Raster 22

Transcription

Raster 22
O B J E KT E I NR I CHT UNG
Verkehr
Deutsche Bahn AG
Rahmenvertrag
Bahnhofsmöblierung
Referenzen
Bahnhofs- und
Bahngleismöblierung
Bhf. Köln-Bonn Flughafen: TOPSIT-Drahtgitter ortsfest*
2
Hbf. Hamburg: TOPSIT-Drahtgitter „Raster 22”
Bh. Köln-Deutz: TOPSIT-Pagholz rückbefestigt „Raster 22”
Haltestelle SAP Arena Mannheim: INTERSIT-Drahtgitter mobil
Hbf. Halle: INTERSIT-Pagholz rückbefestigt „Raster 22”
* Ausführung Trapez- und Variozarge auf Anfrage
Referenzen
Bahnhofs- und
Bahngleismöblierung
Inhaltsverzeichnis
Referenzen
2–3
Inhaltsverzeichnis3
Hbf. Frankfurt am Main: TOPSIT-Pagholz ortsfest*
Erlau – Fertigung
Material und Oberflächenbehandlung
4
Erlau – Qualitätsmerkmale 5
Erlau – Antigraffiti-
Beschichtungen
6
Erlau – Sanierung und Aufwertung –
langfristig deutliche Vorteile
7
INTERSIT-CLASSIT8
Drahtgitter – ortsfest
INTERSIT-CLASSIT9
Pagholz – ortsfest
INTERSIT-CLASSIT10
Drahtgitter – mobil
INTERSIT-CLASSIT11
Pagholz – mobil
TOPSIT-CLASSIT12
Drahtgitter – ortsfest
TOPSIT-CLASSIT13
Pagholz – ortsfest
Hbf. Gießen: INTERSIT-Drahtgitter mobil
TOPSIT-CLASSIT14
Drahtgitter – mobil
TOPSIT-CLASSIT15
Pagholz – mobil
INTERSIT-CLASSIT16
Drahtgitter/Pagholz – „Raster22”
TOPSIT-CLASSIT17
Drahtgitter – „Raster22”
TOPSIT-CLASSIT18
Pagholz – „Raster22”
ORBISTOR19
Streugutbehälter
Hbf. Halle: INTERSIT-Pagholz mobil
CAMBIO19
Abfallbehälter
3
Erlau Fertigung
Material und Oberflächenbehandlung
Innovation
durch neueste
Fertigungstechnologie
Als einer der führenden
Hersteller für Außenmobiliar
nutzen wir unser seit 180
Jahren bestehendes und kontinuierlich weiterentwickeltes
Potential an technischen
Möglichkeiten und menschlicher Innovationskraft
aus. Hohe Flexibilität und
höchste, konstante Qualität
erfordern dabei ein ebenso
hohes Maß an Investitionen.
Im Jahr 2009 haben wir
unsere Kapazität um eine
der modernsten, vollautomatischen Beschichtungsanlagen erweitert. Sie
ermöglicht es uns, Möbel
mit einer Länge bis zu
3,3 m und mit einer Ober­
flächenschicht von 300 µm
bis 800 µm zu behandeln.
Die Vorteile für unsere
Kunden liegen auf der Hand:
Wahlweise im
Wirbelsinterverfahren
oder als elektro-statische
Pulverbeschichtung –
parallel angeordnete
Beschichtungsstraßen
ermöglichen schnellere und
effektivere Durchlauf- und
Farbwechselzeiten, sowie
eine höhere Qualität in den
Beschichtungsverfahren.
Kürzere Warte- und Lieferzeiten kommen unseren
Kunden zugute.
Drahtgitter
Das traditionelle Merkmal
vieler Erlau Möbel.
Es wird seit über 50 Jahren
bei uns in Aalen in höchster
Güte hergestellt, verarbeitet
und gefinisht. Selbst das
Ausgangsmaterial Draht wird
bei uns gezogen.
Dabei lassen sich auch
Besonderheiten gestalten
wie unsere patentierte
“Rasterverdichtung”
an Stellen, wo weniger
Transparenz oder mehr
Stabilität gewünscht ist.
Pagholz
Um auch bei der Verwendung
von Holz ähnlich hohe
Anforderungen an Lang­
lebigkeit und Qualität erfüllen zu können, verwenden
wir das Markenprodukt
Pagholz.
Dies ist ein harzgetränktes
Schichtholz aus sehr dünnen,
kreuzverleimten Furnieren
aus heimischer Rotbuche.
Pagholz ist bruchsicher und
reißfest, wasserfest und
sogar resistent gegen
Chemikalien. Es bleibt lange
schön, da es durch seinen
UV-Schutz nicht verblasst,
und ist leicht zu reinigen.
Nach einem Regenguss wird
es schneller trocken als
Vollholz und es bilden sich
keine Pfützen.
Falls das Pagholz vollkommen ungeschützt im
Freien steht, sollte man es
einmal im Jahr mit „Polish
Rosa“ Artikel Nr. 80345 aus
dem Hause 3M reinigen
und pflegen, um die schöne
Oberfläche zu erhalten.
Made in Germany
4
Beschichtung
Die Pulverbeschichtung
unserer Metallteile erfolgt
mit dem Markenprodukt
Rilsan, das aus nachwachsenden Rohstoffen,
d.h. aus der Rizinus Pflanze
gewonnen wird. Für seine
Umweltfreundlichkeit wurde
es mit dem silver award,
Internationaler Designpreis
des Landes Baden-Württem­
berg 2008, Focus Green
sowie von der Japan Organics Recycling
Association ausgezeichnet.
Wir beschichten unsere SitzMöbel mit einer Schichtdicke
von 300 µm, sodass eine
lange Lebensdauer und eine
gute Isolierung garantiert ist.
Dies bietet einen erheblichen
Vorteil gegenüber Bänken
aus Stein oder reinem
Metall. Die porenfreie
Pulverbeschichtung ist
äußerst unempfindlich
gegen Schmutz und
trocknet schnell.
Auf alle Erlau Produkte
erhalten Sie unsere
5 Jahre Anti-Rost-Garantie.
Hohe Dichte und glatte Oberfläche,
keine Aufnahme von Feuchtigkeit – immer besitzbar;
kein Streichen notwendig.
Optimale Reinigung (auch mit Hochdruckreiniger) sowie
geringe Verschmutzungsanfälligkeit durch porenfreie,
glatte Oberfläche aus Rilsan. Reinigungseffekt bei Regen.
Drahtgittermobiliar
+++
we
O
O
Pagholzmobiliar
++
PR
PR
Re Leic
in ht
ig e
un
g
Pagholzmobiliar
++
In Sonderprofil gefasste Drahtenden verhindern mutwilliges
Hochhebeln; verschweißte Drahtgitter-Bolzenauflage für
extreme Belastung; Anfahrschutz durch Metallrahmeneinfassung.
5 Jahre Anti-Rost-Garantie.
Drahtgittermobiliar
+++
Drahtgittermobiliar
+++
O
Pagholzmobiliar
+++
Pagholzmobiliar
+++
Verwendung von Polyamid-Rilsan - im Brandfall
entstehen keine giftigen Gase oder Dämpfe;
Pagholz ist FSC-zertifiziert.
PR
O
PR
Drahtgittermobiliar
+++
Drahtgittermobiliar
+++
Um
Pagholzmobiliar
++
O
PR
O
PR
Drahtgittermobiliar
+++
lt
Erlau Qualitätsmerkmale
Pagholzmobiliar
+++
Antigraffitibeschichtung
als Permanentschutz gegen Harze,
Lacke, Klebstoffe und Schmutz.
5
Erlau Anti-GraffitiBeschichtungen
nti-Graffiti-B
esch
ich
tun
r
vo
ge
n
An
t
i- R
Anti-Graffiti-Beschichtung
Um Ihre Möbel optimal
zu schützen, erhalten Sie
bei Erlau auf Wunsch eine
Anti-Graffiti-Beschichtung.
Diese ermöglicht, dass
Schmierereien aller Art mit
biologisch abbaubaren FarbEntfernern einfach
abgewischt werden können.
Auch Aufkleber lassen sich
so mühelos entfernen.
Darüber hinaus wird mit
dieser Zusatzbeschichtung ein
erhöhter Schutz gegen Staubund Luftverschmutzung
gewährleistet, durch Regen
werden diese Verunreinigungen dann meist
einfach abgewaschen.
6
Ein weiterer gewünschter
zusätzlicher Effekt dieser
Beschichtung ist die noch
schnellere Trocknung nach
einem Regenguss.
Die Erlau Anti-GraffitiOberfläche gegen Harze
und Lacke, Klebstoffe und
Schmutz – absolut witterungsbeständig und leicht
zu reinigen.
Das Schutzschild gegen
un„lösbare“ Sprays.
n tie
Jahre
ra
5
Perf
ekt
er
Sc
hu
tz
Gr
it
aff
rlau A
E
–
i
o st- G a
Erlau Sanierung und Aufwertung –
langfristig deutliche Vorteile
Vorher
Nachher
Erlau lässt Ihre Design-Klassiker in neuem Glanz erstrahlen!
Kosten
Mehrkosten Holzbank
Anschaffung
Investition Erlau-Bank
Regeneration Erlau-Bank
Holzbank neue Belattung
Kosten Holzbank
Zeit - 20 Jahre
Kostenvergleich
Jahre
t
i- R
n tie
An
Eine Außenmöbel-Regeneration ist deutlich
kostengünstiger als ein neues Sitzsystem, da die
komplette Unterkonstruktion erhalten bleibt
und keine Fundamentarbeiten anfallen.
Der Austausch lässt sich schnell und einfach
durchführen.
Erlau Drahtgitterbank
ra
Diese umfasst:

Pulverbeschichtung in allen Farben unseres Programms mit umweltfreundlichem RILSAN

ggf. Austausch der Drahtgitterelemente mit
Teilen nach neuestem technologischen Stand

5 Jahre Anti-Rost-Garantie
Wartungsfrei ist deutlich günstiger!
5
Unsere Außenmöbel sind überall jahrzehntelang
zuverlässig im Einsatz. Damit Sie auch nach
vielen Jahren ohne großen Kostenaufwand Ihre
Design-Klassiker wie das Sitzsystem Olympia in
neuem Glanz erstrahlen lassen und für weitere
Jahrzehnte erhalten können, bieten wir Ihnen
die Außenmöbel-Regeneration an.
o st- G a
1972Ausstattung mit Erlau Olympia
zur Olympiade ‘72
2008Regeneration mit neubeschichteten
Austauschteilen
>2020 erwartete Lebensdauer
Darüber hinaus
Erlau Möbel können Sie viele Jahre nach dem Erwerb erweitern, ergänzen
oder komplett sanieren lassen.
Auf sanierte Produkte geben wir eine Garantie.
7
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215396
INTERSIT®-CLASSIT
Drahtgitter – ortsfest
für
Design
„remissio“
Sitzmobiliar Standard
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
Erlau Classit-Drahtgitter-Bank
für DB-Design „remissio“
– (vormals Bitsch)
– Sitzmobiliar Standard
n Rahmen seitlich aus Laser­
schnitt-Formteilen, Sitz- und
Rückenfläche durchgehend aus
Drahtgitter, Raster 15 x 30 mm,
mit speziellen Rasterverdichtungen
zur optischen Platzeinteilung und
zur Sitz­stabilisierung.
n Drahtstärke 4,0 mm, Drähte
eingefasst in DB Sonderprofil,
obenliegende Drähte quer zur
Sitzrichtung. Anschlüsse und Füße
aus Laserschnitt-Formteilen.
n Wirbel­gesintert mit Polyamid-
TSI-PRM konform
POSITION 1
3-sitzig mit 1 speziellen
Rasterverdichtung
und 2 Armlehnen.
Länge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00270
Art.-Nr.: 5357031
POSITION 2
6-sitzig mit 2 speziellen
Rasterverdichtungen
und 3 Armlehnen.
Länge 2.832 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00290
Art.-Nr.: 5357231
Rilsan, Beschichtungsdicke 300 µ.
POSITION 3
n Mit Armlehnen. 5 Jahre
ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Länge 1.433 mm bzw.
2.832 mm, nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe
weißaluminium RAL 9006
mit Antigraffitischutz.
n Füße ortsfest zur Verdübelung
auf Betonfundament, 200 mm
unter FFB.
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
3+3-sitzig Rücken an
Rücken mit 2 speziellen
Rasterverdichtungen und
2 Armlehnen je Seite.
Länge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00280
Art.-Nr.: 5357131
POSITION 4
6+6-sitzig Rücken an
Rücken mit 4 speziellen
Rasterverdichtungen und
3 Armlehnen je Seite.
Länge 2.832 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00300
Art.-Nr.: 5357331
8
Ausführung: ortsfest
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215396
INTERSIT®-CLASSIT
Pagholz** – ortsfest
für
Design
„remissio“
Sitzmobiliar Standard
TSI-PRM konform
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
POSITION 5
Erlau Classit-Pagholz-Bank
3-sitzig
mit 2 Armlehnen.
für DB-Design „remissio“
– (vormals Bitsch)
– Sitzmobiliar Standard
n Rahmen seitlich aus
Laserschnitt-Formteilen,
Sitz- und Rückenfläche durchgehend mit querverlaufender
Pagholzbelattung, eingefasst in
DB-Sonderprofil.
n Anschlüsse und Füße aus
Laserschnitt-Formteilen. Stahlteile
wirbelgesintert mit PolyamidRilsan, Beschichtungsdicke 300 µ.
n Mit Armlehnen. 5 Jahre
Ausführung: ortsfest
Länge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00360
Art.-Nr.: 5357931
POSITION 6
6-sitzig
mit 3 Armlehnen.
Länge 2.832 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00380
ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Länge 1.433 mm bzw.
2.832 mm, nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe
weißaluminium RAL 9006 mit
Antigraffitischutz.
n Füße ortsfest zur Verdübelung
auf Betonfundament, 200 mm
unter FFB.
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
Art.-Nr.: 5358131
POSITION 7
3+3-sitzig
Rücken an Rücken mit
2 Armlehnen je Seite.
Länge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00370
Art.-Nr.: 5358031
POSITION 8
**FSC-Zertifiziert
6+6-sitzig
Rücken an Rücken mit
3 Armlehnen je Seite.
Länge 2.832 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00390
Art.-Nr.: 5358231
9
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215396
INTERSIT®-CLASSIT
Drahtgitter – mobil
für
Design
„remissio“
Sitzmobiliar Standard
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
Erlau Classit-Drahtgitter-Bank
für DB-Design „remissio“
– (vormals Bitsch)
TSI-PRM konform
POSITION 1
3-sitzig mit 1 speziellen
Rasterverdichtung und
2 Armlehnen.
– Sitzmobiliar Standard
Länge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
n Rahmen seitlich aus
Ausführung mobil*
Laserschnitt-Formteilen,
RV-Pos. 00230
Sitz- und Rückenfläche
durch­gehend aus Drahtgitter.
Art.-Nr.: 5356631
n Raster 15 x 30 mm, mit
POSITION 2
speziellen Rasterverdichtungen
und zur Sitz­stabilisierung.
6-sitzig mit 2 speziellen
Rasterverdichtungen und
3 Armlehnen.
n Drahtstärke 4,0 mm, Drähte
Länge 2.832 mm
nach DB-Vorgaben
eingefasst in DB Sonderprofil,
Ausführung mobil*
obenliegende Drähte quer zur
RV-Pos. 00250
zur optischen Platzeinteilung
Sitzrichtung. Anschlüsse und Füße
aus Laserschnitt-Formteilen.
Art.-Nr.: 5356831
n Wirbel­gesintert mit Polyamid-
POSITION 3
Rilsan, Beschichtungsdicke 300 µ.
n Mit Armlehnen. 5 Jahre
ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Länge 1.433 mm bzw. 2832
mm, nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe
weißaluminium RAL 9006 mit
Antigraffitischutz.
n Füße „mobil mit Bodenplatten“
zur Verdübelung auf Fertig­fuß­
boden.
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
*Bohrungen zur Befestigung vorhanden.
3+3-sitzig Rücken an
Rücken mit 2 speziellen
Rasterverdichtungen und
2 Armlehnen je Seite.
Länge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00240
Art.-Nr.: 5356731
POSITION 4
6+6-sitzig Rücken an
Rücken mit 4 speziellen
Rasterverdichtungen und
3 Armlehnen je Seite.
Länge 2.832 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00260
Art.-Nr.: 5356931
10
Ausführung: mobil
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215396
INTERSIT®-CLASSIT
Pagholz** – mobil
für
Design
„remissio“
Sitzmobiliar Standard
TSI-PRM konform
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
POSITION 5
Erlau Classit-Pagholz-Bank für
3-sitzig
mit 2 Armlehnen.
DB-Design „remissio“
– (vormals Bitsch)
– Sitzmobiliar Standard
n Rahmen seitlich aus
Ausführung: mobil
Länge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00320
Laserschnitt-Formteilen,
Sitz- und Rückenfläche durchgehend mit querverlaufender
Pagholzbelattung, eingefasst in
DB-Sonderprofil.
n Anschlüsse und Füße aus
Art.-Nr.: 5357531
POSITION 6
6-sitzig
mit 3 Armlehnen.
wirbelgesintert mit Polyamid-
Länge 2.832 mm
nach DB-Vorgaben
Rilsan, Beschichtungsdicke 300 µ.
Ausführung mobil*
Laserschnitt-Formteilen. Stahlteile
n Mit Armlehnen. 5 Jahre
RV-Pos. 00340
ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Länge 1.433 mm bzw.
2.832 mm, nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe
weißaluminium RAL 9006 mit
Antigraffitischutz.
Art.-Nr.: 5357731
POSITION 7
3+3-sitzig
Rücken an Rücken mit
2 Armlehnen je Seite.
n Füße „mobil mit Bodenplatten“
Länge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
zur Verdübelung auf Fertig­
Ausführung mobil*
fußboden.
RV-Pos. 00330
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
Art.-Nr.: 5357631
POSITION 8
*Bohrungen zur Befestigung vorhanden.
**FSC-Zertifiziert
6+6-sitzig
Rücken an Rücken mit
3 Armlehnen je Seite.
Länge 2.832 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00350
Art.-Nr.: 5357831
11
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215402
TOPSIT®-CLASSIT
Drahtgitter – ortsfest
Sitzmobiliar Einzelsitze
für
Design „sedeo“-Sitzmöbel
Einzelsitze Standard
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
Erlau Topsit-Einzelsitze
Für DB-Design „sedeo“
(vormals GMP)
n Rahmen seitlich aus Laser­schnittFormteilen, im Sitz- und Rückenbereich
sind die Drahtenden abgekantet und
werden als Inlays in den Rahmen
eingeschraubt.
TSI-PRM konform
POSITION 1
3-sitzig mit speziellen
Rasterverdichtungen
und 4 Armlehnen.
Länge 1.715 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00260
Art.-Nr.: 5359631
n Obenliegende Drähte 4,0 mm
POSITION 2
quer zur Sitzrichtung, kein
5-sitzig mit speziellen
Rasterverdichtungen
und 6 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
Abrutschen möglich, Standard­
raster 15 x 30 mm, mit teilweise
speziellen Raster­verdichtungen zur
Sitzstabilisierung.
n DB Design sedeo: ebene, leicht
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
geneigte Sitz- und Rückenfläche und
RV-Pos. 00280
gerade Armlehnen, die Einzel­­­sitze
Art.-Nr.: 5359831
sind auf einer Vierkantunter­
konstruktion 50 x 50 mm befestigt,
wirbelgesintert mit Polyamid-Rilsan,
Beschichtungsdicke 300 µ.
n 5 Jahre ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Länge 1715 mm bzw.
2891 mm, nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe weißaluminium RAL 9006 mit Antigraffitischutz.
POSITION 3
3+3-sitzig Rücken an
Rücken mit speziellen
Rasterverdichtungen
und 8 Armlehnen.
Länge 1.715 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00270
Art.-Nr.: 5359731
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
n Füße ortsfest zur Verdübelung
auf Betonfundament 200 mm
unter Fertigfußboden, siehe beiliegende technische Zeichnungen und
Materialbeschreibungen.
POSITION 4
5+5-sitzig Rücken an
Rücken mit speziellen
Rasterverdichtungen
und 12 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00290
Art.-Nr.: 5359931
12
Ausführung: ortsfest
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215402
TOPSIT®-CLASSIT
Pagholz** – ortsfest
Sitzmobiliar Einzelsitze
für
Design „sedeo“-Sitzmöbel
Einzelsitze Standard
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
Erlau Topsit-Einzelsitze
Für DB-Design „sedeo“
(vormals GMP)
n Rahmen seitlich aus LaserschnittFormteilen, Sitz- und Rückenfläche mit
querverlaufender Pagholzbelattung,
Sitz- und Rückenbereich sind als Inlays
eingefasst in DB-Sonderprofil.
n Pagholz ist ein Kunstharz­press­holz
nach DIN 7707, das aus 0,4 und 0,6 mm
starken, gesperrt geschichteten phenol­­
harzgetränk­ten Buchenschälfurnieren
besteht, die unter hohem Druck und
Hitze formgepresst werden, Pagholz
ist UV-beständig. Die Oberfläche ist
nach dem Press­vorgang porengeschlossen und hat je nach Ver­­fahren ein im
Pressvorgang erzeugtes leicht glänzendes oder mattes Aussehen.
TSI-PRM konform
POSITION 5
3-sitzig
mit 4 Armlehnen.
Länge 1.715 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00360
Art.-Nr.: 5360431
POSITION 6
5-sitzig
mit 6 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00380
Art.-Nr.: 5360631
n DB Design sedeo: ebene, leicht
geneigte Sitz- und Rückenfläche und
gerade Armlehnen, die Einzel­­sitze sind
auf einer Vier­kantzarge 50 x 50 mm
befestigt, wirbelgesintert mit PolyamidRilsan, Beschichtungsdicke 300 µ.
POSITION 7
n 5 Jahre ERLAU Anti-Rost-Garantie!
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
n Länge 1.715 mm bzw. 2.891 mm,
nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe weißaluminium RAL 9006 mit Antigraffitischutz.
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
n Füße ortsfest zur Verdübelung auf
Betonfundament 200 mm unter
Fertigfußboden, siehe beiliegende
technische Zeichnungen und
Materialbeschreibungen.
**FSC-Zertifiziert
Ausführung: ortsfest
3+3-sitzig
Rücken an Rücken
mit 8 Armlehnen.
Länge 1.715 mm
nach DB-Vorgaben
RV-Pos. 00370
Art.-Nr.: 5360531
POSITION 8
5+5-sitzig
Rücken an Rücken
mit 12 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung ortsfest
mit Bodenplatte
RV-Pos. 00390
Art.-Nr.: 5360731
13
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215402
TOPSIT®-CLASSIT
Drahtgitter – mobil
Sitzmobiliar Einzelsitze
für
Design „sedeo“-Sitzmöbel
Einzelsitze Standard
TSI-PRM konform
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
POSITION 1
Erlau Topsit-Einzelsitze
Für DB-Design „sedeo“
(vormals GMP)
3-sitzig mit speziellen
Rasterverdichtungen
und 4 Armlehnen.
Länge 1.715 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
n Rahmen seitlich aus Laser­schnittFormteilen, im Sitz- und Rücken­bereich
sind die Drahtenden abgekantet
und werden als Inlays in den Rahmen
eingeschraubt.
n Obenliegende Drähte 4,0 mm
quer zur Sitzrichtung, kein
Ab­­rutschen möglich, Standardraster
15 x 30 mm, mit teilweise
speziellen Rasterverdichtungen
zur Sitzstabilisierung.
n DB Design sedeo: ebene, leicht
geneigte Sitz- und Rückenfläche und
gerade Armlehnen, die Einzel­­sitze sind
auf einer Vier­kantunterkonstruktion 50
x 50 mm befestigt, wirbelgesintert mit
Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke
300 µ.
n 5 Jahre ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Länge 1.715 mm bzw. 2.891 mm,
nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe
weißaluminium RAL 9006
mit Antigraffitischutz.
RV-Pos. 00220
Art.-Nr.: 5359331
POSITION 2
5-sitzig mit speziellen
Rasterverdichtungen
und 6 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00240
Art.-Nr.: 5359531
POSITION 3
3+3-sitzig Rücken an
Rücken mit speziellen
Rasterverdichtungen
und 8 Armlehnen.
Länge 1.715 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00230
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
Art.-Nr.: 5361031
n Füße mobil freistehende Aus­
führungen mit Bodenplatten zur
Verdübelung auf Fertigfußboden,
siehe beiliegende technische
Zeichnungen und Material
beschreibungen.
5+5-sitzig Rücken an
Rücken mit speziellen
Rasterverdichtungen
und 12 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
*Bohrungen zur Befestigung vorhanden.
POSITION 4
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00250
Art.-Nr.: 5361131
14
Ausführung: mobil
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215402
TOPSIT®-CLASSIT
Pagholz** – mobil
Sitzmobiliar Einzelsitze
für
Design „sedeo“-Sitzmöbel
Einzelsitze Standard
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
Erlau Topsit-Einzelsitze
Für DB-Design „sedeo“
(vormals GMP)
n Rahmen seitlich aus LaserschnittFormteilen, Sitz- und Rückenfläche mit
querverlaufender Pagholzbelattung,
Sitz- und Rückenbereich sind als Inlays
eingefasst in DB-Sonderprofil.
n Pagholz ist ein Kunstharzpressholz
nach DIN 7707, das aus 0,4 und 0,6 mm
starken, gesperrt geschichteten phenolharzgetränkten Buchenschälfurnieren
besteht, die unter hohem Druck und
Hitze formgepresst werden, Pagholz
ist UV-beständig. Die Oberfläche ist
nach dem Pressvorgang porengeschlossen und hat je nach Verfahren ein im
Pressvorgang erzeugtes leicht glänzendes oder mattes Aussehen.
n DB Design sedeo: ebene, leicht
geneigte Sitz- und Rückenfläche und
gerade Armlehnen, die Einzelsitze
sind auf einer Vierkantzarge
50 x 50 mm befestigt, wirbel­gesintert
mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke
300 µ.
n 5 Jahre ERLAU Anti-Rost-Garantie!
TSI-PRM konform
Ausführung: mobil
POSITION 5
3-sitzig
mit 4 Armlehnen.
Länge 1.715 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00320
Art.-Nr.: 5360231
POSITION 6
5-sitzig
mit 6 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00340
Art.-Nr.: 5360331
POSITION 7
3+3-sitzig
Rücken an Rücken
mit 8 Armlehnen.
Länge 1.715 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00330
n Länge 1.715 mm bzw. 2.891 mm,
nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe weißaluminium RAL 9006 mit Antigraffitischutz.
Art.-Nr.: 5361231
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
5+5-sitzig
Rücken an Rücken
mit 12 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
n Füße mobil freistehende Aus­
führungen mit Bodenplatten zur
Verdübelung auf Fertigfußboden, siehe
beiliegende technische Zeichnungen und
Materialbeschreibungen.
POSITION 8
Ausführung mobil*
RV-Pos. 00350
*Bohrungen zur Befestigung vorhanden.
**FSC-Zertifiziert
Art.-Nr.: 5361331
15
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215396
INTERSIT®-CLASSIT
Drahtgitter/Pagholz** – „Raster22”
Sitzmobiliar Einzelsitze zur Montage an Wetterschutz und Windschutzanlagen „Raster 22“, bez. wandbefestigt
für
Design „remissio“ -Sitzmöbel
Sitzmöbel Standard
TSI-PRM konform
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
POSITION 1
Erlau Sitzgruppe Intersit in
Ausführung Drahtgitter zur Montage
an Wetterschutzanlage „Raster22“
3-sitzig mit 2 Armlehnen.
n Rahmen seitlich aus LaserschnittFormteilen, Sitz- und Rückenfläche
durchgehend aus Drahtgitter, Raster
15 x 30 mm, mit speziellen Raster­
verdichtungen zur optischen Platz­
einteilung und zur Sitz­stabilisierung.
Drahtstärke 4,0 mm, Drähte eingefasst
in DB Sonderprofil, oberliegende Drähte
quer zur Sitzrichtung. Wirbelgesintert
mit Polyamid-Rilsan, Beschich­tungsdicke
300 µ.
Mit Armlehnen.
Rückbefestigte Ausführung.
Gesamtlänge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung Drahtgitter
RV-Pos. 00220
Art.-Nr.: 5356531
n 5 Jahre ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Beschichtung in Farbe
weißaluminium RAL 9006 mit
Antigraffitischutz.
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
POSITION 2
Erlau Sitzgruppe Intersit in
Ausführung Pagholz zur Montage
an Wetterschutzanlage „Raster22“
n Rahmen seitlich aus LaserschnittFormteilen, Sitz- und Rückenfläche
durchgehend mit querverlaufender
Pagholzbelattung, eingefasst in DB
Sonderprofil. Wirbelgesintert mit
Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke
300 µ.
Mit Armlehnen.
n 5 Jahre ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Beschichtung in Farbe weißaluminium RAL 9006 mit Antigraffitischutz.
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
**FSC-Zertifiziert
16
3-sitzig mit 2 Armlehnen.
Rückbefestigte Ausführung.
Gesamtlänge 1.433 mm
nach DB-Vorgaben
Ausführung Pagholz
RV-Pos. 00310
Art.-Nr.: 5357431
Ausführung: wandbefestigt
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215402
TOPSIT®-CLASSIT
Drahtgitter – „Raster22”
Sitzmobiliar Einzelsitze zur Montage an Wetterschutz und Windschutzanlagen „Raster 22“, bez. wandbefestigt
Design „sedeo“-Sitzmöbel
für
Einzelsitze Standard
TSI-PRM konform
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
Erlau Topsit-Einzelsitze
Für DB-Design „sedeo“
(vormals GMP)
n Rahmen seitlich aus LaserschnittFormteilen, im Sitz- und Rückenbereich
sind die Drahtenden abgekantet und
werden als Inlays in den Rahmen eingeschraubt, Obenliegende Drähte 4,0 mm
quer zur Sitzrichtung, kein Abrutschen
möglich, Standardraster 15 x 30 mm, mit
teilweise speziellen Rasterverdichtungen
zur Sitzstabilisierung.
n DB Design sedeo: ebene, leicht
geneigte Sitz- und Rückenfläche und
gerade Armlehnen, die Einzelsitze sind
auf einer Vierkantunterkonstruktion
50 x 50 mm befestigt, wirbelgesintert
mit PolyamidRilsan, Beschichtungsdicke 300 µ.
POSITION 1
2-sitzig
mit 3 Armlehnen
und 1 Taschenablage links.
Länge 1.391 mm
nach DB-Vorgaben
Rückbefestigte Ausführung
RV-Pos. 00200
Art.-Nr.: 5359031
POSITION 2
5-sitzig Rücken
mit 6 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
Rückbefestigte Ausführung
RV-Pos. 00210
Art.-Nr.: 5359131
n 5 Jahre ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Länge 1.391 mm bzw. 2.891 mm,
nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe weißaluminium RAL 9006 mit Antigraffitischutz.
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
n Standardbank im WSH 2-sitzig mit
3 Armlehnen und 1 Taschenablage links,
oder über 2 WSH-Felder.
n 5-sitzig mit 6 Armlehnen,
Montage gemäß Raster 22, siehe
beigefügte technische Zeichnungen
und Materialbeschreibungen.
17
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215402
TOPSIT®-CLASSIT
Pagholz** – „Raster22”
Sitzmobiliar Einzelsitze zur Montage an Wetterschutz und Windschutzanlagen „Raster 22“, bez. wandbefestigt
Design „sedeo“-Sitzmöbel
für
Einzelsitze Standard
TSI-PRM konform
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
Erlau Topsit-Einzelsitze
Für DB-Design „sedeo“
(vormals GMP)
n Rahmen seitlich aus LaserschnittFormteilen, Sitz- und Rückenfläche mit
querverlaufender Pagholzbelattung,
Sitz- und Rückenbereich sind als Inlays
eingefasst in DB-Sonderprofil.
n Pagholz ist ein Kunstharzpressholz
nach DIN 7707, das aus 0,4 und 0,6 mm
starken, gesperrt geschichteten phenolharzgetränkten Buchenschälfurnieren
besteht, die unter hohem Druck und
Hitze formgepresst werden, Pagholz
ist UV-beständig. Die Oberfläche ist
nach dem Pressvorgang porengeschlossen und hat je nach Verfahren ein im
Pressvorgang erzeugtes leicht glänzendes oder mattes Aussehen.
n DB Design sedeo: ebene, leicht
geneigte Sitz- und Rückenfläche
und gerade Armlehnen, die Einzelsitze
sind auf einer Vierkantzarge
50 x 50 mm befestigt, wirbelgesintert
mit Polyamid-Rilsan, Beschichtungsdicke
300 µ.
n 5 Jahre ERLAU Anti-Rost-Garantie!
n Länge 1.391 mm bzw. 2.891 mm,
nach DB-Vorgaben.
n Beschichtung in Farbe weißaluminium RAL 9006 mit Antigraffitischutz.
n Inklusive klappbarem
Orientierungsbügel.
n Standardbank im WSH 2-sitzig mit
3 Armlehnen und 1 Taschenablage links,
oder über 2 WSH-Felder.
n 5-sitzig mit 6 Armlehnen, Montage
gemäß Raster 22, siehe beigefügte technische Zeichnungen und
Materialbeschreibungen.
**FSC-Zertifiziert
18
POSITION 3
2-sitzig
mit 3 Armlehnen
und 1 Taschenablage links.
Länge 1.391 mm
nach DB-Vorgaben
Rückbefestigte Ausführung
RV-Pos. 00300
Art.-Nr.: 5360031
POSITION 4
5-sitzig
Rücken mit
6 Armlehnen.
Länge 2.891 mm
nach DB-Vorgaben
Rückbefestigte Ausführung
RV-Pos. 00310
Art.-Nr.: 5360131
DB Rahmenvertrag 1000/314/92215328
ORBISTOR
Streugutbehälter
CAMBIO (NICHT GEGENSTAND DES RAHMENVERTRAGS)
Abfallbehälter
TECHNISCHE BESCHREIBUNG:
Orbistor Streugutbehälter
n Hergestellt aus doppelwandigem
Durapol-Polyäthylen ist der Orbistor ausgelegt für extreme vandalismusgefährdete Bereiche. Das Scharnier besteht aus
einer kunststoffummantelten Stahlachse.
Durch seine Kugelform besteht kein
„Toter Winkel“ im Behälter, was die
Entnahme des Streuguts bis zum letzten
POSITION 1
Inhalt: 800 Liter,
Höhe: 1.075 mm,
Breite: 1.280 mm
Standardfarbe
der Deutschen Bahn AG:
Mühlstein
Sonderfarben
auf Anfrage.
Rest einfachst möglich macht.
Orbistor mit
Vierkantschloss
n Seine in die Form eingegebenen
RV-Pos. 00100
„Stapler-Mulden“ ermöglichen einen
Transport mit Stapler oder Hubwagen
auch in gefülltem Zustand.
n Der Behälter ist nach DB Standard mit
einem integrierten Vierkant – 8 mm –
Schloss ausgestattet.
Art.-Nr.: 5006351
n Auf Wunsch UWR-Logo.
Cambio Abfallbehälter (Nicht
POSITION 2
Gegenstand des Rahmenvertrags)
90 ltr:
Höhe: 1.045 mm,
Breite: 410 x 530 mm
n Achteckbehälter aus
2,5 – 4 mm Stahlblech, mit 7 mm
Vierkantschloss selbsteinrastend mit
Doppelfallverriegelung und InnenNotöffnung. Innenrahmen zur zusätzlichen Aussteifung und Stabilität aus
40 x 20 mm Vierkantrohr. Durch sein
geradliniges, wohlgeformtes Design ist
der Behälter sowohl für den Außen- wie
auch den Innenbereich einsetzbar. Durch
die bis zu 4 mm starke Wandungsdicke
ist er zudem auch für härteste Einsätze
in Vandalismus gefährdeten Bereichen
vorgesehen.
n Mit feuerverzinktem
Stahlinnenbehälter.
60 ltr:
Höhe: 879 mm,
Breite: 410 x 530 mm
Mastbefestigung:
Tragerohrrahmen aus
feuerverzinktem Stahlrohr.
Zur besseren Stabilisierung
wird der Behälter auf dem
Boden aufgestützt.
Optionen:
Optional/Nachrüstbarer
Beschichtung in Farbe
Ascher aus Edelstahl:
Weißaluminium RAL 9006
Ascher aus VA Edelstahl
und Eisenglimmer DB 703 mit
einfach oder doppelt
Antigraffitischutz.
nachrüstbar.
Mit 1,5 ltr. Innenbehälter
Wandmontage:
zur separaten Aufnahme
Tragerohrrahmen aus feuer­
von Asche/Zigarettenkippen.
verzinktem Stahlrohr. Zur
Aushängbar zur separaten
besseren Stabilisierung wird
Entleerung.
der Behälter auf dem Boden
aufgestützt. Verschraubungs­
material zur Anbringung an
die Wand nicht im Liefer­
umfang enthalten.
19
Erlau AG
Erlau 16
73431 Aalen / Germany
Tel. +49 7361 595-0 / Fax +49 7361 595-3017
[email protected] / www.erlau-aussenmoebel.de
O B J E KT E I NR I CHT UNG
Verkehr
Wirtschaft & Industrie
Technische Änderungen vorbehalten.
Stadt & Raum
Bad 50plus
5006821/08.14/1.0/rai
Gesundheit & Pflege
Ein Unternehmen
der Gruppe