INFORMACIÓN MUNICIPAL

Coronel Suárez, 31 de agosto de 2011
INFORMACIÓN MUNICIPAL
PROGRAMA OFICIAL DE ACTOS Y FESTEJOS DE LAS FIESTAS PATRONALES 2011 DE PUEBLO
SANTA MARÍA
03 y 04 de Septiembre:
14.00 hs. Torneo de Bochas 73º aniversario. Organiza: Sub Comisión de Bochas Club El
Progreso.04 de Septiembre:
12.30 hs. Almuerzo en el comedor de la Escuela Secundaria Parroquial Santa María. Apertura
de las " FIESTAS PATRONALES". Organiza: Unión Padres de Familia.05, 06 y 07 de Septiembre:
Triduo Preparatorio
18.00 hs. Santa Misa en la Parroquia Natividad de María Santísima.08 de Septiembre:
Natividad de María Santísima
19.00 hs. Santa Misa en honor a la Virgen María. Procesión con la imagen de la Santa Patrona.09 de Septiembre:
23.00 hs. Recital del Grupo Don Misterio Creedence. Organiza: confitería Club El Progreso.10 de Septiembre:
10.00 hs. Venta de flores en el acceso al cementerio a cargo de la Escuela Secundaria N º 2.11.00 hs. Programa Radial "Raíces" desde la Biblioteca Juan Carlos Graff. Conduce María de los
Ángeles Dukardt.11.00 hs. Programa Radial "La Voz de los Pueblos Alemanes" en su vigésimo aniversario.
Conduce Pablo Barizone.-
1
13.30 hs. Actividades organizadas por Patios Abiertos de la Escuela de Educación Secundaria
Nº 2.14.00 hs. Torneo de Kösser en la Plaza del Inmigrante. Organiza grupo "KAMENKA" y Dirección
de Deportes de la Municipalidad de Coronel Suárez.15.00 hs. Visitas al Museo Parque La Palmera. Servicio de café y tortas.
17.30 hs. Santa Misa por los difuntos del pueblo. Procesión al cementerio.20.00 hs. Función teatral en el salón de fiestas "Una del Negro Fontanarrosa". Grupo de Teatro
de Saavedra. "El Hamor el umor" por alumnos de Teatro de Santa María. Organiza: Grupo de
Teatro de Club El Progreso.
24.00 hs. Karaoke Show. Organiza: confitería del Club El Progreso.11 de Septiembre:
08.00 hs. Salva de bombas, toque de sirenas y saludo de campanas.10.00 hs. Santa Misa en acción de gracias con la participación de la Banda Municipal de Música
"Bartolomé Meier" y el coro Natividad de María Santísima.11.00 hs. Acto Oficial frente al Templo Parroquial. Palabras alusivas a cargo de un docente con
motivo del Día del Maestro. Entrega de distinciones. Mensaje del Intendente Municipal.
Inauguración de obra en la Rambla Central frente al Polideportivo. Actuación de la Banda
Municipal de Música "Bartolomé Meier". Organiza: Delegación Municipal, Secretaría de Obras
Públicas y Comisión de Fomento.11.30 hs. Descubrimiento de una placa en memoria al historiador Alejandro Streitenberger en
el Monumento al Centenario ubicado frente a la delegación con motivo de cumplirse cien años
de su natalicio. Palabras alusivas.12.30 hs. Refrigerio de autoridades e invitados especiales en el Club El Progreso. Organiza:
Delegación Municipal.14.30 hs. Desfile Cívico con la participación de instituciones en la Av. 11 de Mayo. Organiza:
Delegación Municipal.Actividades durante la tarde en distintas instituciones:
Escuela Parroquial Santa María: muestra de trabajos y fotos en la galería de Escuela Secundaria
y Formación Profesional. "Tarde de Té" en el Comedor de la Escuela. Patio de juegos, venta de
repostería alemana y productos artesanales. Exposición de cuadros "Taller de arte de Graciela
Herlein". Exposición de trabajos realizados por los alumnos del Nivel Inicial.Escuela Nº 4: Venta de plantas, panes, tortas, muestra de artesanías a cargo de la
cooperadora. Venta de plantines aromáticos, compost realizados por los alumnos.
2
Escuela de Educación Secundaria Nº 2: Kermese, exposición de trabajos de los alumnos,
"Terror en la Escuela" organizado por el Centro de Estudiantes, Feria Americana, "Una Muestra
con Historia"..., muestra de artesanos y manualistas de la ciudad de Coronel Suárez.Jardín Rural Nº 1: Venta de pan casero.
Equinoterapia de Corazón: Venta de Kreppel.
Museo Parque "La Palmera": Visitas al museo, servicio de café y tortas. Exposición de autos
antiguos.19.00 hs. Tertulia familiar en el Polideportivo del Club El Progreso con la actuación de Fabián y
su teclado. Participación del Grupo Folclórico "Atahualpa". Recital con JORGE SULIGOY y su
grupo chamamecero misionero. Entrada libre y gratuita. Organiza: Club El Progreso,
Delegación Municipal y Secretaría de Cultura de la Nación.17 de Septiembre:
18.00 hs. Santa Misa, administración del sacramento de la Confirmación en la Parroquia
Natividad de María Santísima.24 de Septiembre:
14.00 hs. Fútbol 5 Club El Progreso. Torneo 73 Aniversario. Organiza: Club El Progreso.18.00 hs. Desfile de modas primavera - verano en el salón de fiestas. Organiza: Sub Comisión
de Hockey de Club El Progreso.01 de Octubre:
20.30 hs. Charla debate sobre Islas Malvinas a cargo de Ex Combatientes. Salón Polideportivo.
Organiza: Club El Progreso.
22 de Octubre:
20.00 hs. Festival de Patín Artístico en el Polideportivo. Organiza: Sub Comisión de Patín de
Club El Progreso.“JORNADA DE ASISTENCIA TÉCNICA Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL PARA
TRABAJADORES DE SERVICIOS, ENTIDADES E INSTITUCIONES DE ADULTOS MAYORES” Y
“JORNADA DE DERECHOS HUMANOS Y ADULTOS MAYORES: POR UNA SOCIEDAD SIN
VIOLENCIA PARA TODAS LAS EDADES”
El Consejo de Adultos Mayores de la Municipalidad de Coronel Suárez junto con la Dirección
Provincial de Tercera Edad del Ministerio de Desarrollo Social del Gobierno de la Provincia de
Bs. As., junto con la Oficina de Promoción y Protección de los Derechos Humanos de las
Personas Adultas Mayores dependiente de la Secretaria de Derechos Humanos de la Nación
informan que el próximo 12 de septiembre de 9 a 13 hs. en las instalaciones de la Sociedad
Alemana, se realizará la 1º Jornada de Asistencia Técnica y Fortalecimiento Institucional para
Trabajadores de Servicios, Entidades e Instituciones de Adultos Mayores.
3
Asimismo se informa que de 15 a 17 hs se dictará una “Jornada de Derechos Humanos y
Adultos Mayores: por una sociedad sin violencia para todas las edades”.
Se invita a profesionales, estudiantes o trabajadores que se desempeñen en el área de la
tercera edad (como acompañantes terapéuticos, trabajadores sociales, acompañantes
domiciliarios, personal en general del hospital, salitas periféricas, médicos, psicólogos,
psiquiatras, enfermeros, autoridades de colegios, docentes, trabajadores del municipio,
ANSES, PAMI, personal policial, bomberos, acción social, centros de jubilados, entre otros) a
sumarse.
En ambas capacitaciones disertará la Lic. Nora Pochat, Coordinadora general de la Secretaria
de Derechos Humanos de la Nación, perteneciente a la oficina de Promoción y Protección de
los Derechos Humanos de las Personas Adultas Mayores; el Dr. Santiago Pszemiarower, asesor
en Gerontóloga y Geriatría y el Dr. Gustavo Marcelo Bogun, asesor legal del área.
Desde el área de Adultos Mayores se comunica que el 5 de septiembre a las 10 hs. en las
oficinas de la mencionada dependencia municipal, el Coordinador Osvaldo Lezica junto al
Secretario de Gobierno, Dr. Ernesto Palenzona brindarán una conferencia de prensa para
anunciar los mencionados encuentros.
DETALLES:
OBJETIVOS DE LA PRIMERA JORNADA DE ASISTENCIA TÉCNICA Y FORTALECIMIENTO
INSTITUCIONAL EN DERECHOS HUMANOS para TRABAJADORES y PROFESIONALES DE
SERVICIOS, INSTITUCIONES y ENTIDADES EN BENEFICIO DE LOS ADULTOS MAYORES:
 Reflexionar sobre la pertenencia a los grupos en situación de riesgo o vulnerabilidad
social.
 Reconocer la necesidad de proyectar y elaborar políticas públicas integrales y
universales para permitir una mayor calidad y nivel de vida de los grupos vulnerables.
 Comprender e interpretar las pirámides poblacionales, sus estadísticas, las relaciones
inter-generacionales y las perspectivas y prospectivas de las problemáticas planteadas.
 Adquirir capacidad para comunicar los problemas de los adultos mayores y sus
derechos. Para escucharlos y comprenderlos.
 Sentir el impacto de las violaciones de los derechos humanos en dicho segmento
etario y pensar en políticas de asistencia y apoyo universal hacia la vejez.
 Reflexionar sobre las herramientas de prevención, promoción y protección.
 Se plantearán
las posibilidades del envejecimiento en familia y se pensará y
reflexionará en una sociedad más justa, civilizada y decente para beneficio de todas
las personas y en todas las edades.
 Comprender el sistema de alianzas y estrategias en un bloque, región o espacio
económico común, identificando los intereses comunes en América del Sur.
4
 Sensibilizar sobre la necesidad de articular estrategias en RED y trabajar en forma
conjunta para el bienestar de las personas adultas mayores y garantizar sus derechos
fundamentales.
TEMAS QUE SE ABORDARÁN EN LA PRIMERA JORNADA DE REFLEXION sobre DERECHOS
HUMANOS DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES: estadísticas poblacionales, de inserción de
las personas adultas mayores en la vida social, económica, cultural y política del país y de la
región, y los aspectos bio-psico-socio-culturales de las personas Adultas Mayores y sus
derechos fundamentales. Se pasará un pequeño documental alusivo. La perspectiva incluirá
una mirada inter-generacional.
PROGRAMA "PESCADO, AHORA PARA TODOS” NUEVAMENTE EN CORONEL SUÁREZ
El Programa “Pescado, ahora para todos” estará nuevamente en la ciudad los próximos 2 y 3
de septiembre, el cronograma es el siguiente:
Viernes 2 de septiembre:
 Pueblo Santa Trinidad: lugar Anfiteatro Municipal, de 9 a 13 hs. y de 14 a 18 hs.
 Pasman: lugar plaza del pueblo de 9 a 13 hs y de 14 a 18 hs.
Sábado 3 de septiembre:
 Pueblo San José: lugar Plaza “Sergio Denis”, de 9 a 13 hs. y de 14 a 18 hs.
 Huanguelén: lugar frente a la delegación municipal (calle 9 entre 26 y 27), de 9 a 13 hs
y de 14 a 18 hs.
“Pescado, ahora para todos” es un programa desarrollado por el Gobierno Nacional e
impulsado por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner y a cargo del Secretario de
Comercio Interior, Guillermo Moreno, con la colaboración en la coordinación, de la
Subsecretaría de Gestión Municipal del Ministerio del Interior, Silvina Ratti y se implementa en
Coronel Suárez a través de la Oficina de Relaciones Institucionales de la Municipalidad de
Coronel Suárez.
La finalidad del Programa es acercar productos de primera calidad en camiones trailers con
excelentes condiciones de higiene y a un precio muy accesible para el consumidor, con el fin
de beneficiar a los ciudadanos tanto en el aspecto económico como de la salud.
Es dable destacar, que el Programa “Pescado, ahora para todos” ya benefició a más de 140.000
personas a nivel nacional con una venta aproximada de 170.000 kg de filet de merluza, entre
otros productos, de excelente calidad y precio.
En coincidencia con el concepto expresado por el Lic. Américo García de la ONG Unión de
Usuarios y Consumidores: “El primer derecho de los consumidores-ciudadanos es
precisamente el derecho al acceso al consumo, el derecho a la satisfacción de las necesidades
básicas. En esa definición, las acciones van mas allá de la lógica del funcionamiento del
5
mercado y se conectan con la lucha por la incorporación al consumo de las cada vez mas
amplias capas sociales que no pueden acceder a la satisfacción de sus necesidades básicas.”
CONSULTAS SOBRE EL CUIDADO DE LAS PERSONAS DISCAPACITADAS EN DOMICILIO
Ante frecuentes consultas que recibe ADISCA HUANGUELÉN sobre el cuidado de las personas
discapacitadas en domicilio, se transcribe a continuación la ley de la cual puede hacer uso la
familia de la persona con discapacidad y que obliga expresamente a cubrir los cuidados
domiciliarios.
Ley 24.901, Art. 39, inc. d) Asistencia Domiciliaria: Por indicación exclusiva del equipo
interdisciplinario perteneciente o contratado por las entidades obligadas, las personas con
discapacidad podrán recibir los apoyos brindados por un asistente domiciliario a fin de elevar
su calidad de vida, evitar su institucionalización o acortar los tiempos de internación. El
mencionado equipo interdisciplinario evaluará los apoyos necesarios, incluyendo intensidad y
duración de los mismos así como su supervisión, evaluación periódica, su reformulación,
continuidad o finalización de la asistencia. El asistente domiciliario deberá contar con la
capacitación específica avalada por la certificación correspondiente expedida por autoridad
competente.
PLAN ESTRATÉGICO PRODUCTIVO PARTICIPATIVO: MAÑANA REUNIÓN DE INGENIEROS
AGRÓNOMOS Y VETERINARIOS
El Consejo para la producción y Desarrollo de Coronel Suárez (COPRODESU), informa que el
pasado miércoles 24 de agosto, se reunieron los industriales de Coronel Suárez, para
determinar en un principio, cuales son, a su criterio, las cadenas de valor más relevantes de ser
estudiadas bajo el marco del Plan Estratégico Productivo Participativo.
Así mismo, se convocó el día 25 de agosto a los Ingenieros Agrónomos y los Veterinarios del
distrito, para tratar el mismo tema, quedando de acuerdo en volver a reunirse mañana jueves
1 de septiembre en la sede del COPRODESU, para definir los eslabones productivos más
importantes para este grupo de profesionales.
SEGUNDA PRESENTACIÓN DE FORZA CALEFACCIÓN EN TECNÓPOLIS
El día viernes 19 de agosto volvió a presentarse el Grupo Industrias COSUAR S.R.L, fabricantes
de la estufa Forza Calefacción en la Feria Nacional Tecnópolis.
Fueron convocados por el sello de buen diseño que otorga
la distinción del mismo nombre a empresas destacadas por
el diseño de sus productos.Esta distinción equivale a la publicación de un folleto de
nivel internacional, como también la participación en ferias
y rondas de negocios internacionales.
Al respecto, el grupo fue invitado a la primera ronda de
negocios a realizarse los días 10-11 y 12 de octubre
6
próximos en el centro cultural de la Cooperación Avda. Corrientes 1543, como así también la
exposición respectiva que se realizará en dicho evento.
CANJE DE LÁMPARAS EN SAN JOSÉ
La Oficina Municipal de Información al Consumidor de Coronel Suárez (OMIC), junto al Área
Ambiental informan que hoy miércoles 31 de agosto de 16 a 18 hs. en la Delegación Municipal
de Pueblo San José se realizará un nuevo de canje de lámparas de bajo consumo.
Los interesados deberán concurrir con fotocopia de boleta de luz y hasta 4 lámparas
incandescentes por persona.
CLASES DE ACORDEÓN
La Delegación Municipal de Pueblo Santa Trinidad informa que se encuentra abierta la
inscripción para las clases de Acordeón que comenzarán en los próximos días. La inscripción se
podrá realizar de lunes a viernes de 8 a 14 hs. hasta el día viernes 2 de septiembre en la
delegación municipal de la primer colonia alemana.
CENA SHOW POR EL DÍA DEL MAESTRO
Rotary Club “Las Colonias” informa e invita muy especialmente a todos los docentes que se
desempeñan en el ámbito de las Escuelas de su jurisdicción, ha participar de la tradicional
Cena Show, que se llevará a cabo en el salón de la Amistad de la Cámara de Comercio e
Industria de Coronel Suárez, el próximo viernes 16 de septiembre a las 21:00 hs.
Los esperamos para poder agasajarlos y compartir un momento que será verdaderamente
inolvidable.
RECEPCIÓN DE DNI Y EXPOSICIONES CIVILES
La Oficina de Exposiciones Civiles ubicada en la Dirección de Política Social, sito en Avenida
Alsina 132, informa que de lunes a viernes de 8 a 13.30 hs. se recepcionarán los DNI
(Documento Nacional de Identidad) junto a las exposiciones civiles de aquellas personas que
no hayan podido emitir su voto para ser presentados ante la Junta Electoral.
ETAPA REGIONAL DE LOS JUEGOS BS AS 2011
El Instituto Cultural informa que se desarrollará la etapa regional de los Juegos Bs. As. 2011 en
las siguientes disciplinas culturales:
- Mañana 01/09 - Todas las disciplinas musicales - (Coronel Suárez)
- 07/08 - Artes Plásticas - Comidas - Artesanías Manualidades - (La Madrid)
PRESENTACIÓN DE “PAMPA LIBRE”
7
La Biblioteca Popular Sarmiento, invita a toda la población a participar de la presentación del
libro “Pampa Libre” del autor Jorge Etchenique, el viernes 9 de septiembre a las 19.30 hs. en la
mencionada biblioteca.
Luego, se prevé la realización de una charla debate sobre “Anarquismo en la llanura
pampeana”.
Cabe mencionar que este trabajo fue elaborado a partir de la recopilación de publicaciones
anarquistas, especialmente del periódico Pampa Libre, el cual se editó en General Pico entre
1922 y 1930.
"Pampa Libre" fue editado por primera vez en el año 2000 por editorial Amerindia y la
Universidad Nacional de Quilmes.
Es un libro clave para comprender los fuertes conflictos sociales y encarnizados debates
ideológicos que caracterizaron, en parte, la historia de nuestra provincia en la segunda década
del siglo XX.
Etchenique expone hechos y personajes del anarquismo regional, a la vez que reflexiona sobre
la manera en que esas ideas repercutieron en la llanura pampeana.
El libro es prologado por el reconocido investigador y escritor Osvaldo Bayer, y contiene una
amplia gama de imágenes extraídas de algunos de los 147 números de "Pampa Libre" que se
conservan en el Institute of Social History de Amsterdam.
PLAN DE REGULARIZACIÓN DE DEUDAS MUNICIPALES
La Dirección de Recaudación informa que se encuentra vigente hasta el 14/09/2011 el Plan de
Regularización de Deudas Municipales 2011 Ordenanza Nº 5.206, con amplios beneficios por
pago contado y hasta en 36 cuotas. Contando con planes especiales para deudas por viviendas,
ayudas parciales y totales, como pavimento PFM y boca calle PFM.
Por consultas acercarse a la Oficina de Recaudación, sito en Rivadavia Nº 155 o a la delegación
más cercana y será informado de las distintas opciones de pagos y beneficios.
ACTIVIDADES DEPORTIVAS
JORNADA DE CAPACITACIÓN
La Dirección de Deportes de la Municipalidad de Coronel Suárez informa que mañana jueves
1º de septiembre a partir de las 14:30 hs. se realizará en las instalaciones del campo de
deportes del Club Boca Júnior, una clínica de Hockey, con la presencia de la ex integrante del
seleccionado nacional de Hockey sobre césped “Las Leonas” Jorgelina Bertoni y el Director de
la Secretaría de Deportes de la Provincia de Buenos Aires en relaciones con federaciones Prof.
Luis Carlos Mignone.
Al respecto se informa que a las 11.30 hs. en el Salón de Usos Múltiples de la Municipalidad de
Coronel Suárez se brindará una conferencia de prensa con la presencia de la ex integrante del
Seleccionado Nacional de Hockey sobre césped “Las Leonas” Jorgelina Bertoni
VIAJE DE BÁSQUETBOL
8
La Dirección de Deportes informa que mañana jueves 1º de septiembre a las 23:45 hs. partirá
una delegación suarense en representación de los clubes, Deportivo Sarmiento y Blanco y
Negro, a la ciudad de Mar del Plata para disfrutar del pre-olímpico de Básquetbol, el cual se
estará realizando hasta el 11 de septiembre.
Dicho viaje estará coordinado por los profesores de Blanco y Negro Fabián Gondean y
Fernández Chávez, por Deportivo Sarmiento, coordina Gustavo Ingiullo.
Cabe destacar que dicho viaje se realizará gracias al aporte de la Secretaría de Deportes de la
Provincia, quien brindó la posibilidad de facilitar el alojamiento y media pensión para la
delegación de chicos, lo cual hace que realmente el costo del viaje sea accesible.
TORNEO DE FÚTBOL “OSCAR SCHMIDT”
La Dirección de Deportes de la Municipalidad de Coronel Suárez informa que el día sábado 3
de septiembre, se jugará la 5º fecha de la Décima Edición del Torneo “OSCAR SCHMIDT” en las
instalaciones del Polideportivo Municipal, con el siguiente cronograma de partidos:
CANCHA Nº 1
ESTUD. CORONEL SUÁREZ TOP - CELL 13.00 hs
PANADERIA LA NUEVA FARMACIA SCHUVAB 14,30 hs
TRANSPORTES SUA - COR LOS SOCIOS 16,00 hs
CANCHA Nº 2
FÚTBOL “5” - EL AGUANTE S. BELGRANO DE PASMAN 13.00 hs
CARLITOS J.A.R - TROTES DEPORTES 14,30 hs
CH. Y PINTURA LARA ANRIQUE FRENOS MACIAS 16,00 hs
LIBRE: UNIÓN CIUDAD Y CAMPO, AUTOMOTORES CRUNGER y TRANSPORTES ROBER
HUANGUELÉN
AGRADECIMIENTO
El Delegado Municipal de Huanguelén, Raúl Maldonado hace llegar un agradecimiento al
Presidente del Club de Pesca, Julio Focci quien tuvo la gentileza de considerar un descuento de
$1000 en el alquiler del salón que se utilizó en el almuerzo de la reinauguración del frigorífico
municipal, llevado a cabo el pasado lunes 29 de agosto con la presencia del Ministro de
Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Julián Domínguez y el Intendente Municipal, Lic.
Ricardo Moccero.
9
VISITA DEL DIRECTOR DE DEPORTES
Ayer, martes 30 de agosto, visitó la localidad de Huanguelén el Director de Deportes de la
Municipalidad de Coronel Suárez José Lomartiro, quién mantuvo varias audiencias con diversas
instituciones y personas en particular para abordar detalles de las próximas actividades que se
realizarán desde el área en la localidad.
PROGRAMA “PESCADO, AHORA PARA TODOS”
El Programa "Pescado, ahora para todos” llega nuevamente a Huanguelen, atenderán al
público el sábado 3 de septiembre, frente de la delegación municipal de 9 a 13 y de 14 a 18 hs.
Dicho programa es coordinado y articulado por la Secretaría de Comercio e Industria de la
Nación, en forma conjunta con la Subsecretaría de Gestión Municipal del Ministerio del
Interior y se implementa en nuestro distrito a través de la Municipalidad de Coronel Suárez.
10