Southern AZ2 - Girl Scouts of Southern Arizona

Transcription

Southern AZ2 - Girl Scouts of Southern Arizona
2016 Girl Rewards
Keepsake Box
Trefoil Charm OR
Poppin’ Paisley Bandana
OR $2 Cookie Dough
$2 Cookie Dough
Participation Patch Hair Tie Trio OR Pocket Mirror
OR $1 Cookie Dough
Also, Bar patches earned
125+ boxes
1+ box
25+ boxes
75+ boxes
at highest level sold,
llavero de
parche
tres ligas de pelo
Poppin ‘ Paisley
starting
at
100+
trébol
encanto O
Participaicón
Trio o Espejo de bolsillo
pañuelo O $ 1 crédito
100+ boxes
$ 2 crédito de galletas
1+ cajas
25+cajas
de galletas
keepsake joyero de
125+ cajas
75+ cajas
encanto O $ 2 crédito de galletas.
Además, los parches de Bar y
obtener a nivel más alto si venden
a partir más de 100 cajas de galletas
100+ cajas
Pretty in Paisley Fedora
OR $3 Cookie Dough
350+ boxes
Bonito Paisley Sombrero o
$ 3 en crédito de galletas
350+ cajas
Comfy Cow Neck Pillow
OR $5 Cookie Dough
425+ boxes
Cómoda almohada de
cuello de vaca o $ 5
crédito de galletas
425+ cajas
6 box subscription to
Darby Smart
(http://www.darbysmart.com/darbygirl)
OR 6 box subcription to
Tinker Crate
(http://tinker.kiwicrate.com/)
OR Fujifilm Instax mini 8
Camera + Film package
2500+ boxes
Seis meses de suscripción
para Darby Smart,
(http://www.darbysmart.com/darbygirl)
OR 6 meses de suscripción a
Tinker Crate
(http://tinker.kiwicrate.com/)
OR Fujifilm Instax mini 8
Instant Camera + Film pauete
2500+ cajas
Breakers Water Park
500 Club Event
May 7th
500+ boxes
500 club en Breakers
Water Park Mayo 7, 2016
500+ cajas
Universal Studios and Getaway San Francisco!
(July 8-11) OR
Wizarding World of
20% off Costa
Harry Potter Turnaround
Rica Trip (in 2017)
Trip (June 24-26) OR
3500+ boxes
Free week at Resident Camp
Viaje
a San Francisco!
OR 14% off Costa Rica
(Julio 8-11)
Trip (in 2017)
OR
3000+ boxes
20% de descuento
Viaje de vuelta a
un
viaje
Costa
Estudios Universales
Rica (en 2017)
Harry Potter Mundo
3500+ cajas
Mágico (Junio 24-26) o
una semana gratis en
campamento de residencia
o 14% de descuento a un
viaje a Costa Rica (en 2017)
3000+ cajas
Cookie and Milk Apron
OR Fleece Throw OR
$5 Cookie Dough
650+ boxes
Delantal de galletas y
leche o cobijita de lana o $ 5
e crédito de galletas
650+ cajas
Cookies for Military Rewards
(all cumulative)
Galletas para militares,
recompensas (acumulativo)
Dogtag
25+ boxes
placa de identidad
25+ cajas
Cookies for Military
Drawstring backpack
50+ boxes
alletas de militarmochila con cordón
50+ cajas
Cookies for MilitaryMilitary Style Hat
100+ boxes
galletas de militarsombrero estilo militar
100+ cajas
For information about trips and excursions, please refer to family guide.
Para más informacíon acerca de los viajes y excursiones, por favor consulte a la guía de familia
Girl Inspired Rewards! Girl Scouts of Southern Arizona
Water Bottle OR
Daisy Belle Cow Plush
$2 Cookie Dough
OR $3 Cookie Dough
175+ boxes
216+ boxes
Botella de agua - O $ 2
Daisy Belle Vaca
crédito de
de peluche O
galletas
$ 3 crédito de galletas
175+ cajas
216+ cajas
Disneyland
Turnaround
Trip (June 3-5) OR
Free week at day camp
OR
75% off Resident Camp
OR
9% off Costa Rica
Trip (in2017)
800+ boxes
Viaje de Vuelta,
Disneyland
(Junio 3-5)
O una semana gratis
en campamento de
día O 75% de
descuento en
campamento
de residencia O
9% de descuento
a un viaje de
Costa Rica (en 2017)
800+ cajas
Pura Vida Bracelet Party
(April 23) OR
Build A Bear Party
(May 21)
1000+ boxes
Fiesta de pulseras de Pura
vida (Abril 23) o fiesta de
Build-a-bear (Mayo 21)
1000+ cajas
$5 Cookie Dough
for every 50 boxes
sold up to 3000 boxes
250+ boxes
$ 5 crédito de galletas
por cada 50 cajas
vendidas hasta 3000 cajas
250+ cajas
Phantastic Phoenix Phrenzy!
Scavenger Hunt, Amazing
Jakes and IMAX movie
(April 16)
1500+ boxes
Phantastic Phoenix Phrenzy!
Búsqueda de tesoro, Amazing
Jakes y una perlicula de IMAX
(Abril 16, 2016)
1500+ cajas
Initial Order Reward
Troops who order 135+ boxes per girl
AND enter their Gift of Caring/Cookies
for Change with their initial order will
receive a t shirt for each girl in the troop
(troop leaders may order 2 extras at $12 each)
Orden de recompesa inicial
Tropas ue ordenan 135+ cajas por niña y entrar
su regalo de Cuiddo / galletas para el cambio
con su pedido inicial recibirán una camiseta
para cada niña en la tropa (líderes de la tropa
pueden pedir 2 extras en $ 12 cada uno)
Want Samoa? Ice Cream Bowls
OR Big Ideas Journal
OR $3 Cookie Dough
275+ boxes
Quieres Samoa? Tazones de
helado o Diario para grande ideas
O $ 3 crédito de galletas
275+ cajas
Extra Day at Disney with guided tour
(June 2-5) OR American Girl
Doll Store Trip (June 18)
2016+ boxes
día extra en Disney con guía
truística (Junio 2-5) O viaje a la
tienda de American Girl Doll (Junio 18)
2016+ cajas
PGA Rewards
Troops who have a 220+ PGA at the end of
the season will receive aTroop Shirt,
customizable by your troop.
PGA recompensa
Las tropas que tienen un PGA 220+ al final
de la temporada recibirán un a camiseta,
personalizables por su tropa
Troops with a 240+ PGA at the end of the season
will receive $15 per girl in troop camp credit
(Must be redeemed by troop by September 30, 2016).
Recibirán las tropas con un PGA 240+ al final de la
temporada, 15 dólares por niña en el campamento
de tropa de crédito (debe ser redimido por tropas
el 30 de septiembre de 2016).
Daisies and Brownies may not travel out of state without an adult chaperone. Chaperones will be financially responsible
for cost of admission and travel for al events to California. Daisies will also require an adult chaperone for trips to Phoenix.
Chaperones are responsible for expenses and meals for these excursions. Juniors and older will be chaperoned by Staff
for all events. Caregivers will be given an opportunity to speak with chaperones prior to excursions to inform staff of any special needs.