PTI Rolls Out New Culinary Academy

Transcription

-XO\$XJXVWZZZDOOHJKHQ\ZHVWPDJD]LQHFRP
$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQH6HSWHPEHU2FWREHU
$GYHUWLVHUV
OUR
As with every issue, your community businesses are the reason for the publication of Allegheny West Magazine. Please support these businesses.
Their support allows us to mail this magazine, free, into the households and most businesses of Ingram, Kennedy, Pennsbury, Robinson, and
Thornburg as a community service.
$OOHJKHQ\+HDOWK1HWZRUN+DQG8SSHU([WUHPLW\S
ZZZDKQRUJ
$OOHJKHQ\0HGLFDO3&SZZZDOOHJKHQ\PHGLFDOFRP
$OO6WDWH,QVXUDQFH-HII0\HUVS
%HDYHU&RXQW\+XPDQH6RFLHW\SZZZWDLOVRQWKHWUDLOVRUJ
%RE·V'LQHUS
&DUQHJLH3HUIRUPLQJ$UWV&HQWHUS
ZZZFDUQHJLHSHUIRUPLQJDUWVFHQWHUFRP
&DURO/HRQH·VSZZZFDUROOHRQHVFRP
&DURXVHO.HQQHOVSZZZFDURXVHONHQQHOFRP
&KRLFH&KLURSUDFWLFSZZZFKRLFHFKLURSUDFWLFQHW
&LYLF/LJKW2SHUD$FDGHP\RI0XVLFDO7KHDWUHS
&OHDUYLHZ)&8SZZZFOHDUYLHZIFXRUJ
&/2$FDGHP\RI0XVLFDO7KHDWUHS
ZZZSLWWVEXUJKFORRUJ
&ROGZHOO%DQNHU3DJDQRZZZSLWWVEXUJKPRYHVFRP
&RRO+RPH,PSURYHPHQWV,QFSJ
ZZZFRROKRPHLPSURYHPHQWVFRP
&UDIWRQ&KLOGUHQ·V&RUQHUS
''6:HE'HVLJQSZZZGGVZHEGHVLJQFRP
'L6DQWL-XG\'0'SZZZFRUDRSROLVGHQWLVWFRP
'LVFRYHU)LWQHVV0RUHS
ZZZGLVFRYHUILWQHVVDQGPRUHFRP
(SFRQ+RPHV&RPPXQLWLHVS
ZZZHSFRQFRPPXQLWLHVFRP
([SUHVV(PSOR\PHQW3URIHVVLRQDOVS
)HOLFLWH'D\6SDSZZZIHOLFLW\GD\VSDFRP
)LUHKRXVH6XEVSZZZILUHKRXVHVXEVFRP
)LUVW6WHSV3HGLDWULFVSZZZIVSNLGVFRP
)LWQHVVIRU/LIHSZZZPNILWQHVVOLIHFRP
+HULWDJH9DOOH\+HDOWK6\VWHPLQVIUFRY
ZZZKHULWDJHYDOOH\RUJ
,PSHULDO7D[$FFRXQWLQJ,QFS
ZZZLPSHULDOWD[DQGDFFRXQWLQJFRP
-DQRVNL·V)DUP*UHHQKRXVHSZZZMDQRVNLVFRP
-R\FH·V*URRPQ·*R0RELOH3HW6DORQS
ZZZMMJURRPQJRFRP
-XUPDQ6WHSKHQ$WWRUQH\SZZZMXUPDQODZFRP
.HQQHG\6FKRRORI'ULYLQJS
ZZZNHQQHG\VFKRRORIGULYLQJFRP
.RHEHUOH$VVRFLDWHVSZZZNRHEHUOHODZFRP
0DF·V/DQGVFDSLQJS
0HGLFDO*URXS5RELQVRQSZZZIHHOQXFRP
0RQWRXU6FKRRO'LVWULFWSZZZPRQWRXUVFKRROVFRP
072&OHDQSKWWSDOOHJKHQ\PWRFOHDQFRP
2XU/DG\RIWKH6DFUHG+HDUW+6SZZZROVKRUJ
3DGJHWW%XVLQHVV6HUYLFHVS
ZZZSDGJHWWEXVLQHVVVHUYLFHVFRP
3DUDJRQ+RPHVEDFNFRYHUZZZYLVLWSDUDJRQKRPHVFRP
3DYHULWHSZZZSDYHULWHQHW
3DZV+HUH$ZKLOHSZZZSDZVKHUHDZKLOHFRP
3LWWVEXUJK$LUSRUW$UHD&KDPEHURI&RPPHUFHS
ZZZSDDFFFRP
3LWWVEXUJK·V3HQQV\OYDQLD0RWRU6SHHGZD\S
ZZZSSPVFRP
3LWWVEXUJK'HQWDO6SDSZZZSJKGHQWDOVSDFRP
3LWWVEXUJK7HFKQLFDO,QVWLWXWHLQVENFRYZZZSWLHGX
3LWWVEXUJK=RR33*$TXDULXPSZZZSLWWVEXUJK]RRRUJ
3XUH5HOD[DWLRQ0DVVDJHSZZZSXUHYSZHEFRP
5LYHUVRI/LYLQJ:DWHUV&KXUFKSUROZFWULSRGFRP
5RELQVRQ&KLURSUDFWLF//&S
ZZZP\URELQVRQFKLURSUDFWLFFRP
6LJQVDQG:RQGHUVS
6WHXEHQYLOOH3LNH$XWRSZZZVWHXEHQYLOOHSLNHFRP
6W&ODLU+RVSLWDOSZZZVWFODLURUJ
7KRPDV6WXGLRRI3HUIRUPLQJ$UWVS
ZZZWKRPDVGDQFHFRP
7RSWKDW<RJXUWS
9LEUDQW,PDJHVSZZZYLEUDQWLPDJHVFRP
:LOORZV7KHSZZZLQWHJUDFDUHFRP
127(: :HOLVWHDFKDGYHUWLVHU·V:HEVLWHKHUHWRRZKHUHDYDLODEOHWRSURYLGHDFFHVVWRDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQDERXWHDFK
EXVLQHVVDQGDOVRRQRXU:HEVLWHZZZDOOHJKHQ\ZHVWPDJD]LQHFRP
6HSWHPEHU2FWREHUZZZDOOHJKHQ\ZHVWPDJD]LQHFRP
PUBLISHER & EDITOR’S
1RWHV
:H·YH7XUQHGDQG6WLOO6RPHWKLQJ
1HZWR/HDUQ6RPHRQH1HZWR0HHW
Last month’s issue marked a milestone for us. Allegheny West
Magazine turned 15 years old! They say time flies when you’re having
fun. Well, we have certainly seen time fly over all the years we have sat
at our desks, or attended hundreds of events, meetings, interviews,
photo shoots, and more.
Just when you think you know about
everything going on around our town, you learn
something new, meet someone new, or hear
something new.
For example, Pittsburgh Technical Institute
proudly rolled out its American Academy of
Culinary Arts to meet continued growing
demand for cooks and chefs in the region.
The Hollow Oak Land Trust is doing bigger
and better things to preserve nature in this part
of Allegheny County, as guest writer, Carolyn
Morrison, reports in her story on page 22.
With the new school year underway, we learned about the new
mechatronics program at CCAC, a new partnership between Rosedale
and Precision Manufacturing Institute, and new classes and programs for
students in the Montour School District.
And, we had the pleasure of learning about some more of the outstanding residents in your hometown. Learn about Priscilla Salvatore, now
retired from the Western Area YMCA, who was honored with a Paul
Harris Award from the Parkway West Rotary, and Maggie Forbes, who
has returned to direct the Carnegie Library and Performing Arts Center.
And read about Rosedale’s director, Dennis Wilke, who has been elected
to guide his national industry organization.
Needless to say, we continue to enjoy the ride and especially to play
an important part in helping to keep our residents and businesses
connected and informed.
Thank you! As we celebrate our 15th birthday, being the community’s
storyteller has been one of the best gifts we could ever receive. And it
keeps on giving!
Pat Jennette, Publisher & Editor
&RQWLQXHG&RPPXQLW\'LVFRYHULHV$PD]HDQG,PSUHVV
I don’t know about you, but when the Discovery Channel show Man vs. Wild started airing on television a few
years ago, I became a fan.
My introduction was the episode where host Bear Grylls, a British special forces member-turned motivational
speaker, got dropped into a remote location in Hawaii. After traipsing across cooled lava fields and plucking fresh
avocados right out of the treetops, Bear made a home-made smoker to quell a giant bee’s nest, and pulled out a firstsized chunk of gooey honeycomb that he devoured right there on the spot.
For those of you not familiar with the since canceled show, Bear was often dropped into remote locations like the
Sierra Nevada or Rocky mountains to demonstrate survival skills. Serving as the show’s backdrop were some of the
wildest and most beautiful places on earth. To me, sitting in the cramped apartment in Boston I used to rent, with
the sounds of neighbors on all sides, and the daily battle of the subway still fresh in my mind, it was pure escape.
The idea of the unending wilderness is one that’s actually pretty ubiquitous, and become the backbone behind
some pretty big business. While it’s been good for clothing lines and retail box stores, it’s also been good for our
parks. Ecotourism helps them survive.
In this issue, we feature a story about the Hollow Oak Land Trust, and the organization’s efforts to preserve green
spaces throughout the airport area by encouraging eco-tourism into some surprisingly beautiful spaces right under our noses. I encourage you to
read the piece, and also check out some of the trails that HOLT is developing. Maybe you’ll even volunteer with them.
Doug Hughey, Assistant Editor
RIGHT: Area children participated in the
youth programs held this summer at the
Pittsburgh Botanic Garden.
TO REACH US
:DOQXW6WUHHW6XLWH,PSHULDO3$
3KRQH )D[ (0DLODOOHJKHQ\ZHVWPDJD]LQH#FRPFDVWQHW
ZZZDOOHJKHQ\ZHVWPDJD]LQHFRP
“GOOD NEWS ALWAYS, MAILED & DELIVERED FREE, EVERY TIME”
$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQH0RQWRXU(GLWLRQLVDQDOOSRVLWLYHJRRGQHZVSXEOLFDWLRQPDLOHGIUHHLQWRWKHKRPHVDQGEXVLQHVVHVRIWKH
0RQWRXU6FKRRO'LVWULFWFRPPXQLWLHVRI,QJUDP.HQQHG\3HQQVEXU\5RELQVRQDQG7KRUQEXUJWRFRQQHFWFRPPXQLWLHVSURPRWHSHRSOH
KHLJKWHQDZDUHQHVVDERXWWKHULFKQHVVRIWKHDLUSRUWUHJLRQDQGEXLOGSULGHLQWKHZHVWHUQVXEXUEVRI$OOHJKHQ\&RXQW\
0RQWRXU(GLWLRQ
PUBLISHING TEAM
38%/,6+(5 $1' (',725
92/ ,668( 6(37(0%(52&72%(5 3DW-HQQHWWH$35
FEATURES
COLUMNS
CCAC Takes Mechatronics
Program to Next Level
HOLT: Preserving “The Green”
PTI Rolls Out New
Culinary Academy
3XEOLVKHU(GLWRU·V1RWHV
2QWKH+RUL]RQ
$URXQG<RXU7RZQ
<RXU6FKRROV
)LUH%HDW
/LEUDU\1HZV
&KDPEHU%XVLQHVV/LQN
0DFDURQL.LG
<RXU+RXVH6HQDWH
&RPPXQLW\&RQQHFWLRQV
SPECIAL SECTIONS
Montour School
District News
'RXJ+XJKH\
3+272*5$3+(56
*3DXO'H%RU6DUDK+XJKH\
&KULVWRSKHU5ROLQVRQ)UDQN9LOVDFN
:5,7(56
.LOH\%UDG\.DLWOLQ%XVFK
'LFN*ORYLHU-RFHO\Q*UHFNR'RXJ+XJKH\
+HDWKHU6FKLHIHU0XUUD\-HVVLFD:DVLN
*5$3+,& '(6,*1
6DUDK+XJKH\
$'9(57,6,1* 6$/(6
0LFKHOH6KUDGHU
:(%0$67(5
ZZZGGVZHEGHVLJQFRP
&2175,%87256
-RH.XOLN.HQQHG\7ZS9)'
3LWWVEXUJK$LUSRUW$UHD&KDPEHURI&RPPHUFH
5RELQVRQ7RZQVKLS.HQQHG\7RZQVKLS7KRUQEXUJ
5RELQVRQ7RZQVKLS/LEUDU\
OUR OTHER PUBLICATIONS
MORE INFO
ABOUT THE COVER
Efforts to protect areas of green space in the airport
west suburbs are growing due to the efforts of the
Hollow Oak Land Trust. Read the story on page 22.
PHOTO BY SARAH HUGHEY
$66,67$17 (',725 62&,$/ 0(',$ ',5(&725
$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQH0RQWRXU(GLWLRQLVSXEOLVKHGLQ-DQXDU\
0DUFK0D\-XO\6HSWHPEHUDQG1RYHPEHUVL[LVVXHVD\HDUE\
-HQQHWWH&RPPXQLFDWLRQV*URXS:DOQXW6WUHHW6XLWH
,PSHULDO3$0DLOHGDQGGLVWULEXWHGIUHHWRUHVLGHQWVDQG
EXVLQHVVHVLQ.HQQHG\,QJUDP3HQQVEXU\5RELQVRQ7KRUQEXUJ
DQGDGMDFHQWDUHDV([WUDFRSLHVDYDLODEOHDWPXQLFLSDORIILFHV
VFKRROVOLEUDULHVVWRUHVDGYHUWLVHUVKRWHOVDQGEXVLQHVVHV
$YDLODEOHE\PDLOVXEVFULSWLRQIRUDQQXDOO\6WRU\LGHDVZHOFRPHG
&RPPXQLW\HYHQWVDQGDQQRXQFHPHQWVIURPQRQSURILWJURXSVPXVW
EHUHFHLYHGE\WKHWKRIWKHPRQWKSULRUWRSXEOLVKLQJGDWH
$QQRXQFHPHQWVDUHOLPLWHGWRZRUGVDQGPXVWLQFOXGHDFRQWDFW
SKRQHQXPEHU5HSURGXFWLRQRIDQ\DUWZRUNSKRWRJUDSKVRUFRS\
SUHSDUHGE\$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQHLVVWULFWO\SURKLELWHGZLWKRXW
ZULWWHQFRQVHQWRI-HQQHWWH&RPPXQLFDWLRQV*URXSDQGYLRODWLRQZLOO
EHVWURQJO\HQIRUFHG&RS\ULJKW$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQH
$OOULJKWVUHVHUYHG9LHZVDQGRSLQLRQVH[SUHVVHGE\FRQWULEXWRUVDQG
RUDGYHUWLVHUVDUHWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKHFRQWULEXWRUVDQGQRWWKRVH
RIWKHSXEOLVKHURI$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQH
-HQQHWWH&RPPXQLFDWLRQV*URXSDOVRSXEOLVKHVWKH0RRQ
(GLWLRQRI$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQHDQGWKH:HVW
$OOHJKHQ\(GLWLRQRI$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQH
MEMBER:
:( 35
28'/
< 6321625 $1' 683325
3528'/
28'/<
68332577
$YDULHW\RIFRPPXQLW\VFKRRODQGQRQSURILWRUJDQL]DWLRQVLQRXU
FRYHUDJH DUHDV RI 0RRQ 0RQWRXU DQG :HVW $OOHJKHQ\
:HDUHFRPPLWWHGWRUHF\FOLQJRXUXVHGDQGOHIWRYHUSURGXFWV:H
HQFRXUDJH RXU UHDGHUV WR EH UHVSRQVLEOH DQG GLVSRVH RI WKLV
PDJD]LQHZKHQILQLVKHGHQMR\LQJLW&RQVLGHUSDVVLQJLWDORQJWR
VRPHRQHHOVHRUSODFLQJLWLQ\RXUQHLJKERUKRRGUHF\FOLQJELQV
7KDQN \RX LQ DGYDQFH IRU GRLQJ \RXU SDUW IRU RXU HDUWK
7KHFRPPXQLW\RI3HQQVEXU\RQFHZDVSDUWRI5RELQVRQEHIRUHLWVHFHGHGWR
IRUPLWVRZQFRPPXQLW\ZLWKLWVRZQJRYHUQLQJERG\LQ,WUHPDLQHG
SDUWRIWKH0RQWRXU6FKRRO'LVWULFW
2QWKH+RUL]RQ
LEFT: Jewelry designed by Moon Township artist Alma Lleras will be among the many unique and creative items
showcased by vendors at the annual Unique Boutique hosted by Heritage Valley Healthcare Foundation on November 9.
2KLR5LYHU7UDLO&RXQFLO
*HDU%HHU0XVLF
)HVWLYDO, the Lodge in Bradys
2QJRLQJ
3HUVSHFWLYHV, The
Mall at Robinson, lower level
near Macy’s, through October
29, exhibition of photographic
artwork by students in Pittsburgh Technical Institute’s
School of Design.
*HQHDORJ\&OXE%HJLQ
QLQJ *HQHDORJ\ September 12, 6KRZDQG7HOO
1LJKW October 10, &LWLQJ
6RXUFHV, November 14,
+ROLGD\*DWKHULQJ,
Run Park, September 8, 8 a.m.6 p.m., mountain bike race, road
bike ride, 5k run/walk, kayaking
and canoeing, rock climbing wall,
auctions, raffles, music, wine,
and craft beer tasting, adventure
equipment vendors, supports
ORTC’s mission of land stewardship through outdoor recreation,
$20 admission, $20 extra/any
athletic event, (724) 728-2625,
www.ohiorivertrail.org.
6HSWHPEHU
5RELQVRQ7RZQVKLSWK
$QQXDO$XWXPQ)HVWLYDO,
12-9:45 p.m., Daniel P. Tallon
Memorial Field, Burkett Park, live
music by The Collisions, Ruby Red
and the Dirty Devils, local dance
groups, Montour HS Drum Line,
remote controlled street car race,
fireworks, www.township
ofrobinson.com.
December 12, membership free,
new members welcome, Heather
Anderson, moongenealogyclub
@gmail.com.
*ULHI6KDUH, September 14December 14, 10 a.m.-12 p.m.,
Crossroads Church, $15
workbook fee, (412) 494-9999,
www.crossroadsumc.org/
northfayette-griefshare.
6HSWHPEHU
6HSWHPEHU
registration starts 7:15 a.m.,
62-mile riders depart 8:15
a.m., staggered start times for
different ride lengths from six to
62 miles, optional timed challenge
at Hassam Road, scavenger hunt,
pre-registration $25, family $45,
after September 6, $30, family
$50, $5 member discount,
registration packets available at
REI Settlers Ridge September 19,
6:30-8:30 p.m., benefits Montour
Trail, (412) 257-3011,
www.race360.com/15908,
[email protected].
0RRQ$UHD)DOO6RFFHU,
September 7-October 26,
games played Saturday mornings, team practices one evening
per week, $80 registration,
[email protected].
6HSWHPEHU
3HW0HPRULDO6XQGD\,
sponsored by Chartiers Custom
Pet Cremation, 2-3:30 p.m.,
Melrose Cemetery, Bridgeville.
Speakers will discuss relationships with pets, followed by
words of tribute written by pet
owners, please do not bring live
pets to this event, (412) 2207800, www.ccpc.ws.
“On the Horizon” provides space for nonprofit
organizations and groups to post upcoming
events and programs. Send announcements by
e-mail to: alleghenywestmagazine @comcast.
net. Please follow format as indicated above.
Items will be edited to fit.
(owned by a classmate), e-mail:
[email protected].
1XWFUDFNHU$XGLWLRQVDW
WKH&DUQHJLH3HUIRUPLQJ
$UWV&HQWHU, boys and girls,
September 21, Ages 5-12 at
1 p.m., 13 and up at 2 p.m.,
Carnegie Performing Arts Center,
third floor, 150 East Main Street,
Carnegie. Rehearsals on Saturday
afternoons. Two weekends of
performances will be presented in
a full-stage production at the
historic Andrew Carnegie Music
Hall in Carnegie. Director Monica
Ryan choreographs the production, (412) 279-8887,
www.carnegieperforming
artscenter.com.
6HSWHPEHU
.HQQHG\9)'&KLFNHQ
'LQQHU)XQGUDLVHU, Kennedy
Fire Hall, 12-7 p.m., barbecue
chicken dinner with baked
potatoes, baked beans, cole
slaw, and more, Chinese auction,
proceeds benefit Kennedy VFD,
donations and tickets: Anita Kulik,
(412) 787-5422.
6HSWHPEHU
WK$QQXDO7RXUWKH
0RQWRXU7UDLO5LGH,
0RRQ$UHD$$53,
1 p.m., Sharon Presbyterian
Church, 522 Carnot Road, Moon
Township, program, “LIFE: Living
Independence for the Elderly”
(about programs available to help
seniors stay in their homes).
Coffee/pastries, new members/
guests welcome, (412) 264-6810.
6HSWHPEHU
QG$QQXDO3,0%$
3HQQV\OYDQLD,QWHUVFKR
ODVWLF0DUFKLQJ%DQG
$VVRFLDWLRQ&RPSHWLWLRQ
September 21, Montour Heights
Country Club, 11 a.m., $25,
Chinese auction, entertainment by
harpist Suzanne Hershey, to
register, (412) 931-4309.
hosted by Moon Area Marching
Band, Moon Tiger Stadium,
University Boulevard, Moon
Township, 5 p.m., great music
presented by 11 western
Pennsylvania marching bands:
Blackhawk, East Allegheny, Fox
Chapel, Leechburg, McGuffey,
Moon Area, Penn Trafford,
Rochester, Serra, Southmoreland,
Springdale, $8/ adults, $4/children/
senior citizens. (724) 777-7457.
J & D Cellars Winery, Eighty Four,
11 a.m.-2 p.m., Clinton Park,
-DFRE)HUUHH&KDSWHU
'$5%HQHILW/XQFKHRQ
:HVW$OOHJKHQ\&ODVVRI
5HXQLRQ September 21,
7UXFN7RXFK/LEUDU\
%HQHILW September 28,
Route 30, Clinton, (“no horn” time
between 11 a.m. and 12 p.m. for
children frightened of sirens). Cosponsored by Findlay Township,
Macaroni Kid/Robinson and
Western Allegheny Community
Library. Kids can climb and
explore fire engines, school
buses, construction vehicles,
bucket truck, and more, food and
drinks available for purchase,
admission free, donations benefit
Western Allegheny Community
Library, (724) 695-0500,
http://robinson.macaronikid.com.
2FWREHU
WK$QQXDO+HOS.LGV
/RVHWKH%OXHV, Clarion
Hotel in Greentree, 7 p.m.,
benefits Circle C’s programs to
help local at-risk children, teens,
and young adults, $20 in
advance, $25 at the door,
appetizers, cash bar, raffle, silent
auctions, (412) 937-1605 x224.
2FWREHU
:HVW$OOHJKHQ\)RXQGD
WLRQ *ROI 2XWLQJ, benefits
school and community initiatives,
Quicksilver Golf Club, details:
www.wafoundation.net.
2FWREHU
0RQWH&DUOR1LJKWDQG
'DQFH SNPJ, Imperial, 6-11
p.m., Nathan Zadrozny Memorial
Foundation, door prizes, raffles,
auction, benefits Make-A-Wish,
tickets: Denise, (412) 965-1390,
www.Nathan Zadrozny
MemorialFoundation.org.
1RYHPEHU
8QLTXH%RXWLTXH,
10 a.m.-4 p.m., Edgeworth Club
in Sewickley, sponsored by
Heritage Valley Sewickley
Foundation, benefits foundation
programs, $10 admission or $35
admission with lunch,
(412) 749-7052,
www.heritagevalley.org.
)DOO LQWR )XQ DW WKH
:HVWHUQ $
UHD <0&$
$UHD
=XPELQL
Thursdays, 10:30-11:15 a.m., September 19-November 21.
For children up to 3-years-old and caregivers, takes little ones on
their first steps toward an active, musical life, wiggle, sing, learn
dance ‘n’ play movement, fun props, instruments, cool Zumba®
music with world rhythms and catchy, kid-friendly tunes created
just for this program, register by September 13, facility members,
$75, program members, $120, sibling discount is $40 off, includes
2 CD’s and a song book valued at $40.
'URSLQ
Tuesdays, 12 p.m., September 17-November 19. Add a
healthy balance to your life with this Highmark program designed
to help you drop ten pounds, or ten percent of your body weight,
in ten weeks, register by September 10, $20 for Highmark
members, nominal fee for non-Highmark members.
3HUVRQDO 1XWULWLRQ &RDFKLQJ
To schedule an appointment: (412) 787-9622. A personalized
Highmark program designed by a registered dietician to address
the needs of an individual seeking nutrition counseling related to
weight management, heart health, and diabetes.
,QVDQLW\
Visit the Welcome Center or www.westernarea-y.org for
class dates and times. Group exercise class that uses MAX
Interval Training for insane results, free to facility members, $60
for 10 classes for program members.
7DL &KL
Visit the Welcome Center or www.westernarea-y.org for
class dates and times. Ancient practice that uses movement
and breath to reduce pain and improve mental and physical wellbeing, free to facility members, $60 for 10 classes for program
members.
3XUVH %LQJR IHDWXULQJ 9HUD %UDGOH\ 3XUVHV
October 20, 1 p.m., doors open at noon. Play bingo while
winning Vera Bradley designer purses and accessories,
proceeds benefit Western Area Y Building Bridges Campaign,
includes lunch, Chinese auction, purse raffles, door prizes, and
bingo, at Holy Trinity School, Robinson, $25 in advance, purchase
at Western Area YMCA on September 20.
7ULFNV 7UHDWV DQG )XQ
October 25, 6-8 p.m. Family fun night filled with fall and
Halloween activities, magician, pumpkin painting, games, crafts,
snacks, wear your costume, bring the family, free and open to
members and non-members, pre-registration required.
7HQ 8QGHU 7HQQLV
September 9-October 26, October 28-December 14, no
classes week of November 25. Tennis gets kids moving,
improves balance, agility, and hand-eye coordination, teaches
self-confidence and self-assurance, safe, supportive
environment, classes ages 3-5 and 4-10 available, see program
guide at www.westernarea-y.org.
$IWHU 6FKRRO &KLOG &DUH
3URJUDPV LQ WKH 0RQWRXU 6FKRRO 'LVWULFW
Every school day from dismissal until 6 p.m. YMCA of
Greater Pittsburgh offers quality school-age child care programs
in the Montour School District, programs held at Burkett and
Forest Grove Elementary for children in kindergarten through
fourth grade, contact Andy Keaton, [email protected].
For more information on these programs, call (412) 787-9622.
:HOFRPH%DFNWR6FKRRO
0RQWRXU+LJK6FKRRO
7KH0RQWRXU+LJK6FKRRO$GPLQLVWUDWLRQ)DFXOW\DQG6WDIIZHOFRPH
EDFNRXUVWXGHQWVDVZHORRNIRUZDUGWRWKHVWDUWRIWKH
VFKRRO\HDU(DFKQHZVFKRRO\HDUEULQJVH[FLWHPHQWDVVWXGHQWVUHWXUQ
WRWKHKLJKVFKRROFDPSXV2XUVWXGHQWVKDYHPXFKWRORRNIRUZDUGWRDV
ZHLPSOHPHQWQHZDQGH[FLWLQJDFDGHPLFDQGFRFXUULFXODUSURJUDP
PLQJ:LWKWKHDGGLWLRQRIHYHQPRUHQHZWHFKQRORJLHVRXUVWXGHQWVZLOO
FRQWLQXHWRKDYHDFFHVVWRWKHYHU\EHVWHGXFDWLRQDOSURJUDPPLQJ
0RQWRXU+LJK6FKRROFRQWLQXHVWREHDUHJLRQDOOHDGHULQ67(0
HGXFDWLRQWKDWFRPSOLPHQWVDFRPSUHKHQVLYHFXUULFXOXPWKDWLVIRFXVHGRQ
ULJRURXVDQGUHOHYDQWOHDUQLQJRSSRUWXQLWLHVIRUDOOVWXGHQWV:HZLVKDOORI
RXUVWXGHQWVDQRXWVWDQGLQJVFKRRO\HDU:HOFRPH%DFN
0U7RGG03ULFH0+63ULQFLSDO
'DYLG(:LOOLDPV0LGGOH6FKRRO
:HOFRPHEDFNIRUWKHVFKRRO\HDU$VDVFKRROFRPPXQLW\ZH
UHDOL]HWKDWZHDUHDKLJKDFKLHYLQJVFKRROLQWKHDUHDVRIDFDGHPLFV
DWKOHWLFVDQGWKHDUWV5HIOHFWLQJRQWKHMREWKDWRXUVWXGHQWVDQGVWDIIGLGODVW
\HDUZHKDYHUHDVRQWREHSURXG:HUHDOL]HWKDWZHFRQWLQXHWRJURZDV
DVFKRRODQGFRQWLQXHWREXLOGRQWKHVXFFHVVRISUHYLRXV\HDUV
7KHXSFRPLQJVFKRRO\HDUZLOOSURYHWREHDFKDOOHQJLQJRQH$VDOZD\V
RXUDFDGHPLFIRFXVZLOOEHFHQWHUHGRQWKHWUDGLWLRQDOVWDWHVWDQGDUGVLQDOO
FRQWHQWDUHDV$GGLWLRQDOO\ZHZLOOIRFXVRQWKHQHZO\DGDSWHG&RPPRQ
&RUHOHDUQLQJVWDQGDUGV7KH&RPPRQ&RUHOHDUQLQJVWDQGDUGVZLOO
FKDOOHQJHRXUVWXGHQWVZLWKDQHZOHYHORIULJRUDQGGHSWKRIXQGHUVWDQGLQJ
7RWKDWHQGVWXGHQWVZLOOHQJDJHLQOHDUQLQJDFWLYLWLHVWKDWVWUHVVUHVHDUFK
VNLOOVV\QWKHVLVRILQIRUPDWLRQIURPPXOWLSOHVRXUFHVDQGFRQVLGHUDWLRQRI
PXOWLSOHVWUDWHJLHVIRUSUREOHPVROYLQJWRQDPHDIHZ$WWKHVDPHWLPHD
QXPEHURIWKDQGWKJUDGHVWXGHQWVZLOOWDNHSDUWLQWKH.H\VWRQHJUDGXD
WLRQH[DPVLQWKHDUHDVRIDOJHEUDDQGELRORJ\$QXPEHURIRXUVWXGHQWV
WRRNWKHDOJHEUD,.H\VWRQHH[DPVODVW\HDUDQGRXUVWXGHQWVSDVVHGWKH
H[DPDWDUDWHWKDWIDUH[FHHGHGWKHSDVVUDWHLQWKH&RPPRQZHDOWK
$VWKHVFKRRO\HDUEHJLQVRXUVWDIIXQGHUVWDQGVWKDWRXUILUVWPLVVLRQLVWR
LQVWLOODQGQXUWXUHDVWURQJVHQVHRISRVLWLYHVFKRROFXOWXUH:HKDYHDOZD\V
HQMR\HGDSRVLWLYHFOLPDWHDWRXUPLGGOHVFKRRODQGRXUVWXGHQWVDQGVWDII
PDNH'DYLG(:LOOLDPVDJUHDWSODFHWROHDUQDQGZRUN2XUVWXGHQWV
DQGVWDIIKDYHDWUHPHQGRXVDPRXQWRISULGHDQGZHDUHSUHSDUHGWR
DFFRPSOLVKDOORIRXUJRDOVWKLVVFKRRO\HDU2QEHKDOIRIWKH0RQWRXU
6FKRRO'LVWULFWZHZLVKDOORIRXUVWXGHQWVDQGVWDIIDVXFFHVVIXODQG
JUDWLI\LQJVFKRRO\HDU
0U'RPLQLFN6DOSDFN'(:3ULQFLSDO
%XUNHWW(OHPHQWDU\6FKRRO
%XUNHWW(OHPHQWDU\6FKRROLVH[FLWHGWRZHOFRPHRXUUHWXUQLQJWK
JUDGHUVDQGQHZUGJUDGHVWXGHQWVWRVFKRRO0DQ\QHZDQG
H[FLWLQJLQLWLDWLYHVDUHWDNLQJSODFHDW%XUNHWW(OHPHQWDU\6FKRROWR
SURPRWHWKHFRQWLQXHGDFDGHPLFVRFLDODQGHPRWLRQDOGHYHORSPHQWRI
RXUVWXGHQWV
7KLV\HDUZHHPEUDFHDGHSDUWPHQWDOL]HGVFKHGXOHWRHQKDQFHRXU
FRQWHQWIRFXVDVZHWUDQVLWLRQWRWKHULJRURXV3HQQV\OYDQLD&RPPRQ
&RUH$FDGHPLF6WDQGDUGV
,QDGGLWLRQWRHQVXUHWKDWRXUVWXGHQWVUHFHLYHWKHPRVWFXUUHQWDQG
UHVHDUFKHGLQVWUXFWLRQZHDUHLPSOHPHQWLQJDEUDQGQHZPDWKVHULHV
0F*UDZ+LOO¶V0\0DWKZLOOIRVWHUDGHHSHUXQGHUVWDQGLQJRIPDWK
FRQFHSWVDQGHQJDJHVWXGHQWVLQIXQDQGPHDQLQJIXOZD\V
%XUNHWW(OHPHQWDU\6FKRROLVDOVRUROOLQJRXWPXOWLSOH6FLHQFH
7HFKQRORJ\(QJLQHHULQJ$UWVDQG0DWK67($0LQLWLDWLYHVDVZH
ZHUHVHOHFWHGIRUWKH$,8&HQWHUIRU&UHDWLYLW\JUDQWRI7KH
DUWDQGVFLHQFHDUHDVDUHXQGHUJRLQJDWUDQVIRUPDWLRQUHIOHFWLQJWKH
FXUUHQWWUHQGVLQHOHPHQWDU\67($0
2XUVFKRRO¶VZHESDJHZLOOVKDUHLQIRUPDWLRQDQGDUWLFOHVDERXW
WKLQJVKDSSHQLQJKHUHDWZZZPRQWRXUVFKRROVFRP
0U'DQ'LGHVLGDULR3ULQFLSDO
)RUHVW*URYH(OHPHQWDU\6FKRRO
:HOFRPH%DFN,WLVZLWKJUHDWH[FLWHPHQWWKDWZH¶YHEHHQSUHSDULQJIRU
WKHVFKRRO\HDUDW)RUHVW*URYH2XUHQWLUHVWDIILVH[FLWHGDQG
SURXGWREHDSDUWRIWKH)RUHVW*URYH(OHPHQWDU\VFKRROFRPPXQLW\DQG
WREHZRUNLQJZLWKRXUIDPLOLHVWKLV\HDU
2XUWHDFKHUVZHUHEXV\WKURXJKRXWWKHVXPPHUUHDG\LQJWKHLU
FODVVURRPVDQGSUHSDULQJFXUULFXOXPPDWHULDOVWRHQVXUHDVXFFHVVIXO
VWDUWWRWKH\HDUIRUDOORIRXUNLQGHUJDUWHQILUVWDQGVHFRQGJUDGH
VWXGHQWV
7KHUHDUHQHZDFDGHPLFDQGSRVLWLYHVFKRROFXOWXUHLQLWLDWLYHVEHLQJ
GHYHORSHGWRJXDUDQWHHDQRWKHUIXOILOOLQJDQGHQULFKLQJVFKRRO\HDU
$VQRWHGDERYHDQHZPDWKSURJUDP0F*UDZ+LOO¶V0\0DWKZLOO
VWUHQJWKHQPDWKFRQFHSWVWKURXJKIXQDQGPHDQLQJIXOZD\VIRUVWXGHQWV
$3ULQFLSDO¶V$GYLVRU\&RPPLWWHHLVLQWKHGHYHORSPHQWDOVWDJHVWR
SURPRWHDQHQYLURQPHQWRIFROODERUDWLRQDPRQJWKHVWDIIDQGWREHWWHU
VHUYHWKHVRFLDODQGHPRWLRQDOQHHGVRIVWXGHQWV:HDUHDOVRYHU\
H[FLWHGWREHJLQDFROODERUDWLYHHIIRUWEHWZHHQ)RUHVW*URYHDQG%XUNHWW
WKDWZLOOLQYROYHPHPEHUVRIWKHVFKRROFRPPXQLW\DWDOOOHYHOVWRGHYHORS
DVFKRROZLGHSRVLWLYHEHKDYLRUSURJUDPIRUERWKHOHPHQWDU\VFKRROV
7KLVSODQZLOOVHUYHDVSDUWRIRXURQJRLQJFRPSUHKHQVLYHSODQWR
GHYHORSWKHDFDGHPLFVRFLDODQGHPRWLRQDOQHHGVRIVWXGHQWV
9LVLWWKH)RUHVW*URYHSDJHDWZZZPRQWRXUVFKRROVFRPIRUPRUH
LQIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKHVFKRRO\HDU
0V-HQQLIHU.RVDQRYLF)RUHVW*URYH3ULQFLSDO
,QJUDP5HVRXUFH&HQWHU2IIHUV0XFK
:KHQWKH,QJUDP(OHPHQWDU\6FKRROFORVHGWKH,QJUDP
5HVRXUFH&HQWHUHPHUJHGLQLWVSODFH7KHFHQWHULVWKHSODFHWR
JRIRUFRPPXQLW\SURJUDPVFRPSXWHUXVDJHIUHH,QWHUQHWDFFHVV
IUHHWXWRULQJUHDGLQJSURJUDPVDQGRIFRXUVHERRNVDQG
UHIHUHQFHPDWHULDOVRQHZRXOGH[SHFWLQDFHQWHUZKHUHLQIRUPD
WLRQLVWKHFRUH
7KH,QJUDP5HVRXUFH&HQWHULVRSHQHYHU\7XHVGD\DQG
7KXUVGD\WRDOO0RQWRXUVWXGHQWVIURPWRSP
7KHUHDUHVHYHQFRPSXWHUVZLWKQHWZRUNDFFHVVWRWKH,QWHUQHW
DQGIUHH:L)LIRUWKRVHZLVKLQJWREULQJWKHLURZQODSWRSVRU
QHWERRNV
2QFHDJDLQWKHGLVWULFWLVRIIHULQJWKH$FFHOHUDWHG5HDGHU
SURJUDPDWWKH,QJUDP5HVRXUFH&HQWHU$VDUHVXOWRIWKLVVHUYLFH
PXOWLSOHVWXGHQWVUHSRUWHGEDFNODVW\HDUWKDWWKH\KDGLPSURYHG
WKHLUJUDGHV
)RUWKHFRPPXQLW\DWODUJHJURXSVLQQHHGRIDVSDFHIRUVPDOO
FRPPLWWHHPHHWLQJVFDQXVHURRPVZLWKLQWKHFHQWHU7KHUHLVQR
IHHKRZHYHUWKHURRPLVDYDLODEOHRQO\GXULQJUHVRXUFHFHQWHU
KRXUVZKLFKDUH7XHVGD\DQG7KXUVGD\HYHQLQJVEHWZHHQ
DQGSP7KHVSDFHFRPIRUWDEO\KROGVXSWRSHRSOH,IPRUH
VSDFHLVQHHGHGJURXSVFDQUHTXHVWSHUPLVVLRQWRXVHD
FODVVURRPZLWKLQWKHEXLOGLQJ
$PDQGD0H\HUVZKRLVSUHVHQWO\ILOOLQJLQDWWKHFHQWHU
ZHOFRPHVWKHFRPPXQLW\WRDWWHQGWKHNLFNRIIHYHQWRQ
6HSWHPEHUDPRYLHQLJKWZLWKVQDFNVDQGGULQNV7KH
'LVQH\PRYLH³(SLF´ZLOOEHVKRZQIURPWRSP7KHUH
LVQRQHHGWR5693DQGWKHHYHQWLVIUHH
$PDQGDVDLGWKDWWXWRULQJLVDYDLODEOHWRDOO0RQWRXU
VWXGHQWVLQNLQGHUJDUWHQWKURXJKJUDGH+RZHYHU
VWXGHQWVLQNLQGHUJDUWHQWKURXJKJUDGHHLJKWPXVWEH
DFFRPSDQLHGE\DQDGXOW6KHDGGHGWKDWWXWRULQJLV
DYDLODEOHIRUDOOVXEMHFWDUHDV
%RWK$PDQGDDQG'HEUD3HHORUSURYLGHWKHWXWRULQJ
ERWKZRPHQKDYHWHDFKLQJGHJUHHV$PDQGDZRUNV
SULPDULO\ZLWKVWXGHQWVLQSUHNLQGHUJDUWHQWKURXJKJUDGH
VL[EHFDXVHRIKHUFHUWLILFDWLRQLQWKRVHJUDGHVZKLOH'HEUD
ZRUNVZLWKPLGGOHDQGKLJKVFKRROVWXGHQWVDVZHOODV
DVVLVWLQJZLWKKHOSLQWKHVFLHQFHV
$PDQGDVDLGWKHFHQWHUKRSHVWRIRUPDUHQHZHG
SDUWQHUVKLSZLWKWKHKLJKVFKRRO1DWLRQDO+RQRU6RFLHW\WKLV
\HDUWRSURYLGHWXWRULQJDVVLVWDQFH
6KHQRWHGWKDWZKLOHWXWRULQJVHUYLFHVDUHIUHHLWLVKHOSIXO
WRFRQWDFWKHUE\HPDLOSHHORUG#PRQWRXUVFKRROVFRPVR
VKHNQRZVZKDWVXEMHFWDUHDVWRH[SHFWWRKHOSZLWKZKHQD
VWXGHQWDUULYHV
0RQWRXU6WXGHQWV,QYLWHG
WR3DUWLFLSDWHLQ5HJLRQDO0DUNHWLQJ,QLWLDWLYHV
7ZLFHWKLVVXPPHU0RQWRXUVWXGHQWVZHUHLQYLWHGWREHSDUWRIPDUNHWLQJHIIRUWVIRUWZRUHJLRQDODQGKLJKO\UHVSHFWHG
RUJDQL]DWLRQV'LFN¶V6SRUWLQJ*RRGVDQG:3;,79
,Q-XO\PHPEHUVRIWKHKLJKVFKRROEDVNHWEDOOWHDPSDUWLFLSDWHGLQDSKRWRVKRRWXQGHUWKHJXLGDQFHRI%DUU\%HUHQVRQ
PDQDJHURISKRWRJUDSK\IRU'LFN¶V6SRUWLQJ*RRGV7KHSXUSRVHRIWKHSKRWRVKRRWZDVWRLQFRUSRUDWHWKHLPDJHVLQWRWKH
%DVNHWEDOO'LJHVWWKDWWKHFRPSDQ\SXEOLVKHV
'LFN¶VJHDUHGWKHSKRWRVWRZDUGSUDFWLFHDQGGULOOVDV0RQWRXU¶VFRDFKHVJDYHJXLGDQFHGXULQJWKHVHVVLRQV
,Q$XJXVWDERXWPHPEHUVRIWKH0RQWRXU6SDUWDQV0DUFKLQJ%DQGZHUHLQYLWHGWRSHUIRUPDVSDUWRIWKH:3;,79¶V
SURPRGD\FRPPHUFLDO$GGLWLRQDOO\PHPEHUVRIWKH0RQWRXUIRRWEDOOWHDPWRRNSDUW
www.montourschools.com
0U-DVRQ%XULN Asst. to the Supt.
(412) 490-6500, ext. 6231
[email protected]
'U&KULVWRSKHU6WRQHDir. Curric. & Instr.
(412) 490-6500, ext. 6103
[email protected]
'U)UDQ6HUHQNDDir. Special Education
(412) 490-6500, ext. 6101
[email protected]
'U6LONH&DSDUHOOLSupv. Special Education
(412) 490-6500, ext. 6102
[email protected]
0U%LOO$GG\Dir. Human Resources
(412) 490-6500, ext. 6235
[email protected]
0UV$QQD%RUVRVBusiness Mgr.
(412) 490-6500, ext. 6232
[email protected]
0U%RE:DJQHUTransportation Director
(412) 490-6500, ext. 4700
[email protected]
0U/RX&HUURAthletic Director
(412) 490-6500, ext. 1627
[email protected]
HIGH SCHOOL
0U7RGG3ULFH Principal
(412) 490-6500, ext. 1612
[email protected]
0U:LOOLDP.LQJ Asst. Principal
(412) 490-6500, ext. 1614
[email protected]
D. E. WILLIAMS MIDDLE SCHOOL
0U'RPLQLFN6DOSHFN Principal
(412) 771-8802, ext. 2611
[email protected]
0UV&DQGLFH%RVWLFN Asst. Principal
(412) 771-8802, ext. 2612
[email protected]
FOREST GROVE ELEMENTARY
0UV-HQQLIHU.RVDQRYLFPrincipal
(412) 264-6452, ext. 3611
[email protected]
BURKETT ELEMENTARY
0U'DQ'L'HVLGHULR Principal
(412) 787-0408, ext. 4611
[email protected]
INGRAM ELEMENTARY
RESOURCE CENTER
(412) 921-2727, ext. 5611
0RQWRXU 0DNHV
6LJQLILFDQW366$
*DLQV
2YHUWKHSDVWVL[\HDUVWKH0RQWRXU
6FKRRO'LVWULFWKDVH[SHULHQFHG
VLJQLILFDQWJDLQVLQVWXGHQWVVFRULQJ
$GYDQFHGRU3URILFLHQWRQWKHDQQXDO
VWDWHDVVHVVPHQW
7KHDGMDFHQWFKDUWSURYLGHVDKLVWRULFDO
SHUVSHFWLYHRQWKHSHUFHQWDJHRI
VWXGHQWVSDVVLQJWKH366$LQWKHDUHDV
RIUHDGLQJPDWKDQGVFLHQFH
0RQWRXUFRQWLQXHVWRPDNHSRVLWLYH
DFDGHPLFVWULGHVIRUZDUG
*UDGH/HYHO&HQWHUV<LHOG3RVLWLYH$FDGHPLF5HVXOWV
'XULQJWKHVFKRRO\HDUWKH0RQWRXU6FKRRO'LVWULFWPLJUDWHGWRJUDGHOHYHOFHQWHUV)RUHVW
*URYH.DQG%XUNHWW7KHIROORZLQJGDWDSURYLGHVHYLGHQFHRISRVLWLYHDFDGHPLFJURZWKDV
PHDVXUHGE\WKHWKLUGDQGIRXUWKJUDGH366$VFRUHV&RQJUDWXODWLRQVWRRXUVWDIIDQG
VWXGHQWV
2YHUDOO3HUFHQWDJHRI$GYDQFHG3URILFLHQW6WXGHQWV0DWK6FLHQFH5HDGLQJ
,QFUHDVHVIURPWKH6FKRRO<HDU0DWK6FLHQFH5HDGLQJ
GDWD FRPSDULVRQ WR HOHPHQWDU\ VWUXFWXUH
0RUH%DFNWR6FKRRO1HZV
+LJKVFKRROIRRWEDOOFRDFK/RX&HUURKDVEHHQQDPHGDWKOHWLFGLUHFWRUWRILOOWKHVSRWYDFDWHGE\0LWFK
*DOL\DVZKRUHWLUHGODVW\HDU
1HZKLJKVFKRROFRXUVHVDUH$GYDQFHG3ODFHPHQW%LRORJ\DQGD0HGLFDO,QWHUYHQWLRQVFRXUVHIRU
MXQLRUVWKHODWWHUZKLFKLVSDUWRIWKH3URMHFW/HDGWKH:D\%LRPHGLFDO6FLHQFHV3URJUDP
6WXGHQWVLQJUDGHVWKURXJKFDQQRZWDNHDQHZELRORJ\FRXUVH
$WWKHPLGGOHVFKRROVWXGHQWVFDQQRZWDNH*DWHZD\WR7HFKQRORJ\FRXUVHVZKLFKLQFOXGHVFLHQFH
WHFKQRORJ\HQJLQHHULQJDQGPDWK1XWULWLRQDQGZHOOQHVVFRXUVHVDUHDOVRQRZRIIHUHGWRPLGGOH
VFKRROHUV
1HZPDWKWH[WERRNVDUHQRZDYDLODEOHIRUVWXGHQWVWDNLQJPDWKFRXUVHVIURPNLQGHUJDUWHQWKURXJK
DOJHEUD
&DOHQGDU
725($&+7+(6&+22/6
'U'RQDOG%R\HU Superintendent
(412) 490-6500, ext. 6222
[email protected]
6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 6HSWHPEHU 2FWREHU 2FWREHU 1RYHPEHU 1RYHPEHU 1RYHPEHU 1RYHPEHU 'HF 'HFHPEHU -DQ -DQXDU\ -DQXDU\ )HEUXDU\ )HEUXDU\ 0DUFK $SULO $SULO 0D\ 0D\ -XQH
-XQH
2SHQ +RXVH )* '(: *UDGHV +U (DUO\ 'LVPLVVDO IRU $OO
2SHQ +RXVH %XUNHWW +6 +U (DUO\ 'LVPLVVDO IRU $OO
2SHQ +RXVH '(: *UDGHV +U (DUO\ 'LVPLVVDO IRU $OO
7HDFKHU ,Q6HUYLFH1R 6WXGHQWV
/RFDO +ROLGD\1R 6FKRRO
3DUHQW7HDFKHU &RQIHUHQFHV $FW 'D\1R 6WXGHQWV
(DUO\ 'LVPLVVDO
7KDQNVJLYLQJ 5HFHVV1R 6FKRRO
+ROLGD\ 5HFHVV1R 6FKRRO
(DUO\ 'LVPLVVDO
6SULQJ %UHDN1R 6FKRRO
0HPRULDO 'D\1R 6FKRRO
/DVW 'D\ IRU 6WXGHQWV(DUO\ 'LVPLVVDO
7HDFKHU &OHULFDO/DVW 'D\ IRU 7HDFKHUV
MONTOUR SPARTANS FALL VARSITY SPORTS SCHEDULES
)RRWEDOO%R\V9DUVLW\
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
2FW
2FW
2FW
2FW
&HQWUDO9DOOH\<RXWK1LJKW
0RKDZN
1HZ&DVWOH+RPH&RPLQJ
$PEULGJH
&KDUWLHUV9DOOH\
%ODFNKDZN
:HVW$OOHJKHQ\
0RRQ$UHD
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
+RPH
$ZD\
$ZD\
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
$ZD\
$ZD\
+RPH
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
+RPH
$ZD\
$ZD\
SP
SP
SP
SP
7%$
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
$ZD\
$ZD\
$ZD\
$ZD\
$ZD\
$ZD\
$ZD\
+RPH
$ZD\
$ZD\
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
SP
7%$
7%$
SP
SP
DP
SP
SP
SP
7%$
7%$
SP
SP
SP
+RPH
+RPH
$ZD\
$ZD\
$ZD\
+RPH
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
+RPH
$ZD\
$ZD\
DP
SP
7%$
DP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
9ROOH\EDOO*LUOV9DUVLW\
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
+RSHZHOO
0W/HEDQRQ
%HWKHO3DUN
:HVW$OOHJKHQ\
0RRQ$UHD
6RXWK)D\HWWH
0RRQ$UHD
&KDUWLHUV9DOOH\
%DOGZLQ
0W/HEDQRQ
%HWKHO3DUN
:HVW$OOHJKHQ\
9LQFHQWLDQ$FDGHP\
0RRQ$UHD
%LVKRS&DQHYLQ
7HQQLV*LUOV9DUVLW\
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
2FW
:HVW$OOHJKHQ\
0RQWRXU
0RQWRXU
$OOGHUGLFH
%DOGZLQ
0RQWRXU0$&%UDG\·V5XQ
2DNODQG &DWKROLF
2DNODQG &DWKROLF
0W/HEDQRQ
0RQWRXU
0RQWRXU6HFWLRQ'RXEOHV
&KDUWLHUV9DOOH\
8SSHU6W&ODLU
:HVW$OOHJKHQ\
6RFFHU*LUOV9DUVLW\
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
2FW
2FW
2FW
&KDUWLHUV9DOOH\
6RXWK)D\HWWH
2EDPD
)UHHSRUW$UHD
:HVW$OOHJKHQ\
&DUULFN9DUVLW\2QO\
.H\VWRQH2DNV
4XDNHU9DOOH\
0RRQ$UHD
6RXWK)D\HWWH
2EDPD
:HVW$OOHJKHQ\
&DUULFN9DUVLW\2QO\
.H\VWRQH2DNV
2FW
2FW
4XDNHU9DOOH\
%HDYHU $UHD
+RPH
+RPH
SP
SP
$ZD\
+RPH
+RPH
$ZD\
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
$ZD\
SP
SP
SP
SP
SP
SP
DP
SP
SP
SP
SP
SP
DP
SP
$ZD\
+RPH
+RPH
$ZD\
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
+RPH
$ZD\
$ZD\
SP
SP
SP
SP
SP
SP
DP
SP
SP
SP
SP
SP
DP
SP
6RFFHU%R\V9DUVLW\
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
:HVW$OOHJKHQ\
%HDYHU $UHD
.H\VWRQH2DNV
4XDNHU9DOOH\
6RXWK)D\HWWH
2EDPD
&DUULFN9DUVLW\2QO\
:HVW$OOHJKHQ\
%XWOHU$UHD
6RXWK3DUN9DUVLW\)LUVW5
.H\VWRQH2DNV
4XDNHU9DOOH\
%ODFNKDZN
&HQWUDO9DOOH\
6RFFHU%R\V9DUVLW\
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
:HVW$OOHJKHQ\
%HDYHU $UHD
.H\VWRQH2DNV
4XDNHU9DOOH\
6RXWK)D\HWWH
2EDPD
&DUULFN9DUVLW\2QO\
:HVW$OOHJKHQ\
%XWOHU$UHD
6RXWK3DUN9DUVLW\)LUVW
.H\VWRQH2DNV
4XDNHU9DOOH\
%ODFNKDZN-9)LUVW
&HQWUDO9DOOH\
&URVV&RXQWU\%R\V*LUOV9DUVLW\
6HSW
6HSW
6HSW
2FW
2FW
2FW
2FW
2FW
0RQWRXU658,QYLWHDW&RRSHUV/DNH$ZD\
:HVW$OOHJKHQ\
$ZD\
$PEULGJH
$ZD\
&HQWUDO9DOOH\
$ZD\
0RRQ$UHD
$ZD\
0RQWRXU0$&,QYLWDW#%UXVK&UHHN $ZD\
0RQWRXU7UL6WDWH&RRSHUV/DNH $ZD\
0RQWRXU
DP
SP
SP
SP
SP
SP
SP
*ROI%R\V9DUVLW\
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
6HSW
2FW
&HQWUDO9DOOH\
6KDOHU
+RSHZHOO
%ODFNKDZN
$PEULGJH,QG4XDOLILHU
%ODFNKDZN
0RQWRXU
0RQWRXU%R\V0$&DW)R[5XQ
$PEULGJH$UHD
0RRQ$UHD
1HZ&DVWOH
0RRQ$UHD
$ZD\
+RPH
+RPH
$ZD\
$ZD\
$ZD\
$ZD\
$ZD\
+RPH
$ZD\
$ZD\
SP
SP
SP
7%$
7%$
SP
7%$
DP
SP
SP
SP
$URXQG<RXU7RZQ
MAGGIE FORBES RETURNS
TO THE CARNEGIE IN CARNEGIE
ABOVE: Kennedy Township’s Don Obusek, AKA
“Elvis,” with his three-year-old grandson, John.
Looks like little John is taking after his
granddaddy! Don has performed in the area and
around the nation as Elvis for many years,
carrying on Elvis Presley’s memory and music.
Together with his wife, Hilda, they coordinate,
schedule, and present performances throughout
the year. Most recently, Don and Hilda presented
Don’s “Elvis” show at the new Latitude 40 in
North Fayette in honor of the anniversary of
Elvis’s passing.
Maggie Forbes has returned to the Andrew Carnegie Free Library & Music Hall
(ACFL&MH) to serve as its Executive Director, announced Amanda Sargent,
President of the Board of Trustees.
The position is not new to Forbes. She was brought to the Library & Music Hall in
2003 by the Chartiers Valley Partnership, while working with A.L. Brourman &
Associates, to run the Partnership’s campaign to restore the ACFL&MH’s historic
landmark facility. Under Forbes’ direction, the campaign raised $7.5 million. She
served as Executive Director from 2005 until she stepped down in 2011.
“We are excited to have Maggie on the team,” said Sargent. “She really made her
mark on the Library & Music Hall and the community it serves, and her commitment
to both is outstanding. The Board and staff look forward to where we will go
together.”
Forbes is delighted to have been offered the position. “I’m referencing Evita here
(‘Don’t Cry for Me Argentina’) but I really can say ‘the truth is I never left you,’”
said Forbes. “My heart belongs to the “Carnegie Carnegie” – and to Carnegie.”
Forbes knows there will be a learning curve. “I’ve been gone almost two years, and
I understand that the Library & Music Hall is not the same place I left.” Her top
priority is to work with the board and staff to stabilize finances and reinvigorate
ACFL&MH operations, then to finish the campaign to restore the building.
Forbes comes to Carnegie frequently (to catch Stage 62’s performances, to go to a
jazz concert at 3rd Street Art Gallery, to attend an opening at The Clay Place, or to get
her hair cut). She is excited about the borough’s new vitality, ranging from Carnegie
Coffee Company in the old post office to the Community Development Corporation’s
monthly “Crawls” to Off the Wall Theater to the new stationery store, More Than
Just Words, on Main Street. She believes a vibrant Library & Music Hall is the
linchpin of a vibrant Carnegie.
“There’s work to be done, but the ACFL&MH is a magical place – a wonderful
community library, a gem of a regional performance venue, and a national treasure of
a Civil War room – all housed in a gorgeous facility that is the heartbeat of an
amazing town.”
SISTERS RECEIVE DUAL SCHOLARSHIPS FROM ALCOA
Alcoa is pleased to announce that Marsha
Stamatakis, top right, a 2013 graduate of Montour
High School, has been awarded a four-year, $6,000
scholarship from Alcoa Foundation. The
scholarship, payable in yearly $1,500 installments,
is based on academic achievement, leadership,
volunteerism, and character.
Marsha will study physical therapy at the
University of Pittsburgh.
Marsha was a member of the Pennsylvania Music
Educators Association Honors Choir and Tri M
Music Honors Society, and served as treasurer for
the National Honor Society. Marsha graduated from
Montour High School with Distinguished Honors.
Alcoa also announced that it is pleased to award
a four-year, $6,000 scholarship to Joan Stamatakis,
bottom right, also a 2013 Montour High School
graduate. The scholarship is also payable in yearly
$1,500 installments, and based on academic
achievement, leadership, volunteerism, and
character.
Joan plans to pursue a degree in industrial
engineering from Penn State University.
Joan graduated from Montour High School with
Distinguished Honors. She was a member of the
Pennsylvania Music Educators Association
Honors Choir and the Tri M Music Honors
Society, and served as secretary for the National
Honor Society.
These scholarships are part of the Alcoa
Foundation’s Sons & Daughters Scholarship
Program, which is open to children of U.S. Alcoa
employees. There were 194 applicants this year
competing for 48 scholarships.
Marsha and Joan are the daughters of Paul and
Helen Stamatakis of Robinson Township.
PTI Rolls Out
New Culinary Academy
Pittsburgh Technical Institute hosted the official ribbon
cutting and grand opening ceremony of its new American
Academy of Culinary Arts (AACA) on August 14.
PTI President Greg DeFeo and Executive Vice President
George Pry, together with a group of dignitaries, including
Chef Director Norman Peter Hart, cut the ribbon with a
ceremonial Mercer French knife and invited attendees to tour
the kitchens, meet students, and taste AACA chef-prepared
hors d’oeuvres.
The festivities were all part of the school’s new Culinary
Arts Center at its campus on McKee Road in North Fayette.
The center is outfitted with two teaching kitchens, hot and
cold storage areas, and a dining lab. It features the latest in
culinary technology, including state-of-the-industry combination and convection ovens, specialized stoves, and DuraWare professional cookware.
Students will study under the direction of internationally
acclaimed Chef Norman Peter Hart, a member of the American
Culinary Federation and the exclusive Honorable Order of the
Golden Toque. Chef Hart received the Ordre Mondial des
Gourmets de Gustauneurs medal and the Confrerie de la
Chaine des Rotisseurs des Etas Unis medal, both in Paris,
France. In 2003, he became one of the first five recipients of
the coveted medallion from the Conseil d’Honneur des Etas
Unis.
In 2007, Chef Hart was named National Educator of the Year
by the American Culinary Federation. He is a Certified
Executive Chef, a Certified Culinary Educator, a member of the
American Academy of Chefs, and the recipient of countless
industry awards and achievements.
Chef instructor is Chef Amanda Flesch, CC.
By age 22, Chef Amanda Flesch earned two gold medals and a
bronze professional medal through the American Culinary
Federation. Previously, she won the regional title and earned
third place national honors in the Best Teen Chef Competition.
Professionally, she has worked her way up the kitchen brigade
system at The Duquesne Club, a private club of distinction
founded in downtown Pittsburgh in 1873. There, she trained
and worked alongside Executive Chef Keith Coughenour, a
renowned chef and culinary Olympian.
The first class of students began their studies under Chefs
Hart and Flesch on July 18.
“I really like the classroom environment. We get to put into
practice what we learn right away and our chef instructors are
sharing their expertise,” said Charles Quick of Lancaster, South
Carolina, a student in AACA’s first class, “Already they have
shared tricks and skills that aren’t in our textbooks. That’s
exciting.”
AACA students will benefit from an in-field internship, a
cooperative learning experience between the American Academy of Culinary Arts and the professional culinary community.
An advisory board of culinary professionals supports AACA
and helps guide the development of curriculum, professional
development projects, and internship sites.
“PTI has a great location, a beautiful campus, and students
dedicated to their careers, many of whom I’ve called on to
support our food and beverage operations with great success,”
said Drue Vitter, Executive Chef of the Hyatt Regency Pittsburgh
International Airport, and a member of the ACAA culinary arts
advisory board. “I am very excited about the AACA. The curriculum is well-rounded, in both theory and hands-on education.”
According to President DeFeo, AACA students will benefit from
the established success of PTI’s School of Hospitality graduates,
“PTI already is well known and respected within the hospitality
industry for preparing travel, restaurant, and hotel management
degree graduates who are ready to work in an industry that
continues to lead the region in job growth.”
Chef Hart says the AACA experience is designed to reflect the
formal apprenticeship programs available during his training years.
“Our training is deeply connected to the American dream,” said
Chef Hart. “From owning and operating the classic American diner
to working as an Executive Chef for a five-star establishment, the
American Academy of Culinary Arts will provide graduates the
skills they need to become the great American chef.”
According to Chef Hart, the AACA will deliver a strong foundation in culinary fundamentals, including precision knife skills,
sanitation, mastery of the five mother sauces, basic cooking
methods and professional
development. “We will
prepare students to think
and act like a professional
chef – then explore,
innovate, and experiment
with fresh interpretations
until graduates have
mastered a revolutionary
approach to American
culinary arts."
For information about
The Academy of
Culinary Arts, course
listing, and culinary
careers, visit:
aaca.pti.edu.
OPPOSITE PAGE: Chef
Norman Peter Hart;
ABOVE: Chef Amanda
Flesch.
<RXU6FKRROV
5RVHGDOH7HFKQLFDO,QVWLWXWH
5RVHGDOH3UHVLGHQW
(OHFWHGWR3$36$%RDUGRI'LUHFWRUV
Rosedale Tech is a long-standing member of the Pennsylvania Association of Private School Administrators (PAPSA), an
organization representing more than 320 private career
colleges and schools in the Commonwealth before the
legislature, state agencies, and professional associations. At
this year’s annual conference
held in Harrisburg, it was
officially announced that RTI
President and Director, Dennis
Wilke, was elected to PAPSA’s
13-member board of directors.
Every two years, each of the
participating schools cast a
vote to elect roughly half of the
board’s new members on a
rotating basis.
Nationwide, the PAPSA
organization is considered to be
one of the leaders of its kind.
Representatives from other
states will often attend conferences and other training
sessions held in Pennsylvania to learn about the most current
practices and procedures in the world of career colleges. One
of PAPSA’s current goals is to highlight the often overlooked
positive impact that schools like Rosedale have on the state
of Pennsylvania. They also host seminars and other training
discussions on the best admissions, education, career
services, marketing, and administration practices throughout
the state year round.
“I am very excited to be on the board of directors,” Dennis
Wilke said.
One of the main reasons he decided to accept the nomination had to do with the departure of Dick Dumaresq, PAPSA’s
executive director. PAPSA flourished during his 28 year
tenure.
“It’s important to me to get another good executive director.
I look forward to being part of the hiring process,” Mr. Wilke
also said.
Among Dennis’ duties as board member will be to serve on
several committees that focus on such areas as legislative
outreach, professional development, member recruitment, and
others. He will meet with the board four times a year as well.
His appointment may be in the blood as Dennis’ father, Ben
Wilke, served in the same capacity for MAPSA (Maryland
Association of Private School Administrators) years ago.
NON-PROFIT GROUPS!
We offer a significant discount off of advertising rates (call for
details). It’s one way we help you get your message out to the
entire community affordably! CALL: 724.695.3968 or e-mail:
DOOHJKHQ\ZHVWPDJD]LQH#FRPFDVWQHW
5RVHGDOH7HFKDQG30,$QQRXQFH0DQDJHPHQW3DUWQHUVKLS
In an effort to combat
the growing skills gap,
Meadville’s Precision
Manufacturing Institute
and Rosedale Technical
Institute, located in
Pittsburgh, recently
established a management partnership. PMI is a nonprofit technical training center that blends knowledge and
technology to support advancements in manufacturing.
Founded in 1987, manufacturing employers have trusted
the value of PMI’s training for their current employees for
years. They also turn to PMI to hire those new to the field
upon graduation. PMI offers hands-on training in the
high demand fields of CNC Operator and Machinist,
Mechatronics, and Welding. Their students take
advantage of state of the art training equipment in a clean
and professional environment.
Formed over 60 years ago, Rosedale Technical Institute
offers training in Automotive, Diesel, Electrical, and
HVAC technologies, as well as in Truck Driving.
Graduates of each of their
programs are in extremely
high demand, as evidenced
by their nearly 90% overall
job placement rate.
Employers consistently hire
Rosedale graduates for their
extensive experience and base of knowledge upon entering the
field.
Leading the new partnership is President and Director
Dennis Wilke. “We are looking forward to this joint venture.
The opportunity for growth in education and training in the
trades is extremely exciting. Students in these fields have
chosen to enter high demand careers and this partnership will
certainly expand their options,” he said.
As a sister school, Rosedale will help to enhance PMI’s
visibility while further developing current and new curricula.
Students of both schools will benefit from a newly shared
cache of resources and facilities. The partnership will help to
meet the increasing demand for skilled tradespeople as
American manufacturing has returned and continues to grow.
5RVHGDOH6WXGHQWV7DNH$GYDQWDJHRI(/HDUQLQJ
The development of new technology continues to create
Once purchased, the tablet is theirs to keep. Student Services
a more efficient and effective workforce. In the medical and Coordinator John Fostyk stated, “The response from students
cyber fields, examples of improvement are easy to see.
who have switched to the tablet and e-books has been extremely
Though not always evident, technology has had a similar
positive. They like the convenience of not having to lug around
impact on productivity in other fields. Rosedale Technical
their books, the fact that they can use it to take notes, and all the
Institute, a non-profit trade school offering training in
Automotive, Diesel, Electrical, and HVAC
technologies, realizes how important it is to stay
current with technological advancements. To do so,
students have recently been given the opportunity to
take advantage of e-learning and training through the
use of a tablet. It truly has become an added tool to
their toolbox, both in the lab and classroom. Rosedale
is excited to be on the forefront of this type of
technology with this type of training unique to most
similar educational facilities.
The Student Services department at RTI recently
announced the e-learning option for students
through the Samsung Galaxy Tab 2. Electronic
versions of course textbooks can be downloaded to
the tablet at a discounted price, offering up to 50%
savings in certain cases. It also grants internet
access, enabling students to look up parts, solutions
ABOVE: Diesel Technology student Nick Hoovler watches an instructional
to problems, and more. Many currently working in
video on his new tablet.
Rosedale’s respective fields of study also use tablets
to troubleshoot various issues on the job. Graduating
additional bells and whistles that come with a tablet, like internet
students will now be afforded even more real-life experience access for example. Plus, it’s theirs for life.” RTI’s foresight into
in the classroom and lab setting, something upon which
the technological demands of its fields of study will continue to
Rosedale prides itself. It can also be used on personal time. positively shape the student’s learning experience.
THIS IS A PAID ADVERTORIAL
1HZLQ7RZQ
Firehouse Subs:
Now Located in The Pointe at NF
2Q-XQH%UHQGDQDQG(ULND0DUWLQRSHQHGWKHLUQHZUHVWDXUDQW
)LUHKRXVH6XEVLQWKH3RLQWHDW1RUWK)D\HWWH7KHUHVWDXUDQW¶VFRQFHSW
LQYROYHVVHUYLQJXSKHDUW\VXEVZLWKWRSTXDOLW\VWHDPHGPHDWVDQG
FKHHVHVRQDWRDVWHGEXQZKLOHVXSSRUWLQJWKRVHULVNLQJWKHLUOLYHVLQWKH
SXEOLFVDIHW\VHFWRU
9LDDSDUWQHUVKLSZLWKWKH3XEOLF6DIHW\)RXQGDWLRQ)LUHKRXVH6XEV
GRQDWHVPRQH\WKDWJRHVGLUHFWO\WRZDUGVEX\LQJHYHU\WKLQJIURPOLIH
VDYLQJHTXLSPHQWIRUILUVWUHVSRQGHUVWRIXQGLQJGLVDVWHUUHOLHI:KHQ
FXVWRPHUVYLVLWWKH3RLQWHORFDWLRQWKH\KDYHWKHRSWLRQRIURXQGLQJXS
WKHLUSXUFKDVHWKHEDODQFHRIZKLFKJRHVWR36)7KHUHVWDXUDQWHYHQ
GRQDWHVPRQH\JHQHUDWHGE\VHOOLQJWKHLUHPSW\ILYHJDOORQSLFNOHEDUUHOV
IRUDSLHFHDQGUXQQLQJDGGLWLRQDOIXQGUDLVLQJHIIRUWV
3DWURQVZLOOEHVDWLVILHGWKRXJKQRWMXVWZLWKWKHLUJRRGGHHGEXWDOVRD
WRSTXDOLW\VXE%UHQGDQH[SODLQVWKDWIRUHDFKKRWVXEWKH\VWHDPWKHLU
86'$FKRLFHPHDWVDQGFKHHVHVDQGWKHQORDGWKHPRQDWRDVWHGEXQ
2IWKHLUPRVWSRSXODUVRIDUKHPHQWLRQVWKH+RRNDQG/DGGHUVXED
GHOLFLRXVFRPELQDWLRQRIVPRNHGWXUNH\EUHDVW9LUJLQLDKRQH\KDPDQG
PHOWHG0RQWHUUH\-DFNFKHHVHDQGWKH6PRNHKRXVH%HHIDQG&KHGGDU
%ULVNHWDPRXWKZDWHULQJEHHIEULVNHWVPRNHGIRURYHUKRXUVVWHDPHG
ZLWKFKHGGDUDQGILQLVKHGZLWKVSHFLDOVDXFHV
³7KH\DUHPHDQWWRIHHGILUHPHQ´VD\V%UHQGDQ
)LUHKRXVH6XEVDOVRUXQVOLPLWHGWLPHIHDWXUHVOLNHWKH+DZDLLDQDMXLF\
FRPERRISXOOHGSRUNRQDVZHHW+DZDLLDQ\HOORZEXQ
&XVWRPHUVFDQVSLFHXSWKHLUVXEXVLQJDQHFOHFWLFFROOHFWLRQRIDERXW
GLIIHUHQWKRWVDXFHVDQGFXVWRPL]HDGULQNIURPIODYRUVZLWKWKH&RNH
)UHHVW\OHPDFKLQH7KHUHVWDXUDQW¶VPXUDOXQLTXHWRHDFKORFDWLRQ
GHSLFWVPDVFRWVIURP:HVW$OOHJKHQ\0RQWRXUDQG0RRQILJKWLQJRYHUD
VDLOLQJIRRWEDOOZLWKWKH3LWWVEXUJKVN\OLQHDQGD1RUWK)D\HWWHILUHWUXFNLQ
WKHEDFNJURXQG
)RU%UHQGDQZKRJUDGXDWHGIURP:HVW$OOHJKHQ\WKHVKRSPDUNVD
KRPHFRPLQJ$IWHUJUDGXDWLQJIURP3HQQ6WDWH8QLYHUVLW\ZLWKDGHJUHHLQ
LQGXVWULDOHQJLQHHULQJKHZRUNHGIRU/HYLQ)XUQLWXUHDVDQRSHUDWLRQV
PDQDJHU(ULNDDQRWKHU368JUDGXDWHZKRDOVRKROGVDGHJUHHLQ
LQGXVWULDOHQJLQHHULQJFXUUHQWO\ZRUNVIRUWKH&RQQRUV*URXS
7KHFRXSOHOLYHVMXVWDFRXSOHPLOHVDZD\LQ0F'RQDOG
)LUHKRXVH6XEVLVORFDWHGLQ7KH3RLQWHDW1RUWK)D\HWWH
0F+ROPH'ULYHQHDU:DOPDUW)RULQIRUPDWLRQ7ZLWWHU
#)LUHKRXVH6XEV)DFHERRNKWWSVZZZIDFHERRNFRPILUHKRXVHVXEV
1HZLQ7RZQ
Discover Fitness and More Opens in Kennedy
3DWW\'LHW]RI.HQQHG\7RZQVKLSLVEULQJLQJKHU\HDUVRIILWQHVV
DQGKHDOWKH[SHULHQFHWRKHUKRPHWRZQDVVKHDQQRXQFHVWKH
RSHQLQJRI'LVFRYHU)LWQHVVDQG0RUHDW3LQH+ROORZ5RDG
QHDU2KLR9DOOH\*HQHUDO+RVSLWDO
6KHHDUQHGKHU%DFKHORURI6FLHQFHDW:HVW9LUJLQLD8QLYHUVLW\DQG
D0DVWHURI6FLHQFHDWWKH8QLYHUVLW\RI7HQQHVVHHERWKLQ([HUFLVH
3K\VLRORJ\
3UHYLRXVO\3DWW\GLGEXVLQHVVDV+HDOWK)LWQHVV6SHFLDOLVWVZKLFK
VLQFHRIIHUHGLQKRPHSHUVRQDOWUDLQLQJDQGZRUNSODFHFODVVHV
6KHVD\VWKDWWKHEXVLQHVVHYROYHGLQWRVHPLSULYDWHSHUVRQDOWUDLQLQJ
LQ0RRQ7RZQVKLS:LWKWKHQHZFRQFHSW3DWW\DOVRRIIHUVKHDOWK\
OLIHVW\OHVHUYLFHV
7KHVHLQFOXGHVHPLSULYDWHSHUVRQDOWUDLQLQJVPDOOJURXSLQGLYLGXDO
ZRUNRXWVKHDOWK\OLIHVW\OHDQGILWQHVVFRQVXOWLQJDQGFRDFKLQJWKDW
HQFRPSDVVDVVHVVPHQWVJRDOVHWWLQJPRWLYDWLRQGLVFRYHU\DQGSURJUDP
GHVLJQDQGJXLGDQFH6KHDOVRRIIHUV\RJDDQGSURYLGHVHGXFDWLRQDO
ZRUNVKRSV
2YHUWKH\HDUVVKHKDVJDLQHGDZHDOWKRIH[SHULHQFHZRUNLQJZLWK
FOLHQWVZLWKFKURQLFPHGLFDOFRQGLWLRQVSUHSRVWQDWDOPRWKHUVDQGDJLQJ
VHQLRUVH[SHULHQFLQJDP\ULDGRILVVXHV
³,ZRUNSHUVRQDOO\ZLWKP\FOLHQWVDQGKHOSWKHPZLWKSHULRGLFWXQHXSV´
3DWW\H[SODLQV
6KHVD\VKHUVHUYLFHVDUHDQDOWHUQDWLYHWRWKHWUDGLWLRQDOJ\PRUKHDOWK
FOXEIRUWKRVHZKRDUHQ¶WFRPIRUWDEOHWKHUHEHFDXVHRIVHOIERG\LPDJH
EHLQJLQDODUJHJURXSRUIHHOLQJLQWLPLGDWHGE\RWKHUVZKRDSSHDUPRUH
H[SHULHQFHGRUPRUHILW
6KHDGGHG³,DOVRPHHWSHRSOHZKRVLPSO\GRQ¶WNQRZZKDWWRGREXW
ZDQWWROHDUQDQGSUHIHUDPRUHSHUVRQDODWPRVSKHUH´
2IWHQVKHVD\VWKH\DUHVHHNLQJQRWRQO\VRPHIRUPRIEHWWHUILWQHVVEXW
WKHFRPSUHKHQVLYHH[SHULHQFHWKDWLQFOXGHVQXWULWLRQDQGOLIHVW\OHFKDQJHV
³,QRWRQO\ZDQWWRWUDLQP\FOLHQWVEXWWRHGXFDWHWKHPVRWKH\FDQ
HPSRZHUWKHPVHOYHVE\HPEUDFLQJDKHDOWKLHUOLIHVW\OH´
3ULRUWRWKHEXVLQHVV3DWW\ZDVWKHRZQHURI+HDOWK)LWQHVV6SHFLDOLVWV
DQGSUHYLRXVO\VKHZDVWKHZHOOQHVVGLUHFWRUDW7KH0DVRQLF9LOODJHLQ
6HZLFNOH\
3DWW\PDLQWDLQVDVHFRQGORFDWLRQZLWKOLPLWHGDSSRLQWPHQWRSHQLQJVLQ
WKH$LUSRUW2IILFH3DUNLQ0RRQ7RZQVKLS
6KHUHVLGHVLQ.HQQHG\7RZQVKLSZLWKKHUKXVEDQG.LUNDQGWKHLUWZR
GRJV1LFN\DQG7HOOHU
)RULQIRUPDWLRQFDOO3DWW\DWRUE\HPDLO
LQIR#GLVFRYHUILWQHVVDQGPRUHFRP7ROHDUQPRUH
ZZZGLVFRYHUILWQHVVDQGPRUHFRP
1HZLQ7RZQ
Top That Yogurt
2Q-XO\&KLSDQG1DQF\7UDSDQLRI.HQQHG\7RZQVKLSRSHQHGDQHZ
EXVLQHVVLQWKH.HQQHG\&HQWHU6KRSSLQJ3OD]D$IWHUDOPRVWD\HDURI
UHVHDUFKDQGSODQQLQJDQGPRQWKVRIUHPRGHOLQJ7237+$7<2*857%$5
RSHQHGLWVGRRUDQGOHWLQWKHQHLJKERUKRRG
:KHQ&KLSDQG1DQF\GHFLGHGRQWKHFRQFHSWRIDIUR]HQ\RJXUWVKRSLWZDV
DQHDV\GHFLVLRQWREDVHWKHLUEXVLQHVVLQWKHKHDUWRI.HQQHG\7RZQVKLSVLQFH
WKH\ERWKIHOWWKDW.HQQHG\7RZQVKLSDQGWKHVXUURXQGLQJDUHDQHHGHGDJUHDW
ORFDOSODFHWRKDYHIXQPHHWZLWKIULHQGVDQGHQMR\DKHDOWK\WUHDW,WZDVD
SHUIHFWILWIRUWKHPDQGWKHLUFRPPXQLW\$IWHUVFRXULQJWKHFRXQWU\ORRNLQJIRUD
PRGHODQGILQGLQJJUHDWLGHDVIURP/DV9HJDVWR0\UWOH%HDFK7237+$7
<2*857%$5ZDVERUQ
7237+$7<2*857%$5LVDVHOIVHUYHIUR]HQ\RJXUWVKRSZKHUH\RX
WKHFXVWRPHUFDQILOO\RXUFXSZLWKZKDWHYHU\RJXUWDQGWRSSLQJV\RXZDQW
:KHQ\RXDUHGRQHWKHFXSLVZHLJKHGDQG\RXSD\E\WKHRXQFH$V&KLS
DQG1DQF\OLNHWRVD\³*UDED&XS)LOO,W8S´
:LWKGHOLFLRXVDQGKHDOWK\IUR]HQ\RJXUWIODYRUVLQFOXGLQJVXJDUIUHHDQG
QRQGDLU\RSWLRQVSOXVRYHUHYHUFKDQJLQJWRSSLQJVDQGVDXFHVIURPIUHVK
FXWIUXLWWRKRWIXGJHWKHFRPELQDWLRQVDUHMXVWDERXWHQGOHVV7KH\HYHQRIIHU
KDUGSDFNHGLFHFUHDPIRUWKRVHQRWUHDG\WRFRQYHUWWRIUR]HQ\RJXUWVRWKDW
HYHU\RQHFDQHQMR\WKHWRSSLQJVEDUH[SHULHQFH,W¶VDWUHDWHYHU\RQHFDQ
HQMR\DQGVLQFH\RXPDNHLW\RXUVHOI\RXFDQKDYHDVPDQ\FKHUULHVDV\RX
ZDQW
7237+$7<2*857%$5KDVLQGRRUVHDWLQJIRUDQGRXWGRRUVHDWLQJLV
DOVRDYDLODEOH7KHVKRSZLOOEHRSHQ\HDUURXQGZLWKVHDVRQDOIODYRUVDQG
WRSSLQJV/LNH7237+$7<2*857%$5RQ)DFHERRNWRNHHSXSWRGDWHZLWK
DOOWKHLUVSHFLDOVDQGSURPRWLRQV
7237+$7<2*857%$5LVORFDWHGEHWZHHQ5RFNHIHOOHU¶VDQG%R5LFVLQ
WKH.HQQHG\&HQWHU*LDQW(DJOH6KRSSLQJ&HQWHU
)RULQIRUPDWLRQRUWROHDUQPRUHVHHWKHLUDGULJKWRUFDOO
Steubenville Pike Auto Grows to Meet Needs
2QILYHDFUHVRISURSHUW\DORQJ6WHXEHQYLOOH3LNHLQ5RELQVRQ7RZQVKLS-DVRQ
3RWWOHKDVHVWDEOLVKHGDRQHVWRSVKRSDXWRFHQWHU%HLQJLQWKHDXWRPRWLYH
EXVLQHVVZDVQ¶WRQKLVUDGDUZKHQKHZDV\RXQJHU,WDOOMXVWHPHUJHGRYHUWLPH
EHFDXVHKHVDZDQHHGDQGDQRSSRUWXQLW\
$IWHUJUDGXDWLQJIURP.LVNL$UHD+LJK6FKRRO-DVRQMRLQHGWKHDFWLYHGXW\$LU
)RUFH+HZHQWRQWRFROOHJHWKHQWRRNDMREZLWK.'.$79DVDQDFFRXQW
H[HFXWLYH
'XULQJKLVVHYHQ\HDUVDW.'.$KHKDGDQRSSRUWXQLW\WRSXUFKDVHDQH[LVWLQJ
DXWRPRWLYHEXVLQHVVLQ5RELQVRQ-DVRQSXUFKDVHGWKHEXVLQHVVLQDQGLQ
FUHDWHG6WHXEHQYLOOH3LNH$XWR+HQRWLFHGWKDWKLVFXVWRPHUVQHHGHGPRUH
WKDQMXVWPHFKDQLFDOUHSDLUVVRKHRSHQHGDERG\VKRSULJKWQH[WGRRU:LWK
VSDFHJHWWLQJWLJKW-DVRQSXUFKDVHGDQDGGLWLRQDOWZRDFUHVRIDGMDFHQWSURSHUW\
DQGFRQVROLGDWHGDQRWKHUEXVLQHVVKHKDGEHJXQ)RUHLJQ)L[DQGEURXJKWWKRVH
VHUYLFHVWRWKHSURSHUW\
,OHDUQHGWKDWVRPHWLPHVSHRSOHZRXOGEULQJWKHLUFDUVWRXVIRUUHSDLUVEHFDXVH
WKH\ZHUHLQDFFLGHQWVVR,WKRXJKWDXVHGFDUORWZRXOGEHRIKHOSWRWKHPDV
ZHOODVDQ\RQHORRNLQJIRUDQDIIRUGDEOHXVHGFDU-DVRQH[SODLQHG
,QKLVDXWRVDOHVGLYLVLRQZDVERUQ
7KHVSDFHSURYLGHVURRPIRUFDUVZKHWKHUWKH\DUHRQVLWHIRUUHSDLUVRU
LQVSHFWLRQV
,Q6WHXEHQYLOOH3LNH$XWREHFDPHWKHH[FOXVLYHGD\WLPHWRZLQJ
FRPSDQ\IRU$$$LQZHVWHUQ$OOHJKHQ\&RXQW\-DVRQH[SODLQVWKDWWKLVQHZ
RSSRUWXQLW\JLYHVKLVFRPSDQ\H[FOXVLYHILUVWDFFHVVWRSURYLGLQJWRZLQJZLWKLQD
WHQPLOHUDGLXVRIKLVIDFLOLW\2YHUWLPHKHDGGHGHOHYHQWUXFNVWRKDQGOHWKH
WRZLQJDQGVHUYLFHFDOOV
:HDQWLFLSDWHXSZDUGVRIFDOOVWKLV\HDUDORQHIRUWRZLQJVHUYLFHVKH
H[SODLQV
2YHUWLPH-DVRQVDLGWKDWWKHGLIIHUHQWDVSHFWVRIWKHEXVLQHVVKDYHEHHQJRRG
IRUFXVWRPHUV
:HFDQRIIHUSHRSOHELJVDYLQJVZLWKUHSDLUVEDVHGRQRXUVL]HDQGDELOLW\WR
QHJRWLDWHZLWKYHQGRUVRXUDELOLW\WRXWLOL]HVHUYLFHVZHDOUHDG\RIIHURQVLWHDQG
RXUDELOLW\WRSURYLGHDGLYHUVLW\RIH[SHUWLVHDFURVVWKHPDQ\DVSHFWVRIRXU
VHUYLFHRSHUDWLRQVKHVDLG
-DVRQLVDOVRSURXGRIWKHIDFWWKDWKLVIDFLOLW\LVWKHRQO\LQGHSHQGHQWERG\VKRS
LQ5RELQVRQ7RZQVKLS6WHXEHQYLOOH3LNH$XWR¶VHPSOR\PHQWRILQFOXGHVVRPH
WKDWKROGWKHKLJKO\UHVSHFWHG$6(%OXH6HDOFHUWLILFDWLRQ
2YHUWKH\HDUVWKHFRPSDQ\KDVEHHQYHU\LQYROYHGLQORFDOFKDULWDEOHHIIRUWV
DQGKDVHVWDEOLVKHGLWVRZQFKDULW\63$5&6WHXEHQYLOOH3LNH$XWR5HSDLU
&KDULW\7KLVHIIRUWHQFRXUDJHVQRPLQDWLRQVIURPFRPPXQLW\SHRSOHWRVXJJHVW
LQGLYLGXDOVLQWKHFRPPXQLW\ZKRSXWWKHPVHOYHVEHIRUHRWKHUVDQGDUHLQQHHGRI
DYHKLFOH6WHXEHQYLOOH3LNH$XWRZLOOSURYLGHDWRWDOO\UHIXUELVKHGSUHRZQHG
YHKLFOHWRWKHFKRVHQUHFLSLHQW0RUHLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHRQWKHLU:HEVLWHDW
ZZZVWHXEHQYLOOHSLNHFRP
:LWKDIXOOVHUYLFHQHLJKERUKRRGIDFLOLW\WKDWSURYLGHVDXWRPRWLYHUHSDLUV
LQVSHFWLRQVDXWRVDOHVDQGWRZLQJ-DVRQVWLOOILQGVWLPHWRFRQWLQXHWRYROXQWHHU
ZLWKWKHPLOLWDU\+HLVDPHPEHURIWKHVW$LU5HIXHOLQJ:LQJVWDWLRQHGDWWKH
3LWWVEXUJK,QWHUQDWLRQDO$LUSRUW
:KHQQRWZRUNLQJRUYROXQWHHULQJIRUKLVFRXQWU\-DVRQHQMR\VWLPHZLWKKLV
ZLIH/LQGDDQGWKUHHFKLOGUHQ7KHIDPLO\UHVLGHVLQ1RUWK)D\HWWH7RZQVKLS
)RULQIRUPDWLRQDERXWVHUYLFHVRIIHUHGE\6WHXEHQYLOOH3LNH$XWRFDOO
$URXQG<RXU7RZQ
BOY SCOUTS RIDE TO WASHINGTON, D.C.
Six days and four states, totaling 335 miles, summarizes the recent trip
completed August 11-16 by five Boy Scouts and two leaders from Troop
301 at Holy Trinity Catholic Church in Robinson Township.
The trip started at Point State Park and proceeded along the recently
completed Great Allegheny Passage (GAP) bike path that stretches
beyond the Eastern Continental Divide to Cumberland, Maryland. At
that point, the trail joins the C&O Canal Towpath to Washington, D.C.
The bike path is a 335-mile traffic and motorized vehicle-free route
between Pittsburgh and Washington, D.C.
In addition, two leaders provided gear transportation to the nightly
campsites. The riders enjoyed a train ride home. Boy Scout Troop 301
meets at Holy Trinity Church, Tuesdays at 7 p.m.
ABOVE: left to right: Joe Honeychuck, Michael Maslakowski,
Joe Lueck Jr., Joe Lueck Sr, Brody Connor, Joe Weber, Tom
Connor, Scoutmaster. Not pictured are those who provided
gear support, Heather Honeychuck and Leon Fischer.
LYNDSEY CIESLAK IS JUNIOR MISS PENNSYLVANIA 2013
Lyndsey Cieslak, a fourth grader at Burkett Elementary School, recently entered the Pageant with a Purpose
and was named Junior Miss Pennsylvania. This charity-driven organization encourages each participant to
select a charity she is passionate about and help raise money to support the charity as well as increase
awareness.
This past June, Lyndsey was chosen to hold the title of Junior Miss Pennsylvania for the coming year.
During her reign, she will raise money for cancer, a disease close to her heart. Lyndsey has three immediate
family members fighting the disease. The charities she selected to raise money for are the American Cancer
Society, Denise’s People, and the Western Pennsylvania Humane Society.
As Junior Miss Pennsylvania, Lyndsey participated this past summer in the Relay for Life Race hosted by the
American Cancer Society on July 20, and in the Kennedy Township Parade on August 17.
To help Lindsey or have her make an appearance at a local community event, contact Mandie Cieslak at
(412) 628-3801. Also, visit Lindsey’s Facebook page, “Lyndsey Cieslak-Junior Miss Pennsylvania 2013.)
$URXQG<RXU7RZQ
YMCA’S PRISCILLA SALVATORE HONORED
WITH ROTARY’S PAUL HARRIS AWARD
ABOVE: Outgoing president of the Parkway West Rotary, Dan Padgett,
presents the Paul Harris Award to Priscilla Salvatore.
Priscilla Salvatore, whose career at the Western Area YMCA
spanned several decades overseeing their operations and
programs as associate executive director and membership
coordinator, was recently honored with the Paul Harris Award
from the Parkway West Rotary.
The Paul Harris Award recognizes either a chapter member or a
citizen for outstanding humanitarian support and community
volunteer service “beyond self.”
Priscilla has been a long-time member of the Parkway West
Rotary Club, coordinating numerous events and assisting with
many projects throughout each year.
Now retired, Priscilla spends her winters in Florida.
Paul Harris recognition was created in memory of Paul Harris,
the founder of Rotary, as a way to show appreciation for
individuals who show furtherance of better understanding and
friendly relations among people of the world.
News from
Heritage Valley Health System
+HULWDJH9DOOH\+HDOWK6\VWHPKDVH[SDQGHGLWVPHGLFDOQHLJKERU
KRRGORFDWLRQVWRLQFOXGH(GJHZRUWKLQWKHQHZ(VPDUNKHDGTXDUWHUV
EXLOGLQJ7KHQHZORFDWLRQRIIHUVDYDULHW\RIKHDOWKFDUHVHUYLFHVLQ
RQHFRQYHQLHQWORFDWLRQ2WKHU+HULWDJH9DOOH\PHGLFDOQHLJKERUKRRGV
DUHORFDWHGLQ&KLSSHZD0RRQ7RZQVKLS(OOZRRG&LW\DQG5RELQVRQ
7RZQVKLS
$³PHGLFDOQHLJKERUKRRG´LVDRQHVWRSVKRSSLQJFRQFHSWDQG
GHVLJQWKDWSURYLGHVSDWLHQWVZLWKWKHFRQYHQLHQFHRIDFFHVVLQJ
SULPDU\FDUHDVZHOODVDPEXODWRU\DQGGLDJQRVWLFVHUYLFHVLQRQH
FRPPXQLW\ORFDWLRQ
+HULWDJH9DOOH\+HDOWK6\VWHPLVSDUWQHULQJZLWK/LIH/LQH6FUHHQLQJ
WKHQDWLRQ¶VODUJHVWSURYLGHURISUHYHQWLYHVFUHHQLQJVWRLGHQWLI\VXFK
WKLQJVDVULVNIDFWRUVWKDWOHDGWRVWURNHRUIUDFWXUHVEHIRUHWKHVH
GLVDEOLQJRUGHDGO\HYHQWVRFFXU
3URYLGHGVFUHHQLQJVLQFOXGHEXWDUHQRWOLPLWHGWR&DURWLG$UWHU\
6FUHHQLQJ$WULDO)LEULOODWLRQ6FUHHQLQJ$ILE$EGRPLQDO$RUWLF
$QHXU\VP6FUHHQLQJ3HULSKHUDO$UWHULDO'LVHDVH6FUHHQLQJ±3$'
DQG2VWHRSRURVLV6FUHHQLQJ
$VSHFLDO:HOOQHVV3DFNDJHRIDOOIRXUVFUHHQLQJVLVDYDLODEOHIRURQO\
7KHZKROHSURFHVVWDNHVOHVVWKDQDQKRXU
7RSUHUHJLVWHUZZZOLIHOLQHVFUHHQLQJFRPRUFDOO
+HULWDJH9DOOH\+HDOWK6\VWHPLVSOHDVHGWRZHOFRPH3LSHU.LOSDWULFN
0'DVWKH0HGLFDO'LUHFWRURI+HULWDJH9DOOH\6SRUWV&DUHD
FROODERUDWLRQEHWZHHQWKH+HDOWK6\VWHPDQG$VVRFLDWHVRI6SHFLDOW\
3K\VLFLDQV$632UWKRSHGLFVDQG6SRUWV0HGLFLQH
7KHKLJKO\WUDLQHGDQGH[SHULHQFHGVSRUWVPHGLFLQHKHDOWKFDUH
SURYLGHUVDW+HULWDJH9DOOH\6SRUWV&DUHSURYLGHFDUHWRDWKOHWHVRIDOO
DJHV$GGLWLRQDOO\6SRUWV&DUHRIIHUVHGXFDWLRQWRDUHDDWKOHWLFWUDLQHUV
VFKRROVDQGDWKOHWLFRUJDQL]DWLRQVRQDYDULHW\RIVSRUWVWUDLQLQJDQG
LQMXU\SUHYHQWLRQWRSLFV
+HULWDJH9DOOH\6SRUWV&DUHLVORFDWHGLQ%HDYHULQWKH%HDYHU
0HGLFDO&RPPRQV%HDQHU+ROORZ5RDGDFURVVIURP+HULWDJH
9DOOH\%HDYHU7RVFKHGXOHDQDSSRLQWPHQWFDOO
+HULWDJH9DOOH\6HZLFNOH\ZDVUHFRJQL]HGLQWKH6HSWHPEHULVVXHRI
&RQVXPHU5HSRUWVZKLFKLQFOXGHGDVSHFLDOVHFWLRQRQKRVSLWDO
VXUJHU\UDWLQJV7KLVQHZVFRPSOHPHQWV+HULWDJH9DOOH\6HZLFNOH\¶V
UHFHQWUHFRJQLWLRQE\&OHYHUO\$VVRFLDWHVDVD&RPPXQLW\9DOXH
)LYH6WDU+RVSLWDODVZHOODVWKHKRVSLWDO¶VUHQHZHGGHVLJQDWLRQDV
DQ$HWQD,QVWLWXWHRI4XDOLW\
$HWQDDOHDGLQJKHDOWKLQVXUHUQDWLRQZLGHUHFHQWO\UHFRJQL]HG
+HULWDJH9DOOH\6HZLFNOH\DVDQ,QVWLWXWHRI4XDOLW\2UWKRSHGLF&DUH
IDFLOLW\IRUVSLQHVXUJHU\DQGWRWDOMRLQWUHSODFHPHQWDQGDQ,QVWLWXWHRI
4XDOLW\%DULDWULF6XUJHU\IDFLOLW\IRUWUHDWLQJLQGLYLGXDOVOLYLQJZLWK
PRUELGRUH[WUHPHREHVLW\$HWQDPDNHVLQIRUPDWLRQDERXWWKHTXDOLW\
DQGFRVWRIKHDOWKFDUHVHUYLFHVDYDLODEOHWRLWVPHPEHUVWRKHOSWKHP
PDNHLQIRUPHGGHFLVLRQVDERXWWKHLUKHDOWKFDUHQHHGV
+HULWDJH9DOOH\6HZLFNOH\DOVRUHPDLQVD%OXH'LVWLQFWLRQ&HQWHU
IRU%DULDWULF6XUJHU\UHFRJQL]HGE\%OXH&URVVDQG%OXH6KLHOG
&RPSDQLHVIRULWVH[SHUWLVHLQGHOLYHULQJ%DULDWULF6XUJHU\
6KRXOG7KHU
H%HD)LU
H7
D["
6KRXOG7KHUH%HD)LU
H%HD)LUH7
H7D["
(YHU\\HDUORFDOYROXQWHHUILUHGHSDUWPHQWVIDFHWKH
VDPHEDVLFTXHVWLRQFDQZHDIIRUGWRFRQWLQXHWRH[LVW"
:LWKWKLVLVWKHUHODWHGTXHVWLRQRIZKDWZLOOKDSSHQWR
RXUFRPPXQLW\LIRXUORFDOYROXQWHHUILUHGHSDUWPHQWKDV
WRVKXWGRZQ"
$VWXG\H[DPLQHGFRVWVWRSURYLGHILUHVHUYLFHVLI
DOOWKHYROXQWHHUILUHGHSDUWPHQWVLQ3HQQV\OYDQLD
FORVHG,WZDVFDOFXODWHGWKDWVXFKFRVWVZRXOGEHDWOHDVWVL[ELOOLRQGROODUV
,EHOLHYHWKDWILJXUHPD\EHORZEXWHYHQLILWLVFRUUHFWWKLQNDERXWWKH
LPSDFWRQHYHU\RQH7KHUHFHQWO\SDVVHGEXGJHWLQ3HQQV\OYDQLDRI
DSSUR[LPDWHO\ELOOLRQZRXOGPHDQWKDWDQLQFUHDVHRI3(5&(17
ZRXOGEHQHFHVVDU\WRSURYLGHVHUYLFHVWKDWDUHQRZGRQHRQDYROXQWHHU
EDVLV
0DQ\PXQLFLSDOLWLHVKDYHUHDOL]HGWKDWDILUHWD[PD\EHWKHRQO\ZD\WR
SURYLGHIXQGLQJIRUDQGNHHSWKHLUORFDOYROXQWHHUILUHGHSDUWPHQW
(VSHFLDOO\LQWKHVHGLIILFXOWHFRQRPLFWLPHVPDQ\IRONVGRQRWVLJQWKHFKHFN
WRVHQGWRWKHORFDOILUHGHSDUWPHQWIRUWKHDQQXDOIXQGGULYHDQGPDQ\
SHRSOHDUHEXV\DQGGRQRWILQGWKHWLPHWRDWWHQGWKHSDQFDNHEUHDNIDVWRU
FKLFNHQGLQQHU7KHHIIRUWVSXWLQWRWKHIXQGUDLVHUVDUHQRWSURYLGLQJD
JUHDWUHWXUQ$ORWRIZRUNJRHVLQWRKDYLQJWKHGLQQHURUPRQWHFDUOR
QLJKWRQO\WRJHQHUDWHDIHZWKRXVDQGGROODUV
)XUWKHUWKHIRONVGRLQJWKHZRUNWKHYROXQWHHUILUHILJKWHUVDOUHDG\KDYH
WLPHFRQVWUDLQWV7KHYROXQWHHUILUHILJKWHUZRUNVZDQWVWRVSHQGWLPHZLWK
KLVRUKHUIDPLO\LVLQYROYHGZLWKFKXUFKHYHQWVKDVNLGVWKDWDUHLQ
DFWLYLWLHVDQGJLYHVXSZDUGVRIKRXUVZHHNO\IRUWUDLQLQJUHVSRQGLQJWR
FDOOVPDLQWDLQLQJWKHILUHHTXLSPHQWDQGGRLQJDOOWKHRWKHUZRUNWKDWLV
QHFHVVDU\,WLVGLIILFXOWWRILQGHYHQPRUHWLPHRQWRSRIWKDWWRWU\WRSODQ
SURPRWHDQGVWDIIHYHQWVWRUDLVHPRQH\
$ILUHWD[DOVRPHDQVWKDWHYHU\RQHSD\VWKHLUIDLUVKDUH'HVSLWHWKH
WUHPHQGRXVJHQHURVLW\RIWKRVHWKDWGRFRQWULEXWHWRWKHLUORFDOILUH
GHSDUWPHQWWKHVWDWLVWLFVVKRZWKDWWKHDYHUDJHUHVSRQVHLVDSSUR[LPDWHO\
SHUFHQW7KDQNVWRWKHJHQHURVLW\RIWKHJUHDWIRONVLQ.HQQHG\RXU
GHSDUWPHQW
VVXFFHVVUDWHLVKLJKHU7KDWPHDQVWKDWRYHUWKUHHIRXUWKV
RIKRPHRZQHUVLQDPXQLFLSDOLW\GRQRWGRQDWHWRWKHORFDOGHSDUWPHQW$
ILUHWD[ZRXOGEHDVVHVVHGRQDOOKRPHRZQHUVDIDLUUHVXOWVLQFH$//
KRPHRZQHUVFHUWDLQO\ZDQWWKHVHFXULW\RINQRZLQJWKDWWKHUHDUHSHRSOH
ZKRZLOOUHVSRQGLIWKHUHLVDQDFFLGHQWILUHRUPHGLFDOHPHUJHQF\
,QHDVWHUQ3HQQV\OYDQLDPDQ\ORFDOPXQLFLSDOLWLHVKDYHDGRSWHGDILUH
WD[WRIXQGWKHLUYROXQWHHUGHSDUWPHQWV,WZRXOGQRWEHVXUSULVLQJWRVHH
WKLVWUHQGFRQWLQXHLQWRRXUDUHD:KLOHQRERG\OLNHVWD[HVOHWDORQHDQHZ
WD[WKHERWWRPOLQHLVDYHU\VLPSOHRQHVXSSRUW\RXUORFDOYROXQWHHUILUH
GHSDUWPHQWRUZDWFKWD[HVLQFUHDVHJUHDWO\WRIXQGDSDLGIRUFH
Enthusiastic, energetic
and civic minded people
needed. Opportunity to
be part of building and
directing a new Kiwanis
Club in the Moon area.
Emphasis on Early
Childhood Education and
supporting local youth
programs.
Contact Jeff Steiner at
[email protected].
:H¶U
H([S
DQGLQJ2XU6S
DFH
H¶UH([S
H([SDQGLQJ2XU6S
DQGLQJ2XU6SDFH
)DOOLVEULQJLQJDOOVRUWVRIFKDQJHVWR5RELQVRQ7RZQVKLS/LEUDU\:HKDYHOHDVHGXSVWDLUVSURJUDPPLQJVSDFH
IURP5RELQVRQ7RZQVKLSDQGUHQRYDWLRQVEHJLQLQPLG6HSWHPEHU6WD\WXQHGWRRXU:HEVLWHDW
ZZZURELQVRQOLEUDU\RUJIRUXSGDWHV$QRSHQKRXVHLVSODQQHGIRUODWH2FWREHUHDUO\1RYHPEHUWRVKRZFDVHRXU
QHZVSDFH'XULQJWKLVWLPHRIUHQRYDWLRQVHYHUDOSURJUDPVZLOOEHSXWRQKROGDQGQRVSHFLDOSHUIRUPDQFHVZLOO
EHSODQQHG7KHIROORZLQJLVDOLVWRISURJUDPVWKDWZLOOEHFRQWLQXLQJLQ6HSWHPEHUDQG2FWREHU
CHILDREN & TEENS
0RUQLQJ)DPLO\6WRU\WLPH²0RQGD\VDWDP
RQJRLQJSURJUDPVWRULHVVRQJVUK\PHVDQGFUDIWVIRU
FKLOGUHQDQGXQGHU
0RUQLQJ%RRN&OXE²7KLUG:HGQHVGD\DP6HSWHPEHU
%UHDNIDVWDW7LIIDQ\·VE\7UXPDQ&DSRWH2FWREHU7KH6HFUHW
.HHSHUE\.DWH0RUWRQ
(YHQLQJ)DPLO\6WRU\WLPH²7XHVGD\VDWSPRQJRLQJ
SURJUDPVWRULHVVRQJVUK\PHVDQGFUDIWVIRUFKLOGUHQ
DQGXQGHU
+LVWRULFDO)LFWLRQ²7KLUG7KXUVGD\SP6HSWHPEHU
&DSWDLQ$ODWULVWHE\$UWXUR3HUH]5HYHUWH2FWREHU7KH/DVW
5XQDZD\E\7UDF\&KHYDOLHU
0RWKHU*RRVHDQG7RGGOHU7RR6WRU\WLPH²
:HGQHVGD\VDPEHJLQQLQJ6HSWHPEHU
UK\PHVVRQJVDQGILQJHUSOD\VIRUELUWKWRDJHZLWKD
FDUHJLYHU
:LQHU\DW:LOFR[6HWWOHUV5LGJH²6HFRQGWR/DVW:HGQHVGD\
SP6HSWHPEHU7KH+RXUVE\0LFKDHO&XQQLQJKDP
2FWREHU$'LVFRYHU\RI:LWFKHVE\'HERUDK+DUNQHVV
3UHVFKRRO6WRU\WLPH²:HGQHVGD\VDP
EHJLQQLQJ6HSWHPEHUVWRULHVVRQJVDQGILQJHUSOD\VIRU
DJHVWR
7ZHHQ7HHQ$QLPH0DQJD&OXE²7KXUVGD\V
SPZDWFKDQLPHHDWVQDFNVDQGWDONDERXWPDQJD)RU
$JHV
%DE\/DS6LW²)ULGD\VDWDPRQJRLQJSURJUDP
VWRULHVVRQJVDQGILQJHUSOD\VIRUEDELHVXQGHUWZRROGHU
VLEOLQJVDUHDOZD\VZHOFRPH
ADULTS
5RELQVRQ/LEUDU\)LFWLRQ²/DVW7XHVGD\SP6HSWHPEHU
0UV/LQFROQ·V'UHVVPDNHUE\-HQQLIHU&KLDYHULQL2FWREHU
:LVK<RX:HUH+HUHE\6WHZDUW2¶1DQ
EVENTS
5RELQVRQ7RZQVKLS$XWXPQ)HVWLYDO±6DWXUGD\6HSWHPEHU±
7KHOLEUDU\ZLOOEHVHOOLQJERRNVIRUHDFKIRUDWWKLV\HDU¶V
IHVWLYDOIURPQRRQWRSP6WRSE\DQGYLVLW\RXUIDYRULWHOLEUDULDQV
DQGORRNLQWREHFRPLQJD)ULHQGRI5RELQVRQ7RZQVKLS/LEUDU\
.LG=RQH7RGGOHU7XHVGD\²7XHVGD\6HSWHPEHUDP7KH
0DOODW5RELQVRQURWXQGDQHDU%DQDQD5HSXEOLF-RLQ0LVV6KDURQDQG
0DFDURQL.LG5RELQVRQIRUIDOOVWRU\WLPHDQGFUDIWVDWWKHPDOO
6LWDQG.QLW²:HGQHVGD\VSP1HHGOHZRUNHUVRIDOO
VNLOOOHYHOVDUHLQYLWHGWRMRLQWKLVJURXSWROHDUQQHZ
WHFKQLTXHVDQGLPSURYHROGRQHV
:LVH:DON±:HGQHVGD\VDP0RQWRXU7UDLO¶V
%URWKHUV*ULPPHQWUDQFH+HDOWK\VQDFNVZLOOEHSURYLGHG
WRHDFKZDONHU6SRQVRUHGE\WKH$OOHJKHQ\&RXQW\/LEUDU\
$VVRFLDWLRQLQSDUWQHUVKLSZLWK$$53DQG830&)RU/LIH
BOOK DISCUSSIONS
%RRN'LVFXVVLRQV²7KHUHDUHVL[PRQWKO\ERRN
GLVFXVVLRQVVSRQVRUHGE\5RELQVRQ/LEUDU\
1LNR·V&RIIHH+RXVH±6WHXEHQYLOOH3LNH2QH0RQGD\D
PRQWKSP6HSWHPEHU7KH6HFUHW'DXJKWHUE\
6KLOSL6RPD\D*RZGD2FWREHU7KH<HDURI3OHDVXUHV
E\(OL]DEHWK%HUJ
0\VWHU\%RRN&OXE²6HFRQG7XHVGD\SP6HSWHPEHU
:KLWH'RYHVDW0RUQLQJE\-DPHV/HH%XUNH
2FWREHU+DXQWHG*URXQGE\(ULQ+DUW
Well, for starters:
- Borrow from 70+ libraries across the region!
- Surf the Internet
- Download eBooks for free!
- Ask questions on any topic, anytime
- Attend programs and events to learn and explore
- Check out a movie
- Borrow and listen to music
- Listen to audio books on CD
- Track your ancestry
- Read to your children
1000 Church Hill Road (in the Robinson Twp. Municipal
Bldg.), Pittsburgh PA 15205 (412) 787-3906 Hours: MonThurs, 10 a.m. - 8 p.m., Fri-Sat, 10 a.m. - 5 p.m.
E-Mail: [email protected],
www.robinsonlibrary.org
&RPLQJ8S
6(37(0%(5 /HJLVODWLYH %UHDNIDVW DP
DW0RQWRXU+HLJKWV&RXQWU\&OXE
6(37(0%(5 Ribbon Cuttings and Celebrations
TOP TO BOTTOM: On August 16, FASTER, LLC, was
joined by Chamber Ambassadors for their official Ribbon
Cutting Cermony; Quarterson Family Chiropractic
celebrated its 10-year Milestone with Chamber
Ambassadors; AFLAC - Janet Ruperto was joined by
Chamber Ambassadors for her five-year Milestone
ceremony.
0(0%(5 0,/(6721(6
10 Years
First National Bank of PA
Huntsman Funeral Home
Reaxis Inc.
5 Years
Brink’s Incorporated
Citslinc International, Inc.
DQE Communications, LLC
1(: 0(0%(56
Bella Faccia Skin Care
Cooked Goose Catering Company
Diamond Cargo Express LLC
Discover Fitness & More
D.M.R. Painting Inc.
ENG Lending
Jockey Person to Person
Moe’s Southwest Grill
Prudential Insurance Company of America
– Amber Makokele
The Wilson Group, LLC KW23
%L]%ODVW # 1RRQ
DP²SP
DW/DWLWXGH
2&72%(5
6DOO\+DDV0HPRULDO*ROI2XWLQJ
'LQQHUDPVKRWJXQVWDUWDW
&KDUWLHUV&RXQWU\&OXE
7R5HDFK8V
%HDYHU *UDGH 5G 0RRQ 7ZS 3$
3KRQH)D[
6DWHOOLWH 2IILFH
2QH 9HWHUDQ·V :D\ &DUQHJLH 3$ 3KRQH [
ZZZSDDFFFRP(0DLOLQIR#SDDFFFRP
6HUYLQJ7KHVH$UHDV
$OLTXLSSD $PEULGJH &DUQHJLH &OLQWRQ &ROOLHU
&RUDRSROLV &UDIWRQ &UHVFHQW (GJHZRUWK )LQGOD\
*OHQILHOG *UHHQWUHH +D\VYLOOH +HLGHOEHUJ
+RSHZHOO ,QJUDP .HQQHG\ /HHWVGDOH 0F'RQDOG
0F.HHV 5RFNV 0RRQ 7RZQVKLS 1HYLOOH ,VODQG
1RUWK )D\HWWH 2DNGDOH 2VERUQH 3HQQVEXU\
9LOODJH 5RELQVRQ 5RVVO\Q )DUPV 6HZLFNOH\ 6WRZH
DQG 7KRUQEXUJ
&KDPEHU2IILFHUV
'HDQ+DVWLQJV&KDLU
6HDQ+HQGHUVRQ,PPHGLDWH3DVW&KDLU
-LP*LOO7UHDVXUHU
-LP6WHLJHUZDOGVW9LFH&KDLU
:DUUHQ%\HUV9LFH&KDLU
$OLVD)DXON9LFH&KDLU
&KDPEHU6WDII
%HUQDGHWWH3X]]XROH±,QWHULP3UHVLGHQW&(2
0LFKHOOH.UHXW]HU±93%XVLQHVV
'HYHORSPHQW0DUNHWLQJ
'RXJ.HHWHU±0HPEHUVKLS'LUHFWRU
7DPP\/\QQ±%RRNNHHSHU
6XVDQ+RYDQHF±0EUVKS6YFV0DQDJHU
/DXUHQ0DUJHUXP±$GPLQLVWUDWLYH$VVW
.HOO\%XUJRV±&RPPXQLFDWLRQV6SHFLDOLVW
$URXQG<RXU7RZQ
MONTOUR SOCCER WINS
BIG IN SPRING TOURNAMENTS
This past spring, Montour Youth Soccer participated in two separate tournaments
and came away with honors across various age groups.
The under-12 girls team traveled to Cedar Point, where they won the first annual
Cedar Point Coaster Classic. Montour also entered a number of teams in the
Pennsylvania West Open Tournament, held every spring in Edinboro. This season,
MYSA entered eight teams and brought home five championships. The U-13/14
girls, U-13 boys, U-14 co-ed boys, U-17 boys, and U-19 boys all brought home
championship honors.
Montour Youth Soccer is open for ages four through 15 for in-house, and ages
eight through 19 for travel soccer. The home fields are at Burkett Park on Route 60
in Robinson Township.
For more information, visit www.montoursoccer.com.
PICTURED: Among the winning teams of MYSA were, clockwise from
top: Faith Team-Cedar Point; 13U14B team; girls U14 team.
SMITH AND MUSTIO SECURE BUDGET FUNDS
TO SUPPORT EFFORT TO PRESERVE 911TH AIRLIFT WING
,QDELSDUWLVDQHIIRUW6WDWH6HQDWRU0DWW6PLWKDQG5HSUHVHQWDWLYH0DUN0XVWLRKDYHVHFXUHGDVVXUDQFHVWKDW
LQDSSURSULDWHGEXGJHWIXQGVZLOOJRWRVWXG\LQJPDLQWDLQLQJDQGSURWHFWLQJ3HQQV\OYDQLD¶VPLOLWDU\
EDVHVLQFOXGLQJWKHWK$LUOLIW:LQJLQ0RRQ7RZQVKLS
6HQDWRU6PLWKDQG5HSUHVHQWDWLYH0XVWLRZRUNHGZLWK'HSDUWPHQWRI&RPPXQLW\DQG(FRQRPLF'HYHORSPHQW
RIILFLDOVWRHQVXUHWKDWFHUWDLQIXQGVIURPWKH*HQHUDO*RYHUQPHQW2SHUDWLRQVEXGJHWOLQHLWHPJRWRVWXG\LQJWKH
YLDELOLW\RI3HQQV\OYDQLD¶VEDVHVDQGSURWHFWWKHPIURPEHLQJUHGXFHGRUFORVHGE\WKH%DVH&ORVXUHDQG
5HDOLJQPHQW&RPPLVVLRQ
³7KHVHIXQGVZLOOKHOSHQVXUHWKH&RPPRQZHDOWK¶VQDWLRQDODQGUHJLRQDOVHFXULW\DVZHPDNHWKHFDVHIRU
WKHVHYLWDOPLOLWDU\LQVWDOODWLRQV´6HQDWRU6PLWKVDLG³7KDQN\RXWR5HS0XVWLRIRUZRUNLQJWRJHWKHUWRHQVXUH
WKHVHIXQGVZRXOGEHXVHGIRUWKHLULQWHQGHGSXUSRVHWRSURWHFWEDVHVVXFKDVWKHWK$LUOLIW:LQJLQ0RRQ
7RZQVKLSWKDWFRQWULEXWHVVRPXFKWRRXUHFRQRP\DQGSURYLGHVMREVWRQHDUO\SHRSOH´
5HSUHVHQWDWLYH0XVWLRDGGHG³2QHRIWKHUHDVRQVZHKDYHEHHQVXFFHVVIXOLQNHHSLQJRXUEDVHVLQWKHSDVWLV
EHFDXVHHOHFWHGRIILFLDOVDQGYROXQWHHUVIURPWKHFRPPXQLW\KDYHSURDFWLYHO\ZRUNHGLQDGYDQFHWRSUHSDUHIRU
WKH%5$&SURFHVV,WZLOOEHQRGLIIHUHQWWKLVWLPHDQGWKDWLVZK\6HQDWRU6PLWKDQG,ZRUNHGWRJHWKHUWRPDNH
VXUHIXQGLQJLVDYDLODEOHIRUWKLVSXUSRVH´
6PLWKVDLGWKHIXQGVZRXOGVXSSRUWWKH3HQQV\OYDQLD0LOLWDU\&RPPXQLWLHV3URWHFWLRQ&RPPLVVLRQZKLFKZLOO
FRQGXFWYDULRXVVWXGLHVHQJDJHLQRXWUHDFKWRWKHSXEOLFDQGSULYDWHVHFWRUZRUNZLWKSDUWQHUVDQGVWDNHKROGHU
JURXSVDOOOHYHOVRIJRYHUQPHQWDQGVXSSRUWSURMHFWVWKDWHQKDQFHWKHPLOLWDU\YDOXHRI3HQQV\OYDQLDLQVWDOODWLRQV
7KH$OOHJKHQ\&RXQW\ODZPDNHUVQRWHGWKDWWKH86'HSDUWPHQWRI'HIHQVHGHFLGHGLQ0DUFKWRNHHSWKH
WKDWIXOOVWDIILQJOHYHOVWKURXJKILVFDO\HDUVDQGDQGRSHUDWHHLJKW&DLUFUDIWV6PLWKVDLGWKH
GHFLVLRQZDVDWULEXWHWRWKHEDVH¶VPLOLWDU\YDOXHDQGDELOLW\WRZRUNFRRSHUDWLYHO\ZLWKRWKHUPLOLWDU\DQGORFDOODZ
HQIRUFHPHQWHQWLWLHV
:KLOH0XVWLRFDOOHGWKHGHFLVLRQ³SURPLVLQJ´KHFDXWLRQHGWKDW%5$&FRXOGSRWHQWLDOO\FRQGXFWDUHYLHZRIEDVH
RSHUDWLRQVDJDLQQH[W\HDU+HVDLGLWZDVLPSRUWDQWIRUWKHVWDWHWRUHPDLQYLJLODQWDQGFRQWLQXHPDNLQJDFDVHIRU
LWVPLOLWDU\LQVWDOODWLRQV
³:HUHFRJQL]HWKHLPSRUWDQFHWKHPLOLWDU\SUHVHQFHSOD\VLQRXUFRPPXQLW\´DGGHG0XVWLR³6HQDWRU6PLWKDQG
,ZLOOFRQWLQXHWRZRUNZLWKRXU&RQJUHVVLRQDOGHOHJDWLRQWKH$LUSRUW$UHD&KDPEHURI&RPPHUFH0LOLWDU\$IIDLUV
&RXQFLODQGWKHFRPPXQLW\DWODUJHWRHQVXUHWKDWZHDUHSUHSDUHGIRUQH[W\HDU¶V%5$&UHYLHZ´
³7KHVHPLOLWDU\EDVHVDUHFUXFLDOWR3HQQV\OYDQLD¶VVHFXULW\DQGHFRQRP\´6PLWKVDLG³7KHWKLVDPRGHO
EDVHDQGWUHPHQGRXVO\FRVWHIIHFWLYHLQWHUPVRIHIILFLHQF\SDUWLFXODUO\EHFDXVHRILWVXWLOL]DWLRQRIVKDUHGVHUYLFHV
ZLWKRWKHUPLOLWDU\LQVWDOODWLRQVDQG$OOHJKHQ\&RXQW\´
6PLWKDQG0XVWLR¶VUHVSHFWLYHGLVWULFWVLQFOXGHWKHWK$LUOLIW:LQJ3HQQV\OYDQLD$LU1DWLRQDO*XDUGVW$LU
5HIXHOLQJ:LQJDQGWKH$UP\5HVHUYHWK([SHGLWLRQDU\6XVWDLQPHQW&RPPDQGDVZHOODV3LWWVEXUJK
,QWHUQDWLRQDO$LUSRUW7KH1DY\2SHUDWLRQDO6XSSRUW&HQWHUDQGDVWDWHRIWKHDUWFRPPLVVDU\ZLOOEHRSHUDWLRQDO
LQWKHQHDUIXWXUH
67$7( 5(3
1,&. .27,.
1004 Fifth Ave.
Coraopolis PA 15108
(412) 264-4260
67$7( 5(3
'$1,(/ '($6<
436 South Main Street
Pittsburgh, PA 15220
(412) 928-9514
www.pahouse.com/Deasy
67$7( 5(3
0$5. 0867,2
1009 Beaver Grade Road
Moon Township, PA 15108
(412) 262-3780
www.repmustio.com
67$7( 6(1$725
0$77+(: 60,7+
1009 Beaver Grade Rd.,
Ste. 230
Moon Township, PA 15108
(412) 262-2260
www.senatormattsmith.com
67$7(6(1
:$<1( )217$1$
524 Pine Hollow Rd.
Kennedy Twp., PA 15136
(412) 331-1208
[email protected]
www.senatorfontana.com
$URXQG<RXU7RZQ
KENNEDY’S RYLAN WINS SCHOLARSHIP
COUPONS
5HDFK+RPHV%XVLQHVVHVZLWK
WKLV&RXSRQ6SDFHIRU-867
Rylan Kadlecik, 12, of Kennedy Township, received a musical
scholarship through her church from the National United
Choirs, Musical Scholarship Committee located in Troy,
Michigan. The Music Scholarship Program was instituted and
tailored to develop musicians within the Polish National
Catholic Church.
She is a member of the Holy Trinity Polish National Catholic
Church in McKees Rocks. Fr. Michael Selep has been an
inspiration to Rylan. She started as an altar server at the age of
five, and volunteers to help with various church functions. She
sings in the youth choir under the instruction of choir director,
David Condeluci.
Rylan has attended Karen Prunzik‘s Broadway Dance Studio
for five years, where she takes dance, voice, musical theater,
and piano lessons. She was a member of Pittsburgh Broadway
Stars performing at events all over the Pittsburgh area. This
past summer, she earned a leading part in the Pittsburgh CLO
Academy’s camp performance of “Hair Spray.”
Rylan has sung the National Anthem for Kennedy Township
baseball, Montour Little Spartans football, and the opening of
Montour High School’s new gymnasium.
0217285(',7,21
MONTOUR JUDO STUDENTS
TAKE NATIONAL CHAMPIONSHIPS
This year, for the first time, the Junior National Judo
Championships were held in Pittsburgh, at Robert Morris
Universityin July.
Over 500 Judo students from countries including Iceland,
Greece, Spain, Canada, and the U.S. competed. Of them, Tyler
Kim, a 2013 graduate of Montour High School, took gold in the
17-20 age group. Salvatore Desimone, a Montour junior, took a
silver medal in the 15-16 age group.
Tyler has been training for 13 years, and Salvatore has trained
for 10 years.
&RPPXQLW\0DUNHWSODFH
6HOO$Q,WHP
3RVWD-RE2SHQLQJ
2IIHUD5HQWDO
3URYLGHD6HUYLFH
'RLW5LJKW+HUH
7KLV6L]HIRU
-867
&RPPXQLW\&DUGV
$'9(57,6(<285%86,1(6625*$1,=$7,21352'8&7256(59,&(+(5(
Just $120 for a black and white business card, and $130 for a business card in color.
No contract required. Run on an “as-needed” basis. Reach all homes and and
businesses in your community each time. Call (724) 695-3968.
&RPPXQLW\ &RQQHFWLRQV
081,&,3$/,7,(6
38%/,&35,9$7(
6&+22/6.
,QJUDP%RURXJK
:HVW3URVSHFW6WUHHW
3LWWVEXUJK3$
ZZZLQJUDPERURXJKRUJ
+RO\7ULQLW\6FKRRO
6WHXEHQYLOOH3LNH
0F.HHV5RFNV3$
ZZZKRO\WULQLW\VFKRRORUJ
.HQQHG\7RZQVKLS
)RUHVW*URYH5RDG
&RUDRSROLV3$
ZZZNHQQHG\WZSFRP
0RQWRXU6FKRRO'LVWULFW
&OHYHU5RDG
0F.HHV5RFNV3$
ZZZPRQWRXUVFKRROVFRP
3HQQVEXU\9LOODJH
3HQQVEXU\%RXOHYDUG
3LWWVEXUJK3$
ZZZSHQQVEXU\YLOODJHERURFRP
5RELQVRQ7RZQVKLS
&KXUFK+LOO5RDG
3LWWVEXUJK3$
ZZZWRZQVKLSRIURELQVRQFRP
3DUNZD\:HVW&DUHHU
7HFKQRORJ\&HQWHU
6WHXEHQYLOOH3LNH
2DNGDOH3$
ZZZSDUNZD\ZHVWRUJ
3URSHO0217285
%LOPDU'ULYH
3LWWVEXUJK3$
KWWSPRQWRXUSURSHOVFKRROVRUJ
7KRUQEXUJ
+DPLOWRQ5RDG
3LWWVEXUJK3$
ZZZWKRUQEXUJSDJRY
&KDU:HVW&RXQFLORI*RYWV
9HWHUDQV:D\6WH
&DUQHJLH3$
5RELQVRQ7RZQVKLS
&KULVWLDQ6FKRRO
3KLOOLSV/DQH
0F.HHV5RFNV3$
ZZZUWFVRQOLQHRUJ
6W0DODFK\6FKRRO
)RUHVW*URYH5RDG
&RUDRSROLV3$
KWWSVWPDODFK\VFKRROQHW
7KLVOLVWLQFOXGHVRQO\WKRVHSXEOLFDQGSULYDWHVFKRROV
ORFDWHGZLWKLQWKHPXQLFLSDOLWLHVVHUYHGE\WKH
0RQWRXU(GLWLRQRI$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQH
(0(5*(1&,(6
'LDO
&+85&+(6
$VFHQVLRQ/XWKHUDQ&KXUFK
+RO\7ULQLW\5RPDQ&DWKROLF&KXUFK
$VFHQVLRQ5RPDQ&DWK&KXUFK
,QJUDP8QLWHG3UHVE\WHULDQ&KXUFK
6LOYHU/DQH0F.HHV5RFNV3$
ZZZDVFHQVLRQOXWKHUDQFKXUFKRISDFRP
%HUU\ 6WUHHW 3LWWVEXUJK 3$ KWWSZZZDVFHQVLRQGLRSLWWRUJ
&KXUFKRI-HVXV&KULVW
+HUEVW 5RDG &RUDRSROLV 3$ &KXUFKRIWKH1DWLYLW$SLVFRSDO
$OLFH $YHQXH 3LWWVEXUJK 3$ &RYHQDQW)DPLO\&KXUFK
32 %R[ 3LWWVEXUJK 3$ ZZZFRYIDPFKXUFKRUJ
&UDIWRQ+WVVW83&KXUFK
6WUDWPRUH 6WUHHW 3LWWVEXUJK 3$ ZZZFKXSRUJ
&UDIWRQ8QLWHG0HWKRGLVW&KXUFK
%HOYLGHUH 6WUHHW 3LWWVEXUJK 3$ KWWSZZZJEJPXPFRUJFUDIWRQXPF
&UDIWRQ83&KXUFK
%UDGIRUG $YHQXH 3LWWVEXUJK 3$ KWWSFUDIWRQXSFRP
)LUVW%DSWLVW&KXUFKRI&UDIWRQ
2UHJRQ $YHQXH 3LWWVEXUJK 3$ :HVW 3URVSHFW $YHQXH
3LWWVEXUJK 3$ .HQ0DZU83&KXUFK
3LQH +ROORZ 5RDG 0F.HHV 5RFNV 3$ KWWSZZZNHQPDZUFKXUFKRUJ
.HQQHG$LUVW$OOLDQFH&KXUFK
0F&R\ 5RDG 0F.HHV 5RFNV 3$ 0RRQ5XQ83&KXUFK
0F.HHV 5RFNV 5RDG 0F.HHV 5RFNV 3$
0RVDLF$QJOLFDQ)HOORZVKLS
6WHXEHQYLOOH 3LNH 0F.HHV 5RFNV 3$ ZZZPRVDLFSJKRUJ
3URYLGHQFH3UHVE\WHULDQ&KXUFK
3KLOOLSV /DQH 0F.HHV 5RFNV 3$ KWWSZZZSURYLGHQFHSFDQHW
5HVWRUDWLRQ&KXUFK
( :LQGKDYHQ 5RDG 3LWWVEXUJK 3$ ZZZUHVWRUDWLRQFKXUFKRIFKULVWRUJ
6ROLG5RFN&KULVWLDQ&KXUFK
$OLFH 6WUHHW 3LWWVEXUJK 3$ 6W0DODFK\&KXUFK
)RUHVW *URYH 5RDG &RUDRSROLV 3$ KWWSZZZVWPDODFK\SJKRUJ
)RUHVW*URYH&RPPXQLW\
3UHVE\WHULDQ&KXUFK
:LOOLDPV 'ULYH &RUDRSROLV 3$ ZZZIRUHVWJURYHFRPPXQLW\FKXUFKRUJ
6W0DWWKHZ·V(YDQJHOLFDO
/XWKHUDQ&KXUFK
(DVW 6WHXEHQ 6WUHHW 3LWWVEXUJK 3$ +DZWKRUQH$YHQXH
3UHVE\WHULDQ&KXUFK
+DZWKRUQH $YHQXH 3LWWVEXUJK 3$ +LOOVLGH&KULVWLDQ&RPPXQLW\
&DPSEHOOV5XQ5RDG &DUQHJLH 3$
ZZZKLOOVLGHFKULVWLDQFRPPXQLW\FRP
+LV'LVFLSOHV2XWUHDFK0LQLVWULHV
&UDIWRQ 6TXDUH 3LWWVEXUJK 3$ +RO\7ULQLW\31&&KXUFK
6WHXEHQYLOOH 3LNH 0F.HHV 5RFNV 3$ ZZZKRO\WULQLW\URELQVRQRUJ
6W3KLOLS5&&KXUFK
:HVW &UDIWRQ $YHQXH 3LWWVEXUJK 3$ KWWSZZZVDLQWSKLOLSFKXUFKRUJLQIRSKS
7KH%LEOH&KDSHO
# 3LWWVEXUJK 7HFKQLFDO ,QVWLWXWH
[ ZZZURELQVRQELEOHFKDSHORUJ
8QLRQ3UHVE\WHULDQ&KXUFK
*UDFH6WUHHW0F.HHV5RFNV3$
6WHXEHQYLOOH 3LNH 0F.HHV 5RFNV 3$ ZZZXQLRQSUHVE\FKXUFKRUJ
&20081,7<92/817((562&,$/<287+&,9,&*52836
$$530F.HHV5RFNV
$PHULFDQ/HJLRQ3RVW.HQQHG\
$PHULFDQ/HJLRQ3RVW&UDIWRQ
$PHULFDQ/HJLRQ3RVW6WR5R[
$PHULFDQ/HJLRQ3RVW5RELQVRQ
%R\6FRXWV*UWU3JK&RXQFLO)URQWLHU
%R\VDQG*LUOV&OXE
&,7%DVHEDOODQG6RIWEDOO
&RUDRSROLV6SRUWVPHQ$VVQ
'$5&RUDRSROLVZZZGDURUJ
)RUHVW*URYH6SRUWVPHQ$VVQ
*LUO6FRXWV:3$
+LOOWRS6HQLRUV
+ROORZ2DN/DQG7UXVW
,QJUDP*LUOV6RIWEDOO
,QJUDP+LVWRULFDO6RFLHW\
,QJUDP:RPHQ
V&LYLF&OXE
.HQQHG\%DVHEDOO
.HQPDZU6HQLRUV
.HQQHG\7ZS)LUHPHQ
V&OXE
.HQQHG\*DUGHQ&OXE
.HQQHG\7ZS+RUVHKRH/HDJXH
0HDOVRQ:KHHOV&UDIWRQ,QJUDP5RELQVRQ
0HDOVRQ:KHHOV6WR.HQ5R[
0RQWRXU5XQ:DWHUVKHG$VVQZZZPUZDLQIR
0RQWRXU<RXWK6RFFHU$VVQZZZPRQWRXUVRFFHUFRP
0RQWRXU7UDLO&RXQFLO
5RELQVRQ/LRQV&OXE
5RELQVRQ7ZS%DVNHWEDOOZZZURELQVRQEDVNHWEDOOFRP
5RELQVRQ7ZS*LUOV6RIWEDOOZZZUWJVOFRP
5RELQVRQ7ZS/LEUDU\
5RWDU\&UDIWRQ,QJUDPKWWS
ZZZFUDIWRQLQJUDPURWDU\RUJ
5RWDU\0F.HHV5RFNV
5RWDU\3DUNZD\:HVW
5XIIHG*URXVH6RFLHW\
6RXQGVRI3LWWVEXUJK6ZHHW$GHOLQHV
PHPEHUVKLS#VRXQGVRISJKRUJ
7KRUQEXUJ&RPPXQLW\&OXEKWWSWLQ\XUOFRPPWJPMSU
9):9HVOH3RVW
7KLVOLVWLQFOXGHVWKRVHQRQSURILWRUJDQL]DWLRQVZKLFKDUHDOOYROXQWHHUDQGDUHORFDWHGZLWKLQWKHPXQLFLSDOLWLHVVHUYHGE\WKH0RQWRXU(GLWLRQRI$OOHJKHQ\:HVW0DJD]LQH
Jennette Communications Group
15 Walnut Street, Suite 101
Imperial, PA 15126-1226
PRSRT STD
U.S. Postage
3$ , '
PITTSBURGH PA
PERMIT NO. 5605

PTI Rolls Out New Culinary Academy

Transcription

Similar documents

Allegheny West Magazine

publisher - Allegheny West Magazine

May 2011 - Allegheny West Magazine

July 2013 - Allegheny West Magazine

Montour March 2013 - Allegheny West Magazine

May 2009 - Allegheny West Magazine

November 2009 - Allegheny West Magazine

100005 awm mag-Montour Jan10.indd