c1 calcio risultati

Transcription

c1 calcio risultati

Federazione Italiana Giuoco Calcio
Lega Nazionale Dilettanti
Settore Giovanile e Scolastico
COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO
AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN
Via Buozzi Strasse 9/b – 39100 BOLZANO/BOZEN
Tel. 0471 261753 – Fax. 0471 262577
E-mail: [email protected]
Internet: www.figcbz.it - www.lnd.it - www.figc.it
Stagione Sportiva – Sportsaison 2014/2015
Comunicato Ufficiale – Offizielles Rundschreiben
N° 42 del/vom 19/02/2015
Comunicazioni della Lega Nazionale Dilettanti
Comunicato Ufficiale n. 165 dell’11/02/2015
Si pubblica il Comunicato Ufficiale F.I.G.C. n. 135/A, inerente provvedimenti della Procura Federale.
PUBBLICATO IN ROMA L’11 FEBBRAIO 2015
IL SEGRETARIO GENERALE
Massimo Ciaccolini
IL PRESIDENTE
Felice Belloli
COMUNICATO UFFICIALE N. 135/A
−
Vista la comunicazione della Procura Federale relativa al provvedimento di conclusione delle
indagini di cui al procedimento n. 785pf13-14 adottato nei confronti del Sig. Josuè Patricio
SOTOMAYOR tesserato della società NAPOLI CLUB BOLZANO, avente ad oggetto la seguente
condotta:
Josuè Patricio SOTOMAYOR, in violazione dell’art. 1 bis, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva, per
avere al termine della gara ctg. Esordienti Napoli Club Bolzano-Neustift del 16.02.2014, schiaffeggiato e
percosso il Sig. Jakob TAUBER tesserato della società Neustift, con il supporto della presenza di alcuni
suoi compagni di squadra;;
−
−
−
−
vista la richiesta di applicazione della sanzione ex art. 32 sexies del Codice di Giustizia Sportiva,
formulata dal Sig. Josuè Patricio SOTOMAYOR;
vista l’informazione trasmessa alla Procura Generale dello Sport;
vista la prestazione del consenso da parte della Procura Federale;
rilevato che il Presidente Federale non ha formulato osservazioni in ordine all’accordo raggiunto
dalle parti relativo all’applicazione della sanzione di giornate due di squalifica per gare ufficiali nei
onfronti del Sig. Josuè Patricio SOTOMAYOR;
si rende noto l’accordo come sopra menzionato.
PUBBLICATO IN ROMA IL 9 FEBBRAIO 2015
IL SEGRETARIO
Antonio Di Sebastiano
IL PRESIDENTE
Carlo Tavecchio
Stagione Sportiva 2014/2015
Il Consiglio Direttivo della Lega Nazionale Dilettanti ha approvato il Regolamento del 54° Torneo delle
Regioni, riservato alle Rappresentative delle Categorie Allievi e Giovanissimi, relativo alla stagione
sportiva 2014-2015.
Il Comunicato della L.N.D. n. 166 dell’11/02/2015, potrà essere visionato e stampato dagli
interessati sul sito http://www.lnd.it/documenti/leggi/comunicati/1813625
Stagione Sportiva 2014/2015
Il Consiglio Direttivo della Lega Nazionale Dilettanti ha approvato il Regolamento del 54° Torneo delle
Regioni, riservato alle Rappresentative delle Categorie Juniores maschile, Calcio Femminile e Calcio a
Cinque Maschile e Femminile, relativo alla stagione sportiva 2014-2015.
Il Comunicato della L.N.D. n. 167 dell’11/02/2015, potrà essere visionato e stampato dagli
interessati sul sito http://www.lnd.it/documenti/leggi/comunicati/1813679
Comunicato Ufficiale n. 170 del 17/02/2015
Il Consiglio di Presidenza della Lega Nazionale Dilettanti ha deliberato di nominare, per le attività che si
svolgeranno a far data dal presente Comunicato Ufficiale e fino a tutto il 30 Giugno 2015, i sottoelencati
componenti l’organigramma tecnico-dirigenziale delle Rappresentative Nazionali Dilettanti Under 18 e
Under 17:
Coordinatore tecnico
Psicologo dello Sport
Capo Delegazione
Team Manager
Dirigente addetto all’Arbitro
Segretario
Allenatore
Allenatore in seconda
Preparatore dei portieri
Medico Responsabile
Medico
Fisioterapisti
Magazzinieri
Staff tecnico-dirigenziale
Augusto GENTILINI
Dr. Aldo Grauso
Rappresentativa Nazionale Under 18
Saverio MIRARCHI
Alessandro SCANZIANI
Brunello CERAGIOLI
Alberto BRANCHESI
Vittorino MAURI
Gianni SARTIRANA
Paolo FOTI
Dr. Massimiliano GREGGI
Dr. Matteo VITALI
Andrea BANDINI / Andrea GRAZIOLI
Fabio DADDI / Sandro DELLA PELLE
1525/42
Capo Delegazione
Team Manager
Dirigente addetto all’Arbitro
Segretario
Allenatore
Allenatore in seconda
Preparatore dei portieri
Medico Responsabile
Medico
Fisioterapisti
Magazzinieri
Rappresentativa Nazionale Under 17
Saverio MIRARCHI
Alessandro SCANZIANI
Gianni MEGGIOLARO
Alberto BRANCHESI
Egidio NOTARISTEFANO
Giampaolo CERAMICOLA
Paolo FOTI
Dr. Matteo VITALI
Dr. Massimiliano GREGGI
Andrea BANDINI / Andrea GRAZIOLI
Fabio DADDI / Sandro DELLA PELLE
PUBBLICATO IN ROMA IL 17 FEBBRAIO 2015
IL SEGRETARIO GENERALE
Massimo Ciaccolini
IL PRESIDENTE
Felice Belloli
1526/42
1527/42
1528/42
Circolare n. 33 del 19/02/2015
Oggetto: Scadenza dei termini per la consegna e l’invio della Certificazione Unica – CU –
Si pubblica, per opportuna conoscenza, copia della Circolare n. 6-2015 dell’Ufficio Studi Tributari
della F.I.G.C., inerente l’oggetto.
1529/42
1530/42
1531/42
Comunicazioni Attività di Ambito Regionale
RISULTATI GARE / SPIELERGEBNISSE
INCONTRI DISPUTATI
/
AUSGETRAGENE
Campionato:
ECCELLENZA
Meisterschaft:
OBERLIGA
RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 15/02/2015
Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate
SPIELE
GIRONE:A
KREIS:A
GIRONE A - 3 Giornata - R
BOZNER
- AHRNTAL
CALCIOCHIESE
- BRIXEN
COMANO TERME E FIAVE
- ST.PAULS
EPPAN
- VIRTUS DON BOSCO
LEVICO TERME
- LAVIS A.S.D.
SALORNO RAIFFEISEN
- ALENSE
SPORT CLUB ST.GEORGEN
- FERSINA PERGINESE
(1) TRAMIN FUSSBALL
- ST.MARTIN PASS
(1) - disputata il 14/02/2015
1-2
0-1
0-0
1-2
1-2
1-0
2-0
0-1
CLASSIFICA / RANGLISTE
Squadra
S.C.D. SPORT CLUB ST.GEORGEN
U.S.D. LEVICO TERME
A.S.D. VIRTUS DON BOSCO
U.S.D. ALENSE
A.S.V. TRAMIN FUSSBALL
U.S. LAVIS A.S.D.
S.S.V. BRIXEN
U.S. COMANO TERME E FIAVE
S.C. ST.MARTIN PASS
A.F.C. EPPAN
U.S.D. SALORNO RAIFFEISEN
S.S.V. AHRNTAL
F.C. BOZNER
ASS.NE CALCIOCHIESE
F.C.D. ST.PAULS
A.S.D. FERSINA PERGINESE
PT
45
37
36
29
29
27
26
26
24
23
22
22
21
17
16
1
Campionato:
CALCIO A CINQUE SERIE C1
Meisterschaft:
KLEINFELDFUSSBALL SERIE C1
RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 13/02/2015
Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate
GIRONE A - 3 Giornata - R
BASSA ATESINA UNTERLAN
- COMANO TERME E FIAVE
FUTSAL MERCATONE UNO
- FUTSAL BOLZANO 2007
FUTSAL ROVERETO
- IMPERIAL GRUMO A.S.D.
KICKERS BOLZANO BOZEN
- CORNACCI
PRAGMA MERANO
- OLYMPIA ROVERETO
SACCO S.GIORGIO
- MARLENGO FOOTBALL
G
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
V
14
11
11
8
7
7
7
7
7
7
6
7
6
4
4
0
N
3
4
3
5
8
6
5
5
3
2
4
1
3
5
4
1
P
1
3
4
5
3
5
6
6
8
9
8
10
9
9
10
17
GF
36
33
32
28
31
31
19
21
20
18
24
23
22
15
19
7
GS
11
17
18
20
26
29
18
21
23
27
23
25
25
22
30
44
DR
25
16
14
8
5
2
1
0
-3
-9
1
-2
-3
-7
-11
-37
PE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
GIRONE:A
KREIS:A
7-0
3-1
3-4
2-8
1-3
7-5
1532/42
Squadra
A.S.D. BASSA ATESINA UNTERLAND F
F.C.D. FUTSAL MERCATONE UNO MEZZ
A.S.D. FUTSAL BOLZANO 2007
A.S.D. SACCO S.GIORGIO
A.C.D. PRAGMA MERANO
IMPERIAL GRUMO A.S.D.
U.S.D. CORNACCI
F.C. OLYMPIA ROVERETO
A.S.D. FUTSAL ROVERETO
A.S.D. GIACCHABITAT TRENTO
U.S. COMANO TERME E FIAVE
A.S.D. MARLENGO FOOTBALL FIVE
A.S.D. KICKERS BOLZANO BOZEN
PT
36
33
30
27
26
25
22
20
17
15
12
7
2
G
15
14
15
15
15
15
14
15
15
14
15
15
15
V
11
10
9
8
8
8
6
6
5
4
3
2
0
N
3
3
3
3
2
1
4
2
2
3
3
1
2
P
1
1
3
4
5
6
4
7
8
7
9
12
13
GF GS
65 25
74 50
73 34
65 54
56 41
65 64
53 49
44 46
47 47
35 40
63 88
46 83
36 101
DR
40
24
39
11
15
1
4
-2
0
-5
-25
-37
-65
PE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
LEGENDA: TIPO DI TERMINAZIONE INCONTRO
A NON DISPUTATA PER MANCANZA ARBITRO
B SOSPESA PRIMO TEMPO
D ATTESA DECISIONI ORGANI DISCIPLINARI
F NON DISPUTATA PER AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE
G RIPETIZIONE GARA PER CAUSE DI FORZA MAGGIORE
H RIPETIZIONE GARA PER DELIBERA ORGANI DISCIPLINARI
I SOSPESA SECONDO TEMPO
K RECUPERO PROGRAMMATO
M NON DISPUTATA PER IMPRATICABILITA' DI CAMPO
R RAPPORTO NON PERVENUTO
U SOSPESA PER INFORTUNIO D.G.
W GARA RINVIATA PER ACCORDO
Y RISULTATI RAPPORTI NON PERVENUTI
Giustizia Sportiva
DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO
Il Giudice Sportivo nella seduta del 18/02/2014, ha adottato le decisioni che di seguito integralmente si riportano:
GARE DEL CAMPIONATO ECCELLENZA
GARE DEL 14/ 2/2015
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari.
A CARICO DI ALLENATORI
AMMONIZIONE CON DIFFIDA
POMELLA HUGO
(TRAMIN FUSSBALL)
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE IV INFR
PIRHOFER MANUEL
(ST. MARTIN PASS)
1533/42
AMMONIZIONE CON DIFFIDA (III INFR)
SALTUARI MARTIN
GOLLER MATYS
(ST. MARTIN PASS)
(TRAMIN FUSSBALL)
GARE DEL 15/ 2/2015
A CARICO DI SOCIETA'
AMMENDA
Euro 100,00 EPPAN
per aver permesso dal cancello non custodito a fine gara, l'ingresso sul terreno di gioco a persone non autorizzate,
che protestavano nei confronti della terna arbitrale
SQUALIFICA FINO AL 5/ 3/2015
RAFFINI VALTER
(VIRTUS DON BOSCO)
SQUALIFICA FINO AL 26/ 2/2015
CORTESE ROBERTO
(VIRTUS DON BOSCO)
NANNI MASSIMO
(EPPAN)
MORINI PATRIZIO
(SPORT CLUB ST.GEORGEN)
A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER TRE GARA/E EFFETTIVA/E
FELTRIN ALEX
(EPPAN)
espulso per offese al direttore di gara, al termine dell'incontro, rientrava sul terreno di gioco, protestando nei
confronti dell'arbitro
SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E
CANAL ALEXANDER
(BOZNER)
CONCI GIANMARIA
(VIRTUS DON BOSCO)
FABI SIMON
(ST. PAULS)
1534/42
SQUALIFICA PER DUE GARA/E
TULIPANO MATTEO
(VIRTUS DON BOSCO)
al termine dell'incontro, offendeva il direttore di gara
SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE VIII INFR
DEBIASI EMILIANO
MARCONI ALESSANDRO
(ALENSE)
(SALORNO RAIFFEISEN)
NIEDERWOLFSGRUBER SI (AHRNTAL)
MAYR ARMIN
(EPPAN)
BALDESSARI NICOLA
(FERSINA PERGINESE)
AICHNER LUKAS
(SPORT CLUB ST. GEORGEN)
HARRASSER ROLAND
PIFFRADER THOMAS
NALE SIMONE
(VIRTUS DON BOSCO)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA (VII INFR)
PROSSLINER MANUEL
(BRIXEN)
OHNEWEIN HANNES
(ST. PAULS)
SPEZIALE DANIELE
(VIRTUS DON BOSCO)
VERDINI GIANPIETRO
(VIRTUS DON BOSCO)
NIEDERWANGER MICHAEL (AHRNTAL)
OBKIRCHER LUKAS
(BRIXEN)
FOLDI MAURIZIO
(EPPAN)
ZUCCATTI MATTEO
(FERSINA PERGINESE)
GORLA RICCARDO
(LAVIS A.S.D.)
SAMBE MACOUMBA HABIB (LAVIS A.S.D.)
PEDOT DANIELE
(SALORNO RAIFFEISEN)
TORCASIO DOMENICO
TULIPANO MATTEO
(VIRTUS DON BOSCO)
(VIRTUS DON BOSCO)
GARE DEL CAMPIONATO REGIONALE C 5 C1
GARE DEL 13/ 2/2015
1535/42
LOSS DANIELE
(FUTSAL ROVERETO)
A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E
CIVETTINI GIULIO
(FUTSAL ROVERETO)
SETTI ANDREA
(SACCO S.GIORGIO)
CATTANI FILIPPO
(IMPERIAL GRUMO A.S.D.)
BAUER THOMAS
(MARLENGO FOOTBALL FIVE)
ZANINI ANDREA
(OLYMPIA ROVERETO)
PEDRETTI ANDREA
(COMANO TERME E FIAVE)
Comunicazioni del Comitato Prov.le
Autonomo Bolzano
Mitteilungen des Autonomen
Landeskomitee Bozen
INCONTRO INFORMATIVO
SOCIETA’ ECCELLENZA e PROMOZIONE
INFORMATIONSTREFFEN
OBERLIGA- und LANDESLIGAVEREINE
Il Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano,
d’intesa con il Presidente del CPA – AIA di
Bolzano, organizza un’incontro con i Presidenti,
Allenatori, Capitani e Arbitri delle Categorie
Eccellenza e Promozione della Provincia di
Bolzano il
Das Autonome Landeskomitee Bozen, im
Einverständnis mit dem Präsidenten CPA – AIA
Bozen, organisiert ein Treffen mit den
Präsidenten,
Trainer,
Kapitäne
und
Schiedsrichter der Oberliga und Landesliga
der Provinz Bozen am
lunedì 23 febbraio 2015
alle ore 20.00
Montag, 23. Februar 2015
um 20.00 Uhr
presso la sala RAIFFEISEN in Via Niedertor n.
3 a TERLANO (BZ).
im RAIFFEISENSAAL, Niedertorstr. Nr. 3, in
TERLAN (BZ).
1536/42
Torneo Rappresentativa
Turnier Auswahlmannschaft
JUNIORES
JUNIOREN
Martedì 17 febbraio 2015 si è svolto a Peschiera
del Garda (VR) un torneo con le Rappresentative
Juniores dei Comitati Provinciali Autonomi di
Bolzano e Trento e dei Comitati Regionali
Lombardia e Veneto.
Di seguito si riportano i risultati ottenuti dalle
Rappresentativa del Comitato Provinciale Autonomo
di Bolzano:
Dienstag, 17. Februar 2015 fand in Peschiera del
Garda (VR) ein Turnier für Auswahlmannschaften
Junioren der Autonomen Landeskomitee Bozen und
Trient und den Regionalkomitee Lombardei und
Veneto statt.
Folgende Ergebnisse wurden von der Auswahl des
Autonomen Landeskomitee Bozen erzielt:
Risultati / Spielergebnisse
Comitato Provinciale Autonomo BOLZANO
Comitato Regionale LOMBARDIA
Autonomes Landeskomitee BOZEN
Regionalkomitee LOMBARDEI
Comitato Provinciale Autonomo BOLZANO
Comitato Regionale VENETO
Autonomes Landeskomitee BOZEN
Regionalkomitee VENETO
Il Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano si
congratula ed esprime il proprio ringraziamento ai
sotto elencati calciatori per la partecipazione:
S.S.V.
F.C.
S.S.V.
A.F.C.
U.S.
S.S.V.
U.S.D.
S.C.
F.C.D.
ASV.SSD
S.C.
A.S.D.
S.S.V.
AHRNTAL
BOZNER
BRIXEN
EPPAN
LANA SPORTVEREIN
NATURNS
SALORNO RAIFF.
ST. MARTIN PASS.
ST. PAULS
STEGEN STEGONA
VAL PASSIRIA
VIRTUS DON BOSCO
WEINSTRASSE SÜD
1–0
(2 – 2)
9 – 8 d.t.r./n.E.
Das Autonome Landeskomitee Bozen gratuliert und
dankt allen unten angeführten Fußballspielern der
Auswahlmannschaften für die Teilnahme:
Happacher Elias
Pichler Sebastian, Sacco Zaut Matteo
Angerer Ivan, Fanani Dennis, Festini Battiferro Manuel
Colusso Alessandro, Nava Marco
Zandarco Andreas
Sanson Silvan
Dipoli Wieser Tobias
Pirhofer Manuel
Debelyak Thomas
Engl Florian, Milesi Mark
Hofer Robert
Scuttari Shon, Trabucchi Francesco
Hannachi Quassim
Un ringraziamento alle Società che hanno messo a
disposizione i propri tesserati.
Ein
Dankeschön
den
Vereinen,
die
Fussballspieler zur Verfügung gestellt haben.
die
Un ringraziamento inoltre al Vice Presidente Vicario
Tappeiner Paul, al Vice Presidente Damini Claudio,
al Responsabile Calcio a Cinque Faustin Luciano, al
Selezionatore Schuster Klaus, al massaggiatore
Lanbacher Stephan e al collaboratore Vecchiato
Enzino.
Weiters dankt man dem Stellvertretenden Vize
Präsidenten Tappeiner Paul, dem Vize Präsidenten
Damini
Claudio,
dem
Verantwortlichen
Kleinfeldfußball
Faustin
Luciano,
dem
Auswahltrainern Schuster Klaus, dem Masseur
Lanbacher Stephanund dem Mitarbeiter Vecchiato
Enzino.
1537/42
Convocazione Rappresentativa
Einberufung der Auswahlmannschaft
CALCIO A CINQUE
KLEINFELDFUßBALL
In vista del Torneo delle Regioni, il Comitato
Provinciale Autonomo di Bolzano convoca i sotto
elencati calciatori per sabato 28 febbraio 2015 alle
ore 14.45 presso la palestra Palasport in Via Resia
a Bolzano per una gara di allenamento.
I calciatori dovranno presentarsi muniti del
documento d’identità valido, del corredo personale di
gioco e di copia del certificato medico d’idoneità
all’attività agonistica.
Im Hinblick auf das Regionenturnier, beruft das
Autonome
Landeskomitee
Bozen
folgende
Fußballspieler für Samstag, den 28. Februar 2015
um 14.45 Uhr in der Sporthalle Reschenstrasse in
Bozen für ein Trainingsspiel ein.
Alle
Fußballspieler
müssen
den
gültigen
Personalausweis, die eigene Spielausrüstung und
eine Kopie der ärztlichen Eignungsbescheinigung für
Wettkampfsport mitbringen.
A.S.D. BASSA ATESINA UNTERLAND FC
F.C.
BOLZANO BOZEN 1996
A.S.D. FUTSAL BOLZANO 2007
A.S.D. KICKERS BOLZANO BOZEN
A.S.D. MARLENGO FOOTBALL FIVE
A.C.D. PRAGMA MERANO
Giraldin Christian, Manarin Luca, Mariz Maicol, Osele
Brajan, Pedron Filippo, Pezzi Diego, Piacente Luciano,
Rizzo Manuel, Rotondo Alessandro, Serena Michele,
Tombolan Davide
Bajdar Karim Dana, Haque Safir Rahman, Moufakir
Hassan, Tenca Loris
Bettoni Christian, Frigati Luca, Lazzaro Michael,
Michelon Stefano
Bensoulah El Mehdi, Cavalli Mattia, Chniouli Abdallah
Pichler Ivan, Visentin Roberto
Golinelli Matteo, Grandinetti Andrea
Responsabile Calcio a 5 / Verantwortlicher Kleinfeldfußball:
Selezionatori / Auswahltrainer:
Medico / Arzt:
Massaggiatore / Masseur:
Collaboratori / Mitarbeiter:
Le società dei calciatori sopra convocati che, per
infortunio o altre cause giustificate, non potranno
partecipare al raduno, devono darne, per tempo,
comunicazione scritta al Comitato Provinciale
Autonomo di Bolzano..
Si ricorda che la mancata adesione alla
convocazione, senza giustificate e plausibili
motivazioni, determina la possibilità di deferimento
agli Organi Disciplinari sia della società che del
calciatore, nel rispetto dell’art. 76 comma 2 e comma
3 delle NOIF.
FAUSTIN LUCIANO
GENTILINI CLAUDIO
CASTREJON JOSE’
FRATELLA ANDREA
CECCARELLI MICHELE
DEGASPERI UMBERTO
Die Vereine der einberufenen Fußballspieler, welche
wegen Verletzungen oder anderen Gründen nicht an
den Treffen teilnehmen können, müssen dies
termingerecht dem Autonomen Landeskomitee
Bozen schriftlich mitteilen.
Man erinnert, dass bei fehlender Teilnahme an der
Einberufung, ohne Entschuldigung und triftigen
Grund, die Möglichkeit besteht den Fußballspieler
und den Verein beim Sportgericht, laut Art. 76
Komma 2 und Komma 3 der NOIF, zu belangen.
1538/42
RITIRO TESSERE
ABHOLUNG AUSWEISE
Sono disponibili per il ritiro, presso la sede del
Comitato Provinciale Autonomo di Bolzano, le
tessere dirigenti e calciatori delle seguenti società:
Die Ausweise der Funktionäre und Fußballspieler
folgender Vereine, sind, im Sitz des Autonomen
Landeskomitee Bozen, abholbereit:
SPVG
ALDEIN PETERSBERG
S.V.
ANDRIAN
S.C.
AUER ORA
F.C.
BOLZANO BOZEN 1996
ASD.SSV. BRIXEN OBI
A.S.
COLDRANO GOLDRAIN
A.F.C.
EPPAN
U.S.D.
FORTEZZA
F.C.
GAIS
F.C.
GIRLAN
S.C.
GSIESERTAL
S.V.
HASLACHER
A.S.C.
JUGEND NEUGRIES
A.S.
JUVENTUS CLUB BOLZANO
S.C.
LAAS LASA
S.P.G.
LAATSCH TAUFERS
A.S.D.
LAIVES BRONZOLO
D.F.C.
MAIA ALTA OBERMAIS
D.S.V.
MILLAND
A.F.C.
MOOS
Le società sono pregate a provvedere con
sollecitudine al ritiro degli stessi e/o chiederne, con
richiesta scritta, la spedizione a mezzo posta (in
questo caso saranno addebitate le spese postali).
F.C.
NALS
S.S.V.
NATURNS
D.S.V.
NIEDERDORF
F.C.
OBERLAND
POL.
PINETA
S.V.
PRATO ALLO STELVIO
A.S.D.
PREDOI
U.S.
REAL BOLZANO
A.S.D.
S. LORENZO
U.S.D.
SALORNO RAIFF.
A.S.C.
SARNTAL FUSSBALL
A.S.
SLUDERNO
S.V.
STEINEGG RAIFF.
S.V.
TERENTEN
A.S.V.
TRAMIN FUSSBALL
F.C.
UNTERLAND DAMEN
S.C.
VAL PASSIRIA
C.F.
VIPITENO STERZING ASD
S.S.V.
WEINSTRASSE SÜD
S.V.
WIESEN
Die Vereine werden ersucht diese sobald als möglich
abzuholen und/oder mit schriftlicher Anfrage die
Spedition mittels Post benatragen (in diesem Fall
werden
die
Speditionskosten
dem
Verein
angerechnet).
MODIFICA PROGRAMMA GARA
Le modifiche vengono riportate in grassetto.
SPIELPROGRAMMÄNDERUNG
Die Änderungen werden fettgedruckt angeführt.
Gare del / Spiele des: 19-20-21-22/02/2015:
▪ Coppa Prov. 2^Categoria / Landespokal 2.Amateurliga–3°Turno/3.Runde – 1^Triangolare/Dreierkreis
Ore 15.00 PRATO ALLO STELVIO - KALTERER FUSSBALL
Sabato 21/02/15
a Corces / Kortsch
Gare del / Spiele des: 25-26-27-28/02 - 01/03/2015:
▪ Campionato Promozione / Meisterschaft Landesliga – 2^ Ritorno / Rückrunde
Ore 15.00 MOOS
- LATZFONS VERDINGS
Sabato 28/02/2015
a Moso / Moos Pass.
▪ Campionato 1^ Categoria / Meisterschaft 1. Amateurliga – Girone / Kreis A – 1^ Ritorno / Rückrunde
Ore 15.00 SARNTAL FUSSBALL
- FRANGART RAIFF.
Domenica 01/03/15
a Sarentino / Sarnthein
▪ Juniores Provinciale / Junioren Landesmeisterschaft – Girone / Kreis A – 1^ Ritorno / Rückrunde
Ore 15.30 SAN GENESIO
- SCHLANDERS
Sabato 28/02/15
a Bolzano / Bozen Talvera A Sint.
1539/42
Gare del / Spiele des: 05-06-07-08/03/2015:
▪ Coppa Prov. 2^Categoria / Landespokal 2.Amateurliga–3°Turno/3.Runde – 3^Triangolare/Dreierkreis
Ore 15.00 MONTAN
- PRATO ALLO STELVIO
Sabato 07/03/15
a Montagna / Montan Castelfeder
▪ Coppa Prov. 3^Categoria / Landespokal 3.Amateurliga – 3°Turno / 3.Runde – Ritorno / Rückrunde
Ore 14.00 NIEDERDORF
- SEXTEN
Domenica 08/03/15
a Valdaora / Olang Sint.
Gare del / Spiele des: 09-10-11-12-13/04/2015:
▪ Campionato 1^ Categoria / Meisterschaft 1. Amateurliga – Girone / Kreis B – 7^ Ritorno / Rückrunde
Ore 15.00 MILLAND
- CAMPO TRENS
Sabato 11/04/15
a Bressanone / Brixen Milland
RISULTATI GARE / SPIELERGEBNISSE
RAPPORTO NON PERVENUTO O GARE NON DISPUTATE
NICHT EINGETROFFENER SPIELBERICHT ODER NICHT AUSGETRAGENE SPIELE
NOTE
R =
W =
B =
I =
M =
G =
A =
U =
D =
H =
F
K
/ ANMERKUNGEN :
RAPPORTO NON PERVENUTO / NICHT EINGETROFFENER SPIELBERICHT
GARA RINVIATA / SPIELVERSCHIEBUNG
SOSPESA PRIMO TEMPO / ERSTE SPIELHAELFTE ABGEBROCHEN
SOSPESA SECONDO TEMPO / ZWEITE SPIELHAELFTE ABGEBROCHEN
NON DISPUTATA IMPRATICABILITA’ CAMPO / NICHT AUSGETRAGEN UNBESPIELBARKEIT SPIELFELD
RIPETIZIONE GARA CAUSA FORZA MAGGIORE / NEUANSETZUNG AUFGRUND HÖHERE GEWALT
NON DISPUTATA PER MANCANZA ARBITRO / NICHT AUSGETRAGEN WEGEN FEHLENS DES SCHIEDSRICHTERS
SOSPESA PER INFORTUNIO ARBITRO / ABGEBROCHEN AUFGRUND VERLETZUNG DES SCHIEDSRICHTERS
ATTESA DECISIONI ORGANI DISCIPLINARI / IN ERWARTUNG ENTSCHEIDUNGEN DISZIPLINARORGANE
RIPETIZIONE GARA PER DELIBERA ORGANI DISCIPLINARI / NEUANSETZUNG DES SPIELES LAUT
BESCHLUSS DER DISZIPLINARORGANE
= NON DISPUTATA PER PESSIME CONDIZIONI ATMOSFERICHE / NICHT AUSGETRAGEN WEGEN WIDRIGER
WETTERBEDINGUNGEN
= RECUPERO PROGRAMMATO / NACHTRAGSSPIEL PROGRAMMIERT
Campionato: FEMMINILE / Meisterschaft: DAMEN SERIE D
GIRONE
-
A
9/A
08-03-15 STELLA AZZURRA A.S.D.
WIESEN
H
Campionato Regionale: ALLIEVI / Regionalmeisterschaft: A-JUGEND
GIRONE
-
A
2/A
15-02-15 BOZNER
FUSSBALLCLUB SUDTIROL
D
Torneo: ESORDIENTI 7 contro 7 / Turnier: C-JUGEND 7 gegen 7
GIRONE
GIRONE
A
B
2/A
1/A
15-02-15 OLIMPIA HOLIDAY MERANO
07-02-15 STELLA AZZURRA A.S.D.sq.B
JUGEND NEUGRIES
OLIMPIA HOLIDAY MERAN B
R
R
1540/42
RISULTATI ARRETRATI / VERSPÄTET EINGETROFFENE ERGEBNISSE
Torneo: ESORDIENTI 7 contro 7 / Turnier: C-JUGEND 7 gegen 7
GIRONE
C
1/A
PIANI
INCONTRI DISPUTATI
Campionato:
Meisterschaft:
DATA
STELLA AZZURRA A.S.D.
/
CALCIO A CINQUE SERIE C2
KLEINFELDFUSSBALL SERIE C2
AUSGETRAGENE
1 -
2
SPIELE
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
11/02/15
12/02/15
3/R
3/R
13/02/15
3/R
MARLENGO FOOTBALL FIVE
FEBBRE GIALLA
MOSAICO
BUBI MERANO
POOL CALCIO BOLZANESE
FUTSAL BOLZANO 2007
KICKERS BOLZANO BOZEN
BASSA ATESINA UNTERLAND F
OLIMPIA HOLIDAY MERANO
FUTSAL DOLOMITI
0
1
5
3
5
-
6
2
1
3
8
CLASSIFICA VIRTUALE / VIRTUELLE RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
Punti | PG | PV | PN | PP | RF | RS | DR |Pen|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 A.S.D.MOSAICO
36 | 13 | 12 | 0 | 1 | 64 | 14 | 50 | 0 |
| 2 F.C. BOLZANO 1996 BOZEN 1996
33 | 12 | 11 | 0 | 1 | 70 | 28 | 42 | 0 |
| 3 A.S.D.BASSA ATESINA UNTERLAND F 28 | 13 | 9 | 1 | 3 | 54 | 41 | 13 | 0 |
| 4 A.S.D.OLIMPIA HOLIDAY MERANO
22 | 12 | 6 | 4 | 2 | 50 | 33 | 17 | 0 |
| 5 G.S.D.FEBBRE GIALLA
19 | 13 | 5 | 4 | 4 | 40 | 35 | 5 | 0 |
| 6 G.A. BUBI MERANO
18 | 12 | 5 | 3 | 4 | 49 | 36 | 13 | 0 |
| 7 A.S.D.FUTSAL BOLZANO 2007
18 | 13 | 5 | 3 | 5 | 38 | 36 | 2 | 0 |
| 8 A.S.D.MARLENGO FOOTBALL FIVE
10 | 13 | 3 | 1 | 9 | 28 | 67 | 39-| 0 |
| 9 A.S.D.FUTSAL DOLOMITI
9 | 13 | 3 | 0 | 10 | 36 | 57 | 21-| 0 |
| 10 A.S.D.KICKERS BOLZANO BOZEN
9 | 13 | 3 | 0 | 10 | 32 | 60 | 28-| 0 |
| 11
0 | 13 | 0 | 0 | 13 | 29 | 83 | 54-| 0 |
*------------ * = FUORI CLASSIFICA -------------------------------------------*
CLASSIFICA REALE / REALE RANGLISTE
*==============================================================================*
|
Societa'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
18 | 12 | 6 | 0 | 0 | 34 | 5 | 29 | 0 |
| 2 A.S.D.MOSAICO
12 | 13 | 4 | 0 | 1 | 27 | 6 | 21 | 0 |
| 3 A.S.D.OLIMPIA HOLIDAY MERANO
10 | 12 | 3 | 1 | 2 | 28 | 18 | 10 | 0 |
| 4 G.S.D.FEBBRE GIALLA
7 | 13 | 2 | 1 | 3 | 19 | 21 | 2-| 0 |
| 5 A.S.D.FUTSAL DOLOMITI
6 | 13 | 2 | 0 | 5 | 18 | 36 | 18-| 0 |
| 6
0 | 13 | 0 | 0 | 6 | 13 | 53 | 40-| 0 |
| 7 G.A. *BUBI MERANO
0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 A.S.D.*KICKERS BOLZANO BOZEN
0 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 A.S.D.*FUTSAL BOLZANO 2007
0 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 A.S.D.*MARLENGO FOOTBALL FIVE
0 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 A.S.D.*BASSA ATESINA UNTERLAND F 0 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1541/42
Campionato Regionale:
Regionalmeisterschaft:
DATA
JUNIORES
JUNIOREN
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
13/02/15
3/R
14/02/15
3/R
ST.MARTIN PASS
TRAMIN FUSSBALL
BOLZANO 1996 BOZEN 1996
EPPAN
LAIVES BRONZOLO
LANA SPORTVEREIN
MAIA ALTA OBERMAIS
BOZNER
NATURNS
NEUGRIES BOZEN BOLZANO
AHRNTAL
VIRTUS DON BOSCO
BRIXEN
1
2
2
5
4
6
0
-
7
1
4
1
0
1
2
*==============================================================================*
|
Societa'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 S.S.V.BRIXEN
35 | 16 | 11 | 2 | 3 | 71 | 21 | 50 | 0 |
| 2 S.C.D.SPORT CLUB ST.GEORGEN
34 | 16 | 10 | 4 | 2 | 42 | 15 | 27 | 0 |
| 3 S.S.V.NATURNS
34 | 16 | 10 | 4 | 2 | 45 | 21 | 24 | 0 |
| 4 D.F.C.MAIA ALTA OBERMAIS
33 | 16 | 10 | 3 | 3 | 43 | 25 | 18 | 0 |
| 5 U.S. LANA SPORTVEREIN
31 | 16 | 10 | 1 | 5 | 43 | 24 | 19 | 0 |
| 6 F.C. BOZNER
29 | 16 | 9 | 2 | 5 | 37 | 24 | 13 | 0 |
| 7 A.F.C.EPPAN
26 | 16 | 8 | 2 | 6 | 58 | 32 | 26 | 0 |
| 8 A.S.V.TRAMIN FUSSBALL
26 | 16 | 8 | 2 | 6 | 35 | 24 | 11 | 0 |
| 9 A.S.D.LAIVES BRONZOLO
23 | 16 | 6 | 5 | 5 | 24 | 34 | 10-| 0 |
| 10 F.C. NEUGRIES BOZEN BOLZANO
18 | 16 | 5 | 3 | 8 | 23 | 31 | 8-| 0 |
| 11 A.S.D.VIRTUS DON BOSCO
12 | 16 | 4 | 0 | 12 | 30 | 46 | 16-| 0 |
| 12 S.S.V.AHRNTAL
11 | 16 | 3 | 2 | 11 | 23 | 42 | 19-| 0 |
| 13 S.C. ST.MARTIN PASS
7 | 16 | 2 | 1 | 13 | 17 | 68 | 51-| 0 |
1 | 16 | 0 | 1 | 15 | 13 | 97 | 84-| 0 |
DATA
ALLIEVI
A - JUGEND
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
15/02/15
2/A
LANA SPORTVEREIN
BRIXEN
PARTSCHINS RAIFFEISEN
JUGEND NEUGRIES
1 1 0 -
2
1
0
*==============================================================================*
|
Societa'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 S.S.V.BRIXEN
6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 |
| 2 F.C. BOZNER
3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 0 |
| 3 A.S.C.JUGEND NEUGRIES
2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| 4 U.S. STELLA AZZURRA A.S.D.
1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 A.S.V.PARTSCHINS RAIFFEISEN
1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 4 | 5 | 1-| 0 |
| 6 U.S. LANA SPORTVEREIN
1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 3 | 4 | 1-| 0 |
1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1-| 0 |
| 8
*FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
GIOR. DATA
SQUADRA OSPITANTE
SQUADRA OSPITE
COD.MOTIV.
02/A 15/02/15 BOZNER
FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL
D
1542/42
DATA
GIOVANISSIMI
B - JUGEND
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
15/02/15
2/A
BOZNER
FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL
JUGEND NEUGRIES
PARTSCHINS RAIFFEISEN
TRAMIN FUSSBALL
LAIVES BRONZOLO
1
0
1
2
-
1
2
2
6
*==============================================================================*
|
Societa'
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*---------------------------------------|----|----|----|----|----|----|----|---*
| 1 U.S. STELLA AZZURRA A.S.D.
6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 |
3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 6 | 2 | 4 | 0 |
| 3 A.S.D.LAIVES BRONZOLO
3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 |
| 4 A.S.V.TRAMIN FUSSBALL
2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 |
| 5 F.C. BOZNER
1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1-| 0 |
| 6 A.S.V.PARTSCHINS RAIFFEISEN
1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 3 | 7 | 4-| 0 |
| 7 A.S.C.JUGEND NEUGRIES
0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 3-| 0 |
| 8
*FUSSBALLCLUB SUDTIROL SRL 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Torneo Fair Play:
Turnier Fair Play:
DATA
2/A
REAL BOLZANO
Torneo Fair Play:
Turnier Fair Play:
VIRTUS DON BOSCO
ESORDIENTI 7 CONTRO 7
C-JUGEND 7 GEGEN 7
1 -
3
3 1 -
0
3
1 3 -
3
0
GIRONE:B
KREIS:B
GIORNATA
15/02/15
2/A
BOLZANO 1996 BOZEN 19sq.B
VIRTUS DON BOSCO
sq.B
Torneo Fair Play:
Turnier Fair Play:
DATA
GIRONE:A
KREIS:A
GIORNATA
15/02/15
DATA
C-JUGEND 7 GEGEN 7
STELLA AZZURRA A.S.D.sq.B
OLIMPIA HOLIDAY MERANsq.B
C-JUGEND 7 GEGEN 7
GIRONE:C
KREIS:C
GIORNATA
14/02/15
2/A
JUGEND NEUGRIES
sq.B
PIANI
SALORNO RAIFFEISEN
GIUSTIZIA SPORTIVA / SPORTJUSTIZ
DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO / BESCHLUESSE DES SPORTRICHTERS
Il Giudice Sportivo, Reifer Josef, assistito dai collaboratori Spinelli Lorenzo e
Eschgfäller Robert e dal rappresentante A.I.A. Toccoli Michele, nella seduta del
18/02/15, ha adottato le decisioni che di seguito integralmente si riportano:
------------------------------------------------------------------------------------Der Sportrichter, Reifer Josef, in Anwesenheit der Mitarbeiter Spinelli Lorenzo und
Eschgfäller Robert und des Vertreters der Schiedsrichter Vereinigung Toccoli Michele,
hat in der Sitzung vom 18/02/15 folgende Entscheidungen, wie gänzlich angeführt,
getroffen:
1543/42
Campionato / Meisterschaft
CALCIO A CINQUE / KLEINFELDFUßBALL SERIE C2
GARE DEL / SPIELE VOM
11/ 2/2015
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI / DISZIPLINARMASSNAHMEN
In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate
le seguenti sanzioni disciplinari./ Aufgrund der Ergebnisse der offiziellen Akten
wurden die folgenden Disziplinarmassnahmen beschlossen.
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER OHNE FELDVERWEIS
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG III infr/Vergehen
PIRILLO ANDREA
(FUTSAL BOLZANO 2007)
13/ 2/2015
A CARICO CALCIATORI ESPULSI/ZU LASTEN DER FUSSBALLSPIELER MIT FELDVERWEIS
SQUALIFICA PER UNA GARA / SPERRE EIN SPIEL
SILIPO DARIO
(POOL CALCIO BOLZANESE)
Campionato Regionale / Regionalmeisterschaft
JUNIORES / JUNIOREN
13/ 2/2015
HAFNER MARTIN
(BOZNER)
1544/42
14/ 2/2015
A CARICO ASSISTENTI ARBITRO / ZU LASTEN DER SCHIEDSRICHTERASSISTENTEN
SQUALIFICA / SPERRE
FINO-AL/BIS AM 26/ 2/2015
ABFALTERER MARTIN
(AHRNTAL)
SQUALIFICA PER DUE GARE / SPERRE ZWEI SPIELE
BAJDAR KARIM DANA
(BOLZANO 1996 BOZEN 1996)
MAURER PHILIPP
COLUSSO ALESSANDRO
(AHRNTAL)
(EPPAN)
SQUAL. 1 GARA REC. AMM./ 1 SPIELTAGE SPERRE AUFGRUND WIEDERHOLTER VERWARNUNG IV
infr / Vergehen
LECHNER DAVID
SCHLOEGL DOMINIK
(AHRNTAL)
(NATURNS)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA / OFFIZIELLE VERWARNUNG VII infr/Vergehen
DELIALLISI SILVIO
TEZZELE RENE
(NEUGRIES BOZEN BOLZANO)
(NEUGRIES BOZEN BOLZANO)
LECHNER TOBIAS
BAJDAR KARIM DANA
CHIARELLO EMANUELE
NISCHLER FABIAN
SBETTI DAVIDE
(AHRNTAL)
(NATURNS)
(VIRTUS DON BOSCO)
ALLIEVI / A – JUGEND
15/ 2/2015
1545/42
RECI ENDI
HOLZKNECHT DANIEL
ZUECH BENJAMIN
(BRIXEN)
(LANA SPORTVEREIN)
(LANA SPORTVEREIN)
GIOVANISSIMI / B – JUGEND
Nessun provvedimento disciplinare / Keine Disziplinarmaßnahmen
Torneo / Turnier
ESORDIENTI 7 contro 7 / C – JUGEND 7 gegen 7
Nessun provvedimento disciplinare / Keine Disziplinarmaßnahmen
"Si precisa che, in caso di dubbi, l'interpretazione
del Comunicato Ufficiale ha luogo sulla base del
testo italiano."
"Wir weisen darauf hin, dass für die Auslegung
des Rundschreibens in Zweifelsfällen der
italienische Text ausschlaggebend ist."
PUBBLICATO ED AFFISSO ALL'ALBO
COMITATO DI BOLZANO, 19/02/2015.
VERÖFFENTLICHT UND ANGESCHLAGEN AN
DER
TAFEL
DES
AUTONOMEN
LANDESKOMITEE BOZEN AM 19/02/2015.
Il Segretario – Der Sekretär
Roberto Mion
DEL
Il Presidente - Der Präsident
Karl Rungger
1546/42

c1 calcio risultati

Transcription

Similar documents

bennosimma architectureanddesign

pengguguran

10 12 June Lido Bolzano Bozen /Südtirol

aquarium chiller TR/TC 20

October 29

Donne e lavoro, marchio di qualità

Folie 1

slide

Design is inspiration.

T - McClurg Museum

Classificazione sismica al 2015