Relatório de Atividades

Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Diretoria Biênio 2009-2010
www.cairucu.org.br
24 3371 4881 24 3371 4803
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Sumário
Visão Geral ...................................................................................................................................................................................................................................................................... 3
Carta da Diretoria .................................................................................................................................................................................................................................................... 5
Comunicação e Informação .......................................................................................................................................................................................................................... 7
Centro de Convivência........................................................................................................................................................................................................................................ 9
Relações Institucionais
Educação
................................................................................................................................................................................................................................. 13
..................................................................................................................................................................................................................................................................... 14
Organização Comunitária ............................................................................................................................................................................................................................ 19
Meio Ambiente ........................................................................................................................................................................................................................................................ 20
Resumo Financeiro ............................................................................................................................................................................................................................................. 22
2
Diretoria Biênio 2009-2010
www.cairucu.org
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Visão Geral
A ASSOCIAÇÃO CAIRUÇU
É uma Organização da Sociedade Civil de Interesse Público (OSCIP), fundada em 2002, no Município de Paraty, Rio de Janeiro, por
iniciativa de condôminos do Condomínio Laranjeiras, que criou um Fundo socioambiental para apoiar a implementação do Plano de
Manejo da Área de Proteção Ambiental do Cairuçu.
Visão
Ser um agente criador e articulador de iniciativas para o desenvolvimento social e conservação ambiental da região
Missão
A Associação Cairuçu tem por objetivo a preservação e a conservação do meio ambiente, promovendo soluções comprometidas com
o desenvolvimento socioambiental na sua área de atuação.
Público Atendido
Cerca de 4 mil pessoas,
nas seguintes comunidades:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Trindade
Patrimônio
Campinho
Vila Oratório
Praia do Sono
Ponta Negra
Estrutura de gestão

Equipe
Flavio Guimarães
João Carlos Monteiro
Mauro Tozzi Neto
Paulo Suplicy
Renata de Camargo Nascimento
Ulysses de Paula Eduardo Jr.
Daniel Cywinski – Superintendente
Geane Albino – Auxiliar de Projetos
Valéria Monteiro – Coordenadora de Educação

Consultores
Ieda Cezarone - Educação
Jacek Cywinski – Gestão financeira


Ana Claudia Borghi
Maria Camila Giannella
Rosana Vazoller
Rose Setúbal

Conselho Deliberativo
Ana Helena Vicintin
Alberto Alves
Bianka Van Hoegaerden Telles
Claudio Giannella
Evangelina Vormittag
Conselho Fiscal
Clovis Ermírio de Moraes
Eduardo Ribeiro de Almeida
José Olympio Pereira
Ricardo Hannud
Roberto Rhuman
Diretoria

Conselho Consultivo
Jose Roberto Marinho
Maria do Carmo Brant de Carvalho
Raquel Sanches
Roberto Klabin
Walter Senise
3
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
PARCEIROS
A lista completa dos parceiros da Associação Cairuçu encontra-se no site www.cairuçu.org.br/parceiros. Abaixo estão os parceiros
mais atuantes no ano de 2010:

AMAPA – Associação de Monitores Ambientais de Paraty

Associação de Moradores dos bairros de Novo Horizonte, Forquilha, Patrimônio, Ponta Negra e Vila Oratório

Associação de Pais e Mestres do Campinho da Independência e do Patrimônio

Verde Cidadania – Casa Escola

CENPEC – Centro de Estudos e Pesquisas em Educação, Cult. e Ação Comunitária

Instituto Cultural Itaú

INP - Instituto Náutico de Paraty

Reserva da Biosfera da Mata Atlântica

Condomínio Laranjeiras

Araújo & Policastro Advogados

Fundação SOS Mata Atlântica

Fundação Tide Azevedo Setúbal

Fundespa – Fundação de Estudos e Pesquisas em Ambientes Aquáticos

IBAMA - Instituto Bras. Meio Amb. e Rec. Naturais Renováveis

ICMBIO - Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade

INEA - Instituto Estadual do Ambiente

Instituto Criança é Vida

Instituto Votorantim

ISMB - Instituto Samuel Murgel Branco

Linnus Transportes

Pastoral da Criança

Secretarias Municipais de Educação, Promoção Social, Esportes, Meio Ambiente e Turismo
4
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Carta da Diretoria
2010: Mudanças e Reconhecimentos
Apresentamos neste relatório nossas principais ações, desafios e conquistas de 2010.
Este foi um ano de grandes mudanças na composição de nossa equipe de trabalho. Deixamos de ter dois gerentes focados em áreas distintas para
termos um Superintendente local, o qual é responsável por todos os projetos da organização. A gestão do Superintendente, Daniel Cywinski,
começou em maio de 2010 e foi marcada por uma grande restruturação da equipe.. Com estas mudanças na equipe, e na metodologia de trabalho,
temos buscado estreitar relações de parceria e ampliar o uso de nossa sede como um pólo de cultura para as comunidades locais.
A exemplo dos últimos anos, trabalhamos e aprimoramos as relações com diversos parceiros, como a SOS Mata Atlântica, Instituto Estadual de
Ambiente (INEA / Executivo e REJ), Instituto Chico Mendes Bio (ICM Bio / Executivo, APA e PNSB), Associação de Monitores Ambientais de
Paraty (AMAPA) e ampliamos o diálogo com o poder público de Paraty, particularmente fortalecendo as relações com as Secretarias da Educação,
Meio Ambiente e Promoção Social.
Iniciamos a reforma e ampliação de nossa sede, graças à generosidade do Conselho do Condomínio Laranjeiras,o que nos dará a oportunidade de
ampliar e fortalecer nossos projetos, bem como consolidar ainda mais a sede da AC como um espaço de convivência e referência para projetos
educacionais e culturais da região.
O site foi totalmente reformulado e se conectou, por meio de parceria, com o Portal Eletrônico Paraty Online, onde nossas notícias são divulgadas.
Com intenção de ampliar ainda mais a comunicação de nossas ações, criamos um Boletim Eletrônico Mensal da AC, hoje enviado para todos os
condôminos e para mais de 500 pessoas na cidade de Paraty. Estamos definitivamente inseridos no Município de Paraty como uma organização
forte e atuante.
Realizamos o projeto “Fotografia Ambiental”, em parceria com Instituto Cultural Itaú, que envolveu 20 jovens das comunidades meta e cujas fotos
foram expostas no Festival Internacional de Fotografia Paraty em Foco.
Um projeto de destaque junto às Secretarias Municipais de Educação e de Promoção Social de Paraty foi o projeto Educação Sexual, que
trabalhou com crianças e professores de 5 escolas de Paraty. O projeto foi apoiado e desenvolvido em parceria com o Instituto Criança é Vida, uma
organização não-governamental que atua na área de promoção da saúde e contou com uma intensa articulação com as Secretarias Municipais de
Educação e Promoção Social. Outro destaque foi o projeto de levantamento de dados sobre a Educação no município , desenvolvido pelo
CENPEC, com objetivo de apoiar a elaboração do PME-Plano Municipal de Educação. Este relatório foi colocado `a disposição da SME e pode ser
acessado no site da AC.
Na área ambiental destacamos o apoio de nossa Associação a todas as ações para consolidar o projeto de Estudo de Capacidade de Suporte da
Região da Trindade e áreas do entorno do Condomínio Laranjeiras. Em parceria com o Conselho do Condomínio Laranjeiras e com a Fundação
SOS Mata Atlântica, este estudo foi contratado com base em edital realizado em outubro de 2010 e seu resultado será de grande importância para
o ordenamento do turismo na região. Os dados mapeados e orientações serão fundamentais para a atuação conjunta dos órgãos ambientais
locais, bem como para legalização de atividades em prol do turismo regional.
Enfim, em todas as frentes de trabalho da AC - Institucional, Comunicação, Educação, Meio Ambiente, Saúde, Organização Comunitária e
Legalidade -existem resultados que fortalecem a entidade regionalmente, criando laços com as comunidades atendidas e estabelecendo modelos
positivos de parcerias.
As ações da Associação Cairuçu têm trazido importantes contribuições à nossa região, mas, como sempre, desejamos mais, queremos aumentar
nossas parcerias, contratar mais profissionais, qualificar nossa equipe e conseguir trazer significativas mudanças que beneficiem cada vez mais as
comunidades da nossa região meta, em prol do desenvolvimento sustentável da Área de Proteção Ambiental do Cairuçu.
Nossos agradecimentos,
Rosemarie Nugent Setúbal
Maria Camila Giannella
Ana Claudia Borghi
Rosana Filomena Vazoller
5
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Comunicação e Informação
Objetivo
Divulgar e ampliar a visibilidade dos projetos da Associação Cairuçu na região para as instituições públicas, privadas e não
governamentais e em especial para os moradores do município de Paraty e da APA Cairuçu.
PARCERIA COM O PORTAL PARATYONLINE.COM

Possibilitou a documentação e divulgação das atividades da AC de maneira sistemática no portal de notícias eletrônico mais
visitado de Paraty.
COMPOSIÇÃO DE “MAILLING AC” E BOLETIM ELETRÔNICO

Composição do mailling Associação Cairuçu que no momento conta com 530 endereços, sendo em sua maior parte de pessoas
da Região de Paraty. O mailling foi dividido em categorias de interesse, como jornalistas, agentes de turismo, educadores, entre
outras. Como exemplo, na categoria Educadores” estão os endereços de 160 profissionais de Paraty. Tem-se a expectativa de
ampliar o mailling ao longo do ano de 2011, expandindo a lista para toda a Região da Baía da Ilha Grande, atingindo até o final do
ano aproximadamente 1000 endereços que receberão notícias sistemáticas sobre a Associação Cairuçu.
6
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010

Efetivação do Boletim Associação Cairuçu (BAC) com divulgação mensal das ações desenvolvidas. Esta ferramenta provocou a
ampliação do numero mensal de visitas ao site da AC e se mostrou uma estratégia eficiente na maior divulgação das nossas
ações.
DIVULGAÇÃO VIA BIL – BOLETIM INFORMATIVO DE LARANJEIRAS

As atividades também foram divulgadas ao longo do ano no Boletim Eletrônico Laranjeiras, espaço cedido pelo Condomínio
Laranjeiras para compartilhar os projetos da AC com os condôminos.
SITE CORRIGIDO E REGISTRO DO ENDEREÇO “CAIRUÇU.ORG.BR”

Ocorreram correções de tecnologia no endereço eletrônico da AC que facilitaram os processos de atualização de conteúdo e a
busca de informações.

Registro do domínio “ORG.BR” que não existia, e que passou a ser o endereço principal.
7
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Centro de Convivência Associação Cairuçu
Objetivo

Tornar a Sede da AC um espaço de convivência cada vez mais frequentado pelos moradores da região meta por meio da oferta
de educação e cultura. Oferecer espaço para reuniões de outras organizações sociais que desenvolvem projetos alinhados com
nossa missão.
CURSOS, EVENTOS E EXPOSIÇÕES REALIZADOS NA SEDE AC

Entre Julho e Novembro de 2010
Cursos
Exposições
Eventos
Vivência e
fotografia
ambiental
-
-
AC
-
-
Local, suporte
operacional e
Assessoria de
imprensa
Local, suporte
Operacional e
Investimento
financeiro parcial
-
Fotografia
Ambiental
-
Montagem
-
Espetáculo de
Teatro de
Bonecos
Investimento AC
-
-
-
-
-
Primeiros
Socorros em
áreas remotas
Capoeira
Terceiros/
Parceria
Itaú Cultural
18 jovens entre 14 e
20 anos
Convention
Bureau Paraty,
Secretaria de
Cultura e Paulo
Nogara
Itaú cultural
30 profissionais da
região da área do
turismo
Associação de
Moradores de
Trindade
Moradores do
entorno da Sede AC
Investimento AC
Computação
Investimento AC
Apresentação
de Ballet VO
Investimento AC
Público Direto
Grupo de
Danças
Laranjeiras
Aberto à visitação
Moradores das
Comunidades Meta
Professores da
Rede Municipal de
Paraty
Moradores do
entorno da Sede AC
CURSO DE FOTOGRAFIA E VIVÊNCIA AMBIENTAL

Parceria: Instituto Itaú Cultural

O curso teve como objetivo desenvolver nos
participantes a leitura crítica do meio ambiente,
ampliando seu repertório estético e buscando
conscientizá-los sobre o valor do espaço em que
vivem, por meio da produção de imagens locais.
8
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
CURSO DE PRIMEIRO SOCORROS EM ÁREAS REMOTAS

Parceiros: Interação Ambiental , Convention Bureau de Paraty, Secretaria de Turismo.

O segmento do Ecoturismo cresce mundialmente e em Paraty
encontra todo potencial ambiental para se estabelecer,
juntamente com o turismo cultural, como motor da economia
local. Novos destinos (praias isoladas, cachoeiras, trilhas pela
Mata Atlântica, ilhas) e atividades (“tours off roads”, arvorismo,
canoagem, trilhas) vem sendo oferecidos pelas agências de
Ecoturismo de Paraty e, sendo conduzidos por profissionais,
como monitores ambientais e guias de turismo, que se
responsabilizam pela segurança da atividade.

Pensando em fortalecer este setor e reforçar a capacitação
destes profissionais, a Associação Cairuçu, e parceiros
convidaram experiente profissional de atividades outdoor para
ministrar um Curso Básico de Primeiros Socorros em Áreas
Remotas.
CENTRO DE INFORMAÇÕES AO TURISTA – AC / AMAPA

A AC, em parceria com a AMAPA (Associação dos Monitores Ambientais de Paraty), mantém em sua sede um centro de
informações turísticas operado pelos monitores ambientais para informar e orientar turistas.

Segundo a AMAPA, em 2010, mais de 800 visitantes brasileiros e estrangeiros foram atendidos e receberam informações sobre
trilhas, praias e sobre as Unidades de Conservação. O perfil dos visitantes aparece nos gráficos a seguir:
Visitantes Brasileiros em 2010
Minas Gerais; 46; 6%
São Paulo; 243; 32%
Espírito Santo; 12; 2%
Sul; 37; 5%
Nordeste; 31; 4%
Distrito Federal; 13; 2%
Norte; 10; 1%
Centro-Oeste; 10; 1%
Rio De Janeiro; 361; 47%
9
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Visitantes Estrangeiros em 2010
África; 10; 7%
Oceania; 5; 4%
América do Sul;
56; 42%
América do Norte;
16; 12%
Europa; 46; 35%
ENCONTROS E REUNIÕES

A Sede da AC foi disponibilizada
ao longo do ano para reuniões
de trabalho de organizações do
3° setor, do governo e de grupos
das comunidades locais.
Foto: Reunião com ICMBio, INEA e SOSMA
para Estudo de Capacidade Suporte
10
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Relações Institucionais
Participação em colegiados
Participação e apoio a projetos e eventos de outras Instituições
Objetivo

Identificar e apoiar eventos e projetos nas áreas de cultura e esporte, colaborando com a execução de atividades do calendário do
município e com demandas das comunidades meta.
EVENTOS

Festjuá

Curso Telinha de Cinema (ONG Casa da Árvore e Casa Escola)

Encerramento dos projetos de Educação das Escolas Municipais das comunidades meta

Acampamento de encerramento do ano letivo da escola Municipal de Ponta Negra

Doação de brinquedos para a festa de Natal do Sono

Intermediação da doação de livros para o Projeto Biblioteca Rancho
PROJETOS
Projeto Instituto Náutico Paraty
Apoiamos o desenvolvimento deste importante projeto de educação e resgate de jovens de Paraty. Incentivo e patrocínio do Barco
Solar para participação na competição internacional “Desafio Solar” nas regatas de Niterói e de Paraty.
Foto: Barco solar INP
11
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Projeto Biblioteca Rancho
O Projeto Biblioteca Rancho, idealizado pelo professor Malvão da Ponta Negra, foi realizado com apoio da Secretaria Municipal de
Educação de Paraty, Instituto C&A, Associação Casa Azul e Associação Cairuçu.
O projeto ganhou força com a presença de muitos voluntários que durante 11 dias desenvolveram mediações de leitura, oficinas e
vivências de educação e cultura em um rancho de canoas transformado em biblioteca, compondo uma experiência absolutamente
única de educação.
O projeto inaugurou uma nova era na educação da costeira de Paraty. Entre as atividades, nove jovens da comunidade, com apoio de
três educadores, produziram um documentário em vídeo digital, que foi filmado e editado em tempo real com uso de geradores e
energia solar, pois na comunidade não há energia elétrica.
Para assistir o vídeo produzido por jovens da Associação Cairuçu acesse: http://www.youtube.com/watch?v=Os5wqpNBNaE
Foto: Biblioteca Rancho, biblioteca na praia com mediações de leitura.
Projeto Bolsa Verde
Apoiamos a Associação Tangará Mirim (ONG de Paraty) no projeto de
campanhas educativas que visam promover a substituição progressiva de
sacolas plásticas descartáveis por uma bolsa de tecido. As bolsas são
produzidas pela Cooperativa de Costureiras de Paraty.
O projeto “Bolsa Verde” é vinculado à campanha “Passaporte Verde” do
Ministério do Meio Ambiente.
12
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Educação
Objetivo
Contribuir para o desenvolvimento integral1 de crianças e jovens da região com um programa complementar às ações da Secretaria
Municipal de Educação. As atividades foram realizadas na Sede da Associação Cairuçu (vide tabela pag. x) e nas comunidades meta
onde atuamos, e apresentaram resultados importantes no desenvolvimento socioeducativo de crianças e adolescentes.
Resultados

Melhora na leitura e escrita;

Ampliação de repertório cultural e artístico;

Aumento da aprovação escolar;

Diminuição da evasão escolar;

Promoção da cidadania e da inclusão cultural
Público beneficiado

Escolar: comunidade escolar composta por 558 alunos nas comunidades meta.

Juvenil: Jovens que não freqüentam a escola por conta da ausência do Ensino médio nas comunidades meta.

Diverso: Moradores do entorno da Sede da Associação Cairuçu e do município de Paraty.
COMPLEMENTAÇÃO PEDAGÓGICA EM PONTA NEGRA
Objetivo

Oferecer atividades de educação
integral e reforço escolar para 48
crianças e 8 jovens.
Atividades

Contraturno - Parceria entre professor
da escola e educador AC para apoio
aos conteúdos escolares, em especial
ao letramento, integração e diversificação
dos conteúdos e ampliação do repertório
cultural dos alunos atendidos.
__________________________
1Educação Integral é aquela que compreende não apenas a permanência do aluno na instituição educacional mas, também, a realização de atividades que possam reforçar e favorecer
a aprendizagem, bem como desenvolver as competências inerentes ao desenvolvimento da cidadania. Fonte: http://www.educacaointegral.df.gov.br/
13
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
INFORMÁTICA - JOVENS NA REDE
Objetivo

Capacitar jovens para multiplicarem seu conhecimento em informática em suas comunidades.
Atividades

Duas jovens da VO e Patrimônio foram capacitadas em informática e orientadas por um educador no planejamento de aulas com
as crianças de duas escolas municipais de Paraty. Estas jovens atenderam 249 alunos no Patrimônio e na Vila Oratório até o mês
de julho de 2010.

3 jovens da Praia do Sono receberam capacitação em informática para atuar nesta comunidade como formadoras. Estes jovens
não cumpriram até o momento com a contrapartida esperada de multiplicar estes conhecimentos.
Obs. Este projeto foi totalmente reformulado no segundo semestre por entendermos ser mais produtivo a capacitação de professores da rede municipal, que tem o compromisso
de disseminar este conhecimento para jovens e crianças. Neste novo formato, denominado "Educadores na Rede”, capacitamos 15 professores de setembro a novembro. Este
projeto está descrito em seguida dentro do item Formação de Educadores (pág 17).
APOIO AO GRUPO DE DANÇAS LARANJEIRAS
Objetivo

Apoiar aulas de dança do Grupo de Danças Laranjeiras como opção de atividade extracurricular na Vila Oratório.
Atividades

Aulas três vezes por semana para duas turmas.
Resultados

Reconhecimento e valorização do grupo
e do projeto.

Apresentações nas comunidades, no
Condomínio Laranjeiras e em Festivais
de Danças em São Sebastião e em
Paraty nos espaços mais valorizados,
como a Casa da Cultura e a FLIP.

Ampliação das bolsas pagas pela AC
(13 para a Vila Oratório, 4 para o
Campinho e 1 para o Patrimônio), que
incluem os uniformes, fantasias, além
de colaborar com a infra-estrutura do
espaço das aulas.
14
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
CURSO DE CAPOEIRA
Desde junho de 2010 a
Associação Cairuçu oferece
todos os sábados em sua
sede aulas de capoeira sem
custo para moradores das
comunidades da área de
abrangência. As aulas são
realizadas para crianças
entre 6 e 12 anos e para
jovens de até 20 anos.
TOURNÉE OLHO MÁGICO - TEATRO DE BONECOS
A Tournée teve a finalidade de levar conhecimento e
entretenimento a crianças e adultos por meio de
apresentações de Teatro do Projeto Olho Mágico e da
Oficina de Teatro de Bonecos “Ensinando a Pescar”. As
apresentações ocorreram nas comunidades da Praia do
Sono, Praia da Ponta Negra, Trindade, Vila Oratório,
Patrimônio e na sede da Associação Cairuçu no período
das férias de julho, tendo como objetivos a valorização da
cultura local, a conservação ambiental e a promoção e
democratização da arte teatral, levando para essas
comunidades uma experiência interessante de educação
ambiental e inclusão cultural.
SEMANA DA CRIANÇA CAIRUÇU
Objetivo: Oferecer
atividades de educação e
cultura para as crianças das
comunidades do Sono,
Ponta Negra, Trindade,
Campinho, Vila Oratório e
Patrimônio, durante 7 dias
do mês de outubro, em
comemoração ao mês da
criança
15
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA VIVÊNCIA AMBIENTAL (RESULTADO DO CURSO DE FOTOGRAFIA REALIZADO NA SEDE DA AC)
Objetivo

Exibir a produção resultante do curso
realizado na Sede da AC (Fotografia e
Vivência Ambiental) no Centro Histórico
de Paraty como parte do Festival
Internacional de fotografia Paraty em
Foco. A exposição foi montada na Casa
do Festeiro, com apoio do Itaú Cultural e
recebeu em dois dias a visita de mais de
350 pessoas.
Formação De Educadores
Objetivo

Oferecer subsídios para o bom desempenho das atividades e apoio na identificação de oportunidades de aprendizado existentes
para os profissionais de educação e representantes comunitários envolvidos em programas educacionais.
EDUCADORES NA REDE (FORMAÇÃO DE EDUCADORES)
O projeto visa a formação continuada de
educadores das escolas municipais de
Paraty em oficinas quinzenais
realizadas na Sede da Associação
Cairuçu . O tema são as novas
Tecnologias da Informação e da
Comunicação – TICs - como
ferramentas imprescindíveis no
processo de mudança vivenciado pela
escola e pelos espaços educativos.
16
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
EDUCAÇÃO SEXUAL – ICV
Parceiros: Instituto Criança é Vida (ICV) e Secretaria Municipal de Educação
O projeto “Criança é Vida Educação Sexual “ do Instituto
Criança é Vida tem como objetivo educacional a construção de
conhecimentos para o exercício de uma sexualidade com
prazer e responsabilidade. Foi desenvolvido em parceria com a
AC . nas escolas de Ponta Negra, Vila Oratório, Mangueira e
Pantanal – Paraty, entre os meses de maio e setembro de
2010. Também foram temas do trabalho nas escolas a
prevenção à gravidez na adolescência e ao abuso sexual.
Dividido em dois ciclos, "Tempo de Descobrir" e "Sexo, Amor e
Responsabilidade", os projetos foram desenvolvidos pela Profª.
Célia Siqueira, Bióloga formada pela Universidade Federal de
São Carlos, com a supervisão da Profª. Dra. Carmita Abdo,
Coordenadora Geral do ProSex - Projeto Sexualidade do
Instituto de Psiquiatria da Faculdade de Medicina da
Universidade de São Paulo.
17
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Organização Comunitária
CAFÉ DA MANHÃ PARA TODAS AS CRIANÇAS DA PONTA NEGRA
Meses out, nov e dez de 2010
Parceiros: Padaria, Pastoral da Criança de Paraty
A AC tem servido na Associação de Moradores da
Praia de Ponta Negra um café da manhã para todas
as crianças da comunidade. Com ajuda de quatro
mães voluntárias que preparam todos os ingredientes
e servem as crianças, o café é servido de segunda a
sexta-feira, das 7h às 8h, em pequenos grupos. Este
trabalho, além do acréscimo nutricional, tem gerado
muita solidariedade e mudanças nas relações das
pessoas da comunidade. A partir de novembro, a AC
qualificou ainda mais o café da manhã, por meio de
uma parceria com a Pastoral da Criança de Paraty,
que se comprometeu em fornecer a Multimistura
Pastoral para utilização nas massas para pães e bolos
produzidos por outro parceiro do projeto, a Sra.
Marilza, proprietária da padaria da Vila Oratório. Aqui
ok deixar o nome
Foto: Crianças de 2 a 14 anos são diariamente servidas na Ponta Negra.
GRUPO DE BORDADEIRAS DA PRAIA DO SONO
Objetivo

Apoiar o grupo de mulheres bordadeiras da Praia do Sono para o fortalecimento do empreendedorismo e da qualificação da
produção no segmento da arte popular. Montagem de uma Exposição no Condomínio Laranjeiras em Dezembro de 2010 com
objetivo de comercialização das peças.
Foto: Grupo de bordadeiras na comunidade do Sono. Foto: Exposição no CL em dezembro
18
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Meio Ambiente
RAM – PROJETO RECIFES ARTIFICIAIS MARINHOS EM PARATY (RJ)
Protocolo Ibama - 07/07/2010 sob número 02001.011074/2010-77.
O projeto encontra-se em análise no DLIC-IBAMA para licenciamento (indicar data de entrada e protocolo -). O monitoramento desse
processo vem sendo realizado conjuntamente pela AC, SOS MA e FUNDESPA. Particularmente, a Fundação SOS MA vem se
empenhando junto à vários canais dos órgãos ambientais federais para a obtenção de uma resposta rápida à solicitação de licença
para pesquisa sobre Recifes Artificiais Marinhos na Praia de Laranjeiras. Em paralelo, foram realizadas reuniões com a Capitania dos
Portos de Paraty para explicação do projeto RAM e abertura de dialogo para futuro licenciamento de acordo com a Marinha Brasileira.
Espera-se que até Março a AC tenha uma resposta dos órgãos competentes.
ESTUDO DE CAPACIDADE SUPORTE
A Associação Cairuçu, ICMBio, INEA e SOS Mata Atlântica, realizaram em outubro o edital de seleção das empresa que irão realizar
o projeto de Estudo de Capacidade Suporte. No mês de dezembro ocorreu a contratação da empresa que realizará este importante
estudo, o Instituto Bio Atlântica.
O Estudo de Capacidade de Suporte indicará os limites para um turismo com qualidade sem prejuízos ao meio físico e social,
determinando a carga de turismo que a região pode suportar nos âmbitos:
Ambiental
Número de visitantes que pode ser acomodado sem gerar
danos ao ambiente ou ao ecossistema.
Econômico
O número de visitantes que pode ser recebido antes que a
comunidade local comece a sofrer problemas econômicos.
Físico
O número de visitantes que um lugar pode acomodar
fisicamente.
Operacional
O número de visitantes que podem ser atendidos pela
infraestrutura da localidade.
Perceptivo
O número de visitantes que um lugar pode receber antes que
a qualidade da experiência comece a ser afetada
negativamente.
Social
O número de visitantes acima das quais ocorrerá perturbação
social ou prejuízo cultural irreversível.
Alguns aspectos relevantes no estudo:

Capacidade de fluxo de veículos nas estradas de acesso (Patrimônio/Trindade e Patrimônio/Laranjeiras-Vila Oratório), levando em
consideração as capacidades de estacionamento nas Vilas de Trindade, Laranjeiras e Oratório;

Fluxo de embarcações em cada atrativo cujo acesso seja possível por este meio;

Pessoas\Turistas sem pernoite em cada núcleo de ocupação;

Pessoas\Turistas pernoitando em cada núcleo de ocupação;

Pessoas\Turistas em cada atrativo do PNSB, Piscina Natural, Praias do Meio e Cachadaço, Cachoeira Pontal, Praia do Sono e
Ponta Negra.
19
www.cairucu.org.br
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
REFORMA
Com apoio do Condomínio Laranjeiras a Associação Cairuçu iniciou a ampliação e reforma de sua sede, com inauguração prevista
para março de 2011. O novo espaço amplia a possibilidade de realização de cursos, oficinas e palestras direcionadas a públicos de
todas as idades das comunidades meta da APA Cairuçu.; em março ocorrerá o primeiro curso de ensino profissionalizante com o
tema Elétrica Náutica, destinado a jovens de 16 a 22 anos.
As obras incluem:

Ampliação da área administrativa com separação dos ambientes da equipe de projetos e da equipe administrativa;

Novo salão de 50 m2 para a realização de atividades de expressão corporal (dança, yoga, capoeira) com vestiários e banheiros
masculino e feminino;

Espaço para o ensino de Novas Tecnologias, divido em duas áreas:

Sala de Informática com espaço para 6 novos computadores.

Sala de Vídeo, com nova ilha de edição.

Construçao de uma rampa de acesso para cadeirantes, garantindo a acessibilidade de pessoas com necessidades especiais;

Planta de Tratamento de Esgotos, onde será tratado 100% do esgoto da sede, convertendo a Associação Cairuçu numa das
poucas entidades com esta infra-estrutura na região;

Nova cozinha equipada, que servirá como suporte para os diversos cursos da sede;

Novo paisagismo de fachada da Sede (recebido gratuitamente em parceria com arquiteta e flora da região)
20
Diretoria Biênio 2009-2010
www.cairucu.org
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Resumo Financeiro
Ano 2010
1º semestre
2º semestre
Em R$ 1.000,00
Total 2010
Receitas
Saldo início
Condomínio Laranjeiras
Doações
Total
56,22
161,51
80,28
298,01
(2,09)
254,44
60,37
312,72
56,22
415,95
140,65
612,82
Despesas
Educação
Saúde
Meio Ambiente
Institucional
Administração
Total
116,40
24,30
13,50
29,70
116,20
300,10
81,98
22,89
13,74
28,17
109,64
256,42
198,38
47,19
27,24
57,87
225,84
556,52
(2,09)
35,50
50,00
41,80
35,50
50,00
41,80
Resgate de aplicação
Aplicação
Saldo final
21
Diretoria Biênio 2009-2010
www.cairucu.org
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
Contribuintes, Doadores e Voluntários
CONTRIBUINTES PF
Adalberto Bueno Netto
Alberto Luiz Du Plessis Filho
Alexandre Antunes Pereira Louro
Alfredo Egydio Setúbal
Altamira Mayor/ Maria R. Zancaner
Amancio Gaiolli Filho
Ana Luisa F. Marcondes R Mariano Marcondes
Ferraz
André A. de Vivo
Andre de Moura Beukers
Andre Victor Neuding
Andrea Pereira/Jose Olimpio
Anna Claudia Klein Rocha
Antonio Aguiar Graça
Antonio Carlos Augusto Ribeiro Bonchristiano
Antonio Ermírio de Moraes Filho
Antonio Roberto Sandoval Filho
Arnaldo e Claudia V. Nielander
Beatriz da Cunha Botelho Hime
Beatriz Sverner
Bianka C.V. Herrmann Telles
Carlos A. da Veiga Sicupira
Carlos Eduardo Monte Alegre Toro
Carlos Ermírio de Moraes
Carlos Giobbi
Carolina Massini Ometto
Cássio Porto Adri
Celia Gomes Fernandes
Celio Idiney Rocha Lopes
Celio Virginio Dos Santos Filho
Christian Caradonna Keleti
Christos Argyrios Mitropoulos
Cinara Ruiz
Claudio Bardella
Claudio Dinucci Giannella
Claudio Ermírio de Moraes
Clovis Scripilliti
Cristina Bonilha Rodovalho Cottini
Eduardo Almeida Carneiro
Eduardo de Paula Ribeiro
Eduardo Martins da Cruz
Eduardo Roberto Nazarian
Eliana Izabel Mitropoulos
Ermírio Pereira de Moraes
Ester Carolina Harari
Eugenio Emilio Staub
Fabio Ermírio de Moraes
Fabio Roberto Chimenti Auriemo
Fatima Cintia A. D'avila Gonçalves
Felipe Melo de Carvalho
Fernando Perri
Flavio Guimarães
Flavio Gurgel Rocha/Claudia Klein Rocha
Gabriel Jaramillo
Georgiana Nascimento Zahran
Geraldo Abbondanza Neto
Gian Enrico Mantegazza
Giani e Dino Samaja
Giovanna Mirone Ometto
Guilherme da Costa Paes
Helio Ramos Ferreira
Henrique Schiefferdecker Filho
Hugo Victor P. Oliveira Ribeiro
Jaime Eufrasio Sanches
João Carlos da Costa E Silva Monteiro
João Carlos de Abreu
John Henry Schulz
José Aoda Raya/Rubens F. Jr.
Jose Augusto Arruda Botelho
José Carlos Villela
José Ermírio de Moraes Neto
José Fernando Giannella
José Kalil P. Haddad / Arthur Der
Haroutiounian
José Luiz Zillo
José Olympio
José Omati
Jose Orlando da Rocha Mollica
José Ricardo de Paulo
José Roberto Ermírio de Moraes
Jose Roberto Lorenzetti
José Roberto Marinho
Leonardo Perego Junior
Licinio Alves Camargo
Lilian de Melo Silveira
Lúcia Helena Rios Seabra
Luiz e Luciana Peccioli
Luiz Eduardo Nogueira Porto
Luiz Fernando Azevedo Rezende
Luiz Gonzaga Pires Mathias
Luiz Henrique Thomaz
Luiz Ortigosa
Manoel Correa de Souza Neto
Marc Buckingham Szlezynger
Marcelo Vespoli Takaoka
Marcelo Xandó Baptista
Marco R. Kheirallah
Marcos da Cunha Henry
Maria Candida M. Figueiredo
Mariana Ribeiro dos Santos Mendes de Castro
Michaella Heilbroner
Michel Milan
Olavio Massao Takenaka
Olavo Egydio Setúbal Jr.
Olinto Mascarenhas Marques
Oscar Americano Neto
Oswaldo Romano
Oswaldo Zanin
Otavio Piva de Albuquerque
Patricia Broggi Bonchristiano
Patrick Oscar Arnaldo de Nielander
Paulo da Costa Serena
Paulo Saad Jafet
Pedro Rezende Marinho Nunes
Pedro Vital Netto
Piero Paolo Picchioni Minard
Raul Fernando Dias Doria
Regina M. Helena Raia
Ricardo Hannud
Ricardo Mariz de Oliveira
Roberto e Alexandra Martins
Roberto Moses Thompson Motta
Roberto Ugolini Neto
Rodolfo Antonio de Lara Campos
Rogério Payrebrune St.Seve Marins
Ronaldo José Vicintin
Ronaldo Milan
Rosa Helena Costa de Moraes
Ruy Villela Moraes Abreu
Salles Leite Investimentos S.A.
Salvador Fernando Sálvia
Sergio Simões Ometto
Sócrates Homem de Mello
Stephen Graham
Syriaco Atherino Neto
Therezinha Conceição Vespoli Takaoka
Ubirajara Guimarães C. da Silva
Ulysses de Paula Eduardo Jr.
Vânia Marques Ferreira da Silva
Vera Lucia Serra Ribeiro
Vincenzo Di Gennaro
Weida Zancaner
22
Diretoria Biênio 2009-2010
www.cairucu.org
Relatório de Atividades
Ano Base 2010
CONTRIBUINTES PJ
Bajo Sur S.A. - 9142
Boquerão Adm. De Bens P. Ltda - 9119
Camargo Ferraz International Invest.SA - 9100
Cologne Participações Ltda. - 9120
Confel Empr. e Part. S/C Ltda. - 9128
Da3 Incorporação e Participação Ltda. - 9105
Empreendimentos Bardo Ltda. - 9155
Esp Agropecuária Ltda. - 9135
Formasa Empreendimentos e Participações Ltda. - 9144
Hemtom Brasil Adm. Bens e Part. Ltda./Eufrásio H. Domingues - 9104
Kl & Kl Participações Ltda.
Lawrence do Brasil Partic.e Empreend.Imob. Ltda. - 9140
Lecrec Administração S/C Ltda. - 9131
Marahú Participações Ltda. - 9111
N.L. Empreendimentos e Participações S/C Ltda. - 9122
Rnk Empreendimento Ltda. - 9103
Saks Comércio e Representações Ltda. - 9101
Samos Adm. e Partic. Soc. S/C Ltda. - 9112
São José Administr. E Partici. S.A./ Ana Rita Albuquerque - 9126
Tide Participações S/C Ltda. - 9108
Triunfo Imobiliária Ltda. - 9123
Troy Com Ass. E Serviços Ltda. - 9121
PATROCINADORES DE PROJETOS
Artur e Ana Helena Vicentin
Alfredo e Rose Setubal
Claudio Giannella
Maria Camila Giannella
Roberto e Renata Rhuman
Rosana Vazoller e famiíia
DOADORES PJ
Lês Amis
Itaú Unibanco
Coveg
Fundação SOS Mata Atlântica
VOLUNTÁRIOS
Eduardo Bidetti
Fernanda Pereira Leite
Fernanda Ravangholi
Maria Helena Miller
Ruy Assumpção Filho
23
www.cairucu.org.br