VEZZOSI SRL

Transcription

VEZZOSI SRL
VEZZOSI SRL
VIA MARTIRI DELLA ROMANIA, 9
42020 BORZANO - ALBINEA (RE) ITALY
TEL +39 0522 591721
FAX +39 0522 591298
[email protected]
www.vezzosiarredamenti.com
VEZZOSI
SIGN & DESIGN
L’attenzione meticolosa alla qualità, la scelta accurata dei materiali, il gusto per la sperimentazione
delle linee, le collaborazioni con designer di fama internazionale, uno sguardo sempre rivolto alla
praticità dei prodotti e alla loro versatilità: l’esperienza si acquisisce col tempo, la professionalità si
apprende con la passione, il successo si costruisce giorno dopo giorno. Vezzosi questo lo sa e
grazie al suo percorso può dimostrarlo.
Linee essenziali, dettagli ricercati, un design che cattura la semplicità della bellezza, una perfetta
fusione tra l’esperienza nella tecnica e le esigenze contemporanee. Il prestigio della tradizione creativa
italiana al servizio di Vezzosi per riscoprire l’essenzialità della bellezza, definire uno stile, identificarsi
con un forte segno di riconoscimento. Per lasciare un’ impronta che colpisce ed emoziona.
I materiali trendy e resistenti, selezionati e inalterabili rispondono alla necessità di dare il massimo
della pregevolezza e al contempo valorizzare le strutture dal design contemporaneo scelte da
Vezzosi per creare un nuovo concetto di salone funzionale e all’avanguardia.
Attention to the quality, accurate
choice of materials, taste for the
experiment, collaboration with
important designers, versatility of
the articles: Vezzosi is experience,
professionality and success.
Essential lines, refined details, this
design captures the semplicity
of the beauty as a perfect
fusion between experience and
contemporaneity.
The italian tradition becomes
emotion with Vezzosi.
Vezzosi uses trendy and resistant
materials to emphasize the
contemporary design and to
create a new functional and
modern salon.
L’attention à la qualité, le choix
soigneux des materieux, le goût pour
la sperimentation, la collaboration
avec designers connus dans le mond
entier: cette experience et ce caracter
professionel font partie du succès que
Vezzosi construit jour par jour. Lignes
essentielles, details recherchés,un
design qui capture la simplicité de
la beauté, une fusion parfaite entre
les exigences techiniques et les
tendences modernes.
Le prestige du design italien au
service de Vezzosi pour laisser une
empreinte qui touche et émotionne.
Les materieux utIlisés repondent à la
necessité de garantir la fiabilité et au
même temps valoriser le nouveau
concept de salon fonctionnel et à
l’avant-garde.
La atencion a la calidad, la
eleccion de los materiales, el
gusto de ponerse a prueba, la
collaboracion con designers:
Vezzosi es experiencia y éxito.
L i n e a s e s e n c i a l e s, d eta l l e s
afectados, un design que captura
la sencillez de la belleza como una
perfecta union entre las exigencias
técnicas y las tendencias modernas.
La creatividad italiana se pone
emocion con Vezzosi.
Vezzosi utiliza materiales trendy
para enfatizar el design moderno
y para crear un nuevo concepto
de salon.
ANIMA ITALIANA
ITALIAN SOUL
ÂME ITALIENNE
ALMA ITALIANA
Vezzosi mira a valorizzare
la
propria
produzione
Made
in
Italy
per
aiutare il consumatore a
comprendere l’importanza
del binomio “qualità e
creatività”.
Vezzosi tiene como
objetivo
valorar
su
producción Made in
Italy para ayudar al
consumidor a entender
la importancia de la
combinación de “calidad
y creatividad”.
2
Vezzosi aims to emphasize
its own production totally
Made in Italy in order
to help the customer
undersand the importance
of the binomial:”quality
and creativity”.
Vezzosi vise à valoriser
sa propore production
Made in italy pour aider
le client à comprendre
l’importance du binôme
“qualitè et creativité”.
3
pag. 26/61
LAVAGGI
WASH SYSTEMS
BACS DE LAVAGE
LAVACABEZAS
S-RELA X art. 9601
pag. 28
S-MASSAGE art. 9620
pag. 29
S-MA XI art. 9640
pag. 30
S-COLOR art. 9635
pag. 31
PUSH-UP RELA X art. 3350
PUSH-UP MASSAGE art. 3360
pag. 34-35
POD AIR MASSAGE art. 9003
pag. 45
POD art. 9004
pag. 46
NAPOLEONE art. 3130
pag. 47
NAPOLEONE III art. 3135
pag. 48
XILEMA WASH art. 3170
pag. 53
KUBIK art. 3190
pag. 54
KUBIK RELA X art. 3196
pag. 55
KUBIK RELA X FLAT art. 3199
pag. 56
GALA X Y STATION art. 3840
pag. 36
NAPOLEONE RELAX art. 3136
pag. 49
KUBIK FLAT art. 3197
pag. 57
pag. 62/85
POLTRONE
LAVORO
ROTARING CHAIRS
FAUTEUILS DE TRAVAIL
SILLONES DE TRABAJO
S-CHAIR art. 9310
pag. 64
CARNABY art. 1396
pag. 77
S-CHAIR art. 9310
pag. 65
MIRÒ art. 1315
pag. 66
CRYSTAL DECÒ art. 9304
pag. 78
AVATAR art. 9308
pag. 67
CRYSTAL SHINE art. 9306
pag. 79
POD art. 9010
pag. 68
POD art. 9015
pag. 68
ALLISON art. 1395
pag. 80
SAHARA art. 1340
pag. 81
A. RELA X art. 9906
pag. 69
NEWTON art. 9312
pag. 82
pag. 86/129
POSTI
LAVORO
STYLING UNITS
COIFFEUSES
TOCADORES
MESH art. 5170
MESH LIGHT art. 5170/B
pag. 88-89
SLIM art. 4011
pag. 106
4
JUMPER art. 5165
pag. 90-91
METAL WALL art. 4096
pag. 106
KRYPTO art. 5155
KRYPTO LIGHT art. 5160
pag. 92-93
QUEEN LIGHT art. 4009/B
QUEEN art. 4009
pag. 107
FILIP art. 5175
pag. 94
PASSION art. 4006
pag. 108
POLARIS art. 5180
pag. 95
S-WALL art. 5150
pag. 97
PASSION LIGHT art. 4005
pag. 108
DESIGN art. 4098
pag. 98
PASSION GLASS LIGHT art. 4007
PASSION GLASS art. 4008
pag. 109
GALA X Y WASH art. 3845
pag. 38
GALA X Y RELA X art. 3850
pag. 39
NAPOLEONE III RELA X art. 3137
pag. 49
NIRVANA art. 3250
pag. 58
HOP art. 3335
pag. 40
NE X T art. 3800
pag. 50
NE X T RELA X art. 3802
pag. 51
NIRVANA RELA X art. 3260
NIRVANA MASSAGE art. 3270
pag. 59
PICCADILLY art. 1398
pag. 70
GAGA art. 1338
pag. 71
LOGICAMAN art. 1329
pag. 83
GINGERMAN art. 1326
pag. 84
GINGER art. 1325
pag. 85
NATURAL art. 9323
pag. 100
NATURAL+ art. 9326
pag. 101
WHITE STONE art. 4037
pag. 110
BLACK STONE art. 4035
pag. 111
RUBIK art. 1337
pag. 72
SK YLINE RELA X art. 3015
pag. 61
XILEMA CHAIR art. 1399
pag. 73
A. SINGLE art. 9940
pag. 102
CRYSTAL art. 9320
pag. 112
PRECIOUS art. 3185
pag. 42
NE X T MASSAGE art. 3803
pag. 51
SK YLINE art. 3000
pag. 60
A. RELA X art. 9905
pag. 69
NATURAL DOUBLE art. 9324
pag. 99
HOP RELA X art. 3340
HOP MASSAGE art. 3345
pag. 41
A. WALL art. 9945
pag. 103
BAROQUE art. 9325
pag. 113
VIP RELA X art. 3460
VIP MASSAGE art. 3465
pag. 43
XILEMA RELA X art. 3180
pag. 52
POD art. 9001
pag. 44
XILEMA AIRWASH art. 3175
pag. 52
SK YLINE RELA X AIR MASSAGE
art. 3010
pag. 61
DEVIL art. 1327
pag. 74
POD art. 9100
pag. 104
UMA art. 1350
pag. 75
POD art. 9115
pag. 104
MARILYN ONE art. 4020
pag. 114
OXFORD art. 1397
pag. 76
POD art. 9105
pag. 105
MARILYN WALL art. 4025
pag. 115
5
pag. 86/129
POSTI
LAVORO
STYLING UNITS
COIFFEUSES
TOCADORES
MARILYN ISLAND art. 4030
pag. 116
GALILEO art. 5190
pag. 127
LULLABY art. 4050
pag. 117
LULLABY BOUBLE art. 4055
pag. 117
BLUES L /R art. 4180/4181/4190
pag. 128
LULLABY ISLAND art. 4060
pag. 118
MAKE UP art. 4099
pag. 119
FIGARO art. 5050
pag. 129
pag. 130/153
POLTRONE
ATTESA
STYLING UNITS
COIFFEUSES
TOCADORES
DUBAI art. 2985
pag. 132
FUSION art. 5800
pag. 133
STAR art. 2130
pag. 146
XILEMA SOFÀ art. 2095
pag. 145
NAPOLEONE WAITING art. 2160
pag. 134
STAR3 art. 2135
pag. 146
WHITE art. 2970-2975
pag. 135
PRECIOUS WAITING art. 2150
pag. 136
IL RETTANGOLO art. 2900
pag. 147
IL BACELLO art. 2950
pag. 147
pag. 154/171
TAVOLI
CASSA
CASH REGISTER TABLES
TABLES CAISSE
RECEPTIONES
LOVE art. 6755
pag. 156
MESH DESK 140 art. 6195
MESH DESK 180 art. 6200
pag. 157
A. LIGHT art. 9950
pag. 159
POD RECEPTION art. 9550
pag. 160
POD RECEPTION art. 9500
pag. 161
COLOUR DESK art. 6300
pag. 162
pag. 172/179
MOBILI
EXPO
EXPO FURNISHINGS
MEUBLES EXPO
MUEBLES EXPO
JUMPER E XPO art. 565
pag. 174
SK Y E XPO MA XI art. 504
pag. 175
SK Y E XPO art. 505
pag. 175
KUBO E XPO art. 515
pag. 176
SHINE E XPO art. 560
pag. 177
METALLICA LIGHT E XPO
art. 520
pag. 178
pag. 180/189
MOBILI
SERVIZIO
SALON FURNISHINGS
MEUBLES DE RANGEMENT
MUEBLES SERVICIO
6
COLOUR SERVICE art. 6305
pag. 182
E XPO art. 9710
pag. 183
E XPO art. 9700
pag. 183
LUXURY art. 9350
pag. 184
WOOD art. 9360/B
pag. 185
METALLICA LIGHT art. 4090
pag. 120
LITTLE SHINE art. 2790
pag. 137
QUADROTTO art. 2800
pag. 148
METALLICA MAKE UP art. 4610
pag. 121
SHINE art. 2780
pag. 138
TUTTOTONDO art. 2850
pag. 148
MOON RECEPTION art. 6000
pag. 163
XILEMA DOUBLE art. 4155
pag. 122
POD POLTRONA art. 9020
pag. 140
ROXETTE art. 2980
pag. 149
METAL DESK art. 6025
pag. 164
OLIVER art. 2350
pag. 149
NATURAL DESK art. 6190
pag. 165
XILEMA WALL art. 4150
pag. 123
METAL WAITING art. 2750
pag. 142
FLOR art. 2236
pag. 150
ROLLER art. 6750
pag. 166
XILEMA ISLAND art. 4160
pag. 124
A. READ art. 9910
pag. 143
FLOR art. 2238
pag. 151
MARILYN DESK art. 6030
pag. 167
KOMODO art. 4165
pag. 125
XILEMA WAITING art. 2090
pag. 144
GINEVRA art. 2280
pag. 152
XILEMA DESK art. 6800
pag. 170
GINEVRA SOFÀ art. 2282
pag. 153
LULLABY DESK art. 6020
pag. 171
XILEMA E XPO art. 510
pag. 179
MOBILI art. 707
pag. 186
MOBILI art. 706
pag. 187
MOBILI art. 705
pag. 188
MOBILI art. 702
pag. 189
7
pag. 190/213
COMPLEMENTI
COMPLEMENTS
COMPLÉMENTS
COMPLEMENTOS
K ARMA art. 10000/B
pag. 192
HOLLY art. 7277
pag. 201
DIONISIO art. 10010/B
pag. 193
FLUYDO art. 7278
pag. 201
IL TUBO PORTAOMBRELLI art. 7280
pag. 205
PIEDI art. P10
pag. 208
GINKO art. 1110
pag. 212
MARILYN NAILS art. 10105/N
pag. 194
PIEDI art. P11
pag. 208
METEOR art. 4190
pag. 202
POGGIAPIEDI CEMENTO art. 7310
pag. 206
PIEDI art. P80
pag. 208
DARWIN art. 1010
pag. 212
PIEDI art. P81
pag. 208
RADIUS art. 1210
pag. 213
XILEMA CLOSET art. 7195
pag. 195
GRAFFIO art. 7190
pag. 195
METEOR BASIC art. 5075
pag. 202
POGGIAPIEDI JUMPER art. 7315
pag. 206
PIEDI art. P51
pag. 209
POD APPENDIABITI art. 9870
pag. 196
VALENTINO art. 5070
pag. 202
FRIEND art. 7290
pag. 203
POGGIAPIEDI art. 9970
pag. 207
POGGIAPIEDI art. 5600
pag. 207
PIEDI art. P70
pag. 209
PIEDI art. P41
pag. 209
PIEDI art. P40
pag. 209
VICTOR art. 1610
pag. 213
pag. 214/231
SCHEMI
IDRAULICI
HYDRAULIC PLANS
SCHÉMAS HYDRAULIQUES
ESQUEMAS HIDRÀULICOS
SUPERSONIK
art. 9601-9620
9635-9640
pag. 216
PUSH-UP RELA X
art. 3350-3360
pag. 217
TAPPEZZERIA
pag. 234
LAMINATI
pag. 238
pag. 232/239
COLORI e
MATERIALI
COLOURS AND MATERIALS
COLORIS ET MATÉRIAUX
COLORES Y MATERIALES
8
GALA X Y
art. 3845-210
pag. 218
HOP
art. 33353340-3345
pag. 219
NAPOLEONE
art. 3130-3135
pag. 220
PRECIOUS
art. 3185
pag. 220
NAPOLEONE RELA X
art. 3136-3137
pag. 221
VIP RELA X
art. 3460-3465
pag. 222
POD SERVICE art. 9150
pag. 197
HOLLY WOOD art. 7291
pag. 203
POGGIAPIEDI art. 9390
pag. 207
PIEDI art. P99
pag. 209
NIRVANA
art. 3250
NIRVANA RELA X
art. 3260
NIRVANA MASSAGE
art. 3270
pag. 223
SOUL art. 4225
pag. 198
TOTEM art. 4220
pag. 198
TENDER DOUBLE art. 7292
pag. 203
POGGIAPIEDI art. 7305
pag. 207
PIEDI art. P98
pag. 209
POD
art. 9001
pag. 224
CRISTAL SERVICE art. 9345
pag. 199
TENDER art. 7293
pag. 203
POGGIAPIEDI art. 7300
pag. 207
ENERGY art. 7145
pag. 210
POD
art. 9003-9004
pag. 225
A. PORTAPHON art. 7255
pag. 204
POGGIAPIEDI art. 7320
pag. 207
KONIC art. 7260
pag. 210
NE X T
art. 3800
pag. 226
COOL art. 4215
pag. 199
VORTICE art. 7250
pag. 204
PIEDI art. P20
pag. 208
BOLERO art. 7143
pag. 210
NE X T RELA X
art. 3802
NE X T MASSAGE
art. 3803
pag. 227
YORK art. 4201
pag. 199
PIEDI art. P21
pag. 208
GOKU art. 1160
pag. 211
XILEMA
art. 3170-3175-3180
pag. 228
KUBIK
art. 3195-3196
3198-3199
pag. 229
YOUNG art. 7271
pag. 200
IRON art. 7275
pag. 205
PIEDI art. P30
pag. 208
ETA BETA art. 1460
pag. 211
SK YLINE
art. 3000
pag. 230
WOW art. 7270
pag. 200
VOGUE art. 7279
pag. 205
PIEDI art. P31
pag. 208
LUCÉ art. 1810
pag. 211
SK YLINE
art. 3010-3015
pag. 231
9
10
S-WALL art. 5150 | S-CHAIR art. 9310 | S-MASSAGE art. 9620 | S-COLOR art. 9635 | A. LIGHT art. 9950 | LUXURY art. 9350
11
12
SPICE art. 8410 | GAL A X Y art. 3840+3845 | AVATAR art. 9308 | JUMPER art. 5165
13
14
NAPOLEONE III art. 3135 | MESH DESK art. 6195 | MESH LIGHT art. 5170/B | MIRÒ art. 1315
15
16
KRYPTO L.IGHT art. 5160 | POD art. 9010 | POD art. 9001 | POD art. 9500 | WHITE art. 2970+2975
17
18
NE X T art. 3800 | UMA art. 1350 | POL ARIS art. 5180 | GIOTTO art. 8246
19
20
KUBIK FL AT art. 3197 | KUBIK REL A X FL AT art. 3199 | NATURAL DESK art. 6190 | CARNABY art. 1396 | FILIP art. 5175
21
22
NIRVANA art. 3250 | UMA art. 1350 | LOVE art. 6755 | ONE LIGHT art. 8234 | DOS LIGHT art. 8236
23
24
GALILEO art. 5190 | NEWTON art. 9312 | NIRVANA art. 3250 | FUSION art. 5800
25
26
LAVAGGI
WASH SYSTEMS
BACS DE LAVAGE
LAVACABEZAS
27
S-RELAX
SUPERSONIK Pricelist
Art. 9601
28
Art. 9620
S-MASSAGE
SUPERSONIK Pricelist
29
S-MAXI
SUPERSONIK Pricelist
Art. 9640
30
Art. 9635
S-COLOR
SUPERSONIK Pricelist
31
32
33
PUSH-UP
RELAX
Price list pg. 10
Art. 3350
34
H max
1110mm
710mm L x 1300mm P
H min
865mm
245mm
CONFORME ALLA NORMATIVA EUROPEA EN14738
COMPLIANCE WITH EUROPEAN REGULATIONS EN 14738
CONFORME AUX NORMES EUROPÉENNES EN 14738
EN COMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA EUROPEA EN 14738
Art. 3360
PUSH-UP
MASSAGE
Price list pg. 10
35
Art. 3840
GALAXY STATION
Price list pg. 12
36
GALAXY STATION
RELAX
Price list pg. 12
Art. 3841
37
GALAXY
WASH
Price list pg. 12
Art. 3845
38
Art. 3850
GALAXY
RELAX
Price list pg. 12
39
Art. 3335
HOP
Price list pg. 9
40
HOP
RELAX
Price list pg. 9
Art. 3340
HOP
MASSAGE
Art. 3345
Price list pg. 9
41
Art. 3185
PRECIOUS
Price list pg. 6
42
VIP
RELAX
Price list pg. 10
Art. 3460
VIP
MASSAGE
Art. 3465
Price list pg. 10
43
LAVAGGIO
Price list pg. 13
Art. 9001
Art. 9830 UTILITY
44
Art. 9835 LINK
Art. 9003 POD
AIR MASSAGE
Price list pg. 13
45
LAVAGGIO
RELAX
Price list pg. 13
Art. 9004
46
Art. 3810 UTILITY
Art. 3130
NAPOLEONE
Price list pg. 5
47
Art. 3135
NAPOLEONE III
Price list pg. 5
48
NAPOLEONE
RELAX
Price list pg. 5
Art. 3136
NAPOLEONE III
RELAX
Price list pg. 5
Art. 3137
49
NEXT
Art. 3810 UTILITY
Price list pg. 11
Art. 3800
50
NEXT
RELAX
Price list pg. 11
Art. 3802
NEXT
MASSAGE
Price list pg. 11
Art. 3803
51
XILEMA
RELAX
Price list pg. 6
Art. 3180
Art. 3175
XILEMA
AIRWASH
Price list pg. 6
52
Art. 3170
XILEMA
WASH
Price list pg. 6
53
KUBIK
Price list pg. 7-8
Art. 3190
Art. 3575
Art. 3570 UTILITY PANNELLO
54
Art. 3196
KUBIK
RELAX
Price list pg. 7
55
KUBIK
RELAX FLAT
Price list pg. 8
Art. 3199
Art. 3575
Art. 3570 UTILITY PANNELLO
56
Art. 3197
KUBIK
FLAT
Price list pg. 7-8
57
NIRVANA
Price list pg. 8
Art. 3250
58
Art. 3260
NIRVANA
RELAX
Price list pg. 8-9
NIRVANA
MASSAGE
Art. 3270
Price list pg. 8-9
59
SKYLINE
Price list pg. 4
Art. 3000
Art. 3560
UTILITY
60
SKYLINE
RELAX
Price list pg. 4
Art. 3015
Art. 3010
Price list pg. 4
61
62
POLTRONE
LAVORO
ROTARING CHAIRS
FAUTEUILS DE TRAVAIL
SILLONES DE TRABAJO
63
S-CHAIR
Price list pg. 18
Art. 9310
64
Art. 9310
65
MIRÒ
Price list pg. 14
Art. 1315
66
Art. 9308
AVATAR
Price list pg. 18
67
POLTRONA
Price list pg. 17
Art. 9010
Art. 9015
68
Art. 9905
Art. 9906
A. RELAX
Price list pg. 19
69
PICCADILLY
Price list pg. 17
Art. 1398
70
Art. 1338
GAGA
Price list pg. 15
71
RUBIK
Price list pg. 15
Art. 1337
72
Art. 1399
XILEMA
CHAIR
Price list pg. 17
73
DEVIL
Price list pg. 14
Art. 1327
74
Art. 1350
UMA
Price list pg. 16
75
OXFORD
Price list pg. 16
Art. 1397
76
Art. 1396
CARNABY
Price list pg. 16
77
CRYSTAL
DECÒ
Price list pg. 18
Art. 9304
78
Art. 9306
CRYSTAL
SHINE
Price list pg. 18
79
ALLISON
Price list pg. 16
Art. 1395
80
Art. 1340
SAHARA
Price list pg. 15
81
S&
RCUT
HAI
ES
SHAV
NEWTON
Price list pg. 19
Art. 9312
82
S&
RCUT
HAI
ES
SHAV
Art. 1329
LOGICAMAN
Price list pg. 15
83
S&
RCUT
HAI
ES
SHAV
Art. 1326
GINGERMAN
Price list pg. 14
84
GINGER
Price list pg. 14
Art. 1325
85
86
POSTI
LAVORO
STYLING UNITS
COIFFEUSES
TOCADORES
87
MESH
LIGHT
Price list pg. 32
Art. 5170/B
Grigio
Art. 5170/B
Bianco
MESH
Art. 5170
SENZA ILLUMINAZIONE
NO LIGHT
SANS ÉCLAIRAGE
SIN ILLUMINACIÓN
Price list pg. 32
88
MESH
LIGHT
Price list pg. 32
Art. 4008
Art. 5170/B
Nero
89
JUMPER
Price list pg. 32
Art. 5165
Nero
90
Art. 5165
Grigio
Art. 5165
Bianco
91
KRYPTO
LIGHT
Price list pg. 32
Art. 5160
Bianco
Art. 5160
Grigio
KRYPTO
Art. 5155
SENZA ILLUMINAZIONE
NO LIGHT
SANS ÉCLAIRAGE
SIN ILLUMINACIÓN
Price list pg. 32
92
KRYPTO
LIGHT
Price list pg. 32
Art. 5160
Nero
93
Art. 5175
FILIP
Price list pg. 32
94
POLARIS
Price list pg. 33
Art. 5180
95
96
S-WALL
Price list pg. 31
Art. 5150
97
Art. 4098
DESIGN
Price list pg. 29
98
NATURAL
DOUBLE
Price list pg. 34
Art. 9324
99
Art. 9323
NATURAL
Price list pg. 34
100
NATURAL
Price list pg. 34
+
Art. 9326
101
A. SINGLE
Price list pg. 34
Art. 9940
Art. 9970
102
Art. 9970
Art. 9945
A. WALL
Price list pg. 34
103
Art. 9100
Price list pg. 33
Art. 9115
Price list pg. 33
Art. 9820 REFLEX
104
Art. 9105
Price list pg. 33
105
METAL
WALL
Price list pg. 28-29
Art. 4096
Art. 4011
SLIM
Price list pg. 28-29
106
QUEEN
LIGHT
Price list pg. 27
Art. 4009/B
QUEEN
Art. 4009
Price list pg. 27
107
PASSION
LIGHT
Price list pg. 27
Art. 4005
PASSION
Art. 4006
Price list pg. 27
108
PASSION GLASS
LIGHT
Price list pg. 27
Art. 4007
PASSION
GLASS
Art. 4008
SENZA ILLUMINAZIONE
NO LIGHT
SANS ÉCLAIRAGE
SIN ILLUMINACIÓN
Price list pg. 27
109
WHITE STONE
Price list pg. 28
Art. 4037
110
Art. 4035
BLACK STONE
Price list pg. 28
111
CRYSTAL
Price list pg. 33
Art. 9320
112
Art. 9325
BAROQUE
Price list pg. 34
113
MARILYN
ONE
Price list pg. 28
Art. 4020
114
Art. 4025
MARILYN
WALL
Price list pg. 28
115
MARILYN
ISLAND
Price list pg. 28
Art. 4030
116
LULLABY
DOUBLE
Price list pg. 29
Art. 4050
Art. 4055
LULLABY
Price list pg. 29
117
LULLABY
ISLAND
Price list pg. 29
Art. 4060
118
MAKE UP
Price list pg. 30
Art. 4099
119
Art. 4090
METALLICA
LIGHT
Price list pg. 29
120
METALLICA
MAKE UP
Price list pg. 31
Art. 4610
121
Art. 4155
XILEMA
DOUBLE
Price list pg. 30
122
XILEMA
WALL
Price list pg. 30
Art. 4150
123
XILEMA
ISLAND
Price list pg. 30
Art. 4160
124
Art. 4165
KOMODO
Price list pg. 30
125
AVES
H
S
&
UTS
C
HAIR
126
GALILEO
S&
RCUT
HAI
Price list pg. 33
ES
SHAV
Art. 5190
127
BLUES
L/R
S&
RCUT
HAI
Price list pg. 31
L: Art. 4180
Art. 4190
METEOR
R: Art. 4181
128
ES
SHAV
S&
RCUT
HAI
ES
SHAV
Art. 5050
FIGARO
Price list pg. 31
129
130
POLTRONE
ATTESA
WAITING CHAIRS
FAUTEUILS D’ATTENTE
SILLONES DE ESPERA
131
DUBAI
Price list pg. 26
Art. 2985
132
Art. 5800
FUSION
Price list pg. 26
133
NAPOLEONE
WAITING
Price list pg. 22
Art. 2160
134
Art. 2975
Art. 2970
WHITE
Price list pg. 25
135
Art. 2150
PRECIOUS
WAITING
Price list pg. 22
136
LITTLE
SHINE
Price list pg. 24
Art. 2790
137
SHINE
Price list pg. 24
Art. 2780
138
Art. 2780
Art. 560
Price list pg. 38-42
139
POLTRONA
ATTESA
Price list pg. 26
Art. 9025
Art. 9020
140
141
METAL
WAITING
Price list pg. 24
Art. 2750
142
Art. 9910
A. READ
Art. 9911
Price list pg. 26
143
Art. 2090
XILEMA
WAITING
Price list pg. 22
144
Art. 2091
XILEMA
SOFÀ
Price list pg. 22
Art. 2095
Art. 2096
145
STAR
Art. 2130
STAR3
Price list pg. 22
146
Price list pg. 22
Art. 2135
IL RETTANGOLO
Price list pg. 25
Art. 2900
Art. 2950
IL BACELLO
Price list pg. 25
147
QUADROTTO
Price list pg. 24-25
Art. 2800
Art. 2850
TUTTOTONDO
Price list pg. 24-25
148
ROXETTE
Price list pg. 23-26
Art. 2980
Art. 2350
OLIVER
Price list pg. 23-26
149
FLOR
Price list pg. 23
Art. 2236
Art. 2237
150
Art. 2238
Art. 2239
151
Art. 2280
Art. 2281
GINEVRA
Price list pg. 23
152
GINEVRA
SOFÀ
Price list pg. 23
Art. 2283
Art. 2282
153
154
T A V O L I
CASSA
CASH REGISTER TABLES
TABLES CAISSE
RECEPTIONES
155
Art. 6755
LOVE
Price list pg. 36
156
MESH
DESK 140
Art. 6195
MESH
DESK 180
Art. 6200
Price list pg. 35-36
Price list pg.
157
158
A. LIGHT
Price list pg. 37
Art. 9950
159
RECEPTION
Price list pg. 37
Art. 9550
160
Art. 9500
161
Art. 6300
COLOUR
DESK
Price list pg. 36
162
MOON
RECEPTION
Price list pg. 35
Art. 6000
163
Art. 6025
METAL
DESK
Price list pg. 35
164
NATURAL
DESK
Price list pg. 35
Art. 6190
165
Art. 6750
ROLLER
Price list pg. 36
166
MARILYN
DESK
Price list pg. 35
Art. 6030
167
168
169
XILEMA
DESK
Price list pg. 36
Art. 6800
170
Art. 6020
LULLABY
DESK
Price list pg. 35
171
172
MOBILI
EXPO
EXPO FURNISHINGS
MEUBLES EXPO
MUEBLES EXPO
173
JUMPER
EXPO
Price list pg. 38
Art. 565
174
SKAI
EXPO MAXI
Price list pg. 38
Art. 504
Art. 505
SKAI
EXPO
Price list pg. 38
175
Art. 515
KUBO
EXPO
Price list pg. 38
176
SHINE
EXPO
Price list pg. 38
Art. 560
Art.2780
Art. 560
177
Art. 520
METALLICA
LIGHT EXPO
Price list pg. 38
178
XILEMA
EXPO
Price list pg. 38
Art. 510
179
180
MOBILI
SERVIZIO
SALON FURNISHINGS
MEUBLES DE RANGEMENT
MUEBLES SERVICIO
181
COLOUR
SERVICE
Price list pg. 40
Art. 6305
182
Art. 9710
EXPO
Price list pg. 42
Art. 9700
183
Art. 9350
LUXURY
Price list pg. 40
184
WOOD
Price list pg. 40
Art. 9360/B
185
Art. 707
Laminato per sportelli
Plastic-laminated for doors
Stratifié pour portières
Laminado para ventanillas
186
Price list pg. 39
MOBILI
Price list pg. 39
Laminato per sportelli
Plastic-laminated for doors
Stratifié pour portières
Laminado para ventanillas
Art. 706
187
MOBILI
Price list pg. 39
Art. 705
188
Laminato per sportelli
Plastic-laminated for doors
Stratifié pour portières
Laminado para ventanillas
Art. 702
189
190
COMPLEMENTI
COMPLEMENTS
COMPLÉMENTS
COMPLEMENTOS
191
KARMA
Price list pg. 47
Art. 10000/B
192
Art. 10010/B
DIONISO
Price list pg. 47
193
MARILYN
NAILS
Price list pg. 47
Art. 10105/N
Art. 10105/N
194
EXPO NAILS
Art. 10106/N
GRAFFIO
Price list pg. 42
Art. 7195
Art. 7190
XILEMA
CLOSET
Price list pg. 42
195
Art. 9870
APPENDIABITI
Price list pg. 42
196
SERVICE
Price list pg. 45
Art. 9150
197
SOUL
Price list pg. 43
Art. 4225
Art. 4220
TOTEM
Price list pg. 43
198
CRYSTAL
SERVICE
Price list pg. 43-45
Art. 9345
Art. 4215
COOL
Price list pg. 43-45
Art. 4201
YORK
Price list pg. 43-45
199
YOUNG
Art. 7271
Art. 7270
WOW
Price list pg. 44
200
Price list pg. 44
HOLLY
Price list pg. 44
Art. 7277
Art. 7278
FLUYDO
Price list pg. 44
201
VALENTINO
Price list pg. 43
Art. 5070
Art. 5075
METEOR
BASIC
Price list pg. 43
Art. 4190
METEOR
Price list pg. 43
202
FRIEND
Price list pg. 45
Art. 7290
Art. 7291
HOLLYWOOD
Price list pg. 45
TENDER
DOUBLE
Price list pg. 45
Art. 7292
Art. 7293
TENDER
Price list pg. 45
203
A. PORTAPHON
Price list pg. 44
Art. 7255
VORTICE
Price list pg. 44
Art. 7250
204
IRON
Art. 7275
Price list pg. 44-45
IL TUBO
PORTAOMBRELLI
Price list pg. 44-45
Art. 7279
Art. 7280
VOGUE
Price list pg. 44-45
205
POGGIAPIEDI
Price list pg. 46
POGGIAPIEDI
CEMENTO
Art. 7310
Bianco
Art. 7310
Grigio
Art. 7310
Nero
POGGIAPIEDI
JUMPER
Art. 7315
Nero
206
Art. 7315
Grigio
Art. 7315
Bianco
Art. 9970
Art. 5600
Art. 9390
Art. 7305
Art. 7300
Art. 7320
207
Art. P20
Art. P21
Art. P10
Art. P11
Art. P30
Art. P31
Art. P80
Art. P81
208
PIEDI
Price list pg. 20-21
Art. P70
Art. P51
Art. P40
Art. P41
Art. P98
Art. P99
209
ENERGY
Price list pg. 43-44
Art. 7145
Art. 7260
KONIC
Price list pg. 43-44
Art. 7143
BOLERO
Price list pg. 43-44
210
ETA BETA
Price list pg. 48-49-50
GOKU
Price list pg. 48-49-50
Art. 1170
Art. 1160
Art. 1460
Art. 1150
LUCÉ
Price list pg. 48-49-50
Art. 1470
Art. 1810
Art. 1820
Art. 1450
Art. 1800
211
GINKO
Price list pg. 48
Art. 1120
Art. 1100
Art. 1110
Art. 1010
DARWIN
Price list pg. 48
Art. 1020
212
Art. 1000
RADIUS
Price list pg. 49
Art. 1210
VICTOR
Art. 1220
Art. 1200
Art. 1610
Price list pg. 49
Art. 1620
213
214
SCHEMI
IDRAULICI
HYDRAULIC PLANS
SCHÉMAS HYDRAULIQUES
ESQUEMAS HIDRÀULICOS
215
SUPERSONIK
216
ART. 9601-9620-9635-9640
PUSH-UP RELAX
ART. 3350-3360
217
GALAXY
218
ART. 3845-3850
for art. 3340 e 3345
per art. 3340 e 3345
pour art. 3340 e 3345
HOP
ART. 3335-3340-3345
15
219
NAPOLEONE
220
ART. 3130-3135 -
PRECIOUS
ART. 3185
NAPOLEONE RELAX
ART. 3136-3137
221
VIP RELAX
222
ART. 3460-3465
NIRVANA
ART. 3250
NIRVANA RELAX
NIRVANA MASSAGE
ART. 3260
ART. 3270
223
224
INGOMBRO TOTALE.
TOTAL ENCUMBRANCE.
ENCOMBREMENT TOTAL.
POSIZIONE DEL CENTRO SCARICO.
SISTUATION OF THE DRAINING CENTER.
POSITION DU CENTRE DE L’ECOULEMENT.
POD
9001 . 9001
ART. 9001
9001 . 9830 . 9001
SPAZIO UTILE.
ESPACE UTILE.
WORK SPACE.
SCARICO A MURO.
DRAINING AT THE WALL.
ECOULEMENT AU MUR.
ENCOMBREMENT TOTAL.
POSITION DU CENTRE DE L’ECOULEMENT.
ESPACE UTILE.
SPAZIO UTILE.
SCARICO 50 MM.
WORK SPACE.
DRAINING 50 MM.
SORTIE DU CABLE ELECTRIQUE DU SOL.
EXIT OF THE ELECTRIC CABLE FROM THE FLOOR.
9002 . 9002
USCITA DEL CAVO ELETTRICO DA PAVIMENTO.
SORTIE DU CABLE ELECTRIQUE DU SOL.
EXIT OF THE ELECTRIC CABLE FROM THE FLOOR.
USCITA DEL CAVO ELETTRICO DA PAVIMENTO.
INGOMBRO TOTALE.
TOTAL ENCUMBRANCE.
POSIZIONE DEL CENTRO SCARICO.
SISTUATION OF THE DRAINING CENTER.
POD
ART. 9003-9004
9002 . 9830 . 9002
ECOULEMENT 50 MM.
SCARICO A MURO.
DRAINING AT THE WALL.
ECOULEMENT AU MUR.
225
NEXT
226
ART. 3800
NEXT
RELAX ART. 3802 -
NEXT
MASSAGE ART. 3803
227
XILEMA
PER ART. 3175-3180
228
ART. 3170-3175-3180
PER ART. 3175-3180
KUBIK
ART. 3195-3196-3198-3199
229
SKYLINE
ART. 3000
INGOMBRO TOTALE.
TOTAL ENCUMBRANCE.
ENCOMBREMENT TOTAL.
POSIZIONE DEL CENTRO SCARICO.
SISTUATION OF THE DRAINING CENTER.
POSITION DU CENTRE DE L’ECOULEMENT.
3000 . 3000
POSIZIONE SCARICO A MURO.
230
3000 . utility . 3000
SPAZIO UTILE.
SITUATION DRAINING AT THE WALL.
WORK SPACE.
POSITION ECOULEMENT AU MUR.
ESPACE UTILE.
ENCOMBREMENT TOTAL.
POSITION DU CENTRE DE L’ECOULEMENT.
POSIZIONE SCARICO A MURO.
SITUATION DRAINING AT THE WALL.
WORK SPACE.
POSITION ECOULEMENT AU MUR.
ESPACE UTILE.
SORTIE DU CABLE ELECTRIQUE DU SOL.
3010 . 3010
EXIT OF THE ELECTRIC CABLE FROM THE FLOOR.
USCITA DEL CAVO ELETTRICO DA PAVIMENTO.
SORTIE DU CABLE ELECTRIQUE DU SOL.
EXIT OF THE ELECTRIC CABLE FROM THE FLOOR.
USCITA DEL CAVO ELETTRICO DA PAVIMENTO.
INGOMBRO TOTALE.
TOTAL ENCUMBRANCE.
POSIZIONE DEL CENTRO SCARICO.
SISTUATION OF THE DRAINING CENTER.
SKYLINE
ART. 3010-3015
3010 . utility . 3010
SPAZIO UTILE.
231
232
COLORI e
MATERIALI
COLOURS AND MATERIALS
COLORIS ET MATÉRIAUX
COLORES Y MATERIALES
233
TAPPEZZERIA
NORMAL SKAI
08
20
05
51
30
50
34
73
74
72
09
71
62
70
60
35
65
234
UPHOLSTERY - TAPISSERIE - TAPICERIA
SPECIAL SKAI
B800
S84
S05
271
282
S03
S92
281
S06
280
272
273
235
TOP SKAI
236
S31
S41
H667
G502
H664
S24
H665
H660
G516
H669
370
390
G507
G506
430
G509
G508
S25
400
G517
H668
G501
G505
H666
S43
G513
G512
G504
H661
S011
G511
G510
G515
H670
S44
Nero 500
237
LAMINATI
414
1611
1394 OLMO PERLATO
420 BEIGE PASTELLO
547
869 GRIGIO ALPACA
1381
868 GRIGIO MEDIO
1383
668 APPLE TREE
677 OLD WOOD
634
2811
1318
312
938
238
405
405 BIANCO
406 BIANCO
1385
478 GRIGIO CHIARO
1451 URBAN STYLE
265
2705
568
559 PETRA
871 GRIGIO SCURO
1832 GRIGIO TEMPESTA
658
674 EUCALIPTO
656
657
545
421 NERO
PORCELLANA
PRIMAVERA
239
Le informazioni contenute nel seguente catalogo sono il più possibile esatte, ma non sono
da ritenersi legalmente vincolanti. I colori indicati si avvicinano quanto più possibile a quelli
reali nei limiti consentiti dai processi di stampa.
The informations in this catalogue are as much as possible correct but they are not legal binding.
The colours are reproduced faithfully as much as printing processes so permit.
Les informations dans ce catalogue sont le plus possible correctes mais elles ne sont pas légalement
engageantes. Les couleurs sont reproduits le plus proche de la realité dans les limites du procès d’imprimerie.
Las informaciones en este catalogo son por el maximo posible correctas pero no son legalmente
engageantes. Los colores son por el maximo posible verdaderas en los limites del pleito de imprenta.
Coordinamento: MKTG. VEZZOSI
Progetto grafico:
Stampa: ?????????????
Maggio 2015