
maison louée à 190€ par mois. Pour appuyer davantage le projet,
plusieurs activités sont envisagées cette année.
1. L
e 26/05/2012, soirée de présentation de l’ouvrage d’Émile
Pirard sur le peintre Khnopff à la maison communale à Amberloup. Ce livre sera vendu au profit du projet de Kinshasa.
«A travers une publication de 55 pages (recto/ verso), l’auteur
retrace le parcours artistique de Khnopff et le resitue dans
le cadre historique et régional de l’époque. Grâce à la bienveillante collaboration du Musée d’Art Moderne de Bruxelles,
cet ouvrage reproduit en couleur de nombreuses œuvres
consacrées à ces quatre hameaux, Fosset, Héropont, Menil et
Sprimont (ainsi que des carnets de croquis inédits !). Fernand
Khnopff (1858- 1921), grand maître du symbolisme européen,
possédait une seconde résidence à Fosset. Il a consacré au
hameau de nombreuses œuvres (plus de 40) ainsi qu’à Menil (où il était attiré par les étangs). Sprimont et Héropont
(où sa famille était propriétaire du moulin) l’ont également
Les équipements de la bureautique
inspiré. Un joli travail patrimonial particulièrement riche en
illustrations (plans, cartes postales anciennes, photos d’époque, etc.)
2. Le 30 juin 2012, jour de l’indépendance du Congo, soirée cinématographique et échanges autour du film «Kinshasa
Symphonie». Ce film retrace la vie quotidienne des Kinois à
travers un ensemble kinois de Symphonie. Très beau à voir.
3. Le 15 août 2012, dîner annuel après la messe de l’Assomption à la Grotte de Gérimont. Comme l’année passée, un
grand dîner nous réunira pour soutenir le projet.
Il est à noter que ce projet conçu par Evariste est porté par
deux associations: Les Amis de Kingasani-Masina, basée à Tillet et
Bana Kingasani-Masina, basée à Kingasani-Kinshasa.
Pour en savoir plus :
Denis Philippe 0475/26.66.43 [email protected]
Hélène Poncin 0499/23.35.58 [email protected]
Evariste Pini-Pini 0487/48.76.42 [email protected]
Marylène Van Laethem 0494/334/847 [email protected]
Pour réaliser un don: IBAN BE57 00164087 4935. n
Siège provisoire
de la bureautique
9
Vie associative
Cercle horticole de Sainte-Ode
Voyage à Paris
les vendredi 22, samedi 23 et dimanche 24 juin 2012 organisé
par «Le Cercle horticole de Sainte-Ode» en collaboration avec
«Les Voyages Poncelet».
Découvrez Paris !! Un lien entre l’histoire, les paysages et les
saveurs.
Les points forts des moments privilégiés que nous vous proposons:
Vendredi 22 juin
En ce début d’année, c’est toujours avec plaisir que nous prenons contact avec vous, membres et futurs membres, afin de
vous souhaiter une année remplie de joies et de satisfactions.
Nous tenons à vous informer des diverses activités que nous
nous efforçons de mettre sur pied afin de vous rencontrer,
vous permettre de bénéficier des conseils de nos conférenciers,
d’économiser par le biais d’achats groupés et aussi de partager
quelques moments ensemble.
Repas du Cercle
Celui-ci aura lieu le vendredi 30 mars 2012 à «L’Enclos des Frênes» à Rechimont - 6680 Sainte-Ode
3ème bourse aux plantes d’intérieur
et d’extérieur
Le samedi 12 mai 2012 de 13h30 à 17h00 - salle communale
à Amberloup (A côté de la poste). Echange – achat – vente de
plantes, de fleurs…, le tout réservé aux particuliers.
Prochaines conférences
Elles sont gratuites et ont toujours lieu à la Salle du Conseil communal à Amberloup, 23 à 20h00.
Au cours de ce 1er semestre, nous vous proposons:
• Le 14 mars 2012 – La taille des arbustes et haies d’ornement
par Jean Defêche.
• Le 18 avril 2012 – Les 7 produits de la ruche et leur utilité en
général par Marc Plainchamp (Membre du Rucher wallon).
• Le 23 mai 2012 – L’ortie, c’est comme le cochon: dans l’ortie
tout est bon - Ses nombreuses utilisations par Jean-Pol Mostade.
Le traditionnel challenge
«Maisons fleuries 2012»
sera organisé en juillet. La remise des prix est programmée pour
la 1ère quinzaine d’octobre.
10
• Chantilly: Le château actuel dont la construction s’est étalée sur
4 siècles (visite guidée des grands appartements et du musée
Condé) - son parc, ses jardins et ses jeux d’eau – les Grandes
Ecuries (186 m de long) voisines de l’hippodrome – spectacle
équestre de 45 minutes. Nous prendrons le repas de midi au
cœur du château, où nous serons accueillis dans le cadre historique de «La Capitainerie». C’est là que nous pourrons aussi y
découvrir les secrets de la véritable crème Chantilly.
Samedi 23 juin
• Versailles: Visite du château – Le Grand et le Petit Trianon. Versailles et ses Jardins…oeuvre de Le-Nôtre est une fascinante
cour de récréation pour les yeux. Les parterres de fleurs sont
géométriques, les allées rectilignes et les bassins symétriques.
Le Grand Canal semble proche lorsqu’on est au pied du château… Les bassins et les fontaines sont au nombre de 1700.
Nous pourrons admirer ce ballet lors du spectacle des Grandes Eaux musicales – Toujours dans le Parc, nous prendrons le
repas du soir au restaurant «Angelina». Clôture de cette journée par le feu d’artifice dès 23h15 dans les jardins du château
et «Tour de ville: Paris by Night» dès 00h00
Dimanche 24 juin
• Visite de la cathédrale Notre-Dame de Paris bâtie sur l’Ile de la
Cité en bordure de la Seine.
• Paris et ses incontournables: Montmartre, Tour Eiffel – Opéra
Garnier – Les Invalides – Les Champs Elysées - etc.
• La cave Mousse-Galloteau en Champagne – visite et dégustation.
Compris dans le prix de 315 € / pers:
• Le transport en car de luxe (Voyages Poncelet)
• L’assurance annulation (Mondial assistance)
• La présence permanente d’un guide du départ au retour à
Sainte-Ode.
• Les 2 nuitées d’hôtel et les 2 petits-déjeuners à Paris.
• Le vendredi 22
- le repas de midi au restaurant du château «La Capitainerie»
dans le Parc de Chantilly (Entrée + plat principal + dessert +
1/3 vin + eau + café)
- le repas du soir au restaurant de l’hôtel «Le Panoramique» à
Paris (Entrée + plat principal + dessert)
• samedi 23:
- le repas du soir au restaurant «Angelina» dans le Parc de
Vie associative
Passage du bibliobus
à Sainte-Ode
Magerotte
Près de la chapelle de 15h30 à 16h30
Versailles (Entrée + plat principal
+ dessert )
• L es entrées à... et donnant droit à…
- Chantilly: entrée du Parc – visites guidées et spectacle équestre.
- Versailles: entrée au Château – visites guidées des différents
sites - promenade dans le Parc - spectacle des grandes eaux
- feu d’artifice
- Binson-Orquigny: Visite de la cave «Mousse-Galoteau» en
Champagne et dégustation
50 places réservables ! Le voyage est assuré à partir de 35 participants.
Réservation:
• C .Horticole: 061/68.83.44 - 061/68.81.23 - 061/68.84.28 061/68.80.44
• Voyages Poncelet: 084/45.61.00
Réservation: Compte BE66 7512 0125 5943 Cercle horticole
de Ste-Ode
Un premier versement de 65 €/pers. avant le 20 janvier 2012
Un deuxième versement de 65 €/pers. avant le 15 février 2012
Un troisième de 65 €/pers. avant le 15 mars 2012
Un quatrième de 65 € /pers. avant le 15 mai 2012
Le solde, c’est-à-dire 55 €/pers. avant le 15 juin 2012
Départ le 22 à 06h00 – Retour le 24 vers 20h00 – Parking de
la poste à Amberloup.
La décoration vue par le Cercle horticole.
Si le dernier mois de l’année nous plonge dans un cadre particulier et féérique, cela est du à toute cette décoration et au plaisir
que l’on prend pour la mettre à la bonne place.
Afin de ne pas manquer le rendez-vous annuel, initié par le Cercle horticole de Sainte-Ode, vingt-trois personnes s’étaient inscrites à cette soirée du 22 décembre qui se donnait dans la salle
du Conseil communal.
Grâce au savoir-faire de son président assisté par son épouse
et quelques membres, c’est étape par étape que l’on vit bientôt
apparaître de magnifiques compositions. Questions, réponses et
corrections permirent à chacun et chacune de personnaliser de
leurs propres mains le montage proposé.
Avant de se quitter, non seulement le verre de fin d’année fut
partagé, mais de nombreuses photos furent prises afin de se
souvenir des différents montages, des possibilités de décorer
d’une manière autre et originale. n
5 janvier
2 février
1er mars
5 avril
3 mai
7 juin
5 juillet
Pas de passage en août
6 septembre
4 octobre
Pas de passage en novembre
6 décembre
Rechrival
Parking de l’école de 09h00 à 10h00 (pas de
passage pendant les vacances scolaires)
Sprimont - Parking de l’école de 10h30 à
11h30
4 janvier
1er février
7 mars
4 avril
2 mai
6 juin
4 juillet
5 septembre
3 octobre
7 novembre
5 décembre
Lavacherie
Parking de l’école de 11h00 à 12h00
11 janvier
8 février
14 mars
11 avril
9 mai
13 juin
11 juillet
12 septembre
10 octobre
14 novembre
12 décembre
Houmont
Parking près de l’école de 09h00 à 10h00 (pas
de passage pendant les vacances scolaires)
Tillet - Parking de l’école de 10h30 à 11h30
18 janvier
15 février
21 mars
18 avril
16 mai
20 juin
18 juillet
19 septembre
17 octobre
21 novembre
19 décembre
Amberloup
Parking communal de 09h00 à 10h00
28 janvier
25 février
24 mars
28 avril
26 mai
23 juin
28 juillet
22 septembre
27 octobre
24 novembre
22 décembre
11
Vie associative
Des news de la Maison de Jeunes
Après Paris, ils planchent maintenant sur leur prochaine destination: Porto ou Dublin !!!
ET toi, tu préfères quelle destination ??? Viens-nous rejoindre
dans le projet «City Trip» pour décoller avec nous !
Le CRAB vous propose:
• Une soirée «Jeunes Talents»
• Un nouvel atelier pour les plus de 10 ans (adultes bien-
Le 15 février à 18h, viens (seul ou avec tes potes, tes frères, tes
couz’s, ta grand-mère) nous rejoindre pour partager tes talents:
rap, jonglage, danse, chant, sketch, beat box, etc. Participation gratuite et ambiance garantie !!! N’oubliez pas de vous inscrire !
venus !!!)
• Accueil à Lavacherie:
Depuis début janvier, l’accueil du mercredi et du vendredi soir
est momentanément suspendu et ce jusqu’au retour du printemps! Mais les ateliers ainsi que les stages continuent à faire
vivre le CRAB à Lavacherie.
• Des stages et activités pour s’évader, découvrir et
s’amuser:
CARNAVAL
•«
Stage Spécial Nanas»: pour les 11-13 ans. Les 20 et 21 février
à Lavacherie.
•«
Le grand carnaval des enfants»: pour les 4-10 ans. Le 22 fé-
vrier à Houmont.
•S
nowhall et Ciné 3D: pour les + 12 ans. Le 24 février à Amné-
ville (transport pris en charge par la MJ)
PÂQUES
•«
Vos souvenirs sur une toile»: Scrap pour les +10 ans. Les 03
et 04 avril à Beauplateau.
•«
Yo man»: Stage de graff, break et rap pour les +12 ans. Les 05,
06 et 07 avril à Lavacherie.
•«
Stage Spécial Nanas»: pour les 11-13 ans. Les 10, 11 et 12
avril à Lavacherie.
•«
Stage enfants» pour les 6-12 ans. Du 10 au 13 /04 à Beau-
plateau.
• Un projet pour décoller
Un groupe de jeunes de 16 à 20 ans s’est créé début d’année
pour parcourir le monde.
Plus d’infos et inscriptions lors de la sortie du touteboîtes, surveillez le facteur !
Jumelage Ste-Ode/Ste-Mère-Eglise
«Le Jumelage» ! De quoi s’agit-il ?
Je souhaiterais en faire partie... mais ?
Je désirerais accueillir un couple ou une personne seule,
mais... comment cela se passe-t-il ?
Au cours du week-end du 1er mai 2012, nous accueillerons
nos amis de Ste-Mère dans le cadre du 24ème anniversaire
du Jumelage.
Ils seront parmi nous dès le samedi 28 avril (vers 12h00)
et prendront le chemin du retour le mardi 1er mai dans
l’après-midi.
Vous pouvez dès à présent vous adresser à la présidente: Mme Huberty au 061/68.83.44
Vous vous posez des questions !
De plus amples précisions au sujet du déroulement de ce
séjour vous seront communiquées ultérieurement. n
12
Etat-civil
Stages
vacances de carnaval du
20 au 24 février
et vacances de Pâques
du 2 au 6 avril
NAISSANCES
HARTMAN Maxence né à Libramont-Chevigny, le 8 septembre 2011
Fils de Gerry et de BECK Florence de Sprimont
KUCI Mattéo, né à Libramont-Chevigny, le 23 septembre 2011
Fils de Reshat et de PRENGA Blerina d’Amberloup
LEMAIRE Nolhann né à Libramont-Chevigny, le 18 octobre 2011
Stage Multisports
Fils de Johan et de MARMIGNON Nathalie de Lavacherie
Enfants de 5 à 13 ans
DUBOIS Lola, née au Luxembourg, le 23 octobre 2011
Pogramme:
Sports collectifs
Course d’orientation
Sports de Raquettes
VTT (Prendre son vélo)
Piscine
Sports ballons
Gymnastique
Cirque
Piscine + Après midi carnaval pour les enfants
concernés par l’âge
Athlétisme
(Les activités dépendent du nombre d’enfants et de
leurs désirs)
Fille de Frédéric et de DELBROUCK Ingrid de Tillet
LECOCQ Lucie, née à Libramont-Chevigny, le 3 novembre 2011
Fille de Jean-François et ROUFOSSE Nancy d’Amberloup
DENDAUW Paul-Louis, né à Libramont-Chevigny, le 5 novembre
2011
Fils de Patrice et de LE GUEN Céline de Gérimont
JAMAGNE Léontine, née à Seraing, le 8 novembre 2011
Fille de Pol et de Xhignesse Valérie de Tillet
SPOIDEN Mattéo, né à Arlon, le 15 novembre 2011
Fils de Nancy
BAIKRICH Emilie, née à Libramont-Chevigny, le 15 novembre 2011
Fille de Sébastien et de WIBRIN Emilie d’Aviscourt
HAMER Tom, né à Libramont-Chevigny, le 4 décembre 2011
Fils de Frédérick et de DOUCET Laetitia de Tillet
DECES
Madame Léa MIGNON d’Acul, le 1ier octobre 2011
Monsieur René LAYON de Lavacherie, le 18 octobre 2011
Madame Odette COLLIGON de Lavacherie, le 21 novembre 2011
Salle communale d’Amberloup
50 € la semaine
5 € de réduction par enfant de la même famille
Les horaires: 8h-9h: garderie
9h-12h: stage
12h-13h: diner
13h-16h: stage
16h-17h: garderie
Monsieur Tanguy BONTEMPS d’Amberloup, le 25 novembre 2011
Madame Paula MAYON de Lavacherie, le 30 novembre 2011
Monsieur Roger DE VLEESCHAUWER de Beauplateau,
le 7 décembre 2011
Monsieur Jean-Luc COLLIGNON de Lavacherie, le 9 décembre 2011
Madame Maria NICKS de Magerotte, le 21 décembre 2011
Madame Rita HALSBERGHE de Lavacherie, le 17 janvier 2012
- Les enfants doivent apporter leur pique-nique et
leurs collations
- Il y aura des bouteilles d’eau à volonté
Renseignements et inscriptions: Samuel Vermeesch:
0498 /53.38.52
Attention: nombre de place limité, réservation le
plus rapidement possible n
13
MAI
A VR I L
MARS
F é v r ie r
Agenda
Dates
Depuis janvier 2012
11/02/2012
13 au 17/02/2012
13/02/2012
14/02/2012
15/02/2012
15/02/2012
16/02/2012
19/02/2012
20-21/02/2012
20 au 24/02/2012
21/02/2012
21/02/2012
22/02/2012
23/02/2012
24/02/2012
24/02/2012
25/02/2012
29/02/2012
2/03/2012
10/03/2012
14/03/2012
16-17-18/03/2012
17/03/2012
17/03/2012
20/03/2012
23 et 25/03/2012
23/03/2012
24/03/2012
25/03/2012
27/03/2012
28/03/2012
30/03/2012
1/04/2012
2-6/04/2012
3-4/04/2012
3/04/2012
5-6-7/04/2012
10-11-12/04/2012
10 au 13/04/2012
10/04/2012
11/04/2012
15/04/2012
17/04/2012
18/04/2012
28-29/04/2012
28 avril au 1er mai 2012
29/04/2012
1/05/2012
5/05/2012
5/05/2012
6/05/2012
Activités
CREATELIER - Atelier créatif proposé par le CRAB pour les plus de 10 ans (adultes bienvenus)
Souper italien du Patro Sainte-Ode à Houmont
Semaine de l’emploi à Sainte-Ode, Tenneville et Bertogne
Séance d’information sur l’orientation professionnelle
Goûter et tombola - 14h00
Soirée jeunes talents du CRAB
Séance d’information sur les études et sur la nouvelle législation du travail étudiant
Conférence d’Agnieszka Rouyez, coach en développement personnel, sur le thème “Mobilisez votre potentiel”
Marche ADEPS + marche nordique à Tillet
Stage spécial Nanas pour les 11-13 ans
Stage multi-sports
Journée éoliennes et énergies renouvelables - départ à 10h
Goûter et jeux de cartes à 14h30
Le grand carnaval des enfants pour les 4-10 ans
Journée castors et environnement - départ à 10h
Grand feu à Houmont
Snowhall et ciné 3D pour les + de 12 ans (à Amnéville)
Festival de pâtes
Conférence sur les faux billets par la Banque nationale de Belgique - inscription obligatoire
Concours de couyon à Lavacherie - 20h30
Grand feu à Lavacherie dès 20h00
Conférence du cercle horticole : La taille des arbustes et haies d’ornement
HORECA DAYS à Sainte-Ode, Tenneville, Bertogne et Bastogne
Jogging des Jonquilles
Grand feu à Magerotte
Rassemblement des + de 60 ans de la commune - goûter de Pâques - cadeaux et après-midi musicale 13h00
Commémorations de la 17ème Airborne US Division
Repas de la 17ème Airborne US Division
Deuxième concours de cartes à Magerotte
Commémorations - Cérémonie officielle à 9h00 - départ de la marche à 9h30 - 7/17 km
Salon de l’emploi à Bastogne
Rencontre intergénérationnelle
Banquet annuel du cercle horticole à L’Enclôs des Frênes
Bourse aux jouets
Stage multi-sports
Vos souvenirs sur une toile : scrap pour les + de 10 ans
“Yo Man” : stage de graff, break et rap pour les + de 12 ans
Stage spécial Nanas pour les 11-13 ans
Stage enfants pour les 6-12 ans
Salon de l’étudiant à Bastogne - 14h00 à 17h00
Sortie dans le village de Lavacherie
Conférence du cercle horticole : Les 7 produits de la ruche et leur utilité en général
Fête du Printemps
Retour de nos amis de Sainte-Mère-Eglise
Carrefour des générations
Journée de l’extrascolaire
La Route des Forêts - départ dès 9h00 - rando cyclo - moto - auto
Soirée anniversaire 20 ans des MCP Road Spiders Tillet
Pélérinage à la Bonne-Dame
14
Agenda
Organisateurs
CRAB
Patro Sainte-Ode
ADL
ADL
Amicale des 3X20 Amberloup-Tillet
CRAB
ADL
ADL
Ardenne Nordic Walking
CRAB
Samuel Vermeesch
Champimont
Club de l’âge d’or de Lavacherie
CRAB
Champimont
Club des jeunes de Houmont
CRAB
Comité des fêtes de Magerotte-Copon
ADL
REA Lavacherie
REA Lavacherie
Cercle horticole
ADL
Club de tennis de Lavacherie
Amicale des 3X20 Amberloup-Tillet et club de l’âge d’or de
Lavacherie
SI Sainte-Ode - Animation loisirs Houmont
ADL
Cercle horticole
Conseil communal des Enfants
Samuel Vermeesch
CRAB
Champimont
CRAB
CRAB
CRAB
Champimont
ADL
REA Lavacherie
Cercle horticole
Patro Sainte-Ode
Jumelage Sainte-Ode - Sainte-Mère-Eglise
Accueil extrascolaire et Patro Sainte-Ode
La Maison de la Randonnée
MCP Road Spiders Tillet
Découvrir Lavacherie
Lieu
Local du CRAB à Lavacherie
Salle des fêtes de Houmont
Administration communale
Administration communale de Tenneville
Ancienne école de Tonny
Local du CRAB
Administration communale de Sainte-Ode
Contact
061/688829
0497/380567
061/210447
061/210447
061/688634
061/688829
061/210447
Salle “Le Foyer” à Tenneville
061/210447
Local RUS Sainte-Ode à Tillet
Enclôs des Frênes
La Corteille
Enclôs des Frênes
0495/739403
061/688829
0498/533852
061/688118
061/315811
061/688829
061/688118
0497/250223
061/688829
0477/600059
061/210447
0496/240432
0496/240432
061/688344
061/210447
061/504629
0477/600059
061/688634
Ancienne école de Magerotte
Salle du Conseil communal
Local REA
Rue des Chasseurs ardennais
Restaurants, cafés et hôtels de la région
La Corteille
Local RUS Sainte-Ode
Centre sportif de Bastogne
Local de l’extrascolaire à Tonny
L’Enclôs des Frênes
Local du CRAB à Beauplateau
Enclôs des Frênes
Local du CRAB à Beauplateau
Enclôs des Frênes
Bastogne
Lavacherie
La Corteille
Amberloup
Amberloup
Sprimont
Local MCP à Lavacherie
La Bonne-Dame
061/614547
061/614547
0477/600059
061/614547
061/210447
0498/533852
061/688344
0498/533852
0498/533852
061/688829
061/688118
061/688829
061/688829
061/688829
061/688118
061/210447
0496/240432
061/315811
061/688344
0497/380567
061/688344
0498/533852
0498/533852
061/688611
0479/811058
0492/274910
15
Août
JUILLET
JUIN
MAI
Agenda
8/05/2012
8/05/2012
12/05/2012
15/05/2012
18-19-20/05/2012
18/05/2012
19/05/2012
19/05/2012
20/05/2012
19 au 22/05/2012
23/05/2012
26/05/2012
26-27/05/2012
1/06/2012
2/06/2012
3/06/2012
8-9-10/06/2012
15 au 18/06/2012
19/06/2012
22-23-24/06/2012
23-24/06/2012
29/06/2012
30/06/2012
30/06/2012
30 juin et 1er juillet 2012
juillet et août 2012
5/07/2012
7/07/2012
10/07/2012
10/07/2012
12/07/2012
16/07/2012
19/07/2012
21/07/2012
24/07/2012
26/07/2012
28/07/2012
2/08/2012
4/08/2012
5/08/2012
7/08/2012
7/08/2012
9/08/2012
11/08/2012
12/08/2012
15/08/2012
16/08/2012
16/08/2012
21/08/2012
23/08/2012
Repas surprise - 12H00
Marche adeps - Mariam Faso - VTT et marche
3ème bourse aux plantes d’intérieur et d’extérieur - 13h30 à 17h00
Kermesse de Magerotte
Magerock
Barbecue de la kermesse à Magerotte
Spectacle de gymnastique
Apéritif et brocante
Ultra marathon la transardennaise - 160 km La Roche-Bouillon
Conférence du cercle horticole: L’ortie, c’est comme le cochon: tout est bon !
Présentation du livre d’Emile PIRARD sur Fernand KHNOPFF - 20h00
Kermesse d’Amberloup
Spectacle de fin d’année du CRAB
2ème balade moto nocturne
Marche ADEPS au départ de La Corteille - 5/10/15/20 km
La transardennaise à vtt - 174 km
Kermesse de Tillet
Souper campagnard
Voyage annuel du cercle horticole : Trois jours à Paris et ses environs
La transardennaise cyclo - 164 km La Roche-Bouillon
Distribution du bulletin communal
Fête de l’indépendance du Congo - projection du film Kinshasa-Symphonie
Barbecue à Rechrival
Concours d’attelages dès 8h00
Promenades guidées sur le thème des castors
Les Randonailles GTA au cœur du Parc Naturel des Deux Ourthes
Les Randonailles GTA en Ardenne
Inauguration du “Marché du terroir des Deux Ourthes” - Amberloup - 17h00-20h00
La transardennaise - semi-marathon 22,5 km - La Roche-Sprimont
Messe à Amberloup et banquet annuel - 11H00
Marché du terroir des Deux Ourthes à Amberloup
Bastogne à vélo
Marché du terroir des Deux Ourthes à Bertogne
Barbecue à Houmont
Marché du terroir des Deux Ourthes à Tenneville
Juillet musical - concert à l’église de Lavacherie - 20h00
Marché du terroir des Deux Ourthes à Bertogne
Souper fromages
Brocante à Lavacherie
Marché du terroir des Deux Ourthes à Tenneville
19ème rallye touristique moto + fête des 20 ans du club (concerts, etc.)
Marche FFBMP des Jonquilles 5/10/20 km
Repas annuel après la messe à la grotte de Gérimont
Marché du terroir des Deux Ourthes à Amberloup
3ème marche fédérale du terroir 5/10 km - départs de 13h00 à 16h00
Marché du terroir des Deux Ourthes à Amberloup - fête de clôture
16
Agenda
Mariam Faso ASBL
Cercle horticole
Club de gymnastique “Les Marsupiaux”
Cercle horticole
RUS Sainte-Ode - Commission des jeunes
CRAB
Club des jeunes et RUS Sainte-Ode
Cercle horticole
Les amis de Kingasani-Masina
Comité des fêtes de Rechrival - Albatros
REA Lavacherie et team Jean-Marc Sauvage
Syndicat d’initiative de Sainte-Ode
ADL et Syndicat d’initiative de Sainte-Ode
Champimont
ADL et Syndicat d’initiative de Bertogne
Animations Loisirs Houmont
Champimont
ADL et Syndicat d’initiative de Tenneville/Champlon
ADL et Syndicat d’initiative de Bertogne
Découvrir Lavacherie - Les Grenouilles - REA Lavacherie
Champimont
ADL et Syndicat d’initiative de Tenneville/Champlon
Les Marcheurs de l’Ourthe et du Laval
Secteur paroissial
Les Marcheurs de l’Ourthe et du Laval
Champimont
La Moisson
La Corteille
Sprimont
Amberloup
A déterminer
La Corteille
Sprimont
Tillet
La Corteille
Départ place communale d’Amberloup
Amberloup
A déterminer
A déterminer
Lavacherie
Magery
Amberloup
Sprimont
A déterminer
Enclôs des Frênes
Amberloup
Amberloup
Bertogne (place du rond-point)
salle des fêtes de Houmont
Enclôs des Frênes
Tenneville (place de l’Eglise)
Eglise de Lavacherie
Bertogne (place du rond-point)
Lavacherie
Enclôs des Frênes
Tenneville (place de l’Eglise)
Amberloup
Amberloup
Amberloup
Enclôs des Frênes
Amberloup
061/688634
0495/261981
061/688344
061/315811
0477/600059
0477/600059
0477/600059
0498/533852
0477/600059
061/688611
061/688344
0487/487642
0498/541887
061/688829
0479/811058
0494/216728
061/688611
061/215126
061/315811
061/688044
061/688611
061/210447
0487/487642
061/688344
0496/240432
061/328801
061/328801
061/328801
061/328801
061/688611
061/688634
061/688118
061/328801
061/688611
061/217282
061/614547
061/688118
084/450045
0492/274910
061/217282
0477/600059
0492/274910
061/688634
061/688118
084/450045
0479/811058
061/688611
0487/487642
061/328801
061/688611
061/688118
061/328801
17
DECEMBRE
NOVEMBRE
OCTOBRE
SEPTEMBRE
Août
Agenda
23/08/2012
23/08/2012
23/08/2012
27 au 31/08/2012
4/09/2012
5/09/2012
7/09/2012
8-9/09/2012
9/09/2012
9/09/2012
15/09/2012
16/09/2012
17/09/2012
18/09/2012
22/09/2012
22/09/2012
28-29-30/09/2012
29-30/09/2012
29-30/09/2012
29/09/2012
30/09/2012
2/10/2012
5/10/2012
5/10/2012
6/10/2012
16/10/2012
20/10/2012
20/10/2012
3/11/2012
4/11/2012
4/11/2012
11/11/2012
13/11/2012
17/11/2012
17/11/2012
20/11/2012
25/11/2012
30/11/2012
15/11/2012
16/11/2012
18/11/2012
21/11/2012
22/11/2012
31/11/2012
Rando cyclo: sur la route de la Sûre 86 km
Concert Folk’Ambiance dans une ferme à Amberloup
Brocante - Les Randonailles GTA en Ardenne
Stage de tennis
Excursion à Han-sur-Lesse - visite du parc animalier - repas - spectacle
Conférence du cercle horticole : Sculpture sur légumes
Mémorial Van Damme
24èmes Journées du Patrimoine en Wallonie : Grandes figures en Wallonie
Journées du Patrimoine : Fernand Khnopff, peintre de Fosset !
Journée du champignon - départ à 10h
Concours de couyon à Lavacherie - 20h30
Noces d’or
Promenade “brame du cerf ”
Goûter (anniversaires)
Excursion en France (environs de Reims)
Ecoute du brâme du cerf en forêt de Saint-Hubert
Kermesse de Houmont
Kermesse de Lavacherie
Week-end des Paysages
Promenade “champignons” + brâme du cerf - 9h30
Marche ADEPS au départ de La Corteille 5/10/15/20 km
Conférence gratuite offerte par l’Association des Seniors Luxembourgeois : l’alimentation
Distribution du bulletin communal
Fête des Grands crus du Beaujolais
Fête des Grands crus du Beaujolais
Messe et dîner
Journée Place aux Enfants
Souper à thème “L’Italie”
Journée nature et environnement - départ à 10h
Relais sacré - 13h30
Armistice - 10h30
Messe et souper de la Sainte-Cécile dès 18h30
Souper de Saint-Nicolas
Diner et visite de Saint-Nicolas dès 11h30
Souper de Saint-Nicolas - 19h00
Concert de Noël à 20H00
Marché de Noël à Lavacherie
Goûter de Noël
Conférence du cercle horticole: Décoration de Noël
Balade des crèches au départ de l’église de Lavacherie
Souper de la Saint-Sylvestre à Houmont
Plus d’informations sur les stages qui seront organisés durant l’été lors de
la prochaine publication du bulletin communal
18
Agenda
Club de tennis de Lavacherie
Cercle horticole
Les Journées du Patrimoine
Champimont
REA Lavacherie
Animations Loisirs et club des jeunes de Houmont
REA Lavacherie
Comité de quartier “Les grenouilles”
Champimont
Champimont
FNAPG et REA Lavacherie
FNAPG
REA Lavacherie
Commission des jeunes RUS Sainte-Ode
REA Lavacherie
TTC Tillet
REA Lavacherie
Cercle horticole
Animations Loisirs Houmont
Amberloup
Amberloup
Amberloup
La Corteille
Départ place communale d’Amberloup
Wallonie
Pont de Fosset
Enclôs des Frênes
Local REA
Bureau d’accueil du SI
La Corteille
Bureau d’accueil du SI
Local REA
Camping de Tonny
La Corteille
Houmont
Houmont
La Corteille
Salle “Le Borsalino”
Enclôs des Frênes
Enclôs des Frênes
Local REA
Local RUS Sainte-Ode à Tillet
La Corteille
Local REA
Eglise de Lavacherie
Lavacherie
La Corteille
Lavacherie
061/328801
061/328801
061/328801
061/504629
061/688634
061/688344
0498/533852
061/328801
061/328801
061/688118
0496/240432
061/210440
061/328801
061/315811
0477/600059
061/328801
061/614547
0496/240432
061/328801
061/328801
0494/216728
0496/240432
061/210447
061/328801
061/328801
061/315811
0498/533852
0472/39.39.14
061/688118
061/688118
0496/621219
0496/621219
061/688634
0496/240432
0498/541887
061/315811
0496/240432
0474/434305
0496/240432
0492/274910
061/315811
061/688344
0492/274910
061/614547
19
Tél. 061/32 88 01
www.sainte-ode.be - info@sainte-be
Marché du terroir d’Amberloup:
nouveau nom et nouvelle dynamique !
Auteur: Françoise Lempereur – Journaliste à Télétourisme.
Prix de vente librairie: 18 € - Prix S.I. Sainte-Ode: 15 €
Les meilleures recettes des maisons
d’hôtes de caractère
80 recettes inédites et originales, issues de différents terroirs.
Prix de vente librairie: 7,47 € - Prix S.I. Sainte-Ode: 5 €
La carte des bières belges
Dés 2012: «Les Marchés du terroir des Deux Ourthes». Ils
seront organisés dans l’une ou l’autre commune: Bertogne (2) –
Amberloup (4) – Tenneville (2), tous les jeudis de 17h à 20h
Voici les prochaines dates à noter dans votre calendrier:
jeudi 5 juillet: Amberloup
jeudi 12 juillet: Amberloup
jeudi 19 juillet: Bertogne
jeudi 26 juillet: Tenneville
jeudi 2 août: Bertogne
jeudi 9 août: Tenneville
jeudi 16 août: Amberloup
jeudi 23 août: Amberloup - Brocante – Marché du terroir –
Rando cyclo (Route de la Sûre) – Randonaille GTA «promenade guidée + dégustation» – Festivités en soirée)
L’inauguration aura lieu le jeudi 5 juillet à 17h30 – Le 16 août,
une marche fédérale de 5-10 km intégrera le marché du terroir – le 23 août: festivités de clôture des marchés du terroir à
Amberloup dans la ferme d’Orti (Jacques et Cécile Pierson)
avec un grand concert qui promet d’être attrayant !
L’Agence de Développement Local coordonnera les activités
du nouveau Marché du Terroir des Deux Ourthes avec les
Syndicats d’initiative de Sainte-Ode, Bertogne et Tenneville, les
administrations communales et des associations diverses.
Les artisans, producteurs de produits de bouche, etc. peuvent
s’inscrire auprès de l’ADL (Pierre-Yves Fays: 061/21.04.47
ou 0474/43.43.05) ou auprès du S.I.Sainte-Ode (D.Jusseret:
061/32.88.01) – Emplacement gratuit pour les artisans.
Gratuite à l’achat d’un bac de bière de la Cuvée de la Jonquille
auprès du S.I. Sainte-Ode.
Fête des grands crus du Beaujolais
Brochure gratuite de la Province du Luxembourg, éditée par la
FTLB, disponible en néerlandais et français auprès du S.I.
Le 6 et 7 octobre 2012, les vignerons du Beaujolais vous feront
découvrir leur terroir, leur patrimoine naturel, leurs atouts touristiques. Si vous avez des amis et connaissances qui sont vignerons, vous pouvez contacter le S.I. Sainte-Ode qui va les inviter
à participer à cette 1ère fête des grands crus.
S.I.Sainte-Ode: 061/32.88.01 (D.Jusseret) ou Francis Wagner
(0473/76.70.15)
La nouvelle carte des promenades
de Sainte-Ode
La nouvelle carte est disponible. Prix de vente en magasin,
librairie: 8 €. Vous trouverez sur cette carte des grands itinéraires décrits dans le guide l’Ardenne à pied (15 €) et les petites
promenades locales.
Arts et traditions populaires de Wallonie,
un livre étonnant et agréable à découvrir
Le «folklore» que nous préférons appeler «les arts et traditions
populaires» intéresse un nombre croissant de personnes. Des
adultes mais également des jeunes. Ce livre rapporte ainsi les
gestes et les mentalités de milliers d’anonymes de notre Wallonie. Un ouvrage largement illustré.
20
Marchons au Pays de Bastogne
Le nouveau dépliant de toutes les marches fédérales, des marches adeps, des promenades guidées, courses à pied et marches nordiques est disponible auprès du S.I. ou à l’administration
communale.
Sites à retenir: www.adeps.be / www.ffbmp.be / www.lfbmn.be
Tirage: 15.000 exemplaires. Distribution: Wallonie et Flandre.
Découvrez ainsi les 5 coups de cœur du Pays de Bastogne
Les sentiers didactiques
Le Parc Naturel des Deux Ourthes, en collaboration avec le S.I.
Sainte-Ode, éditera bientôt une brochure avec les sentiers didactiques dont un sentier décrit sur notre commune. Une autre manière d’apprendre à connaître la région en pleine nature. N’oubliez
pas de lire la prochaine édition du magazine du parc naturel.
Le Jambon d’Ardenne
10 recettes faciles et savoureuses.
www.jambondardenne.be
Brochure éditée par l’asbl Auda - Daniel Kellen - 0496/57.36.76
L’Ardenne authentique
Couleurs et saveurs du Luxembourg belge
et de Lorraine
Brochure gratuite éditée par le Centre d’économie rurale, disponible au S.I. Sainte-Ode
La Wallonie des Saveurs 2012-2013
www.lawalloniedesaveurs.be
Si vous avez des idées pour valoriser nos produits régionaux,
contactez-nous ! 061/32.88.01
Escapades en Wallonie
88 bons de réduction – un guide touristique gratuit pour découvrir la Wallonie autrement.
Tour de France 2012:
www.departdutour2012.be
Informations : S.I. Sainte-Ode
Tél. 061/32.88.01
www.sainte-ode.be
[email protected]
Frais d’inscription: 5 € (comprenant 1 boisson et 1 diplôme)
Départ et arrivée: salle d’Houmont
Petite restauration possible
Avec la participation d’anciens véhicules militaires datant de la
Seconde Guerre mondiale
Et, sans doute, possibilité de vol en hélicoptère !
Quelques grandes dates de la carrière militaire
de John J. Schumacher.
Un vétéran US séjournera à Houmont du
22 au 27 mars 2012
John J. Schumacher avait 18 ans en 1945, il faisait partie du
194th Glider Infantry Regiment, bataillon de la 17th Airborne
Division. Le 4 janvier, il connut son baptême du feu à Houmont
où se déroulèrent d’âpres combats pendant plus d’une semaine
au terme de laquelle les Américains libérèrent les villages de
Houmont, Rechirval, Hubermont, Millomont, Rechimont, Laval
et Renuamont.
Ils repousseront ensuite les Allemands sur la ligne maintenant
surnommée «Dead Man’s Ridge» (Crête de l’homme mort) en
direction de Flamierge.
Pour notre vétéran, ce fut un épisode très marquant de sa vie,
c’est la raison pour laquelle il a souhaité séjourner à Houmont
une partie de son séjour en Belgique. L’espace d’une semaine,
il se rendra également à d’autres endroits où il a combattu, notamment en Allemagne.
Avec la collaboration de «Animations et Loisirs Houmont»,
de l’Administration Communale, du S.I. Sainte-Ode, des «Marcheurs de l’Ourthe et du Laval» ainsi que des habitants des
villages concernés, nous accueillerons comme il se doit notre
libérateur et nous vous convions à participer aux différentes
manifestations que nous organiserons en son honneur :
Le retour de John dans notre région est possible grâce à l’association «101st Airborne Division Belgian Friendly», organisatrice
de la «Dead’s Man Ridge Walk» depuis 2009.
Vendredi 23 mars 19h30 Salle d’Houmont
19h30: repas préparé par les habitants reconnaissants en l’honneur de John.
Si vous souhaitez nous aider, veuillez téléphoner au 061/61.45.47.
Pour les inscriptions, vous recevrez prochainement un toutesboîtes
Dimanche 25 mars - Salle d’Houmont
8h00: début des inscriptions à la «Dead’s Man Ridge Walk»
09h00: cérémonie au monument aux Morts et inauguration de
2 plaques commémoratives dédiées à la 17th Airborne Division
et à la 11th Armored Division.
Présence des autorités communales, des anciens combattants
et d’autres personnalités.
09h30: départ de la marche de 7 et 17 km.
Le matin: 7 km en passant par Magerotte et Brul pour revenir
à Houmont
L’après-midi: Après la pause, le parcours continue vers Hubermont, Rechrival et Pinsamont pour se terminer à Houmont
(10km).
- 31 janvier 1944: entrée en service à Camp Blanding, Floride.
- Fin mai 1944: fin de l’instruction militaire de base.
- 6 juin 1944: John apprend chez lui que le débarquement allié
a eu lieu en France.
- Juin 1944: passage par Camp Shanks, dans l’État de New York.
- 15 juillet 1944: embarquement sur le Queen Elizabeth à destination de l’Écosse puis casernement dans le sud du Royaume-Uni.
- Août 1944 (?): assignation au HQ/1/194th GIR - 17th Airborne
Division.
- 26 décembre 1944: arrivée au camp de Mourmelon entre
Reims et Châlons-sur-Marne, en France.
- 4 janvier 1945: premier engagement du 194th près de Houmont, Belgique.
- 12 février 1945: mise en repos à Châlons-sur-Marne et préparation pour l’opération Varsity.
- 24 mars 1945 : opération Varsity dans la région de Wesel, le
long du Rhin en Allemagne.
- 8 mai 1945 : fin des combats en Europe.
- Juillet 1945 : trois jours de permission à Nice.
- 12 août 1945 : embarquement sur le Thomas Barry à Cherbourg pour rejoindre la ville de New York.
- 2 septembre 1945 : capitulation japonaise, fin de la Seconde
Guerre mondiale.
- 29 janvier 1946: démobilisation.
Si vous désirez participer anonymement au soutien de cette
activité du souvenir, vous pouvez contacter Animation Loisirs
Houmont (Tél. 061/61.45.47). Les dons affectés permettront de
supporter les frais engagés par le vétéran.
L’historique de deux années dans la vie
de John J. SCHUMACHER
John J. Schumacher naquit le 28 mars 1925 de parents immigrés
allemands. Il entra ainsi à l’Armée de Terre le 25 janvier 1944. Le
jeune homme quitta une petite ville du centre de l’Iowa, pour
rejoindre un centre d’entraînement situé en Floride. C’est chez
lui qu’il apprit que le débarquement de Normandie avait eu
lieu. John se spécialisa dans les communications et il embarqua
le 15 juillet sur le Queen Elizabeth à destination de l’Écosse. La
traversée dura six jours.
Un voyage en train le mena ensuite jusqu’à Chiseldon, près
de la ville de Bristol, où il découvrit la peur des V1 allemands.
Ce fut le temps du Repple Depple, le Dépôt des Remplaçants
où il intégra la 17th Airborne Division au sein de la Headquarters Company - 1st Battalion - 194th Glider Infantry Regiment
(HQ/1/194th GIR). John servit dans le peloton de mortiers de
81-mm. Le Colonel James R. Pierce commandait le 194th alors
stationné près de Ogbourne Saint-George. S’ensuivit alors une
longue période d’entraînements en équipement complet ! Au
cours de l’un d’eux, début décembre, John perdit 31 compagnons dans le crash d’un planeur britannique Horsa que son
unité utilisait concurremment aux CG4A Waco américains.
21
Prête dès le 24 décembre 1944, l’unité dut attendre deux jours
de plus pour s’envoler par C-47 depuis Ramsbury vers le camp
de Mourmelon, entre Reims et Châlons-sur-Marne, le brouillard
dense empêchant tout mouvement aérien. Ce camp avait accueilli,
encore quelques jours auparavant, la 101st Airborne Division.
A peine arrivé en France, John fut transféré en camion jusqu’à
Beaumont-en-Argonne, village situé à 20 kilomètres de la frontière belge, pour y assurer la défense de la Meuse. Le 2 janvier
1945, un autre convoi l’amena à Neufchâteau, en Belgique, pour
rejoindre immédiatement les environs de Magerotte, à pied
dans la neige. C’est à partir de ce moment qu’il réalisa l’intensité
des combats déjà livrés dans la région.
La 17th Airborne Division, rattachée à la 3rd Army du Général Patton, engagea le combat le 4 janvier 1945. Le 194th, renforcé par le 550th Glider Infantry Battalion, se déploya près
de Houmont. Alors qu’on avait dit aux hommes du régiment
que leur force suffirait à reprendre la région, ils durent affronter des unités blindées allemandes largement supérieures. Le
194th fut accueilli par les canons de 88 mm des chars Tigre.
Le premier contact fut extrêmement rude et violent, même
en seconde ligne où se trouvait John ! De très nombreuses
attaques et contre-attaques se déroulèrent pendant plus d’une
semaine entre les petits villages de Houmont, Pinsamont, Rechrival, Laval, Rechimont, Hubermont, Milliomont et Renuamont.
John Schumacher aménagea son foxhole dans un bois et essuya
plusieurs bombardements d’artillerie ennemis. Le temps était
glacial, venteux et la couche de neige atteignait les genoux. À
partir du 12 janvier, lorsque le 1/194th commença à progresser,
John put s’abriter dans des granges et des maisons détruites ou
abandonnées. Côté nourriture, même les rations K ne suffirent
pas à rassasier les hommes et les vrais repas chauds préparés à
la «roulante» n’étaient pas fréquents ! L’instinct animal de survie
était omniprésent au cours de ces 30 jours d’engagement.
Après son passage par Flamierge, le 13 janvier et Givroulle, le 14
janvier, le 1/194th fut dirigé le 17 janvier vers le sud de Houffalize,
avant de rejoindre la ville de Luxembourg pour y profiter de quelques jours de repos, se rééquiper et se reconstituer. Ensuite vint la
défense de la rivière Our, au sud-est de Clervaux, sur la frontière
germano-luxembourgeoise. John aida notamment le Général Patton à extraire sa jeep de commandement d’une ornière enneigée
et échappa de peu à un tir de mortier allemand bien ajusté !
Début février, John fut mis une nouvelle fois en réserve dans un
petit village belge où il attrapa la grippe et récupéra son Kit Bag
et ses effets personnels. C’est ainsi que se termina la Bataille des
Ardennes telle que l’a vécu John J. Schumacher.
Le 12 février 1945, le 194th rejoignit Châlons-sur-Marne où il se
prépara à la plus grande opération aéroportée alliée combinée et
diurne de la Seconde Guerre mondiale. L’opération «Varsity» eut
lieu le 24 mars 1945: elle dépassait les opérations de Normandie
et des Pays-Bas en de nombreux points ! Cette armada qui survola la Picardie, la Belgique et une petite partie des Pays-Bas est
considérée comme la plus imposante de toute l’histoire militaire.
Le flot aérien ininterrompu dura trois heures et demie !
À Châlons, John saisit une occasion qui améliora son futur. Un
de ses amis, chauffeur d’un officier, le proposa pour conduire un
autre officier. Il accepta sans hésiter, bien que n’ayant jamais manipulé pareil engin. Depuis ce moment, on lui attribua une jeep.
Suite à la réorganisation du 194th après la Bataille des Ardennes,
John passa à la compagnie D nouvellement formée, toujours
comme servant dans le peloton de mortiers de 81-mm.
Varsity était considérée comme Top Secret et seuls certains
officiers supérieurs alliés en étaient au courant. Toutefois, les
services de renseignement allemands étaient également bien
informés, cela avec une grande précision deux semaines avant
22
la date ! Toutes les troupes anti-aériennes ennemies affluèrent
ainsi vers la région de Wesel et Hamminkeln, en bordure du
Rhin, pour accueillir les 17th Airborne américaine et 6th Airborne
britannique.
Dès le 20 mars, John reçut l’ordre de rejoindre le terrain d’aviation A58, dans la région de Reims, où son régiment effectua
les derniers préparatifs pendant trois jours. C’était désormais
officiel pour tous: le Jour-J était fixé au 24 mars !
Ce jour-là, vers 7 heures 30, John, assis au volant de sa jeep, s’envola à bord du planeur numéro 141. Le numéro 142 transporta
la remorque, elle aussi pleine de munitions et d’équipements
divers. Les deux CG4A tirés par un C47 du 53rd Wing de l’US
Army Air Force firent partie du Serial A-9 destiné à se poser sur
la Landing Zone S au nord de la ville de Wesel, entre une voie
ferrée, la rivière Issel et son canal. La météo et les conditions
de vol étaient parfaites malgré la surcharge de l’appareil. En arrivant au-dessus de la zone d’atterrissage, la Flak se déchaîna et
infligea de lourdes pertes aux assaillants.Vers 10 heures 30, malgré une mauvaise visibilité due au bombardement préparatoire,
aux explosions et aux écrans de fumée artificielle, John atterrit
sans dommage, démarra sa jeep et récupéra sa remorque à
250 mètres de là. La mitraille sifflait continuellement pendant
les premières heures de l’attaque. John eut un instant de chance
en atterrissant à 90 mètres d’un canon de gros calibre, dont les
servants venaient juste de fuir. La pièce était encore chaude ! Le
plus grand danger provenait des autres planeurs qui touchaient
terre ou se fracassaient tout autour des troupes déjà au sol.
Contrairement à de nombreux récits, John Schumacher atteste
que ce ne fut pas les parachutistes qui atterrirent les premiers,
mais bien l’infanterie planée. Attendant les troupes alliées terrestres et le regroupement des unités aéroportées, John et son
passager se mirent à couvert pour protéger leur précieuse cargaison. Ce jour-là, le 194th sécurisa la Landing Zone S vers 12h30
et toute résistance allemande fut annihilée vers 15 heures. Tout
au long de l’opération, les pertes furent plus élevées que prévu,
mais l’État-major allié conclut à un succès permettant d’ouvrir
largement la voie vers le cœur de l’Allemagne.
Au cours de la campagne d’Allemagne qui suivit, John servit de
messager et de pourvoyeur à ses compagnons. Le 194th atteignit
la ville de Münster, capitale de la Westphalie, repoussant régulièrement des contre-attaques ennemies. Le régiment opéra ensuite
un grand virage d’enveloppement dirigé vers Hamm et Essen en
direction du Sud-ouest. Au cours de cette manœuvre, un squad
de la compagnie D de John, captura le haut dignitaire nazi, Franz
Von Papen. Le 194th rejoignit la division à Mülheim le 13 avril. Le
nombre croissant de prisonniers allemands annonçait la proche
fin de la guerre, partout la résistance ennemie s’effritait ! Vint ensuite la libération d’un camp de prisonniers de guerre alliés près
de Duisburg, ville qui marqua enfin une période de repos et de
confort pour le 194th: ce fut la première fois de sa vie que John
s’endormit dans les draps en satin d’un hôtel de luxe !
Lors de la période d’occupation en Allemagne, il participa à des
filatures et des recherches de personnes connues pour être
des nazis convaincus. La dénazification avait commencé. D’autre
part, malgré l’interdiction de fraterniser avec la population allemande, John et ses compagnons passèrent aussi le temps à
rencontrer des jeunes filles.
En mai et juin 1945, il participa aussi aux compétitions sportives
organisées entre les unités de la 17th Airborne Division dans le
stade de Duisburg. Grâce aux centres de délassement de l’Armée, il bénéficia en juillet de trois jours de permission à Nice
et logea à l’hôtel Imperator, près de la plage ensoleillée. Il flâna
sur le bord de mer, visita Cannes et fit bonne chère! Peu après
cet épisode relaxant, le haut commandement américain signala
au 194th qu’il allait bientôt rejoindre les États-Unis, non pour
être démobilisé, mais pour se préparer à combattre les Japonais,
cette fois au sein de la 13th Airborne Division. Avant de quitter
l’Europe, John transita par Lunéville, en France, d’où il envoya
quelques prises de guerre à sa famille.
Le 12 août 1945, John embarqua à Cherbourg sur le USAT
Thomas Barry. La ville de New York fut en vue après 8 jours
de traversée. Les deux bombes atomiques lâchées sur le Japon
quelques jours plus tôt changèrent assurément l’avenir de John
en mettant fin à la Seconde Guerre mondiale ! Fort Bragg, en
Caroline du Nord, fut son dernier cantonnement avant qu’il
ne soit démobilisé le 29 janvier 1946 au Separation Center de
Jefferson Barracks, dans l’état du Missouri. Il ne fut jamais blessé
au combat.
Le Private First Class John J. Schumacher est crédité des campagnes «Ardennes-Alsace», «Rhineland» et «Central Europe».
Il est titulaire des décorations suivantes: Glider Badge, Combat
Infantryman’s Badge, Bronze Star Medal, Good Conduct Medal,
American Theater Medal, European - African - Middle Eastern
Theater Medal with one Bronze Arrowhead and three Bronze
Stars, Victory Medal.
La chasse et la convivialité
Sur de nombreuses voiries
empierrées, les chasseurs ont
aménagé des passages «canadiens» (voir croquis ci-contre).
Ces aménagements métalliques posés au travers de la
route offrent le double avantage d’éviter les inconvénients
de la barrière classique et de
voir s’échapper le précieux gibier. Mais hélas, ils constituent aussi un obstacle infranchissable
et dangereux pour des cavaliers et des attelages. Grâce à de
l’ingéniosité et de la bonne volonté, un dispositif tout simple
(voir photo) a été réalisé.
On pourrait se demander si une barrière imposante sur une
clôture de chasse englobant un massif public ne constitue pas
une infraction à l’article 17 du décret du 15/07/2008 du nouveau code forestier «Il est interdit de dissuader la circulation
sur les voies publiques qui traversent les bois et les forêts par la
pose de panneau, d’entrave, d’enseigne, de signe ou d’affiche ».
En cette matière-là, la pose d’un simple panneau mentionnant
«fermer la barrière, merci» est une invitation d’ouverture qui
symbolise la conciliation indispensable à la bonne concrétisation
d’un tel projet.
La marche nordique à Sainte-Ode Une nouvelle expérience avec Ardenne
Nordic Walking
Extrait de «Gaël»
Danielle, 42 ans, coach en nutrition et hygiène de vie, professeur de marche nordique.
«Aujourd’hui, je vis autrement mon corps. Moins dans l’aspect
esthétique, plus dans le soin qu’il mérite» - «C’est par la gourmandise que je suis venue à ce métier de coach en nutrition, via
la cuisine bioénergétique : si c’est bon, autant que cela soit bon
pour la santé ! J’ai appris à me nourrir d’autre chose, au propre
comme au figuré. Avec mon corps, je suis à présent plus dans
l’être que dans le paraître».
2 instructeurs: Claire Georis et Thierry Hilson. Info:
0475/73.94.03
Marche pour toutes et tous
Le dimanche 19 février 2012, le 3ème Point Vert Adeps du club
Ardenne Nordic Walking se tiendra au départ de la salle RUS
de Tillet. Des itinéraires de 5, 10 et 20 km seront proposés aux
marcheurs (participation gratuite).
A l’occasion de cette journée, il sera également possible de
découvrir la marche nordique.
En effet, le club proposera deux séances découvertes.
Infos: [email protected], 0495/73.94.03
Le Daffodil’s club de Sainte-Ode
Le club de danse country vous invite à les rejoindre tous les jeudis pour découvrir la danse country - Ancienne école de Tonny
– entre 19 h et 21h, tous les jeudis – Info : 0496/37.00.78
Fermes ouvertes 2012
Cette année, les fermes de Wallonie vous fixent d’ores et déjà
rendez-vous les 23 et 24 juin 2012 pour découvrir ce qui se
déroule dans les coulisses des coulisses de votre cuisine.
Là où les agricultrices et agriculteurs élèvent, cultivent, nourrissent ou transforment... Là où les animaux paissent et ruminent.
Là où l’homme broie, malaxe ou bat. Là où le paysan prépare les
saveurs de base de votre alimentation. Là où l’artisan peaufine
les spécialités locales...
Durant un week-end, les fermiers de toute la Wallonie vous
ouvriront leurs portes pour vous emmener découvrir la véritable vie de la ferme !
Si vous souhaitez être tenu informé des nouveautés concernant
les Journées Fermes Ouvertes, rejoignez-nous sur Facebook et
n’hésitez pas à y inviter vos amis. www.jfo.be n
23
Services
Le Service d’Information sur les Etudes et Professions
de Libramont, c’est:
allocations et prêts d’études, les jurys, les équivalences de diplômes, les passerelles entre études, les loisirs, les vacances, etc.
Enfin, la documentation sur le travail et les professions: la
description des métiers, les conditions d’accès et la législation,
l’évolution des secteurs, les débouchés, etc.
PUBLICATIONS
Guides de l’enseignement
Toutes les offres d’enseignement des écoles et des index permettant de trouver une filière, une formation, une option, une
adresse,… (Enseignement secondaire, enseignement supérieur,
enseignement de promotion sociale, académies, portes ouvertes sur l’enseignement supérieur, apprendre autrement).
Collection Formations/Métiers
50 titres explorent chacun un domaine professionnel, les métiers qui y sont attachés et les formations qui y mènent.
INFORMATION-CONSEIL
Un(e) informateur(trice)-conseil informe sur les études, les formations et les professions et aide à faire le point de manière
personnalisée par des entretiens sur place ou par téléphone,
lettre, fax et courrier électronique. Il (elle) reçoit sans rendezvous toute personne qui se pose des questions sur son avenir,
qui cherche une école ou une formation, en tenant compte de
sa situation, de ses souhaits et des possibilités légales et administratives. Il s’agit d’un entretien d’information et celui-ci est
gratuit.
ORIENTATION
L’orientation scolaire et professionnelle implique d’explo-
rer de multiples éléments, de les mettre en lien, de dégager des
priorités, de s’approprier des pistes de réflexion pour construire
son projet de vie:
- L a personnalité, les intérêts, les attentes, les valeurs, les qualités
- L es études, les formations
- L es activités professionnelles, les métiers, les fonctions
En pratique:
- S ur rendez-vous
-D
és la fin du 1er degré de l’enseignement secondaire
-U
n ou plusieurs entretiens individuels de +/- 1h30
- 3 5€ pour le 1er entretien et 25€ par entretien supplémentaire
DOCUMENTATION
Toute la documentation concernant l’enseignement du préscolaire à l’université, les cours de promotion sociale, les cours
et séjours de langues, les études à l’étranger, les formations professionnelles, les cours par correspondance, etc.
Documentation culturelle, sociale, juridique concernant
l’aide aux personnes, le congé éducation payé, les bourses, les
24
Carnets Métiers
Chaque Carnet Métiers présente une douzaine de métiers issus
d’un même domaine professionnel.
SALONS & EVENEMENTS
7 lieux: Bruxelles – Charleroi – Court-St-Etienne – La Louvière
– Liège – Namur – Tournai.
Des centaines d’exposants et des thématiques d’investigations:
accueil, conseil, information, orientation, études, filières, formations, qualifications, métiers, compétences, emploi, jeunesse, international, mobilité, langues, échanges, culture, etc.
NOTRE PHILOSOPHIE
- Toute l’information au service de tous
- Un accueil personnalisé
- Une aide pour des choix pensés
- L’information comme pouvoir citoyen
- Le pluralisme de l’information
- L’indépendance à l’égard de tout courant philosophique et
politique, de tout réseau scolaire
NOS SITES
www.siep.be
www.metiers.be
www.proj.be
www.partirencouleurs.be
www.langues.siep.be
www.genieculturel.be
www.pasapa.be
SIEP LIBRAMONT
Grand Rue, 39A
6800 Libramont-Chevigny
Tél. : 061/21 32 21 Fax : 061/21 22 46 [email protected]
Ouvert le mardi, mercredi et jeudi de 12h à 17h. n
Services
UN ESPACE DE COOPÉRATION
CITOYENNE
A SAINTE-ODE
Bonjour à toutes et à tous,
Je souhaiterais vous proposer de créer, avec vous, un espace de démocratie locale au sein de notre commune,
c’est-à-dire un espace qui rapproche nos villages, nous offre la possibilité de mieux nous comprendre pour mieux
vivre ensemble et faire face aux défis qui nous attendent.
Concrètement, cet espace prendrait la forme de rencontres qui nous permettraient de discuter ensemble des sujets qui nous préoccupent (la scolarisation, l’aménagement
du territoire, les difficultés de transport, l’augmentation du
prix des énergies, les déchets, le logement…), afin d’améliorer notre vie dans la commune.
Cette initiative poursuit un objectif principal: dégager ensemble des projets ou actions concrets qui rassemblent
nos préoccupations pour les soumettre aux hommes et
aux femmes politiques qui nous représenteront.
Dans quelques mois, nous voterons lors des élections communales; c’est pourquoi, je vous soumets ce projet maintenant, afin que nous puissions interpeller les futurs candidats
sur des projets porteurs d’avenir pour nos villages, des
projets qui améliorent notre quotidien et répondent à nos
véritables préoccupations.
Si vous êtes intéressé par cette initiative citoyenne, que vous
avez des questions, suggestions ou inquiétudes concernant
cette dernière, je vous propose de nous réunir le jeudi 16
février à 19h30 à la salle de Houmont afin d’en discuter
ensemble.
Pourriez-vous, s’il vous plaît, m’informer de votre présence avant le 13 février par email à l’adresse suivante:
[email protected] ou par téléphone au 0495/58.16.65
Merci pour votre attention et au plaisir de vous rencontrer.
Philippe Dachelet
Citoyen à Houmont
MCAE 1, 2, 3
Vous aimez lire et raconter des histoires aux tout-petits ?
Dans le cadre du projet intergénérationnel, la M.C.A.E.1, 2, 3
(crèche communale) cherche des personnes disponibles (1
ou 2x par semaine), à partir du mois d’avril, pour partager
ensemble le plaisir de la découverte du livre.
Pour de plus amples renseignements, contactez Céline
LAMBERT au 061/50.26.20. n
Des permanences juridiques
gratuites
Une fois par mois, des permanences juridiques gratuites sont
organisées dans les locaux du CPAS. Ces permanences sont
ouvertes à toute personne habitant la commune de SainteOde.
Beaucoup de personnes viennent à la permanence juridique
pour un simple conseil dans des démarches liées à un litige avec
autrui ou dans des démarches juridiques, une aide pour réaliser
une lettre pour faire valoir ses droits, etc.
Vous avez des questions d’ordre juridique, telles que:
- Séparation, divorce, pension alimentaire,…
- Droit de succession;
- Litiges entre propriétaire et locataire;
- Litiges envers un fournisseur de service ou autres;
- Divers.
Si vous pensez que nous pouvons vous aider, n’hésitez pas, présentez-vous à une de nos permanences avec les documents qui
pourront être utiles au juriste.
Consultation et demande d’avis, gratuitement, lors de nos prochaines permanences juridiques:
le samedi entre 10 et 12h :
Planning 2012:
11/02/2012; 10/03/2012; 21/04/2012; 12/05/2012; 09/06/2012;
15/09/2012; 20/10/2012; 10/11/2012 et 15/12/2012
En juillet et août 2012: sur rendez-vous: veuillez téléphoner à
Madame Isabelle Pirotte au 061/210.450
Lieu: C.P.A.S.- Amberloup, 23A- 6680 Sainte-Ode n
25
Services
La Police vous informe
Nous constatons trop fréquemment sur notre commune des
infractions au Règlement Général de Police notamment pour
les chiens et les animaux errants.
Pour rappel, le Règlement Général de Police prévoit pour les
chiens et autre animaux:
• Art. 30 du RGP: il est interdit de laisser divaguer des chiens et/
ou des animaux sur la voie publique
• Art. 30§7 du RGP: les chiens issus des races ou de croisements avec au moins une des races suivantes – american staff,
english terrier, pitbull terrier, bull terrier, dogue argentin, mastiff
toutes origines, rottweiler, mâtin brésilien, tosa inu, akita inu,
ridgeback rodhésien, dogue de bordeaux, band dog – ainsi
que les chiens potentiellement dangereux qui par la volonté
de leur maître, ou par manque de surveillance portent atteinte à la sécurité publique, à la commodité de passage et
aux relations de bon voisinage sont des chiens de catégorie 1.
A cette catégorie viennent s’ajouter les chiens qui ont déjà
porté atteinte (morsure par exemple) et qui ont fait l’objet
d’un dépôt de plainte.
• Pour tous ces chiens de catégorie 1, un nombre de mesures
doivent être prises par le propriétaire notamment:
• Déclaration de ces chiens à l’administration communale, dans
un délai de 3 mois avec présentation du passeport du chien,
la preuve d’assurance RC, l’accord écrit des parents en cas de
détention par un mineur d’âge.
• Un certain nombre de mesures de garde de ces chiens de
catégorie 1 doivent être également respectées notamment la
hauteur des clôtures, l’espace minimum pour la garde de ces
chiens, etc. (la liste de ces mesures peut être obtenue auprès
de l’administration communale ou de la Police). Ces mesures
font l’objet d’un contrôle ultérieur de la Police.
• Art. 30§18 du RGP: tout chien se trouvant dans un lieu public
doit pouvoir être identifié (puce ou tatouage). A défaut, il sera
réputé errant et sera mis en refuge aux frais du propriétaire
ou de son gardien, lesquels pourront le réclamer endéans les
48 heures de sa capture. Passé ce délai, le chien pourra être
remis à une SPA, aux frais et risques et périls du propriétaire.
Cette liste d’infractions n’est pas exhaustive en ce qui concerne
les chiens mais est le reflet de ce que nous constatons le plus
régulièrement.
Après la publication de cet article et après vous avoir laissé un
délai pour vous mettre en ordre, nous allons effectuer divers
contrôles sur le territoire communal.
Pour rappel, toutes ces infractions peuvent faire l’objet soit
• D’un avertissement verbal de la Police ou de l’agent constatateur ;
• D’un avertissement écrit ;
• D’un procès-verbal destiné au sanctionnateur provincial qui
peut infliger une amende administrative de minimum 50 € ;
• D’une saisie administrative du chien sur décision du Bourgmestre ;
• Dans les faits les plus graves, d’une euthanasie ordonnée par
le Bourgmestre.
Nous souhaitons privilégier la mise en ordre volontaire des propriétaires ou leur changement de comportement par la remise
d’un avertissement. Si cet avertissement n’est pas suivi d’effet
malgré notre (nos) remarque(s), nous nous verrons obligés de
rédiger un procès-verbal. n
Vente publique d’un module de jeux
Le Collège communal porte à la connaissance du public qu’elle procèdera à la
vente publique par soumission d’un module de jeux situé dans la cour maternelle de l’école de Lavacherie, le 6 avril 2012 à 14h30 à la maison communale,
Amberloup 23 – 6680 Sainte-Ode.
Conditions
• les soumissions seront rédigées selon le modèle disponible à l’administration
communale
• les soumissions seront placées dans une enveloppe fermée portant la mention
«Soumission pour la vente du module de jeux de l’école de Lavacherie»
• les soumissions sont à adresser à Monsieur le Bourgmestre auquel elles
devront parvenir au plus tard le 6 avril 2012 à midi, ou être remises en mains
propres au président de la vente au cours de la séance
• la mise à prix est fixée à 150 €
• le paiement comptant devra intervenir dans les huit jours de la notification
• la vente n’aura d’effet que si elle est approuvée par le Collège communal
• les adjudicataires ne pourront prendre possession du module qu’après approbation et après avoir payé l’entièreté de la somme due
• l’enlèvement sera effectué par les soins de l’adjudicataire n
26
ADL
Votre Agence de Développement Local vous informe !
Séance d’information gratuite sur la
détection des faux billets – mercredi
29 février à 19h30 – Salle du Conseil
communal de Sainte-Ode
A la demande de l’ADL, la Banque nationale organisera une
séance d’information pour aider la population à détecter les
faux billets. Cette formation s’adresse tout particulièrement
aux commerçants, associations, indépendants et à toute personne qui manipule des billets de banque dans un cadre professionnel.
En une heure et demie, vous apprendrez non seulement à
contrôler en détail les signes de sécurité des billets de banque
euro mais vous serez aussi invité à tester les connaissances
acquises sur des contrefaçons sélectionnées. Vous recevrez
également de l’information sur l’attitude à adopter lorsqu’un
billet présenté vous paraît faux.
Cette séance d’information est limitée à 20 personnes ! La
participation est gratuite mais l’inscription obligatoire. Pour vous inscrire, vous pouvez prendre contact avec
l’Agence de Développement Local au 061/210447 – adl@
sainte-ode.be
Premiers HORECA DAYS les 16, 17 et
18 mars 2012 ! – www.horecadays.be –
[email protected]
Il y a quelques mois, les
Agences de Développement Local des communes
de Tenneville, Sainte-Ode,
Bertogne et Bastogne ont
répondu a un appel à projets lancé par la Province
de Luxembourg et visant
à soutenir et reconnaître
des initiatives innovantes
en matière de Tourisme.
Le projet présenté par les
ADL consiste à organiser, les 16, 17 et 18 mars 2012, les 1ers
«HORECA DAYS». Il s’agit en fait d’organiser un week-end de
soutien et de promotion du secteur de l’Horeca actif sur le
territoire des 4 communes. Pour la population et les touristes,
il s’agira d’un grand week-end d’animations diverses auxquelles
nous les invitons à participer !
Notre projet, primé par la Province, bénéficie du label «Tourisme et Innovation» et un subside provincial a été octroyé
aux ADL afin de le concrétiser.
Durant tout le week-end, les établissements HORECA partenaires vont proposer à leurs clients quelque chose d’attractif
et d’innovant – par rapport à ce qu’ils proposent habituelle-
ment. L’offre sera très large et particulièrement alléchante: un
menu à prix attractif pour certains, une animation, un happy
hour ou un apéritif offert pour d’autres. Il vous sera également
possible de goûter aux saveurs locales via des menus spécifiques ne présentant que des produits régionaux (c’est-à-dire
issus des 4 communes), etc. L’originalité sera donc bel et bien
au rendez-vous !
Plus d’infos sur www.horecadays.be ou par email: [email protected]
Les établissements HORECA de la commune de Sainte-Ode
qui ne seraient pas encore inscrits peuvent toujours le faire
en remplissant le formulaire disponible en ligne sur le site
www.horecadays.be ou en prenant contact avec l’organisateur
au 061/210447
L’ADL soutient les initiatives locales
innovantes !
Léopold NEYENS, indépendant en parcs et jardins a
créé son entreprise : LEOGARDEN !
En mai 2011, Léopold NEYENS entrait en couveuse d’entreprise via l’asbl CREA JOB. A peine 1 an après son entrée en
couveuse, il s’apprête à s’installer comme indépendant à titre
principal ! L’ADL, partenaire de CREA JOB, tient à le féliciter
pour son sérieux et la réussite de son projet.
Le printemps est déjà à nos portes ! Vous devez réaliser
des travaux d’aménagement ou d’entretien de votre jardin ?
LEOGARDEN peut vous aider ! Entretien et aménagement
de jardin, tonte de pelouse, taille de haies, élagage, pose de
clôtures, etc.
LEOGARDEN
Léopold NEYENS
Tonny, 3 à 6680 Sainte-Ode
0497/460236
Tout comme Léopold Neyens, vous souhaitez peut-être créer
votre activité et devenir indépendant ! Le vendredi 17 février
prochain, la couveuse d’entreprises CREA JOB se déplacera à
Sainte-Ode afin de s’entretenir avec les demandeurs d’emploi
qui souhaiteraient tenter l’aventure ! Tous les renseignements
nécessaires vous seront délivrés lors d’un entretien personnalisé. Vous pouvez prendre rendez-vous en contactant l’ADL au
061/210447.
Nouveau à partir du 1er février: Ouverture d’une boutique de stickers en ligne à Sainte-Ode ! Décorez votre intérieur avec wwww.promopubshop.com
De plus en plus en vogue, le stickers se présente comme
un autocollant donnant l’effet d’un pochoir sur votre mur. Il
s’adapte à de nombreuses surfaces et son effet visuel est immédiat!! Son application est accessible à tous.
Via notre boutique en ligne, vous pourrez sélectionner à partir
de chez vous le stickers de votre choix.
Nous vous proposons une large gamme de coloris et d’effets
(argenté, doré, ardoise) ainsi qu’une taille adaptée à votre intérieur.
27
ADL
Les stickers sont envoyés directement chez vous. Si vous le
souhaitez, vous pouvez également les retirer sur place: Promopub - Tillet 46E - 6680 Sainte-Ode.
Pour tout renseignement, contactez-nous :
Céline Lambert - Responsable section «Faire-part/Stickers» Société Promopub Tillet, 46 E - 6680 Sainte-Ode
0032 61 51 39 51 - 0032 498 50 14 60
www.promopub.be
Ouvert sur rendez-vous du lundi au samedi
Une adresse email gratuite pour chaque
indépendant, entreprise, association ou
citoyen de la commune de Sainte-Ode !
Conscients de l’importance du sentiment d’appartenance de
chaque citoyen à notre commune, les mandataires communaux ont décidé de permettre à tout un chacun de disposer
d’une adresse [email protected]. La procédure pour disposer d’une adresse personnelle est simple : il vous suffit d’envoyer vos nom et prénom à l’ADL – Tél : 061/21.04.47 – Fax :
061/68.89.62 - [email protected]
Cette messagerie pourra être «attachée» à une messagerie
existante. Cela signifie que si vous disposez, par exemple, d’une
messagerie @skynet.be, nous pouvons nous charger de «lier»
l’adresse @sainte-ode.be à votre messagerie existante. Ainsi,
les emails envoyés sur l’adresse de Sainte-Ode arriveront directement sur votre messagerie existante. Dans ce cas, nous
vous demandons simplement de communiquer votre adresse
email lors de l’envoi de vos coordonnées.
Si vous ne disposez pas encore de messagerie personnelle,
l’accès à un site internet vous sera octroyé afin que vous puissiez consulter vos emails depuis votre domicile.
Action «Jobs Etudiants» – Bastogne,
salle des fêtes de l’hôtel de ville – 11
avril 2012 de 14h00 à 17h00
Organisée par les ADL des communes de Sainte-Ode, Tenneville, Bertogne et Bastogne et Infor Jeunes, cette deuxième
édition de l’action «Jobs Etudiants» a pour objectifs d’informer
les jeunes sur la législation relative au travail étudiant (Attention, modifications importantes de la législation depuis le 1er
janvier 2012 !) mais également de mettre à leur disposition
de nombreuses offres d’emploi disponibles ! Pour plus d’infos:
061/210.447 – [email protected]
Les Rendez-vous avec l’emploi –
Bastogne, centre sportif de la Porte de
Trèves – 27 mars 2012
Les quatre «Rendez-Vous avec l’Emploi» - édition 2011 - se
sont déroulés à Libramont, Florenville, Marche-en-Famenne et
Vielsalm en février, mars et avril derniers. L’objectif était de
permettre aux demandeurs d’emploi d’entrer en contact direct avec des entreprises qui recrutent et de trouver un panel
de possibilités pour les aider à retrouver confiance et motivation.
Le partenariat initié par le Député provincial à l’Economie,
René Collin, entre la Province de Luxembourg, le Forem, la
Chambre de Commerce et d’Industrie du Luxembourg belge
et le Comité Subrégional de l’Emploi et de la Formation du
Luxembourg belge continue à rencontrer les objectifs initiaux.
Les évaluations faites par les participants encouragent la poursuite de cet évènement: 2.075 personnes présentes en 2011,
avec un taux de réponse positive de plus de 5 % sous forme
de contrats de travail ou de mises en réserve de recrutement.
Faisant suite à la demande des ADL des communes de SainteOde, Tenneville, Bertogne et Bastogne, une date supplémentaire a été ajoutée au programme de l’année 2012: Le 27 mars
à Bastogne !
Les 5 dates à retenir sont:
Le 2 mars à Marche-en-Famenne
Le 6 mars à Bertrix
Le 16 mars à Virton
Le 27 mars à Bastogne
Le 17 avril à Vielsalm
Infos supplémentaires ? ADL : 061/210.447 – adl@sainte-ode.
be - Direction de l’Economie de la Province de Luxembourg 063/212.636 - [email protected]
Nouvelle dynamique et nouvelle
appellation pour le marché de terroir
d’Amberloup !
Les «Marchés de terroir des Deux Ourthes» sillonneront désormais les communes de Sainte-Ode, Bertogne et Tenneville
et seront coordonnés par l’Agence de Développement Local,
en étroit partenariat avec les syndicats d’initiative des communes de Tenneville, Sainte-Ode et Bertogne.
Les dates à retenir :
jeudi 5 juillet: Amberloup – Place communale
jeudi 12 juillet: Amberloup – Place communale
jeudi 19 juillet: Bertogne – A déterminer
jeudi 26 juillet: Tenneville – Place de l’église
jeudi 2 août: Bertogne – A déterminer
jeudi 9 août: Tenneville – Place de l’Eglise
jeudi 16 août: Amberloup – Place communale
jeudi 23 août: Amberloup – Ferme de Jacques et Cécile PIRSON-NISEN – Brocante – Marché du terroir – Rando cyclo
(Route de la Sûre) – Randonaille GTA «promenade guidée +
dégustation» – Festivités en soirée)
Plus d’infos sur www.sainte-ode.be – 061/210.447 –
[email protected]
28
ADL
Première édition de la semaine de l’emploi
à Sainte-Ode, Tenneville et Bertogne
L’ADL poursuit plusieurs objectifs. Œuvrer en faveur de l’emploi en fait partie. C’est donc dans ce cadre que l’ADL organisera une «Semaine pour l’emploi» du 13 au 17 février 2012.
Au programme de cette semaine:
LUNDI: ORIENTATION - TENNEVILLE
- Entretiens individuels en développement personnel – job
coaching – de 9h00 à 17h00 – administration communale de
Tenneville – sur inscription au 061/210447
- Séance d’information sur l’orientation professionnelle –
14h00 – administration communale de Tenneville – sur inscription au 061/210447
- Entretiens individuels sur l’orientation professionnelle et la
formation – de 14h30 à 17h00 – administration communale
de Tenneville – sur inscription au 061/210447
- Mur des offres d’emploi et renseignements divers
La couveuse d’entreprises CREA JOB se tient à votre disposition pour vous accompagner dans la concrétisation de votre
projet.
CREA JOB vous permet :
1. De tester votre activité durant 9 mois en conservant vos
allocations de chômage
2. De bénéficier d’une avance de trésorerie de 5000€ pour
vous lancer
3. De bénéficier de formations et de conseils afin de rendre
votre projet viable
MARDI: ENTRETIEN D’EMBAUCHE - BERTOGNE
- Divers tests en consultation libre
- Entretiens individuels : mise en situation et possibilité de filmer une simulation d’entretien (à la demande) – de 9h00 à
17h00 – administration communale de Bertogne – sur inscription au 061/210447
MERCREDI: JOBS ETUDIANTS ET ETUDES –
SAINTE-ODE
- Mur des offres d’emploi destinées aux étudiants
- Séance d’information sur les études – 14h00 – administration
communale de Sainte-Ode – sur inscription au 061/210447
- Entretiens individuels d’orientation – de 14h30 à 17h00 –
administration communale de Sainte-Ode – sur inscription
au 061/210447
- Atelier réalisation de CV – de 14h30 à 17h00 – administration
- Entretiens de coaching scolaire – de 14h30 à 17h00 – administration communale de Sainte-Ode – sur inscription au
061/210447
- Information sur la législation relative au travail étudiant – de
14h30 à 17h00 – administration communale de Sainte-Ode
– sur inscription au 061/210447
JEUDI: CV ET LETTRE DE MOTIVATION –
BERTOGNE
- Aide à la réalisation d’un CV et/ou d’une lettre de motivation
– entretiens individuels – de 9h00 à 17h00 – administration
communale de Bertogne – sur inscription au 061/210447
VENDREDI: CREATION D’ACTIVITE – SAINTE-ODE
Vous souhaitez vous installer comme indépendant ? Vous avez
un projet de création d’activité ?
- Entretiens individuels – de 9h00 à 17h00 – administration
JEUDI 16 février 2012 à 19h30 – salle « Le Foyer » à Tenneville: conférence donnée par Agnieszka Rouyer : « Mobilisez
votre potentiel »
Le programme proposé lors de cette semaine est entièrement gratuit ! Cependant, l’inscription est obligatoire – 061/210447 – [email protected] !
Vous recherchez un moyen de transport afin de vous
rendre à l’une ou l’autre de ces activités ? Contactez
l’ADL au 061/210447 et nous tenterons de trouver
une solution ! n
Dates à retenir !
- Du 13 au 17 février 2012: Semaine de l’emploi à
Sainte-Ode – Tenneville – Bertogne
- 16 février 2012: Conférence «Mobilisez votre potentiel» - Salle «Le Foyer» à Tenneville à 19h30
- 29 février 2012: Conférence sur la détection des faux
billets – 19h30 – salle du Conseil communal de SainteOde – inscription obligatoire au 061/210447
- 16/17/18 mars 2012: HORECA DAYS –
www.horecadays.be
- 27 mars 2012: Les Rendez-vous avec l’emploi à Bastogne
- 11 avril 2012: Action Jobs étudiants à Bastogne
- Chaque jeudi de juillet et août 2012: Marché du
terroir des Deux Ourthes à Amberloup, Tenneville et
Bertogne n
29
CPAS
Le CPAS vous informe
Le CPAS peut vous aider dans le cadre
de la médiation de dettes
Qu’est-ce que la médiation de dettes ?
Ce service est agréé par la Région wallonne et consiste en une
aide individuelle aux personnes surendettées.
La médiatrice est chargée de réaliser un inventaire des charges
et des revenus de la personne, d’établir un plan de remboursement des dettes et de négocier ce plan afin d’obtenir des
termes et délais auprès des créanciers.
Il est important qu’une franche collaboration s’établisse entre la
médiatrice et la personne surendettée afin que les informations
utiles à la médiation soient correctes et que les accords pris
avec les créanciers soient respectés. Aucune décision n’est prise
sans le consentement de la personne, elle participe de manière
active au processus.
Dans certaines situations, une guidance budgétaire peut être
réalisée par le médiateur de manière momentanée.
La médiatrice est un intermédiaire entre les créanciers et le(s)
débiteur(s).
Objectifs:
Rembourser toutes les dettes aux différents créanciers tout en
maintenant une vie conforme à la dignité humaine. Trouver une
solution durable au problème de surendettement.
Vous vous sentez concerné par cette matière ?
En téléphonant à Madame Isabelle PIROTTE, médiatrice au:
061/210.450
Ou en vous présentant à sa permanence le vendredi de 13 à
16h au bureau du CPAS (bâtiment communal) - Amberloup, 23
A à 6680 Sainte-Ode.
Quels documents emporter ?
- Documents d’identité, n° de compte;
- Vignette de mutuelle;
- Preuves de tous les revenus y compris les allocations familiales,…
- Preuves des charges mensuelles et annuelles: factures diverses:
taxes, assurances, électricité, …
- Contrats de crédit ;
- lettre de rappel, mise en demeure d’huissiers,...
Nous recevons des demandes pour des personnes déjà connues
au sein du C.P.A.S. mais aussi d’autres personnes ou familles qui
sont au chômage ou travaillent et qui n’arrivent plus à payer
leurs charges mensuelles. Une aide, un soutien est important
avant qu’il ne soit trop tard. Souvent, les personnes aidées ressentent un soulagement d’avoir quelqu’un à qui parler de leurs
problèmes financiers et de pouvoir débloquer leur situation afin
de vivre dignement.
30
N’attendez pas que votre situation s’aggrave, vous pouvez faire
appel dès que vous n’arrivez plus à «joindre les 2 bouts…».
Vous pouvez nous contacter également pour une simple demande de renseignements.
Notre service de médiation de dettes est conventionné avec
un juriste afin de conseiller la médiatrice et les bénéficiaires au
niveau juridique
Taxi social
Votre mobilité à prix modéré
Le service de taxi social est un service de transport de proximité
et d’accompagnement organisé par le C.P.A.S. de Ste-Ode qui
vise à offrir à tous les habitants de la commune de Ste-Ode qui,
faute de moyen de transport personnel (sans permis ou voiture)
ou d’une autre possibilité de transport qui lui soit accessible, rencontrent des difficultés réelles de déplacement pour:
• bénéficier de soins de santé (consultations chez le médecin
ou à l’hôpital, séances de kinésithérapie, dentiste,...) et de médicaments (pharmacien);
• accomplir des démarches auprès d’administrations ou de services (commune, CPAS, poste, banque, bureau du cadastre,
des contributions,...);
• accéder à certains biens de consommation nécessaires à la
vie quotidienne (courses chez les commerçants et dans les
moyennes surfaces de Sainte-Ode de préférence, mais aussi à
Bastogne, Saint-Hubert ou Libramont s’il s’agit de biens non
Services
proposés sur le territoire de la commune ou fournis à moindre prix «hard discount»);
• rendre visite à des personnes qui séjournent dans certains
établissements (hôpital, maison de repos,...);
• ou toute autre démarche à caractère social.
• En outre, des déplacements pourront être assurés dans le cadre d’activités socioculturelles ou de loisir programmées avec
les jeunes (matchs de mini-foot, activités «Eté-jeunes»,...) ou
avec d’autres groupes sociaux (animations pour les seniors,
spectacles, expositions,...)
La vocation (mission) du service de taxi social est avant tout
sociale, et ce, tant au niveau du public visé que des courses à
effectuer. Il ne peut donc se substituer, ni aux taxis conventionnels, ni aux ambulances ou services spécialisés dans le transport
de personnes malades ou handicapées qui ont besoin d’une
assistance particulière pour se déplacer.
Le véhicule taxi social circule toute la semaine, du lundi au vendredi de 8h30 à 17h00, avec aménagement possible de cet horaire (jours fériés et week-end compris), le cas échéant.
Les bénéficiaires du service sont pris et reconduits à leur domicile.
Les déplacements sont effectués dans un rayon de 50 kilomètres. Pour les transports plus lointains, la demande motivée doit
être faite au minimum 5 jours à l’avance. Les déplacements dans
l’entité et de proximité sont toutefois prioritaires
Chauffeurs bénévoles:
Vous avez quelques heures de temps libre par mois et vous
aimeriez les consacrer à aider bénévolement vos concitoyens ?
Vous avez le permis de conduire, aimez rouler et vous êtes
ponctuels ?
Alors, vous êtes la personne que nous attendons ! Nous sommes à la recherche constante de chauffeurs bénévoles pour
notre taxi social !!
N’hésitez pas à nous contacter au 061/210.454
A bientôt et Merci
Titres-services:
Dépassés par les tâches ménagères, besoin de souffler ou tout
simplement pas envie de perdre du temps pour le nettoyage de
votre habitation?
Nous avons la solution : les titres-services.
Nous pouvons vous proposer une aide-ménagère à votre domicile afin de vous soulager 2, 3 ou 4 heures par semaine.
Intéressés, contactez-nous au 061/210.454, nous répondrons à
toutes vos questions et trouverons ensemble la solution appropriée pour vous rendre la vie plus facile.
Taxi social et titres-services:
Coordinatrice: Catherine LEMAIRE – 061/210.454 – catherine.
[email protected] - Lundi et Jeudi de 8h30 à 16h00 - Mercredi de 8h30 à 12h30 n
L’ABC de la création d’entreprise
Cette formation offre une approche complète du parcours
de l’entrepreneur.
Objectifs
• Sensibiliser le porteur de projet aux réalités de la création d’entreprise
• Améliorer la préparation des projets d’entreprise et ainsi
réduire le risque de se lancer comme indépendant.
• Au terme de la formation, le porteur de projet dispose
des outils nécessaires pour valider son projet d’entreprise: soit il poursuit ses démarches vers l’installation soit il
se réoriente vers un projet professionnel alternatif.
Public-cible
Toute personne qui a une idée, un projet pour se lancer en
tant qu’indépendant mais ne sait pas par où commencer, ne
sait pas si son projet lui permettra de dégager un revenu et
qui est demandeuse d’un suivi intensif dans ses démarches
de préparation. Mise à part l’idée d’entreprise, il n’y a pas
de pré-requis.
Méthodologie
La méthode de travail est participative: témoignages, débat,
coaching de groupe et individuel pour permettre à chacun
d’avancer à son rythme dans son projet! Pour les personnes
qui ne valideraient pas l’idée en cours de route, un module
d’orientation vers l’emploi salarié est également prévu.
Les sujets abordés sont:
• Etre indépendant, quelles implications ?
• Le profil d’entrepreneur
• L’étude du marché
• Les formalités à la création et l’étude juridique
• L’étude financière
• Les outils de financement
• Se présenter à un employeur, à un client
Le porteur de projet est également accompagné par un
parrain, un indépendant installé dans un secteur similaire
qui peut l’accompagner et le conseiller dans toutes ses démarches.
Modalités
Dates: Du 28 février au 19 avril 2012 à raison de 2 jours
par semaine. En plus de la présence aux sessions, la formation demande de réaliser des démarches de recherche
personnelles.
Lieu: Bastogne (ICET à confirmer)
Contrat de formation professionnelle FOREM
Inscriptions
Prenez-un rendez-vous avec un conseiller Créa-Job pour
discuter de votre idée:
Créa-Job Hotton
Rue Simon, 27
6990 Hotton
084/46.83.80
31
Vie communale
VŒUX 2012
Discours
du Bourgmestre
Madame la Secrétaire,
Monsieur le Commandant des Pompiers,
Madame la Receveuse,
Mademoiselle la Présidente du CPAS,
Messieurs les Echevins,
Mesdames et Messieurs les Conseillers communaux,
Mesdames et Messieurs les Conseillers de l’Aide Sociale,
Mesdames et Messieurs en vos titres et qualités,
Permettez-moi, tout d’abord, de marquer ma satisfaction pour
votre présence en nombre à cette réception de nouvel an. Je
réaffirme bien entendu les propos tenus par notre Secrétaire
communale dans son discours mais je ne vais pas, au risque de
nous répéter, y revenir.
Avant d’évoquer l’année à venir, je souhaite cependant revenir
quelques instants sur cette législature 2006-2012 qui va donc
trouver son épilogue dans les mois à venir.
Lors de mes premiers vœux, en 2007, j’évoquais la situation
difficile que nous allions vivre au cours des premières années
de cette législature. La situation financière de l’époque, accompagnée de plusieurs facteurs imposés au nouveau Collège,
l’obligeaient à prendre des décisions difficiles mais ô combien
nécessaires… Que de chemins pavés d’embuches nous avons
parcouru depuis… Aujourd’hui, je suis fier de pouvoir vous
confirmer que nous avons atteint l’objectif premier que nous
nous étions fixé, à savoir, redresser les finances communales.
Bien qu’il faille toujours rester prudent et que nous soyons
toujours confrontés à un plan de gestion rigoureux, nous pouvons, aujourd’hui, travailler de manière plus sereine. Récemment, le Conseil a d’ailleurs approuvé, à l’unanimité, le budget
2012 que je lui ai présenté. Il faut souligner que l’exercice
propre est en boni de 102.500 €, que le boni global est de
32
526.000 € et que les provisions et les réserves que nous avons
prudemment constituées au cours de ces dernières années
devraient nous permettre de faire face aux différents investissements prévus dans les mois, voire dans les années à venir.
Cette gestion rigoureuse ne nous a cependant pas empêchés
de concrétiser toute une série de projets. Je pense notamment
aux déménagements de l’administration communale et du
cpas, aux restaurations et mises en conformité, dont certaines
sont toujours en cours, des écoles de Sprimont, Rechrival et
Tillet, aux nombreuses réfections de voirie et à l’acquisition
de matériel pour ce service, à l’acquisition d’un bus communal nous permettant des économies au vu de nos besoins et
des prix pour la location d’un bus privé, à la restauration des
anciens bureaux communaux occupés par le syndicat d’initiative
ainsi que ceux de la buvette du football d’Amberloup actuellement en cours.
Dès le début de cette législature, nous nous sommes également directement attachés à l’écriture et à l’acceptation de
notre PCDR qui a finalement été approuvé en 2009 par le
gouvernement Wallon. Si nous ne pouvons être que satisfaits
de l’implication de notre population et de tous les membres
de notre CLDR, nous sommes, il est vrai, parfois déçus par la
lenteur des dossiers… La première fiche acceptée en 2010
n’étant pas encore en œuvre aujourd’hui.
Montrons-nous cependant optimistes car je pense que les
mois à venir s’annoncent bien plus réjouissants… En effet, la
concrétisation des projets de la salle Saint-Ouen à Tillet, de
la Place d’Houmont et des anciennes écoles de Lavacherie
devrait bientôt pouvoir débuter. Cette dernière fiche sera accompagnée d’un aménagement du centre du village et d’un
projet d’économie d’énergie réalisables grâce aux différents
Vie communale
soutiens reçus par la Région wallonne mais aussi à un partenariat public-privé qui nous permettra d’intégrer une parcelle
privée dans le projet global. A noter, également, un autre partenariat public-privé que nous avons négocié et qui permet un
sponsoring privé de notre milieu associatif.
Au niveau des Services à la population de Sainte-Ode au sens
large du terme, nous nous sommes attelés, dès notre arrivée,
à maintenir l’agrément pour l’Agence de Développement local qui était en danger. Aujourd’hui, au vu du travail qu’elle
fournit, nous ne le regrettons évidement pas. La réorganisation
de l’accueil extrascolaire, sa centralisation à Tonny et sa professionnalisation croissante est aussi une réussite à souligner. En
ce qui concerne l’ouverture, en 2007, de la MCAE, on peut
même se demander aujourd’hui comment nous pouvions
nous en passer auparavant. Enfin, même si c’est généralement
moins visible, réjouissons nous que notre commune mène un
Plan de Cohésion Sociale depuis 2009… Celui-ci nous permet
d’être à l’écoute d’une partie de notre population souvent
bien esseulée.
Venons-en maintenant au futur immédiat, à cette année 2012
qui vient de commencer. Les élections communales se profilant à l’horizon, elle sera, pour beaucoup d’entres-nous, une
année particulière.
S’investir en politique communale, c’est assouvir une passion.
Cette dernière peut aboutir sur de grandes satisfactions mais
également sur des déceptions… C’est le principe même d’une
démocratie et on doit tous se réjouir que plusieurs philosophies de pensées se présentent à l’électeur. En ce qui me
concerne, en 18 ans de présence au Conseil communal de
SAINTE-ODE, je n’ai jamais côtoyé que des élus attentifs au
bien-être de la population qu’ils représentent. Avec des idées
différentes, certes, mais mon expérience de mandataire communal me pousse à dire que personne n’a raison à 100 % et
que personne n’a tort à 100%.
L’essentiel c’est de pouvoir être à l’écoute de l’autre, être suffisamment humble pour reconnaître ses propres défauts et les
qualités de l’autre. Ne pas s’enfermer dans une seule pensée
en pensant qu’elle est unique.
Avant que l’on se dirige vers les tables pour partager ensemble ce repas du nouvel an, je terminerai mon intervention par une note plus personnelle. Je ne peux pas nier que
j’ai parfois vécu, en tant que Bourgmestre et au cours de ce
mandat, des moments difficiles et même des moments de découragement. Je suis, il est vrai, quelqu’un de sensible lorsque
l’on évoque les relations humaines. Le mandat que j’ai eu la
chance d’exercer m’a cependant permis de tisser des relations
dont je ne souhaite retenir que les meilleures. Des bons moments, j’en ai partagé avec pratiquement chacune et chacun
d’entre vous; ceci que vous soyez membre du personnel ou
mandataire. C’est ceux-là que je retiendrai et c’est ceux-là qui
m’encouragent à continuer mon engagement dans la politique
communale.
Du fond du cœur et très sincèrement, je vous souhaite à
toutes et à tous une bonne et heureuse année 2012 et une
bonne réussite dans vos engagements respectifs. n
Départ à la retraite
d’André GATELIER
Discours prononcé
par Anne-Sophie HERMAN,
Secrétaire communale
Cher André,
Voici les informations que j’ai pu glaner à ton sujet grâce à
l’aide de Brigitte :
Tu es né à Tillet le 16 novembre 1946, soit 5 jours seulement
après Maurice Collette avec qui tu as travaillé de nombreuses
années.
Second d’une famille de 3 enfants, tu effectues tes études primaires à l’école du village. Ensuite, tu aideras ton papa à la ferme
familiale avant d’effectuer ton service militaire en 1965 aux
Chasseurs Ardennais de Verviers. Il dure à l’époque une année.
De retour à la maison depuis quelques années, tu profites de la
mise à la retraite de Lucien Henricot pour proposer tes services
à la commune de Tillet. Le 10 décembre 1968, après un examen
en bonne et due forme, tu es désigné cantonnier (c’est-à-dire
ouvrier affecté à l’entretien des routes et de leurs bordures) fontainier (gestion de l’eau de distribution) - fossoyeur.Tu entres
en fonction le 1er janvier qui suit, à l’âge de 22 ans.
Le travail ne manque pas: si mes informations sont bonnes,
cela ne fait que quelques années que l’eau courante est
disponible dans nos villages et en plus, tu n’as pas de collègue.
Avec la fusion des communes, tu vas intégrer une équipe: vous
êtes 5 mais vous continuerez à vous répartir le travail comme
par le passé : chacun s’occupe de son ancienne commune.
En 1989, l’équipe s’est élargie. Vous êtes désormais 6, suite
notamment au recrutement de Jean-Marie Dendauw ici
présent... C’est l’arrivée de la nouvelle équipe.
Il devient alors nécessaire de désigner un cantonnier-chef et
c’est toi qui brigues le poste à l’unanimité des suffrages.
En 1996, entre en vigueur la RGB ou révision générale des
barèmes. Ton nouveau grade s’appelle désormais «brigadier».
Tes anciens collègues prennent leur pension à partir des années 2000.
Peu de temps après mon arrivée (bien que je ne sois en rien
dans l’histoire), voici déjà 5 ans, tu te voyais promu brigadierchef. Cela m’a permis d’entrer dans le vif de la gestion des
ressources humaines.
Après 43 années de bons et loyaux services, le Conseil communal s’associe à moi pour te féliciter: tu auras été jusqu’au
bout de ton devoir.Ton travail a toujours été réalisé avec cœur
et tu as bien raison car le travail, c’est la santé. Sérieux et débrouillard, tu aimes la solitude. C’est pour toutes ces raisons
que tu as reçu la médaille civique de 2ème classe et que tu as
été reconnu lauréat du travail l’année passée en même temps
que d’autres collègues.
Nous n’oublierons pas le festin auquel tu nous as gentiment
conviés le 5 novembre dernier. Il était au moins équivalent à
un repas de noces !
Bonne retraite et profites-en pour faire tout ce que tu n’as
pas eu l’occasion de faire auparavant ! n
33
Vie communale
VŒUX 2012
Discours d’Anne-Sophie HERMAN,
Secrétaire communale
Monsieur le Bourgmestre, Messieurs Les Echevins, Madame La
Présidente du CPAS, Madame et Messieurs les Conseillers,
Madame la Receveuse,
Monsieur le Commandant militaire de la Province,
Monsieur le Commissaire,
Messieurs les Commandants des pompiers,
Monsieur le Chef de Cantonnement,
Chers collègues,
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,
Comme chaque année, cette soirée est l’occasion de se retrouver pour échanger nos vœux et de partager ensemble un
moment de convivialité.
Cette année est particulière puisque c’est la dernière de la
législature. Ce sera donc l’occasion pour le bourgmestre de
faire le point sur le travail réalisé. Et, je le pense, nous avons
pas mal travaillé durant ces 5 dernières années, même si les
choses sont toujours perfectibles. Ainsi, au niveau du personnel, beaucoup d’irrégularités ont été corrigées. Je ne vais pas
revenir dessus, je les ai commentées les années précédentes.
J’ai aussi constaté cette année que l’équipe s’était stabilisée.
Cela faisait plusieurs années que nous avions si peu recruté:
- Stéphanie Gillard a remplacé en septembre dernier MarieThérèse Crespinet admise à la retraite. Celle-ci n’a pu nous
rejoindre ce soir pour des raisons familiales. Pour celles et
ceux qui ne le savent pas encore, Stéphanie s’occupe du nettoyage de l’école de Lavacherie (avec Wanda Hatert) et des
locaux de l’accueil extra-scolaire.
- Michel Leclère est le nouveau chef des ouvriers. J’aurai l’occasion
de mettre André Gatellier à l’honneur d’ici quelques minutes.
- Quant à Isabelle Salenbien, elle a été désignée en tant
qu’accueillante à l’école de Tillet, coordinatrice des plaines
de vacances et responsable des actions sur le terrain pour le
développement des relations intergénérationnelles.
Tous 3 ont déjà pu démontrer leur efficacité et je les en félicite.
Cette stabilisation du personnel est pour moi, si pas une preuve,
un signe d’une gestion efficace des ressources humaines et de
la gestion de la commune de Sainte-Ode en général.
J’ose espérer que les nouveaux mandataires seront dévoués
à leur tâche dans le respect de l’épanouissement de chacun
d’entre eux. En effet, de leur implication dépendra l’efficacité
de notre propre travail. D’ici là, il me reste quelques dossiers
à ficeler.
Ceci étant dit, je me dois de revenir sur un événement peu agréable qui s’est produit fin d’année concernant les locaux que nous
occupons à l’administration, au CPAS et à la police. Des mesures
vont être prises dans les prochains jours/semaines (cela dépend
de notre service externe de prévention au travail). Celles-ci auront un coût, énorme… quelques 10 000 € mais face à la demande du personnel, ces mesures seront prises, au détriment
d’autres choses certainement… A ce propos, il est regrettable
que certaines personnes refusent le dialogue malgré les perches
tendues… J’espère que le temps les ramènera à la raison.
J’en terminerai sur ces espoirs puisque telle est ma nature: je
vous souhaite à toutes et à tous mes meilleurs vœux pour
l’année 2012: qu’elle vous maintienne en bonne santé et vous
permette de vous épanouir, tant dans votre vie privée que
professionnelle.
Il fait bon de travailler à Sainte-Ode !
34
Infos
Répertoire téléphonique
communal
Service entrées/mutations - Casiers judiciaires - Permis de
conduire - Composition de ménage - Certificats divers Arrêtés de police:
Brigitte ALLARD – Tél: 061/21.04.40
Service Urbanisme – Logement – Plan de cohésion sociale:
Marie PIRON - Tél: 061/21.04.46
Service Etat-civil - Taxes - Cimetières - Etrangers - Passeport - Gestion des duo-bacs:
Elisabeth LECOCQ - Tél: 061/21.04.41
Service Cartes d’identité - Enseignement - Agriculture CCATM:
Stéphanie GODFROID - Tél: 061/21.04.45
Service Finances et Synergie commune - CPAS:
Martine MEUNIER – Tél: 061/21.04.43
Secrétariat communal:
Anne-Sophie HERMAN – Tél: 061/21.04.42
Agence de Développement Local:
Pierre-Yves FAYS – Tél: 061/21.04.47
Service ALE:
Muriel DE PAUW – Tél: 061/21.04.49
Coordinateur extrascolaire:
Samuel VERMEESCH – Tél : 0498/53.38.52
Responsable de projet extrascolaire:
Florence PIRON - Tél: 061/28.72.82
Directrice de la MCAE:
Céline LAMBERT – Tél: 061/50.26.20
Bus communal:
Samuel VERMEESCH et Albert DESSE - Tél: 0479/93.42.15
Service Travaux:
Michel LECLERE - Tél: 0474/07.52.13
Répertoire téléphonique du
CPAS et permanences sociales
Service social CPAS:
CPAS - Amberloup 23A à 6680 Sainte-Ode
Téléphone: 061/21.04.50 - fax: 061/21.04.59
PIROTTE Isabelle: 061/21.04.50 - médiation de dettes
RICHARD Claudine: 061/21.04.58 - ILA
STILMANT Laura (061/21.04.55) et MARBEHANT Aline
(061/21.04.57): allocations de chauffage, pension, revenu
d’intégration, aide sociale en général
SOHY Samantha - Secrétaire du CPAS: 061/21.04.48
Permanences sociales:
Du lundi au jeudi de 9h00 à 12h00 - le vendredi de
13h00 à 16h00 (uniquement pour la médiation de dettes)
Autres services:
LEMAIRE Catherine: 061/21.04.54
Titres-services et taxi social - le lundi de 8h30 à 17h00, le
mercredi de 8h30 à 12h30 et le jeudi de 8h30 à 16h00
Budget
Finances communales
Le 15 décembre dernier, Sainte-Ode était encore une des premières communes à voter son budget 2012. A nouveau, comme les années précédentes, il a été voté à l’unanimité. Ceci est
l’aboutissement d‘une gestion rigoureuse.
Au niveau des chiffres, le budget ordinaire se solde par un boni
de 102.453,12€, résultat de la différence entre les recettes et les
dépenses prévues. Le résultat global, quant à lui, donne un résultat de 525.903,42 € en boni. Les deux tableaux ci-après vous
donnent un aperçu de ces principales recettes et dépenses.
Le budget 2012 est aussi celui qui clôture une législature. Nous
n’allons donc pas nous attarder sur son contenu qui est assez
semblable à celui de 2011 mais plutôt vérifier si les engagements pris en 2007 ont été rencontrés.
Rappelez-vous ce que nous vous écrivions lors de la présentation du budget 2007 :
«Si la Région wallonne accepte l’aide que nous lui avons demandé (vous avez pu vous en rendre compte, nous n’avons pas
le choix), la commune sera tenue de se conformer à un plan de
gestion approuvé et contrôlé par le CRAC. Celui-ci imposera
une gestion très rigoureuse tant au niveau des dépenses qu’au
niveau des recettes. Il ne nous autorisera qu’un montant limité
pour les investissements. Pour le long terme, les objectifs de ce
plan sont de diminuer la charge de la dette (elle pèse bien plus
lourd à SAINTE-ODE que dans les autres communes qui lui
sont comparables) et de permettre de présenter, dès 2010, un
budget ordinaire à l’équilibre pour l’exercice propre.»
Vous le savez, l’aide nous a finalement été accordée et nous
nous sommes efforcés de respecter scrupuleusement le plan
de gestion demandé.
Aujourd’hui, nous pouvons vous attester que les objectifs de ce
plan ont bien été atteints et même dépassés.
Dès 2009 et jusqu’en 2012, les budgets ordinaires ont été présentés à l’équilibre pour les exercices propres (A noter que les
prévisions budgétaires ont été confirmées à travers les comptes
supervisés par la receveuse communale et contrôlés par notre
tutelle) et la charge de la dette a été ramenée dans le même
temps de 19 à 17 %. Ces objectifs ont été atteints sans que
nous puisions dans les provisions… Au contraire, ces provisions
et fonds de réserve ont été prudemment alimentés afin de
pouvoir faire face aux investissements nécessaires d’une part et
aux éventuelles mauvaises surprises d’autre part
Le boni global (nos épargnes), quant à lui, se maintient, depuis
2010, au dessus de la barre des 500.000 € (montant que nous
nous étions fixé d’atteindre en début de législature) et ce, malgré les prélèvements permettant de couvrir une partie des investissements depuis cette même année 2010. Le tableau ciaprès illustre l’évolution du résultat global depuis 2007.
Même si nous l’affirmions déjà l’année dernière à la même époque, il est bon de répéter qu’il nous faut cependant rester vigilent car nous sommes toujours tenus de respecter le plan de
gestion qui nous est imposé. De plus, si les finances nous permettent maintenant de travailler plus sereinement, les marges
de manœuvre restent restreintes face aux défis qui attendent
notre commune au cours des prochaines années. De fait, comme nous avons déjà eu l’occasion de vous l’expliquer à maintes
reprises, une très grosse partie de nos recettes dépend soit de
fonds qui nous sont attribués par d’autres niveaux de pouvoirs
publics et que nous ne maîtrisons pas, soit des produits de taxes
que nous ne souhaitons actuellement pas augmenter. Il est donc
important de continuer à maitriser nos dépenses.
Enfin, il est bon de préciser que cette maîtrise des dépenses ne
nous a pas empêché de mener une politique d’investissement
active tout au long de cette législature. Nous vous renvoyons
vers le discours prononcé par le Bourgmestre lors des vœux
2012 et repris dans ce bulletin si vous souhaitez un aperçu global de ces investissements. n
35
Services
Pharmacies - Rôles de gardes
Rôle de garde des pharmacies pour de la “Région Est- Ardenne”
SECTEUR DE ATTERT, BERTOGNE,BOURCY, FAUVILLERS, HOUFFALIZE, LEGLISE MARTELANGE, NADRIN, SAINTE-ODE, SIBRET,
TENNEVILLE, VAUX-SUR-SÛRE
les gardes commencent à 12h30 le samedi pour se terminer le lundi
à 9h. Les jours fériés les gardes sont assurées de 9h du matin à 9h le
lendemain. Toujours se renseigner chez votre Pharmacien qui vous
donnera les détails avec soin.
Consulter www.pharmacie.be
ou téléphoner au n° 0900 10 500 (O,50 € la minute)
FEVRIER 2012
04-05 février 2012
RAHMANI-BAIJOT 6640 SIBRET 061 26 73 18
11-12 février 2012
PIROTTE 6600 BOURCY 061 21 94 40
18-19 février 2012
DETRY 6687 BERTOGNE 061 21 38 65
25 - 26 février 2012
HECK 6660 NADRIN 084 44 43 94
MARS 2012
03-04 mars 2012
BASTIN 6640 VAUX-SUR-SÛRE 061 25 50 56
10-11 mars 2012
GILSON 6660 HOUFFALIZE 061 28 80 24
17-18 mars 2012
ROSEN-RENAUDIN 6630 MARTELANGE 063 60 01 50
24-25 mars 2012
VITRY-NELIS 6717 ATTERT 063 22 29 00
AVRIL 2012
31 mars-01 avril 2012
VERSMISSEN 6860 LEGLISE 063 43 35 77
07-08-09 avril 2012
HUBERMONT 6680 SAINTE-ODE 061 68 84 17
14-15 avril 2012
NOEL 6970 TENNEVILLE O84 45 55 25
21-22 avril 2012
GILSON 6660 HOUFFALIZE 061 28 80 24
28-29 avril 2012
SERVAIS 6637 FAUVILLERS 063 60 01 91
MAI 2012
01 mai 2012
05-06 mai 2012
DETRY 6687 BERTOGNE 061 21 38 65
12-13 mai 2012
RAHMANI-BAIJOT 6640 SIBRET 061 26 73 18
17-19-20 mai 2012
BASTIN 6640 VAUX-SUR-SÛRE 061 25 50 56
26-27 mai 2012
28 mai 2012
ROSEN-RENAUDIN 6630 MARTELANGE 063 60 01 50
JUIN 2012
02-03 juin 2012
PIROTTE 6600 BOURCY 061 21 94 40
09-10 juin 2012
VITRY-NELIS 6717 ATTERT 063 22 29 00
16-17 juin 2012
VERSMISSEN 6860 LEGLISE 063 43 35 77
23-24 juin 2012
HUBERMONT 6680 SAINTE-ODE 061 68 84 17
36
ONE
Depuis le 12 septembre 2011, madame Stéphanie FONTAINE assure le suivi ONE sur la commune de SainteOde, à savoir:
- les visites à domicile,
- les consultations au car,
- une permanence téléphonique.
Afin de répondre à vos questions ou de prendre rendez-vous pour une consultation au car, elle est disponible
au 0499/998 061 du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30
(possibilité de laisser un message).
Pour rappel, voici l’horaire du car:
Le 1er mercredi du mois: Lavacherie, Amberloup, Sprimont, Rechrival, Houmont et Tillet.
En 2012, le car ONE circulera les: 1/2 – 7/3 – 4/4 – 2/5
– 6/6 – 4/7 – 1/8 – 5/9 – 3/10 – 7/11 et 5/12.
Un dépistage de vue (gratuit) sera organisé le 31/5, sur
rendez-vous, pour les enfants âgés de 18 à 36 mois. Si
votre enfant est concerné, n’hésitez pas à la contacter.
Stéphanie Fontaine
TMS (travailleuse médico-sociale) ONE
0499/998 061
A travers le deuil...
La vie...
Groupes d’entraide
pour personnes en deuil
Chacun à un moment de sa vie, est amené à vivre un deuil…
Que ce soit la perte d’un enfant, d’un conjoint, d’un parent, d’un
proche… que les circonstances soient différentes (vieillissement, maladie, accident, suicide,…), le deuil reste une épreuve
de la vie, lourde à surmonter. La souffrance qui l’accompagne
n’est pas suffisamment reconnue dans notre société.
Certaines personnes en deuil ont la possibilité de surmonter
cette épreuve par leurs propres moyens, avec l’aide de leur
entourage. D’autres ont besoin momentanément d’un certain
coup de pouce pour les aider à faire cette transition et parvenir à une nouvelle façon d’être.
C’est pourquoi, la Province de Luxembourg a mis en place
des groupes d’entraide pour personnes en deuil. Ces groupes
sont animés par des bénévoles formés à l’écoute et ayant été
touchés personnellement par la perte d’un proche. Ils sont
eux-mêmes encadrés par des professionnels.
Aujourd’hui, il est peut-être trop tôt. Mais si, dans quelques
semaines ou quelques mois, vous en éprouvez le besoin, n’hésitez pas à nous contacter. En tout cas, il n’est jamais trop
tard…
Renseignements et inscriptions:
Caroline Benoit - Julie Vande Lanoitte
0498/81.08.49
Coordination Deuil Suicide Luxembourg – Centre de Guidance provinciaux
Rue Léon Castilhon 62 - 6700 Arlon
Infos
Collège et Conseil communal
Le Conseil communal
DESSé Marie
Tonny 57 - 6680 Sainte-Ode 0474/497321
GERARD Joseph Herbaimont, 22 6680 Sainte-Ode 0496/61.12.19
GILLET Fabrice
Sprimont, 13 - 6680 Sainte-Ode
0496/78.16.69
GODFROID Armand
Amberloup, 44 - 6680 Sainte-Ode
061/68.83.75
MOTTET Brigitte
Tillet, 66 - 6680 Sainte-Ode
061/68.86.34
PAQUET Philippe
Rue de Hiémont, 6 - 6681 Lavacherie
0478/36.82.06
PIERRE Jacques
Rue de Bastogne, 22 - 6681 Lavacherie
0475/42.05.69
PIRARD Pierre
Rue d’Amberloup, 40 - 6681 Lavacherie
061/68.84.68
SKA Jean-Philippe
Houmont, 32 - 6680 Sainte-Ode
0473/73.43.70
TANGHE Joël
Tonny, 60 - 6680 Sainte-Ode
0496/61.56.97
TUAUX Hervé
Rue des Chasseurs Ardennais, 7, Lavacherie
0497/28.06.88
Le Collège
Pierre PIRARD
0495/58.20.60
Joël TANGHE
0496/61.56.97
Bourgmestre
•
•
•
•
•
•
Police
Finances
Economie (ADL)
Environnement
Etat-civil
PCDR
1er Echevin
• Enseignement
• Culture
• Mouvements associatifs
• Mouvements patriotiques
• Culte
• Sécurité routière
• Logement
Fabrice Gillet
0496/78.16.69
Hervé TUAUX
0497/28.06.88
2ème Echevin
3ème Echevin
• Forêt
• Travaux
• Urbanisme
• Sports
• Jeunesse
Les Bourgmestre et Echevins à votre service...
Marie DESSÉ
0474/49.73.21
En cas d’urgence( 24h/24h) un seul numéro d’appel: 0474/ 68.68.68
Présidente du CPAS
Bourgmestre:chaque mercredi de 17.00 à 18.00 Hr (sauf vacances scolaires)
• Agriculture
• Tourisme
Un représentant du Collège:chaque samedi de 9.00 à 12.00
Permanences à la Maison communale:
En dehors de ces permanences, vous pouvez aussi prendre RDV en contactant
directement par téléphone le mandataire que vous souhaitez rencontrer.
Composition du Conseil du CPAS
MARTIN Francine, DESSÉ Marie, ENGLEBERT Dany, GRANDJEAN René, THIRY Bernadette, PIERLOT Véronique,
MERCENIER Jacques, PIETTE Raymond, LONGUEVILLE Pascal.
37
Environnement
Que faire des anciens pesticides et de leurs emballages?
Vous avez un beau jardin d’agrément que vous entretenez avec
amour et peut-être même un potager pour le plus grand bonheur de votre famille et de vos proches qui s’en régalent. Vous
utilisiez autrefois, et peut-être encore aujourd’hui, des pesticides, notamment des produits phytopharmaceutiques tels que
les insecticides, herbicides, etc. C’est le moment d’adopter une
attitude responsable, et de faire le grand ménage de votre armoire phyto !
Un petit coup d’œil sur les chiffres : la répartition des usages de
produits phytopharmaceutiques en Wallonie montre que 21%
de ceux-ci sont consacrés aux domaines privés (Tableau de bord
de l’environnement wallon, 2010). Les jardiniers amateurs bien
qu’utilisateurs ponctuels sont, de par leur nombre, de grands
consommateurs de produits phytopharmaceutiques à l’échelle
nationale. De plus, la nature de certaines surfaces traitées (peu
ou pas perméables) et parfois le manque de connaissances peuvent porter atteinte à la santé de l’applicateur de produits, de
son entourage (enfants et animaux), des consommateurs ou de
l’environnement.
Dès le mois d’août 2012, la scission des agréations pour les
produits phytopharmaceutiques aura pour objet de mettre à
disposition des jardiniers amateurs des produits qui leur seront
spécifiquement destinés et dont les emballages leur garantiront
des conditions d’exposition minimale, tant pour eux, que pour
l’environnement (Arrêté royal du 10/01/2010 modifiant l’Arrêté
royal du 28 février 1994). Les produits phytopharmaceutiques
en vente libre seront donc adaptés à un usage destiné au jardinier amateur. Finis les calculs de dose compliqués et les grands
bidons de produits dont on ne voit jamais la fin ! Désormais, les
emballages de produits contiendront de quoi traiter au maximum une surface de 5 ares et seront munis d’un système de
fermeture sécurisé. Les produits seront prêts à l’emploi, certains
sous forme de spray. Les produits solides seront vendus dans
un emballage refermable afin d’éviter toute perte de contenu.
Quant aux produits destinés à un usage professionnel, ils ne
pourront être vendus qu’aux personnes disposant d’une licence
d’utilisation appelée «phytolicence», c’est-à-dire, ayant fait preuve des connaissances nécessaires aux conditions d’utilisation et
de manipulation de ces produits.
Le début du printemps est l’occasion de démarrer cette nouvelle saison au jardin avec des moyens de lutte plus adaptés et
plus sûrs pour le jardinier amateur, pour son entourage, et pour
l’environnement. A cette occasion aura lieu :
Une collecte des anciens pesticides et de
leurs emballages
Quand ? En mars 2012*
Pour qui ? Les utilisateurs non professionnels
Où ? Dans les parcs à conteneurs de Wallonie
Info: www.environnement.wallonie.be/pesticide
* Ils sont cependant acceptés durant toute l’année dans les parcs à conteneurs
Sainte-Ode s’engage en tant que COMMUNE «MAYA» !
Les différents pollinisateurs (abeilles,
bourdons etc.) subissent un déclin important. Les causes sont multiples: diminution
des ressources alimentaires, utilisation
de pesticides, etc. Pourtant, ces espèces
sont indispensables à l’être humain. Un tiers de l’alimentation
humaine et trois quarts des cultures dépendent de la pollinisation par les insectes ! Il est donc impératif de reconstituer des
espaces riches en plantes mellifères entre autre*.
La commune de Sainte-Ode a décidé de s’investir pour soutenir l’activité apicole sur son territoire ainsi que pour maintenir
et restaurer le réseau d’espaces propices à la vie des insectes
pollinisateurs.
Une rencontre avec les apiculteurs et les associations de défense de l’apiculture a été organisée dans le courant du mois de
janvier 2012 afin d’identifier ensemble les synergies possibles.
Chaque citoyen peut réaliser des actions en faveur des abeilles
en aménageant son jardin avec des espèces mellifères ou en
38
n’utilisant plus de pesticide, par exemple. Nous sommes tous
concernés et nous pouvons tous agir à notre niveau !*
Que planter dans mon jardin ? (listes non-exhaustives)
Plantation de haies: aubépine à un ou deux styles, aulne glutineux, charme, châtaignier, chêne pédonculé, chêne sessile,
églantier, érable champêtre ou sycomore, framboisier, genêt à
balais, griottier, groseillier à maquereaux, groseillier noir ou cassis, groseillier rouge, houx lierre commun, merisier, myrobolan,
néflier, noisetier, poirier cultivé, pommier commun ou sauvage,
prunellier, prunier crèque, ronce bleue, saule, sureau à grappes
ou noir, tilleul, viorne lantane, viorne obier.
Parterres, jardinières et prés fleuris: achillée, agripaume cardiaque, ancolie, angélique, artichaut, asperge, basilic, bette, bleuet
des champs, bouillon blanc, boule d’azur, bourrache, cardère,
céanode, chèvrefeuille, liane grimpant, choux, clematis, cléome,
consoude, oreille d’âne, coquelicot, pavot, coriandre, coucouprimevère, épilobe, érigeron sp, fausse bruyère, callune, fenouil,
Environnement
Gestion des duo-bacs
Afin d’inciter le plus grand nombre d’entre
vous à adopter une attitude responsable, un
sac réutilisable soulignant l’importance de
ce geste pour l’environnement, sera distribué* dans les parcs à conteneurs durant la
journée du samedi 24 mars 2012. Alors, à
l’avenir, aidez-nous à véhiculer ce message,
et n’hésitez pas à utiliser et à arborer ce sac
pratique et sympa en toutes circonstances
(courses, etc.).
Le Comité régional PHYTO, avec le soutien
de la Wallonie, et en partenariat avec les
intercommunales wallonnes de gestion des
déchets (CoPIDEC) et Adalia.
Quelle est votre situation ?
J’emménage dans la commune de Sainte-Ode,
et il n’y a pas de duo-bac à cette adresse.
➔ Je prends contact avec l’administration
communale pour en recevoir un (061 21 04 41).
J’emménage dans la commune de Sainte-Ode,
à une adresse où il y a déjà un duo-bac.
➔ Je complète les cases: ➊ ➌ ➎
Je déménage dans la commune de Sainte-Ode.
➔ Je complète les cases: ➊ ➋ ➌ ➎
Je quitte la commune de Sainte-Ode.
➔ Je complète les cases: ➊ ➋ ➍ ➎
➊
Formulaire à retourner par écrit
à l’Administration communale de
Sainte-Ode à l’attention
d’Elisabeth LECOCQ
Amberloup 23 - 6680 Sainte-Ode
Tél.: 061 21 04 41
NOM (du chef de ménage) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PRENOM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Jusqu’à épuisement du stock
Composition du ménage : . . . . . . . . . . . . . . . personnes
Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❷
Adresse que je quitte, et ce, à partir du . . . . . . . . . . . . ./ . . . . . . . . . . . . ./ . . . . . . . . . . . . .
Rue: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° . . . . . . . . . .
CP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❑ Il n’y avait pas de bac à cette adresse
❑ J’y laisse le conteneur suivant:
fraisier, giroflée, grande aunée, haricot, hellebore, hémérocalle, houblon, hysope, lamier
blanc, lavatère annuelle et vivace, lin, luzerne,
lis, mauve des bois, mélilot, mélisse, menthe,
millepertuis, monnaie du pape, moutarde,
muscari, myosotis, myrtille, oreille de lapin,
origan, pastel des teinturiers, pervenche, potiron-coloquinte, pulmonaire, radis, romarin,
rose trémière, sauge, soucis, thym, serpolet,
tournesol, trèfle blanc, trèfle des prés, tussilage, véronique, verveine, viperine.
Arbres mellifères indigènes: aulne, bouleau
pubescent, buis, châtaignier, chêne rouvre,
épicea commun, érable, érable plane, érable
sycomore, frêne élevé, hêtre, houx, merisier,
noisetier, noyer, orme champêtre, peuplier
noir, pin sylvestre, saule blanc, sorbier, tilleul.
Arbres fruitiers: cognassier, griottier, néflier,
poirier, pommier, prunier, vigne.
Pour plus d’information, allez sur http://environnement.wallonie.be/dnf/semarbre/ n
*Source en date du 14/11/11 http://www.nivelles.be/
content/nivelles-commune-maya
➌
Volume du conteneur
140 L – 210 L – 260 L
N° de la puce (sur un côté)
(Code barre)
N° du bac (à l’arrière)
(IDL- ......)
.................
.................
.................
Adresse à laquelle je m’installe, et ce, à partir du . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . .
Rue: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° . . . . . . . . . . . .
CP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❑ Il n’y a pas de bac à cette adresse, veuillez prendre contact au 061 21 04 40
❑ J’y laisse le conteneur suivant:
❹
Volume du conteneur
140 L – 210 L – 260 L
N° de la puce (sur un côté)
(Code barre)
N° du bac (à l’arrière)
(IDL- ......)
.................
.................
.................
Adresse de facturation
Rue : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° . . . . . . . . . . .
Code Postal . . . . . . . . . . . . . . . . .Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
➎
Fait à . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., le . . . . . . . . / . . . . . . . . . / . . . . . . . .
(signature précédée de la mention «lu et approuvé»)
39
Environnement
Rapporter vos ampoules
usagées au parc
a conteneurs ?
Une idée lumineuse !
Progressivement, nos traditionnelles ampoules à incandescence sont remplacées par des «ampoules économiques».
Entre autres avantages, ces dernières ont une durée de
vie jusqu’à 15 fois plus longue que les ampoules traditionnelles.
Au final, notre portefeuille et l’environnement y sont tous
deux gagnants !
Cette évolution ne signifie pas pour autant qu’il faille changer nos bonnes habitudes: toutes les ampoules et tubes néons en fin de vie doivent être confiés au parc
à conteneurs !
Pour garantir le respect de l’environnement, ces nouvelles
ampoules doivent être collectées et recyclées dans une
filière spécifique.
Il est préférable de ne pas les briser sans prendre toutes les
précautions. Impossible de ce fait de les déposer dans les
bulles à verre de l’ AIVE.
Votre parc à conteneurs est équipé d’un box spécialement
destiné à recueillir ce type de déchet en prévision de la fi
lière de recyclage appropriée.
Pour en apprendre plus sur le tri et le recyclage des ampoules, rendez-vous sur:
www.monampouleeconomique.be
Pour en savoir plus sur le tri des déchets dans votre Commune, rendez-nous visite sur:
www.aive.be
Parc Naturel des Deux Ourthes
2012, des haies pour
Sainte-Ode… Profitez-en !
Après nos distributions d’arbres fruitiers et les créations de
vergers, ce sont les haies que nous mettons à l’honneur ! Sainte-Ode est la deuxième des six communes du Parc Naturel
des Deux Ourthes à bénéficier de l’action. Si vous souhaitez
isoler des regards un petit bout de jardin, cacher un hangar un
peu trop visible dans le paysage, couper la force du vent ou
simplement inviter les oiseaux et les écureuils, pourquoi ne
pas participer ?
Le Parc Naturel des Deux Ourthes distribue deux sortes de
haies :
• une haie fleurie au printemps puis porteuse de baies et de
fruits, aux jolis coloris d’automne, que vous pouvez laisser libre
(5 à 10m. de hauteur) ou que vous pouvez tailler (1,5 à 2m.).
Les espèces ? Noisetier, viorne, aubépine, pommier sauvage,
bourdaine, prunellier, sureau…
• une haie champêtre et d’espèces plus hautes (15 à
30m. de hauteur) à laisser libre, à tailler haut ou à
recéper et que vous pouvez planter en bordure de terrain, dans la campagne pour abriter le bétail du soleil
ou de la pluie, ou encore dans un but «bois-énergie».
Les espèces ? Charme, hêtre, cerisier à grappes, érable, sorbier…
Les plants distribués sont gratuits et seront distribués dans la
limite des stocks disponibles.
Le nombre de lots par foyer est limité à 2.
Un lot représente un assortiment d’environ 20 plants pour
une longueur de 10m.
Pour les recevoir, nous vous remercions de les réserver en nous contactant par mail: [email protected] ou par téléphone: 061.210.400
pour le mercredi 29 février 2011 au plus tard avec le
choix de vos lots: «champêtre» et/ou «fleuri», votre
nom, votre adresse complète pour le courrier postal
& un n° de téléphone.
Une information à la plantation sera programmée en même
temps que la distribution des arbres, à la fin du mois de mars.
Nous vous informerons de la date et du lieu après la commande.
Votre parc à conteneurs AIVE
est équipé pour accueillir au mieux
les ampoules et autres petits
déchets dangereux.
40
Remarque importante:
• Les agriculteurs qui souhaitent plus de deux lots pour mettre en bordure de pâture peuvent motiver leur demande
(tél ou mail).
• Les responsables de cercles horticoles ou autres (groupements villageois,…) qui souhaitent rentrer un projet plus
important peuvent également nous en faire part; nous tenterons d’y répondre dans la mesure de nos possibilités. n
Conseils
Séance du Conseil communal de la Commune de Sainte-Ode
du 13 octobre 2011
TANGHE - Bourgmestre-Président;
PIRARD, GILLET, TUAUX, Echevins;
DESSE, Présidente du CPAS ;
PIERRE, GODFROID, PAQUET, SKA, MOTTET-HATERT,
GERARD, Conseillers;
HERMAN, Secrétaire communale
- que l’école de Lavacherie-Sprimont s’équipera d’un nouvel
ordinateur
le Conseil communal décide à l’unanimité de choisir le mode
de passation par procédure négociée sans publicité pour lesdits
achats limités à 5.500 € hors TVA ; trois fournisseurs, entreprises
ou prestataires de services au moins seront consultés. Il arrête
les conditions du marché.
Personnel
Vente de bois
Vu
- le départ d’un ouvrier communal en mai 2011 qui était principalement affecté à l’entretien des bâtiments communaux
- qu’il s’avère indispensable de le remplacer
le Conseil communal décide à l’unanimité de procéder au recrutement d’un nouvel ouvrier en bâtiment contractuel D4 à
temps plein. Il fixe les conditions requises, le programme de
l’examen, les modalités d’organisation et la constitution de la
Commission de sélection. Les candidats qui auront réussi les
épreuves seront versés dans une réserve de recrutement valable 2 ans.
Vu la proposition du DNF de regrouper les ventes des communes de Sainte-Ode, Bertogne et Bastogne, au vu du faible
nombre de lots que ces communes ont à vendre,
le Conseil communal décide à l’unanimité que les lots recensés
et numérotés de 201 à 207 seront vendus par soumissions cachetées, au profit de la caisse communale.
Finances
Le Conseil communal arrête à l’unanimité la modification budgétaire ordinaire n° 2 comme suit:
Recettes à l’exercice propre: 3.420.693,15€
Dépenses à l’exercice propre: 3.374.643,59 €
Boni exercice propre: 46.049,56 €
Recettes exercices antérieurs: 1.076.208,49 €
Dépenses exercices antérieurs: 43.076,09€
Prélèvement Dépenses: 544.564,53 €
Boni global: 534.617,43 €
Il arrête à l’unanimité la modification budgétaire extraordinaire
n°2 comme suit:
Recettes à l’exercice propre: 697.978,93 €
Mali exercice propre: 317.487,56 €
Dépenses exercices antérieurs: 2.896.201,41 €
Prélèvement Recettes: 578.837,69€
Prélèvement Dépenses.: 0,00 €
Boni global: 4.755,89 €
Le Conseil communal décide à l’unanimité d’emprunter auprès
de Dexia Banque, sous la garantie du SGIPS, un montant de
101 701,44 € représentant la part communale des travaux de
modernisation et d’aménagement de l’école de Rechrival.
Vu
- qu’il sera utile d’équiper le nouveau responsable du service
voiries d’un ordinateur portable
- que la cuisinière à gaz installée dans les locaux des «3x20» à
Tonny n’est plus conforme aux normes sécurité
Marchés publics
Vu
- qu’il convient de procéder au marché relatif à la fourniture de
gasoil de chauffage et diesel pour l’année 2012 nécessaire aux
immeubles et véhicules communaux
- que les entités consolidées telles que le CPAS et les fabriques
d’église pourraient bénéficier du même tarif
- l’estimation de la dépense à 68.200 € hors TVA
le Conseil communal décide à l’unanimité de choisir l’adjudication publique comme mode de passation du marché et d’arrêter les conditions du marché telles que précisées dans le cahier
spécial des charges.
Vu
- que le CPAS a décidé de procéder au renouvellement du
marché relatif à la fabrication, au portionnement, au conditionnement, au transport et à la distribution des repas chauds
livrés aux personnes âgées, handicapées, convalescentes ou
toute autre personne éprouvant des difficultés momentanées
habitant la commune de Sainte-Ode
- la nécessité de réaliser un marché pour la confection et la
fourniture de repas chauds dans les écoles communales de
Sainte-Ode pour l’année 2012
- l’estimation de la dépense à 15.832,50 € hors TVA pour la
commune de Sainte-Ode et de 31.428,00 € hors TVA pour le
CPAS de Sainte-Ode;
le Conseil communal décide à l’unanimité d’approuver le cahier
spécial des charges relatif à la fabrication, au portionnement,
au conditionnement, au transport et à la distribution des repas
chauds livrés :
1. aux personnes âgées, handicapées, convalescentes ou toute
autre personne éprouvant des difficultés momentanées habitant la commune de Sainte-Ode ;
2. dans les écoles communales de Sainte-Ode ;
La commune de Sainte-Ode aura la qualité de pouvoir adjudicateur dans le cadre du marché conjoint et se chargera des
procédures de passation et d’exécution du marché.
41
Conseils
Vu
- la décision du Conseil communal du 7 juin 2011 approuvant
les conditions du marché “Contrats d’assurances de la commune, du CPAS et des Fabriques d’Eglise de Sainte-Ode”
- que ce marché est divisé en lots et estimé sur 3 ans :
* Lot 1 (Dégâts matériels), estimé à 48.495,00 €
* Lot 2 (Responsabilité civile), estimé à 22.905,00 €
* Lot 3 (Accident du travail), estimé à 48.210,00 €
* Lot 4 (Automobile), estimé à 35.613,00 €
- que 2 offres régulières sont parvenues pour le lot 2:
- AXA BELGIUM (38.427 €)
- ETHIAS Assurances S.A. (34.805,70 €)
le Conseil communal décide à l’unanimité d’approuver l’estimation ajustée d’un montant de 34.805,70 € pour trois ans pour le
marché “Contrats d’assurances de la Commune, du CPAS et des
Fabriques d’Eglise de Sainte-Ode - Lot 2 (Responsabilité civile)”.
Travaux
Vu
- les cahiers spéciaux des charges rédigés par INTERLUX relatifs à
o l’acquisition de matériel d’éclairage public nécessaire dans
le cadre de travaux d’établissement de nouvelles installations rue de la Bonne Dame et du nouveau parc d’agrément à Lavacherie
o l’acquisition de matériel d’éclairage public nécessaire dans
le cadre de travaux d’établissement de nouvelles installations Place de l’Eglise à Lavacherie (projet Air Climat) approuvés par le Conseil en séance du 29 mars 2011
- que les montants estimés de ces marchés s’élèvent à
o 14 120 € hors TVA pour les nouvelles installations rue de
la Bonne Dame et du nouveau parc d’agrément à Lavacherie
o 38 830 € hors TVA pour les nouvelles installations Place de
l’Eglise à Lavacherie
- que l’Intercommunale Interlux propose d’attribuer ces
marchés au seul soumissionnaire dont l’offre est régulière, soit Arthos Technics SPRL, pour les montants d’offre
contrôlés de
o 17 580,66 € hors TVA pour les nouvelles installations rue
de la Bonne Dame et du nouveau parc d’agrément à Lavacherie (dépassement de 24,51 % par rapport au montant
estimé)
o 44 651,89 € hors TVA pour les nouvelles installations Place
de l’Eglise à Lavacherie (dépassement de 15 % par rapport
au montant estimé)
le Conseil communal décide à l’unanimité d’approuver les estimations ajustées de
- 17 580,66 € hors TVA pour les nouvelles installations rue de la
Bonne Dame et du nouveau parc d’agrément à Lavacherie
- 44 651,89 € hors TVA pour les nouvelles installations Place de
l’Eglise à Lavacherie.
Vu
- le procès-verbal de la réunion plénière d’avant-projet du 24
mars 2011 concernant les travaux de réfection de la rue de
Bastogne à Lavacherie
- que le contrôle de vitesse prévu lors de ladite réunion n’a pu
se faire qu’au mois d’août
- que le dossier relatif à l’attribution du marché ne pourra dès
42
lors parvenir au pouvoir subsidiant pour le 15 octobre 2011
- qu’il ressort du contrôle de vitesse effectué, que le déplacement du coussin berlinois actuel au niveau de la «ferme Thiry»
serait judicieux
- l’évolution favorable des prix qui permet de remplacer le reprofilage en enrobé par un nouveau tapis en hydrocarboné
le Conseil communal décide à l’unanimité
- que les travaux de réfection de la rue de Bastogne à Lavacherie seront reportés sur l’exercice 2012
- d’approuver le cahier spécial des charges, le montant estimé
(277.212,94 € TVA comprise) du marché de travaux. Il choisit
l’adjudication publique comme mode de passation du marché.
Vu
- la décision du Conseil communal du 7 juillet 2011 approuvant les conditions, le montant estimé et le mode de passation
(procédure négociée sans publicité) du marché de « Mise en
conformité des locaux sis à Tonny 4 »
- que ce marché est divisé en lots:
o Lot 1 (Matériel sanitaire), estimé à 2.319,57 € TVA comprise
o Lot 2 (Matériaux divers et matériel), estimé à 4.929,49 €
TVA comprise
o Lot 3 (Aérotherme 5000W), estimé à 1.507,66 € TVA
comprise
o Lot 4 (Recouvrement de sol), estimé à 556,60 € TVA comprise
o Lot 5 (Clôture de séparation), estimé à 524,90 € TVA
comprise
- qu’une seule offre a été déposée pour le lot 4 : J.P.B pour
1.689,16 € TVA comprise
- que 2 offres sont parvenues pour le lot 5
- Bigmat Kroell S.A : 1.191,68 € TVA comprise
- J.P.B : 730,05 € TVA comprise
le Conseil communal décide à l’unanimité d’approuver les estimations ajustées d’un montant
- de 1.689,16 € TVA comprise pour le lot 4 (recouvrement de
sol)
- de 730,05 € TVA comprise pour le lot 5 (clôture de séparation)
Vu
- la délibération du 7 juin 2011 du Conseil communal relative à
l’achat de dalles Marlux nécessaires à la réalisation de trottoirs
à Amberloup
- que lors du démontage des trottoirs, il a été constaté que les
anciennes bordures ne pouvaient pas être récupérées
- que le format des dalles commandées (dalles 50/50) paraît
inopportun vu les conditions climatiques défavorables
- qu’il serait plus judicieux de poser des pavés 15/15 sur béton
poreux
- que les dalles Marlux pourront, par contre, être utilisées pour
réfectionner une partie de la cour de l’école de Rechrival en
travaux
le Conseil communal ratifie la décision du Collège communal
du 16 septembre 2011 d’approuver la description technique
et le montant estimé du marché par procédure négociée sans
publicité “Réalisation de trottoirs en pavés à Amberloup”. Le
montant estimé s’élève à 8.228 € TVA comprise.
Conseils
CPAS
Fabriques d’église
Le Conseil communal approuve à l’unanimité le compte du
CPAS pour l’exercice 2010 comme suit:
Ordinaire:
- Résultat budgétaire: 117 209,96 €
- Résultat comptable: 138 848,80 €
- Engagements à reporter:
21 638,84 €
Extraordinaire:
- Résultat budgétaire: 0€
- Résultat comptable: 0€
- Engagements à reporter:
0 €
Le Conseil communal émet un avis favorable unanime sur le
compte de la fabrique d’église de Rechrival comme suit:
Recettes
11 008,24 €
Dépenses
9 494,75 €
Excédent
1 513,49 €
Intervention communale
7 275,58 €
Il approuve à l’unanimité les modifications budgétaires ordinaire
et extraordinaire n° 1 de l’exercice 2011 du CPAS comme suit:
Ordinaire
Recettes
1 084 805,68 €
Dépenses
1 084 805,68 €
Intervention communale inchangée
Il émet un avis favorable unanime sur la modification budgétaire
de la fabrique d’église de Tillet comme suit :
Recettes
22.424,85 €
Intervention communale: 8.320,69 € (+ 227,35 €)
Intervention Assurances: 3.240,00 € (+ 3.240,00 €)
Dépenses
22.424,85 €
Entretien suite au sinistre chauffage: 4.031,35€ (+ 3.431,35 €)
du 14 novembre 2011
PRESENTS:
GODFROID, MOTTET-HATERT, GERARD, Conseillers;
Finances
Le Conseil communal arrête à l’unanimité le montant des taxes
et redevances comme suit:
1) IPP : 8,8%
2) Centimes additionnels au PI : 2800 ca
3) Immondices :
Isolé VIPO
Isolé
Ménage 2 pers
VIPO
Ménage 2 pers
Ménage 3 pers
et plus et seconds résidents
FORFAIT VIDANGES
POIDS
SUPPLEMENTAIRES
56 €
1,5 €/ vidange si plus de 32
104 €
112 €
192 €
0,10€/kilo, dès
er
1,5 €/ vidange si plus de 34 le 1 kilo
200 €
41 vidanges accordées
si enfant de - de 2 ans;
gardienne ONE; port
d’un lange justifié par un
certificat médical
réduction de
200 kilos si
enfant de - de
2 ans; si port
du lange justifié
par un certificat médical
réduction de
100 kilos par
enfant ETP
pour les gardiennes ONE
Taux de couverture des coûts en matière de déchets des ménages (sur base budget 2012): 96,99 %
4) Ecrits publicitaires :
La taxe est fixée à :
- 0,0111 euro par exemplaire distribué pour les écrits et les
échantillons publicitaires jusqu’à 10 grammes inclus
échantillons publicitaires au-delà de 10 et jusqu’à 40 grammes
inclus
échantillons publicitaires au-delà de 40 et jusqu’à 225 grammes inclus
- 0,08 euro par exemplaire distribué pour les écrits et les échantillons publicitaires supérieurs à 225 grammes
Néanmoins, tout écrit distribué émanant de presse régionale
gratuite se verra appliquer un taux uniforme de 0,006 euro par
exemplaire distribué.
5) Secondes résidences
La taxe est fixée à 600 € par seconde résidence et à 191,97 €
par caravane résidentielle établie dans un camping agréé.
6) Repas scolaires
Libellé
Repas maternel
Repas primaire
Repas adultes
Potage seul
TOTAL
2,80 €
3,00 €
3,50 €
0,40 €
43
Conseils
Travaux
Vu
- le cahier spécial des charges relatif au marché des travaux dans
le cadre du droit de tirage 2011 (Houmont – rue Carion, Rechrival – ferme Hatert et Lavacherie – portion rue de SainteOde) approuvé par le Conseil communal le 10 mars 2011
- le montant estimé de ce marché à 103.231,39 € TVA comprise
- que 7 offres sont parvenues:
- B. DEUMER SA : 116.030,29 € TVA comprise
- Entreprise générale A. Roiseux : 115.966,34 € TVA comprise
- Jérouville SA : 155.107,95 € TVA comprise
- Lambert Frères : 118.950,26 € TVA comprise
- Roberty SPRL 138.931,22 € TVA comprise
- SA ELB : 134.293,04 € TVA comprise
- Socogetra SA : 131.187,17 € TVA comprise
le Conseil communal décide à l’unanimité d’approuver l’estimation ajustée d’un montant de 115 966,35 € pour le marché
“Droit de tirage - travaux 2011”. Le crédit permettant cette
dépense fera l’objet d’une adaptation lors de l’élaboration du
budget 2012.
Vu
- le cahier spécial des charges relatif au marché de travaux “Ecole de Tillet - Etanchéité et isolation + rénovation du corps de
chauffe” établi par l’auteur de projet, la DST à Arlon
- le montant estimé de ce marché à 52.302,50 € hors TVA
le Conseil communal approuve à l’unanimité le cahier spécial
des charges et le montant estimé du marché “Ecole de Tillet
- Etanchéité et isolation + rénovation du corps de chauffe”. Il
44
choisit l’adjudication publique comme mode de passation du
marché. La dépense sera financée par des subsides (88 %) et
par un prélèvement sur le fonds de réserve pour le solde.
Assainissement des eaux usées
Vu
- le courrier de la S.P.G.E. du 22 août 2011 par lequel elle informe l’Administration communale que le Gouvernement
wallon a adopté, en séance du 7 juillet 2011, un avant-projet
de modification du plan d’assainissement par sous-bassin hydrographique (PASH) de l’Ourthe
- que le projet de modifications du PASH de l’Ourthe sur notre
commune concerne certains quartiers :
- du village de Lavacherie
- des villages d’Amberloup, Fontenal et Tonny
- des villages de Gérimont et de Tillet
- que le projet a été soumis à enquête publique du 14/09/2011
au 28/10/2011; que la réunion de concertation s’est déroulée
le 3/11/2011 à 19h30 ; que l’enquête publique n’a donné lieu
à aucune observation ou réclamation
- que les modifications proposées visent à classer en zone d’assainissement collectif certains quartiers des villages susdits repris initialement en zone d’assainissement autonome
le Conseil communal émet un avis favorable unanime sur le
projet de modification du P.A.S.H. de l’Ourthe.
Accueil extra-scolaire
Le Conseil communal approuve à l’unanimité le plan d’actions
2011-2012 de l’accueil extra-scolaire. n
Conseils
du 30 novembre 2011
PIERRE, GODFROID, PAQUET, GERARD, Conseillers;
Finances
Le Conseil communal émet un avis favorable unanime sur les
budgets 2012 des fabriques d’église. Les interventions communales sont fixées à
- 7 242,90 € pour Tillet
- 8 686,81 € pour Rechrival
- 6 440,76 € pour Houmont
- 3.016,08 € pour Magerotte
- 2 552,32 € pour Lavacherie
- 0 € pour Amberloup (excédent de 19 555,89 €)
- 4 742,13 € pour Roumont
Travaux
Vu
- la déclaration de politique communale en matière de logement pour la législature 2007-2012 arrêtée par le Conseil
communal du 9 août 2007
- la décision du Conseil communal du 29 avril 2009 de ratifier la
décision du Collège communal du 3 avril 2009
- d’abandonner l’opération d’acquisition/réhabilitation de 4 des
6 logements sociaux locatifs prévus dans l’immeuble de l’ancienne gendarmerie de Fontenal
- de maintenir l’inscription des opérations de création de 4 lo-
gements (appartements une chambre) sociaux locatifs à Aviscourt (programmes 2007-2008 et 2009-2010)
- que le terrain d’Aviscourt sur lequel seront construits les 4
logements (appartements une chambre) sociaux locatifs est
vaste
- qu’il est possible d’y implanter un logement supplémentaire
- qu’il apparaît donc opportun de répondre aux nouveaux besoins de la société (familles monoparentales, recomposées,
fonctionnalité de l’habitat,…)
le Conseil communal décide à l’unanimité de transmettre au
SPW – DGO4 un programme communal d’actions 2012-2013
en matière de logement dont l’objectif sera de créer un logement (maison 4 chambres) social locatif supplémentaire adaptable à Aviscourt sur la parcelle sise 1ère division - Amberloup,
section A, n° 27K2.
Vu
- le cahier spécial des charges relatif au marché “Football de
Tillet - fourniture d’une fosse septique et accessoires”
- le montant estimé de ce marché à 1.586,31 € TVA comprise
le Conseil communal décide à l’unanimité d’approuver le cahier
spécial des charges et le montant estimé du marché “Football
de Tillet - fourniture d’une fosse septique et accessoires”. Il choisit la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché.
Intercommunales
Le Conseil communal approuve à l’unanimité l’ordre du jour
des assemblées générales. n
du 21 décembre 2011
GODFROID, PAQUET, SKA, MOTTET-HATERT, GERARD,
Conseillers;
Administration
Le Conseil communal approuve à l’unanimité le rapport établi
sur les affaires communales pour l’exercice 2011.
Finances
Le Conseil communal arrête à l’unanimité le budget ordinaire
de l’exercice 2012 comme suit:
Recettes à l’exercice propre: 3.537.980,20 €
Boni exercice propre: 102.443,12 €
Recettes exercices antérieurs:
546.618,62 €
Dépenses exercices antérieurs:
23.158,32 €
Prélèvement (dépenses): 100.000,00 €
Boni global: 525.903,42€
45
Conseils
Il arrête à l’unanimité le budget extraordinaire de l’exercice
2012 comme suit:
Recettes à l’exercice propre:
383.972,40 €
Dépenses à l’exercice propre: 620.373,20 €
Mali exercice propre: 236.400,80 €
Dépenses exercices antérieurs: 1.919.260,71 €
Prélèvement Dépenses :
30.000,00 €
Prélèvement Recettes :
301.265,54 €
Boni global : 747,21 €
Travaux
Vu
- le droit constaté de 19.660 € concernant la subvention accordée par la Région Wallonne dans le cadre du projet PT
2007-2009 – Chemin 7 à Tonny
- le décompte des travaux et le calcul du montant définitif de
l’intervention de la Région Wallonne du 30 novembre 2011
le Conseil communal décide à l’unanimité de mettre en nonvaleur la somme de 1.090 € relative au subside octroyé dans le
cadre du projet du projet PT 2007-2009 – Chemin 7 à Tonny.
Revu sa délibération du 5 mars 2008 décidant de
- de créer un lotissement (2 lots) à Aviscourt destiné au logement locatif social
- d’approuver le projet de bail emphytéotique avec la Société
de Logements Sociaux Ardenne et Lesse annexé à ladite délibération
Vu
- que, lors de l’étude du dossier de création des 2 premiers
logements, il est apparu que le terrain sur lequel était prévue
la construction était traversé par une voirie communale
- que le projet de construction a dès lors dû être déplacé vers la
parcelle cadastrée SAINTE-ODE 1ère division – Amberloup,
section A, n° 27Z5
- que cependant l’acte de constitution du droit d’emphytéose
du 6 mars 2008 n’avait pas été revu en conséquence
le Conseil communal décide à l’unanimité
- de proposer à la société de logements sociaux Ardenne et
Lesse la résiliation de commun accord de l’acte de constitution d’un droit d’emphytéose du 6 mars 2008.
46
- d’approuver le nouveau projet de bail emphytéotique avec
la Société de Logements Sociaux Ardenne et Lesse annexé
à la présente délibération. Ce bail emphytéotique a lieu pour
cause d’utilité publique.
CPAS
Le Conseil communal approuve à l’unanimité les modifications
budgétaires ordinaire et extraordinaire n° 2 de l’exercice 2011
du CPAS comme suit:
Ordinaire
Recettes
1 087 465,68 €
Dépenses
1 087 465,68 €
Intervention communale inchangée
Extraordinaire
Recettes
89 644,75 €
Dépenses
89 644,75 €
Pas d’intervention communale
Il approuve à l’unanimité les budgets du CPAS pour l’exercice
2012:
Ordinaire
Recettes
949.538,28 €
Dépenses
949.538,28 €
215 000,00 €
Extraordinaire
Recettes
28.815,00 €
Dépenses
29.815,00 €
Recettes de prélèvement
1 000,00 €
néant
Zone de police
Attendu que lorsque la zone de police pluricommunale ne dispose pas de ressources suffisantes pour couvrir les dépenses
résultant de l’accomplissement de sa mission, la différence est
couverte par les communes qui en font partie
le Conseil communal décide à l’unanimité d’intervenir à concurrence de 124.571,66 € dans le budget 2012 de la zone de police «Centre Ardenne». n
Vie communale
A mon no’s aut’:
«Tillet èn n’è fé pos coq…»
Fin d’été 2011, les habitants de Tillet commencèrent à s’inquiéter: le coq qui dominait notre village depuis 57 ans semblait
en piètre forme: à force de tourner et tourner sur son axe,
il descendait peu à peu et s’ouvrait en deux. La sécurité des
paroissiens était en jeu, il fallait agir !
Le Conseil de Fabrique de la paroisse Saint Ouen prit la
décision de récupérer le malade en haut de son clocher. Ce
n’était pas une poignée de graines qui allait le faire descendre
de son perchoir… Il fallut donc faire appel à la firme Arnould
de Bertrix qui envoya une grue. Au bout d’une bonne heure
d’efforts à une altitude de 45 mètres, Emile parvint, aidé par
Jean-Marie, à dégager l’oiseau qui regagna la terre ferme sous
les applaudissements des villageois rassurés.
A l’heure actuelle, le coq est en de bonnes mains. Après sa
restauration, il sera remis en place et une grande fête sera organisée en son honneur. A cette occasion, une brochure-souvenir
sera éditée. C’est pourquoi, nous demandons à toute personne
en possession de photos ou de documents concernant le coq
et l’église, de bien vouloir nous contacter. Les documents vous
seront rendus dans les plus brefs délais. Vos témoignages aussi
seront les bienvenus.
Merci à vous tous pour votre collaboration et votre aide.
Personnes de contact:
Gérard DIDIER, président de Fabrique
061/688045
Paul HENRY, trésorier
061/688073
André GATELLIER
0472/545856
Joseph HENRY, TILLET 24
Brigitte MOTTET, secrétaire
061/688634
47
Conseil communal des Enfants.
Editeur responsable: Pierre Pirard, échevin
Maison Communale - Amberloup, 23 - 6680 Sainte-Ode
Rédaction: le Collège Communal, Pierre-Yves Faÿs, Denis Jusseret.
Photos: Banques d’images, Sacha Design, K. Jusseret.
Photo de couverture: Sacha Design
Création graphique: Sacha Design - www.sachadesign.be
Impression: Impribeau - www.impribeau.be

Février 2012 - Sainte-Ode

Transcription

Similar documents

Janvier 2009 - n° 1

A LA DÉCOUVERTE DE L HISTOIRE D IXELLES

Click here to get the file

BAB 8 juin 2007

Conseil communal

Paillet Infos Février 2009

Sommaire - Commune de Fernelmont

Bulletin communal automne 2014