scarica il catalogo pdf - Collezione PIERRE gioielli floreali

Transcription

scarica il catalogo pdf - Collezione PIERRE gioielli floreali
Croci
Crucifix
PIERRE ELECTOFORMING PROCESS
1: fiore naturale - natural flower
2: metallizzazione con fissativo conduttivo - metallization with conductive fixative
3: elettroformatura (deposito galvanico di speciali leghe metalliche) - electroforming process (special metallic brass plating process)
4: deposito galvanico di argento puro a spessore - silver plating with pure silver at thickness
5: deposito di oro 24 kt - gold plating with pure gold 24 kt
Ingrandimento 30x
Ingrandimento 400x
——Vetrificante-Vitrifying enamel 5-30 µm*
——Oro 24 kt-24 kt gold 0,5-1 µm*
——Argento puro-Pure silver 20-40 µm*
——Metallo elettroformato 600-800 µm*
Electroformed metal
Spessore totale
——Foglia naturale-Natural leaf 200-400 µm*
1.600-2.200 µm*
(1,6-2,2 mm)
——Metallo elettroformato-Electroformed metal
——Metallo prezioso-Precious metal
* µm (micrometro) = Millesimo di millimetro-Thousandth of a millimeter
Esempio: la pellicola in alluminio per alimenti ha uno spessore di 12 µm - Example: the aluminum film for food has a thickness of 12 µm.
Croci
Crucifix
Oggetti creati rivestendo Flora Naturale con metallo prezioso grazie ad un esclusivo procedimento di Elettroformatura.
Ogni oggetto, essendo creato utilizzando fiori, foglie, frutti e altri materiali naturali, è unico ed irripetibile. Ogni pezzo è didiverso nel numero e nella disposizione dei petali e delle foglie e in altri piccoli dettagli. Queste differenze sono da considerarsi pregi e non difetti, sono la dimostrazione evidente che ogni oggetto racchiude al suo interno veri fiori, foglie e frutti
Naturali. Ogni fotografia di questo catalogo mostra l’articolo nelle sue caratteristiche essenziali, è ovvio che l’oggetto che
viene consegnato al cliente non potrà mai essere esattamente uguale a quello rappresentato in fotografia.
Objects created by coating real flowers, leaves and fruits, with precious metal, by means of an exclusive Electroforming
process.
Each object is created using flowers, leaves, fruits and other natural materials, therefore it is unique and unrepeatable.
Each piece is different in the number and arrangement of petals and leaves and other small details. These differences are
qualities and they are not defects , they are the clear demonstration that each object encloses the real natural flowers,
leaves and fruits . Each photograph in this catalog shows the essential characteristics of the item, it is obvious that the
customer will receive an object that will never be exactly the same to the one shown in the picture
Croci
Crucifix
Collane E PENDENTI, bomboniere e gioielli moda
NECKLACES and pendants, wedding favours and fashion jewels
CROCI-CRUCIFIX
Croci in legno di Rosa decorate con fiori di Peonia, elettroformate e rivestite in metallo
prezioso, con certificato di garanzia, confezioni disponibili a richiesta. Gli accessori in
metallo sono in ottone o rame placcati argento puro o oro 24 kt. Disponibili versioni smaltate con lavorazione artistica interamente eseguita a mano (vedi cartella colori e listino
prezzi).
Objects created with real Peony flowers and natural Rose wood, electroformed and covered with precious metal, with warranty card, packs available on request. The metal fittings
are brass and copper plated pure silver or 24 kt gold. Handmade enamelled versions
available (see color chart and price list).
Croce in vera Rosa, elettroformata e rivestita in metallo prezioso, con certificato di
garanzia, confezione disponibile a richiesta. Gli accessori in metallo sono in ottone
o rame placcati argento puro o oro 24 kt. Disponibili versioni smaltate con lavorazione artistica interamente eseguita a mano (vedi cartella colori e listino prezzi).
Real Rose crucifix, electroformed and covered with precious metal, with warranty
card, packs available on request. The metal fittings are brass and copper plated
pure silver or 24 kt gold. Handmade enamelled versions available (see color chart
and price list).
COLORI DISPONIBILI-AVAILABLE COLORS
COLORI DISPONIBILI-AVAILABLE COLORS
AA
O
AS
WR
AB
Peonia-Peony
Peonia-Peony
WRS
WG
WBL
AA
O
OS
Cod. fj136
Collana con croce pendente
Croce cm 7x4,5 catena cm 43
Necklace Chain with medium crucifix
pendant
Rosa-Rose
Cod. fj137
Collana con croce pendente
Croce cm 9x6 catena cm 75
Necklace Chain with big crucifix pendant
Cod. fj138
Collana con croce pendente
Croce cm 9x6 catena cm 75
Necklace Chain with big crucifix pendant
Peonia-Peony
Peonia-Peony
Cod. fj139
Croce pendente cm 7x4,5
Medium crucifix pendant
1
Cod. fj140
Croce pendente cm 9x6
Big crucifix pendant
CROCI-CRUCIFIX
Croci in legno di Rosa decorate con veri fiori di Margherita, elettroformate e rivestite in metallo prezioso, con certificato di garanzia, confezioni disponibili a richiesta. Gli
accessori in metallo sono in ottone o rame placcati argento puro o oro 24 kt. Disponibili versioni smaltate con lavorazione artistica interamente eseguita a mano (vedi cartella
colori e listino prezzi).
Objects created with real Daisy flowers and natural Rose wood, electroformed and covered with precious metal, with warranty card, packs available on request. The metal
fittings are brass and copper plated pure silver or 24 kt gold. Handmade enamelled versions available (see color chart and price list).
COLORI DISPONIBILI-AVAILABLE COLORS
A
AA
O
AS
Margherita-Daisy
Margherita-Daisy
Margherita-Daisy
Margherita-Daisy
Cod. fj143
Croce pendente cm 9x6
Big crucifix pendant
Cod. fj142
Collana con croce pendente
Croce cm 7x4,5 catena cm 43
Necklace Chain with medium crucifix pendant
Cod. fj144
Croce pendente cm 7x4,5
Medium crucifix pendant
Cod. fj141
Collana con croce pendente
Croce cm 9x6 catena cm 75
Necklace Chain with big crucifix pendant
Croci in legno di Rosa , elettroformate e rivestite in metallo prezioso, con certificato di garanzia, confezioni disponibili a richiesta. Gli accessori
in metallo sono in ottone o rame placcati argento puro o oro 24 kt.
Objects created with natural Rose wood, electroformed and covered with precious metal, with warranty card, packs available on request. The
metal fittings are brass and copper plated pure silver or 24 kt gold.
COLORI DISPONIBILI
AVAILABLE COLORS
A
Cod. fj145
Croce pendente cm 9x6
Big crucifix pendant
O
Cod. fj147
Croce pendente cm 7x4,5
Medium crucifix pendant
Cod. fj146
Croce pendente cm 4,5x3
Small crucifix pendant
2
Confezioni - Packaging
Busta in tessuto senza sovraprezzo
Textile pouch no extra cost
Scatola bijoux grande cm 10x10x3,5
Big bijoux box
Scatola bijoux a cassetto cm 7,5x7,5x3
Drawer bijoux box
Scatola bijoux fondo – coperchio cm 7,5x7,5x3
Bijoux box bottom and cover
3
w w w. c o l l e z i o n e p i e r r e . i t