ANJU-Catalogue 08-32p-210x150.indd

Transcription

Colección
02
ANJU BEAUTE es una marca francesa de
excelencia con reputación internacional.
Se trata de una línea cosmética completa y
lujosa de champús y tratamientos de belleza
para gatos y perros.
EXALTAR LA BELLEZA ES NUESTRO COMETIDO
La historia de ANJU BEAUTE comenzó en 1994. Apasionados por los
perros y los gatos, sus fundadores (con grandes conocimientos de
cría) decidieron crear la mejor línea de tratamientos de bienestar.
Este objetivo representa una tendencia perenne en nuestra
empresa. Los animales de compañía han disfrutado siempre de
un lugar privilegiado respecto al ser humano. Antaño, guardianes
de nuestros hogares, se convirtieron poco a poco en compañeros
amados de la familia.
Son seres cercanos, por lo que su cuidado debe estar a la altura de
su fidelidad y el amor que nos aportan. Una exigencia que ANJU
BEAUTE ha hecho suya.
NUESTROS VALORES
Belleza, salud e higiene para ellos como para nosotros
Desde hace casi 10 años, elaboramos tratamientos cosméticos
personalizados para gatos y perros, reconocidos y empleados por
especialistas de la belleza canina y felina en todo el mundo.
Una necesidad precisa, una respuesta adaptada
Los gatos y los perros no son seres humanos. Su piel y su pelo son
03
frágiles y diferentes a los nuestros, por lo que necesitan productos
cosméticos especiales: nuestros tratamientos aportan respuestas
precisas y de máxima calidad a sus distintas necesidades.
Una gama específica adaptada a todas las razas, teniendo en cuenta
las peculiaridades de las texturas de pelo.
Un producto, una acción para un resultado visible y duradero.
CREACIÓN E INNOVACIÓN
Nuestro centro de investigación es el encargado de desarrollar
nuestros productos: emplea los últimos avances en cosmetología y
dispone de una unidad de investigación fundamental.
Nuestro laboratorio de fabricación cuenta con una zona estéril y
aséptica y de herramientas ultra modernas para elaborar, con total
transparencia y rastreabilidad, productos de gran calidad.
Nuestros productos son el fruto de una estrecha colaboración
con ingenieros bioquímicos, veterinarios y especialistas en
biocosmética; lo que nos permite garantizar los mejores resultados:
calidad, pureza y naturalidad.
RESPETO AL MEDIOAMBIENTE Y ELECCIÓN DE
LO NATURAL
Todos nuestros productos utilizan únicamente ingredientes
naturales de origen vegetal. Comprobados dermatológicamente
en el laboratorio. Respetan la piel y el pelaje. Su inocuidad está
garantizada. Respetan las normas medioambientales y son
biodegradables. Todos los envases son reciclables.
EFICACIA, RENDIMIENTO Y ECONOMÍA
Anju Beauté ha creado los mejores tratamientos para perros y
gatos.
Seleccionados por los profesionales más exigentes, ya sean
criadores, peluqueros, profesionales o adiestradores, nuestros
productos ayudan a ganar los concursos de belleza.
Su rendimiento está relacionado con su fórmula y nivel de
tolerancia.
I Bases limpiadoras de origen vegetal (pulpa de nuez de coco o
copra) complementadas con plantas, oligoelementos, minerales,
aminoácidos y vitaminas.
04
I Nuestros tensioactivos de última generación optimizan el poder
limpiador de los champús y favorecen el aclarado para evitar las
irritaciones cutáneas.
I Los agentes complementarios activos contribuyen a una agradable
textura espumosa y untuosa y a la viscosidad perfecta que garantiza
el equilibrio dermocapilar y la hidratación.
I La tolerancia perfecta tanto para el animal como para sus manos;
podrá usar el tratamiento de forma habitual.
I La alta tecnología empleada y alto nivel de concentración permiten
utilizar menos cantidad de producto para un resultado óptimo, por
lo que su uso resulta muy económico.
SEGURIDAD, TRANSPARENCIA Y RASTREABILIDAD
Hemos elegido normas muy exigentes para la fabricación: en el
campo de la cosmetología animal, somos los únicos fabricantes
que aplican íntegramente las normas NF y CE de fabricación de
la cosmética humana, respetando escrupulosamente todas las
obligaciones de seguridad sanitaria recogidas en el código de
sanidad pública.
En cada fase de fabricación identificada con un número de lote, se
realizan controles de calidad para que se certifique el lote respecto
a la fórmula original depositada ante la Agencia francesa de
Seguridad Sanitaria y en los centros anti-envenenamiento.
Además de las normas, nuestras propias exigencias nos
llevan a realizar sistemáticamente análisis microbacterianos y
microbiológicos para garantizar una tolerancia perfecta de nuestros
productos, antes de sacarlos al mercado.
DISEÑO Y BELLEZA
Con Anju Beauté, la estética tiene sentido. El material noble de
nuestros frascos recuerda al vidrio, ligeramente con arena, deja
pasar los colores sedosos y resalta la textura suave y untuosa de los
productos cosméticos con fragancias naturales y sutiles.
Este diseño lujoso digno de la cosmetología humana es un regalo
para todos los sentidos; un verdadero escaparate de productos de
máxima calidad.
EL AMOR TIENE UN NOMBRE: ANJU BEAUTE
Nos encanta poder embellecer y mejorar la relación entre los
animales y su dueño.
Entre al universo de la belleza y el bienestar con la línea cosmética.
Nuestros fieles compañeros se merecen lo mejor
y nosotros se lo ofrecemos.
05
Champús esenciales 06
HERBAL 06 / ENERGIE PURE 07 / DOUCEUR EXTREME 08 / VITALITE POILS DURS 09 /
CADE PREMIUM 10 / PURIFIANT CAMPHRE 11/ DEGREASE 12
Champús para subliminar los colores 13
BLANCHEUR 13 / DIAMANT 14 / ABRICOT 15 / HAVANE 16 / EBENE 17
Los champús conditionadores 18
TEXTURE 18 / CACHEMIRE 19
Tratamientos para después del champú 20
OPTIMUM CARE 20 / CREME RINSE 21 / MASQUE DE BEAUTÉ 22
Loción limpidiadora sin aclarado 23
AISANCE 23
Tratamientos desenredantes y de belleza 24
ABSOLU 24 /BI-PHASE 25 / SHINING CARE 26 /
JOJOBA SPRAY 27 / SPRAY TEXTURE 28
Las colonias 29
DARLING 29 / LOVE 30 / FEELING 31
HERBAL
Champú universal enriquecido con proteínas
06
GARANTÍA DE LIMPIEZA, HIGIENE Y BELLEZA
USO HABITUAL O PUNTUAL
Champús esenciales
CUALQUIER R A Z A O PEL A JE
Propiedades:
Increíble champú suave con gran poder limpiador; fórmula basada en
principios activos de origen vegetal; pensado para una aplicación puntual
o habitual en perros y gatos de cualquier raza, pelo o color, pero con una
piel y un pelaje en buen estado.
La acción combinada del Jaboncillo y la Fruta de la Pasión respeta y
refuerza la hidratación y la protección dérmica. Rica en vitaminas y
poliácidos orgánicos, la Fruta de la Pasión tiene virtudes calmantes,
emolientes y reconstituyentes. Hipoalergénico y fácil de usar, HERBAL es
un champú rico en proteínas.
Es fuente de belleza, salud, higiene y vitalidad.
Modo de empleo:
Índice de disolución recomendado: 1/5. Aplicar uniformemente sobre el
pelo mojado. Emulsionar y aclarar con abundante agua.
HERBAL
Ref. AN00 : 250 ml
Ref. AN01 : 500 ml
Ref. AN02 : 1 litro
Ref. AN03 : 2.5 litros
Ref. AN04 : 5 litros
Jaboncillo - Fruta de la Pasión - Provitaminas
Nuestro consejo: Recomendamos este champú para todos los perros y gatos sin problemas en
la piel ni en el pelo. Para los pelajes que necesiten tratamiento o volumen, los pelos duros y los
cachorros, aconsejamos utilizar champús adaptados de la línea cosmética Anju-Beauté.
ENERGIE PURE
07
Champú equilibrado
PA R A L A S M A S C O TA S A L É R G I C A S O C O N P I E L S E N S I B L E
PA R A LO S P E R R O S Q U E V I V E N A L A I R E L I B R E O P E R R O S D E T R A B A J O
SIN FR AGANCIA
Propiedades:
El único champú natural dedicado a las mascotas de piel frágil y propensas
a reacciones alérgicas. También para perros que pasan mucho tiempo al
aire libre y perros de trabajo que deban conservar el olfato. Formulado sin
colorantes, perfumes ni alérgenos.
Enriquecido con Provitaminas, Proteínas de Trigo y oligoelementos.
Estos ingredientes asociados a los extractos hidrosolubles de la Flor de
Loto y el Ginseng crean un champú con alto poder limpiador, y a la vez
energizante y zen (relajante), adaptado a todas las razas y tipos de pelaje.
Totalmente puro, es respetuoso con el estado fisiológico del animal, su
dermis y su pelaje.
Concebido para un uso frecuente, sin limitaciones ni para el animal ni para
el dueño. No es obligatorio usar el secador después de lavar al animal,
puesto que no deja olores residuales en el pelo mojado. Bastará con un
simple paño.
Modo de empleo:
Aplicar uniformemente sobre el pelo mojado. Emulsionar y aclarar con
abundante agua. Secado no indispensable.
Flor de Loto - Ginseng - Proteínas de Trigo - Provitaminas
Nuestro consejo: Lo recomendamos para perros grandes que vivan al aire libre y no estén
acostumbrados a lavado y secado. También para las hembras lactantes que estén sucias y los
perros de caza y de trabajo cuyo olfato sea necesario conservar.
ENERGIE PURE
Ref. AN120 : 250 ml
Ref. AN121 : 500 ml
Ref. AN122 : 1 litro
DOUCEUR EXTREME
Champú especial para cachorros
08
L I M PI A CO N SUAV I DA D
MANTIENE EL EQUILIBRIO DERMO-CAPILAR
Champús esenciales
Propiedades:
Champú excepcional formulado a partir de principios activos naturales
para limpiar con suavidad el delicado pelaje de los cachorros de perro o
gato, después de su destete. Hipoalergénico, mantiene el equilibrio y la
estructura del pelaje.
La acción de la Pasiflora y de las Provitaminas refuerza la protección de
la piel y el brillo del pelaje. Fácil de usar y con una textura rica y untuosa,
deja una agradable Fragancia de Vainilla. Gracias a su fórmula, puede
utilizarse tan a menudo como sea necesario.
Por su pH neutro, también aconsejamos este champú para las mascotas
con piel muy sensible. Con un cachorro siempre limpio, tendrá un pelaje
y una piel sin problemas y se reducirán los riesgos de alergia.
Modo de empleo:
Aplicar uniformemente sobre el pelo mojado. Emulsionar y aclarar con
abundante agua.
DOUCEUR EXTREME
Ref. AN110 : 250 ml
Ref. AN111 : 500 ml
Pasiflora - Fragancia de Vainilla - Provitaminas
Nuestro consejo: Úselo de manera habitual para garantizar una higiene óptima y mejorar la
salud de su piel y su pelaje. DOUCEUR EXTREME es ideal para aprender, desde la más tierna
infancia y con suavidad, a amar el momento del baño.
09
VITALITE POILS DURS
Champú especial para pelaje duro
CO N S E R VA L A D U R E Z A Y L A R I G I D E Z D E L PE L A J E
CUALQUIER R A Z A CON PEL A JE CORTO Y DURO
Propiedades:
Excepcional champú formulado a partir de principios activos naturales,
destinado a perros con pelo duro. Limpia el pelo en profundidad sin
apelmazarlo y mantiene un tacto ideal.
Los activos vegetales que lo integran dejan una agradable sensación de
frescor. El jaboncillo refuerza la protección de la piel gracias al poder
nutritivo de sus jabones vegetales. La Lima (rica en vitaminas) respeta la
estructura del pelo, conservando su rigidez y firmeza: sus propiedades
astringentes y tonificantes hacen que tenga un aspecto duro y vítreo.
Las Provitaminas refuerzan el brillo y la hidratación. VITALITE POILS
DURS es perfecto para los terriers y el resto de razas con pelo duro.
Modo de empleo:
Aplicar uniformemente sobre el pelo mojado. Emulsionar y dejar actuar
2-5 minutos. Aclarar con abundante agua.
Jaboncillo - Lima - Provitaminas
Nuestro consejo: Recomendamos aplicar este champú en las mascotas con pelo duro y sano. En
caso de que fuera necesario tratar el pelo o la piel con otro champú específico de nuestra línea
cosmética, utilice VITALITE POILS DURS como último champú del tratamiento.
VITALITE POILS DURS
Ref. AN100 : 250 ml
Ref. AN101 : 500 ml
CADE PREMIUM
Champú anti-caspa insectífugo
10
T R ATA M I E N T O PA R A L A C A S PA
I N S E C T Í F U G O, C I C AT R I Z A N T E , A N T I S É P T I C O
Champús esenciales
Propiedades:
Champú anti-caspa e insectífugo muy eficaz. Formulado a partir de
verdadero aceite de enebro extra virgen (con virtudes cicatrizantes
y antisépticas) y tensioactivos naturales, este champú posee una
capacidad limpiadora excepcional y un increíble poder desengrasante.
Su eficacia reside en las películas tenaces. Se puede utilizar como
tratamiento curativo, si fuera necesario. El efecto insectífugo preventivo
natural del enebro se ve reforzado por la presencia del Toronjil y de
la Vitamina B6 que ayudan a eliminar y repeler los parásitos externos
(pulgas, garrapatas y demás).
Recomendamos emplear CADE PREMIUM de manera habitual para
mantener una piel sana y equilibrada y un pelaje más fuerte.
Modo de empleo:
CADE PREMIUM
Ref. AN700 : 250 ml
Ref. AN701 : 500 ml
Aceite de Enebro - Toronjil - Vitamina B6
Nuestro consejo: Recomendamos utilizar aisladamente tantas veces como sea necesario o
como primer champú dentro de un programa de higiene y peluquería. Para el tratamiento de la
caspa o los parásitos. Es importante frotar bien y dejar actuar el mayor tiempo posible.
PURIFIANT CAMPHRE
11
Champú limpiador desodorante
SANEA Y DESODORIZA
ANTISÉPTICO, ANTI -POLUCIÓN
Propiedades:
Tratamiento en forma de champú con alto poder limpiador; concebido
para desengrasar, desinfectar y purificar los pelajes sucios y con mal
olor, ya sea debido a la contaminación ambiental o a otros motivos.
Formulado a partir de ingredientes naturales, Alcanfor (con
propiedades desodorantes, antisépticas y limpiadoras) y tensioactivos
(muy desengrasantes). Estimulante y regulador del sebo cutáneo,
el alcanfor actúa contra los pequeños problemas dermatológicos
respetando la textura y la belleza del pelaje.
Muy fácil de usar, deja una agradable sensación de frescor.
Las Provitaminas refuerzan el brillo y la hidratación.
Modo de empleo:
Alcanfor - Bardana - Provitaminas
Nuestro consejo: Aconsejamos utilizarlo sólo, como primer champú en un programa de limpieza y peluquería o cuando es necesario sanear el pelaje a fondo. Es importante frotar bien y dejar
reposar el mayor tiempo posible.
PURIFIANT CAMPHRE
Ref. AN704 : 250 ml
Ref. AN705 : 500 ml
DEGREASE
Champú antiseborreico
12
LIMPIA EN PROFUNDIDAD
D E S E N G R A S A Y R E G U L A L A P R O D U C C I Ó N D E S E B O C U TÁ N E O
Champús esenciales
Propiedades:
Las secreciones seborreicas excesivas suelen ser la causa de problemas
cutáneos graves y son responsables de un pelaje grueso, graso, apagado y
con nudos.
DEGREASE es un champú formulado para desengrasar en profundidad el
pelo y la dermis, sin irritar la piel. Atenúa y regula la seborrea, respetando
la estructura del pelo. Rica en vitaminas, minerales, aminoácidos
y oligoelementos, la Ortiga Blanca es remineralizante, tonificante,
astringente y estimulante.
Las Provitaminas B garantizan el brillo y la hidratación del pelaje.
Gracias a la acción seborreguladora de la ortiga blanca, este champú se
puede emplear como tratamiento curativo.
Modo de empleo:
pelo mojado, emulsionar y dejar actuar durante 2-5 minutos. Aclarar con
abundante agua.
DEGREASE
Ref. AN50 : 250 ml
Ref. AN51 : 500 ml
Ref. AN52 : 1 litro
Ortiga Blanca - Provitaminas
Nuestro consejo: Aplicar este champú en las zonas más grasas o utilizar como tratamiento curativo
para mascotas con tendencia seborreica crónica. Recomendamos utilizar DEGREASE como primer
producto dentro de un programa de higiene y peluquería.
BLANCHEUR
Champú brillo y color
R E AV I VA E I N T E N S I F I C A E L B R I L LO D E LO S P E L A J E S B L A N C O S
LUCHA CONTRA EL AMARILLEO
TODAS L AS R A Z AS DE PEL A JE BL ANCO
Propiedades:
Un verdadero tratamiento de belleza en forma de champú en el que los
principios activos de la camomila rescatan, reavivan y potencian el brillo
y la intensidad de los pelajes blancos o predominantemente blancos.
El efecto sublimador de color se consigue mediante los tensioactivos
anfóteros complejantes que permiten a las escamas del pelo retener
el color durante el lavado con champú y fijarlo durante el secado.
La Camomila permite luchar naturalmente contra los problemas de
amarilleo que aparecen en las zonas expuestas.
El efecto blanqueador es acumulativo. Utilice BLANCHEUR de forma
habitual para recuperar o mantener un blanco resplandeciente.
13
Champús
para subliminar
los colores
Modo de empleo:
abundante agua.
Camomila - Provitaminas
Nuestro consejo: Recomendamos aplicar este champú en las zonas expuestas al amarilleo y
dejarlo actuar. Recomendamos utilizar este champú individualmente o como segundo champú en
un programa de higiene y peluquería.
BLANCHEUR
Ref. AN33 : 250 ml
Ref. AN34 : 500 ml
Ref. AN35 : 1 litro
DIAMANT
14
Champús
para subliminar
los colores
REALZA Y POTENCIA EL BRILLO
DE LOS PELAJES CLAROS Y GRISES
LUCHA CONTRA EL AMARILLEO
TODAS L AS R A Z AS CON PEL A JE CL ARO, GRIS,
AZUL ADO O BL ANCO ABIGARRADO
Propiedades:
Una fórmula única de champú, concebido a base de Camomila, cuyos
principios activos realzan, reavivan y potencian el brillo y la intensidad
de los pelajes de tonalidad clara, blanca parcialmente coloreada,
azulada, plateada o lila.
El efecto sublimador de color se consigue mediante los tensioactivos
anfóteros complejantes que permiten a las escamas del pelo conservar
el color durante el champú y fijarlo durante el secado; sin riesgo de
desecamiento gracias a las Provitaminas que optimizan la hidratación y
le dan un aspecto brillante y luminoso al pelo.
La Camomila lucha contra los problemas de amarilleo, especialmente
en las zonas expuestas. El efecto reavivante del color es acumulativo.
Utilice DIAMANT de manera habitual para recuperar o mantener el
color original.
Modo de empleo:
abundante agua.
DIAMANT
Ref. AN300 : 250 ml
Ref. AN310 : 500 ml
Camomila - Provitaminas
Nuestro consejo: Recomendamos aplicar este champú en las zonas expuestas al amarilleo y
dejarlo actuar. Recomendamos utilizar este champú individualmente o como segundo champú
en un programa de higiene y peluquería.
15
ABRICOT
R E A L Z A Y AV I VA E L B R I L LO D E LO S PE L A J E S
RUBIOS, CREMA Y ALBARICOQUE
TODAS L AS R A Z AS CON PEL A JE RUBIO, CREMA Y ALBARICOQUE
Propiedades:
Los pelajes crema ofrecen una paleta sutil de tonos que van desde el
arena claro al albaricoque ámbar. Este tratamiento de belleza en forma de
champú intensifica los reflejos y los matices y reaviva y realza el brillo y la
intensidad de los pelajes de tono rubio, crema, arena, albaricoque y ámbar.
El efecto sublimador de color se consigue mediante la combinación de dos
activos: el Berro, que reaviva el color natural del pelo, y los tensioactivos
anfóteros complejantes, que permiten a las escamas del pelo abrirse,
retener los activos vegetales del berro y fijarlos durante el secado.
El berro, increíble tonificante y estimulante para la piel, funciona además
como regulador del sebo cutáneo. Las Provitaminas refuerzan el brillo y la
hidratación. El efecto intensificador del color es acumulativo.
Si se utiliza el champú de manera habitual, se homogeniza y aumenta el
aspecto ardiente de estos tonos cálidos. Emplee habitualmente ABRICOT
para recuperar o mantener el color original.
Modo de empleo:
abundante agua.
Berro - Provitaminas
Nuestro consejo: Recomendamos utilizar este champú individualmente o como segundo
champú en un programa de higiene y peluquería.
ABRICOT
Ref. AN200 : 250 ml
Ref. AN201 : 500 ml
HAVANE
16
R E A L Z A Y AV I VA E L B R I L LO D E LO S P E L A J E S C O N T O N O S
D O R A D O S , F U E G O, C A S TA Ñ O, C H O C O L AT E Y M A R R Ó N
Champús
para subliminar
los colores
TO DA S L A S R A Z A S C O N P E L A J E D O R A D O, C A S TA Ñ O
Y PELIRROJO
Propiedades:
Una fórmula única que combina los efectos sublimadores del castaño de la
Castaña de Indias y de los tensioactivos anfóteros complejantes que facilitan
la fijación de estos activos vegetales de la castaña de Indias en el núcleo de las
escamas del pelo.
Este champú es un tratamiento de belleza formulado específicamente para que
sus principios activos intensifiquen, reaviven y potencien el brillo y la intensidad
de los pelajes de tonalidad cálida y oscura: dorado, castaño, pelirrojo y
chocolate. La Castaña de Indias, rica en flavoides y esculina, activa y estimula
la circulación sanguínea y posee propiedades anti-inflamatorias.
Las provitaminas refuerzan el brillo y la hidratación. El efecto intensificador
del color es acumulativo.
Aconsejamos utilizar este champú de manera habitual para reforzar la
intensidad de estos tonos cálidos y mantener y homogeneizar su aspecto
ardiente. Utilice HAVANE de manera habitual para recuperar o mantener
el color original.
Modo de empleo:
Índice de disolución recomendado: 1/5. Aplicar uniformemente sobre el pelo
mojado, emulsionar y dejar actuar durante 2-5 minutos. Aclarar con abundante
agua.
HAVANE
Ref. AN210 : 250 ml
Ref. AN211 : 500 ml
Castaña de Indias - Provitaminas
Nuestro consejo: Recomendamos utilizar este champú individualmente o como segundo
champú en un programa de higiene y peluquería.
17
EBENE
R E AV I VA E I N T E N S I F I C A E L B R I L LO D E LO S PE L A J E S N E G R O S
LUCHA CONTR A LOS REFLEJOS CAOBA
TODAS L AS R A Z AS CON PEL A JE NEGRO O MUY OSCURO
Propiedades:
Los negros intensos deberían ser puros y brillantes: EBENE es un
tratamiento de belleza en forma de champú formulado para que sus
principios activos intensifiquen, reaviven y potencien el brillo y la
intensidad de los pelajes negros o predominantemente negros.
El efecto sublimador de color se consigue mediante las propiedades
mecánicas de los tensioactivos anfóteros complejantes que facilitan la
penetración de los pigmentos naturales en las escamas del pelo y los
fijan durante el secado. El Aloe Vera es rico en ácidos orgánicos y tiene
propiedades anti-oxidantes y anti-radicales. Su composición incluye un
Filtro Anti-UV B esencial para proteger y luchar contra los efectos caoba.
Su efecto intensificador del negro es acumulativo. Use EBENE de
manera habitual para recuperar o conservar un negro deslumbrante
e intenso.
Modo de empleo:
abundante agua.
EBENE
Aloe Vera - Filtro Anti UV - Provitaminas
Ref. AN20 : 250 ml
Ref. AN21 : 500 ml
Ref. AN22 : 1 litro
Nuestro consejo: Recomendamos aplicar este champú en
las zonas más expuestas a los reflejos caoba. Recomendamos
utilizar este champú individualmente o como segundo
champú dentro de un programa de higiene y peluquería.
TEXTURE
Champú volumen
18
ACONDICIONA, DA VOLUMEN Y EMBELLECE
DA U N A S PE C TO VA P O R O S O A L PE L A J E
Los champús
conditionadores
R A Z AS CON PELO L ARGO O MEDIO CUYO PEL A JE DEBE
SER VOLUMINOSO
Propiedades:
Champú acondicionador catiónico sublime y exclusivo con efecto
voluminizador. Su fórmula ha sido especialmente diseñada para que
estos principios activos confieran cuerpo, volumen y un aspecto ligero y
vaporoso al pelaje.
Sus tensioactivos catiónicos de alto rendimiento favorecen el volumen
hídrico de la fibra capilar y respetan el equilibrio dérmico. Refuerzan la
elasticidad, la estructura y la resistencia del pelo, cubriéndolo.
Protegen y estimulan la keratina, por lo que es más fácil desenredar y
peinar el pelo y se reduce el tiempo de secado.
Ricos en proteínas, oligoelementos, sales minerales y vitaminas, la
Médula de Bambú y el Germen de Trigo, estimulan el poder nutritivo y
regenerativo. La Provitamina B5 refuerza el brillo y la hidratación.
Modo de empleo:
Índice de disolución recomendado: 1 volumen de champú por 5 de
agua. Aplicar uniformemente sobre el pelo mojado. Emulsionar y dejar
actuar 2-5 minutos. Aclarar con abundante agua.
TEXTURE
Ref. AN10 : 250 ml
Ref. AN11 : 500 ml
Ref. AN12 : 1 litro
Ref. AN13 : 2,5 litros
Germen de Trigo - Médula de Bambú - Provitaminas
Nuestro consejo: Recomendamos utilizar el champú en último lugar, como parte de
un programa de higiene y peluquería.
CACHEMIRE
Champú nutritivo
AC O N D I C I O N A , A L I S A Y A P O R TA S UAV I DA D
Y B R I L LO, R E N U E VA E L PE L A J E
PELO L ARGO Y MEDIO CON TEX TUR A QUE PRECISE ALISADO
Propiedades:
Fabuloso champú y acondicionador con propiedades de alisado;
formulado a partir de principios activos naturales de origen vegetal;
concebido para nutrir, hidratar, embellecer y renovar las texturas de
pelos finos o gruesos que precisen alisado.
La acción combinada del aceite de visón no graso, del verdadero Aceite
de Tahití y del Hidrolizado de Cachemira garantiza el equilibrio dérmico
y refuerza la estructura del pelaje restaurándolo y cubriéndolo hasta las
puntas. Las Provitaminas aportan suavidad y brillo. Nutriente reparador,
regenerador, fuente de energía y vitalidad para un pelaje más fuerte.
Favorece su crecimiento.
CACHEMIRE es además un tratamiento recomendado para el cuidado
de pelajes secos, estropeados o quebradizos, independientemente de
la textura o la longitud del pelo.
Modo de empleo:
abundante agua.
CACHEMIRE
Ref. AN40 : 250 ml
Ref. AN41 : 500 ml
Ref. AN42 : 1 litro
Aceite de Visón - Aceite perfumado de
Flores y Coco de Tahití - Hidrolizado
de Cachemira - Provitaminas
Nuestro consejo: Recomendamos utilizar este tratamiento
en la segunda etapa de un programa de higiene y
peluquería. Aconsejamos emplearlo después de un champú
o la máscara de belleza para acentuar los efectos.
19
CREME RINSE
Bálsamo para después del champú
20
T R ATA M I E N T O N U T R I T I V O , D E S E N R E D A N T E Y A L I S A N T E PA R A
D E S P U É S D E L C H A M P Ú, N U T R I - R E PA R A D O R , E F E C T O B R I L L O
Tratamientos para
después del champú
PELAJES DETERIORADOS
Propiedades:
Excepcional bálsamo para después del champú con efectos desenredantes,
nutritivos, alisantes y embellecedores; con un agradable aroma a flor de Tiaré.
Facilita la limpieza sin apelmazar el pelo. Se aplica principalmente sobre los
pelajes antes de alisarlos. Sus polímeros de última generación reducen la
fricción del pelo, generando así un verdadero efecto desenredante: facilita
el peinado tanto en pelajes húmedos como secos. Su efecto acondicionador
visible y duradero no crea sensación de apelmazamiento y conserva la
elasticidad natural del pelo.
Esta fórmula única, combina los efectos de la Manteca de Karité y del
Germen de Trigo (con propiedades suavizantes, protectoras y regeneradoras)
convirtiéndose en un fabuloso tratamiento nutri-reparador para proteger los
pelajes secos o estropeados. Reestructura la fibra capilar hasta la punta.
Cubre todo el pelo, con lo que se reducen los fenómenos de electricidad
estática. El pelaje estará suave y brillante.
Modo de empleo:
Índice de disolución recomendado: 1/5. Aplicar uniformemente sobre el pelo
mojado, emulsionar y dejar actuar durante 2-5 minutos. Aclarar con abundante
agua.
CREME RINSE
Ref. AN60 : 250 ml
Ref. AN61 : 500 ml
Ref. AN62 : 1 litro
Manteca de Karité - Germen de Trigo - Provitaminas
Nuestro consejo: Para conseguir máximo brillo y suavidad, aconsejamos utilizar este tratamiento
después de la mayoría de champús.
OPTIMUM CARE
21
Bálsamo para después del champú
T R ATA M I E N T O D E S E N R E DA N T E PA R A D E S P U É S D E L C H A M P Ú
CO N S E R VA L A T E X T U R A Y E L VO LU M E N D E L PE L A J E
EFECTO BRILLO REFORZADO
Propiedades:
Tratamiento para después del champú con sutil fragancia. Formulado a
partir de nuevos principios activos catiónicos. La keratina del pelo atrae a
sus tensioactivos y sus polímeros innovadores de alto rendimiento.
Estos reducen la fricción del pelo manteniendo su elasticidad. Se fijan al
núcleo del pelo y lo cubren hasta la punta. De este modo, lo protegen y
evitan los problemas de electricidad estática. Se refuerza y alarga así su
poder desenredante. La Provitamina B5, que penetra y se fija en el pelaje,
lo hidrata hasta la punta y evita su desecamiento durante más tiempo.
Los extractos de germen de trigo ejercen una acción nutritiva y un poder
filmógeno, que confieren al pelaje vitalidad, flexibilidad y un brillo perfecto.
Además de sus virtudes nutritivas, este tratamiento para después del
champú se caracteriza por no apelmazar el pelo; por lo que se puede usar
en pelajes finos y encrespados.
Modo de empleo:
abundante agua.
Germen de Trigo - Provitamina B5
Nuestro consejo: Este tratamiento para después del champú se puede usar en pelajes finos y
encrespados sin que reste brillo al pelo.
OPTIMUM
Ref. AN65 : 250 ml
Ref. AN66 : 500 ml
Ref. AN67 : 1 litro
BEAUTY CARE MASK
Tratamiento para después del champú
22
Tratamientos para
después del champú
T R ATA M I E N T O D E S E N R E DA N T E Y N U T R I T I VO
QUE REGENERA EL PELAJE
E L P E L O S E V U E LV E S UAV E , F L E X I B L E Y L U M I N O S O.
PELAJES DETERIORADOS
Propiedades:
Esta máscara para después del champú es un tratamiento de belleza
excepcional con resultados visibles desde la primera aplicación.
Tiene una textura rica y nutritiva con un perfume muy sutil.
Los Extractos de Germen de Maíz ricos en proteínas y los elementos
nutritivos asociados al aceite de maíz (excepcionalmente rico en ácidos
grasos) hacen que este tratamiento tenga virtudes reestructurantes y
protectoras para un pelaje equilibrado, flexible y lleno de vitalidad.
Está enriquecido con Vitamina E, presente de forma natural en las células.
Sus propiedades tienen una acción anti-oxidante.
La fórmula única de esta máscara le confiere un alto poder acondicionador
y desenredante. Restaura la película hidrolipídica protectora del pelo y
garantiza así un alisado perfecto de las escamas. El pelaje estará fuerte y
regenerado, sin perder su textura. No apelmaza el pelo. Aporta hidratación,
fuerza y brillo. Secar y peinar el pelo será más fácil.
Modo de empleo:
Aplicar uniformemente sobre el pelo mojado. Masajear a conciencia y dejar
actuar 2-5 minutos. Aclarar con abundante agua.
Extractos de Germen de Maíz - Aceite de Maíz - Vitamina E
BEAUTY CARE MASK
Ref. AN655 : 250 ml
Ref. AN656 : 500 ml
Nuestro consejo: Recomendamos utilizar este producto en los pelajes apagados, secos o
quebradizos.
AISANCE
Loción limpidiadora sin aclarado
LOCIÓN LIMPIADOR A DESODOR ANTE SIN ACL AR ADO
SUSTITUYE AL CHAMPÚ
Propiedades:
Esta fabulosa loción limpiadora desodorante sin aclarado es la solución
más efectiva y cómoda para lavar eficazmente a un animal al que no le
guste el agua o que no se pueda mojar.
AISANCE está específicamente formulada a partir de un Tensioactivo
con alto poder limpiador que respeta la estructura del pelo.
Deja el pelaje limpio y sanea la dermis. Su Cotensioactivo con Silicona
ayuda a desenredar el pelo y aporta brillo. Su activo desodorante deja
una agradable sensación de frescor.
Además, es la solución ideal en limpiezas de última hora o urgentes
para evitar de inmediato accidentes o problemas de limpieza/olores.
23
Loción limpidiadora
sin aclarado
Modo de empleo:
Vaporizar el pulverizador directamente sobre el pelaje. Después, frotar
con ayuda de un trapo. Secar ligeramente y cepillar sin aclarar.
Activos Limpiadores Desodorantes - Tensioactivos con Siliconas
Antiestáticas
Nuestro consejo: Recomendamos esta loción para las mascotas de edad avanzada, las que no
soportan el baño y las hembras que hayan parido.
AISANCE
Ref. AN95 : 250 ml
Ref. AN96 : 500 ml
Ref. AN97 : 1 litro
ABSOLU
Tratamiento desenredante profesional
24
ELIMINA LOS NUDOS, INCLUSO LOS MÁS COMPLICADOS
A N T I E S TÁT I C O , N O T Ó X I C O , E F E C T O B R I L L O
Tratamientos
desenredantes
y de belleza
D E S E N R E D A TO D O T I P O D E R A Z A S Y P E L A J E S
Propiedades:
Excepcional desenredante antiestático; resultados instantáneos y
profesionales; en formato pulverizador; compuesto por 100% de Siliconas
Cosméticas volátiles no grasas.
Su poder desenredante permite conseguir en un tiempo récord un pelaje
impecable sin arrancar ni un solo pelo, incluso con los nudos más difíciles.
Se trata de un producto no tóxico y no alergénico. Se puede utilizar con total
seguridad. No mancha el pelaje, independientemente del color. La acción de
las siliconas respeta la estructura del pelo y lo cubre sin resecarlo. Le aporta
brillo, lo protege y lo lubrica mediante una película hidrolipídica.
Esta película protectora transpirable conserva la elasticidad y la flexibilidad
del pelo y lo protege además contra la suciedad. ABSOLU se puede aplicar
en seco sobre las zonas enmarañadas tantas veces como sea necesario;
preferentemente, antes del champú para facilitar la limpieza y reducir el
tiempo de secado.
Modo de empleo:
Vaporizar sobre el pelo seco, hacer penetrar y después desenredar.
Precauciones de empleo: No utilizar cerca de un foco incandescente.
100% Siliconas Cosméticas
ABSOLU
Ref. AN800 : 150 ml
Ref. AN801 : 250 ml
Ref. AN802 : 500 ml
Nuestro consejo: Para un resultado óptimo, aplíquelo en seco antes del lavado y de manera
habitual entre las sesiones de baño, en caso de nudos. También se puede aplicar sobre el pelo
ligeramente húmedo durante el secado.
BI-PHASE
25
Tratamiento desenredante
D E S E N R E DA N T E I N S TA N TÁ N E O, A N T I E S TÁT I C O, N O T ÓX I C O
D E S E N R E DA N T E PA R A C UA LQ U I E R R A Z A O P E L A J E
Propiedades:
Este desenredante instantáneo antiestático formulado a partir de una
Emulsión Bifase de Silicona Cosmética volátil y una fase acuosa se presenta en
formato pulverizador.
Su eficacia permite conseguir un pelaje impecable sin arrancar ni un solo
pelo. No tóxico y no alergénico. No mancha el pelaje. Puede utilizarlo con
total seguridad. La acción combinada de la silicona y la fase acuosa actúa en
el núcleo del pelo, activa el desenredado y facilita el cepillado y el peinado
a la vez que hidrata el pelaje y mantiene el brillo. BI-PHASE se puede aplicar
en seco sobre las zonas enmarañadas tantas veces como sea necesario;
preferentemente, antes del champú para facilitar la limpieza.
Recomendamos utilizarlo de manera habitual entre los baños, durante el
cepillado, para eliminar/evitar los nudos.
Modo de empleo:
Agitar antes de usar. Vaporizar, hacer que penetre y después desenredar con
el pelo seco. Se puede utilizar sobre el pelo húmedo, antes del secado.
Emulsión Bifase con Siliconas Cosméticas
BI-PHASE
Nuestro consejo: Recomendamos utilizarlo de manera habitual entre las sesiones de baño,
durante el cepillado, para eliminar/evitar los nudos.
Ref. AN80 : 150 ml
Ref. AN81 : 250 ml
Ref. AN82 : 500 ml
SHINING CARE
Tratamiento de brillo
26
T R ATA M I E N T O D E B E L L E Z A
A P O R TA S U AV I D A D Y B R I L L O A L P E L A J E
Tratamientos
desenredantes
y de belleza
CUALQUIER R A Z A , CUALQUIER LONGITUD DE PELO
Propiedades:
Tratamiento de belleza en pulverizador para usar después del baño y el
secado. Reaviva los pelajes de cualquier textura y longitud.
Formulado a partir de nuevos principios activos cosméticos y asociados
a los extractos revitalizantes de la Lima, con inmensas virtudes,
SHINING CARE aporta suavidad y brillo al pelaje y facilita el peinado sin
apelmazar el pelo.
Da un toque final perfecto a una limpieza de calidad, a la vez que
protege el pelo. Se trata de un verdadero producto de belleza: el pelo,
sedoso, atrae la luz y sus reflejos se intensifican.
Modo de empleo:
Vaporizar exclusivamente en seco, a conciencia, sobre el pelo limpio.
Dejar que la humedad residual se evapore y cepillar ligeramente.
Activos con Extractos de Lima
SHINING CARE
Ref. AN910 : 150 ml
Ref. AN911 : 250 ml
Ref. AN912 : 500 ml
Nuestro consejo: Se utiliza también entre los champús en seco, preferentemente sobre el pelo
limpio.
JOJOBA SPRAY
27
Tratamiento nutri-reparador
T R ATA M I E N T O N U T R I T I VO, N U T R I - R E PA R A D O R ,
R E V I TA L I Z A N T E
TODO TIPO DE R A Z A CON PEL A JE SECO, QUEBR ADIZO O
A PAG A D O
Propiedades:
Tratamiento en pulverizador, nutri-reparador, renovador, nutritivo, revitalizante,
fortalecedor del pelo seco, estropeado, quebradizo, apagado o sin brillo.
Está compuesto por extractos naturales hidrosolubles de Aceite seco de
Jojoba -conocido por sus cualidades nutritivas.
Está enriquecido con Vitaminas B5, B6 y E, con propiedades protectoras y
anti-radicales. Posee también un Filtro Anti-UV B para luchar contra los reflejos
caoba. Su fórmula le confiere una sustantividad particular por la que la fibra
capilar puede absorberlo directamente y así mantener o restaurar su lipidación
natural, sin efecto “graso”. Aporta al pelo seco hidratación, suavidad y brillo
después del baño. Se utiliza para curar los pelajes con problemas.
Funciona como un verdadero tratamiento reestructurante del pelaje.
Acelera el crecimiento del pelo. Las mascotas convalecientes o de edad
avanzada, las razas con pelo muy seco y los ejemplares que viven sólo en
estancias con atmósfera seca se beneficiarán de sus virtudes reconstituyentes
e hidratantes.
Modo de empleo:
Vaporizar de manera homogénea sobre todo el pelaje, con el pelo seco y
limpio. Dejar que se evapore la humedad residual y, después, cepillar.
Aceite de Jojoba - Filtro Anti-UV B - Vitaminas B5, B6, E Empleo en Seco
JOJOBA SPRAY
Nuestro consejo: Este producto es también un tratamiento dermatológico especial. Recomendamos utilizar primero CACHEMIRE y después un champú para realzar la intensidad del pelaje y
la dermis.
Ref. AN70 : 150 ml
Ref. AN71 : 250 ml
Ref. AN72 : 500 ml
SPRAY TEXTURE
Tratamiento de volumen
28
T R ATA M I E N T O D E B E L L E Z A PA R A AU M E N TA R E L
VOLUMEN, EL PELAJE TOMA CUERPO
Tratamientos
desenredantes
y de belleza
PA R A T O D O T I P O D E R A Z A S Y P E L A J E Q U E P R E C I S E N V O L U M E N
Propiedades:
Tratamiento voluminizador en pulverizador; toque final de belleza o de
competición para usar en gatos o perros con el pelo limpio; aumenta el
volumen del pelaje.
Los Tensioactivos Voluminizadores asociados a la Provitamina B5 (que
aporta brillo e hidratación) constituyen un tratamiento de belleza único
para dar volumen y un aspecto brillante a los pelajes largos y medios
que necesitan, de manera natural, conservar o recuperar el volumen
y un aspecto vaporoso. Se aplica fácilmente al finalizar la limpieza en
seco o antes de participar en una competición, para una presentación
perfecta.
SPRAY TEXTURE refuerza y prolonga el efecto volumen del champú
TEXTURE. También permite contemplar la belleza de un pelaje brillante
después del baño.
Modo de empleo:
Vaporizar de manera homogénea sobre todo el pelaje, con el pelo seco
y limpio. Dejar que se evapore la humedad residual y, después, cepillar
a contrapelo.
Tensioactivos Voluminizadores - Provitamina B5 Uso en Seco
SPRAY TEXTURE
Ref. AN90 : 150 ml
Ref. AN91 : 250 ml
Ref. AN92 : 500 ml
Nuestro consejo: Recomendamos a los criadores que utilicen Spray Texture en las competiciones para dar volumen antes de pasar por delante del juez.
DARLING
Colonia
SIN ALCOHOL
29
P E R R O S Y G ATO S
Las colonias
Propiedades:
DARLING es una colonia sin alcohol, elaborada a partir de esencias
naturales, aceites esenciales de gran pureza biológica y activos
vegetales.
Comprobada dermatológicamente en el laboratorio, se adapta a
la perfección al pH de todas las razas de gatos y perros. La fórmula
revolucionaria e inédita de las COLONIAS de ANJU BEAUTE, le permite
eliminar por completo cualquier olor desagradable del pelaje antes de
perfumarlo con total delicadeza.
Así, el pelo estará sano y sólo le embriagará la fragancia dulce, suave y
cálida de la Flor de Tiaré. Un momento de máximo bienestar y placer.
Modo de empleo:
Vaporizar ligeramente sobre el pelo. Evitar el contacto con ojos y
mucosas.
Flor de Tiaré
DARLING
TIARE
Ref. AN950 : 150 ml
LOVE
Colonia
30
Las colonias
SIN ALCOHOL
Propiedades:
La elección de esencias naturales, aceites esenciales de alta pureza
biológica y activos vegetales convierte a esta colonia sin alcohol en un
producto de máxima calidad y respetuoso con el pH de perros y gatos.
Sutil, no irritante, confiere al pelaje un ligero perfume a melocotón
dulce. Como en DARLING y FEELING, la fórmula revolucionaria e inédita
de las COLONIAS de ANJU BEAUTE, les permite eliminar por completo
cualquier olor desagradable del pelaje antes de perfumarlo con total
delicadeza, conservando sólo las notas florales y afrutadas del Té y el
Melocotón.
La inocuidad de LOVE ha sido comprobada en el laboratorio. Instantes
mágicos para compartir.
Modo de empleo:
mucosas.
Té - Melocotón
LOVE THE PECHE
Ref. AN960 : 150 ml
31
FEELING
Colonia
SIN ALCOHOL
Propiedades:
La vainilla, aroma cálido y dulce, es la nota de fondo de FEELING.
Esta colonia sin alcohol, respetuosa con el pH de los gatos y los
perros, combina esencias naturales y aceites esenciales de gran pureza
biológica.
Su inocuidad ha sido comprobada en el laboratorio y convierte a esta
colonia en un producto de gran calidad. Sutil y delicada, envuelve el
pelaje de ligeros efluvios vainillados. Como en DARLING y LOVE, la
fórmula revolucionaria e inédita de las COLONIAS de ANJU BEAUTE,
les permite eliminar por completo cualquier olor desagradable del
pelaje antes de perfumarlo con total delicadeza.
Además de refrescado, el pelaje está exquisitamente perfumado con
suaves matices de vainilla. ¡Qué bienestar!
Modo de empleo:
mucosas.
Vainilla
FEELING VANILLE
Ref. AN955 : 150 ml
Servicio comercial y ventas : 81, rue des Vignoles 75020 Paris
www.anju-beaute.com - Tél. : +33 (0)1 55 25 20 45 - Fax : +33 (0)1 55 25 20 47 - [email protected]
• 04/2008 • Crédits photos : Libre de droit Digital Vision & Getty Image – Eric Jondreville – Roald Tungland / KUNGRO - PL
Cello del distribuidor

ANJU-Catalogue 08-32p-210x150.indd

Transcription

Similar documents

El libro del glamour. Cómo llegar a ser una diosa

promotional promocionales de empresa

High Quality - Messina Dario

Ficha Técnica Descargar Ficha Técnica de Nuestros Productos

Folleto décima edición

11_C-11 CASARES, MONACHIL

NOVEDAD NOVEDAD

ARTIST