15lunes / monday2016

2 3 * e u r o p e a n r e g g a e f e s t i va l
15 LUNES / MONDAY
2016
12:00 Sunbeach Heliópolis Curso / African dance Class hermanos thioune
13:00 Sunbeach Heliópolis Dj set MIGUEL CAAMAÑO
Pachamama
Mesa intercambio de semillas / Seed exchange counter.
llavors d’ací y repesei
13:30 Pachamama
Hata yoga. filippo fabbri
14:00 Sunbeach Heliópolis Dj set Dj Kaderas (Barbass Sound)
RototomCircus
Prácticas libres / Free practice
Pachamama
Taller de alimentación natural / Natural food workshops.
repesei
14:30 Solé Reggae Beach Dj set BIGMAFIA
15:00 RototomCircus
Escuela Rototom Circus
MagicoMundo
Arte en las áreas: Creación mural conjunto I. irene bofill
15:30 African Village
Autosuficiencia alimentaria, mujeres en pie de paz. Food selfsuficiency, women ready for peace art oasis
Pachamama Charla-Taller Agricultura regenarativa
Regenerative agriculture Talk-Workshop. miguel llorente
Foro Social
Atención in situ y acogida de refugiados
Onsite attention and receptionof refugees
Memo Hassaf, Personal de Accem Reggae University FILM FESTIVAL United for Jamaica by BlackStone Productions
Camp
2015, Fr/Tahiti, 56mins. English-french, subtitles: english.
16:00 Simposio Artístico Con los artistas Mores - K196 - Latrini - Cesart - Sara Xauen - Rates - Dibo - Nico - Ninjha - Bronik
MagicoMundo
Taller de Matemáticas manipulativas / Manipulative math Workshop. Territorio Reconecta. as. olea-cisco cornell
Solé Reggae Beach Dj set freedom sound
Roots Yard
Mas Vibes Mallorca
Juanita Club es
Cabina abierta & open mic
Solé Reggae Beach 1er Torneo voley playa / 1st Beach volley ball tournement opening
16:30 Simposio Artístico Arte en las áreas Pachamama toni díaz * Magicomundo irene bofill African Village vinz feel free
17:00Foro Social
Mercado ArteSano
¿Patologías personales o patologías sociales?
Sanar mente y espíritu / Personal pathologies or social pathologies? Heal mind and spirit
José María Doria, José María Toribio, Reme Montero.
Fabricación de cuerda / Rope making (adultos/adults)
Un mundo de colores / A world of colours (niños/children)
17:15 Pachamama
Charla-Taller sobre bioconstrucción /Bioconstruction. Talk-Workshop. okambuva coop
African Village
Tradición oral africana / African oral tradition boni ofago
17:30 Sunbeach Heliópolis Curso / Dancehall class“Dancing Tunes”. alevanille
MagicoMundo
Cuentacuentos participativo Ramiro y el dragón / Ramiro and the Dragon Participative storytelling territorio sueña.
18:00 Reggae University Revolutionary dream - The life and music of Pablo Moses
with Pablo Moses
Roots Yard
Tuff Kaya
Vibra / Estragon
Lavadora Sound System ft Lil Supa’
Solé Reggae Beach Dj set MICHELE POLETTO
18:15 RototomCircus
Olimpiadas / Rototom Circus Olympics. 441malabares
18:30 Sunbeach Heliópolis Dj set YARD BEAT
Mercado ArteSano Destilación de plantas aromáticas y cosmética bio (adultos)
Destilation of aromatic plants and biocosmetics (adults)
Titerarte / Puppet art (niños/children)
19:00 Foro Social
Venezuela a debate / Venezuela debated
Miguel Ángel Pérez Pírela, Mauricio Phelan, Nacho Martín.
Pachamama
Actividades Permacultura / Permaculture activity.
Danzando emociones / Dancing Emotions. noemí martínez
Mercado ArteSano
Taller de cuero / Leather workshop (niños/children)
African Village
Danza africana / African dance Baile Sofa. hermanos thioune
Juanita Club es
COCO GIRL
19:15 RototomCircus
Rototom Circus Show. javi malabares
19:30 Reggae University STRICTLY ROOTS - REASONING WITH
MORGAN HERITAGE
whit members of Morgan Heritage
KABAKA PYRAMID
META
MORGAN HERITAGE
main stage
20:45
22:15
KABAKA PYRAMID
& THE BEBBLE ROCKERS
JAMAICA
ALBOROSIE
23:30 MORGAN HERITAGE USA
01:00 ALBOROSIE
META & THE CORNERSTONES SENEGAL/NY
& THE SHENGEN CLAN ITALY/JAMAICA
20:00 Roots Yard Somos Uno Crew
ROMARIO
Cross Club cz
Black Dynamite frDJ Raool
ORIGINAL MISTAH GODEH
20:30 Juanita Club es
20:45 Showcase Stage YEAHMEN SPAIN
Pachamama
Terapias a donación libre / Free donation therapies
Cuentos africanos tradicionales / Tradicional African 22:00 African Village
tales boni ofago
Dub Academy
ECO CHAMBER ROOTS HIFI SPAIN
Dancehall
Dance Masterclass Rafa Redvolcon SPAIN
Roots Yard Dub Ah Dante
Dj Quick_E
Juanita Club es
Cross Club cz
SUPPA FLY
Black Dynamite fr Dave Louis
22:20 Showcase Stage Devon and Jah Brothers ITALY winners of“Arezzo Wave goes to Rototom”
23:00 Dancehall
LaMPAdread ft michelle & fyah ed northern lights
23:30 Showcase Stage SKA NUFLOTONE Dj’s spain
00:00 Dancehall
BLACK STAR FOUNDATION Nl
ft MR. AYA FRANCe & LEAH ROSIER NL
actualizado Al 10 de agosto. el programa puede estar sujeto a varIaciones / UPDATES TO 10 august. program MAY VARY.
2 3 * e u r o p e a n r e g g a e f e s t i va l
Roots Yard Mapuxe Sound
Cross Club czI-WET
Black Dynamite fr Dj Raool & Dj Sakado
ALEX DOZE & SEBZERO
Juanita Club es
00:30 Showcase Stage SKA Luz de Putas spain
01:00 Dub Academy
BLACKBOARD JUNGLE FRANCe ft EL INDIO UK
02:00 African Village
African Disco Nubian sound system
united minds
Dancehall
Resident crew ft ATTILA italy
Dub Academy
The Spanish Dub Invasion
MAD PROFESSOR UK ft LASAI spain,
GEORGE PALMER spain, SR. WILSON spain
Roots Yard Payoh Soulrebel & Zaira Zen
ft David Selectah
SUBSTANDAR SOUND
Cross Club cz
Black Dynamite fr Dave Louis
Juanita Club esJuanita Skank: XINO DJ MEETS KUNFURAS & IBRA
02:15 Showcase Stage MARLA BROWN JAMAICA
backed by alerta kamarada COLOMBIA
03:00 Dancehall
RENAISSANCE DISCO JAMAICA
Black Dynamite fr DJ RAMBLA
03:15 Showcase Stage LAVADORA SOUND SYSTEM spain
04:00 Showcase Stage SHANTY uk
Dub Academy
CHANNEL ONE UK
Roots Yard Mas Jahma Sound
Bassline a Gwaan!
Cross Club cz
Black Dynamite frall Djs togheter
Rootah Reggae Djs (Rebel Mind Juanita Club es
Sound & Nano Bravo)
05:35 Showcase Stage EL CHAMUYO SPAIN
Radio ROTOTOM 24H 107.8 FM www.radiorototom.com
www.rototom.com
15 LUNES / MONDAY
2016