AP Assembly Archives

Transcription

AP Assembly Archives
XiO&a&H V
3o- 2
/^S§!§&\/^^^^s
29^^8^. !990
^obsrd^
C^M ^0- !9!2,
3^)0.-8)
^ ^ :
t2-
^ A e o - sr^y% ^ ^ y ^ & M o j
t- 3 c r § ^ ^ ^ o § ) ^ ) g & ) ^ - ^ S j 8 ^
---
)29
)56
^p*,36D rb8o32- 6^&^, ^ K T O ^ $ &)0§3Saa Sj^&)i5eD ---
!58
3-
(t) ^ o ^ y d ^ 3 ^ 3o^§^A s ^ S5o^H
^b8o3^ S^dss. (2) Rg°os6**R§§ery3Xio;3,p5'*aa&;$.
^u*^€o ^3§orr S g ^ 3*oSo&)&) ^ * o ^
Sj33^ Aygy^eDRip* ygggT&l&K)
)39
!6t-
4-
0J*<3) 304 g^O^ ^
&^o§ 3 ^ 3 ^01)5^3^0:
i - ' !5-3-t9903 ^ g ^ S ^ O J
SeTo ^ 8 ^
R330aS2-
**
^72
^§)^d&t30&y R5r2S§ #Cb^^3 ^&!eo
8 0 0 ^ ^)6o3-
202
J
^ ^
/I&)^^ 3^ gg&S*
e o ^ % ^^$J"&^5^o^ ^ ^ ^ 8 ^ 1 ^ ^ ^ "
S o o ^ ^ o c ^ ^ j , 3*^Su*gr&);$o& ^ 3 ^ o ^ ^ ^ §
&3P*<y§s*&o3
%) 5^ u*&)aoa*33as'
$3 3- 3ir 3o3au-&
^3 3' t363B*j.c&D&
%3 §- c&raR63a<;
§3 &- ^t^g;ycrcjt3jS3 3*R,3
%3 &-<§-3-9)§.'c35-<3' u*gbR <%3g
#3 J^t- ^dgycrdbss &u*6^
: §3 §- ^y6gnro^d&)S3 3 6 ^
:
§3 §* ^0!r3a^
e$yg 338^
(5o%3 ^2ir3^^) : M 3 6^gD)
?t&a*3&D, 29 &r8^, {990
(3% &6c&o a-30 ^o&)o&) ^&r3^2o^5)
253^<D - srRr^ ^^Sry^&oco
33$ 3 ^ 0 §9oR e3§s*% ^?^&e
^ 4 5 5 - M ^ g- &db^^&cr& (gdo^^). Jo- 3 8 2 0 ^ 5 ^
( y § o ^ ) , §* 83?ydp^5Sg (&)^aygrsr6), §* 3 < y ^ ^
(^^^,
J^- Roa^pS (^goo):- ^$)§&)og) 5ol)ga $a §3o3 3 ^ d b ^ ^ M ^ t r :
(e) ^ j o S ^ 3 33$ 3^e) §?o6 ^ d b ^ ^ S
^^5^6 &K)Re
(53) 0 0 3 0 ^ , Rg^ $ S ^ 3 ) ; eg., ^fb^O 3srds3&) § & ^ ^ 5 3 ^ ^6§
33?
aM33&o§3 6d^R ^o5rol)^§ ^$r^o§) (^ e5- ^orr5&^):(o) a.^ aa„§ ^ y d o ^ 3 36g3-o^^* oo^g g^s-3$s*6be) cr^cr
3^(ro^ ^g8o3 cr4,)o^ 33$ ^ ^ o §)o^ e o l ) ^ . 3d^3 s^osroS*
e^$^5gorr ^^b<b^^g3jL eo^y 3ol3^co3o3*
(e) e^$y83orr^cr§3§ ^33cE^rr3^ e3g^^3S 53^y§ 9§s*&<M
^Sbrao ggg&sr $&D^ e^orr to 3&u„ Sd&) s 8 ^ ^ & ) 3 $ ^ ^ o b '
%3 ^* ^ob^^&c^^:- &3 ^ § X)s*3o 6 5 0 ^ 3dSoS53 ^ 5 ^ & a3 &&a§ Sj)y6o eo^rr Sdb^ocr 3,,B*3$s*&ta3 c^3 ^gD^ 5Si^€o 3c&r^3
a a ^ ^ a sr8 o o ^ o SSa^^&D^ sr8 3R„8 S^ydo g^y^o go^do^o^ e3^§
*a3Hs-3§, 5^eD ^g^^cr3§ e^y^o gco^b&^y gcr? 3S3 R 8 ^ ^
S ^ o ^ 33^$^ Kys*9ag* $ ^ So^^cr? ^g3$on* e33agao<, o$^3^§
^An asterisk before the name indicates confirmation by the
Member.
(!29)
29 &y8,\, !990
R ^ e K - STfC")^ R^y^^JJ€0*
^oaogo3^o^6gj B o^Sd^^"s)ao^3A sr3S e$^3^ 3c&)^§ R 8 ^
^^3^o^ <5&a). ^osydb 3db^o3&- ao&)S^ §)u-&3^5^ RooogogRoa
g6& ox)^g^6&) ec&)g^ ^^^3^§ <3R3sHX> g ^ o o o ^ o ^ sr^o ^(b?b
^o3- eXiOo B^r& e$2S^§ ^ 3$A)^ 3K)R335 ^g^gog&)- g^§ R^r^Ro
g^ ^6* 3orr5&^:- ^o63 3oo3 gS^ ^3dbcr3§ A6d!o^
&a^o5 g&Sja & ^ ^o^8§ 3e3^b- §3§ <s$Xi&,3 g ^ o & . ^ ^nr$
3 ^ 3 ^ §3oR, ^ ec&)^^ ^oS3 6 ^ 3 ^ 3o&)6r3§ 5o^o6 gg^^do
^Oo ^ ^ OM&AO&6R R3^0D- O308^§ 3 ^ & ^ Q ^ 0 5T& ^0- 6
8§^&&) lj&o^&)3 g ^ ^3r&)3A 33Rra 5^&^3oo&o&) ^oSo^o s&^)
^o3- 53Rya &^db^o&o cr^^ g&)&)3 s^8§ a ^ R o S 3 o ^ S ^ ^o^
^g^) e?r$3^ g8a3^5.a&K3g*o5* cr^- g)5 to B ^ ^ a8&r?y 3<&)%o
sdb^^oS- €)U"&)^^5&) ^oaogoS a& 3*5 3(3*9 RScRy- e3 g^§ Xoao
$o3o&y&)' g3§ 3$3€o R & g y ^ o ^ a a ^ a - ^nr$3^ g8^3^&) 5-a3^
g&§ 3&30 ^3 5J)^U"&)-
^ S* §Xo-&)creo ($3,8):- ^&}^cr^8, g ^ §er^ &)$^ & ^
§^g^& ^^ogo^ a3g 3^ Jgo-a) g ^ & "36^ $y^oo 5sg^o&)&^
3&3;3*(R3o 3^xr^&* ^5 gycr &g^ S d M o sSRocr? Jo^ $y&) $y^&oo
3§S* &oB?
^ s6- ^orr5^:- g^§ RoaogoS ao^3^^) ^r 5^dg&)- e5
a&tjs* 3 ^ 3 ^ y6§ $cr^ R&ry^&o 3aj5r&g) Jo- ^ 0 ^ 5 S ^ : - g)^gj^5 ^)85^ 3)0% S^-Jo- 3!^
dr^ 70 tog^iR) ^<b^3^^, cycr^) 7,000, 8,000 Jgcrao ^?\) e(3o§ $9^y^o
^o5* 2,3 XoRgAgRHa) ^o3 ^ § ^ 3 5 5*3*Jo- §^od g ^ ^f\)3c&)do
363- e&r^ ^u-0^^8 ^^sgo^g) ^$o^R8rr coo^g e ^3d5r&) e ^ 3 ^
3dbg 5T6T 3?%,§., 3&)^jL&- ^3 3oorr^^ SossS i&^sg).,. g3§ R6rr
^gD^ g&rwotig eg&<2 65c&)g$o^ o$^3^ r 6 & J^^og 33 &g^&o3&3^ M
^c&>g^ e $ S ^ 3-gR3- g ^ J^gSSg^ 3(&^oDr,^&? R^oii s*§o&)
Jox)5 ^ 33 S&^^§&)g Sa*5,3g3 a . ^ ^ gyy ^go^ 3^d5j"^o^^o 3%)§^ e5- ^on-M^:- ^ R^^. a<y<o&) Ro^ogoSog- g](r&)^5 3 ^
§?o& 0-^* 5&^gYr^g 3^?§^ ccoo^g) sS^od) Jo^ Rx^o o^8^o&
^^^0 sg^oS^ g- &&a^$^3ou-3):- ISoog^rrd) a^a) ^&rynrS§ u-3gog&3a(^g^:§^o6 ^ d ^ g ^ ^
R8d!o^S 3S3 M ^ o 8333o8- g;3ud)
^A**) - R^J"^ ^ ^ ^ & 0 5 D -
29 &r8j, !990
!5!
ojj8^R^5SoS ^ 5 3 ^ 6 ^ 0M8F%&) ^ ^ , g^b&)nrj,d)^ ^ 3$orr g^b
^ ) ^ ^ ^ ^^ coo3?S^^ 5^6 3 j coo8?S^ coosr^o^ 33g e^d 5„&)
g)o5r^^3&)' ^ar6 R8^R gdbsr^ sra5 3gDoo "L3^o3- or^y&g 9 ^ §
^8rr^&)- o sS&TRroo 3^r€o aoRSR R^Purgo ^g8o8 a^33 R83^!r?
g) g* 3)&3*g,&)a°&:- 3€y85bo8 5^ebo&) coo^pS g€o?bd3^ &ra
3s3&RT?
%) ^- c^RoR^o-so (^o<5):- ^&)f^!T^8 § ^ S ^ cor ag^S* edb
§3 e6- ^orr58^.:- ^o^&) &oo3 M a ^ a ^ R ^
adhgaS ^ ^ r ^ & ^ Ra^oSS* $§c ^ g c & ^ o a8^o8^ ^
f?*crg8 § ^ S ^ 9895 ^o-€o,
^db^^cr^S gurus'* 456 Jgcra3..eg3$orr g y ^ a ^ 8 ^ a x ^ ^ ^ ^
44,587 <^^CT5X), O O r ^ 6 ^ * ^ 0 & ) 3 § ^ ^ ^ i0,790 <Jg!T€0 -
! !2-
, ^!0!5-^ ^)- ^ 8 ^ 5 ^ (&3^5):- aH9g&)0§3 Rd&)gS) ^s S^o8 3^
(e)
^^ay§^5
g^^
^
^^&).&) 5boar& 3aa S^dbo
(S)
59000^3^, <90&>& 6&Ot6nT X§C&2o^d;
(^)
e8 <32&<3& ^?6o$o3a&?
^) ^6* 3orr53^-:(^) gRog* gf&r §^33^^o ?^?^$ ^ % ^ ^ , $ p a o $ 8 S& ^o^^b
(^8^) Xj^8^o8M^ ^3cS6A3^ ^ ? 3 ^ 338g ^ ^ ^ R B ^ S * &o8^ % ^ ^ e^rcrS^ g T o a ^ 3 ^ aad3 338%^ ^ 5 $ ^ ^ 3 $-6§ a ^ ^
go&3c3o^o<^r3§ao^e)S&.o&-
!52
29 &r8t), !990
^^^L^O - S T ^ T ^ ^&ry^&)05JO'
;3oao§o3Ms ^S^d3D^ ^ r ^ & ^ 338g ^c^o dy-359-00 ^ ^ r y
&oS-
(J^-^*e§* !986-87^)ydO)'
(3) ^$^3o^o6 $^d^ ^ 3 ^^go^osr^ X^sMoiSggjocjoaO
g ^ - ^3^0^*- ^ $ 6 ^ , ^ S^a&M f<j8o3 $30$) 0^4,) 59^653
3H0&) &og ^ ^ ^ ^ ^8^^y^ ^^j.&o* .lo&gS* &00&&) ^^dog^&^3 & ^ ^ o ^ ^o3- S3 ^)5o3 25jy& ^ M a ^ a i H ^ ^ ) 3^do- §^0^
^ S 5 ^e-aag 83^&^ eoSosrdb- ^ 3 ^ ^ ^ ^ R & ^ 6 ^ ^ $ & ) ^ & e §ey^S^ Xu"n<33 3^ ^Xojo o)cr8$rh ^ 8 ^ $ b ^ c o ) - ^cr^€o3^ y*6s3orr
3 ^ & S e 3&)- ^ ^ 5 T ^ g^o^ sSoohgR), $&r - ^ &o^&) R&xa) ^ ^
^ & ) ^ 3 - y^ a.^.&)^ <g&> &r^r eo5oMog&- srn-^^ 3^&- 3;$^
a5^5 ^ o ^ & o , g6^^$&og3 ^o§rA§ o ^ R x ) ^ c c o ^ & ^ ^ i ^ ^ ^ D
nrrr^^o 35o8* 3 srn-^nrS^. ^g^8o&)&)3 ^^&)^&) §^oMrr s^3o
€^ e6- aorrMst- fr3g&R3o8j$ ^$3303 35^^^rr - 3 §er„ ty^r3&)^g)&^ ^o^&u- e&^^^^&r^ 3&; &)^83j"gD^^& §$r^&3 ^^srSggrr
Ssr^^ 33-!4 0^0 $ y & ^r^boa 3cgo^5 &o<3- 5^3 3-79 0^0 o)^G^€o
3 r ^ & 38?%&)S* &o3- a,g c^^^oao^ ^r6)33 &ns& ^8rS^&- &)M^3.
23^& S!8?S^^^ sr& ^$oy& &§33&)^ e:yjL&* ^odb 33a&a7%&) 33s^&)^
Scr^&o 3(&do s8^o5- %&r ^)^go^ ^ § !, ^ § 2 7<o8o3 ^^^?S^3&
^ ^oegdb Sj)^b^^§ XoSosrR)' ^ 6 3 ^ ^ - ss^o-o &)B&)e,gj ^rd^do
e8^o8- 0^0^ ^ & o ^ 93aa<3?S<i5 SdSocrgg g^j ^oea^do. &^c&y3o&)
g3oau3-A&- "^0^% sr^db g & ^ g o ^o&o3. &3 ^^o$o^^^§ - M €
€? S^S- 3cy$^Mcr^ ( 3 o ^ ^ ) : - &db cK)os-7;oa3§ y ^ & g & ^
&&) ^0^363- " M s g&>, *S& ^§0^5" e ^ ^ r y 608- Hiob^ sr^db
g & ^ g ) & & Sjo^crM Ka ao^§^§ ygeso H3o3? ^^j. g-dbo-A- 5T&)&
J&rgdb 3^(b?
g) e5- 3on*53a:- ^ ^ ^ ^ ^ 8 . 5r&3db 3&)- o ^ & & r , ^
% g- gr§33^ (s^.cr^) -
^ ^
gRog & ^ u^^3§ 5 ^ - - - -
^ ^ € 0 - STftnX) ^)^(y^&0€0*
29 &T6t), !990
!33
g) e8- 3on*3a<.:- - - ^ ^ ^ ^
359 §*^ dy&dSieo ^'&jj
^^&)0&- S } ^ ^ ^ & ) Sc&)do a8&)8- 20-7-!989^ 35^ f^d^OiD&) 3^
goa&b ^o^jdo a8^o8- 9 ^ A ^ & ) 3^(&oS^ - 3 ^ ^ ^go^rr g & ^ ^
5^r&) a*;3,33b' 7jo&)T§ 5r&)dj g & ^ g o ^joSo^^o ad^gc^a- ccoo^ ^o^i
Xo^&o8*
g&^&)&) ^oS^db?
§) e5* 3orr5g^:- g^ ?^8o3 &R9gobo§3 g^^o^rr & ^ ^ u^^
330&0&) ^S^€o ccosr^db* ^r$§^^og S^dS* ^oSo^o edb^b^og§? g- 3ogg3338cr3) (&$d):- ^orrsy, ^ o ^ 3 o ^ ^b^g^gD^db
§<3*r,5* axr<&> ^&)a) ^&)&<^^g§ e g ^ & ^ ^ao&t gdb eoSo^do g63
^$o§€o 8^8o5rdb- aycro, ^^ir ^)B&)^c ^o8o3 ^o^^cr^ oggdsa cScood)
&)o3 3o&D?yjL&o- ^o&o^^o^ eoXgax) a8Ro8- ^ d ^ . ^ ) d o $ ^ p b 3
Xoog^rrdb ^ S r ^ R o ^ coo^db- 3crg&?ldcr2$);Tdb ^ ^ & D ^ - B ^ ^ ^od)
3*3n*3&b I j ^ §^o&drr ^o^^§ 5r&)& g&3R)&; ^oSoS 6 M i6dg€o ^
&)0&rcr? &3 ^0808 ^RX ^ ? ^ g $ cooler?
§) e5* ^orr^&c-:- &)o^g)ygD^db § ^ srey 3&3ga3;6 ^ ^ o ^ ^ ^ ^ ^ 3 § 8^^o3^ &o5- 7)0&))§ 5T&3db ^ ^ ^
3oao3 ^dry 3^6^
Scooosreb' 5T^3 5 { ^ 5 ^
3o^o3
Sj?$b^5b3
ga3S* "Lo^)§ sr^db
§) §- cro^y^S 3^58 (g&r,ita)):- e $ ^ ^ , eo$^)S^^ ^)^s^rso
Rhdb, e^o^ado cy$r ^&<gg)3^ § ^ ^ ' ^ e>ao4, ^^Sr3^o^ $&r
^ ^ & ) ^ ^)8o3 X3&,3R S 5 3 ^ ^ & ^r^&)a ^8o3 g^^ocr 3&n,A
3 ^ ^ o adbfb&)oS3 $ 9 ^ ^ ^ ^ ^ o a8Ro8- ^
^ ^ Sd^o adb^^bo&?
X)3bg*a3§ Saorr 3 ^ ^ 8 ^ &o^ - a ^ ^ gsroHoagS* &g §*^ dr^cgooo
g&rcoooa ^&r ^ ^ & ) ^ §"^&o ^oagdb^ ergo- J & ^ & ^ 83^db^ ^dir&
3oDo3 ^
83*&<) ^(&rd) ga3jo^&)^^- 33 ^ & o 3&a3 s-srg- g^§
§^o^ ^gD^ <3o8.a* e ^ d o 6o^S ^bnS8 S ^ n T ^ - &o§3?T& ^&)^o
3M$rd^ ^A 3^db, 3$o<K) -g&rojoo^d), H3$gLDrr ^&)€o 3^§rdb? g*
3^!^€o8S8o^oAo8rr^dbgo^^'
29 &r8,), !99o
^^^^) - srRy^ A^Sry^&ooD-
^ 3- 3cy^$du-$) (So&o^inS):- ^ o ^ ^&rojjourdb eo3 - *ao&))§
y^db g & ^ ^o^33 ^ € 0 c*$) eoir3&)S?
^ e5- 3ory5e^:- g&ro33o8;$8 !o o ^ o 6r^d3o€o^ 3 - 3crg$gtr^&:- cooocrg urdb sssrao 3^^^<&) - ^o^^bog^rrS
g§^.o<S r ^ ^ r 3 $ § ^ ^ 3 ^ d 3 3s^3b- y ^ ^ 03305- ^ ^ ^ ^ 3cooo^
s-&§ r o ^ i B ^ ^&$bo3- srS asraoS* ^&)€o e§ $^d8^ ^ ? d o § ^ & ) 3
3 3 ^ & ' cor ^o^S^d&u J 3 ^ dr^ctbeD aRa^S* ^03308^8 ^ r M ^ c c o g
033B Jo§^ ^ § ^ 6 o r r &08- 0338 ^ ^
^ ^ §^)$&) ^ o 3 3$orr
&08- ^o)^?So^?b8o8 o&)&)3 o-gS^3bg ^3j. § ^ ^ dy^rc&)03 ^ d o ^ ^ ^ 3
^oorrsr ^ o g & D ^ krcr<r ^^&)^&) 38,^ 3 o ^ 5 ^ & ^ 53&r^ 33^d3rrdb
%3r a*3§33.&) O3o^g&)- .25 §^&)^ dr^di)03 ay0*0 ^ B & ^ R ) ^&rco3o8
a,g gy^oD Syn* ^&r 5^)3&)a,&) §&ro330!6g3^5Sdo o^8 ;Mooao y & - o)3j.
5^soe^^o^§ 5r$3db g&3&>&) ^oS^db^ e5- ^orr*58o:- !o 0 ^ 0 dy5^d&303 ^ ^ ^ rr^o&ory ILa^o
a3ao8- J & ) ^ 3$3<o ^o&)^§ ar&)g3 g&$A3&) RoSoaa $&5rg - cr3
K3808 ^8#§o^^o ^&^3&)o8- e§ g^d^ &)goga33 S^^Sco- - e $ § ^ ,
5y6§.5*3e&^ 3^5,3333 J5 ^ ^ S r ^ o u r &h^d S&3- 5T& ^ o ^ S ^ ^ ^ r 3&r
y^o 3 & J&To^ 03o^f1co^u$y&)53&r& &)o§3 (€) 5 ^ - ^^gAo^5S^):-e$g^\.033.ocyg ?y^^^5S^
^sr^d3 - a-8§ ^og ^o&)5^ &o5^ eodgo^ Ry&) o)&3&3 s;o&)5^ &o&3
oS3^32fj3^?y^(63^
g & $ & e & & § g&oG*. ^)do$oiSa3o63 e^db- a,$3% ^ ^ s^BR).,
83^db^ ^o&^§ sr^od) 3&^&)&) ^d5o8^ $d35r^ sr(b a.gg^ §dX&8o8g
^e3?bho?S ^ & . 3o)geD I j g ^ ^ r r %&r ^ ^ g j ^ 3 o o ^ ^ ^ ^ §
^ ^ ^ D 6^d ^ g ^ ^ ^ o c r ? go- e>i$ S^c&o &)0§)rrdb ^8db3c&ro3
^&&^^*
o
#?e8v3on-58^:-s58^o^3c&3^ad3^3^o8.^ S- ^ o M u ^ & (sh§^6):- &)^g^y§^5 8 ^ crey 3&)ga8;6
^ o ^ ^ - : e g ^ < R ^ l y ^ ^ ^ 8^€D,- c)^j.^d303 Rj$3g^ 6 ^ § Mjnr/
33 3^(&og^ s;o§3Sdg3 3^3 Rd§§&)^g&. &dS)35, 3o&3 B^o y*o5
^rr)^ § ^
^ d o ^d§€o ^ r ^ M S & cr^cr &)^3
3 3 % ^ - srRr% 33j*^33n€o*
29 3j*8^, I990
!35
$3 e5- aorTaa,.:- g^&)ocr 0)0^ $a^^ ^3^3 aog §a^^ S^o^o&
3^3^33^ §306 66^00 gXbS^go es&?b&)0&3 333333o^^35*
^ &- g63j. (33^ay&3h5):- ^3r ^ 3 3 ^ 3o^ay§3^8 §33*^ ^g
&3j^^?& ^ 3 ^ ^ ' ^ ^ 0 s-e&oS^ c*3 ^ 3 o ^ ^(Rrdb3&, 3o^gu*§
3?S5 §eTf,R) 33g^§3o^o 3dJj*o3 e&)§"3^^, 35^5 335*60 eRr(&) ^o^
33S§ eo$3^j)S§ ecoo33)^& gycr g&§ ^ ^ ^ g ^sr^o^ ^6g3)o 6y3gon*
^o&8§ a3^^o 838^o3* ^^rg 3oo3 genrg 36&) 33a eo&iy S^n* ssS^,
33a 3^*6b^3oo&o 3oyoon* o)§,3dMo 838^o3- o)§^3S3 3^oon*, 3380^
e ^ * 3 ^ ^ g&3^od3&)ocr 3cr e3 %<RroS*g3 M^o3- §S3c^83&3 33a
33^^33 J 3 ^ ^ n * §8^S e&r^rS 3o3de*&? J^g^rr 33a 3r8^3^6^?
§3 e6^ 3ofT53^:- ^3r ^ 3 ^ ^ 3oo&&) eo$^^S§ gu-^^ ^ ^
33>.n&), gcr^g srdb 5-5 36b^ gu*j&)3S*3 §3o^33M3, e ^ S 5*5 3 & ^
3cKro3 3co^ e ^ 3 3 ^ & * eo&)& a*& &3)^^3&)* e3)j& 3o3 (r^&D
S*3 g&)^cr3§ 33a3c&)^o s36fSo3' ooSoSo^ Tog g&D ^8fSo&- e§ ^ 6 5 ^
^8^3^G*3§33^^a^^?c&^o3&)^o8'
§3 5- 38^53^:- &)o§?r?gj 3r6„ ^3)$y§ gg^aoRr, ro^ooRr
^*3o^y§3 Rya^KPA&* ^ ^ 8 cr^o- s*8§ ?y $3ssrn*a3- ^g 3jo^3oo§3
35)<^^6cco3 c"5b^^^^ ^ ^ 3r3^3^^ 3^*&- cr3§ o3)^s3on*
33a 3d&ro^ ^nr^&)- &)^gD"5^5 § ^ 8 ^ 3xrg) 33a 3 ^ 8 ^ &^rj.cooEy§5^ 2 M s ^ R ) ^o^05r&- srdb 3 ^ 3 , a&^3 395*60 33a3a,
8y&^o&) oo8o3G*3§ S^o^d)* g*<9Ro33 e 33a 33s^3 e ^ S M ^ c r ?
%3 e8* 3on*53^:- ^o^go &o3 a^33* 5o&) 33a S3s^&) ^rcr^
^ 3 ^ ^ ^ gRSoRgo 238O03-. ^ 33a 3 3 a § ^ 3 J&^og & r 5 ^ ^ ^ 5*sro3
3^*6^ s 335*60 33a 3ox)o&, $g6^ 83"^*3o33j3 aa^o a-go^^bo^
3j3333)_.Rrj,3^'
§3 A- 38^53^:- 3*83 ^3r ^*3^&)^ §^33o 3&rccoo^o sdo^^ocr?
§3 98- aon*5§Q:- $3^&)ocreXo^^do gg*„S* $^^6^ ^ o & o ^ &3fS3^- 33a
" 3-
^659-36a§3 §*. ^ 5 & ^ ($6^36o), .g-3- gpS^s ( e ^ h ^ ) ,
c)^- &o6383*gDn5*c&oci) (&)3^o):- 3ou*(Ro#cr§ ^ ^ o § 3 ^db3A ^ S308
29 o$J*8,), !99o
oS^j.^ * srRr^XS XiSSry^oSco^'
(o) ^^o^go § ^ S ^ 3&R3^ ^)sr^&05D (A&03) ^ R ^ n
^ ^ ^
Agag &80&C J ^ ' § ^ 5 ^ * ^ € 0 3o^So3^ 33<&)0 oT^g3j3-;
(^)
ocoj^, srM 3S§ gc^^g) ^ ^ ^ 0 g&r^j. iig§H&)?
(§3 96* aorrSSa) :(e) enMo<!o(e) &)^5)crooo & ^ ^?o$ro^ o ^ n - go - ^$^§^ srS^ $%5
s*g§g)&r3j. $rfSg^ ao^$) 3 ^ o 5 - o^Sog^go 8<y„ $r3^§^ < r € o y ^
c-(&oa&&, d&rM, 8 0 ^ 8 ^ rr^5) & ^ §^^ ^og)g^$ 5^§^&).
^8^o3o8- 50 S*&) sr^o&) S)§ 3dS)SS^* &§ ^06 !3,600 ^ § ; & ^ § .
&o5 54,000 <35'S'3*5' &6&) ^ & ^)^o^rio&!- & S?& gr&o S^go 5!
&a3o &o3 60 3o&3g^ & $ ^ &0&D08- ^ 3 ^r&r§g ?^?b gr&^rr 3S<ar
^o&^Sdo ^Ao eo$^^3§ c r ^ &K)^8 e$^5^ ^o^&) ^^fSo^o
s8f)o8-
og^oga eoRs* g&F^d3? ge § ^ ^sS)3j^ g<3b& Sag ^^og&o- ^ 0 0
&?4^crojo &3j. ^^o^ob^ ygooG^ § ^ 3D$^o & S o)§^oj8aOo&)§rr
S^^oR cr^tr 3o)$^o gg& 3§§ gdoc^Sg ^)(&^o 3^u-? g $&5?^,
gsr^ Jc^8rr gdgog^ocr s"3*%cra§ e g ^ ^ ^r^ 3&&oi=5j S$6 Sd&xrag
3-^-8-e5* &)o5 § ^ ^ 8 3 ^ S^&pta&t R^g^o 3^&&)ocy?
^
^5- 3orr55^:- s!0$$3 &oog as^&t* ^5)^§ gd&y$§g§
g ^
a^&^o^o5r& !976^ ^ S(Ra%o s6^o5- ^ 3 ^ , ^0^ $6gD Sbo3 35,3
^o&rc&r, !y$§ ga5^ grrr 3Xb„osr gcr e8 ^8rr^ ^^(ByMd^o S^Rx*
^
35, sr8§ a*a*5- sr83 g ^ a ^ o ^8^o3- ^08 ^ o$g&o 9&&;o6;$
XRru-g^ ^r 6h^gg^. g^g^ XRra*o*aA eoSoMo a&^sbo&€^ <^§- Rog)!TSHiycKx)&:- e^Ao^go § ^ ^b8o3 oo&8§ acoXb*
cr^3b3^ Jg^ocoty g & & ga^ &3o8&x) &oo^ 90S, 3^5&33 ^^&o6^do;
8ey<,35o* §^n^ ^?&o§ 5r^6 A3^3S), 50 gr&aa $)$)$sy2Sj3 &)0§)rrdb 3gD
& ^ & - ^ 2 - 3 §%)„ S3§ r^&) ^X)$§rr ^ o ^ o 3 , a3 ^o3SS^$&o ^ 0
?S^o& sr^S a&aa3ooaog) Ros)o$o3n; 8,g &3a^& ^ g ^ M „ , J^^^,5;
3^tr? e3S$orr ^So&^p^ y ^ g ^ cr^u*, r3jL x r g ^ H ^ r s /
^ ^ & - e <y6§3,5&) ^ o 5 ^ 3 A / ^^og^go § e r ^ ^ gr^^ $ ^ Sg§o&i
Xi^gO "* S T ^ ^ R ^ y R & D € J '
gg &rS^, !990
^ e5- 3on*5S^:- 3o3^3 3&A&. ^)&o§ 3*6)6 .cr^cr 50 S^§^ <g)5
3c&)^o e35Ro8- ^&5r6, a-3^- 3*313* 200 S^6^ gys* 3(&do. g d b ^ ,.
eRog&Ro gsr^iS ^^3^0 835fSo5* ^05* og^d&xaug, ^33^^, ^ 0 6
^)3o §5J*^ a^RsrRS ge ^ % ^ & D ^^* 3^&)&^^ &oR3 & ^ 3 3 ^ ^ ^ .
Hg riyg^ Xoqb e$gg).,o& y^Ro&)&)
! i 4-
3- X33rg35as ( g o ^ ^ ) : - . Xi^yg ^&)o§? Rc&Sa gs §)oS 3^i
(B3)
65 ^ ^ 0 g ^ gg)&3 gU38^0&) g^T€o3M Sg^5?g^ ^Oqb <9%gg3.)
o&) ^o<^o33 3^c&o 5y^sS3)^r;
(53)
<90X)3S*, ^ 0 ^ 0S0O&& 6^0^053*33?
(69)
eSo g^bg&) ^)$3^ 5^§D*g&)-
(^)
& X)%A^ ^r^g&'
^
*§- ^d^AdRD-R) (^*8^0^^3o):- 65 ^^0 g ^ 333&R 8D3ST5D
^^rejoSM e^^5)&) ^o^o^s*3§ ^3b&aS3a),jB* ^3^€o s{3^ocr? ^3^
&og, & o-^&og'* 65 ^*3o 3o& ^&)^SS S^y^SS^ ^ r ^ ' ^ ^ ^ 3333
o^&KTACOO? ^ 0 ^ Sbo3S35^3s€0 §^3§^^&?
^ B-5- 5^3356^:- ^^)S ^^orr ^ ^ & - 5 { g ^ ^ gR^S S)0^5
3o<S^ e$g^og3 ^psoo$o3o5- 65 <rgo go^ $&)^S ^^-ooSA^ ga3&,p*?
§'M^U*? e35*S S J ^ ^ & ) ^
65 ^*$0 goS 6 g D ^ 3 ^ , Jg3^SS &&T€0
San* u3 ^)^g&3 s^g^^ s?3b M^o3 & ) ^ sr8§ 38j33.,o8- ^o^5 3o5^
^ $ 6 ^ ^ & s*&)§3 H* &r^53^ ( g b ^ M ) : - a ^ 5*33^5 ^o^)§ grgog $^3;§^ 65
5*30 gog ^g3^$ 3bss*^ $^y^SA^, §X)SX a%;3*a;6 ^)$3^$^ 5^3 &ocr?
& 3Sidi)o^ Rpa)5 sr§o§ 5.3^§ g^db^ ^ § ^ 3^<&o sr^^xr? a*S
^ 3 65 ^*^o go^ 3 & ^ 3^r^u &oS ^o^n§ sr^o§ $ ^ $ 3 §&3dbcrA§
^ ^ ^ ^ ^§<o §'^§"o^uo(y?
D-g- ^&)§!SSo 6^5r&- Xibg)0$&o3a gg^^ eBRg o)&r^? ^8 5oA§ 3o^&)
&8.,Xb,oa- Lo^?§ srgo§ 5 ^ ^ o^ 90&DHTA&' *^o&))§ grgo&g), AofS§
3o6^&) 333.3* Aooo$^ocr?
. €) H- &r$^S^:- 3 & 3 M
^2oo&)5 3ocoo§ g ^ ^ ^ p-ri^.
^€o^* l&oa)§ gr^oS 5 ^ S & ) ^ g^^§&) &oao$&Ho8& ^ 5 S^g5:- *X)0&)?§ argog 3t3&3 ^o$ ^-$o go^ &g)^3S aa-eiS^
$) B*a- &srg63a.:- ^ g & ^ & ) , & ga%A5&) H o M $ 5 ^ ^&)-, y S
(3*^So e$go$8o3&)*,
g) B-a- SsrSdM^:- 65 ^$o goS $&)^X SS&rco^ sr8^ a&
s-a8%0R 3dSro& ^ R)$3^SSjo § & r ^ ^ o ^ o - 7)g^5 2!-^ (!) 3X^ydo^ too g*go 3&?€o 3d&yo% 608- a*3§ ?S$ ^^g^^Sjo ^db ^ o
§*g3*8 ^ o ^ ^ ^ S3^o8- ^g Xi^$$3b3 3 38a$gS*&r, 3!-3-i99o
yg§ ^gorr 65 s-$o Sarai 3dSr§ gg^g a^ygg^cej SoRreS gg3*3
&HSx^c&) a^§$(xo g^sbS ?S$ a)?gD$gSjj e3^8S^o8- o-^j^ ^o&)^§
sr$o§ e$sSb.;(K: §^&^g3 3 ^ ^ ' ^8 § ^ & ^ ^oBo^S* &o8- y a ^
eoggoS J ^ S RXripa&gss-ag S^3&)^
& ^ 5 S^g8:- &^{brrg) Roaogo c ) ^ &Hj.8 eog ga§ U T T j ^ ,
S3§ M ^ ^ ^ ^ ^ ^ * € o J 8 d S ) & ^ aoS H)o^^§ grgog^o gy^ ^6dio5^
&oaa-?M6)3§ gygo& Ij^aao^a goojgygdo R^os^o s*&3€)3^^8srg65a^:-^g^aofS§3o^
& ^ 5 S^g5:- 3 M S $9^&^ &^j, R^jLogo ?6S^3oo&)8'o3 3&> 6o&rcsj
3^o3€) &. $5^55,;:-- 3oo§3n*& RsSr^o 3go&r ^Sr§^nS^gg^y&*
^ & ^ gBg^^^g grab e y^crS^ &o^€o?t)^&- gg3^g &K)g& e^
dSyg)^ 3^)3^ &o8 9^90^s-A&)- S ^ 5b§ e&)€olj^crA§ & &
H 3 ) ^ ^ S ^ ^ c r ? 3o^SS, & ^0^5 3 o ^ ^aaoa^R ^ 3$orr
X))%ja) - srrb*3a) A2Srsr'^&o€j*
29 Xr6,), !99o
H9
9 ^ & d S y g j ^ aoShRogoS a&) A d h e r e h & ^ 3 3 o & go^d) Xo3&<3
yo&) $ ^ ^ ^ 6 ^ j . 3^(&o oc&)6§ X3^o3 $?3 5r^3o^r, ycr?
^ 3'&- asrgS3ao:- 96 &r% c-3g ^ooo3o8o3y e$gy^§) A^ ^ 3 5 ^ : - e5 too M y X M g 3 & ) ^ 3 " ^ a ^ d i r & ^
§) ^*X)\ 5orgg3Sa:- e& ^-3o8 3g*&- e5 365 e^^r yn- e3
$gs<Rr&A §^db^§ X851)&r^*
tS^D^S Od^o^ 3Tg3s&oo3* /fcr&o<3o
i ! 5-
*!25-X3sg) Jo-. ^ ^ ^ 3 5 ^ (Ji^o^i):- J- ar%S3aa, 3- ^ioS§
(e) ^5crgygo SbBoSoo n*3 &&Dg, ^^^o gygrrdbo^ 3€o$3A^^3
&>&> ii^oX fS^oiS XTggg&oo^. ^n*gMo&) &6^o&)&)& Si^g^&o X&. 333
($5) e o c o ^ , ^ g & $*d$g3&)a 3X^33:
(9)
^6u-a-& &o.a h§^ 3 ^ e & gr6rrd&)0 J^b&^gg 333 X3§;3*&S
(^)
5$ojo^, eo&)^3^6Sb333?
goer;
.
($$) &o$oS(S) %53%0 ^ d S 3 0 ^ ^0$)X^S§ (T^?0^ &T' !8*66 §^^ eoR^
X§d^o§^ gygrrdb^ a&ae $s)$^3^ 3&g^o ^-^g^. 333g e3r6o g*Ro
3o&) Xi^gbs-^g ^o3gX30X)oa-, 9 o & ^ Sa-pSaio, gy^ifn-3S5, g ^ ,
ggyjL^o. 3 & r ^ , 6on-33g & ^ ^ d&xr3&D a,g^o$g Rr- 25*00 og.,e
Sgo§^ Soo^o &r- !5o*oo og^s) eotSy ^cSoo§^ §§3gdo c&o*3ao&>
36^o3 es)o%o gycr 38^o3*
(9)
35og.
(^)
g* Xi)^g3 9-&S&3-
*40
29 &T8A, !990
^^^.€o - a*Ry^ XioSr^sSDcj-
§) Jo- 8qbo&r3&s:- 59$§^, ^SS^&D ^<&)oSD^ dr- ta-66
^&D oo^xr 3§c&)3oj^ gydr?c&)eo &)8o&D ^ ^ ^ e$S^8^§ Sj$y^
$d&r&3^&)3 &)0§)rr& $o3^&- ^ 3 $ y ^ ^ ^ ^ 8cRr&Si5*& J ^ &
go^)&§ ^o3oty&- e o & ^ &)8 Jgj^ dr- !5o o^eo &r$^& iMgda
S^)g ^&r^db- ^8 MS^Soozy? & !5o ^ o gy^, 8^^&)^o, dy(b^
^ ^ 6 , g^o, gdy^, 3&y^& dorr38s § ^ ^ ^ ^ & , ^$§T^- &8
a,g& ^&c^gr& ^dot5o^ ^r^o^Sg ^ 8 ^ ^ ^ o ^ 36^§ &oS- g&)3^§
Jo^ $)db^'e^<bo8? 98 R S^orr ^ g ^ 3^orr^ 9a3S*s°3§ srdb g^
3 ^ & ? 9$§^, aR)3) gycr M c & M 3&)- 3-^crsr&3 R ^ ^ g n a
XioSoS^ &3&&re3 ^ o o ^ 8 ^^3§ S8^§ gg ljo&)gj^^ 3M&D^og
3%(&o &o§3rr8 ^ . § ^ocr? 3 o ^ ^Sb3 3<§<8-§- g & ^?rj.&. 98
^dg a ^ a R a x ^ ^ ^ ^^^* ^ s j ^ ^ o ^ goggog ^ o & !978-8o
&)$g^ g g ^ &o3 ^ go^^g gydrrd&o: &)8 R)3&<, J^b&)§ 3(&^8§
Sjg^^S &^&o^ 3)RH 3§^go cr^cr &rd^o a88o8-. 9&)3o4S ^^§^5^
& 3 o ^ ^8§'§^cr? 38§§oS g g ^ 5^5rorr^ ^&)g)o&r!T?
§) JR< 83^8^33^:- ^ S^^go^ 838g 26-tO-!9893 38^ ^ d ^
3 ) o ^ goScSSrg^ RoSoaRo a88o8- sr& 3^^g)^ 8Soo^ e&^&)3*A&'
3 ^ ) 3 ^ y & ^ &?- !8-66 §*&)„- P 0 & ) ^ ^ J ^ ^§ J S ^ & ) ^ Ry- 7-76
§^^, ^ ^ ^ ^ 6
q)^&)^ dr- !0-88 5**6Do' S o ^ o 5T^ ^ ^ 8 !50
eg^o dy^<&€0 §^co^ 3^e,3§ eo^g obRs* da3^ eo^* H & 3^db p3, ^
3^&)5)& ^ 3 ^ ^ , gdosrg c?3 &r3^^ ^83o 3-y^&^, 2j83o ,
3*y^o^ 8 So 3rs*„d3o gydrrd&)o §^A^ 3o& 3o 3*s*ad)o*
A ^ o oio3To3o3 c?3 ^ o S3^& 3dMo s88o8- §'^ 25 Xjd^o&r) 5*&)a
5000 S*db .
^co^ 50 M^o&o§^, a^d)3)5D^§ n*3 L^§ 3^rrS crA§ ^ g g8^ gr&so
.^S^ 3 ^ 3 ^d&)^cr8 ^ 3 o$^^/gd)5r6 & §*<Na ^^g§ ^g^38 M ^
33o g^SS^ G?g^d) g)8(&§ JS-S-& A- $J^5 S3^^&) ^&) s?5& ge:&
^$go 88R08 srdb $ g ^ ^)^o^ eo5 3g&a)5 3 ^ ^ ^ 8^g3 dy- 30
S%§* ^ ^ j g . 38^o8^&) ^db^- cy^ &r%Ro gyd s8^o8*, g g ^ ^ .
^ $ ^ S 5 9g2,gg&) rr3 J^roM eo^g ^XXjd^r e ^ a ^ ^ d b ec&R sr^
q-gd- ^ & c - ^ ^ ?Sh^§ aoao§o836Ra gg2,% ^ ^ SiSd^^osroS S ^ ^ o
g&^jLSD- ^ 3 33 ?Tdg X$)§€o ^ ^ 8 g8d Rirog: ^oSo3er3§ e^S^ '
363 s"&) e ^ ^ g Srg) & ^ R ^ ^ 3 § g8 M o & g a M 3 J § ^ & ^
?t8o8 e^8o^go ^dgr&o 9&&108- H8 itio^do D-S-X)* srd^ &)QD
-gERrr &r8)5^^$3 J§^^d^ 3(&go s88o8 y ^ 3g&e ^S^do s?o J&)^
S^&o ^ 0 8 ^ Jo&goS y ^ *S)?co3^ ^ ^ sro J&)^, oo&Xo,, $d
8&T0& g^&ory 40^08- oir§^ &)!$S%o^ gd§ 3^€o yo3^SX
^
"
^)%j.e3 - STfc*^ ^S^ry^&o^o-
29 3^8^, !99o
!4f
3S8^§^g&) s-a^ gRXo ^S^RT y & ^ 5 ^ ^Q^^ g^^ & Xogg^o sr^
go.Maa g&sr$ ^ 3 ?^8o3 e ^ R S&,RM.
h ^ gyg lj8s)sD§ rb&^- !yS§ a,g S*<R,, ^^gg M § ^ & ^ ^ g g § ar^g
a-RC* ^cr^&D^ §^8&) 3j)db§j.o 35?y&nrr3 &8 $o&^ gg 3^oo ecoooS
& 8 a^crer&) s^g^gj Ry& §5^ &ag„ gyd&o^o &o^o8 ^ g ^ a.g
S*a)s3*a3§ ^ ^ ^ 3 ^ ^)3^a^ &ocr e3 &o§)n*8S e&f^&^&)*
$') ^ - a^^R3S^:- 3&t ii83R g^eS^ ^oS§ &r^go- g&)8 S ^
g&)- a^u-gr^S So^S ger„S* X^o8 yog. e ^ ) ^ ^ X?&^3§ 3&)e o & ) ^ $ 3 ^ & ) ^ ^?§ Bg-oS a,g §*^^ ^^3g y^o5^ eR8&o ^o^oS*
s;8 $&)^ %aj Tag. a3r€rer&)^ g33 H)3.^& ^ M ^ § g^&osr ^ g ^
^
S- Mtr&nrai:- ^ ^ ^ n - S 8 , ^ ^
g^oS* J & ^ SXe
§) ^§- a^RaSs:- $^ &g 3$3)^ ^ M Ss^eS H5^ ^)d53^o
3 ^ y ^ o a * 59& SSS* S3og§ sr-8g !5 5*a^€o g^a&a 3c&)S-3§ e35y^o
608, ^3 3-&) Aoao^o 3g3^ccoy ^&) ^ § M 333Soo yagg sr8§ ^so
§) ^ - (TqDg53j (R3)g§):- &o3)rr& 33^^ ^Ary^o^ &rd^
g^eo ocooR&DoSoiS S^^^cSoo^ 3&r^&, Q&o^SoM e ^ 3&,3!3*& ^&cr
gr&)§ &)^^^)g^ & ^ 33§&j ggjg) 5-^5-5)^ rb8 edS)g RS^cR, gorr
55^, $b^ay§^8, 3o&§ StTf,og3 SS§ J&^& 3 ^ & ? s;8 33) eS*a3?
^5crgr&)^ ^g^d^M^ 3^^^^o &o3 ^ ^ § 33)g? ^^^ aoS
^)05ro&) HA 3*^^otScr? 3o& ^ S^do ^530 e&oSo33 ^ geTnOga
§f) j^- a^r8^5e^:- e$gs-.,, ^)^s-3§ ^ S ^ ^ ^ ^ ^ ^ & o *
93 eR'A S^§&)Xg^g' X)^^o e go^aS* 3g^sD§^ ^ % ^ y j . & - 3-^ugr& &t4M.,3)g&a &^&D^Sog g^^o eS^ ^ ^ 3dSyo3 d^r^* ^ g^S^
S o ^ 3u*g6o5re3 y&)- 9 ^ & ^8 !,34,675 3-s*sg,, grdrrd^^ &
g^5D Ij^^coo s^agg o& &o3 y a ^ cr^3 B3e5 3diro3 eS^ Sb^g^ 3^.
S*R3*
!42
29 ^ 8 j , !990
^^jL^ ** 3*rb*3& Xo^r^cSjoo)*
H6^643-^g&§? o&oO !3*§3S^, AarS- Sn*§&fS6u-&, S- u-g^6u-^
(o) 9 o ^ § Xd$T srS^o$rr 33 ydssorr *L&)^ e e ^ g 9!y8$
($9) eccoX^, ^ o ^ 6 &$^g^3^o^^3§ a)gb&ao §Xb&)^ ^ 3 3 ^ ?
(e) 3SoS* eSg Xoqb'&^S X?$)$s SjSta§ o^3&)*
S3o&)$D &&r&5Aa&D3og Xi88)&)€j o ) ^ ^ ^ < ^ ^ o ^ o x ) - e3 yS)0!y
93&R<5. $dSy&^&)^Sog X8^)&)co r3i &nr^.o^- e3 gys* &iy$Sj^
S^dSoo & A ^ S S &)o§)rrdb 3SRo5 eo^ ydb 3so 3&&)nr^cr 33 X a ^
$ ^ § ^ ^ 3 j g ^ ^ ^ ? ^od$5. (g)5^ ' ^ ^ ^ § 6gA&,3*aoasrS§ ^$o$^o
# & & ^ M g g & g ' e3 earr&o- eo8 55?Xb^o &)X u^4,)&3o^ 9<)^§
&&,3§. Jo$5, &)8 3 3 ^8^^sbo&) ^s)^§ X^cx* ^&)j.?y^&? &)8 ^
^ 8 ^ ^ o & Qos* 3oSro5 &00*? 9 So^oSXo oir8jSd&!n*3§ c5)$3$^o SX)
" g 3 ^ &g§sD R33g? Sb8 e o ^ & yohg^orr 9&o;ri$&)^SSog Xj8^§ gy^r
&3,a3i 9 5 & ^ ^ ^ n ^ &o&- o^33 ^8g&).^3§ s5^$^o 38a<&>o gxb&)^cr?
^ o o 333^nr§^o&oSM^o8^
€) <^o- Si&i^Q:- tragus* s)-^So-^q)^6-, dSxr3^^§ 3& §^6r
69 .ag^e S^ysr8- Q o ^ ^ g 274 o^c §&)8^ ysrS-, e3§§ g&^ ^ ^
< ^ ^ S ^ 3*3*5* &)^ U^^3SD^ e8-^3' & $ ^ " i 987-888^ 677 ag.,e
5&5^ , i988-89^ 6990^0 S&5<3, !989-90§ 523 O ^ O % ^ &oaooR3
$eS<y 3^&o* 3;g s*&oc* ^ 8 u*^je RaoS J987-88&* !9 ^ o S&)8^
8?b$)^ g^b&)^S^^ t988-89S* 227 e^o g$)5^ 8rb^§ 3&^c-3§
& o ^ ^ 6 3 M X a&s<N R)$^o5rg>- n-^s^oS* 36&)io(b $ ^ g 9^0
5e,s 3^5rA5 &^)g)3 %rrr $^o3- &)A^ j 989-908* 91 3o 3^^§ ^3^
&)%<itB * sr^y?^ nHSry&cSjo^-
29 &*8,3, ^990
!A3
300^55 ^3^3 <93%oXe„ s{gg c r ^ o &08 3&)^§^3 s^y^o g6^o33 &)33
3 & ) ^ ^ * 3Xi) R53§§ ^ 3co^55 Jog ' ^ 3 g§3 g&3*3 Qod5^5§ §"^
^oii^o ^3o Xi)(&)S^o 3<3*,&)3 &)X33^K?^. $9<r?S m 3o 5^^ 35 §*&r
a ^ 9 0 ^ % o^Sccog a^c&r s*g§ o-^,)o &)o3 sr8g ^&r 32S,s%o a&^b
gooS- !o 3o H ) ^ 35 S*ar & ^ s?S§ ^$g trs^e &)o3 H)8^ g ^ ^ & o g. Xo33,33o 5b^&) 3^<r55 H 8 M 20, 30 3o g&)5^ 35 §^&r aa^ 35^e85§
0 - 4 , ^ ^ 3^cr3§ X))(&$j.o 3&,&3 gj^3S^^&)%) 3- gr§36g:- eo&^5
*
(3Sri Ch. Vidyasagar Rao rose to put a supplementary)
3)4,6 S^6:- M S 3 33,35 &3j.^& 35^3oo&)85 $&)^rr &ocr5- No
I have to complete the questions. Please cooperate.
(Interruptions)
Sri Ch. Vidyasagar Rao:- Is there such a rule?
Mr. Speaker:- No, I am sorry. Only ten minutes are left
and there are half a dozen questions to be answered.
#) R3*5< ^zra&Rdo-a):- T&r33^ 8a„oS a&Xb^u*, 3cr eS
(30&)6Xi^)
3)^5 S^g5:- 93?i3aa3 e3^o g&- &g ^S^o^S o^3sr^- 6c&
35 g^SojM gdboS- e$rq&^ nr&) e^qS^
n 7^662-3d^ 5- .^ocr^3a^ (3a%t,)-'
^ ^ 5 $a§ eg (^bs-g^5), A* 3^536^
(s{o&;8^), §- doy6^835^ (o*3M3$&)), 3*
3^ ^ 0 (aydb^o^5):- Ssrcrdjo ^-^o§?
^' nr^dtr^ (^^0),
(3cr^§),5- 3 ^ o ^ ^
^rcrdjoescr^ (&o&)^^),
&d&)35 & §3o<3 3^idi)3josD
(9) 3 ^ 6 ^ A & ) ^ ^ 3 g 3o^O 5T&F Jo3; ^988-89 &8c&0
i 989-90 XSo^o*e8*: srS§ 3§^o33 ^ ^ o ^ ;
144
. 2 9 oSrS^, !990
oJ^J.5X) - oT^TcJ (3&ry\r$o!303X)*
(9) ^ 3 ^ ^o^o g&^R 5 ? ^ ^ ^ 3 ^ ^^ cr^(r Xj3$)3$ao 3^re:
35^ ^ g ^ ^ O ^ ^ O ^ ^ O ^ ; !988-89 R)6(RD !989-90 ^ O ^ C T O ^ ^ d ^ O ^
^oiro&) §8^ 3§^o3^ ^r^o^?
(9) 3^5^) oj&)^ 90 ^gdjj &3<3g ^o^o&)^o^6^dScj
!988-89
i 989-90
(Tj^oadb 90 ^Sd&))
3 ^ & & c^&)^^ ST6T
37 - ! !
36-22
!7-98
!7-98
^ 6 ^ 0 ^ X)0(&°0&)
Ao^^dSbo
6y- ^ & ) ^
!988-89
!989-90
t9-90
! 8-23
t-78
!-78
t983-84& ^ o S ^ d ^ ^ ^ § 5 ^ ^ ) ^ ^o^?dy§5 3d&)do a8Ro8- ge ^ 5
3 ^ & ) ^ s{o&))dy§& 3<3$o%o2$3o * ^ ^ 3 - *^§o 3^&) - (!&)„ ^ycr ^o5T&^ &„§ M ^ go&))&r-^ yg^oo&) o)od 3 ^ ^ 2SR3A ^ ^ *A^^ ^^
^§orr 33^8, $&sr^ ^ § &^&) ^o^^drg^ soxR g&srg Jo^ ^^&)
x ^ o a - %a s&D<i*aoaaa,Aa ss^&D^os a$55^ ^o^ ^s e&R3&)3-A&).
<3&H,& ^00308- eS !986-87^ gy- 44-47 §^^^03008- 33)<3& &TCT
6y* 29-Ao^&o^^o8%? 33*5' 3o3& ^8cr&)^di)§:- ^
e 8 M c?S§ e^§ lrg&3'
3 ^ Tio^ggr*^ ^ § 3 ^ go&)?dy§^ 3Mo&)Se^ ^ 3 ^ 6 8 ? &r^7
3 ^ l ^ o ^ o M ^ J^g
c&§. ^o^^&). cr3S.sr8 ^3y^o ^3o^?
g& eo&o^&) - g&D^
cj)$^03 - a*Ry)& Xi^r^cb3€0'
29 Sj*8^, !99o
!^
o*R 3a*6s3 US) 35hs*83 e & ^ & ^ & €3 ^§o- dSod^?r$ 3T&8:- 3^o aio3&o&3$9r, ^o^ §^S^, Xi^^ - e
^3^^^&)^o3 3aj)^*&)*
'§3 33-§- 3og&) 2h8tr&>g*H(&s:- S*3j, ^ ? ^ y & - g $ ^ &6yog
Aoqb*5D 33a,R*3bKT<a.ca3' n*3§ ^&riy^o M ^ ^ o 3 _ §3 5- ;y?S338o*a:- Q8 J3S8 3 ) % ^
&)^& ^ ^ 5 : - ?y?S^8cr^rrdb, M^o3*
#3 .3- a-RgR8o*&:- 3)§ ^S^§ s,g §3 $^3 eoS &)g6^.g^&r^ &r
^$.§ g^^3 c*g&, Sg? S^y& ^ & ^ aarioxn
&)^5 X^g5:- 2! 3& 5*33 a<5* 3&.5*§ c*^oa* &SSco 9*6. $d&r&
. S^&o, tSy^oS*
§3 3* 3*3ga89*&:- &r& ^M^o$M&) &r3 src* ^ 3 ^ ^ ^^0^33:^5 S^g6:- <^o&3& &S35*e3, &^> Br5g. 5^rr *a&ra&R§3 5* Rr^8o*^:-H3^3A^ 2^558^ e ^ o R *
§3 &' ^00*335. :-5{^d3 3^6& &&)A ^ 3 g ^0^0g3 <^0^ 5r6r 93
X^3s6n* ^3^jL ^ ^ ^ 0 s80oB- &)0§33&§a2 3^oo ^8s^og iAo^o^ ^ r
oMo3nK) 3^-& s^3 33^8 S*^§ rr3R) ojosrdbg, 3D&8 n*3&) So3*c&)g^
R:8o3 &o§3$8bgo3 J6&ry^o M ^ 3 & - S3 ^3g,^o -^ 3^&& ^ ^ , $ ^
^&^. ^ouo^eo ^ 3 ^ XioRpOgb ^^33oon* s8^o3&)- ^ 3 ^ ^ 0 ^ 0 ^
!989-905* &T- !7*98 §^&0^ 38^0^0 a6&)aKTA&-; 988-895* ^0$Mgj
a,^ ^d6y^^^* ^&r<n)o^€o &rs* e8?Sg&- ^c?^8^&) 8on*53^ § ^ 5 * 9
5S^3^M<D s-3a^&3ys^ ^cmg ao^§ *a,& &rcr sr8§ 3^*6^ ^^i 5&gS
s*^- etT^eS^X ^5reD€o ^sS^^o a&R3&*o8- & D 3 ^ 5 ^ & , ?*^§
n-3^^o5rd&)go&), 3)^8 aosrdSogo&t 3^*S& ^&)A. ^ § ^ ^ !988-895*
3 <3-pOX)5* ^o$ ^ODOO*5* obb§3r?cb A^or? a^R*
€3 J&)^ g$o53Kr§ y&8:- 33^&^ 3&>A ^ 3 g $o^o&) 90 ^^o
J€!*g3oo^ sgRoS- $&s*g S ^ SS&tj, ^ 3 g iSoA^og3 g^8 5d5rc^§o&3
e^^b ^o2 S3 QcSo8^5* 87 e&)^ $j35*8on* R ^ < & s ^ ^otrc&# 5rgb
29 3r8^, !990
^§
r
ai^jL^O - B*?Sy?3 33r!y33^€0'
3^5^ e8 6r- i -5 S*&Uo 3o3^cr3§ ^3a^o s&rb^oS- e3 3^3^
g) a3*S- 36555^:- 3^6^) 33^^ ! 988-89^ 30 O ^ O
dr^dS)€0
33^o3- ^
R^oO 3 ^ 3 3ourc^§o^yT'3, 3)6^og 3oq!ro&)rr3 3^63)
3&)A ^3jocy? ^nocr? ^o^ ^M^33 eox)o3* 33cr<D 33)^o-? ^3 9o<%38
3 ^ 33^^a^ 33^ ecrc&)0 3^$<r§ ^ g a & M a g ) , rr?&) 3otT<&go&)
&g3^i^aA33ry3oca&D.^o&'
^) 33r§- 3S§5Ba:- RpRS 3 ) ^ 3^&3) 33o^&) 3os)o$o3o8^
9od38 3 ^ 3 3 ^ ^ 3oa)o^o33 3)^j. gycr &o& gcr? 3^S^s 3j&^. 3 & ^
3osrc&&!)g3, Ad^c^ 3o^o&) trsrS- y o ^ 39%b$ao ^ Soidbo^
Mtr^3o& $)§^, 3&)A&> ^y^ 3?8^rr 3osrd5o§o&) g&^o3o&)&) 33a3bo
§3j§^o&ooo*?
%^ c&o- 6go^nr§ &°R6:- 3 ^ 33)^33 ^ 3 3 3o3q,o&) gRas-RS
3335^ 3^33^5^ eoD3 3osrc&)g o*§ 3b3^6, ^ ? y ^ 3o33^g^^ 3r&r^a
<35*3&,3R§^ S- <&rM3Ma:- 3^§^ 333AC*au* 33^ e^dbo rr)3^ 3o5rc&)go&)
33a%o3&- rr)3^ 3o5rdi)§o ecyc^oo lbo&, !T^3reo e$3^8^ y3^3§ 3j§^
33)^ a*au* 33^ ecrd^r3^ 3oEr(&go&) ^3acr3§ 33ga$ao ^ ^ ^ R r ^g^
8^ocr?
%) d&)0- d^o3)nr$ ST5S:- eg ^ ^ 3 : - 333^ o*au° 33^ ecrdbo
^36^o&o^ a3) e&$o8. 3 ) ^ ^§^3^o3 ^ 3 3 3o3^o& a&goo8§) A^§ - 3^&b5^: - ^^^olg&) €) g- RoSijba (<ra^od):- 5^§ M 3 r c ^ 50 ^$0 3)83) 33*R&
33^^ crw§ %;3$do a33K3g*o8- c?33o^ 3oo33^&^c&), ^ 3 3 3o3^o&)
caB ^ ^ ^ 0 ^ 8 - ro^ 33oa Ja^g&)^ g*g., 333r^ 3a&o3 ^ 333ro
^ ^ ^ 3§^ ar^§& 33)^^&* $5^orr ^ 3 g K o R ^ a 33^ ^crc&)o $ ^
3*&!3j,a s*aRn & 35ddy3^ 3 ^ ^ o 38€8o8 c-oog3 g&^SA 93s-3o,
€? c&o- 6^o^y$ ^ ^ 8 : - eg 38§go3 o 3$orr 3^3o3 3)33
33o^?y^3) *
!
Sj^eD - 3*fb*)X) H$yy^&D€0'
29 ^7*8^, !990
!47
Mr. ^Speaker:-, The Minister for Finance wants to say
something.
e6<,35-ar ^o§3 (g) ^- ^(&§):-. f f g ^ o l D ^ 3$5o^rrob &)8
ro&ob M^€o 3*^335 & ^ § ^ 5^g5 ^5^^&) 5 & ^ ^ 3)038, 9 3^orr
9 ^ 8 ^ ! r e3 <9(3n*&- & X ^ ^ o eg ^^^^rr 5*o333&) ^ 3 3 ?^6o3
9 ^ 3 Sd&)do s8Ro3- ^ 3 cSr&j"5Drr &o3&5^§^, r r ^ XoB*33o$o
e$^d§o^^ ^ & ^ ^ ^ ^ s6j^&)^^d3 sr& ^§^§rr g&roo gcgogg
y ^ o g&^R ^cro^o S^'oSS* e ^ ^ ^ 0-^3 3)%3^o 9 sr$5^^
§&)§"3 J&^S 3x)g,oS* ^&3j. SS&ra) SdJohSrrd)- y 3
& r ^ d aby& ^o^S^cro^ ^ ^ o ^ d o 2r&)j; e^c&o &Q<5^ e o ^ d & ) 3 ^
^ 0 8 3LO^Sd& ^ ^ ^?$3^o* 3&3aa ^ ^ gj^c^o^ &?^ ^0^
X33o Jog ecoog ^&r^ S ^ b ^ ^ eoggj ^d$^ 5}o^ g§& ^^G^3§ ^ ) g ^
3^^^- eogy&)OG- Xosrdio§€o, Xi)d^5)g Ro^oR; e8^g M^-5^3 g^oh
gol3^3§ g^SXb^KTAaJ- ^ ^ ^ e ^ g ^ o ^ &g 9 ^ 3 3 3 9&*§gorr y g §
^ o g o o 887S&o^ gd&ro^S &r $§ol)^3 &)333&)^^^'
o * ^ ^ $ 3 $ ^ qirS^ J-3-t35-Q-3- 3To8^ a^srco
:! 8-
^ ! 9 ! - ^ % ) J0-8- ^&rcr5&^ (g&nr^do), 3- ^ ^ ^ 5 8 ^ ( ^ 6 ^ -
(o) cr^) Xi33bga3) S j r ^ J-&-J&-9-g' Qo^Sdgo ^ o 8 3 suosya
(e) ^i&db gD)sro^ R^dbar Sood§ 3 § ^ ^ ^ 0 ^ 0 ^ ;
(9) aDsre&*3 ^3§ dy- !oo olir3^^ Sbo<2§ ^ o ^ a o ^ & ) ^ ecrdb
3oo^?
e8q,g, a&§a^,3*3r &)o§srr& (€3 ^- ^c&?^):(o) eo$3c3)S§ cr^3 3$3§§3o^ 5j?$3^ 3rRo 0*30* 3;-3-)989 ^3
^3§ dr- t t4a<83 §*&„ obsr3^ ^ToSoS^
(9) 3$33&g30 S^3 s{3^ ob.s50^ 90$)3)%§ c r ^ 3$og§ ^ o ^
!-4-!959^0&3!-3-!989^6go 333^0 &T- 357*49 ^ o ^ a ^ ^ 0 8 0 8 (9) ! 988-895* d?* !O0€0 ^&0^g)8§ 5&$3*§ &^0€p dr- 5-826D-
;4<=
-
2.9 3r8^, !990
X^cD
- 5T^T?3 33Tiy3333€0-
^ dbo-S- S3^(r5g^:- 3)$3$^ 3rS & a ^
Jog^^g
^
^srco §33^o^o3^ o*(&)0%3) $6^§ 335 ^ 5 & ) ^-a-a-_ ;^cr
560 § % , dr^c&)^^iy^ 33^o&- ^ 56o 5*&B„ 3^^, 33^§3 ^^&)a&)
rr3o 3)3b&a ^ ^ H S ^ ^ ^ S ^ o 3o3^o33o3rr^, 3§&)^e 33o3 rr^ 5^^
§33^oao<y^? 3^ a-B-8- sr& o?8 ^ ^ 3 ^ 0 ^ ^ ^ gr$o&o 3ao3 3 3 ) ^ &S3^63^(&)0 eoS^^o*? ^ 3 ) ^ ^ L-g-a-S 3^&o(rD'3-3'§ S^03o3o&:
^ crcr^ 70 ^ o ^^*^co 33a,o 33^3 3r<b sr3^33r?
^ ^ ^ d b g : - 3)3)<,g 3^^&), fT63 3$3g^) 3S)3 63 S ^ & h
3To^3 g&3- e.o^3?3§ tktS^M S^6^ Qo$36& g33^3j. &sro3 ohg,
y ^ 33^o33 3S& Jo$ e& 33%A ^3!T&- &o6o^rdb^ 3)3^ crdb$)S3);
$3&5 * A ^ & &5dS^ 33o&33o^ gr§o&)3oo3 so 3)6<R3§ c^og^ &sr3j.;
&tb^3&o s5Ro3- & d)$T!D^r? 33^53 ^ & ^ 3*8-g- 33 o3 y&otr;
^d^^^ ^ ^ o c r ^ T lM8^3c&3E-3§ 3)(&)$j.o 3 ^ & - 3ayd3 &3 3 ^
&H(&)^ 3go5^o^ !r$o§^y dbsa^$D. §3^^3^o&)3^ S^&o& eaRon*'
3^oO 33^o3 ^ ^ ^ * ^ 33rsr3o n? a^d33j, 333 ^33^^3 ?T*33.
3$3§o&) ^3)sy33€) 3* 833*6^6^:- egas*.,, crc&)s3S33 $^§ 336 ^333&) X)*8*iS'
3)o3 ^
%33§^3do a3?So3 9<3*A<3b' 0033^ M go3)?333o^ §^3o &rc;
3*3-8- 33o3 ^ 3 ^ro^3 sextos- e %a),a& ^ ^ 3 § 3^36^ 3(&)<So
s6Ao3- ^ 33 ^ a^&gRo 33ozy gc?? gg 5o&33, 33>A<R ^5oa3 ^g!
^5T 3)08, 90 3*&3 33& §^$ &0&-
3&<3& !!4 §^^ CToTdioo d)S30-
g&)g*3%o ^S^SoS 9 ^ & - Jo^ &830 §33^3^o3o3 ^oao ^
3A 3*3s*%o 3^o53 ed)^3&^33-
3)o^&)ocr
&)3.5 S^§:- gBo&u ^ § ^ e>38 % & 335(&3 S ^ ^ €$6^&)
^
^0&00&*
?3 S- ^d&3g:- fTd3 3$3§co 3 3 ^ - db* !!4 §*&;„ y & ,
5t3^g3gg3 ! !4a S%, &s-3j. g33§^3^o s8Roa* H5c&3 Mo&33o^ gr§og)
&g g o 5 H ^ o g ^ 3 o Q3^3 &sy3^ 3i)^3y& $d^§ 336 ^ ^ & 3^36^
gg-o* e3 eSrvdb- o-3§ 3oao$o33 33rtrdo a* ah„g g&)- 333 g 3 o ^ 3
33)9*3)- KT&) MA3o^3g&) 3S{d&)S 33o533og er§og333o8 rr^, 3d§J
^go^33o3 rrg ^) ^ ^ 3 ^ 3 ^ ^ s-sreo^ 0 ^ ^ ^ & ^ ^ ^ ^ - e o ^
333arr ^ - ^ & ) . 33^6^ 33^3cC^^o ^&^$bo8* 33§ 3oco$o33 33:3)
38^§^6^ cr3g S*5 33&gb a&^b^o3 M ^ M Mo&33og rg&) g3^3
&sr3,a. §335 336 ^.3&& 5^36^. e3y^o 3)o%R3 H33 e33ro&o^33-'
3 ^ 3 3 ^ g ^ 3^c&o ^33^3 33r^3o^5r33*
^;gjL<a) - 3*^3*3^ X&TCy^&DeD-
g&)§^^0 88fSo63 3^dD-
29 &T8^, !990
149
! 959-89 X3&) 30 Xo^CTdo ^S 3^db-
g3o&D §^$ ^33$orr "L&^b&r &^8' &)0§)rrdb ^&D^o3 ^ c o
§&)&)o&o^&? J^<S5S6&) gao&D rg$ g&ocr &odirS§ e^53o
#^o&)o&Dnr^db? g3o&D §^dg g&o^* Sdgo^^o^e-cr e3 ^o§^n-83 od:?b
&)?y^ -
3o&) gysf a,g ^ § Sj^ygorr 3 Ro^o-aS ^ ^og^go &yd)^3 e^So3,_.
R&^s QC&6 3sSro& <^og 6o&oo3, e a&ro&gD 8^S 5^0 8^Ss4§ e3!.
3)sr§g&oS$^o^^d^^ygs3Sdd3do^o§) 5- s^g^5^:- fTgg Sbog^db^co 1A^^ s{c&5 ?^8o3 & &
^ & ^ 3^&?- - 33^8 ^35:- 5r3b3 eSTSB 3db" S ^ 9ca33fox>o&- **$9X8 00333*03308* R35 a^g^5§3 g3§ 033 Xoao$o g&---
^ ^
§) 3* ^^6^335^:- asr^M c & o ^ &&) ^ o ?
33^8 S^8:- ^ - & & a&gSoRoa?-"
S*"- ^nrg^a^rrd) ^(^35 & r ^ o S - -
§3 3- 8^6^333^:- g3o&3 3*$ Re,, sr^r Q^oSrr ^ ^ 3 - a*3
^8o3 S33 t5g§ §&)&)0&Dnr^db? 3*5 K)8o3 e&h3&)<yj.&)^
' - 33X38 ^g§:- & & a ^ ^3 SdSioB? - -
^
3- 83*6o53a<;:- M d ^ o & o
33^S ^ g 8 : - &^3
gyS*A&og
^ r ^ Jo§e,)M s*&^ s*§
^5*^3--
ddSoSA g y ^
&)o&DKT^&)o - goggoS *cJ3&) ^ o)3^ &oS 3^03?"* srdb ^ & r ^ o
3^db- & eoRSg^o ^S^jS &o&oo3- & X ^ ^ H33 Roaogo g&)
%) 3- 8<y3^538*-- RcMA eosr 3^db^ gdb^o a83oB- - g) ^o- ^ o ^ 3 5 ^ : - &-
i43 §*&o^ 90$3a33§ u - ^ 363$^§^
s^db^ dbsso g a a ^ a - iy3§ ^ 3 ^ ^ § Aog^gp &
357-49 ^ ^
&r8,\, '990
^ 3 ^ 0 : - y^?3^ RRrp*;$&R(a3-
^ d ) ^ 6 3 3 ^ d ) - 3 ^ o 3 4 $p3? crcr^ !/3 gog J ^ g J^To&o
^o&)5^ g & ^ ^ d 3 - 3 ) ^ ^ 5 J3roh)S* t/3 g & & ) ^ & - ^ ^ ^ ^ ^
9&fb$$oKr,3.;$3€3 ^- ^(&)§:- e^gy^, ST&) ed^O 3^b&)3^ ^ ^ ^ & ) - 357-48
§*&M„ gg^ US O03jg ^ 0 E T 3 r 9<3 ^J0^cr3§ ^ & ! S ? ^ ^ - ! 959-60
&)o8 5;^Sd^) ^rcr ^ o ^ o 3§^o83&D^o^ ^
e3 3 ^ & ) * 5o^^g 33,3, #^b^)^&D^o^ Xio5^o^ 33$ dbs^o&) 3oao<3o3, 33$ d y o g^^o
&^o^)- &B*:- erod)^ & & Sb^o dbs^^o §Xo&)o3, a*3§ 3§^o3 M ^ ! t -5
ig'&O
-- -
§3 Jo* ^ o ^ 5 3 . : - a*gj 38rr ed^o y^og^o- 5bo§3rrdb 32^
^o^&o&DoS- &g^8^y^oS?
What is the interest paid by
the A.P.S.E. Board per annum?
#3 S- &*%(&)&:- 3&) sssrsD 3S^o8 o)3o&)oS, S!)^^o o3r3 ^ 3 ^
&S30l^ ^0$)^?3§ C T ^ 3d3§^§^ ^J0^ 3- !-4-!959 &)03 3i-3-!989
^ 6 ^ 3oo^o dr^ 357-49 § ^ ^ ^ 38^o3o&3- ^ ^ 5 cm§ 36 §^d3o5*
S3 Jo* ^S^o^b&g:- ^5 3^o Jo& gd)$b^db?
$3 ^- 5*3<R3§:- $5 H^o Jo$ 38^oBo8 a^&toR 3co^o ^ ^ o o & u
^53 3 3 S ^ & ) ^ ! 9 6 0 - 6 i ^ - §3 Jo- ^ 0 ^ 5 5 . : - ^rXb^ Q(j3j8 Jog gar^S* M ^ o S ?
§3 ^- 5*3(R3S:- S*^ 3^^oS^-^83 3 3 & ^ & ) - !985^86^*db^* 32
S*% 62 $)^€0, !986-87^ &*- 40 § ^ ^ 26 O^€0, t987-88§*
&T- 5!'89 ^ c D , ! 988-89^ 3b*- 6! §*&)<, 8! O^€0 38^03* &R- $ab
e ^ & § § ^ g) a^d^5^ry3 ^ g ^ ^ygD 3 ^ & ) - 3&6§ §^^^ <s38
95r$^§ ^sr^ ^db^^o gc&^ga^^goS 38&,p§ 3tb- y 3 &)^$3 &^&D2So3
&g<3§, goS, 5&ro&) src J^SSrr 63^3- ^ ^ogg^do 3 8 ^ d o s^&)331 & r ^ 3 ^ & * ^ 3 ^3$3^o 9S*$Saj6 ^ 3 6 ^ oj^ sr8^g Q ^ ^ ^
dr- 436 § ^ ^ ^ o u o ^ S ^ y & ) 0 ^ 333aadgo4§n* 3 a ( & s r ^ & ^ ^
^ o & o ^ 3 3 ^ o 8 , a*<HHg ^ o & u gycy 3&)&^o8, 2!o 3o*sr- o6Xorr
^S^o3- J g ^ g ^ ^ o ^ goR3 sr^r o^r 3 o ^ d o 5)o^ §*So & r ^ - ^ !6o
^-5r- ^R^on- SS^ e^y^r ^ ^ 8 - e$r^, nrrrdb^^hS ^ & ^ & o 3
30 2o-sr- s^g^ 3 c & ^ § d & r d & 500 2o-sr- e^orr 3 & ^ S ^
^
^8§ M ^&$bo8. 5-3 e R ^ § gycr §"d$ gdcr3§ g^oggo- $d^s-6gorr
cor §^d^&) g^cr3§ rr§5 3 ^ $d^§ ^ ^ ^ ^^cr3§, eg-rS, §^§ g ^
$^§ ^ o ^ Ijajrag g)^j St^oDrr ^ ^ ^ o ^^8&)^5* s{5r^ 3jj&x)
Ijgg y^orS^^g^) M 6 s^gg yd) - M b e3 SSr& fT°63 ^ § o & ) hD&^
e%<,Hg<s3ao ^'^'^' ^^*^^^ 3o-gd3q,o &^s-d g&SRxno 638^3^j-rio
H9-
M28-Ad^€) a- u-afy*&5 ($3^o&)), J^- 0-^58^, 3- aogRgag
cr&, B* ^ § ^ ($!T)^eo):- ^8^g,-3&^§^ ^sp&)o§) &&3a,gs §)o&
3^db&oo3 ^K;&cr:
^ ) ^s^go a<r<, 5 ) ^ d ^ ^ ^-^^. g^^o gd^o^o^ 2 0^0
gy^dSoe &6&) Scr^^J"^3yd" 3g^&oo&^ &)8^3d5rho 3&3 S^o^o
sy^c53o?y;
(e) ^ooo^, a*3§ gr$36B^ ^ ^
Minister
iG7
Social
#&§^^ ^^6 &&>?
Welfare
and
Cultural
Affairs
(Dr.J. Geeta Reddy):(a) No Sir,
(b) Does not arise.
3)3s,5 S^g8:- 3 M 3 ^ ^ 5 - - -- ^ ^33&)5^- - - -
(5{0&)6^3)
€^ a^g- 3a-g&H6a*3):- B^og^ S^ol)833' ^d&ro e§ ^ ^
5^0000^ e^ s%,84)33<§ - d § ^ e5^$ ^ o ^ - 3„a*45 e3 suSygo S^r&) 3rc*
^o&oo8- ^o&)&^ e5^§ iy&) 5)3--.- s;o^6gy &r ^&)^&) ^ 8 ^ 3 ^ *
&gb §^^o^&r^&)' &)&a8A ^^^dorr, 3u-.§^§orr g y ^ & o g
&rob^nrj,&)o- 3o&o ^€0^ 3^_.&30-**- ^3 ^ 5 ^ 335p§ ydo* e3 ^b^3
S & ) ^ ^ * e e ^ § ^808 - y&r58^^ ^ o ^ § ^ § ^ 3 ^L^ 3 ^ 6 3
3^dSoo &r&3 8<a3o&D &o3Mr. Speaker:- I am perfectly in order. This is the discretionary period I am using-one supplimentary question in
29 3J*8A, !990
!52
^ 3 ^ ^ - srfb^Sj ^cSry^&ooD'
each question. From tomorrow, Question Hour should be completed by 9-30 a.m. Please co-operation with me.
(9oag^5)
^ 3- gr§53^:- e$&s*.,
&)^g S^5:- s*§aa,;n*& 5C&3A & r ^ o & . - - & *S& g&)§3 g- ^§55^:- e $ g ^ , Xi)gb^3jy, &>o&)3<K) ^
sssrgo J ^
^ ^ 0 ^ , y&), 3Ro& - ^ M § ^ ^ 6 3 ^ 3 ^ 8 § &)§. cr3§ ^ 8Son- ^
&&o ^o^&) gy^sr§* ea?S&)&oRoS e§ydo- &&)& 3cr? a^o5 ^$§y^*
&)o^5S^g5:-&lj^o^^gr^&)
^ 3- gr§33g:- ^$JL 30s* J&r^, ^oG"8- - -
\
&3<,5 S^6:- e^o^ ^ % 3^5-- 33§ ^ § & 3^5&) M 8 ^
333X3 gcr? SS& ^3h&)oS ^ 3%3R), oo&)& eS^g &r^ ^ 3 3 & ) -
^
%) 5- o-^^*§:- Soo§)3&g^ ^ ^ ^ eX^S ^ ^ 3 ^ & * y^,
^ y ^ o ag-oS* e ^ ^ S ^ 3-^-5- gy^og^ Sorrba^-, gR^oaoao ^o$og
y y ^$ydbo§^ &&D^&^ oca) a*g oy^ 75, 500 Rr&c&to) Scr^do^o
^O§^J€0
^ ^
3d&)^0 a5Ro<3* ^ ) S 5 o ^ ^0g)db J^6Do/974/89^
srd) g&pSs § X h & ^ & - ^3 ?Ho6^orr Scr§db^€o 9& 93*§<33j&)R, 3so^€o
9^&)i5 eBAg ^8^3 S^s&oea) %6 3dbdo s8^oS
3)3.5 S^8:- ar%aorb^ y S ^og aoaa*„cr? —
e3^8 a8fto&* e3 sr^&o* e3 ^o&g^o^ <^§a8&)A ^0- ^g^Oo/974/69*
&$^5. S^g8:- & g^g ep*6o &3^3
&)& J 3 T ) 5 ^ ^ eoH
^S&Oo 3^o abso^ 3 ^ & ) , &)db a & 99o&r6a ea^g ^HSr^o SS^o3
g) 5- u^sf^^§:-. g&) ^^§ gd3os*A§ M^on- &nr^Mr. Speaker:- CWith Mrs. J. Geetha Reddy, Minister for
Social Welfare). Do ydru want to say anything.
;
Dr^ J^ Geetha Reddy:- Sir, Allagadda is not in Prakasam
, Dis^ript but it is in Kurnool District, As far as this College
'
^3^30 - srfb*33 ^&r^3D^o.
29 &r8^, 1990
!53
is concerned, there have been no complaints received at all
either by the District Social Welfare Officer or by the
District Educational Officer. I am not aware of any complaint. So, the answer is negative.
g? 3- a*sn*;d-§:- 9%§s-„, 3 & 3^6 Rasog".3o^S 3<335:- ^
^^ Sc&oS- 9-30 R'oao 6 & ^ 5odg A5^
5bo&)gS e R ^ o R R ) - & 5^6 H 6 ^ ^Ar^do &og ^& ^3 3dbo&- a,gg
X&oRioag^ d3o§- cr^b^S^:- ^dSo^ Ro^erRr ^S. @o<^^&* & &
3i$^g
&33a§ S^g6:- 7)^o§ ^5^0&)S ^ ^ 3 ^ & ) *
^
3- ^o^g^g^^:- e3 ^2oo^S y & - S"3SBo6,3 ^oMo
^ ^- 3n*§#3p*&:- 6^ ^ & . ^ 3 ^2oo^g*
3 ^ 5 ^g§:- 3ooa&&) $?3 ^
e5 3(&^oSo3rr ^ & & ^ R *
^ 3' 3ogggs3ty&:- ^ y ^ - ^ ^ ^ 5F$r &D9aa)j$ ^3^- $y
?6o^ds35) S^c&o^ ay&33) ^^o^6s3o&) 3o^yo3 &*^nr^db*3^oo ac
3o ^gco $y&> ^Sr^3) e6^orr 5^&g)&)o63 eo&o3-^- ^
^go)
R3*geoaaa„ax>g ^ S ^ ^ srcoocr ^dbSSoAoarr- §*&&)3*A&)33^.5 ^ g 8 : - 33^5rrdr, &&) .^^$&nr?
5Say§.5*s)&)o33
(§') S-^* ^g&o^55^):- rT6g Xp-RgryS
OOO^O-
^
3)^.5 ^S6:- 3)%A ^O* !20 (^459) 570300- 3 ^ H T ^ '
ogj^ (^og6):- 9^^, ^Suro ^ ^ o § ? 6(&g& & g^o3 3%cR3^<K)
Q.No. 120 (*459) was postponed.
29 33*6^, !99°
^^JL^ ^ 3r^y^ RRrtyRRDeo-
(e) e o D ^ , ^907-88 &)o3 ^KrS &3S) u^^o^^o, ^s^SjofSo 3
^6§, $9^g y ^ o § ) (§) agoRa^ ^Ssr&)€o5a^):(e) ^6o3*
(^)
A R3%A& 5"&3&)-
?^ 5-6^6^55^:- eggs*.,, '3&' ^ o ^ ^ ^ § ^ &)0&o3 3^&r^? j
%T aur^b&^^S ^ A ^ ^ § ^ ^ 3S)oCb€o a?rA<Rr. gcr e^8 coo^d
SS6^&)- S*&)ffcR 3A S ^ o ^ o g ) ^ o 59^^r, s-n*, 3 r ^ 5 3 & S e^
^&)^3^jL^* &)0^bo&} §^i6)^€o 3o3o&'3§ ^ o & ^ 3 ^ 3r^85 $^coo^,
3 Sp-Ro cr^cr ^5$§ 3&)^^&? & ^ eRRR crA§, &)0§?rr& ^5^^ c?3§
at&gio^, ^ ^ ^ ^ ^ o Jo&)&)? ^db&)oS M ^ ^ o S - ^ A ^ § ^ &)od)o:
g^- 6^AdSr, rvo$ g ^ a ^ S * y ^ , 3 ^ *&3o^ d ) ^ , M g & - ^
^S)^^o o $ y d o ^ A R ^ ( & oe* ^o^o^S ^ ^ ^ r ^ ^ S ) ^ ^ o gsr^g
. ^ 3a„aaas ^3srKbco33^:- J 3 ^ § ^ e^) ^oSX^ eo5 d ) ^ , ^3
33 Sj^-L- 33&% ^i)^ 3&)&)og S")^5 $5 <35$§oR d^^ ^o& ^ & ^ ^
a* &So3o* g ) ^ ^^j^o y^o^ Jar,,?
5)4,5 Sj^5:--6cd)3X) y§^ ^g6o^o&- S*3A ^&)^oo & 6 ^ o ^&
9-ox)^ eo&Ra),, a,g ^ o § *L^&)n?^- 9-30 ^o&)o a&a-g &,g
^
3oo^g^ ^r&§^5r5-
^ a- a^d^aa^:- ^ & ^ § ^ sboauR g g ^ g ^ o ^ ^o^&)
o^^b5fr ^oS-
- o3)%ja3 - srfb*'^ ^Sr^^Scoo)'
29 &r3^, ^990
!55
#) 5- 83nrd^5^:- e $ g ^ , ^6 sre- &o^§3j^ ^ ^ &^6
S^g6:- &)$A 3dbrr &oS- s^ ^go5 33„33oa3 Sr,&-
^
g&^$ a&o 32j^o5 aa^a- 3& *^go5 ^s^o^gg jgr3dao^*
&^^§ S^g5:- &r§^ &r8^ ^o ho&c c?s- t5§ ^6^&!o6- *a^d^
!22-
^446-M^§^ Jo- ^63o^53g, B- sKrd^M^, §- 3?y^&-,
J^- Roa3$a)6:- gsrsy* ^ ^ o § ^ &c&33 g6 §^o3 3^(&&oeo ^g^5cr:
(o)
^ & & o gsrsra) 8r§d&)o3^ ^ ) § ^ M ^ 3 ^ &Sj.cr;
(e)
e)cco^, cr^) $)gr?y&) Jo^ gcrdbo o ^ ^ o 5 ^ e§&)^^&?
dorsy ^^rSoo§? (%) §*3- Xbygdcr^):(e) 35og(g) . & &3$<3.&) ?r^3&*
3^^§33^S 3$ufr3. ^dg)^ 83-srgj grc- ^d&)o 33^coog ^ ^ ^ . 5 S
a°g* dg)j^ SSXo^oS- aXb^sD ^53 3raoS*3 ^ ^ ^*^ g ^ ^ o o g&)g D*3R
^ ^ ^ ^ o ^ y 3 , 5bo3^dbgco ^ <&R&$3 ^ ^ , Sj)^^S§ iy^r ecrd&3o
g3,3 eg^^o &o63 $&)&) ^rt5^^orr R3<3go s3^o3* 5? S^d^o^
Ha^^r e ^ ^ 3^!r? R8%o^ 3^c^? ^db&o 65rsrS^,3^ JS*A g^^^ax)
^&6^&)^jL0^ Sj^d&r^Q) ^ 6 § o §"Ao ^ A o a 5 ^ ^ 0 0 ^ ^ ^ § 3A^
3^orr3, 33b&)0 gsrsr 3^dbo^ gyc 3^5^S 33 3^c&o eS^S^cr?
J^
§) g-S- Xo3*g3o*&:- e $ § ^ , a ^ g y ^ & 3^3^§ 3c&raog3
^^€) OD^o&)€0 &^rjLO^' < S ^ ^ ^ e ^ ^ ^ ^ 5^6^ 3d5roo^3
JS*A coo^odo€o go3h3&r ^^^ooD* ^ XSo^g^o^ Kr5,3 &r^^5g,&) gyc^
3^53 H § ^ & sa&o. ^o&Do^, ^ r ^ ^ o o ^ ^&) 9§c&)do 3 & Mr. Speaker:- Yesterday, I have asked the Minister for
Education to make a statement regarding seating arrangements
Bade caste wise at the S.S.C. Examination Centres of Wanaparthy.
Now I request the Minister for Education to make a statement.
the Two postponed questions are postponed again. Short
Notice Question is also postponed.
30-59-9 & o 8 ) 33gag - 3336^8* <A5-<3&-3- X3s-„ 3oB*3eS*
Smt. P. Samanthakamani (Minister for Education):1*
The daily news paper "Andhra Jyothi" in its issue dated
22-3-1990 has published a news item that seating arrangements
have been made caste wise at the S.S.C. Examination Centres/
of Wanaparthy. This issue has been raised in the Legislative
Assembly on 28-3-1990.
2.
the District Educational Officer, Mahabubnagar has reported that on the instruction of the Commissioner for Government
Examinations and the District Collector, he has conducted an
enquiry into the news item. He has furnished the following
remarks, in his enquiry report:(1)
There are eight centres at Wanaparthy, 3 for regular
candidates and 5 for private candidates.
(2)
Regular
candidates
have been allotted
seats exactly
according to the Nominal Rolls to the extent of capacity in
each room. The series were not broken caste wise.
- .-<
,'-<',---+<'-,-,
- ..<"',
.(3)
There was no furniture at any of the centres. All
candidates were sitting on the floor. As such, there was no
3S-83T9) &)o§3 3)g(b;6 - S ^ g ^ J5-J5-&-
29 Sr3^, 1990
!57
^5$y^ 3on*3oS* Sa„ Hu-^&D ?b6oS-
question of descrimination to the candidates belonging to any
caste*
(4)
The Nominal Rolls were prepared keeping in view the
administrative convenience of claiming reimbursement of examination fee in respect of exempted candidates. All candidates
who paid examination fee were entered first and those who
claimed exemption for payment of fee and produced income
certificates were entered next and a separate list for the
canidates who have paid the fee with fine. The lis,ts of paid
candidates include SCs, STs and BCs whose income is more than
the stipulations,
(5) The District Educational Officer has further stated that
S.Cs/S.Ts or B.Cs have not been discriminated upon and that
keeping them separately in manuscript nominal rolls is not
intentional*
(6) Sri-M. Krishna Rao, Asst. Commissioner, Office of the
Commissioner for Government Examinations has conducted enquiry
and submitted his report. He has stated in his report that
the seating arrangements, were made strictly in accordance
with the nominal rolls. The Headmasters have prepared the
Nominal Rolls in such a way that it starts with the examination fee paid candidates and continued the-list of fee exempted candiates. He has also stated that the entire episode
happened due to the procudure the Headmasters followed in the
preparation of Nominal Rolls. After persuing the material
supplied by the District Education Officer and also oral
enquiries made, it is clear that there is no discremination
or break in the Roll Numbers, while making seating arrangements.
(7) The Commissioner for Government Examinations has been
requested to issue instructions to all the Headmasters to
prepare Nominal.Rolls of the students alphabetically, for not
giving any scope for such complaints in future.
!53
29 &*8,3, !990
6^&^, $33*0 3*9&)0§3 33J4 R)g^<D - 3ogp*8
^SL^ 3s)^§^ ^ ^ o M rb6o5a 836s3-
&3e6 S^g6:- 5?6 %^3oo^ &)6 B5g*)5 g&)- ElL^ase bear with
me for a minute. There are two notices from the Minister for
Roads and Buildings and Medical and Health for making two
statements.
^
<33- CqbRaBa:- 9$§s%i, & an*5 &)og aeofbS* &o&rc&)3 ^3^
§) ^ O ^ S o ^3a*&KK)3aa:- 3^(&)0 H3)&)0^ 24 ^ O ^ O ^ O H.4S
3oo^ ^Xb^^bo- ^ ^ 3 ^ 3d&)cr3§ crS^Kay ^333?y sb§^^6 &)6g^o
%) ^3- crqbS5&a:- ^<X)^^ t$&)^^&0 90&T& S-3 8,g^<$ 3 ^ ^ ^
cr&)* 3&A& &^r& ^ ^ o & D ^ &o^ n^3^ & M ^€o?b 5 o & ^o^op^
&nrj.03j- 3j)§ ^rr3 ^rdr ^co^b^ S^o^o eoard) ^ cr^- 3cD^)&3 3?b^
€) ^5S5&a ^35r&co5Sa:- 3 o j ^ ^ gc&rd) 3cRro3 §^8g'
^ ^ & ) ^ 5 ^ § ^ 24 Koa<o5*3) Q ^ o ^ &3o^§o^ cr§) a,o45 fSo&)Xggy .
& r ^ 3 gc&r&3& gsr^a- 6c&)S& cr33 e$^o3ogo5-
3o$yd &5a.. aa^&SjL ^ ^ ^So&X ?b5o3^ 3X6^
[^ ^^53a'g53^&5D53j7T27-3-!990 gS^S So^gSaij/ §)5^&)^0
&oa &^db is §*^)' Sr8o^ & ^ o n*3g?o A & ^ 5^S ygd&) 8 ^ c r ^
<3-gao33 !7^5 ^ 3 & ) ^ o ^ Rd^8 ^gsr^^o crgygo^eogtydioo^^oaS ^ g ^ ^ %33*S3%o g^g^& &)og & XRra-o-SA 3o)^br^&^&), 5a^§^
^ 3 & ) d ^ ^ ^ § R 3 g 3 &R&a&,ta; S ^ G - 3 ^ 66§5D g^b^Xo3oSrr 3^3
5*8j3jg^?8g& (E5-g<&g^crdb€0)X3, 5{0s3&-^3-g?) (5^&^, $3nT03)^)
gggogg&ioxtoa- ^cd)orrl)g§3g^^ s83, ^8&)^&)^ ^33 a83o^3§
Xo3R oS5g,&) M^^3o3rr Sqw^OEA^db (sr^cgo 63*a*&<a));63 ^ 3 ^ o ^
&)cooo6* e<&^6 28-3-!990 g&6 e ^ ^ 3 § 3^8b* §?y&)^o §er<, g3gg,&
ygX) &^^8oaoao&o X o ^ ^ 33^33 g§^ ^^^reo §d^c^.33^ H(r^!
33T&; yrr ^gy^Fyco e&^ ^oS g* 6 ^ & ^ S ) ^ &^^o cr^cr &-g^o
$6$o a8Ro3' ^sr &)#^o^o ^cr ga sr^hyai eRRon* 35 §-&- &r^o
§d^So3 g^o8-. 33r93asno &)o5 ^ § hd^d^^, ^g{$ ^&r^?3 ^o8R
6*&r) %&3*<9 ^^obo§) 3 ^ ^J)g^€0 - (2) S^O
^6^?S& 3 ^ ^ A o ^ S ^ aoS*^sS(r^€o &3Sorr 3§$^
3To3o&)&) 3r*o&)^83^ & r ^ o *
'
29 ^ 8 ^ , !990 !59
XRog) ^o&r^o<SX ^o5, ^r$ sr^^o) ggfS^Sg^ ^ ^ & 3o&3 ^ & 6 ^ 8 o 3
XS33 &rdc5cS)oarr 3^$^&)^o XSyMoSoao^ ^osSdo^o ^3§oi5^o^o&'
&T' 509*83 e3„0 S§(±0O§^ o5o$yd ^ ^ §^§_. 3S03&&) ^3X6^
&)oaygb 35A 3Xi(3iy3^ Spa* 3§<&t3^KTA&)- ^ ^o§?6&) & ^ g & % § o*%.)
Xo3^o y ^ ^ ^ §338 § y & 36iXo^i&- g°3,3o3;6 M &)&&)rr ^rb
go^S- 3Mg,o 38 !99! 5X)0Q& Krg§ ^ 6 ^ ^ o & 3 ggogg&ojjoa5 o M ^ 3 o o ^ - X)-o)o-rr6 3g^ $o5 a^RoS* ^ ^ § & r ^ 3 o * ^ ^
3d&)do s60o&- (R gg ^ o S Q3 e&)5D5^§ trsroog- y a S . u*3? &og ho6) '
36&r g y ^ 3 3^&3J- 3&) QOJ^as* ^ ^ 3 o o ^ g&S^r (T^RM^rrSg
^€0^8^ &>#?, 3gD$T&)' S ^ g A T ^ ^ M 3dS3d0 $35d3&)*
I2)
3s-o e ^ s 3s-y3 A o ^ ^ ooS-^cr^^ a3&orr 3§$^
3To3o&)g3 n T o & M 3 3 Aiye*)<D
Sri Naflapa Reddy Srinivasul Reddy:- In order to provide
free treatment to members of public belonging to weaker
sections especially to green ration card holders at Nizam's
Institute of Medical Sciences, certain guidelines have been
laid down by the Government. To provide free treatment,
requests are made by Members of Legislative Assembly and
Members of Parliament, Ministers, other Departments and various Collectors which are forwarded to Health, Medical and
Family Welfare Department for examination. After bonafides of
the applicant requesting free treatment for himself or his
dependant is verified from the green card possessed by him
and after getting a band executed in Rs. 5/- stamped paper to
the effect that the beneficiary is the member of the family
of the green ration card holder and also after obtaining a
passport size photograph which are the conditions to be fulfilled, the cases are circulated individually to the Chief
Minister through Secretary (Revenue) and Minister (M&H) for
obtaining orders and also for sanction of financial assistance upto the maximum of Rs. 30,000/-. Then the patients
are referred to Nizam's Institute of Medical Sciences, Appolo
;60 29 &TOA, !990
6^^^ %R3*0 ^ ^ 0 § ? 3 M
^ ^ ^ e D - (2) Rsro
e6^h§ Ss-y^ ^ o ^ 6 ^ ae&aac,i<a) &3gorr 3 S ^
yoSo&)&) y o & ) ^ 8 ^ arsy")ex)'
or Gandhi Hospital as the case may be.
After the treatment/
surgery are performed by those hospitals, they send.the bills
for payment to the Revenue. Department for payment from Chief
Minister's Relief Fund.
As
the procedure
followed
for
sanction
of
financial
assistance from Chief Minister's Relief Fund is found quite
cumbersome and not necessary.
Government have decided after
careful examination, that guidelines and procedure laid down
earlier, require simplification as follows;The financial assistance shall be provided for the following types of medical treatment only:
1. Heart Surgery
2. Kidney Surgery
3. Brain Surgery
4. Cancer Radio Therapy
The patients belonging to poorer sections of the Society
and possessing green ration card alone are made eligible for
financial assistance for the type of medical treatment stated
above*
The eligible patients can directly apply to Nizam's
Institute of Medical Sciences with a xerox * copy of green
ration card, copy of passport size photograph, and a bond
executed on a Rs. 5/- stamped paper (non-judicial) to the
effect that the patient is a member of the family of green
ration car<l holder along with the investgations made earlier
and they heed not approach M.L.A's., M*P's., Ministers etc.,
hereafter for recommending their cases/ Hereafter no M.L.A's/'
M.P's, Ministers etc.,rneed apply to Hoa'ble Chief Minister
to provide financial assistance from Chief Minister's Relief
Fund. The Director, I&zam's Institute of Medical Sciences
will prepare a register of such applications and assign them
.priority of treatment in accordance with the date of receipt
gap*S-ggg)&)&R'
29 $3*8^, !990
!6!
of their applications and the conditions of the patients.
Accordingly he will either take up treatment in Nizam's Institute of Medical Science or refer such cases to other hospitals
depending upon the type of facilities available and the nature
of treatment required.
Financial assitance from the Government will be given
direct to the concerned hospitals on reimbursement basis, for
the actual expenditure incurred on consumbles/disposables if
any, subject to a,maximum of Rs. 30,000/- per beneficiary.
The scheme will come into force from 1-4-1990.
An amount of Rs. 50.00 lakhs will be provided under Nonplan during 1990-91 for the above purpose.
&#- s-6$g)&RH
&4,5 3^35:- ^ j ^ 304 S^Xb §xbS'*oD*&D- 30s- §-6*- s>355*
So5%§ Sl&& &obox);3* &&<in*?
^ 3- & o & ) a ^ ^ o ^ ^ ^ ^ ^ (^&r^co):- 90s* 3*3^ ^)o^M ^ A ^
&)§^^5^§, a-&*e6- ea^^snr^3j.^o^rr
& ^ 6 ^ g 5 : - ^ ^ 3 o o ^ oojoR gdbsr^ g^^S Jo&)&3§? 3* 3crg$dcr^:-. g5^' ' e3S5 K)6o3 8Scrab^^ &r^5^
^o-^§^- rr& 2o&33 S^ob- s r ^ ^ ^ o g & & ^oR^ydgo e ^ & R y ^ & r & ^o3&- ^ ^ 5-6M0 3&>' y g ^boSwdb Jo&&) 5?o^S^
^A^&)§^ ^o&)5^ <3o&5 S^db?
You have to come to rescue.
Mr. Speaker:- We have got to go by rules.
Sri K. Vidyadhara Rao:- When.there are government Hospitals, why this Appolld.....
Mr. Speaker:- Yes. Please resume your seat. Nothing will
go on record.
& ^ 6 S^g8:- S*, S^S- &)og??r& ^ ^ o g st3^ $oby$ a-S & 6 .
^o§^ Rrggon* ^ ^ o j ^ l S ^ e ^ 3 ^ & ) ^ ^ c - ^ g ^ ^ ^ ^ ^ ^ o 3 -
;63
29 RrSA, !99!
Kisy ydgg^go&o
3d^o5^ ^o§$6)$€o gdb^(Rr§ooo- & r & 6 ^ y o & M s r ^ & 6 ^ 590^3
^ g ^ o d ^ ^ ^ 3 ^$s Sd&rr ^o$gdg) ^ ^ 5 ) ^ ^&M.^g^- ydo^rS
2bo%oo5* 3 ^ r r g ^ & & 3o33 5^c&)§&) ^6§3S ^sr^ jyn-&g3^?S5^
gg&g 5!o$2S6g) S^^o& ^&D^^&:- &r33f, &)odoo g&)^o^& rr^sbo^
s^63oo^ 3j*(3c&)§;$a, ^ ^ &)&DOQ 3$3go&) ^g^6^cr3§
*3)^6 %^g5:- ^SMgoS, 33^03' ^5" 3 o ^ 3dSrS- 3 o ^ ooS
35^ 5 o & ary§€o, 5hr& 3*s*§eS* 3 ^ 6 §3 J§- §^Scr&)gj^^5:- &r36f,S*, $ 8 ^ ^g§e&) ^ooo^o33
S^^oA) Qo^5S6& 3^.^g&)' & r 3 ^ ^g&^D g § ^ & 1&S 3Xb^^&^
3§&3^ &ogao5* (r3g§^, ^8<,^^ 33^o3 ^ ^ & ) ^ & - 3^<r?ydio§
eg^5 3?b<b^d3 e & ^ o ^ 3S3&)^i&- 3fb&a-<a5t &rg3§ g & ^ ^ ^ ^ eg&^ Xi)§ ^6tr85* 5^esrS JgcrA§ &- too o) ^ ^ & Q^se^.a&ro5
o*§3 3&3tr;ydS3§Tj,j$ groeroo 3^db-
"
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Let the Hon'ble Member give
a specific notice on the subject, then it could be considered.
§3 3- ^3560*$):- efS)ge^5 3oa^8o^) rr^g<A)^ 4^S ^3$o &)o3
^0?S5 Hi<s30H§ S ^ ^ & - ^ 0 ^ &)3 ^ ^ § gR^gg^R)* ^ O S ^
e^)go^5 J5^$5^ g&^^ 3^d)- 'grc' ^ Rooo$o 3g^ocr ^/f)
3 0 ^ ^ &rs* ar8& 5&r)g S(&)cr&§ ^uSs^^o 3)3,3.8' ^c&)3& &)o§^!T&
^ 5 ^ ^ 3A s^^gD ^S^S a r ^ g S + g eo5^^3 ^ 6 ^ yg§ ^ ^ 90s- 33oaS*
33^5S^g5:-33)dr§?4&^aRr^do-3)nrdb§) S- ;y7^a8u-&rr&:- ^o§^n-& 3)oS ASr^^o 33g ^?o^§
SdHog^ocy S)o^rdb*
4^
Sri CH. Vidyasagar Rao:- The Minister.for Agriculture is
not attentive.
&%T ydg^^cbc&JJ-
29 Sj*8^, !990
!63
Mr/ Speaker:- If the Hon'ble Minister is also not attentive it is not good. He is disturbed by some members. I
request the Hon'ble Members not to talk or disturb the Ministers atleast till 11.00 a.m. Under Rule 74 notice could come.
§3 5- a*^3s3u*&:- gs a*n- s*&„ ^ ) § S*gifj ^
^g)^c3 ^o-S3^^5rr& s*3§ ^ 8 ^ 6 g^r^o M g 3S3o3S- <^§^6^ g3^^ c r ^ eoD&
Sy^orr 8gy^3oo^ ^ o d ^ 3 , 'ycr'3 rr&)ocr, ^^3 gog^^S* gyGHcScuonr e^S^o^og J^oo3 3<3Mi$A3 &o§^n-g3 M g grfbo&Do8^ steps
will have to be taken so that agitation does not start. So
many times this subject has been postponed.
— (Mo reply)—
§) 3* o*o3&&&g?S6:-;3*5, &6
Mr. Speaker:- If the business is allowed to be transacted
on time, we can take up all the important things. Please cooperate.
§3 ^5- o*&35as:- RaoS* 3*S& 35 ^ ^ ^ 8 ^ ^o&g 3A?5^^
Xj33b3$<sOsrd) &'^-^o- 603 ^35^60 3^o?S3 &&3530 ti3S^sr8§ g^A^^SX
^Sr&^€o go^goo^ &o6S%OaS<9f, e o & ^ ^ j . 3§a§o^ ^ & ^ & 3 ^ ^ S^s
^6^5 gy:r ^ 0 8 * ^ ed^8^ ^ ^ ^ o ^o^6&) ^o&^og S(&goo^
3)3^8- cr3§ gycr 3Xh ^8h&3) o-S3^(& 38a„a ^ o S r e 5 3r&^co
gSS 3 ) ^ ^ sr^& ^o§. S0I3&3 S*&. ^ ^ ^6^§& X ^ ^ o o & ^
a&&&)0B*?
^3 3-3- &3o63o^58^:- rTM 3^b§^ 35,333-33 M^oA S^^o^
§3 3- gr§5&^:- e$ss*.,, ^0-3^-6 3 ^
3)3^8 &)o§)rrdb ^e35rs8&4)5 S^g5:- <^3^&o 9 ^ ^ ^ & ) - Almost
mentioned.
g3o^ ^
J&A ?So^€o
everyday
it
is
€3 g- 8r535^:- e8 y & o$^y^, 9&A& ^ 8 ^ ^ o S ^ 4, 5 Roaea
g3og ^ ^ 3 ^ 8 - 98 H 8^^$6^ 8Rs*83*oRo8 eoS ^ 0 ^ ^)3r&y$ 3-&)
Xoggjgo &rr8 5^^ gyG" 3rg3 33o6H §^$ § ^ g & ^ ^)acD ^ o g ^ d & )
,33,3 $ c r ^ 3 ^ ^ & - gi?&)5D. §d3&)^ob- ^ ^ & g5o^o 3*&o8? <^^&
g&^ 3^o^? g5o&D S*§ 3 ^ ^ ^ s ) o ^ 3 & gy^r S*gg%p g^- o^3
& 6 ^&)OJ0ar 3(R)&) 3g)o$^e) ^ 0 ^ &!0§3rrd3 a^g-
29 &T6t). !99!
164
3c^ S*3§g3&3&D
^
§' ^ c & 6 : - ^Bff'^ 383„§ &3^33 3?S5^a3 sr8§ 3 3 ^ o
&33* 3^5r338§ 3r&^ 3dio?S5^3 3 8 ^ § 3 & - $3^338rr $ ^ ^ ,
^$^&oS3 3%§^or^ e Md&r5*3)r5A 33)3&3^ 3yd3o3 3a3$r33&t3<s6 S^g5:- y w S S ^ gyG- 5^3)&) eR&dbn S3o&o S^go^S- 08
§^ 5- 33^38*:- cr^oS^ ^0?g^8 3r3^g ddr6^ 33 S d M o g&)^ y ^ y%, Sa<,5* srS B^&oo sr^r 3^^&)Kr*j,db- 3j*5&^ g&^^o
%3o333^ og^&oS ^
SS^oABrr sr%„ Q ^ o 3 3 ^ 3 ^ 3s3^83)^jL&'
^ R J&)^3rr &$A <^.^^3 eyd35 3 r 3 ^ S3o%€o 3&3o^3io3o 3o^
; ^ & o & eg^3)oS g&$S aao&u^ ^ g 3sro3rr ^r% 3 3 ^ ^ ^ - sr8^
9&§^^a§ 3 r 3 ^ gSo&u 3(&3e&3 e33do 3)3^8- e8 3)$b^o ^ ^ o 3
3o^8 ^g5:- &o&)yr& 3$S^ 33&J& Jo&go a^s-db*
§) A- 36^35.:- S^&5 33^$33 3 & 33^o3Mr. Speaker:- One Member from each party. I will give
you chance. Please wait for your turn.
^ a-S* R&SaoJPaB,.:- o$gy^, fTd33$)gco3&g^3833e$^d&rQ3
3o$)o$g &)33.&rr8S 36dbg^33- g3^^ocr H & 3^rS^, 5r8§ aeoa&a
gycr 3gD5T3^.§9 3-3- 58„:-e$g5-.i, 3r33y€on- ^33 3^bgoo ^ 3 g 3o3q,o5^
J§^ egSuRr 3ooo^yr ^srj.&)' T3j. ^ 3 g 3o3^^o, ^ o ^ a87S^&),
^ 8 33r3^€o Ro^da ^^o^ty^gb- fT33%c&) &)0§)rrdb o^)3oS crJ5
& R 3?*3 3)^3.o^-^crt ^o$3d&) ^3sr(n)^rr &o8 e5- y^ coo^d)
§^^ ^ 3 g 3 o 3 ^ e&€9 363^0 g&3- o)gj^3rr 3a3S&^8^5r&, eTjo^,
33j^3^€o a8rS3)^t&u^&o&p?y^* ^^3o^3 s63&o(y e3^€c oa33*s<aR
§^&&nyjL33Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, there are already
instructions in this regard given.by the Government and we
vill see that they s^e^implemented in its letter and spirit.
^
* (Interruptions by Shri K. Yerran Naidu)
Xty S*3g3)&3&D'
29 SSr8^, !990
!65
Mr. Speaker:- Mr. Yerran Naidu, your quota is over
please. You have mentioned sometime else. Principles are
involved in it.
^ *}5-3' g^c&)§ (383^):- e$$sr^, 3a> a,g oj^M6^?S&3j
go^ 3^(&o 3gRd33-AR>. ^ § 3 d b 6^6 9$cr^b eg s*8&&)aS 3i6j. e o ^
28-3'!990 HT(&) ^C&)0^^0 ho- 4-250&) y § & ) y & , 8jg (R30-<35-a*33
^og)o$o3?S hroG-630 ?6d^5 y^5^5^ Ri\,3 § ^ 5 3 ^ & * 35jS$&orr
r & r ^ ' 3^6&)5r&) Jgo^^d&rdb^ ^ ^ S § e^&) ^ ^ c c o n r ^ , o)§§
g ^ a * Mogo&). g ^ o eg rr^&r3§ XoaogoRR ^ ^ < & 6 o3 &g rbS^o
f&os-, ec&^ e^^dbcx), d6Dq-^§'H'& Hooo^o&A e^ii&eo, &$oS&
g83 33^, ^cScrA) eg 5*8^&63 28*3-!990 3*& ?So^ 4-25 §cs*^5 33
3^S^orr S°8. 4r8,a5 33 yg&)^&) e^^ocrd)- o*3^ 68?$6 eg R8&5
^!§^j^5 o^§o&) &r^&o&-
$? ^§-3- g^c&)§:- ^ j S g 6 &
y^o 3)3^oorrcb HoKPQp^o 3 ^ 6 *
sdSoR ^33^dSr^ ^ S § S ) ^ i ^
Mr. Speaker:- Anything t o s a y M r . Samarasimha Reddy?
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, I have no information.
3)3.5 ^ 3 5 : - & & S*^Xb ^ o & - c3§ 3gD$rCb§) *^- 3* g ^ p ^ : - 3&)3obg ^6§ g^b^gS^g e^33 ^o33S
^)^Sr5oS)o8Mr. Speaker:- One thing, I want to remind all the Hon'ble
Members...
*
^ 3- 5 3 ^ 6 ^ 5 ^ : - e $ § ^ , $&r33& M d S r ^ S j 3 3 ^ g>oS
^8^5)^) eoxi&fbSS g-$§ g^db- 50 Sbo33 rro&)^^&)^o^6&
3*&bsr& ^ o^$g 3 3 ^ y 8 3 <3o&g3 e^^b. Sd3og&* J3j, 6^a)^ eox>o8?
&g 3o e^$)^3- c^$^ 33Rsr83 ouo$oSd&) e 5 & . Sc&)^&3- 50 &^oS3
rrdhXe^R). egq,cr§^ 5S3^ sr83 ST53 R8§ 3^rd3' $d^<D tS33^o^^5r&
3$SS€o eoxxyd)' 5?8 3 o ^ 5 ^ ^ ^ ^ Xj!r&&^ ^ 8 go&Dosra Ao?S§ ^3)^?
sr83 c^o^o&) e3Xba 3c&)3&3?
^ ^
3)^8 ^ g 5 : - g^d63gn-&, &(b 33^o3 3^^ 3&gi^r^d)oi)^o3- ^$r!yi6o3eD$r&*.
&&
,66
29 ^Sr8^, !99!
^
S*3§33&)&0
tyg.5 ^0*3* 3 ) ^ c 5 ^ : - ^o^o&u e§ ^6^& ^5Mr. Speaker:- Please hear me. Any Point of Order will
arise when rules are deviated. Zero Hour is an 'Admitted
deviation from the Rules' - therefore no Point of Order can
arise.
g) &. aKrRoRaas:- e3§s*.i, c&>0's)§*a'&' s-8§ 3*)agt,;63
3 & ^ & * sr& (±00-^5-^' y ^ d b ^ & ^ ^ * sr8S .)o6)^ ^ 5 ^
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, this matter pertains
to your own Constituency. With your rich experience on the
criminal side, you know very well as to how the arrests are
nade and what action the Executive Machinery or the coersive
authorities take - and the law will have to take its own
course and no effort are being spared to arrest the accused.
We have been making our own efforts Sir, but one thing, I
definitely expect that the Hon'ble Members know that the
accused have been at large. They required to be arrested. We
have been taking all the necessary steps. There have been
scme^dirffieu^ties-in it. We are not able to trace them and
what all we have to do, we have been doing. Sir, let them
bear with us; and on this subject Sir, I think, I have already
answered on the Floor of this House in detail and that there
was nothing more to add to this now.
&3*5 3^35:- g^adgogrreb, 233,3 s*&:, & &
a3a,)g;3& 35^03 a x ^ R ) , &3b S^R) 93ao3-
^o&^^3Xb^?r^,
Mr. Speaker:- Now, the Zero Hour is over.
crg^S <R30*3' 3)J&9*5aa:- S&*OX)0&U 9& 3#6& <65* 33*33 67
8308 a3 ^ S ^ o R D 3 r % & ga^R)- aygoagaxurR) asdb ^o&)^, aRdbo
3r^, SjM ^r&) 3 & § ^ g ^ cco^sb^d)- ^d) ^0^03 yd) ^Scy, 3 o &
?So^O<D &Tty !T^0 g&3* 33^3 ^0^3 ?S0&)^ C0^0&)dcj^ &0&OOB, 5^g0€0
<2Ba<aoa ^&&)^db--cpccboS^ 5^€) ooo^o&o^) &)0§^rr&) gob^tr eR
Mr. Speaker:- What is your Point of Order? I have not
admitted your Adjoummnt Motion.. There is elaborate reply
Rip* 5*3gg3&)&0'
29
2Sr8^,
i990
!67
from^-t^e Government about the "Power" It is not a Point of
Order please. It will not go on record. It is not a Point of
Order Mr. Mysoora Reddygaru...
(Interruptions)
%) a- #)a*ac$) (&to$3):- 9$§s*„ —
%) a- #)&ao*$):- n?^ eSy^o ccocr^db- 9od) &D9g3oJ$ao3o4S
^*ox)o&o^ ^ ^ G ^ § Sir, it is"not about Zero Hour. It is for a clarification
in the Zero Hour. With your permission
?
Mr. Speaker:- I am not giving you time (repeated thrice)
The Zero Hour is over. Let us take 304. Please resume your
seat.
€9 §- ^gjog^oSb:yc&o&):- 9$gs*^, 35 3300& Aoaa^rdb- ^3^g3
ecooRrsgy^o^cS^oa&)^e)§ S^g8:- ^ ^ Q^&3- Mr. Naidu, don't attribute. I have
not permitted anybody.* Please resume your seat. Even for ladies
same rules are applicable. Please resume your seats. Don't
deviate. gb& 6dJo3A &r5*Aoacg^S o)& ^5K)f^^cr5rS(S^§):- ogas^, sr8§ &g p * ^ o^^o3Mr. Speaker:- No. Principles are involved. No discretion
No mercy.. I just want to remind you that when Mr. Narasimhulu
raised two days back, I never allowed the matter, though his
issues was very serirous. Please don't deviated o^o§^^odd^&D^
egftoB* & &
a & d b o 33*,&* §3&au*&rr&, &&R3<9& AScrnb,
gn&oRoa, ac&)3a g y ^ o a - So^cr^a^rrdb, & ^cooo&o e5 ^ ^ d b ^
3o8<^ g & ^ aioo- ^60^53^ (&o^cr8y&):-55^^
3)^5 ^ g 5 : - g6^ e ^ & ^ &
^g.^boa agRi earycb* 3 ^
€3 d&)0- §^&o^5a^:- ^ g ^ & ) j ^ aa^srSa e ^ ^ o
^
!68
29 33*8,), !99!
?6^ s*3gg)&&B
& ^ 5 ^^5:- e& & &$&& .M^b&- & 3 5 ^ 3^o&- aol)3a
^y^o&- Sj)§ s,^ ^ § & ^ ^ a^jgi g6* e^5^ ^ y ^ o ojosr^&^o6o ^^3&D, &ob o ^ ^ ^ ^
srdb 3^3), & <Ma %dob&),
M%^333^db^^^o&*
Please Co-operate. I am helpless
and I am not answerable to you. Please resume your seat.
Please Co-operate. There is heavy business to-day. Please Cooperate. Mr. Mysoora Reddy, I have already given my view.
Please resume your seat. ab& e3&6% Jo&)3b 9^h3o? $o.5<3a & M
$^3§o 2&oSPlease resume your seat. Please Co-operate. Let
us go to 304. I am sorrry. srR) 33 eooour 5to^"3 ^oM^oSD^ 38
e M 3 ooo^^* %o^ e ^ 5 ^ ^ o § g ^ R ojo^^b*
'
3)4,5 ^ ^ 5 : - S^ ^o^o&o e^ ^3^5* Even heavens fall, I am
not going to deviate and no 'more than one Zero Hour mention".;
If "you want strong language, I cannot help.* "Please here me. I *
am giving my Ruling about Zero Hour:- "Zero Hour is not in
the Rules. The entire thing is against the Rules, which is
omitted. So, any Point of Order, will not arise, which is not
mentioned in the Rules. This is my Ruling, regarding the
Point of Order during Zero Hour. RC&3& 33*5^0(3- ^ e o Rc&r&a)
eo6r&* &3b ocoS^oOo oMa* 3rS*A*3%o 3R)- ^&?u-o^rrob, RdhSa
. 3y&*ao8* &3b e^&c^ ^ ^ ?6d^oo^ 3&) R & 3dd33^)* I. repeatedly
requested you. I requested that side also. If all of you are
raising - I cannot help - you do whatever you like and I have,
not allowed you. Even your privilege motion which you have
given, I have not admitted. This is not a new subject. Daily
it is coming in the proceedings. Now let us take item I of
notice 304. Please Co-operate and resume your seat.
%) A§- &0R3^83R''(RX)&:- 9$3S*„, 3& CT^ &XHpg3),.a&- Mr. Speaker:- I am hot allowing you. What do you want me
to do? What can I do?
(Ihterruptions)
Shall I jump from my,seiat and make -him to sit? Whether it is
correct or not, it will not go* on record. Nothing will go on
proceedings unless you maintain order (in the House). Nothing
willgo oh record unless the Members maintain the order.
Mr, Speaker:- Mr. My^oora Reddy, I request / ^ to resume
your seat^
§) ^ * ^o63^-/D^(&o&):-- e^as^., ?y^§ S^&o e^.^r ^^od*
Mr. Speaker?- Nothing ^ill gc fx r^^rra,
(Interruptions/
.\
Sri D.K; Sam^rasim^ Reddy:-^.gir, may 1. P:a!t6 a sutmis-^
sion Sir? ^".^)a^&oy e ^ ao6rcr.J""^^ 3&) r ^ S ^ o ^ ^^b^, fTd^
A ^ g o ^ ^ 3 ^ ^ - ^ ^ ? g ^ e35 gRSa 304 ^5*gj^&D- ^ $ s ^ . a*
&>R,3 s,^g- gs M ^ § ^ d r ^ ^ S&^orr g ^ S b ^ o ^ . g ) ^ ^u^o&
gdorr* ^o6Mr. Speaker:- Hon'ble Minister for tegis
is no Zero Hour. We tried to remove it. There l.s ail agreeriest
th^t each Party want3 one question in Zero Hour. 3ut your
Party members have got a grievance that "they xjre in 1 rge
number and only one Question" You solve it in the B*A*0. I nm,
helpless. If I allow one party, again
t& will give ebanee
(to others).
Mr. Speaker:- Now, let us go to 304.
^ 3*3- XS&)6So^55^:- e$s3*<;, ^ ^
&)^&) 3 0 4 ^
&nrj.ao^ 5-5roA 9ogr e ^o&r s^g3^^ ^ o ^ S 5<?&) d&y6 3c&o3*
5o&
.
Mr. Speaker:- Mr. Kon'ble Minister fpr Legislature, you
ean ^rgue this^in^the Bu^i^e^a Adyisqry C o w
Meetings
^;/ , \^^^,^^^ i ; s ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
'' ^i'^^^^'':h^'i^#€&^ ^ -<7^^.^
jpr.M^^;,..''.', ,'-' '-^<^-^&&
29 &*8,s, !99!
!?0
?6$r s*dgg)2b&o
Mr. Speaker:- In the Zero Hour, if you raise and mention
something, it will come under "Zero Hour mention"
(Interruptions)
Mr. Speaker:- Abcut other notices, I will pass order and
send it.
B*g.e J&'S- 33.arn*5a<;:- e$ss-.t, &* R&RsosB J^?S gcr5^
Mr. Speaker:- The Chair is helpless if the respective
Leaders will not control their members. Unless the Floor
Leaders and Hon'ble Chief Whip or respective Hon'ble
Ministers if they cannot control their respective Members and
if they stand and go on speaking, in spite of the Chair's
telling them (not to do so), it applies to 'Indiscipline*.
I cannot conduct the House. Mr. Mysoorareddy, once again I
request you to resume your seat. There is no point of order.
I have already announced my Order. It cannot be mentioned in
the Zero Hour. You do it through appropriate notice. I will
do*.*.
(Interruptions)
R^s-Rorr & & e&Rt&)3rA&(Interruptions)
Mr. Speaker:- You are with-hblding the House. You are
interrupting the business of the House. I request the Hon'ble
Legislature Minister to come to my rescue. I am very helpless.
Please come to my rescue. Unless the House is in order, I
cannot conduct the business.
Sri B.K. Saaarasimha Reddy:- Sir, we will go ahead with
the Buainesa.
Mr. Speaker:- I will read out some additional names. Any
ana of you- please. Mr^Raghava Reddy, Mr. Chandrababu Naidu,
Kr* 3. Ba&a^iahaa Reddy, Shri A. Madhava Reddy......to raise
t&a a a t ^ y y ^ ^ ^ j ^ Police firing at Hagari in Chittoor
J ^ $ t ^ c % ^ ig,y^y^^ X request -the M.L.A.s, not to interrupt
&3T S*6§g3&3&R-
29
Sr8^, !990
!7f
the Minister when he is on his subject. About this, how many
times I must go on record?
Sri D.K. Samarasimha Reddy:-'May I make the Statement
Sir?
(Interruptions)
Sir, if the Hon'ble Members do not havg been a little
patience to wait and see what I say
(Loud Noices)
What is this? I am seeking permission of the Chair.
Mr. Speaker:- Please bear with me for one minute* li you
agree, because I will tell you], this is mentioned earlier
also and same information is passed on to you. Let the Ministermake a statement - then, I will allow clarifications to save
time.
Sri P. Nageswara Rao:- Sir, our application^was there. _ !
&3„5 Sj)g6:- 8j) H§ Sd&oE* <yR%s6tr&rr& & & ' g*o3&a 5^o5
Xj-g* §^ ^^3g 3<&)oe* ^3S6& 93 3)R.,& g ^ & - sr^^oS ^ ^ c D
^ST^OJ g ^ g g&) 7)go& S^O *}g* 3^&)§) 5-^-&5b<!&o^5a^:-e^^,5r'& SSr^g&oo& f ? g S ^ o o 6 3 § ^
?y3 s^M &)^3* ^ gXb*s&R s;o^&&oo3 ^$6^ 3i^ sr^y gSaD^^rr 3S^go
s6^o&- rTd$M$3§eD sy^rS^dircX) e ^ M o a6Ao5' ecoofy Rtill even now
as Hon*ble Speaker has allowed this 304, I am prepared to
answer it Sir - and I am not standing in the way. S*& (3* tbXS
^&&)og - ^ ^ &3 d 3 6 C S ^ M 6 ^ ^ 3^di)0 eox)^ ^ M o B ^ * ^ are givr^a
a healing touch to the entire incidence. &*o§ ^rS3^&)?5^8' My
earnest appeal to the Hon*ble Member in this is - let us nc&
thinker with the wound. Our endeavour must be to see tha.t,
peace is maintained. Sir, that is my.appeal. Let us not make
any provocative statement here. That is my appeal Sir and let
us maintain that....
(Interruptions)
Mr. Speaker:- Yes, one of you. Please Co-operate. This
is not the way. Once again I remind Hon'ble Members. Even
news papers are writing about us. There is Press Gallery.
There is Visitors Gallery and there are people outside. Let
us do total business today according to the Agenda.
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, our full Co-operation
would be there. '..'.','...'.
Mr-
Speaker ^- Y<^ar Co-operation along with your party
members' please.
Sri DtK* Samarasimha Reddy-^- Sir, "Our" means all of us.
including.
'
Mr. Speaker;- Then, "Cur's" mean*, I also involve.
Sri D.K. Sa^araBi^!^ Reddy:- Sir, 1 said, "Ours", That
means a^ the Legislative Affairs Minister^ I include all of
Mr<- Speaker ^- One thing I want to mention here Mr. Samara,
simhareddy^ that - in this Housed I did not find one Hon'ble
Member, who has got some sympathy on the Chair a,nd the Speaker.;
Sri D.K. Samarasimha Roddy:- Everybody has got sympathy
for you; Sir,
.
Mr. Speaker?- Earlier, there were members, aoout half ;* dozen in this House, who had all kinds of help and sympathy
to the Speaker* I want to create such people in the House.
&r§ - 304 S^o6 Xi$ ^S^§ 33,a& 3^db3ooo3:
(U 3&r^db 3^o XH8S* 3*%& s*co^ ?b5o3€? R)ei*&)a,5 6^§ eg:- ^$§y^, 3&r^& gtr<, ;$R5&* 3^§&) y$D^
S^„ S^^db ^8^&)^ S33^(iiygb* 13 &)Q& ^3e3^ ^ , ^&^p€o rrdio
S^a^-ga^^'^
^6&)^rr $ i ^ ^ 3 ^ 3oBotS3o3?i
a^o^^ g^* ^$ge)&)^M e^do ggo- eox)g ^8^&o^og ^ ^ ^ o
S3)bog - e^d&&)8^ ^8snb^ & 3 ^ ^ Q 3^3o6gM 3^d&o* g3§
S*XptR ^Mog y g & ^ - ^ 5 r r ^ p ^ ^^^oSoS Xag^goS* ^ ^ 8 ^
3^%&^ JG^^on^ ^ ^ ^ 3 3 ^ ^ ^ ^ ^
&g 3 ^ 3 ^ 3&>3
^ ^ 3 .^yg ^ ^
Jgo^S^ 3 ^ ^ s^g^
^p3&6B^n* iSo^do ^ 3 &r ^$d&crrSo- $r 3 ^ 3 ^ gyg* $&g ^3o3^ ^3 1
^b$ ^ ^ & ^ ^ ^ g ^ M<^33 s^&^ &35! &3^opA $^sr^e garago
.^$^ ^.^egg^- 3 $ % ^ g^gor^ &ocr6^ 3*gxba3 - f^^§, R& '
^ ^ # # ^ - \ ^ ^ & , ^9&§ ^ # ^ 5 ' ^ ^ ^ Rr o)o^o^g^ ^53oB^^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ J
#6§ S§$ ^
^^0^3- &D^g) :
^^^S^^^^Mi^^'^^
"; %^%^M -''' ^o&)," 33^^^', ^
&T§ - 304 §?06 ^ R ^ a § - ^ 3 M ( & ^ c ^ :
0
8 ^ d o § ^ ^ 8 ^ a ^ y ^ ^ ^8o8-
29 3Sr3j, !990
!73
^)^3oJ6^ ^ ^ S & ^ g & 3 ^ ^ i5d^ g3^o3- y&. 33,308 ^g^o€c s ^
d^s^^^o ya3^€c s8&33 3 ^ & - 0).^^) ad^8 ^^d3o^M^rr8§ srrr
^€0^0- 3^^5D a)X83^ rrc&rd) ec6y^c&r ^^§ Jc^cnoS ^
- ^M
XS&^o5* &g ^ ^ ^ ^08 - e $ ? ^ § ^ S 8 ^ ^g^b€0 ^v-:b 2bo8 <^^j.db
e? &o^d3 & o 3 ^ a,g&8§ a,g 5^3^- ^^d ^3g§ e^gxb ^^rr^ $sd&)^ 8§^d3 g& ^M^d3- 5go^ ^88^ a,g^ 3*gxb &r^ gd3- J&.g3^ 3,g
Roa &od&oS &o^g&)- a^g^cD t6oe3ro^)^)^d: - ^o*S^d3- &g ^ - ^ ^
^^6g^b^3 ^5r^d3- ^orr53g,!T8^^ s^ &^^- eo^o^db- srd3 ^ ^ iye^
^<oo^ ^jgtbcgoo- ord) &-& &. ^d;^rr &nr^&- ^±) &)Q.3^d^o^ ^ 0 ^
a-°83 g^do Rr &6^§ s^&* ^ 6 ^8 ^a^ss^^c- ^ ^ ^ 26c& gg Ssrdss
a6y°K&- ^5 &8e^6§ ^S^6 26^S ^srdsa ^a^tn- !6^ a^d§ ^^e3r ^#^,
^ ^ 6 ^ g & ' e & ^ ^ o g&- 5?;"d3^S&) ^ ^ ) ^ gy^J; ^8s&)0^3 U^g
^ o ^ 3 e^do ologaRg) ^83830? a,^ ^ r ^ , ^ e^g^^orr R8^3*(Rr& s^o^^o .
^88 e^ Rr 5od3 ^3^o: ^080^000- &r 5o<&> ^ ^ o sr^gjL) ^g,^8§
3 ^ ^ c , a-?M3)&;- &)o8 u-^ff^g^db ^ ^ & - J§^-%<&r ^(RioS* Rr
&)C§)rr& §"0^0 g^^ccoo6rd3- 93*3 a)§A^oij* ^ ^ o ^^di)p^ sr^
^X&rcjoo^ 33*3)' a*3 ^g&R &3A ^ 5 ^ 8 ^ ^ 3^gr(bco 6^33*33, ^^d
8^^s^d^^orr yo^^o sg83^ a-s3-§. ^^o&g^db' yco cr§&§ ecco
3^033053 25 So <^sh&<a) J§^?S^c&r 5;8^ - gg&<3 5 3o drgrd3oe3 ^ ^
&)^d3^ ^ dgonr 3^s3 &r3o^do ^&^? ^ 8 § & ) 6 ^ ^ <3og' Rrdo
g^o- ss&^^ty^ ^)s&o^ g^^rr &^H^ ^3b^3^o^& ^^d&3o &515ajo§
g&&)^ ^6§o^ 3^b§^5r6- tSS^ceoR sr8^ F r ^ ^ e3 e^3 ^08- 33333
&g e^So^ ^j^odb, M3hrd3 H ^ 8 , Q ^ & 3jjh Ao^^o ^nr^db- AR&o^
S*5§ ^€0^ g&), ^ &)0^5Td3- &0„333 ^^$5^cdr&- ^^O30nS &)^*^
$s3o %g3o$5o&)& 5byd3 &r^o ?S8^- go^bflo^g &n3-§ ^ 5 3^030 t58^
aS^ccoaS' sreT crdbsaorr ^08* ;S3^033f6 ob8^g e&Rj ^&)cr§^ ^ 3 ^
grrcro^ Aoe3d$og&), ^Rr(&&:d3- 50 go dr^dbo J§^5ddr ^srsog
e&Aig? 3&A&; ^ ^ & r 3^sb^j.nb* 5o^e3 M M sr-d) ^^j.d3 - RrcRr
^^§^§ M o sr33 gy&&o- ^ &r^r^ gcgocrgg g^og&o^ &o&, eg 63*^
g)^g3§rd) ^% G^^db^ 3^&?^&^ s{oMdg3 srSR §d$3g&)' 5r8§ ^ S
M ^ ^ycy g&- <gy*&a> Ey& SA^S . ^ ^ & r r ^ o ^ J o ^ e d ^ ^ o
3 & ^ ^ - 5r6§ ^ ^ 0 S d ^ ^ g ^ R 3 ^ b ^ P ^ M ^ d : &o^oo8- S3§
s^d89^ S { S ^ RR.so§Sa, 3 ^ 3 3 ^ 5 g ^ o y J ^ ? $ d i r s!5r^8-
^85dgo§ J o g g ^ S ^ ^ ^ d ^ ^ ^
^* a* ^^d&3§ (^^g&):- ^ $ ^ ^ ^ ^ 3<3 15$ gg<& ,^?^# ;
.!?4
29 &r3,3, !990
&"§ - 304 §)0% 3^ ^ ^ § 33^3 Sgdb&BcM:
(!) 3 ^ & i § ^ 3rS36* 3r*g3o s*^o ^SoB*
rr?3r^ ^4)§orr ^ 8 ^ & ) ^ ^ ^ $<&ro^3 383,p3 3oS*3 6o8*
^
^o&^&r, o^a§ 33„%o a8/So3- 3jo^2oo^ !73 33, ;e3 33, $ & y $
243 3g, 253 3g 3^go !3B^pS- ^ .^8s3oo33 &r%ao, §&)3g^ ^ § ^
S5$^aro&)&)^ gr$^oo&) gys* 3o^3o6^o3go a6fSo3- §^3^ 3a)dSro3
3a3XbS*Xgo aB^o3- 330§^ ^ 3 *A^2oo^ & r ^ - eg^S ^8^3 3o^b&)
3§0 ^ g ^ ^ 3 ^ 3 3 0 ^ g 3 3"o3o gT!T 3oQO$o3&)-* !23 33 ^(&)0$^0
" &g 3 ^ 6 ) ^ s;5o& ^8s&o&) 3***a§ c&)^3r3^ ^b6^s3 ^80, !33 33 e
Q&o^ ^8s3oo3) rrc&)36^o, srS 8y^o3o ^&3dbdo a8^o8- s)3^g§
3o& 5^^eDrr ^^3o3 cr&eso 3?S8^* ^&^b&)(yjL &*g333o S & Rggeo
§33^g^3do, ^ -3^c&r3^ 3$§S&) ^333$3$€o crXbiTab 3€o33§^3,i
3-^Tgr&) 33^ 3oao$g &o§3§ & 3^dbo 33^, e 383^8 ^ 3 ^ ^ A , ^
e63^ 3d&)&3 33^o a8fSo3- y g e& a & 3oo§3§ 333o33&o^ 3 & - 336j
Srcr 3 & S&)^g&!
^
!.2 5*KHR go^s$ 3o& 3^^o gycr ^3o^rr &3,a. $ ^ $ fT^3
S & . ^ & M gcr^ 3 ^ 6 g g R6AaoR3 &So3§oS* ^oS 3 h 8 ^ ^8a33a)
By^€o ^ g ^ 3 § e&fb "gj^&o!r 3X)^&- u-3 (43 33 cr§^ e g ^ co)3
srSgrr &3j. c)&-a-, o^3sr6^rr &3^. 3-D- 3))ho3^, g^^db^ e^ 3*3
g85 ^8a3sr%g) 3^o^ "&gb 8 ^ ^
g*9g3&S*;$3a & & o^^oS 3 & , & 3 ^ &nrjL^'e3 ^ & oi)3^^o a8^o8e S^g) ongRgoS* !53 33 &3d5oo ho- a-30 ego eg&<3 8 ^ srgoSdy
^ 3 3 333 33) a ^ g o q ^ 3 §Sc&)o^ &g8S^8b 3r$?o.8^5D g3og)3
eg^ggp 3^3 3*33333 J&)dbrr3 $)g^ srgb ^ 8 ^ 3 & 3*$3oSa y83 r ^
Sd33^o ^8^08* ^ 3SidSy3^ sr& rr)3333^3g3 33jL3o33§^3rr.rr)3333^33
500, 6oo 33o6 3*g&^33g3 3*033 &83^3 ^3o 033 ^ccoog3 3*&r
6og i&gn goRaoS* eo^cr&rb& 3*g333§* &3^ &g 33 R R y ^ o 3r3^8g
3&)o^ 3 ^ a d*&^5* 3#o 3^§8^3^S§
o^y S^d&)o 33^ a*83
&SrdM^d3 5rB§ eo^rr 333 aog, cor 500, 600 &)oS 33„ c^B^ &g
3 8 ^ y o ? \ ^ e3&> 3 ^ 3 ^ Xooa t r ^ / 3*{y^^ 363,. Sa6%o
gBaoS-^ 3&csgoo^ gg &?^g J&RcSoS ec&)oy^, gd)^oH& 3^- gdb
yg&/A^3g^ 33A3o&^3B°3§ y&r* & ^ & - $&g^ 3^3.^ &)o& s"&„.
y c r ^ & ^ o ^ ^ 3 § g & $33 d^s3 g^gg) ^ 3^g^3 #*s* eo^3^3
1,2 3 * ^ ^ ^ §&;g33 §3^ 333%o 2s8Ao3- g & 3X)83 ^ ^ ^ & ^ <336g
^ 3 & ^ 50 ed)?bo^^ ^ g ^ ^ o - e 5 ^ - & ^ g 3 ^ gg^io 3).g<$„8(R)§.
c ^ & g&ocr y ^ ^ ^ ^ 8 3 ^ ^ ^ydoorr 3^6&) srgurg^ s383 gu*3g
yr58^ 9bd)^db^ ^ ^ ^ o + a 8 3 So-^^ ^ e o ^ sg^S^ sag gc&t&os. 4 o ^ 6 ^ ^ 38^3 g^^g^ocr g^38b5p0rr ya^ai ag3rr e g ^ & o ^ d b
^^34o,i3 ^0,3 rr<&3^o ^3ao8- ^
3 0 ^ 3 ^ 0 a8^ srdb 3A3
&*§ - 304 §)0& ^$ 6jj^g M ^ R 3^(&Sj0^o:
O ) Sgy^db §€P„ RH8S* ygA) y ^ o rb8o8*
29 &r8^, !990 . j75
8^{b ti65e&) g S ^ ^ & ) ^ $ ^ § eg^d SoB^ d ^ j ^ fbd^^ gXogiR
eg^d3 6 ^ d3 $^S^ ars,a<RrS* ^ ^ g<xooS 5&&)5 5 3Xx>3&B9o gyc
^g^g g&)ocr &o&xr& ^ & ^ § ^ 38^ eg^d ^ 3 o o ^ egb^go^&o^
g&jdb ^^ysydo eo53X!Kr&^ 3*8a&np ^ ^ 3bs-8^3 &db ^^s-do€*§
g3A3*&* sr8§ & & ^&d$30 3(&gyg Jsr„? J&oSSoS ^cr^M gg^ocy^^^o 8353 srSa^. ^dgg&g^g ^ o & SdSr§^ e^^do eoag B&&&
gycr 3X) 5f6^^ ^Sidorr 3&nx) ^3r&3A 6dgg&)§*5y&* e&r^
gaagrrd^ e ^ ^ - 3 b 6 ^ 8 ^ &g8§ yo3 rrc&SjgoS^ &r* !o,ooo€o
OJ05TS& eg e?S)X^o a*8§ 20,000^0 ^ o ^ g ^ g cco3^ <xog&d a-Bs&tRg
dy- !opo€o ^ $ ) o ao$&dq ^gdbo 5"&)- aaafoaR 5?8§ dy* : ^
n-(j&)SSa^5r8§ dy- 2o,oooco ^§^^o&y ^ggosra- e&5j§S* s,g85 &)^§
?S)&^ S*X6§3*g srgg o<&^)g3 §A ^%330&o 3c&r8^ a-8§ A 8 ^ X 3 ^ o
adb^goo^ ^&^go3^^ sr6A S^ao-gr&S* g ^ & e ^ a g ^S^&s§g3
$d8o3 3^6g Xio^dioo 3oDosr8* ^$DgoS i6oqb^€o e 8 ^ ^ ( & aoS5dSo&
^og^aoS 3o^osr8- ggS^g 3*&R g&?g?3 3d&r5; eg 3 ^ 5 . 3 ^ ^ r ^ ^
€^ Jo- 4os^5 (^oo)&)):- ffdcS ^3^sD tye" S^diy^o 3S^^rdb* e
3Su-o^§ ^
3^5e)&^$&)' ^8 &r8^ t2S &3dp%a>0M is^S y^o^^o,
e83!yd&)0^ coy ^o^A.t5y&^ccog y§&)Co ^ ^ S 3^8 &Xj,&o^
g^&)^o8- & ^o5d^o^J&^-g,&-o-Aa5S)&3&^^3do §50^202
7jg^g §?o5 ^ ^ g y § ^ ^
^SSdi)§ Jog^oog ^ X d o g & - 3 ^og^oog
.e^dog&* rrd&^8cS srSS & ^ 3 o ^ . ^ & ^ § & So5o3 5r8§ 3 ^ o
3(xoo5r5- ^ga^oco^ g)6Doao 5y8§ *5Ro 3co$^o^ eSg,g ^cxbo 3d&r8€) a*. o-ait^§:- e$§s-^, ^s H M &6aa yo%€^ a 8 M y<o^cD
l6oqb^& &rdc-g§ 3Sr M.srdb, daagrr8 ^ s r d b M ^ srdb 3^do
a80o5^ e g ^ a80^ ^o$b^o3 RXyyRg g c o ^ o ^ & ^ - ^ ^ a^dSoe
e^ ^ 8 a ^ g S*a§ e 3*ga3 ^ ^ $ a $ & S^g^b 3 ^ g ) 3 ^ 83* & „
3^b^G-3§ 3"g srd^ e 63*d3a g&^gjocr gg^ 3 ^ ^ 3&) eg §d^
sygg ^oSog^o s80o&' e 5^83 !2?& iT&S ^)do^&)CJo !5.S ^S aRc&o
5^^o^€o ^SSRrdo^ Xi^§8^d^p srdb ^%Xb€a g3&&g3& P<xa cnr S3r&
8*sboS* ^T^X *5)o3 IsX 3SR g85)^ yao^€o aSS^rdb- ^3&^& 3b&^
Sbo§?rr8g ^30^ elbows* ^^cr6 ^o^cr^g &g ^&u3oo^ R d M o
sMoS- ^ ^ 6 ^ o g ^ ^ o §*Ao 33. y g & ) ^ dg^ss ^ 5 o y^^€o
:sdRgo s8Ro6& 9 &)o&3 ^A^&)§^ 38^ot5do s6ao63 $P^Adb- ^ ^ & ^ §
3*g,s5;$3 ^oggojog SAnr^- ^ 9 &^o8 <JS8§ gy^r rr^srog ^ ^ g ^ ^ a
g&3 g^oo 3^g&€a ^^^eD a85 ^ 8 '&^o-^A ^ S b ^ ^ g ^ 3 § 38^
^ ^ o o ^ D ^ o eg 38^0^0 aSRoRR enr^^ gS^^bo - 5^e3^€j ad&opgi
"**
'
(n 3 ^ &
^
^ 8 ^ 3^6& s-^o rb3o8 ,
^o^rr ^ eSrd^o edg,db ^§"3*8- g^&Li - ( & o ^ 5 ^ * e)g^
gy^S ^6^& §^^gd3- ^ ^ !2^ g&6 ^6r^g :5^ ^6 ^6§3 - & &3°a)
^ ^ y & 3§&3*a ^g&^o 3 5 ^ 6 ^ ^^^ A8^^o^ 55 SRorr ^g^S
yg^b ^a^^j^ s°5 §'&o8- a^^ 3od) ^tr^o ^d) - -^orS%^ ^g„§
^08^ rb-^5rdb - 3oSb ^y^oD g ^ ^ ^ o o ^ &^$§^ gRra^c ^8f^o5
3"S^^5)^* e^d ^ M ^ D & & n r M - g%^)0^ 3dtb^^§ § ^ oDf^oRxK)
^±&^d3- .^6 s-S^^r^c^^ ^oo^c&)§'H- - ^ogyrd) ^ e8^ ^orr
5§^r?d-) e ^ ^ ^ 5r5§^ rio^^o^ 5000 Ry^cR^x) QTo^cr^g ^ ^ o ^ ^
g^db* &g ^g&a ^o^^8c&5 3^ds3&) &^d)^€o ^ggdbrr srd3 ^
3$&3orr ycco ^ §$&)jrr 3<&>%o e^S ^6&u ^^? e^cS^o {sSfSA sr8§
^gdgoo. ^ot6o<S* <yri^, - ^ 6 ^ ^ , A^cr^^ ^3^ooo^ & & D ^ 8 § gjyd3 ^^06T€) sr8§ 50 So dy^dSoo ^ 3 & ^ J§^?S^d5r n^o&D 3(&oa§^e$& db^-s)^ ^ o & S0&30S' ^3S{C&)§ 6)ogaoii3 gcooo^oa* 3o^
^ 5 g§3^ 3d&)o3. ^g&) srB^ ^oei3 ^od.i SdboR- ^ 8 tsr&)^g
S^srSb cr$cr§§ a*3g ^ s s ^o$r§* ^gKbjar8 ^ ^ sr6§ a^dbo
!88fSoa* sr& ^h8 ^ ^ ^ 8^€o 3<3og33 crg^3^&^&* H"& ^ 8
€*°&)^g 3g/ao*,a6Rr, 3dbog- & ^ d b r r ^ 5r8§" ^o^]§oS 3M6o3o<g
^orSydo - &r^ ^&)^o s*aa ^8s5^^o &)0§)rr5 a))g^^i &-&^ a ^
g^Mo g6^ M^do 8&3f!o3- 000063^ &)^d?rr(b gyg" ^§^5^ ^aD.^&^3Sc&)§ Jog^oDg 3o^o^§- %o^ y ° ^ ^ ^ 3 ^ ^ ^ ^ sr8§ ^ ^ 0 0
^ 3 ^ s r 5 8 ^ : - ^ ^ !53S 3S^' 6#3§aa*„9&)a s83H^^o^ ya)^€o sy^i
s?gr&}^3o^ 33<&)on* &^ ^g^ g g ^ ^ o a ^ ^ g ^ - XR8S* s s S ^ ^ ^ ^ci
-^-<&;o^^8^r?e§T6o^ &^&o35og &)o§3rr& y 8 ^ o ^ e&c&y^c&oogo 3^g
^boj 3e*„R3 ^ j § § ^ M M 3$d&)&- &o§?rr8§ 8bg SXjdix) M(&gdSy§'
gpp§?rr& ao&^ 336^3^ ^g^^o&'3^^ 93ga&R &gg eo5o^sy:r& (6di3
3X & o § ^ r r 8 ^ & & ) ^ ^ ^^gpg ^eD5r^&?d^ ?Sggj3^ ^rcr ^ gRog
^ ^ d ^ ^ r ? & & A ^ & ge 3S}(&)0^ (Do^rS srgg srdgygaa 3^^o
ta8fSo3* s ^ ^ ^&oaSoS ^crsD dog &ao&> sr^&p^ ^^0(5 &o§)!T8A
^ & g ) ^ & - %^.§ < ^ ^ ^ ^ h ^ ^ ^ b ^ &o^ ^ o ^ S ^ ^ a,g ^&rg
lyd^^^ ^ oDo§^^^^^
S8M&A&) - ^ c & o S ^
^ & m g8^o&&3 Xi^sy^ Sc&r&. ^ & sr& e & r ^ 3d&)^&)^ ^od3S
5^^^ J3^ 3&3 3Xi 5 ^ §^&r^^ a 6 M ^egorrgdy^ 3$og^o - e
4&5r^ ^ 3 g & ^sro$gc&)33^ ^o^^€o H & ^ 6 ? 1 ^ ^ o - ^o$orr
4o^o - 9 $d)5r$ ;$^^g^ Ms&^x) 8y^€o ^ 3 ^ & 3oRR gd^&o
^
3r$ 8 ^ ^ 33s,&R § § M ^ o sWo8- ^ g&srg ^dbX^osr^ ox>4M
^:,^
3 W &o5 ^ ^ ^ ^ g &g8,&)a ^
^cyu3 3RP-&; -
&-§ - 304 §308 ^
(!)
3^&
g^g M ^
3Sj(&&D03:
29 &r6^, 1990
!?7
g ^ 3R8S* grg&) y^^o ^8o3-
^33^6e3^ &o&- & goggS* ^g&ioo 3-8s&)o & S s^o3^€o a6cM3- M
^ ^ § 5 ^diro^ y g o g & ^ ^ o ^ ^ s 6 ^ ^Sa&xa^ ^^(&o ^S^o5
^)^b$^o 6^53 g3Aoagg3*oMoa ^3 3 5 ^ s^o?^& ^ $ 3 ^ ^ 03o^&
&)0§)rr&) &o& grc- S&) gg^ss g6^ggyd&r&- R o ^ R ) a3^(&r^J3^d &O30
H&r^o ^&)g^ocr S&),&)^&)- ^5€^ a M R ^ ^ &)0§?rr& 3^, &^S
db&, ^8^6 3§X)jga&);ia ^od)3A ^jg^dbo ^oggooo§ 3e^o^o3- e
^br&) &)&oo!ro sr8§ 3o&)3 JgyS^d&r 50,000 dr^cSoco 3§^o^o^ ^
,<g3&Hosro5* & ^ sr8§ &5^grr^ gS^osro^ S*&)3& ^og: #&)gjo&u^^3^ 3^ o*o$y&5 J"&8:- e$§y^, ^h6^ 1555 36^ 3*g&; s^a)^03
sgh^o &36^^g63D^ S^dioo eooo^SS c3§^3o&§rr a8M&D3SoeS S^dSoo*
!2,!3,!4,!5^ g ^ O ^
SSdb^rr qb6^S3€0 83&^3&f &gj.3-
e&O^O^^
?^yoq^ - g5 ajSjo yg&)5D c&r^& g^o&3 6oR ^ u - ^ ^ o . ^<&g5
y&): &)66j^^63o^fi 3o$c&3o- ^ qb&)R s 3 M 3o&)H RoB*d&)#3*& y*^r
55y&)ge3 €) ^5- 3crr3<3aiTa) eg^dg3 3 ? ^ ^ o 535^o3- srdb eg^Si
3§o &^s3oOrr ^e3&)go3 u*^o 38R08- ^ o S 3^d5ro^ y^o
333^djrr-&) SRR SSdsa^ - r 3 ^ ^^re !'&)„ sr^db -. a & r ^ sr^djj
$3on* &og sr^o&Doa- e^8 ^ & ^ gaog gddr^& g^o6- ^
$g§
R8&)§ 35 &og gr^oSS^ ^ S & o Mog^gRu g ^ s38^o3 - s"8 3%d&3o
^§^^3 yg)<S^ 3^g&)o & & c S ^ R ) §Xb^$o&o5rr ^&&)Krj.&<§) e5* 3orr^a^:- 3* &R o^c3^ho 3^d3 s ^ ^ 3*33 &r&r^cr3g
e^y^o ooo^oSMr. Speaker:- I apprise you, Mr. Chenga Reddy* Afterwards, you oan speak. You haVe got a right. You think over
it. Let the Minister give his statement.
g) a-s* a&dao^aas:- e$§^, rrg^(^D5^ ^ & ^ ^ ^
*^36^
^$g^ og^go 3§^ ^ & M^So3&&dg3 5r8g)^gog o ^ )
c&ru3 '35^o&ogo srSgoRSS a* g^a^^o 35c&}3&g3o&oy-^- &
2Sg^8o^
O^0<HSdg)
3*6T&oa
^$3g€0
tTeT
3^d&T^
^b^33dbdo
^5^o6^ ^ ^ y 3 S frd^^eD ^ 3- u-o^y^6 3^a8rrd3 - y & RS^R
3^dbo H8^$ & o ^ 5&o&)&) sr6§ ^g^Xy'g^g e ^ o 6 R ^ 3^3Now,
there has been a mistake here. L am prepared to accept that
,?8 ' 29 arStS* !990
&-§ - 304 §?o6 R$i & ^ § ^ R
8Xic^R3)^:
(!) 3gy^,& §3*,, Rh83^ 3^6Ro yo^^o ^8oSmistake. I will see that such mistakes do not occur in
future. I can assure this House on this account. fr6RRgb§<K) *
eog tT$S* 3rs* a*3* RrSuR ^ob3di)&)ocr srbo ^ R ^ ^ ^ ccj8^Ro&)o&
3*& Ro^orr ^08- 3R353 Ij&r^- &Ke* ^ § o & ) ^ 8R6e3 ^3^ 5"3A
3$b*o) &<To RRSS* !2-3-t990 3S u"§? R M R^8^Rardg) 3o8,
3^€o RSS g^o6& S $ & ^ & s>g&g 6R,i ^ § ol^Rr3§ &)^6 3 ^ 3n-n^60o8- €^)8R A ^ $ ) ^ R^go^ g&s§ o^a&rSa^ yg^Rgo 683R&D^
^d&ODoB- e RRo<R>o3* eg&%^R& ^ 3 g ^6*S-A- a ^ ^ o ^ ^Rr8
arc&3&>& ^*g^o g&)§^rr $?c&)R&) e Rgg^egi &)$g ^
5rb^ ^8^o8(2-3-; 990 33 !r§) ^ . 6 R^o s 8 M Ro^Rg^ Rg^R^Ror? 3bob?&3 5^a)
^&(&o ^2Sr& t:-3o rio^oR)^ R^^o^3 §"o$ &)o5,§^o$ Sbo8 ^8a^
Ss^ <r3sr8a^ 5T5^^o a83 3,4 8s-^o& R^RA gyg gMosrobR83)^r, eo^so eo^ !3-3-^99o 36 i&c&og^o RoRrob 2-30 ^o&)^&&
gaRa^eo 8,g6^ R^6^g& 9.&og€o 3&)obr^&* 3&Ro*ne R)$§ ^8?g^
R63q,§ a^8o8- R&^o^3 goga^R R)3^o^ ^$R3 3^&)^Ro H^&o
gc&%o 88808* e^RR& 3^§R^ oe^S^ R&g8o& eRRg^R M^g)R)^
Hcr^&) Sdb^^RS- ^? SRo&a 15R 33 ^Rolbo Rggj Bs^eo Mh^tb*
!4-3-!990 33R esro$^d&) R0q&&RMag?i3&)- ^Oo3, ! 5-3-! 990 ^3
&6dSrR S*o§R)o8 ^&) 8y^5)&) Rd5^&*3o^**^o$?ob 8 ^ 0 ^ &3a
. R8sr&^ ^ 5?d^ ^ R&^ oS^,§ ^)§o8- e 3Ro^ ^G-S^eo, gd^oo,
-cr^^ #&€*3 R^Rrdb 400 RpoS 6 ^ R)^8^ ^§&)R8 R ^ ^3^gy^bo*
^3 3$orr &)&r& 250 &)o& 300 R308 Rdg) ^8S3^R) R^Oorbb K)&)
gy(yoj^ ^^rr, y^&oo 8&g^8§ 3 & r 3 $ ) d ^ 3a*6osre3 ^ S } ^ g &
S^o&)$§R 38 ^ ^ r ^ 3^G-.oj' &g 33^03^ RioS ^gRoo^cr^RD,
3^crS^& 3R6^o RgOoS- g^co &p83oR^o e8Ao8- §*o$R)oS S^6R3
3^08 rro^R^ob- ^ $&s^$ yS&<o es^gg^a §^Ro ye^^^o ^8^db$$^orr ag &3-g ^g^ggg^S R33^ojoo8- R^o^ i4 5bo8§ ^ ^ ^<&y*€o
^A^o^- rrc&R8R 14 ^088^ g6^& ^ &8335r n*(Rr(aa* S3yc3&rd)n^o^aRRIby 1^ & 0 8 §&R§^3 J&^3^e8-$96- ^ ^ o M ) ^ Q&-^b&D^rr
8g§^o^^&- %8g ^ ^ ^ o ;3$3 ^F^d&
u^&^ ,$ag%o
S^Sl^ R o ^ R o ^ Ro6f 3 &o8§ gy^ Ra^on* frc&rco $0€roi)^
^ Ro^R^j5oab$o8 ^a^8o^§ 3
g(&)^^b8- ^S%^8ol)& 35r6$? gir8^ eoooR ^&5r^ §Xb sy^R 3:^d&yco ^00^ w ,'^^^ ^
; ,^g^:^^^
&^ogro^ ^^g^8§ dy- io,ooo/-o'
ra 5bo8§ Rog)o8o3 &^g^8§ dr* t ^000/^ ^ ^ R
K7^#^-^§^5^
S3o8-- , -.'',''."'.:'.
&*§ - 304 §?06 &g$ &^2ta§ ^ 3 ^ ^ 3^(^^0€0:
(!)
29 ^^oy, ':^^ = i';^'
3&r^& & ^ R h 6 ^ a^g^b s-go^s) h)6oS-
e ^ ^ o $ o ^ 3r-o3, ^ ) ^ o ^ g&o^g^orr !r^&r3^ Q&3jL ^ ^ ^ S ^
ggao&) g & § ^ M ^ ^ a - M 3 ^ ^BA^§ srn^ e R o ^ ^o3- M „ A^r^3
^o^^03oo3- fT3g ?6^€o 3j^&r^crdb- ^oy ^&j c&xtgj, e^^t&r^^
, 3 ^ 3 r o 5 & A$b6^o a&&§*;yj33' ^S& ^ R ^ 3^cr^§ ^g)o^,
j3&ae3) y^ooo§ 33^ ^ 2 o o ^ S ^ 3^?S^§3A §"3^ g6^3 &3)^ Sdi^o
eB/SoS- fTM ^ ^ c o e ^ ^ $r3o^gjo^ &0G*b3 Xaaaborr ^b^3
3 ^ ^ ^ - crS^^&D yg&) 333c&p8* fT6^ ^ § € 0 H^v^dog, 5 T ^ ^
3g.,n& e&^& 3c&ro3 fTgg A^^^o a*6 e^?c&ro& X6^3^ S^dbeogs-&)ocr, oS§y^(Rr& ^ ^ 3$o^ ^osro3 ^ o 6 & ?VSS aga^eo g^^6^
fT6S ^ ^ € 0 Lo^dbrr& aS^Rao,, ^3S}dS3§ Jo^o3o$ 5&$^goo^, sr^?^
§)&35 c r 6 ^ ^ , 5^§o5 §s&R§ § ^ & ^ M S grrbo^od3 ,y6 #1$.
^^d&r^ ^ g ^ , ^ 3 ^ & ^ ^ 3 ^ ^ ^ ^ , 3)335 ^ga>o^ a?6^ Ag?&or^
^ d M o g^3 90s* aaS <^<6330(i5 ^ 6 g & ^ ^ ^ o ^ § $ 5 ^ ^c-^^
3c&ro3 *L^€o ^o^Srrdb eg&d a S M 5P^b%ar5)&) 5 j 5 ^ H&o^§^3 sr5§
ga^R §^&5)&) 6 ^ ^ *3)^o^3 $So6&) ^$^d&re&) 3S8drr R2S,)%o
sSAoS- ^
d)d6^g83o^^ ^83^§ gg^d 3&)&)oS, 5od) 3S^^^&
s-o?)^ ;3-ga§ aoS^srS* &&)o §^33R 5?63 y^^sS^3 rr3, 5 ^ ^
3*63 aR3§s, 3d5ro3 rr3 ^r &3^^&o g&>* 5&oM§ ?yg(&o 3d6yo^-5 g$
R3$oga&R <So)g^ gr$6^^ ^^sr§3jL 3^3^otSdo^ J3)A&* ^ ^ % ^ & o
3 R § ^ & 3 ^ R 3 3 ^ ^ & - ^ g & <9§^&a&> JXS^g &3^j 3{&^^3
e o ^ ? y ^ , g&)8§ arrr ^€o& - §^3^ M & 38o&na ^)^go ^3jL 3dSo$^&
&o^ooS^9Sb& 3)3S^3c&& ed^6 3db^o aS^oS- sr33 eg^3 1 ^
3oa%t,5c&)§ 'Jog^o^g S&6M &X(3j-^orr & o ^ 3 &'<3&.;3< ^osrg^ ^ 6
93^g^&^b, J&-.D-.3 <3&?b& ^3^ao§^&) e g ^ Xoo5 &^6 &)og*gg3
o8g 3d6)go e6^o^3 ^ ^ 3 3 ^ ^ ^ / ^&^8(^§ Joggo^% Xy8^ ^cjog
8&srg, 8^5^o^§^og^oD$s&&gbo8' 3 ^ 6 ^ o ^ § J o g ^ o ^ 6 ^ ^ §
eooo^ - We aye not going to spare anybody. Whoever is found
to be guilty we will tah;e action. It will be done differently
on different lines altogether. Mere suspension, right now,
will* not be enough punishment. If they are found to be
guilty, definitely we will initiate action.
p*3S* & & 35^&
3c&T33 R&ojog 6&?y^, $?S ^S&g JoggooS^ ^ ^S^orr 33-^,^ 3 ^
3oMoad?R)&3p8?.
(9o^RR^)
$r31j^ Jog gX?B)^ ggg€o §&^sro3 ^ o 5 ^ - , eo^ ^ ? ^ R g6§^
§&^S^o ^ & & & o B - / ^ g & <jgoo^)orr3§ gMorr eg^8Sa%o 33^o3.Jg^ ^ 3 3 ^ ^ o ^ ^ / 9^)oSo<83 Jg^g ^BA^r Jcr^ ^ o ^ gg^oty, ^ ) ^ ^
)30
29 &r8,), !990
0T& - 304 §30% ^ 6 ^ § . M ^ g ^ R M R ) :
(H 3&r^db §^n ^ B 6 ^ a*gXo s-^^o ^8o3-,
&j^§ ^ ^ ^ 3 3 ^ ^^^o %^b^^o ^ & ^ & o 5 - o g ^ 363„33 gg^
3 ^ L ^3ao3- fTd^i X&3M s*T ^ 0 8 ^ ^a) H^^&gog, RiogyY ^o&
y ^ ^ ^ ^ ^ o & ^ 3*3*3 ffgg ^6^o o)d^ e 3 ^ ^ 69 5**3 gys*
^^co-. 5bo^n"& 9gn%a ^<^&)- ^ 3 § ^oao$X ^ ^ ^ § & , e § ^
&o§? eo^J6o&)^ ^^b 3&t ^ §^&) ^osr6^ &o§?3, sr& eg^g)
y^ilrdb, gy^^iob- e 3o& 3 ^ ^ ^$6 &)o§)rr, y^^^e^rr eg^g^
3*aDnS&j&, ^oy arrr ^&r^o^3 sr$sS^<o aT& o)SSa3 gycr 3^&)rr3&)&oS*3<9, ^ o o ^ o 5o& 3Scr^ ^$6 e§&3cR)Sp*<a3
^ ,
r^&)sD ^8^g, ^d^r$5&) ^)c&§^o g c M o g ^ $8^o, ^?^^5b§ nj§.
d-o^a-dSa R^§3 sr& eg^g § ) ^ 3<R)Gr3§ &?sr^' *^3o^* § ^ ^
3d&)Ro a3Ro&*. ^)S^o &6 e g ^ Sg^.3 sr§rg%s3oX)3^&o3'5o& ^ ^ o
&6§ QSj^&^&3 $^6^^ c&sa &?G" Q50^3^d&rco3'. o)5ro3 Q^oSggSo^^
gsap&MR) g^ocr-, ^)^o$orr ^^cr3^ $$ofSSj8^cr3§ <3g„ S)63^§^&r
3dJo&rd&*
(Interruptions)
(Mr. Deputy Speaker in the Chair)
I am on my legs. I also earnestly appeal to all the Hon'ble
Members to please co-operate with us. Let us give a healing
touch to the wounds of the people who have been injured in
this incident.
Sri K. Vidyadhara Rao:- Sir, what is this lecture?
Mr. Deputy Speaker:- Let him complete the reply,
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, I am giving reply to
what all the Hon'ble Members said.
^ 3^. 3cy^g^&:- gob§"od^ $.g S6§^ g3^g ^ ^ & srCb
&3$3rr ^ ^ ^ ^
gg^g g&oG- ^&ryg&)^
^ g 3 gj3,ggg*&?
You go in for judicial enquiry.
Sri D.K, Samarasimha Reddy:- Each case has t.o be adjudicated on i^s own merits^ The merits of this case do warrant'
acme enquiry.
Rr5 - 304 §)oR Xis! 6 ^ § ^ 3 ^ S^dSo&o^co:
(!) 3&r^,oj § ^ RH8S* 3^g&) yco^c rb8o8-,
29 &r8^, !99o
!8!
^5, e^^§ agES' ^oS6)&o^o^3§ SeX)3&)- Magisterial Enquiry is
going on. Departmental enquiry will be continued. As a first
step, we have already shifted everyone of the people who have
involved in this case from that place to another place. After
the enquiry is completed, definitely, we stand by you in
taking action. We require your co-operation in this House.
e3'A gycr 3R) g&) 3*30- fTd^S Rgosog) SbRSSar, &*§„ &o§3rr83 &r%,
'sr^srRg a&jooR a*& 333 n-3§, e g ^ & . ^ o D gyob^ or& a,3 R^3
s r ^ d s ^ ^ &^&D S M B"3§ X$5^ &^j. &^ogg^o &r*d 3-83 s^RoSo^
^ o)§* tSoS)g?SDRrolo&):- ^ &*so &)o§^rr& ^ ^ 8 J ^ &060S
eg cr&norr Sbo^db ^8s&5)&) a&rg^&o ^ ^ ^ 5 g&on- ^ g & a )
3^§^83§orr g o M o s8fSo8- e8 &r^ go^ &00& & S r S ^ 3r6^8g
SdSo&)ocr rr§&*, ^oA&os* ^
^8^, 3d&)&)ocr y ^ 5 ^ d -§^&)^&)o^
o)&r$)&D &r^8g€o &Ro3oon* e§ cr&ssorr !4 &08 1JJ5 y^o^oo ^85
Qo§^g ^ ^ & 3 RosMb- ^8 gyg, &)3^&rr& ^ 3 ^ 93SS3&35 g3&<E s-& e)$&^^ sr& &)g& y^§ &^8§ u^g&- srob &6&&05 S&r^ c r S ^
3*g&KK) <^&r§ Scbbdo a8^o8-, a o & ^ &8a&3oo §^o8&)o8 e^ 3^^€o
&r^eD ^ ^ g § &r% epSM^g ^ y & ^ 3 ^ & , s r ^ e & ^ Sdb^og 3<&&toG- Bj3*5 S^&^g^ 38^yg&€!&) g & ) & ) ^ ^§^s3§orr go&&08 &g d&o^o ^Sr88rr a8Ro8.. S^^grSg &rogob^ % ^ b & ^ ^ a*&*
gyg§ 3S)83^ ^^rgrgg^ ^co^^ccoX g&srg 3^6&eD y^o^^ sS^ob^$6^r ^ o & ) ^ &rd & o ^ & 3eoR)& M^ooo Q&ao&jgrr eg^g
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- I have made a statement. If
he has got clarification, I will answer. Let him not make a
speech. Let him ask a clarification.
(goadX.,^)
$)<=)§* Ro^^^^ol))^:- $^§ yRo3- ^ ^ $ 3 ^ 3&J3"j.&)- 5T&,
$;8^^ ^ ^ $ ^ ^ g5d)^ s-&- ^ ^ $ 3 ^ ^ ^ ^ K r ^ - a8a& sr^srsD 3aa
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Let him aska clarification:
Sri K. Vidyadhara Rao:- He is telling the truth. Whatever he said is a truth.
tea
29 3r8j, !99b
dr§ - 304 §?o^ ^ ^ ^ § 3 ^ 3 S ^ ^ ^ ^ o :
(!) 3 ^ d b S^o ^ 8 5 ^ 3*%&)iS*ao,ae ^ 6 o 3 ^
€) JJ5- ^o6)graJnrdSD^:- 3j&o'srX.sra) 3gD$bnr^^)' sr6&
3^rj63, ^ o ^ g r r &
3^&-
^3 sr^sreo ycr^ &)#r? 8gF 3d$3%o
Jod3^3?
g) J§- ^o5)ergDnr(&o^:- srR,sr<a) 3go&)^^&) ^ $ § ^ - sr8
^o€S3o&30 &r%oa- ec&r^, & u 3 ^ M S ^ & ) ^ o & go^eo^3 $8^^5 s*s*§'
^ 8 e ^ S 3y& ^^hoe 6yd&D6^ Jo-e5-&i' &oS^ ed&)3 $ 8 ^ §
Sri D.K. Samarasimha Reddy^- Sir/ that is all part of
the Magisterial Enquiry. I cannot allow this type of speech.
§^ J5* ^o^?^^^ol30^:- 3o§^8(&)§ ^o^oooS 3&)3? 33)
y^srsD 3go&)^i3o- 33 &,S^ &og 33o8., 3j&)0 ^ g ^ ^r§gg§ ^ 5
gSgdo 3&)*
^ &-3* 3&)6S)o^o^:- eX35 5r8 ^ g . crg^db 3o^c&)6rr&
3&a&- Qo^&3jjogo dsagrrdb 3 ^ & ^3 ^ 3 ^ sr^^sr^o ycr? <3reo,3
Sr^od- Otherwise just looK into the rules. Know the conventions of the House.
'
(Qo&63^^)
^
<3R-
i6o^grgD^d&o&:-
3od)
&3nr$^o)
^o5-
3b&o
#) 5 ^ 3^dao^5a^:- 3oh^ K)33gn <ydgj&)3^ gyg ?y 3o33I^et us follow the conventions and rules. After the statement
is made by the Minister, it is only the clarifications that
easte.
$ri M . Samarasimha Reddy:-^ I Know, you are incapable
(# ^ r n i ^ . You are incapable of,: I Know that.
&y°5 - 304 §90& Xi$ R^SiaS 33^^ S^dSo^co:
(i) 3 ^ & 3 ^ M $ ^ ^ g ^ b y € o ^ ^ 3 o 3 *
29 &r3^, !990
!83
§) <35- &0&?gTSpRTC&0d3:- & ) ^ g&)€0 S r ^ & & ) 0 ^ 3SO&3&)
oi^dr 3d)' You are incapable. You are unfit. You are unfit
You do not know.
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Speaker Sir, I want this
House to.be run according to the rules.
^) <=)§- ^o5^8rgD^<&o&:- & ^ &ra),3 sSr&r^&ersr, y&) ^§di^ar
gy^o^* &db a&3"g?3*cX) ^^X&)^?r* 3o&o M^&rdcr? 3^3 ^6o^3&)€)j,.
RygS y ^ 6 ^o5^€o — Mr. Deputy-Speaker:- Let there be no exchanges please.
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- I have a strong objection,
to this. He has no business to speak in this manner. What
is that?
^
c35- aoa3srsD;yo^&):- &<M, R&> ea„g.,a)'
Mr. Deputy Speaker:- Please resume your seats.
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, the Hon'ble Member is
crossing his limits.
Mr. Deputy Speaker:- Please resume your seats. Please
don' t have exchanges. Whatever you want, you address the
Chair. Let us go to business.
(Interruptions)
On both sides there are exchanges. Please try to avoid them*
That is not a good atmosphere. Let us try to be peaceful and
do the business. On both sides, there are exchanges. They,
are not desirable.
Sri K. Vidyadhara Rao:- As a Legislature Minister, he is
unfit. He is unfit to be a Legislative Affairs Minister. Do
you want the House to run or you want the House to adjourned.
Rr6A, t99o
&-§ - 304 §?o5 Ag 6 ^ § 33j^ 3^db&Doo:
(!) 3&y.,&) a ^ ^ 6 6 ^ 3^g^ y^^o fb3o3-
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- I do not require any certificate from those people. Was there any clarification? I
know much about it/ I have, restrained myself in giving the
reply. The mischievous role that has been played by some
elements are there. Still, I have not brought before this
House.
(Interruptions)
t
eggs-,/, 9&^a 3;& 3%& aarp*;$o aaoar c o ^Mrggg* a&rtrRo
J o & ^ & o ^ 3 3 ^ g X ^ ^8blu3^ <y%o 5*Ro, ^ ^g^g^&ro ^^8§!
^ o ooaga, cr3§ 3 ^ ^ 3 r cr^§ 3^$o gooKo&oRS 3^g&) j
^r\ ,,.-, (Interruptions-frw T.D.P. Ho^'ble Members)
Mr. Deputy Speaker:- I want Mr. Nageswara Rao to speak.
How can we proceed with the business.
€33.
3*?%36c*a):- e%3S-n, 38 ere &)3Ag3oj$&D3otS ^S^§5o^^&<r gyg eaoRog ^8S^§ &o^g- 3oo§?fydb gy<g ^83 eSgog*—
€) 3*^^ ^306^0^55^:- ^5, ^ ^ g ^ ^ r r d ) eo^ ^r^ srer fT^o*
^$S^,
g$b8 $$&&)§^ 33a <Jo3* 5^^o^^rr ^ S r ^ o 3 ^ & * H & &g
&r^ eooorr e?y^? 3 & 3Naa3 &3^3 3^&)* 3a&D gg3^g ^ ^ ^^rr
a ^ a g $ji§&p n?g) ^ o g ^ ^ g o S gd$r^- $bo3 g ^ ^ ^ a-SoRoS,
&r^^ ^-go^oS- eog ^ 6 ^ 3^^sr§ eoR '3&) H&) ^ ^ 3 ?
Mr^ Deputy Speaker:- Let Mr. Nageswara Rao speak.
%) S/ nr^8u-^:-.'e$g^, &3c&)o Xb&j.$3)^3 ^ ^ & ) -
26)36)
egg^ gaa 3 ^ & - ^ ^ g ) M ^ S ^ g ^ c o ^^orr 3<h&>- sr8§ gytr
^ 6 ^ S & o d ^ - &o§3rr& ^ g S T o ^ ^ ^ 5 ^ 3 ^oS* 3^3
<&Mgn*g % ^ y 3 o 3 ^ & ; ^
^ 6 ^ o g&- ^
3 3 ^ $5a^^d)
^og^frag 3*33*3*6) a^$3^ Joagog ^g ^ o ^ ^ g ^ ^ g o g 3^<&o^
(igoadx^)
gr& - 304 §30% A$ ^g,5 3 3 ^ 3^(&)3b)co;
(!) 3 ^ & a ^ ^ 6 ^ ^ g & ) y € u j j o r b 6 o 3 '
29 &r8A, !?9o 185
.eo&gR gs ^5)5 sr&)rr MX^o S*;6o &3o§)rr& S 3 ^ SScr^o 3sorr e?<$A
Q ^ &)o33- cr^r 3^3<Soo^n* & ^ gra ar^go* e^g 3^d$r€o R^^y^o
R&seo S^sa earrdb- ^S^rS^d&r &8o3 e3n*&- ^g^A & 3 5 S ^ ^
aSorr 5 ^ gRSg Ry- 25 3^o gs^R)- 9S&^ 3^35 S3^<&r& gy- 50
geo gggoS e!yjL&* SS08 to Sep gsr^R)- #"% ^ ' 23 3^o 3<3^&)3
33T^^^ 3)§^8d&)§ Jog^o^g e^*jL&- 3j§S^6dJo§ ^og^cuoS 5*^0 ^ 3
§db§ t3og&ox)S s*sro3 e3n*d)- Magisterial enquiry is not an
enquiry at all. &r)^$8Syg3Transfer.is not a punishment
at all. Even suspension is not a punishment at all.
S&&&&
sra*8 9rB*<aRM- ^ ^ R*R§ M o & ^ § ^ e ^ g ^ g ^ c ? Sgdsa ^ 3 ^ a*3S*
g)gr6o s60a^ouo3 ^o&onr^&- .^g^ ed^ft)&)^^' 6*3& 24 rSo^^D
&g^ 3^§&) y3^KD§ y3 ^$^5 5*3 ^^o^rr &^&u^ & & &33D&
SR^u*? 24 ?So&)o 3^go g^j^o^rr a&jsr& ^(yj.o*? or§ ^$a g^go ^33,j3* rr3S^§ 3*€o^^o sSs^u*? rrc&ra) ^ 35^ 3 36.- $6^d&D^o 5*&
93- gj^&) §^3^ 5)3^§^ &^o^^ eoCbgS &^&osr ^83*a; e383o%3
c^er ^^^con* $9^&)^^oB- 3*6 &R S)^^ g&)^c*3§ ^ ^ 3 ) ^ ogrr^R
g ^ c^5^ 3^)(Soo^n* &?^^dbBut, there is not explanation.
&&D s*„8§335 e&^b8oKr^^o 590^ ^ 3 5 ^ edbyb&)^&u* <)2S& 4^1
e3&gg^ &o&rRb ^
as? ^o& &% s*Ro 3g^ e$^*)dbo 5*&- e g ^
ar8go3S o*3eao3* &)g *A.g^ $3^&&)^ g^goS srSg e&3,go ggjoo*
gr ^$^*)c&)o &&D srp* g^&orr ^ & ) ^ ^ ' ^3 &R ^ 8 $ ^ ^
o*s?*8-
(go&Rg^)
€) 3- 3ogg^gcr&:- e$ss*.,, ^
^ ^ 3 ^ ^ 3^3 a&'aog
3bo§)rr& ^Sgrr 3Sb$b^ 3ir&) 3^& - eo&8* ^ § & Ro3^*o 3&S^dSoo H33^og 5*^6^3^ e37S&)^& e&u Sb30&) e3n*3b- yg3^^
^ 5 $ ^ 3 ^ s*&)0cr ro^&o Jg^g $*g3 Bo^ gr&)^ gr&r^g^*
(go&)dg^)
( g ^ o & ^ s - o ^ - o M . frgg&^go3gt3*d))
& g$bg^^b e&3d&r3- ^o&g3 gc&Sa g^og^rrdb ^ggo gaRo&^Sios*
3o&) gj*&)o g r ^ ^ ^ o 3 ; Sg^d) ^ggo g3^
ecrrS 3&0 ^gRs^o ^ § ^ , g y ^ fTRg g^§^ gr^s*^^ ^g^^J^
^o^&rgr^^^o^&g^gr^^^
,36
29 Rr6,3, !990
&-§ - 304 §?o6 ^ 6 ^ § ^ ^ ^ S ^ R B a ) :
(,) gdy^db S^r^ ^ 8 8 ^ 3*&33 s-o^^o ^b8o8-
(ro^d^ g*8-a- frg$ ^$b§€o Hs^ 3^s*c&r&)
&&35 & a s^^o g8^o^^ss&)o- ^^ 3&) &)^33^a a&aog ^?g^
3$^yg 3oo^ 25 3o 3&&c&<a) ^ 3 M o-3§ s{^db- 3^3 gg&% nr e$
^ d b o H&)^o^ eg&% & 3 ? ^ M ^ § H g ^ a ^ ^ & - eR SbodS 3rd
y s a ^ - 3*&ba) &)o^§ ^)§3^8c&)§ e$^8§ 3 ^ d & ) 3dgj%&o^ 33<a
^srtr? ^ § o ^ ^ ^ ^ ^ ^$o§oo Rs^R)- R&^rr SS^r^ e^a^e &)o3
a&fb&r ^o3- 5o^b, 0 3 ^ 3 ^ s;3^^ gya* a,g^ gycr y§Xbo3 R2j^&)
3<Sbagg&>- &^&), a^g^beo M ^ &)63^e S*a) 8^cx) g&g)g3^
^ D ^ & ) 3 3 5 ^ g;$<)53)%5 ar&) &o3- ^3 sr^Xo 5-cr? o33$orr ^ § ^
8db6 Jog^ooS a85<3*^Si3 enridb- e g ^ ^^oco&r *$& R^oR 3^3&)o&)
eg^8 ^)o3 &r)^qi5 Sg*&- ^ o 5 3dSoo^3 e&?b&)^^^Sjo- eg^d
&&a;goa ^&-a^ S ^ - , 3^§^rr &^sy83 H r&$cK)&* aRj. srS^cooRr
33^o5 3dSro^3 nr 38^3,* & & ^D§Sa8db§ o)og^coo3 gurj, sj8SjdJo§
Joggo^g 3dbcr3§ ^gg€o gXbgDO&rcr? &)0§3rr8§ ^ 3s3-y3^ H&)boS gypg ^3§5j^&3oS^ &g Xi$3§& aT€oh: oSr&)€a Jga&R M^S&)^, Rr&r^d
3$so& - & & ^o&g^ a^ggo g§ao&>S*sr8- y^8$g^3 ^arrRjo- 6c&33
gooa^rrgb 6,333* 3o^y &0C-8- &383 Sr&r'^^oa^ e<g*R Sj^g^ ^ §
^ * gy^ ^o^^^^d&o^rrdb ^ ^ & & r 63&&,3& soRRr &g^8 S3
Sy^-^o &o33 s^&* &d&)35 sr& gycr LSgrr &ocrc3 a* 3n$&)3joo-
3^rrob
.
s-gt,5 <^3o;3^ ^ ^ y o - M ^ 33 3<383^d))
&^S3^^S^g6:-^g3Q^^gy^go^
\
(3oa3R.,5<3)
!&r. Mysoora Reddy,* you please wait for one minute. Let him
catplete, then you wiir have the opportunity. Let him cornplate firsf35n§ <sox)R S&ogd&m^ Xjg^a SXh§*3*6 gcr! It has taken;
aapther turn.. '.<-,'
O)
3&r„& 3 ^ ^ 8 ^ 3^g^b rai,3<3 fb6o3'
g&)- X^§^8 9 0 ^ 6 ^ 3&r^ 33<go g & srgo- ^8 sr^r H^g§ ^^g*
Sbo§)rr& X&)6Ao^5<5^r?&) srer ^^&orr, 3X6orp, 5r$y\^o§c&D$orr
asrao 3^db- n*S§ ^
$Xg5rcro) 3^^xr^' ^oco3 3T*& eo5 S^55^
gooo^o^rr &r&r^^dSy&' Sbo§^rr& gog SoD^o^rr eygD 3 ^ M ^ §
&r&p., &o^ sy8§ ^ o $ o 8 ^ ^§&)€o R 3$ory g^db^ 3S-§ 3^9^ 93,38
&)3&o ^^3o&)§^sr§- H3 H33^^<3§ &)og3rra 3 ^ y 3 o ^ ^8 S^A
3*&)o8- s3j5g!dSo§ ^o^QDg ogrrdb- o)o&go^ 3&33*f,<K) 9 ^ 6 ^
ec&rgoo yg)g. ^gS{dJo§ ^o^ooog 3&3^aog g 3 ^ g ^ ^ gyc- S!^3o^3
s3?^ egs-go 3g3oc* 3 ^ ^ 3dJocr3§ rr^b &rM€o giSj e S ^ o &o^o3e^&M ^ $ ^ & ) 4r)5,3%6 3^&- 3)OD&r ^S A^orp &08 s*ai8<s ao^
$do§ Jog^ood 3X^ R&)Xg #8^$?o^3 ^ r 3 ^ ^ & ) - ^33$&rr o)§^^dir
& & J & ) ^ 3c&r6- 3 j S ^ 8 ^ J§^^d&y 9B*,3&- cr3§**3g§Sgp g&3*
S§So3 5T5r H)&g,^&)^ <ASro45 ^3^ eg^g Ij&g, J ^ 3 X9Er8o 33 ^ § ^
g^&* ^§^^(&r 3*o8R srdb JS3^^g§ 3&) ^ o & ^ § ^ ^ o g & ) .
^8s&)a3 eg^g 160^0^30- s^oS^, & & pS^g&Mn* cr3'§ ^§^r!^c&r
go^§ 3dSr8- 3o&), s3oSS{(&)§ ^o^cco6§ a,^g^o8- & ^ & o ^ & J§^
$oB5 &o^33, 633 5 o 5 ^ 3c^&3 3&> 33o6&o^53^rr83 ^ d b & ^ ^ -
yg^6J§j-3'3)^u"33a:-e$g^
3)3.6 B3rg<g ^ g 5 : - sr& aSoRnr y ^ 8 $ ^ ^
363^&)o8-
^ ^ & ^ y33.&ogc&)^ &)o3 38^3 ^333^goj ^o§^rr& sr8 ^ & 8$6
3 ^ 3 a-ab $6 ^dirgdb s ^ ^ — *
^ 3-5- ^ ^ o ^ 5 3 ^ : - e $ g ^ , &g& 5b38- 9 ^ ^ ^SxirS aogRgsgtr&rrR) sr^r 3 g ^ ^ o 3 ^ & - g ^ & sr& 3crg^fS8cr^rr&
333a<a3 e3Rg ^^30nr asrgo 3^^&u - &X<s*a<3*a3 ^^, 3oo6eD^3^
^ ^ § 3 axb,oS- sr8§ 55X^^0 9^$o3 ?^&) e$gog3og&- s-3 3&) ^ g
o&) s*o8$3xi5 3^$r& *
3^^5 B ^ g ^ S,ag5:- ^o6^8D^d&D&rr& & &
g S ^ ^ 6 & ) ^ e^o3-
(90^8$^)
ed^o&r^S
!S8
29 &T8A, !990
0^6 - 304 §)0& ^ & ^ § ^ g
S^C^SD^:
:
& ^ o 5 ^ ^ S^g5:- (srg.S o^o^* ^ ^ o ^ 3 ^ ^ &S^o3): &&)
^ y ^ o ^ ^ o - ^o6?er^^olo^r76g S r ^ ^ ^ o e . ^o&?graj^d^^rygy
(c^g^S (&0-3- 33j6ya-3as, ^ S* ^og$f^ M $ d Rgbsa &)o3
^ ^S- ^o^^erguKrc&o^:- ^ & 35^^ §&5r^ 5?83 a^&RoB'
(e)O^C(3b&o)
Mr. Deputy Speaker:- We are sitting here for another two
hours, 3&n Mysoora Reddy. After closing this issue, if you
have got any point, we shall meet it.
(Interruptions)
Let us go to the business and see that we work in a smooth
manner,
G-^5 dEbo-3* ^^ro-3^:- <sr <Rt&^4 Rs^y ^^&y^b &(b eS*
3o^o3?) J- 2^r$^58g:- gd&S* ^^ycr3e^n-5 ^ & gy:r 36), g y ^
cMoS&$o5 5^r$g ^g§:- ^Arcrjag.rrdy, ^&sr^ gj*a*,,go3, ^o^eo,
aS.o^g) yg^o $^033 5-63* . ;
c*35 ^oM^o&S 3^dS3o y&3 3&) sSr^gg-
/
&^5 ^ g
S^g8:- ^obsrg ^&r^&^;gn-? ^ $ ^ g^S.6^
33^3 ^ o & ^
Reddy daru, please resume your seat. I
will certainly give you an opportunity, but not now. Let him
complete. .'.'..
(Interruptions)
Hon^ble Member:- Kindly give us time.
* ^P^ty a^aker:- Please^^^^^^^^
&r§ - 304 §306 ^ 6^^§ ^ 3 ^ S^db&ogo:
(!) 33T'.,& 8 ^ ^ 8 ^ 3^g& s*eo.i<9 ^b8o3-
a^ &r8^, ^990. !89
s*g<,6 (&0-3- ^&rcrM^:- ^rgj y ^ g ^ ^ o 5 (B*g,o5 <^5- 3s3Jf^e^^5r8 $36d ffgoS X$)§onbo3 eo^crc^&o)
3o^8 a^§g Sjg8:- ^&y^56^n-6y, ^ b $ ^ g(b^ &?§^ 38&3
^ S- 3og^cr^):- &r°g3 eRrgdJoo 83&?b^o3-
-
crg^8 <R)o-3- ^&ru-5^:- olrg^ ^^r§(&)0 adbrb^oS§) ^^- ^o^^gygDRrc&jCb:- &&) onr^c&)o ggRgo S&S?
3o^S a ^ ^ S^g8:- (crg^8 0)0-3* ^&rcr53arr83 &^o3)
. 3rd) 3ogJ5 3AA ^&5Tg gj-^^oe- &db a j ^ ^ g ^ - a&sra e g ^ o
^^&)-
c"g^,5 d&)0-3- ^&ro^5S^:- 3*&3 e3s*%o g^RoS* 13&) 3^5
3^o33)^8 Bgrgg? S^g6:- H 3^)3a§ §)og &)ax^s&t 3^^o&rdb?.
crg^8 dJoo-3* 3j^cr5a^:- S3a dy§ 30A S^o& &&)6^ ara*„ggo
g&.
33^8 a^gg-^g8:- 3 dr§ ^ 3 ^ 0 e^5-$o ^sbo.6r&?
crg^8 c^o*3- 33^0-55.:-H &3g ^oaf ^ & ) ^ ^8rr^ 9 &3g
&^6
^S^o3-
a^re^ S^6:- 0 &r§ §?og &g3 $&3^o ^sr^ RdbSS
.
^Ry8§3o&e^y^o^S5o3-
&^6
a^rg^ S^g8:-; (e$srd ^
/.- -
nS$3§^ &go&o3): S^oSSS
!90
29 Rr8,3, !990
&r§ - 304 §50& ^ 5j^§ 3 3 ^ S ^ R D c X :
(!) a&r^db § ^ ^ 6 ^ * 3*&&) y^o^o rb8o&*
yg^5 c&)0-3- 30^0-55^:- & ^ ^ ^ o ) ^ ^Sd^o3 <r&D A o ^
sgn-8* cr3fb3o3 3 ^ 6 o & r ^ ^ y3 dy§ 304 eo^o ^3o3 ^ ^ ^ ^ o
g&)- & & 3^J&)0^ 50& S3J"&)03 ^5T&)*
& ^ 5 33r$^ 3,336:- iSi3og &&) fTgSo g&- :5o6?greD^(&o&rr&
&^5nJ0 ^^&r^o^ &)0§)nr&) ^S§3^3 e<Mg ^6§§^3 ^^&)^j.&-
(fTgg S^r^ S^g5 gS 3oasr<;&)
& ^ 5 3^$% X^g5:- 33^u^5egrrdy, &db ^o^o^ ^4) ^6^.6 g^
9*cooo3' Nov, Mr^ Cbondrababu Naidu.
Sri M.V. Mysocra Reddy:- One time you should give opportunity for clarification. How many times you will give ...\.
To-day it must be settled....
t
(Interruptions)
g) J^ ^o6)!S-^?y(jdD&:^
gycr ^ r r ^^flo^b^o ^ 5
J3S& ^^cr3§ ^gabsr? 3)&b
d^o^S- So^crMg:- &?§ 304 §30% &g^ ^g&) ^
Hoa
(XS^ gg) ^066^0)
^ <^3* &o&)grsD^d&o&:-. & 33^3*30 g)<3b &r^g)go^g).
3r§ 304 §^oR ^Xi ^?(b^ & ^ & ^ g^. &&) g^^' ^g^go go-?
s*g„6 <&o*3* 33^0-55^^ &d) ^oS^grao ^c&3&?r8§ e3s-€o
^ ^3- ao6^g^^(&b&:- g j ^ Xoggo ^ ^ o - ^ 3 ^ 3 ^ & ^
^xrj.O' 3r e§ (^? & & ^'ggog 3^5r3§? .^
(^%3)?So6g^o) '
t^rds aaraF S^gg gg 3 o m ^ & )
&*& - 304 §)0& Xj$ ^o!g,§ ^8^^6 3^d3o&D€0:
(!) 8&r^& § ^ ^ 8 8 ^ S*g;3o y^o^o ^8o8-
29 &T*8^, !990
!9i
&)^6 a ^ g %<yg5:- ( e $ y g ^ ^$b^& ^3^§o3) 5r8.§ (€3 ao.%3
s y ^ ^ c ^ & r r 6 § ) e ^ y ^ o ^ 9 0 ^ ^ g ^ o ^ ^ S ^ ^ ^ o ^ The Minister is capable enough to give the reply. Why are you worried
much? Rc&Sa &r5*t)oa*
(Interruptions)
Please, the Minister is capable of given the reply. Mr. Mysoora
Reddy, please do not take indulgence. Please allow the House
to go on. You cannot obstruct the proceedings.
Dr. M.V. Mysoorar-Reddy:- Why you have given opportunity
to Sri Chandrababu Naidu? It should be given once. But how
many times?
Mr. Deputy Speaker:- It is too much. It is my discretion.
3&) 90&6g g&^So,a*gr,5 <Roo-3- ^<j3yu*3<3<;:- &r8 3^^$^^ e^)^o5;
&)^8 5^§^ ^ g 5 : - 33^o-5a^rrdy, sr& gog„<S 3c^cr&§ 3 ^
s*3^5 dgoo-3- ^&rcr55^:- g^&^go^g^ ^808 dr§74 §306
33&D ^A^$3§oo ySSr e3 e&)^&xr^-
&3t,5 ^ ^ 6 ^ S^g5:- g^ ^ M go^.3<&oa?-"-
5o&Hu-^o $3^, ^g&)o &$§ &%.,& a8A$^db
Mr. Deputy Speaker:-What dp you want from the Government?
^ ^^- go^^8D^(&o&:-- ^
^5?S3 y ^ g ^ - &3R, a 5^aj
hsr&r a 8 M ^ d b , y < o ^ s 8 ^ S i ) ^ ^db^cr^ &)$6 ^ ^ o 6 3 eKrj.d)'5b5^5^e^ 5-8grg &* 25 3^) ^§^)^dSy 5!$^o, A-o-3 ^ps^o^rrth
^ 0 ^ 3 gdgo^o s r ^ & r ycr? aar%g8 - 3^b ^&^&?^^&), a^oS- 3cr
& 33c,0* ^ M o & D 59000^0^^5 $&5T^ yg&)€0 <93&% J^& ^O0o3
^ 6 s ^ o ^ 5-^5^ 3*8 ^§§^ ^ ^ ^ 3 ^T^d) § ^ & ) ^ &r&3 sr^sir? ^
!92
29&r6,3, !990
.,
&r§-304§)o6^$&^o§M^3^(&Sj05D:
(t) 8&r„& &€To ^Se^ 3^6& yea^o ?b8o3'
S^(b ^o&oxr^* ^
&g a3„ Rr^^o) ^sr^o3 &)0§?rr8^ 5&ro&)
gR^nr^.- ^U3?Sg3— ^ A ^ § ^ J^5& ecu)§ rrc&)^a^5r& 63^3*, S"M
^g^b^o J ^ g ) ^gcr? oar Sac&o sr^SSo ycr? s)6$5 - JRR) eoi)g
g o ^ 5^€o 83 5 S ^ &^6^ ^c-a^ $rdg g)&§ ^ & o ^ o ^ r^go^b
a5*gRoS* g^F*^o3o8nr e ^ o & S & ^ ^ - ^^^j. srR^K). ^og
crdbs3orp, eoSr^^orr, e^rMgorr s M R y ^ ^ o ^ &30CToOoo3 a^g&co
y a ^ a3(%(3Si5 Jog^ccoS 3c&o^3 5bo§^8S o&^bgo^&)' a*ga3oo
3di)o5? &3^^bB^3, 3^cco§3 3dy3osro3 &5*g&8 5&ro& 3&)^?y^-
§) 5-S- ^&6&o^M^:- e$g^, Q ^ & srdb ox- 304 rb8o3 srdb^
H & e&f13o&>§*ga- 33 ^5^ &^8- S3§l6oeo$o sr&tosr
(^o&)d^§)
COLT 304 &3RO & 0 ^ 0 ^ , 5{^&&)^!T 5T8§ ^^Gr3§ <9c$S*igO &0&po3, (S!0&)d^^)
&)^5 33rg<g Xjg6:- 6db3a gr^og- - - - .
. (T* ^O'S- ^&rc-5<Sa:- 304 §306 S*„8$335 Q ^ & ' 3^3
^^srg^o Q^^o 3d) &3*<adb- ^ 3 ^o3^^^cgco&)n"db ^^§cr3§ &a)nrgj6o
^
ov ^ ^ ^ ( ^ 3 ^ ^ y S & ^ ^ - g%% 8er<,33 g & ^ ^ 0 8 , dr^o
74 §308 & & o 3jo^Ao83 6^a3^ 0 ^ 8^^&i !5 5*83oeo ^^^bo3, cor
5^&3& gy^y &^Slo yg^- §^ ^o^grgD^(RD&rr& ^ A&3dSr3^ S ^
3 ^ / ^8$g^S $ & ^ 6^!&y ^ $ r %^&r,, ^g ^go?&g go&3 & r ^ &
& 0 8 - 3 o ^ gycr ^Kj^^goo/ &rg) ^3^- - - - 3)^5 a&*§^ $Ag6;- ^&ro-M^rr& ^ ^i^c&o 3&). p&g3oa3
3 3 & ^ 3 ^ & ^ o 3 n b ^ 5 r ^ - ^8 3^o^ s r 3 e ^ 3 ^ s^goo^ ^ocreoS
edagy ^gSo^rS- &&gy:r ^gSoiirg- Now the Minister from the
District will spea^. Let us economise the time*
(3<M?b33o g*8. ?r- xi$5g€o ro&& .^ ^ c g ^ o 3 ^ y*o$&
7T^^g€og3/^g^^
''-*"" "jj
(^o^d^3).-'
&^& ^^g% Sjg5:- g^§ ^g3^. <^^
^ ^ 5 8^0^ ^^og g^^ 3^&o^: - ^
'.
"''.
... &j&u*Marr&
gy§ - 304 §<)oR &$ ^Sjg,§ 3 8 ^ 3^d&3^)€0:
(!)
29 S r ^ ^ !990
!93
3&r^db § ^ ^ 8 ^ 3^g^b sro^o h^SoS%) 3- 3cy§$6cr^:- s3rceoo&D ^^) ^ ^ 5
3)^5 axy*§^ ^ ^ 6 : - ^cooo&o eqj ^g^6 3*45 Je^- H ^ 304 (ur§
a)gr5
(goadR^)
^ 3*3* ?S&)g&o^3S^:- ggg^ e X 8 ^ ^o^o^o ^^ e6^5 g&) s-3
304^ rrA 3)f1^ ^ ^ ^ 5 ^ &o&- If there is any breach of rule or
anything the Member can certain raise and the Member is at
liberty to raise the point of order and the Speaker has got,
the right to rule it out. I do not require to explained
further.
,
;
(goagX^S)
§) 3- 3og&)(r&:- e$§s*,), 33u& cor Xi$^ &Rx) .gycr 9^d^o
eS3^o3 ^ XS&tRa&a ^o^?y
^) R3Ji*&)&§ da§ e6;- ^ $ g ^
&>%t,5 a^g% ^ 8 : - gd^gS ^ ^ o 3 - - * €3 5- ^og&)cr^:- ^
<9e$s*%o ^srgS-
e^^cRreo
M^cr3§ &r&) gy^
^og
(90^6^3)
^ 3< 3a*§$3u*&:- dro) ^
3c&3&^o3?
^ 5-3- ^&)65o^Mo:- 302 dro: &r ao&8§ 3^&3§3 S* 3ogau*&:- ^$gy^, ^3 ^ § ^ s*&)* &&) o^r dgorr ^
S*&&> S^o&)&;3 $^g^ cnr ^ $ & , ^ggs^agn-S, &)^g8§rr3 ^<Roo
3^&)- 3b&u ^o&g^bo grs* 3 ^ S ^ ^ § ^ o sr& 3 ^ & ^ a*& 3 5 ^ ^ sr& *L6g,^ ^S^^r- * * fTg3&,&R* - - 3 & s ^ 9^Kr & & o fT63^&o- - ^ -
35oSF?, J<&8^ RoS^r
,9,
^
50
29 3r8j, .990
^
&r§ - 30A §?ob ^ 3A,§ 33^3 33^333^3:
(j) g&r,& 3 ^ ^ 8 S ^ ^533 5*^3 jo ^8o3-
S- 3og&u-3j:- M
s-&. ^ ^
e^&r^-
stoo-g ^6.o:
Oeo^g^o ^*^ 3*63 3&803 33 3ea& 3 r ^ d F 3 § 3?di3§Aoo"&) i
*&&.o J3& 33) 3&^xr &333 ^6333^3.333- sr-& e^o^S^ 0333^3 3o3<
a&) ^633)^3*^333- ^io6^a*aJ3*diM^ a*Stso OMg&% 30o&)- ^oSS^S*,,
&<e*gS*S^ a*&so 3M&0,, ^ o ^ S ^ "*^° 3o*.33oS, 8 ! ^ goaisrtM
B-dSm^b a-Stso Be^33- o*3§ 3)663 f?*$ g^*.3b- e3 ^eo33^5r6- &
(e$s*a A-6. <r63 ^§<o &<oa aat&ot,)
(S)0&63^)
Mr.
Deputy Speaker:-NowMr.R. Changa Reddy will explain.
%3 dbo- 633<33r33. (XS*n°^):- s$gs*^, <y 3 & &j*o* &o3- <y&)
(^ e5- ^on-Mgn-dt 33 3ea& 3r&-^!r3§ 3)dS3g^oo-63)
(sio&)63^)
3)3.6 B&gg %^S5:- 3333.6rr83 J§^03)!5 3c3S)A^o5.
#3 3b3*&&5 6e§ e€:- e^gy-^. 33X33*, &HB* ^-S.c 3-dS3&)A3 &g
s*„65g3R 9an-X33- Jg^ScSy 3xi(j}33o6*&) S35S}c&i§ <3ogs<xog 33dbo
C*&) y ^ ^ g & , ox-xSyg 33rS,3l5, 33o33- 3on*^a.n*&) r^^rr 33j
3o&o8 3 & &od&. $&36 33^3<aS3 esSXgo 33, 33^33)^ -
+
333.S a&gg SjS5:- 3on*3R.n-& ^§^ocoS 3^6)& & H60)3K!- ^ § ^ 0 3 3 ^ ^
3orr5a.n*6y
S-TboAuoR- & & 3 dSr3^6^5^ 33) 33)-
3T§ - 304 §^0% ^
(U
333t,§ M ^
3^db^DS30:
29 &T§^. ^990
!95
8 ^ ^ § ^ 3R85* a^g& yeD^o rb8o8^
g) e6- 3orr35^:- e$§^, ^ 5^a3 a Ro^Rgj, <M0$ ^ ( & o .
e ^ e 3 ^ 3<&!^o &)g6j^gg33^ 3s)dbo*
&)3„5 3 ^ ^ ^g6:- & &g e5*&Bea ^
&odo^3 3o^do ^8^o3'
^og* ^^d^orr
^ ^6- 3ory5a^:-'^$5^, & & §^o3o ^ 3 ^ ^ 3^8 3Xo5^
n* 3<&r^gg^o^ y3^o&, 3 ^ & § ^ ^ s*S3aoa Ky Rr88rr ^ 8 e ^
o & e$ar&oS sr& ^3S6^ $33 3gDgo^R)^
(3eoR)33o ^
fT3X R^b§o nbog saoMR.^, 9^, ^g^
^oS^o 333o8o&)
& 3<3*. L ^ € 0 K^g3 3^D&- gg) Jg)^S & T ^ 8 g 5T&) ( 5 ^ S ^ 0 <3*g„
5r&) 33^33 S ^ & , g^bg g&^g aa3S*&- & ^^o^R'S^orr J o ^
3^3g333^, & d ^ ^ g g ^ ^ g o g 8 - e$as*3' ^ g egr^& M $ r fT3R
Rgb§o: & Sgd&oS* &r&r^&- !3R gSKrd) fT33 X$3§& n-&rr& 3$^
R 3 ^ ^ & , o%&% u^^ 3 & & ^ & , 3^gg^ddri6) ^A oo^g, 9^0^^
a*&) !4g ^6^Kr&) 3 ^ & - 3&) 0R&8dMrr go$r§^, ^
3^
Ro$3M a8R, cr&^ 3 & & ^ M o &8(So8- H & ^&r&o g63 sr^ RR^o
^8Ro8- !3S ?r$^nrgb s^og^o^ &%& 3 ^ a ^ o ^ S &^&3^ 3o^ ^o^
e & nr& ^33A^ ^ & $g^^ &X<a. &o^g&)o§)rr8^ ao&5c3)^rr ^ r ^ 3 ,
a 3$on* Ro$)MsM ^8rrcoo, 3 ^ 8 ^3 3^rr, 'M^ocp 3%oo3' ^3
srd) B ^ & ^ J§^3$d&r 33<R?o o 3 ^ ^ , g^g^SrrS^ ^oR^8o3,
3^(&o 3dioog3 &o^&o§^rr& 3R^o s6^o8- ro$Soo8 ^ R R ^ ^
. ^ &R e6^Rs3^ S^d)^ H&) j6R 3S 63c&)0 9g^a§ 3 ^ H ^ s r g ,
g^g.6rf&, g&), poMo g8X) &006) §&R§^3 ^S^^&^ 3^, srdoM,^
Rcr&)8^ogdo, rtt&Xia^ s*83 t&ydgo, y8 gr$^^ eg^oS&^S^o
a8Ro3' ^ & ^ ^ 8 § 3 ^ 9g^3 ^ ^ R & SS^Ro ^ 8 ^ 0 8 - ^ 8
^gRoa3 ^Jg8^ cr-3^g^ &&TA, g^g^Srrg3 ^ ^ o g ^ ^ & ' 5o^,,
!96
29 &r8^, ^990
8r5 - 304 §)0& ^ & ^ § 3 3 ^ 3o;C&)&0€0:
(!) 3gj"^ § ^ AR5S* ^%^b s^^jo rb8o3-
^r&} Roaai sr8^ ^&ro^^ sr3 sr$&) &gpoSXbg*3ao, y8^8y&D ^&r
a-$^dgo s8^o8- g&srg 3*§Xb ^ ^ ^ ^ o * ^ ^ ^8s^6 7ya3o&)€)&)
xr^ gooB3 ^€D&)§^3, r r ^ o ^ S &)?1^ a°S3 ig€o&)^^ a,g S^ ^3)^3
3^&) 3(&go &8^oB- ^ 3$2o^ & 8 ^ ^ g 8 3 3 ^ Ro<&a;$ a8o^&rd&),
^ s8Ro3- & 3$orr 3 8 ^ 0 &)o33y& e3 3 ^ aa<a<3o, S& g&)^3
3y^&o 3d!bdo, &&^6y3r&$g* eo68r, o^83&5xr ar^Mdo. e8Ro3§*o^^o8 &>&t33R 3&^ u^^8i3(y3§ 3 ^ ^ 3 3^8o- erg &rcr s-^^e^d &3)^g Hg^gDOG^, agap&nxt 3^3)0^&)o^, , ^ 8 ^ . ^ ^ o ^
sryg&so H8^83cr3§ cu3^o$r Sc&^^S o53^o3- RogbaR 3 ^ 3 ^ ,
f^Co^co ^odog^a 3c!Mo a8Ro8- &oo&) 3 ^ ^ q q b a ^ fr^Xe3
3B33,., 38§ 38§ rrgisr^ &r88n- g<Rr8ox)o3' ^5b8^g ^8^83^
$&5r$, ga 3$3)J§ ^ 8 ^ . ^ 8 3 3 ^ ^oqb^^eD a8rroco e3 Rospg&o^rreg
§35, e$yd)c& s^g 3d&^5)3 §^8^o a8RoS- o$y&o&) a3g 3d&)^d
gys?- s8Ro3- yg e gdbsrg r o $ & o 3 R^g,, A$3g^ eg^&) 3 ^ ,
crc^dbo 9ox)M„ 8)g ge)6 cr3§ coo3^, sr83 &^33X), o^8a&)^&) 3 ^ ^
3^c3 sr8§ 8r - 20 3eD, 8r- 25 Sai, 8r- 30 3^o oco^&)3 a*8oR8§
23^
(^€o^S^o^S^fr8^^§o&)oeQo&)8^^)
^Mo3- a $ 6 ^ , tSr&r e^gy^o o u ^ 3 - s^^g^ 3oog)5^rr &r&r 5 ^ 3 ^
&^6
33rgg ^ 5 : - &0080 sr83 3^3s5goa.' ggbsrg,
^ a8^ 3on-5^;- &8i & r ^ 5 ^ ^ ' , ^ $ g ^ ^ ^
&&
^r^3^^?
(^o^8Sj^)
^
gSf ^
SjM§:. S ^ ^ ^ 8 r g?^o3^ Jg8y a^s* aoo^
, &!*§ - 304 §)oR X% ^ ^ § M^J6 3^olD^€0:
(!) 3 ^ & <§<j*f, nSM^ 3^g^b y o o ^ &8o3-
29 &r5\l, !990
!97
§3 e6- 3orr5&^:- ^ o^so & ^ ) M ^ ^rcgo^o^, ^g§3orf "uSo6?
grsDKrdijod), ^dDo^o^^c^d3nr6^&)-^3s^o^ & ^ Jo&)&) ^^ir^o
^S^o5^ urgj ^d^o y^og&D- & o ^ ^ ^ ^ ^ o l D & ^&r 6*6 Ro^oM ^ ^
Aoqb&3(6 ^d5o^63j rb<3b, 3 ^ 3 r ^ ' crS§ Rob-yRo 33o 3ao^6^ R^goRoS(5!0&)d^^)
(g) e5- 3orr5S. gj*&r,,%3*a§ ^ o l ) § ^ ^ SooS &^r^d))
Mr. Deputy Speaker:- I request the Minister to confine
to the subject only.
^
§3 e8- 3oiT3a,;:- sr&<, 3^fTd)^y &oS 3 & 3c&r6? &A^. 3^ .
c^yco 3gD&r asrj&i'
. ,
€^ §- ^&g,^a&)or(3&Ddb:- ^Ofl^U" ^JoSo3 ^6D^€0 §^b^J.
Se3d&)0 f^gy ^€Oob(^o&)d^^)
3)^5 33ra^ ^ 3 6 : - 5r83 g o S ^ 3dSo^o<5€3 S* 3cr^$dcr^:- ^$$y^, ^oooo^ gqi ^6^5-
-
&)^6 3^5<S 3,336:- 3-53 g o S ^ 3ol)^o3- &&r
^s-^o;
Sri K. Vidyadhara Rao:- I can raise the Point of Order
at any time*
Mr. Deputy Speaker:- What is your Point of Order?
Sri K. Vidyadhara Rao:- The Hon'ble Minister had made a
personal allegation. An allegation cannot be made without a
notice given to you. T request you Sir, please expunge those
words or give us an opportunity to reply to that allegation.
Please gi,ve your rulihg.
^-^^ Expunged as ordered ty the Chair*
'
i96
29 3r6^, ^990
6r§- 304 §?o6 a% S ^ § 3 3 ^ S^db^oo:
(!) 3&r^,& &y„ H?S8^ 3^S& y ^ o ^ ^b8o3*
Mr. Deputy Speaker:- I will give my rulling whether to
expunge those words or to give an opportunity to your Members
to speak on this subject.
%3 3- 3c*$$3tr&:- § & & ca?& 3*adSio y&)- Soo3)rr& $&) y ^
& 6 ReaB ^ § ^ § 3^&- J§^o§ oo^?y Sc&oa* gcr, &r ^gogD ^cr
e ^ ^ o oaoRaoa- e$c^?So S<&&)0^, e$(3j-?So 3^63 soar ^ § ^ o ^ § '
g^db- & & 5)o&&) a*3S e3s*%o oD^d)- sr&) 3S%gg^orr e5*as3,
g ^ & g&)g 3Sr Xi^bg^g^ &rn* ^^y^o oa3tSgoa-
&)^,5 5^§^ S^gS:- Scr^dcr^rrdr, o)§^o§ gd&)^^, &!
%$3§9& gy^y ^ y ^ o ccoS^cSr/ s;ogo^ S5^ a,g3 1S&) & r ^ ^ ^
&oo^rr 5^83 gog„g 3d&)^oa*
%? ^* Scr^gcrSi):- 3*8 ^^S^^o & o ^ ^ a^oB, gj^g) ^^go^do
^) e6- 3orr3a^:- $ ^ ^ 0 ^ & ^ fTgg^g^o 3S^^cr3^ lS&?
M % 3 & ^ ^ - 3ogg3&oo& a 8 M ^ o ^ ^ o ^ Jo$&)o5 ^8a^jeD tSS
y*cdr6^, ^ g ^ 8 , gyR, 3€o^o5' S{3^ sr8 ^5o^§? 3o&o J&^&r
^8s&og^ g)o^g Su-^&) oo&T* & ! T ^ ' $ 5 § ^ ^ g o d & S S 6&)g^oS3gy.,& § ^ 6 * J ^ 5 ^ ?y & & ^5^^€o Saa*, e3^^3Sa^, ^ogeDg^,
^
!r§^gr 3(&cr3§ grs* Ag^orr ^ ) ^ & (^$ydM^ ^ § 0 &>oa g ^ ^ )
gg^gsrdbg^Sir^M^o&^o^oB*
(3!0&)gS^)
.. . %3 3*3trg#8p-&:-^
'
& ^ 5 3^-g# g^gg; - gr )S&o?b^ ^3^oa - 333 3gu^&) *
%? e5- 3orr3g,;:- ^ ^
sr& ^o^gg ^arrdb- <^§^o§
^ b R 3 ^ & ^ ggg^g ^ ^ 0 ^ ^ ^ & * - ^ & & ^ g ^ g y ^ ^ ^ ^ '
;?& 5^33 Xartyao 3 ^ ^ s b ^ a &r^o(eogcro&)p)
&r§ - 304 §30% ^ R^5is§ ^ ^ 3oQdJa3jo€G:
(!) a&r.,& § ^ ^ 8 ^ 3^g&) y^^o PbSo3*
29 3r&^, *99o
^99
33^5 a^§<g S^g6:- ^orr5&^& : ^ ^ g ^ ^ ^ d & D & r r 8 3 ^ & ^ ^
<§o3.3a;$6Hgog ^ ^ s?^ &r&)&) J§^o§ 3^nr^&. s%xb g&ocr 3&u
So3 §cr^e: 3(&&rd&3 yaS^ 8y&^€) &o3 ^^&)^j,&).
&08 &?y^' eogSg <A4r<, ^ ^ ' &r^oa* &)3^&rrob 8^co3 3363
Sea ao3- 5r& 5^ox) 3XsS*dS) &30& 3&) s^g rjy^X S&,X3- y ^ a
e^ 8 ^f^a, S*§ ^ § ^ gyor ^§^§!C&rljo3g gr^o&ooS ^3 ^ ^ & * eg
&?do3€) a^-^&gSo^bS^:- e$§.^, $&)8 ^ o ^ & g^&)ocr & ^ ^ :
&o^§^31^33 ^8§o^ 3^&D/
1 cannot .announce it right now.
Definitely I will cohsider, it. 3 ^ & fTOSS Xi$3§€0 Hcby^oa ^e-og 5 ^ 6 ^ 3&s&)o^, ^ o g 3S 3dR)&)os* 3*8 & S ^8oR 3^63
t5^&- According to the information what I have with me^
first lathicharge was done. Then the police opened fire in
the air which proved to be futile.
(Interruptions)
We have got the record with us*
opened.
. .
Then only the fire was
This Is the information, I had. But the Magesterial
enquiry will \goqn^ In case, this information that has been
given to us, is found to be. false, definitely stringent
action will be taken against those who have given wrong infor. mation. The findings of the Magesterial Enquiry will be'
implemented.in letter and,spirit,
grob ^§^)5)d&y 3^d&)0^^
e.r^g^ ^ § & r d g D ^ *ao3a & r ^ o g cSr 6 h ^ ^ u ^ e r ^ &g &6j,
^3og &08- 595 & & ^ S ^ o & - "as*6g ^g^g & y ^ M ^5)g
^
e^&u^, ^ X 8 6 o $ 3 8 ^ ^ ^ ^ o ^ ^ o 3 R o ^
'
(9o3$9*d&)0)
^-^-^ Expunged as ordered by the Chair.
200
29 3T0,1, i99Q
^ § - 304 §30& 3% SA§M§ ^ ^
^<^^03:
(,) 3&\,& g^o ^ 8 S ^ 3 ^ ^ y^o^o. fb8o8*
Mr. Deputy Speaker:- No interruptions Please.
Let him
complete.
§3 a.?- a&33o3<5a6.:- J§^a<Rr ^o^§ 33^3). ^ $ o r r g3^,
g§ 3^3D^ 20 3s3 a,g&, so 3o3 a,g& a3„ e3 %!orggy o ^ & Qorgob Jg^SS 3*s-5* eg^o y^og&3- H5 R^ao^r y^ $3^6 ^ ^ d
&oS
(ooS^rc&o)
I* appeal the Members to maintain the dignity of the House and
see that the proceedings are conducted without any interruption.
$3 <3§* RaR3u-&:- 9$gs%, g-3a&o-** - * & ^ 5 5^6^ S^g5:- 6dJo33-&& gr^sr$* ^8a^)€o 4o &)o&
%? a^- 3^d&o^8^:- K? Sb&3 a,g^* g&) 3J& ^ o S 3 o ^
^ 0 8 - 3^.6 &oS A e ^ cSS^oS y ^ o ^ g ^ o ^ & & Q3^r5 Xk^R) 3$
3^n- g^d§ 3^_.S^* gg^gios- g$^Mrr3 &o&r&3 $5b5 cr^cr fT33
R$3gooR5#^^33^b^^*
€) J§* !$o&9grgDKrcRD&):- ^a$db§ Jog^oooS 3dbo<5- 3o&o
e5AX cr3§ !5Xr^^o u°g&>Mr. Deputy Speaker:- We have already spent one hour. -It
was discussed in all angles. It is over.
Sri B. Bal Reddy:- Mr. Deputy Speaker Sir.....
(All the T.D.P. Hon'hie Members Rose to Speak)
e^6^§ o-^od^ 3^8 &)o% 3o&) 3Xi(Ry^ ^g^sr^j. gogg^ ^ e^^
3P4^D Bogy, gy§ ? 4 ^ 5 o ^ $^j.oD< 3*33 ^$i)S<&go ^ § o s^&3o^8 ^ ^ ^ M ^ 3 ^ ^ ^ ^ 5 ^ c & ^ g§ ^ ^ &^o^- <S^,e3
# ^ < ^ g O ^ d ^ Jog ^
Q ^
9axH3* ^O^gog JgD^g ^ 0 ga g^XbS^
&*§ - 304 §?o& ^ ^ ^ § 3 3 ^ 3^db3oo€o:
(!) Sdy^& §g*o ^ 8 S ^ yg&) y^^o ^6o3-
29 &r6^, !99o
ao[
go$go^ o^g)^ &r&r^X&)^'
I earnestly appeal all the Members, all the Floor
Leaders, let us stop here. Please co-operate with me. We will
create another forum sometime later. 0*3 S)& #6,3 3$&3a* oi^
(g)o$crc&)0)
j
3^8 &)o3 5i§s^^ ^ ^ ^&5?$ Sysr e6^8^§ crg^g J ^ ? - ^ 3 ^ ^ :
3b#f, & 3 Xi&)&)oR' $^§ co-operate with me* Let us take No. 2!
%)3* 3cr§$6^:-e$^y^, e$gy^--&)^6 ^ g 8 : - Qg n-3&6 gg,3 S ^ - gog 33 a^cco^ <3pR6,ao
§)cS3^ 3 ^ ^ - e ^ M 5 e^ ^ 8 ^ 33 %oRg,ao g)cSog 3^&o-
(^o^crdSoo)
3o^S $^$6:- H & S^Mdo 3&* 3odb ^ 3$orr cSr^R^oSoo H &
5T$!o3&)*
$) J3- Raa§o*&:- & ) 6 ^ 8 ^ fTSr^d S^Sg 3s;d^o^ &g g&;&
g)oXb^^§ 25 3o dy^c&)03 J§^)Si<Rr gsr^db/ 3&r^& g$r^H?S8^ &g &
3*5a&)&> ^33^g to 3o ar^dbo J§^)${d5r g ^ ^ ^Br^&- S3§ &ns&
( n H § ^ ^$3§o i$ooa 3 ^ ^ )
(90$3*C&)0)
^S'^oaodSDg:-^, ^5^
& ^ 6 S^g6:- I)Otiod&)8nr&) & & Sc&)33 $ y ^ o 3 ^ ^ 33r§ & g
356^ M^o- <^g^ aRjL a*33 a g ^ 3 &o3o6(eo^crd&o)
^ S- Scrs^^^^:- 3&) tid§^§ 3^do3&- a* 3r$5 ^ ^ ? 5 3^&3;
202
29 $r8j, !990
or§ - 304 §906 ^ &^.§ 33^3 3^(&3&o :
^g^diDo&) osrA§ g&.s&> ^ ^ ^ a&&&! ^ 8 ^ -
* &4,5 S^5:- ^ , ^- s ! ^ *g §33^ &o^o5Now the House is adjourned for Tea-break.,
(The House then adjourned at 12.12 p.m.)
3$ §8R ^^5^j.o !2-3o ?1o^o&) 3cSr3^33^3*
&r§ - 304 ^ 0 6 ^ ^5.§ 33^3 33db&B:
^g)^(&oo^ asr^§ S & ^ & eS3€o s & & a Hy8j
.^.1
}
Mr. Speaker:- Let us sit one hour more and finish today's;
Business.' -
- .' '' <
There is one more motion u/r304. It is on Batchawat
Award. Unfortunately, it was postponed three times. So, let
us take up the motion on Batchawat Award, in right earnest.
The Award has already been given, but the implementation is
delayed. First, Mr. SantoshReddy will speak.
#) J5- nJO§^S5&a (^oT^d3):- et&gs*.,, ^ar^gpg % ^ o ^ ^g)go333)&u^^ 5SS^ot5d3b* rr&o!r 3 & r ^ ^ ^ g ^ ^ & oS-d^$o3X! ^^s^ ^ ^ o ^ 8 ^ o - 3 § ^ ^ ^ g 3 3 ^ ( & ^ 3 3 M ^ M e g ^ d o 3 & ) ^ enroS
<&A)g^ ^33^i sd^exbg,, 3r5eg^$^ J o ^ o j o ^ H o 3 sr^sro^ 3^Kro^j
^ . ^ ^ o & y A 3 o ^ 33&3a&o :989 ^ ^ ^ 3 ! ?yd) asrSgo ^sr&^&)
ep*3o 3xbS*3 :^g ^ $ g ^ ; ojb^^o ^8^08', & A ^ o 3^^ o^
3d&r^& ^^jd3 &o$ 3^32bo3) %y u-^5n^o$rr6 3 g ^ ^ S ^ 3 ' ^ 3 ^ g ^ ^
^ ^ g ^ s*33A 3 ^ c^^co ^OD^ bojo^gd&) e EDErX^b Jsrdb^ ^gocD
eg&g^o^ 333§3oo&o^5r& s^8^&^ g38*e#* S^rr^^&dopr^ - ^g^d
^ A rrg^g^ g y & ^ ^ ^ ^ ^ g ^ ^
- y g cor
ir^&o^-^%ggorr, rr?&^a ^ o ^ ^ -tr^gbog&y? &o3 ^$^d&o€o,
d-S^c&osso ^3^go3 J o ^ w ^ ^ ^
2Q 3^ 5bo3 &FT^g3
333$3&p ^go ^5^§ 3 ^ ^ & - ^ ao 3o RioR s*8&gD<a ^5^ro^ aorr<b
^Srd;^g 3b3§3^o^^83 e3g Ro&raeS* cr^^^b$^o - $o6) ^)$b^o
Q3T ^<R)0 g & ^ ^ ^ & y ^ - 50&) 5^yd3 ^d&T€0.- g & ^ 3 & g^g&^
M 3 , &o4?rr6 S 6 ^ 5§S^gb3g3oo&o ^ ? y y*o$ goo3A. ^g%d&Do
M„sr ro# ^bo&5 3o8 - 3 ^ g ^ a&r3ggj3R3 3 ^ ^ 3A^, & 3 & ^ o ^
4^^M ^ ^ 4 ^ ^ Sg^^n Jgdr cgios- 5pg^ ^33^ ^ 5 ^ o ^ 3^3e5^ 3g
^ 3 JS6^ ^$$g3sr& ^ ^ p ^ b ^Sb& ^ < ^ ; ^ 8 ^ ^ 3d&)go^
'
dy§ - 3p4 §)o^ N ^ 5^to§ aS^R 3^<3b^ :
^rg)g(3$330$3 ocrg§ &JbA&) ^^^0 a d b ^ ^yg^-
29 &r3^, {990 203
^ & o Sc^^ocr/'y'sro^ 3dn^§ 3^3 ^^00^08, $?(ygcSbo ^li^^b^ h / ^ 8,^8 ^ § ) ^ ^ ^ ^ 3 - & ^ S?db6&^ 3*<ga3nD ^o^g^og)
c-^5 di)0- 3nrj.5S^rrdb &3 5j^&)^ S^rdb- c^aSxt^* aoS ^ o $ ^ % §
38^o^ a^S^b^ dS03^ Sa^a.,3 ^ ^ ^ *^^.r3 g g ^ ^& ^33^ 33 a-S
^^0^3 ^ ^
3j8^6Sb3 g ^ ^ & ) & o ^ o M 3y3*&)' ^
&^ro^
g ^ ^ & ! ' gg^g Xj§ g33^g& sr8 ^Sb^oj ^ 8 ^ 6 0 S^(r? eg 3$on*
rr)&ss ^)o?ro^ M 3 ^ s6^8&).o& 33%on* ^urgc&sbo 3^^j,Sog, &
^ ^ § 3&,n*A&>. sr33 ^ 5 ^ & ^ d ^ o ^ o ^ r f &es"§- s*3 sr83 e
3$or? 3^&ocr, sr8§ 33$ 3&nM<,, S.)oa5^ $&3 & r ^ 3 o ^ ^3 M ^
5T§5ro3 §g^€o c c o ^ s?6 %3u-o^ 3orr6)&rd3&)^d3- s?8g eS^d3p^
^ § 0 3 3 0 ^ 3 ^ ^ 6 g?gD§^^ 3cr^&o33 3-8 ^^A§€o M ^ . d o Sd^rS*
Z30RJ. ayg-R) - §069 3j)$3§g^^ &oS go6) 5*8335-9 &o§3 ^^Srrd3
a,g 5j)^^ 3^db - o*gj 39^3*333 e&3€o33 3$orr tSy^^j^&- s3tyddo
s-&), 3oR) X))^^3§ y 8 ^ & n ) ^ a g ^ S ^ o ^ 3^&)8^ 6oS - c&ra
&rRrg3§ goS^a^oo^ - (RrsRrRgo 8^S3^ y8^g ^og^&)o g^&r^^og a*8§ o^3^ ^^A)o^o&) e3)6o^fT3 d&ra^rR^o &^u-53 & ) ^ 3 3 ^ ? r ^
&g*?S e^6g,o^§3oo&30^ coo^^oS- ^&^d3 srd) 3$3,aoS3 ^ ^ ^ 3 - adj.8^3e,
0^3, n?^ agjSXbg c)o^ooo^^ ?y§d&)0 ad3h343o8' ^ ^ d &&A. 5 ^ 8 ^ ^ ^
5bo^n*8§ 3 a ^ 3 ^ ^ A 3 - &dp s*&8M nj§ g & ^ H y ^ . S d S o d o ,
^o)§ ^odA^cd)§ 3!3a3g;$5& s^S^&o gd^o3o&o^ §^d&) Hu-^&oSA
ad^Mopego, ^r§adj.§Xbg,o&) (U*s^o 3(&ro3 §^&$y !&a& §Kb&)06D^&)§9 5- ^r^6u?^:- 9 $ $ ^ , asr3$& Jsydb^ eS3^ 8 ^oco H%8
A^ccoi63^ ^ ^ 3 hoSd^o^ & ^ ox?%)<3& g ) 6 a ^ ^ & coy Jyd3Q& o & ^
3<R3S*3§ - g^db 3^-db^o&o & & i r ^ Sj^g^o & ^ - & & r & ^8353
$308 adA§^e)€o, KF^ad^S^b^ 03r 83ETSS&) ^srd3(.'§?o6^3 ^5^d3^^3§^
&^
4 3e) 5Soo8§ 3 ^ *S&^ Hj&)d3nTJL^* ST& &^^ &(yj,&)- gs
g)^sb Jsr&a ^&)<3oSA 5b^ (r^)&o^ &Rj.^3go3 e>33 ^
X§^osrdb
^ ^ &r^c&) Srd a3A8R)gOg3 M ^ % ^ 3^dd3o & 6j^§ 3 & ^ ^ & ) *
gJ^SA *3 3SX&o^nr ^o^s^€o § ^ ^ 3 , a*83ar aog$^oy cr3 & 0 8
^ o ^ ^ 3 l i 6 a ^ O M A O a&fb^o&* ^ ^
^§^osr&, a6^8^€o,
nr§ag^^b^ 3*3&OR3^aaDgo^3 Jsrd)^ e & ) ^ 3^3^3§ Sj)$3^o
3^^oao$ c&r^^) g^^srS* &)^ u - ^ ^ ) $ 3 ^ ^ ^ s r S . 3 a & & ^ & ^
330&0 &TC- g^b^srS-goR) a)%b3ao Ry§553o^ e ^ ^ * e ^ 5 s ^ §
3 o o ^ ^ ^ 3 & & . 3 d 3 0 ^ 6o5- M d ^ o & (^^ed&&^3 ^o3^3op<&D
Sc&cr3§ & & 3^^3^g^ S))(&^og^ &oS 3*33 ^o3^3oo&u 3d&3^3§
s { ^ ^ ^ y g e^5s^3oo&D^ e3 M&p&oS* ^)d&rsao^ & ^
3^3§
9gs*%o ^b&* rr%s? ^ ^ o ^ o ^ ^ ^ ^ p g $r83 rrs&s) y o ^ s ^ ^ ^ ^ ^ ^
20A
29 &T8A* !990
g?§ - 304 §^0^ Rt?T g j ^ ^ ^^^R 3R(&;Rxt :
^§^gc&oo&) g)srR§ % ^ & ) o&nH adb^&) ^r6^^
3god3^^* e 3gp&3 h)8o3 sr$r Rg^o3 s8^R gg^srg &)3 3^
& ^ & r r ( b 1 g ^&^MA 3^R33 '^?yj.&- a R^Ri^ 3^^r, 3cr?
^
X&S33&? e R& g M a ^ S ^ o S o ^ ^ o S ? gR^ ^ r ^ ^ a8^R gg^srg
R&g&)^ 3db(r^§ go3 3 ^ <^o&)&) yRo& R3^o3? aa)<j3* g & ^
3<^od- 3g3^S gog^J<&6 g^sMaaaa) 6R8 3dboS- ^ aiyR§ 93*&,.&)
go&^3oo^ 3(&)^63 ^ g&RR3&) ^Rs*3§* ^ & ggoRRoR) oao^r !^^&D
3A„ J§^33^ 3dS3tr3§ eRy^o ^o&Do8- a Rr;3°a) h33nr H & eag^^Rogo§*3 RoRg^go s6^br 3 & s&^&)' &3g5 esrdba R3^ !2 RoRg^creo
awoR- !2 RoRg^cro gg?srg osrR§ esr&a-SS^oa- gs ^ro^ ^ ^
M c & 5 ^ H eR^o&D 3&)ocr ag^5nb^Ro, Kr^d^g&^^j ga^o& "M^R
R8S^§ R3R0 Ry^sriRD- §^r esr&)^ S 3 ^ g&srg gycr yodir^^
3<R>s*3§, eoR^o 3<Ryy3§-Jsb^o 5^6 X§)yd&3S^Sr&)OD 3 a & 5 ^ & ^
3^o&^^, 3 3 ^ R ^ g ^ o ^ 3rs* 3ogg 3^8 eRoo$Ro^Krj.&- g$
33$3g-s3§ 3g^^8^ &oS. S33 ^&€o ag<3-e3 &o^ ^o&)3 533 g o & ^ o & ^
3<&go§^Ro 33)s* dSMRr^e&R Rggoo §Ro&3 3^5b R^diyeao 3d&y8*
S3S ^ < y gSo^R) 3(3&y-o3 & c r ^ ^&&)^A^- ^ ^&n)§&) egRog
^ ^ R ^ g gR^R^SR eRRgo &oR3 R)R33Ry^ UtoR) §R3^o&Dnr^Ro^) 3* gOST^M^:- 5?$§y^, ga R 8 ^ 0 ^ ^g^5R)^e)g3 Roao$p3R&D
Ro3 at^a§ esr&t,& e&€0 3d&3cr3§ ^o&)3 S^ggo SRig^RoSR 3^§g gr$gg
& RS$bg^o & R &oR3R3R33R)^^R3* ^ nr3^gcr^rrgb ^ R & o ^ g ^ o ^
a^asScR R8^o?t ag^^co gRo ^8q,g A^ghgjco 3o&fb RgRo§^Rcr3§
Ro^bggorr 3*cr^o ^ ^ !^ RoRg^ca g^go A-^g5 g3j(S3 3cXb^o
a8fSo3, sr& ggyy Q ^ o a6ao3- g-gg8 e5?&^ gS^R gg^srg gs^g
Rgg^ 3^gg5 9sr&<,S* aroR^RgSR^Rog eo^oRo e&)^o 3c&)g^rr (9358^
g)s*g§ g§ ^&^&) s*33.,argg 3dSb^o, sr&.&g g & ^ gRg^o a8Ro3*
csrR§ ^ 3 3 ^ A u - ^ 35R R o ^ ^ o ^ ggu&t R§b§^ 3S^R&D^ !989 e^^p^
3!g*ao^3& ^^13oo^ ^ ^ 3db^o 836fSoa- & 3^o^ ^RjL&oRog R § ^
(Ara&r^o .3§n* osr^ 59srgb^&) e&eoSa gu-§ gg^g a<b„3633j$ &6§€o
§^^5reRgo6? R)^bg^ocr^og3 R^orr ^3^^o g R ^ o ^8^08- &
&rg3 R^g^o a^ygp^g R3^R ggisrg S^^&)o§?rrg3 ^ ^ o r r ^^eb^ s ^ o g * !&n-g§ e s r ^ ^&^g^Ro ^ ^ ^ R & D S o g 3^^8§^ c r ^
3)$3gso &uo&g) 3&^o3, .^ c&^aRr^o g)crg§ <9g*g3a eSb^S^
R^ggo^g^g s r ^ g ^ g g ^ X M^€c ^g^o&rRD, ogRga^g y g ^ ^
Rgg&g gy:r ^3S^&ar$g 33^&a ^g R^orr 5^^&- ^3$orr^^R^gg,
? Rr^o y^<^RR e8^RSggg gogRg&r;^8^g ^srgb 3^gS ga)S"3,'
R?4^g$o ^gR gR^rS 3§ S^db^ gS^R g ^ & Rg^y dSraRrR^osrgb
eR)ej 3 ^ ^ Ryggg^^r&. gg§ a^g gr$gg i r ^ R ^ g ^ o g&g'R^a
^o^c&3 RjRSgR)^^* 3 o ^ r M § #R3§^^R. .^srR§ e ^
sRooo
&*§ - 304 §3oR 33* 6 ^ § 38^3 S^cgo&D :
29 &r6^, 1990 205
sh§9g<3Ja)og3 acr^g § d b ^ o&nx) s d b ^ ^y3^Sdgo^o^o ^ ^?$b^p S-&SM 3& g & ^ ^ & ^ g & ^ &rcr ^^o&our^;
sb^33&)^^- rr)&M ^ 3 0 9 * ^ &^&D^o3 sd^Snb^^o 5^8^ xUbcKoo R3 '
g^db- ^ S ^ o S * ^^90 g^d). g(b^ Q^do a8&)<5- c r ^ o ^ ^ ^ ^
Sog S8^o^ 53di§&)^o^gr&D &3A5 H6d&r^ ^3 Snb^^^^oS ag^g^b^o
(Rx^ 98^ga^§^$b^ 5T5T e^^orr & ^ a83p3^<a) 6^oo- srdb ^ 8 ^
3&)c&)0 a d ^ R ^ r r ^o&D^eb* a?8^§^^8^ry 5r&)§^o&D^ ^066^0^
a*8§ g^eo ^ & ) joo dr^cSo^ Ro&RX gycr "33 S^§^ &nrj.db- g3 sr^r
S3^^3o^ S^dbo* &)$S!o:^ 4,500 3bo8 33 3&3^j,db- onr3§ esr&g
38<3S*§ o-3&c3o^ &)^3§ 83g^§&)^o Xog^Sbo 3a„ gy^r c r ^ ^ ^ ^ 0
^d§5D g&^srg. c r ^ 3^$b^o &g g 3 o ^ aaMjon-S- sr8 3o^3oo
^ n ^^d&3 $ ^ r r ^ ^ gy&$ &g 338g&) 3^$^o &330& ^
sr8.
3og^3oo §^3o t5g§€)o g&S*3eaa e X M o 6o53 3€o?S)3^p
^
^&&)^3* SSajS 3^$b^o 3j^3D^3 3)g^.3c&r8- ^r3g5 ^srdb^,
asr;3§ osy&ggo 2b$5 12 3o3^o-o s*a<Rr&3 a8Ro&- 0 - ^ 0 ^ ^ ^ §
&,g^ c&rs&rRso gycr 3r8^rr ^ 3 ^ ^ a?r3§ 93*&s&) e2beD SdCbg
3^5Sdo ur^r 333)&j$,.SB*gg3a)j4 McXbo e3 &)333f!b^^* ^&
egaas* gyga eo^o, Q& cr^y sr$S* gpSR 00^0- 3^o^ a:gS{c&)S,
^§A^5, JAg&ra^5o§*gr&D oj^^o gyy ^ro^^S eofSorr ob&o ^b8^oc?cbj3)^^3)g SgoS^g) ^ 3 ^sr&RSig &nb^&) s & ^ & ) ^ &6§3rogo y 3
R§3T SSp&'e) Jog* $r§ho 3^&- e&o3o3sr8 9 8 ^ A^&)Oob ^&rb
36^cr3§, KraaSoaojS, 3sboa33o^ gg^^^o 9080^0^* &)3Sbo6do ,
p*K23*3&R<90 yyo3, S3§ c r ^ X3$o$ao g?$g$ 33*osro^ 5b3333o_.Kr^&)^ a)&g-s3A &&ro& 3 ^ ^ & D ^ s-§gM 3& g&)^ s*33„ars^ 3d&r&,
g&)^&) 3^&D 3(&r8* ga& a&&s2oo6D t$3§9o gxb§*5r8- 9^3633^3
e^5B^§3oo&c^&) a*g 9dbo$orr 5r^§^3 S8^orb a g ^ ^ ^ & ) 3*§3&>3?<J6
g^^§5D ^&)^ y g § g ^ o e&)ey) 3c&)^o6^ Sj)$^^o.&oo&^ u*a*a3
&&) ^€D&)' 26389068$ 8&o, ^^)€o e ^ s;3 9R,3&Do ^o5- cr^o5* H &
ad3^b&)^3, 33So8* ^3) Q&?bgo^& J ^ g ^ & 5b^o66 R ^ g §Xb^3
a3j sr^^o ^gSo^^oaa e&66o s?8§ ^o3- m^3&€o s 8 R a ^ fT%;6t)S*§
3*oD, e a a g ^ g 3a^€o §S scoop*, g^o a^o 9&^3o3 o o ^ ^ a*6,3X)
^g8o3 eo^8§ 9 0 8 ^ 25§3g^ lg^nb^^db3 eoS8g ^03^- ga 3§)y$
a^o^ gRao srcb §^b^3 S53^ sr^cp ^tS)8o& sr8§ g^a S^^rea 9$peo
a&M^o^oS M & ^ § ^ d r g . 3^^303 &o3* S3§ M^)&r$a&)^, a§3s-§
^^5D eosr&D 5ja?y&- /g3?!boS ^r& J^r^ aa^o^S*?^ i S y ^ ^ & ^a^^a3&) ^&^&)^&Daog $^&) e&Hiaorr J ^ g ^ j ^ sr8§. 3^?y^
t d M o gai*. < ^ & * &g^8 sr& 90S^^a3^r? ^^%og: g 3 ^ & w 3dii^p-
206
29 &T3A, !990
gy§ - 304 §30% &F ^ ^ § M A ^ 3^db^3 :
^§^(&o^&) osr^§ gdb^& ^&)€o a&;aa Ry8,y
^ § g33^ gg^g ^Sg6 gM^rog $&&)&) 3 3 ^ ^ ^ s^do 3^o eosr
56A ga.g a3d5o*Korr &o&D0^3 ^ e s r ^ ,^33 ^ M g p ^ o , e ^ s r & ^
^^co 3db3 ^85^§ 33^<2o ^ ^ ^ o , ^^^) SsrSo^goM ^o^o3)&3so a,g^6 c^33 ^^r3o3o3' ^o&)?§ M 6 ^ o g earSoaa ^&srd
yg^ggo eog&f ^&^o ed^r8 ^ ^ ^ ^ ^ BRitx* ag^g^ocr &o^^3§ yg^o
&33^, J o & a e&o3 3b3odo g ^ & & & ^Rorr ^ r ^ o M e ^ g o &p3^ d &db gg^ao s-siSM ^Sg33^3 3c&)o8, srdb J^r^ $&^o&M;3°A6g
35dS)o ^8^3ot6oS-g&)^ 33 gpdb &)3^db g g ^ ^ ^ o § ^ &oo&^g3
3^ ^
^ Sj§)5*$cj&^€o &)o^orr eubco ag^&* RS%3&r§3&)og3,
SSS)s-$^p^ - ^ ^ 6 § a,g^ eoy^)&o8- R&>ao#,- ^ ^ ^ ^ o S ^&r^^
&^oik3& ^ b o ^ y^^^
^ ? 6 3&§rr ao&D^3- &o&)9<a3
w ^ ^ ^ g y g b ^ ^ S o 3 R8A^§ 3b^^go3- s r ^ °HS2,S3&% 6 o ^ ^
^
e ^ b & 3%^5^ gc&33 ^h^'rr &r3 a-iSS &go e8g8g ^ ^S3^§
5B$^8ogo^^o5- <33& e&a) 3dgog^ooKr 5r6&)& & & g^3jL a ^ g ^
^ ? 3 c - ^ 3 S .e$^4^
& & tS6§5D §&)^r5cr3§ eRs-go
&^S; eb^g3 &53^ ^ b ^ s-3 e33$on-^$3^o 33$ M ^ o ^ t r y 3
3o^3 ^ c o ^83b$^3§ ^&)^o5- rr^&sa ^ o ^ o S ^ ^?6^^oS sr8§
gycr 33$^&^ ^b^g^bcr ^ esrdba?^ R&<AR 3$orr ^3^ aS)c&^o 3d&)o^3
^ 33r&- Scr^^gtr^:- e$§y^, S3S^ 3* *a& ggg^aoKr & &
a&&go3^o&g3 55$^o6X&)oo3 3^&)nr^&)- ge ag^S^b^og) ^5rR§
9 B * & ^ s ; o 3 ^ o 3 ^ ^ 0 Xj§g3o^3^gb^ ^ A ^ ^ ^ & ) crg&uo3
&3^^c§5rrdb S3§ eo^gSo3^^rr ^83c3-?,3Rd&) X&g3)&M §^3j.
Hogcr^^ S^^b- 83^gb^ Rg^on* o-3 3^d5po gycr 5b^& 3eR&)- xr
& 3 ^ o ^ j45g3^^gr&o & & ygR §Kb^3 y^&) gS^^crogS y 3 ,
eod3^ ^ § ^ ^C&?gjO& ^3sr^^33 S-3 a3^^ Sg^&D^SA^ grfto&DO^S
&$3&&jB^&3. cr3^ ^ ^ sr^r&oS ^ ^g^geD R&^goRA *gj&u^ecrg^^o
yy^sb ^ O D ^ & ^ Sggp&og: 3*a)5g„i$5 ^8rr^ ^o^g^ocr, e 3$ory sr6§
9^5^4 X 5 ^ €sr^ ^ & o c r S & ) ^ ^ / R ) ^ ^ o ^ ^ g 3 o g eg^^o^og^
^ d b p 3^ ^3^ &o5- J ^ 5 ^ § ^ o ^ , &Q$Fpjo- Rj&s^o S3 & 3 3o&)3
^ M g^g^S ^ 5*g a,g g3ga3 Sd&r6* A^s^3g ^ S M 3 o ^ ^$rsrcr3j,
yd) eo3^nrj.&- srdb ^ g ^ o x M g ) ^6g^o ^Soo33 y^* ^9$3$&o
. ^ J§3- &P5-5:- €5$^^, o5rS§ g3)g d^ug^ 3g^<g^^ e&)€0 aS3
3$c6^, ^ 3 ^ e 3 . Hr§ ^ 8 & ^ g j & ^ ^ ^
^gog ^ ^
^ ^
35j3 S^dSr^ M $ 3 ^ ^ ^ - ^ ^ 3 ^ Rgg^ 3 ^ ^ ^ - ^ g e sr&
Js-oR se^o 3dbg^o^ ^ ^ o ^^^§ esreb^ e&€0 3Ao^g3
&r§ - 304 §3oR Rip- Rj5o§ 33^3 S^d&)S3co :
^§)^ol^o^ osr^g §db^&) g)^c)o a&&a rb*8^*
29 2ir8^, !99o
207
Jcro^ eo^jgo 3<&&)ocy- gg„no acr^g ^srob^^ e&)oo S^o&&)
OcS^63D^ RgaeR) oi^$^o §&^sra3 §^&<b^&)cy- 3- %og3o*& (^5^6):- ^$§y^, sg^g^eD, nr$ ^6^8^03
^bob^db 27 3a *aj3 ^?yj.db* ea g)5TcS§ eoT&a 38y o)33o& Hooo eccooS- Xg)3a o^racSrKrseo 3 o M d & o&)€o abb^o:y eo^jgo SXb^jo&R
^)^b^o ^o&)3 t56§ g^b&)3, Sj^^o &oS ^
^5a^§^o^^, ^rgX)
S)o^ 3533 R3s g&^srg- AS 3&)3§ rr3 30^30^6 ^a3&a§gj r^g ^
^&^^g 8^6 35, & fbS ^ ^ & &^(^^o^/^^^o & 6 ^§^3 §&)^ 253^,
a6^8^o&).Kr§o^0 83d^oS^&<b?y^$3*
cr- ^ - 3 - 3 ) ^ t r M a : - ^ ^ ^ , ^ g$^<r&otSoS^ga§a,g
^8cr*&
'.
/ ' '
,:
";.'::'
Mr. Speaker:- I am giving you an orderly House. Don't
create any sort of disturbance and you also give me an
orderly House*
cr* <A3a- 3; 33^cr5&^:- 3*8a°&) ^83$ 3SR&r ^8^d6o g ^ 3
3&<aa,i - 3o3§ a ^ 3 {^6g &8„&dSa 3&)oc* ^s^o t&^, 333) &§o3*<3So
3ol)33&)3 eSAg, ^-d§ & & gotrg ^ 8 ^ 0 1 3 ^ 5 . ^ 0 0 30* 5&o$$),o*3§ 3d&)^ 98 a3seo&8§ a ^ ^ rr% %3o s*& e^&^-: e ^ &08 &
8^d&)0 gyn*. gg3s*§X&3^^^
?6yg^8o3,, ^ 8
§)o5 & ^ ^b^ooo5&) asToSg esr&a o&)co abSj&o 3 & - ^o*^o5?€o
aa,s&r„ 38 &r^3o 3ol)330^ ^go^^db* rr^^o^ &^ort5^e3*S& ^ ,
33^d & ^ 83%oo^ ggo&* 3by^ $0^0 g$o 35r^c3 - A ^ o ^ , $&g^5
goa3ars&)5,3, ?^yg& ^0^8^ ^3 Udo Ijg. 5?6§ e ^ ^ o-^bG* 3^:y^&o5foS§ ^sr&a ^^^3 ^3^^ olra&r^gao & & eog^SSS*? 3 ^ o ^ ^3
%3 5*3* 6orru*& (^X^o^) :-^ e$$y^. 3^b a^ga§3€^ & ^
g&§^^
3crg8^rr S*3^ o^ao^o ^ 3 ^ ^ M 33^ &&%go ?r3^ &08*
^cr^u- s r 8 - ^ g ^ ^ 3 ^ ^ nSoao^o ^^o&n6 §^3^ ^ ^ ^ 3 & ) ^ ^ Sg)5^$^j&)^ $3crS§ esr&g. J ^ ^ o i b ^ s r ^ e3 e^3o8, ^^b
Adb^gg^ gRoo3 arSo3 sj^$^o"3A3^^&- S3§ ^cr^dsan*3o5c&)§
<^§^^&) a^aa^- ^ ^ o 3^o^ !4,t5 ^yo^o ^008 30&0I33 ^ § ^ ^
A^8ot5o&nb^S' 5^% 3^K?^ 3^olr3§ a S ^ a g s^^g "0-^0^ ^ , Sj)§
^30^0^ ^^ ^ 8,3^ <^a^ Hdo^^3 g^^)& M ^ o 3 3^K?€o ag^xb^a
& o*4,)o^ ^ 3 ^ &oS ^)&)dss s 8 ^ - ^ A ys^SS ^ 8 3 3 ^ ^
^^&)^&) - 3a<&)5rd &o8, S^^^eao &)0^, gdb^g ^08, ^5^sr6o
208
29 3r8A. t990
^ § - 304 §90% ^ &^.§ ^ ^ 33(R33l3 :
^S^c$iDog3 b^5S§ § & ^ <9&eo e&&&) ft?8^-
^o3 Jg^d RioS ^^6ss oaoy^§)g ^ D ^ o X i & ^ ^ SS8^^§
g^g^3 gga-ai &6.o33o^g- ^ 9 5 - $ ^ ^ ^ ^ o ^ 3o&)H e ^§?s- 3g^8
& 6 ^§g^g^o&r& - 333b$ao e$y8 &?& M g g&g^og 3R<ao5 3 ^ o 3 - Mr. Speaker:- Please show, if there are any ways and
means to implement the Batchawat Award. There is the Award
already, and as to what role the Government should play to
implement it.
Sri P.V.. Ranga Rap:- Sir, my submission is the moment
the Management takes action on the Journalists, throughout
the enquiry, 50% of his salary must be paid to the Journalists.,
aagorr R3&3SO e$s-63 ^ o 5 ^ RKo ggd 9^3* e6r<, 93*38* 3*8
giSDoa ggasegt e ? y ^ g o ^ $ M gr$g^ tRraoSygRO & 5 & o 3 ^ 9^3*^0
S5^osr§- ja-3-e6-6j- & o 3 3er8, ^ € r 8 dr^(&)€X) ^ ^ 5 ^ § 5 o o ^
§)og s^^Hr^ 0*^ u ^ s ^ ^ ^ y^ Ser^^ ^o3 ^§^go^ 9^^o 3&)ag*„ ^§)go3 5 ^ srd^o & 6 3P-62SS &o&rooj- ^8§* gy:r ^^5S^g
Rto^ 9 ^ 3J$^ ci§^^ gycr o^gcr^g e3s*^o ao&3o<3' esrdba
^
^3^& s^g ao^Maa ^)8D^r5§g3 3^3 3&r^^o $?oXigo sdflgjocr a,g ^§0
8&# i^^o^* 5o&, &g*& ^ooS^cr^o ^53go a8^3 s a g ^ & a ^3^
y^*&—
Mr. Speaker:- You want the encorcement of the Award by
using the Government's influence. Is it?
Sri P.V. Ranga Raotr- Yes, Sir, and there should be some
sort of time limit. I thank you for giving me this opportunity.
^ g , 6^*$g^ ^^2oo§) (^) B- 3g^go8§a*&):- 93&s%, &
3*s) & aa*g§ esr&a QoS^og^S ^6o-3 fTgg A^bg^ . sr8 ^-^g^
e$^ytRr^ M-^&- & as*3§ g & ^ 5$(&o^ 3!-e-a9S l§oS? X^g^o
S*6$g3§ ^ggaoS- 3 ^ % ^ § s-ggA^S 3o&)3 Sgoa&S* &)^ 0-^)
^ ^ o a o^^§ ^ 5 T & ^ e^€c3db^g Xir&g3^5. e? ^ g ^ g g g ^
3o&3 gag 3&3R6 a^$g Sa6 g&^d^g^, 5sA%^o^ 3a5 g&^8^&) ^g
?*<D ^g^ojsMoS^ &o^3^psrg§ $9sr&^ Q9&)o: 3(&ro&- eo^g JAS^S
3?)^ a ^ o eoDgrojoo3 & an*3§ ^sr&^ $ 9 ^ g<&g^ e^ fVgSS
i^g^ ^ S ^ g ^ o g ^ & . ^ ^ ^ g g g ^
g a w gddre^
&o3- o^e^r^g^ J^ro^ e g ^ ^ o ; g ^ o 3 ^ H S r g ^
3^^<&
&*§ - 304 §)0& ^ 2^S^§ ^ 3 ^ 3a}c&&X* :
&§33cR33g&) oBrX§ §ob^&> e&€o & & & & ^rS^*
29 aSr8^, !990
209
^)^§^g&: ^ S33 p3,a$orr ^^€cgo^y^3 &3^^p^3 gs ^ % ^ o ao&- &
&tr^§ g & ^ ^ ) Oj2o&o3ooh3 3b^Sco 59&)&^^d3 3o&)3 §'^o$ cSaoS crcr&
6 Soo3 olrs^^go srob ^ 8 ^ 6 ^ 9R32oo&R &^d:obj&)^&' 33^8^'
^rob §^ob^&) 3?„a-&>- sroo ^ ^ & . ^ , &S)o§^oo.^ 8# 3<&3&) ^€o
3 ^ & * Q ^ & J ^ ^ *aa>„&)3 &)S?o^&^ 3o&)3 e3^ 3&o&) ^ o & ^ 3
30-!-!990^ OJ30^6dbo ^dgOJ S"S3X)?yob- !-!-!988 &)03 3 ^ 8 !990
ggg) & ^ J6db5^ ^ ^ H5?(R3§ 30^S gg 3S6& o^sr^3 3gD&r
3)o)e,6 %^g6:- SoS^oorroT &)6o .^^oSg) 3- 3g^dos§cr&:- olrsSr^osrob 3^^&.&), &g^o§^&.&
gTg^o s6Rda< &3g^o^&^5?ob e3^ ^'ob.o^ & ^ ^XbeR) ^ o & ) & 3
5r^§ oooo^6d&)o ^g^6^ M 2 5 sa^3oo$3o ccoS^^rob- !-!-!988 ^ o 3
a ^ 5 !99o &$gsroo5^ oxr ^8d&)8^ 50 Sig^o^o 3 3ee yoo5^ 33^0
5ro3 e3^€o ooo3^<yob- g&g ^ d&rs&r-^oH)^ sSg^jo&D ooo3^Sg&, ^83
^3gygg 3c&)gy^3 3^§. ^g^d)^ o^cS^o s8fSo8- n-339„ ^ ^ & f 6 ^
3X o!?^^&)/ aoo^j. &j*8y 20R 3^ol)8o^ "LS^db- cr33 Ry(r sy3,
ar3.g* 3^^o?b 3 ^ g 3 933o8- ^ eg^db^b & ^ 5 ^ ^&o^&3 sr83 ^ 3
gyg^ 3(Rocr3§ ^&)- eona* s*3 SS^oR sg^85.o & ^ . o ^ 3 ^ ^ !? §306
a*6§ o y o ^ ^ ^ i)^oyo3^ ^^^bo3 Koao$g 9§s*8g 5g^Xb^ 3&§^
aS&)^&)- ^Sr&) J6oS3Xig^ &3*,acK)- ^5^o!o3 a g ^ 3 ^ ?b8o3 M^?ygb- 3ob
O^CCOO^ 59<&)g&UO&) &3§330&)D ^)^0&0 &&&A&0&DKT,a&' aJO^yoo
Ij&gonTjLg)* ^ ag^S^o^ coj3^ 3§;5o&* 3^S Xogo sr8§ ^3T€o ojosr^^3
&08- ^33 5TOJ &^5o^ oJ^0^3 SooSoJ agj,8&g,0&R S*&)J, & & 0 ^8g,
B ^ ^ 3^nr^.&D* ^ S ^ & o a3g^3nb^&30 e&3 3^ofS5^cb3. &^A5 So^)
oyg&)5^ ^3 dJoe3^ijo5D &^g ^o3)^y§^3 ^ ^ o ^ ^ o b '^^ #$rco
§ & ^ d o 333, co^3 agja&ag $ ^ y & ) e&j,^& 33$orr i5g§g^^5S533
&0&00S? 5?^3oi!r6* eccog $33 ^ ^
o)&u^3 Sb&o &g 3 ^ 5 ^
^&)%3 3&^r&o* 90&5*
Labour Commissioner is the Chairman.
Four Government officials and five representatives of managements. The Joint Commissioner of Labour is the Secretary and
Convenor, Director of Information and Public Relations and
Cultural Affairs is Member. Representatives of employer's
establishments: A nominee of each of Indian Express and
Andhra Prabha grbup^, Andhra Jyothi,^. Deccan Chrdniele and
Andhra Bhooml, Eenadu and Newstime Group and Siasat. Representatives of Working Journalists and Non-wdrking Journalists
Unions: S)ri K. Srinivapa R^
APUWJy
2!<3 29 &T6,). !990
-^§ - 304 §)oR ^ ^Se)§ 3 ^ 3 3^0^^0 :
^§"!§oloe)^ g)5T^§ § o b ^ e&)^o esdb^&) ^yg^*
Sri P. A. Rama Rao, President, Hyderabad Unit of APUWJ,
Sri A. Prabhakar Rao, Secretary, IFWJ and a nominee of A.P.
newspaper employees union coordination committee. M l oxr g&KB
.^^XiiT-
^OG
OJr
&)$§3,
4,5
&)<Soh)eD
3o^§^
333&On
3Mo5-
.j5y^eir^go yob 3 M Rr^^^o 33333 3t)3o3- 635 3 j ^ ^ ^^^303 &r
^3^b^3§ &i6^ cooo^o&)€o 3ycr a a ^ R , ^ojo^r s?3 ooy sd^g^o
R)8o3 3b&o 3 & Sdbg^oooy^o- 33§ ccjogi^c&g g^oo^S 33)^3
2 , ^ y3&^^§^33 3*3333*5^ 3c&^3§ ^ S ^ o &o&3 ?6$D§€o aS^nrd)g3§ y g g M ^§ 33i^3 2,343 ^cr^^ 33 6cr^o- (nr X&tRgR) ^ g ^ 8 o ^
cr&g ^ ^ ^ o § ) r r & ^ ^ 3 ) ^ o b * 3)RR y g ^ M 35 33o^3- 3o^G^3§
a^g30^KT,i&X>-
€? ^- n r 3 ^ d ^ : - 633 ox>B333 &^3)^d3? 333
^^g^^o
tr* ^o-3- 3b^crM^:- 3^o*^obo a M a r ^ . Mr. Speaker:- I have taken out of the way this issue.
You can give any suggestion. No clarification.
?? JS- 3*<&35<§s:- sr& H & e o & D ^ d o ^ 333 ^&)eo^6Sj3^ojpaa^oS oDo^o&€o ^^db?yj.ob- oir ^ g ^ & ^ o ^ S^o^gi ^og)o$o3
^ ^ ^ ^ o 5j^^33 ^ 5 ^ &33 T o ^ e&^8&ob^X^&) 3cr? ^o&)3o
Sri P. Indra Reddy:- According to the Working Journalists, any settlement in violation of the award is void.
Against the Award some managements are settling the issue. It
is m?t corrects It should not take place. The Minister
should instruct the. managements.
^ a* 3^3oa3c*5:- fraaa&aa) a & ^ ^
oiyMa^^o^
^o^D e^ s?o&c^^ AoQo$oao5' Ryg) ^ooo^ogd)-
ga^# ^ 3 ^ 3
^ ^
33^^3
a&^gjo- ,gg^g ^
g^g
gg3
&r5 - 304 §306 ^^r R ^ S ^S^?6 3^ol)^bj :
29 RrSj, !99o 2(!
^§)3d&u&)^) as*3§ §d)^^o5 e&)€0 adb^&) ^ 6 ^ §) 5- socy)53^:- ^ a ^ & Jsr6<.;3o ^5o§ 3 ^ eo$^)5$ & o ^
<^0&&)08
d&r*33^^05?dj
..^ a-
gon-^ga:-
XbS^O^&e,^ M o ^ & ?
§^&^&) 8,^35^
83uFg§ 0)3*63
^^^
^ ^ & - 633 e^^o
& ^ 5 ^35':- ^&^&) ^3SB^ ^ d ^ & ?
^ s3- &^6oss§cr5:- ^)^)o§^d)^ coo&^^ ^o<^5dbo e^ooe^
^8aj'&)§o6 No prosecution shall be launched until these cases
are disposed off.
&)^5 ^ 3 5 : - <A333& a^(Dj?y& §^&^&- * ^ %3 §* 3 ^ d o a ^ ^ : - 9o3d&)§ J § ^ % d r % ^ 3§^o5*
^ S)^e35^^6:-$§^5r&)
$3 B- 3g,goa&r5:- gr g ^ 6 - X3rr gdo%3 5- 303*3553-- eo$)&)S§S* ^ (jgya^^c.^bS^o^ob^^
yg&)* Qo5o3o5 J§^)5 ^ 3 ^ e o $ ) ^ 3 $ ^ 3o3^5 s*&:.- $6^§
^oao$o3^&* The Minister is misleading the House. It is
too much.
Mr. Speaker:- As far as the information available with
the Minister, only one management has gone.
g) a- ag„6oa5n-5:- &r&) &^&D^o^
H&rcrdo- &)S3o§^ob^
e 6 a & 5 ) y 6 o 3 { 3 3 & ) ^ ^ - ^)$)§o3o 5"S Xk)3)B*&}*
%) (r^j^ocr^:- ^ 3 ^ *S^d^ d&ra&r3§o a ^ § 3 & ^ 833ooS^^^
^&<D S d M o -3&3' $&&r^ eSb^oSdgoA d&rs$&r^€o J^? s^8^dgo§rr
$$&)^ 3^3 . ) ^ ^ 3 & 0 rfg^ ^ § p ^ &)0§3rr& Mo^3oly§-
.2! 2 29 &T3,3, !990
&P& - 304 §30% Rp* ^S.§ M ^ R 3^(R)&0 :
3^8^c&x)0&) asr3S§ &b<3&3 ^&)c3o a&^&) ^ 5 ^ -
$) B- SR.goa&yS:- 3oo^0 44 J ^ ^ ^ o F ^ 63-AOM- ^0335*
6 Xr^)&o e&^o 3&^3*AOD' 5*o^r, A*3-s)*, c^-dbS-a-, AdSrAg,.
&o&,a5, eo$)S^g§ SrS^rr ^3o<D 3^^cco* X6„db5n* e2o^ 3S3:
^ § s*?Ag§, .eo$)&*&. ^^&c& ^ g $ ^ - AKT&, &r§&8.&o,
65di30, eo$^)$, Qo3d&)^ J§^)& - &8„db§n* QoSo3oo&3o 3&^,Krj,Cb.
e 3%on* JA^o&o a8^o3*
Sri P. Nageshwara Rao:- Sir, you are kind enough to give
some more time to this. You can give direction. We are not
satisfied.
#3 3b&- db8o*s*o*& (3&r,i&)'- RR8&* oMo3 a5^KT tra & & iiCj
2ir&)&)i5 X3?y a8^&o (BB3& R & ^ ^ 38^osro3 &3^^6o5* & 3$on33^ &o8)rr& 0^3^ R5Sro*6o e&&H)orr &o3- y^3*&)33-e^63o^3
3S & ^ & r ^ 3 S 8%& 3& R){b$^o H&) ii6&€0 g&g*S*3o3A5* 8 ^ g^SS*
3^sb^o&- ^ & &i&, R)Mg^ xrdb&mD A a ^ ^ 03osr^&- 8& 03J^9$)g^ 3 & S^oS* 3p*R Xi)g&^ 3djoo&- g^^n* 3a^S R5 g & ^ 3AR
o*33eoa* 3sr3o& 3 & 3dSr6^ c^ao^oS* o*a^ ^8A3*goo8- 833*3
%S $* KP33agu-&:- 3 ^ ^ e 3 M 3^gQ& Xi3Sr^o u*8&48 M)g€o A^dba a^db* as-aS Jydb^ g)o&&) e&^ M ^ a ) o*&RH)^8si&^ aa. ^ 3 ^ M3gg R&jxB* gg^^r &rc* ^oS^o&o 3djo&ocr
3,8# 3$;&a &^coo- 3 & ^g e%3*3c&)o 3 ^ & - sr<r c58)$€o w 3 ^ A & o ^
a-?& Rogyco g&&o&o^&* e&ugo3 ^3)g<D & R & & H&) ti6§op
&b&o&osr^, Jdrjb 3^5* cbo3)rr& 3^8- y 3 & 3 86§o3
g&^o-AS srBS ^ o & <3asa,J53oo<S,3 e?& 3 ^ c ? ^ & 8^5^
ag6oB*3- ^5 g&)g &r^y3* J o ^ & R$S&% gr^sy-8* You are kind
enough to give some more time to this. 3 & & B,6g.,&) ax^A 8^
eoDxr ^ & ^ ^ ^ R^rsrgo^ X^gaX sr8g* 8 o ^ ^ gr^o&uoB-
a^g^a^ a^.g gxb&aa^a sgsaaeaM ^
29-^8^ ^on ,,^
.S^3a ?Sr8^*
^ a- at^,6oa3o-^:- nr &h^d $&Mc&)§ ^ g ^ & ) aosa ga^^cr
7T6a a%b&o&) M ( & ) 3 a a ^ ^ ?) 3- KT?S^s6o*a):- i3a^ &g e3§ Sao^a*^- a^o^rrdb SDo^gaooS)r?8§^ gaa§^ 3& aaoR)33.a aarsrdo s&oSX^ gr^o&Do8- 3^5 & o 3 e
3$orr3a.6^ao oooasoSr
Mr. Speaker:- Please leave it here. We will create
another occasion. I will find out a date from the diary.;
Don't add anything. There is the constitutional obligation of
passing the vote on account and the Appropriation Bill.
#) aar*5* 3o*5<&?S6o*&:- t% &333t,&rr85'* M ^
^^o&Do3*
$a^& 9o&)6$dSo& ^000 e 3$orr 3A^ artbo&ooB* HxbrrS J^OoOirrA
lj3g,OtSo3* Let this be postponed to another date.
Mr. Speaker:- I won't call it postponement. I will
create another occasion. Let us leave it here.
%3 a-
3^6oa3§!yS:- srdb ^8a^ao3. 3K3& agg&^f 3 c r ^
g^a^- g g M a§ g & ^ ao-^ 3aa g&a*$ - a^o&) &a^ a&>a^ ^b&o3
a)$)gsaM ^ ^ g #^g^sa^^e^gS^g^he ^dbaa)co:
(t) - gga 8 ^ r ^ ao*^<y*a a3A^§(3 ?Sr5^*
33ars ^^ar&)§€0
(€? 3*3- aa^g&o^M^):-
e $ s ^ , gga
a^s^ e?ra^. a8a„&Ma3 a^§^a & a ^ ^ g^aa^ g ^ & a3o8 je^
$cr§&)co 006^63- 28*^-90^ 9oSaad!b§ a*a* sru^o^a)- %^ao, ao&)o
agag a^ygo a?aD^o &aj. H^ ao^co ern- &ai&Oo^ a^^o- & $ ^ § &
aog^ggorr & a ^ o 35^03- a ^ ^ o a^s^ sbqaSa §*6a ^&- a3^
a<r^ &a^aog ^^o&) aooa^g rsga^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^
to ^ b 6y&dR*<H ^ a o ^ d b ^ ^8o3, &.g §^^ dy^d^^o S^&A ?b8o3
3o&3 . 6g§ ^dba^ao8rr §^g& a8_Ro8- ^o^d&3gcr§ 3 ^ & ^ o ^ ^
g a ^ , 3 ^ . . ay^gD§ ^ S ^ ; ; j # ^ a ^ ^
:
3c^^c aob^^odS ^ ^ 3 3 ^ ^ ^ - !4 aooderoS* § ^ ^ ^ ^ cr^(&
^ ^ - ^ 3a^o333orr &o^^&)^S ^3-^ SS^5o^, & ^ ^ - ^ b ^ 6 :
&p^3o^ 3o^dc edb^<b^3- M „ 8 ^ & ^ ^^o3 ^ ^ ^d,^ g;(o
^g^o ^ob^ebo5<$ fT-j^ ^^o&) ^S^dorr ^ ^ 3 ^ ^ r ^ ' ^cgy&)oy
M ^ . r . ^ ^caoSog g ^ n * ' a,^ 8 ^ & ^ ^jo&o^S^o8rr ^ d d ^ ^ & .
ik^od g3M ^^g^^D^ ^S^o3 ^85^§ eoa;y 3&)&)^ ^o 36^j^o g;i)
g] S- o^o&r^5 3136:- ^ % 3^^ OBc&r §^od< - ^dr^a:- § ^
y- dbo-3* Zo^^r^S^:- g*r,5S3^XR ed^^S^ ^r^:
i ^ ^0^06-
, Mr. Speaker:- Re is going to furnish additional information. Leave it there.
s°- C&0-3* ajjawaSs:- &?$D 74 g^o^ caia^ ^ ^ ^0130^
Mr. Speaker:- Dc you say every time we have to function
to your dictation? The .Minister said he is going to furnish
latest information. As such, there is no drought,
s*- (&o*3- ^&r(rM^:- gg^, 3 R ^ 3 & ; 3%o^ ^ n c S s*&ofS Jaa„a) s?6^ 6^a?e ^oo5 y ^ y ^ e^&r 33^00-
&
Mr. Speaker:- You say nobody's word is binding. You do
whatever you like. The Minister has promised to furnish the
latest .information and I have gone to the next item. This is
not the way.
3*- dbcS. ^^ru-5^:- gr^ ?4 K)8o3 0333^*3*^ &>8
5-^3^&)^5?S^^S^&)^o3' ^ & Whatever you like e^ao^lS^)
-&*%%,%&*. ^ eo^&3 M ^ c r ^ r r .^§orb ^B^&) & s*r,8g)3%&) ^33^§
^o3- & & g& M S ^d^oa*&), & & M ^ ^ b cm^ & r ^ & ^ ^ ' ^
^3b^a&o R<^o§ ^ ^ o ^ S ^ ^ s)^o)^d&D fSo
29 &r6^, {990
2!5
3^§3 Ry83& ^ 6 ^ ^ 8 : - 3^ do 5^&) 33 a*6§ 3a3gr^
cr- cR)o-3- 3o^cr^5^:- ^db Sj"^) 3^)3^^) e3 gcr ^00 &x)6)
g^fyj.db* &3) 3dir§ e?6j&)oS gdboS- &r&) & r ^ S <3*&2, &08-3o&^^§A fT63ouT5)3 ^r&) &o3- &)^;§^ 3^3^og- &3 3&o^o &r ^^3
3^o5- ^8$)g^&)3oSb3ed^&)^. d^oo 74 §)oR ^ & ^ ^ &08-9%h&)3 ^ o ^ ^&)?b^&)- &) ^ ^ ^ 6 0 yXaag^ ^doj^3 &00 eo^ ^3
3R) y^^^g cr&)- 3 o ^ ^&)MoAo3 e&Kgaa* gcr? ^^33r yd) ^$
^&)ddr3^. 908* ^p* 3^db- ac3o3§ ^ ^ yor^Xb ^^^$b§d3 o b ^ u ^ b ^
rrdb ^ST^orr &n*Ad3 eo&rdo- oir gr$, ^&) 3ys* &)do 3?y8^o3, sSr^)
r*3^ ^&3^o)^rj,ojj' ^6&)jL olr^^&)3 ^oS &r^db?r&)' SRo^
gyd^^o^Sb)- ^gd^rrdo ^ 6 ^ ^ ^ g ^ 3 ^ & ^ ^ o o ^ ^ ^(b^o&r^og^ a ^- ^ & ) d & o ^ ^ : - srdi (^Mob) H333d5r^ yd3 3doCobo
S^oo *
Sri Ch. Vidyasagara Rao:- At this stage, the Hon'ble
Minister for Legislative Affairs should intervene. What is
this? It is not proper on the pari; of the Government to allow
the Member like this. Better, the Hon'ble Minister should
interfere.
H-- o)o-3- 3oj3ru*38s:- ecMR: (^g&rr83 &S^&r^)
&)Ro&§3 S-3- ^&)d^Oofb&^:- e$as*,n, d&ob 3oj^o3 ?vr8-
3^
Whatever
you decide, we will abide by it, Sir.
33.4,5 3^35:- J5- ^ ^ u * 5 S ^ -
^8A^§ g63 <9a*Ad-)- s^^ *XT§ ^ ^ &r3&r3^ *^coo5 ^OGO, g ^ g ^ ^ ^ o
r.laio 333,3) ^§^3, &o^3 g d ^ ^ ^ ^8oi^ XarSg&oS* ^^dbrrdo ^g
g^^.^o ^ & ) ^ s*35a;$3 &r3&y^3 Sa3 &)oa ^ & sr&^sSoS^ e ^ ^ d
.^e^g ^J^^o^3 8^&^ S^tb- y% ^ g ^ So^do^ Jo5&) ^ S^orr
^.^0.^, ^ r ^ c ^&r ^og^rroj 338oa*g- &)o3gg aj8A^3 Q^oS^dorr
^c3- ^ ^ <3(%gb^ 35^d§ gr^ &3of^^ 8j^' 3aargoj,5- &n^§3^d3
gb^dbfrdb- e 3o& aj8&^&o rb8o3 3S8o^&^o3- & o 3 ^ § ^^06
2i6
2$ &r8^,
!990
aS^^&D &j$!^3 §&)g)33^^ e^S^d&o
he
g) s.^- a&gao^as*:- n & 3oo5^ gj^33^&)- g^^^o g^sa^
gag &n-6 ^ o 5 ^ & ) eo3^ ^^rsrd^o ^^s-g&u 3&<A&)- ^o3%3 ^Xi§
u-^
^ ^
y S ^ ^ & 3 ^ ^ § ^ 3o^3 ^ 5 ^ ^ ^ S*33o dr- !o
eg €o, #"S g y ^ c & ^ 8^636^ rgg^ o^62bo yg&)^3 sr& 33<3b&s*&.
c-3 ^)ygo ^j^^&o M & ^ g & ^ ^ § Sj)$b^ dbo^orr^i ^ ^ & D
gc&^o ^3^o63 3x)6^3 &a3S%*&)- 3 ^ co30§^ 33^&. 3 ^ o ^ 3 R$&
&g3g3T&>* ^ 8 3 ^ ^ (yrr^^cra gg^^ gRiS^S* s-g33^ Xi&r3%&D^
aa^g<j&oaS* 3^$6^^ rb6o3Sri G.V. Sudhakara Rao:- Mr. Speaker Sir, Nizam Sugar
Factory Limited, Madhunagar Unit commenced the.crushing operations for the season 1989-90 on lO.ll.i989. , The average
crushing rate per day for 24 operating hours is 1954 Tonnes
as against 2000 Tonnes per day capacity upto 16-3-1990. The
average crushing rate achieved so far is good.
The" stoppages of the plant and machinery for breakdowns is 14.34% as against last year's 16.89%. The stoppages
are less than last year. For the last one week, because of
the problems confronted in bagasse handling, there were a few
stoppages, but the overall position is reasonably satisfactory. The unit has so far crushed 2.11 lakh tonnes of cane
and is geared up to crush 3. lakh tonnes of cane for the'
current season. Last year the unit crushed only 2.08 lakh
tonnes.'-./__
'.-,-.<
j
This year because of the higher fibre content in sugarcane, the production of bagasse has been very high and handling/has become a problem^ But Nizam Suagar Factory has made
arrangements to handle the problem without bagasse accumulation impending the .crushing operations. The recovery percentage cane is higher than the last two years.. ,
The problem for the farmers is that almost the entire area is planted with the same varieties during the months of
^gb^a&D &,^a§ §&)&)3S3^^ e ^ g ^ g & o ?1o
3^(&)&)J€0 : (2) ^^rgr&)^3 5 b ^ ^ 5
29 Rr8,$, (990
2t7
3(&o&)^ S ^ ^ o ^ ?b8o3January and February and all the farmers are, therefore, in a
hurry to dispose of their produce at the same time. Restrictions imposed to regulate the draval of cane comensurate with
the capacity is bound to affect some of the growers. Unauthorised harvesting and supply of cane at the factory by
some farmers accentuates the situation some time*
The Fibre content in the sugarcane this year is approximately 17% as against the previous years average of 16%.
Mills are geared up to function in term of fibre loading of
15%.
,,-.-'
The general performance of the Madhunagar Unit in terms
of mechanical functioning has been satisfactory.
^ S< 363o^3a<. (ag*trsr6):- 3s*o &R5 ^gggg 33xrM 3^8
a^crgr&S* ^^&o^o^ 3*3 Bcaog S & M are* 383*03X38' &>o§3rr8'
^^3oo^ 33s*3o a*g &^gj^j%b* 3^n*% &^§^ S^AdM 3S MdSrS*
crcr &M6 g& &3M3^cn)o8* g3 yo^§^&) gxbS*oaro*? gg^g 5^o&)
bT^y 9^08 ^&&)o8- n*3§*R&) &)o§)rr& ^ & ^^iy?
§? 8-3* &;p*333*&:- S & oio3^ $?o3o 333*60 hg ^og^go gog
^ Rog^go sr^r 33&?1cooo^3 ^^&)^&)^8- e o & g ^ & Ro^gRx)
srdb h$ 3 o ^ g o S ^ 2*8 0^0 ^&^€o g)^ 3c&do s 3 ^ , ^ Ros^Ro
3 0^0 ^&)^€0 g ^ 3^&)3 3XA%0 e&^&)^8' y ^
O^ &)^€0
^Sorr & XoRgAgo g ^ 3(&e3^&)o3' ^8 &?16 ^§g^g d ^ ^ ^ 5 g 5 o ^ 8 g^ & $ ^ ?^8o& a^Ro s8^o8* ^o68§ &g g^B)^ g3 3(&do
^ 3?§ $,g^& &rnr ^ o 3 ?y8 593 ^ o & g ^ g%<S& e & o ^ ^ 3 & r ^
&o&r&' a*SS^ ^ag„g§ 8^a:&) Jo^ eSSXd&oo^o^ e)o$gog e$go!T
ag g g ^ 3 6 & ) % cr3jL ^ApOD gdgogo3e„ ^ 6 ^ § ^ 3^$)&) a,g ^ ^ r r
& g ^ a ) ^ 8 . a,&33r S S ^ ^ o ^ d o &og ggg5*o 3&&! 3^ Ra^&nS3^
Mbs?6rr g^ yo&rdb- ^ § ^ ^ &8^rr aaaj*rr3§ Q&^goo^3 &^3
2t8
29 &T8A, !990
OO^^TO gang-
l y J G & ^ & o ^ &o33 S8?^a3
Report of the Commission of Inquiry into the death of Penuganti Sadhu while in Police custody:
"A copy of the Report of the Commission of Inquiry into the
death of Penuganti Sadhu while in Police custody of Srungavayapukota Police Station, Vizianagaram District on
6-IO-I988, together with Memorandum of action taken
. thereon, as required under sub-section taken thereon, as
required under sub-section (4) of Section 3 of the Commissions of Inquiry Act, 1952."
Mr. Speaker:- The Hon'ble Minister for Legislative
Affairs is delegated to move the Government Motions about the
consltution of Committees.
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, I beg to move:
'* ' ^That the Members of this House do proceed to elect in the
manner required by Rule 226 of the Rules of Procedure and
Conduct of Business in the Andhra Pradesh Legislative
Assembly, 1$ Members from among their number to be Members
of the Committee on Public Accounts for'the financial year
1990-91."
eo&ya S&4f
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, I beg to move:
That the Members of this House do proceed to elect in the
manner required by Rule 228-of the Rules of'Procedure aRd:
Conduct of Business in Andhra Pradesh Legislative Assembly,
1$ Members from among their number to be Members of the
Committee j^n Estimates for the financial year 1990-91.^ ^
29 3J*5,3, !990
2!9
^)$3^6o(S &o&$e $3o^
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, I beg to move:
"That the Members of this House do proceed to elect in the;
manner required by Rule 231 of the Rules of Procedure and
Conduct of Business in the Andhra Pradesh Legislative
Assembly, 15 Members from among their number to be members:
' of the Committee on Public Undertakings for the financial:
year 1990-91."
Mr. Speaker:- Motions moved.
Now, announcement.
^'In accordance with the regulations made by me for the
conduct of elections according to the principle of proportional representation by means of the single transferrable
vote, I fix the following programme of dates for elections to
the Committee on Public Accounts for the year 1990-91, Committee on Estimates for the year 1990-91 and Committee on
Public Undertakings for the year 1990-91":
i) The last date for making
nominations
ii) The date for scrutiny of
nominations
.
iii) The last date for withdrawal
of Candidature
iv) The date on which a poll
shall, if necessary be taken
Now, Government Bi11s.
3.00 P.M. on 9-4-1990
(MONDAY)
11.00 A.M. on 10-4-1990
(TUESDAY) . ..
9.00 P.M. on 12-4-1990
(THURSDAY)
9.00 A.M. to 2.00 P.M.
on 18-4-1990 (WEDNESDAY)
in the Committee HallT
No. 1 of New Assembly
Building Annexe, Hyderabad. ,--/',_.,
*.
220; 29 &r8^, !990 1989-90 Xk)ggA0*3§ 5S6^^ ^ ^ ^ $ ^OtinTCD(Mr. Deputy Speaker in the Chair)
!990 e o $ ) ^ 3 § $ ^ 3 3 ( A r ^ ( ^ e § < ^ ^ o F ) So3^Sri K. Rosaiah:- Sir, I beg to move:
"That the Andhra Pradesh Appropriation (Vote-On-Account)
Bill, 1990 be taken into consideration."
Mr. Deputy Speaker:- Motion moved.
! 939-90 &Ogig,3C*3§ g3d&)& 9 & a o $ 90iSi3*eo
Sri K. Rosaiah:- Sir, I beg to move:
"That the Government be granted a sum not exceeding
Rs. 421,59,34,00 for further expenditure in the year
1989-90 as per the Heads of Demands shown in the Notice,:
dated the 22nd March, 1990."
Mr. Deputy Speaker:- Motion moved.
Notice: 22nd March, 1990
THE ANDBRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY DEMANDS FOR
GRANTS FOR FURTHER EXPENDITURE IN THE YEAR 1989-90
On the recommendation of the Governor, the Minister for
Finance will move that; a sum not exceeding 421,59^34,000
rupees be granted for further expenditure in the year 1989-90
as per the Heads of Demands shown in the Annexure.
ANNEXURE
Demand
Number
—
(1)
I.
II.
Service and Purpose
' ' - .
.(2)
'' ' .
State Legislature
Governor and Council of Ministers
- Sums not
exceeding
-—i
(31 ,
Rs.
62,10,000!
.5,46,800!
!989-90 XSooS3$yr3§ Sgd^Xi) e ^ a o $ ^o^sr^o
(l)
(2)
29 oirSj, !990
(2)
III.
V.
VI.
VII.
IX.
Administration of Justice
Revenue and District Administration
Stamps and Registration
Excise Administration
Transport Department -
X.
Treasury, Accounts and Other Fiscal
Services.
Secretariat and Other Miscellaneous
Administrative Services.
Police Administration
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVII.
xviii.
XIX.
XX.
xxn.
XXIII.
XXIV.
XXV.
xxvi.
XXVII.
XXVIII.
XXIX.
XXX.
XXXI.
XXXII.
XXXIII.
XXXIV.
XXXV. ...
XXXVI.
XXXVII.
XXXVIII.
xxxix.
XL.
Jails Administration
Stationery and Printing Department
Public Works Pensions
General Education, Sports, Art
and Culture.
Technical Education
Medical and Health Services
Urban Development
Labour and Employment
Social Welfare
22!
(3)
R"s.
- '2,46,53,500
200
1,90,77,300
53,00,000
44,29,000:
3,87,99^00
1,15,26,100
,11,58,61,100
2,05,48,500
6,77,75,400
6,86,10,000
30,36,94,000
75,76,07,300
10,70,10,600
11,88,30,800
3,04,00,200
52,02,800
5,36,36,000
2,11,07,000
Tribal Welfare
58,69,000
Tribal Sub-Plan
94,20,100
Women and Child Welfare
2^01,000
Relief* and'Rehabilitation
Relief on account of Natural Calamities61,11,90,400
14,72,000
Administration of Religious Endowments
25,23,49,700
Agriculture
Animal Husbandry aad Dairy Development 1,62,72,200
Fisheries
Forests
Co-operation
Rural Development
Irrigation
Minor Irrigation
.' ."
Power Development
Village ^and Small Industries
11,78,100
4,68,22,700
10,55,42,000
. 5,00,100
17,95,17.700
7,45,98,000
49,22,95,300
16,89,94,300
222
29 &T8A* !990
(1)
(2)
S j ^ ^ &33„, !990, ^0$^^g§
*
<3)
Industries
41,46,52,900
XLI.
XLII.
Mines and Minerals
1,00,00,000
XLIII.
Minor Port Development
40,10,500
XLIV.
Road's and Bridges
4,60,00,000
XLV.
Science, Technology and Environment
11,00,000
XLVI. . Survey and Statistics
1,31,16,200
XLVII.
Tourism
6,23,200
XLIX.
Compensation and Assignments, to Local
Bodies and Panchayati Raj Institutions 3,81,83,000
L.
Loans to Government Servants and
other Miscellaneous Loans.
12,00,000
Total:
421; 59*34,00.0
2)33b3a Asp,,
t99o, eo%)&%§ $X33datrh ( M Q§ <^^o^) 3co^*
Sri K. Vidyadhara Rao:- Mr. Deputy Speaker!,. Sir, .the
Hon*hie Minister for Finance has- moved the Appropriation
Bill for approval of this August House. Yesterday, when
Hon'ble Minister for Finance was replying to the Debate,
^ 3-S- a&3So^3a,;:--. e$$s*.,, a,3& & ) ^ - & d 6 ^ & o - g ^
^d^ A o^a) 3*3 ysrS- ^S^o^g 3 ^ 33^3 ^o5^ eS 3a A-&
e&^?oa-
^ ^ ar&oRX&A-
To that extent we will go on.
,
* ^ S - ^ ^ ^ ^ 3 ^ 3 ^ gr^ 604H03 ^ g . g ^ ^ ^ M r r
5 ^ c ^ 35 ^ 3 g grd g^o^oS* ^ & a^g}^ g&o^r gr& 3*h&on*aH'
We will pass the Bill.
. *r. Deputy Speakers! think ^ t i ^ ^
Sri K*. ^ Yerra^ Naidu:- Tha + -t. ^ ' ^ ^
'
-
X)3b$SiS3X)r,: t990, eo$)^)S§
29-&r6^, !990
223
Mr. Deputy Speaker:- Now, the Question is:
"That the Andhra Pradesh Appripriation (Vote-on-Account)!
Bill, 1990 be taken into consideration."
. (Pause)
The motion was adopted and the Bill was considered.
'
CLAUSES
Clauses 2, 3 and Schedule,
Long Title.
.
Clause 1, Enacting
Formula and
Mr. Deputy Speaker:- There are no amendments to Clauses
2, 3 and
Schedule, Clause 1, Enacting Formula and.Long Title.
Now, the question is:
"That Clauses 2, 3 and Schedule, Clause 1, Enacting Formula
and Long Title do stand part of the Bill."
(Pause)
The motion was adopted and Clauses 2, 3 and Schedule,
Clause 1, Enacting Formula and Long Title were added to the
Bill.
Sri K. Rosaiah:- Sir, I beg to move:
"That
the Andhra
Pradesh Appropriation
(Vote-On-Account)
Bill, 1990 be passed."
Mr. Deputy Speaker:- Motion moved.
Now, the question is:
"That
the Andhra
Pradesh Appropriation
Bill, 1990 be passed."
-' .
,/,-'.*. (Pause)
(Vote-Oh^-Account)
-. .
<*./_'<";;', ..^
The.motion was adopted and:the Bill was passed.
-
224
2 9 ^ 8 ^ , )990
Mr.
!969-90-?tio^^§ SS§C&)^
e&)830$ept5?y*€0'
Deputy Speaker:- Now, Discussion on Supplementary
Budget.
g^ 3* S*%(R)5:- e $ § ^ , &g ^ ^ & ' ^3oo6)$ a&roa^ & 6 &?d!
ga &^&3 aa&%5 s*a*8- ^8^3 S^Oo ^^ ^srs^' RRo^ooa^ 3&ro&^ ^ 3 ^
^& e)o^^ ^
S)o&o ^ooo 3 ^ J^)&)(&^^ o*3s*3§ ^ 3 & ) - a,3§^§n"
g^^o a § ^ tMaoxag g & ^ ^y^ ^ ^ 5 ^ 5 ^3It is a technical-
point, aa^aaoag <3&roa,3 &^<^ ^ 6^&3 <S;M5Sa ^^ ^
g^o^oS*
Sri K. Vidyadhara Rao:- .Sir, I am on a Point of Order.
You go through the decision of the Business Advisory Committee,
circulated to the Members. In that it is clearly stated that
the Supplementary Bill would be moved only tomorrow. The
Hon'ble Minister for Finance wanted it to be transacted'
today. I do not know how the Hon'ble Finance Minister got the*
idea. We wanted to oblige the Hon'ble Minister for Finance.
^ 3- 6*3o$3g:- e$as-,3, ac&tSR gcr^dcr^rr&r', & 6^6
a^ap
3oS g§a& JgRcaoag g&<S a a a ^ ar%oa^ 3- 3cr§$8o*&:- 3oR *^g§ &&> 5&)^ ecoo &oS^ Ry^o53)^5 ^S^g^ %^g5:- y & ^ 3 &&) ^ 5 &g^§) 3- Sa°a&3o*&:- ^B gD§6^§o^er ^o5* eoggoS R & 3&)*
Sri K. Rosaiah:- That is what I submitted.
§9 3- 3crs$^crS):-- &oo&^ 5**og3a 553 y 3 ^ o & *
^^&-ol3gr.3^5goR^o^
g^3^g 3#^
Mr. Deputy Speaker:- Now. that Demands have to be passed
today. For that discussion has to be completed. Tomorrow.
Appropriation Bill and the consolidated Appropriation Bill
for the Supplementary Estimates will. be taken up. For that,
we have to finish the discussion on demands today. Vidyadhara
Rao garu, please commence.
Sri K. Vidyadhara Rao:- Sir, I thank the Hon'bel Members
in the ruling benches for the amount' of courtesy shown to me.
I hope they will bear with me for a few minutes and will not
interrupt my speech.
t989-9o Ro$8yr3§cS&3M)
e^)D0$ eotS^^o*
29 &r8,a; 1990
225
Sir, yesterday, when the Hon'ble Minister for Finance
was replying to the discussion on Budget, he had only one aim
in his mind - one subject in his mind. The aim was to throw
mud - sling mud on the previous Government. He was, at his
level, best to prove that the previous Government was a mis?**
rable failure and it was a Government of ambition.
I would like to remind the Hon'ble Minister for Finance'
that the people have elected you to rule. The people have
elected you to govern but not to throw mud on your predecessors. It is not going to fetch anything for you.-You have done it;
for seven years. Well, you have succeeded in occupying the Trea-;
sury Benches. That does not augment your stature by continuing
to insult the previous Government. I think I need not remind,
my Hon'ble friends sitting in the Treasury Benches, especially
the Hon'ble Finance Minister and the Hon'ble Chief Minister.
One of your esteemed colleagues - the Sanjay Gandhi of Andhra f*
Pradesh - Mr. Rajasekhara Reddy advised you rightly. He said: cb
"If you continue to criticise the previous Government, it is
not going to fetch you. It will be your own down-fall. Be
careful. "Damocles Sword" is hanging on your heads."
I think one of the Members sitting here - if 1^ am, not
wrong - I read somewhere in the Press - saying: "We have 1$0
Members with us to teach the Government a lesson, if they do
not know to behave."
Sir, if you refer to the Budget....
(Interruptions)
3&) &)o33a<, tT3?b&)?s-A&- & &
^ 9 f b & & n-S, 8-^oiScr&§ ag^&jrr
, (goadga&a.)
Mr. Deputy Speaker:- I*et him continue.
Sri K. Vidyadhara Rap:- Sir, if you refer to the Budgetthe allocations in the Budget or the Governor's Speech, which
should be taken as the policies of the Government, i do not
find anything new in them. They are justthe repetition of
3Sr8,\, !990
NTR's
Policies.
i 989-90 ^o^^cr3§ Sgdb^h &;$jao$ ^o^^rcD-
Ofcourse,
I
give
credit
to
the
Hon'ble
Minister for Finance, for, he has got the jugglery of the
figures.- I do give credit to him for having allocated bigger
sums of money for power.
But, at the same time, I think the
Hon'ble Minister for Finance was not right in fixing of his
priorities.
Sir,
if you see the every -step and action taken by the,
Hon'ble Chief Minister after he came .to power you find that
on one side they say something and they do something on the
other side. I remember that a lot of hope was generated when
the Hon'ble Chief Minister said on assuming power. He said,,
"there are forty thousand and odd vacancies in the Government.'
We will fill up them immediately." I think, by now, everybody
is aware of the amount of pressure - especially, the lung
power - we have to put to convince the people sitting in the
Treasury Benches to
atleast
fill in the teacher vacancies
because March is fast going to an end.
Of course, they gave
employment. But, I will not forget the Hon'ble Chief Minister
who employed one N.R.I. -.Non-Resident Indian. Mr. Hashim Saheb
was given a Rajya Sabha ticket. And I know how many people
have commented on it.
Sri K. Rosaiah:- Mr. Deputy Speaker, Sir,
Sri K. Vidyadhara Rao:- I think the Hon'ble Minister for
Finance is quick to rise. But, I am not saying something new.
I am Just'repeating what your own Hon'ble-Member has said.
(Interruptions)
Sri K. Rosaiah:- Sir, my submission is that it is not
proper to mention about-a man whb is not here,
Mr* Deputy: Speaker:- Mr. Vidyadhara Rao, you better,
leave tha inten^I matter
You <:oiRia to the administrative,
'a*ff,airs\,:'.'-'
.'-"^ . . . '/'„r,*""\: --i'*'^./-;_ ;"--';.- ^ y ^
* ,"''
\ ^o^%
4h^n* ,?b8o3. ag^go %&.- 7 . ^ ^ & 4 ^ ^ &
gyrr ^q&oi53&-
! 989-90 X)Oo$3&t30*S§ oS§d&)c^ 59&)S)0$ ^OcS^TsD
29 &J*8^, !990
227
Sri K. Rosaiah:- Sir, he is free to make his own comment.
But, at the same time, let him remember one thing. 3 3 ^ <M5j3*
s,g &ra ^ ^ ^ ^ ^
&3b a)^o^do g^&^^ crA§, 3jgg<^ §8?S cr&§
36^3 rfd^3y & 3 e^3o&)^od- (r^^^ ?t)3o3 RX^go ^)y^^^&u^o^3
y^S ?y i=j^^^* I leave it to you.
%) tg. g^^a^ (afs^o):- j<3^^s^ ^a^ojox srsa ^g?o u-^
Sri K. Vidyadhara Rao:- Sir, let the Hon'ble Minister,
refer to what I said. I do not require twice to be reminded
about,my rights regarding mentioning about him. I said that I
just read it in the Press that somebody has said it and if it
is not true, he can deny it.
As I said earlier, right from the date, the.Hon'ble
Chief Minister has assumed Office, he has been.! saying;
something and implementing something. On one side^ you
criticise the Telugu Desam Government policies. On the other,
side, you have no other alternative but to follow them. You
have been abetting our policies. Am I not right in saying
this? In the Notes circulated by Dr. Channa Reddy to the
Parliament Members have you not followed? Whatever the Telugu
Desam Government had insisted upon to be represented to the
Government of India for the development of the people of
Andhra Pradesh you had turned down when you were sitting in
these benches. It clearly proves that you are indifferent to
the attitude of the people of Andhra Pradesh which clearly
proves that your are indifferent in attitude towards the
development of the people of Andhra Pradesh^ You wrote the
same thing. * Of course, you have added something new. What
is it that your have added? You want to reorganise and
employ some more of your Brigade ^ all - those unemployed
politicians. You want to bring them back as M.L*Cs;. You
want to create political employment for them,. This is /the
only new subject that your-h&ye done/ asking the Parliament
Members . 'to represent, to Government of; India.; Can you. deny L
it? No,' you cannot.,,
,1
228
29 Rj*8,s/1990
!989-90 J6o^^C^3§ QSgC&^oi) 5P&)00$ etO&KTeo-
Coming to the value- of subsidy scheme, this Government
has totally in dark about the value of the subsidy schemes.
What is the meaning of subsidy schemes? I only request,
through you, the Hon'ble Minister for Finance, do not keep
condemning the policies just because they have been implemented by N.T.R. You value, you weigh the merits and demerits
of the policies and then take a decision* Do not be in a
haste; do not be in a hurry. If any of you read the Book
"Poverty and Famine" written by Prof. Amrit Kumar Sen, a
noted Economist you have an economist, you have a professor
in your ranks; you can ask him to refer to that. It is
unfortunate that very Professor has condemned the programme
of subsidies. * I remember. reading it somewhere saying that
Rs^ 15,000 crores of good money of Andhra Pradesh have gone
down the drain ^y implementing the Kilo 2 Rupees Kg. Very
well. You have a Professor of Political Sciences subject.
You have so many aged members in your ranks. When you feel
that some of the schemes are unremunerative and are not advisable, why don't you have the guts to remove them and do away
with t^em? You.have been elected to rule. Neither you have,
the guts to implement them nor you have the good sense to
accept the finer points of the previous Government.
Sri P. Sriramamurthy:- Mr. Deputy Speaker, Sir.....
Mr. Deputy Speaker:- Mr. Srlrama Murthy, please sit
down. The Hon'ble Minister will give a reply. The Hon'ble
Minister is here to protect the interests of the Government
and give a suitable reply. My request to the Hon'ble Members
is, whenever a Hember is speaking or making any incorrect
statement, a mild way of protest only is permissible in a
Parliamentary system, that too if you disagree with him.
That is the prineipie that should be observed.
^
Stri K. Vidyadhar Rao:- Mr. Speaker, Sir, if you see
here, as I have^^d, the GoveriMeht shduld^^^^h^ taken a bold
s-6and* I recollect reading the Qon' ble Chief Minister's
statement at the Colle
Opnference , saying, that - the
!989-90 &OcS&,3U*&§ a5§<&)^) 59&)O0$ OC^KTeD
29 oSy8^^ !990
229 .-
Kilo 2 rupees scheme. But, in the Budget, you. have allotted '
Rs. 338 crores. Here itself, you have already set in your
minds of watering down the scheme. I do understand because,
may be, Rs. 70 crores Have been slashed, because. Government
have decided to introduce an element of wheat into it. What
is the intention of this Government to introduce distribution
of wheat in the State of Andhra Pradesh, knowing very well,
that the rural people of Andhra Pradesh are not accustomed to
eat or consume wheat.
Indirectly, you again wanted the
support of these people. You very well know that wheat is going to be smuggled. Who is not aware in this A ^ u s t House*-'
as to what has happened to the wheat allotted under MNE? and,.;
RLGP programmes? Was not all these smuggled? Were not there.,^
so many allegations in the previous regime? Indirectly w^%;!j
is the meaning?
You do not want to commit the same thing.*;',
You dp not want to supply. Are you bold enough to do away;,
with these schemes?
Nor, are you interested to implement *'
these schemes.
^
f-;
Hon*ble Chief Minister took a bold stand. Dp not insult,
the people of Andhra Pradesh. You have created so many aspi^ *
rations; you have assured the all the subsidy schemes will be'
implemented, all the more, they will be doubled. Very often,
you have quoted to have said that N.T.R. has misused the rice
supplied to the tribals.
When rice was supplied to the'
tribals at kilo Rs. 1.8$, N.T.R. is selling at Rs. 2. 'Have
you not gone on record? How do you dare ,say that you are. /
going to supply only 20 kilos of rice and 5 kilos of wheat?
Is it not doing injustice to the people of Andhra Pradesh?
Coming to the Housing programme^ yesterday when the;^
question of Housing came — it was I wo raised it — in the
House, we wanted the policy and the intention of the Govern- ,
men;t. I have repeatedly used all my lung power to get a clear answer from the Government, not only from the Minister)
for Housing but also from the Hon'ble Chief Minister. It i s ^
also the Chief Minister who, got up and said how the previous^
Government has misled the people of Andhra Pradesh
Minister is allocating s o ^
.dp-in^. somethlji^. - T h e ^
tpeg-go &Oo$2^}C*8§ ^dSoXi) ^^3830$ eo^FTeD-
have said that 1,45,000 houses were sanctioned
in
1989-90
whereas the amount of subsidy required was more than Rs. 53
crores, whereas Rs. 26 crores was released in the Budget. Speaker
Sir,
I
would
like
this, Hon'ble
Government,
especially the Chief Minister, as he claims that he is more
intelligent —
respect for
I do not deny his intelligence; I have lot of
his
intelligence,
—
intelligent to mislead the House.
but
he
cannot
be
over-
The Financial Year is from
March to March.
Mr. Deputy Speaker:- He never claimed that he is intelligent.
It is for the people to judge. He never said that he
is more intelligent.
Sri K. Vidyadhar Rao:- No, No, he said in the reply to
the Governor's Address. . 3*t?*3 enyj.do, 3a*gR3a°g)rr'&) 3§3h<asr&
e3 3*3 & ^ & & * 8?3*<a3bVidyadhara Rao will not quote which
is not quoted here. The financial year is from March to
March, whereas housing is implemented from June to June. So,
it may clearly be seen that the Housing allotment sanctioned
in a particular year is distributed over a period of. two
years. It is a continuous process. It is not as though whatever is done in one year, it is done away with and left off. It is
continued in the subsequent year. The Hon'ble Minister was
gracious enough, to say.that out of 11,45,000 houses 9,58,000
bouses wera*constructed. Atleast he has the courtesy enough
to own up that. I would like.to ask, and they also said that
out of 1,45,000 houses sanctioned this year, only- 65,000
houses were constructed — is it a f a c t — you came to power
after November 2Tth when- th& results were declared, all the
four months plus two months^ - six months, that means 5 0 % of
osae year - - a r e your not responsible for not having completed
it? Is it not a fact that.your Government passed orders, who
Rave given instructions to all the districts, to curtail, to
stop the work of construction of the housing scheme? It is
you that ha.ve generatied the; ambitions- and destroyed the
ambitions of the poor people. It is
^
who bad removed _ ^heir houses /to .construct pucca houses; ' In
! 989-90 XjO^S^CnSS oSac&)& $9&00$ ^OtinTCO
29 &r6\3, !990
23!
midway, you have stopped the scheme. You.have utilised their
support to come to power and dnow you create false impressions. How are you justified? We have brought this to the
notice of the Hon'ble Minister time and again but no response
was given to this. Even if you say, in the last two years
because of calamities the housing programme was slowed down*
still if you add on$ and one, if you divide 9,58,000 houses
by.6i years, I think, the average comes to 1,40,000. I may
be poor in mathematics. Now, you have revised the figures to
75,000 houses. We ask which is the body to select the
beneficiaries? You did not mention anything. Last, time, in
the previous regime, we had a District Standing Committee to
select and approve the beneficiaries as to who are to be
given houses. How are you justified? You talk so loud about
the democratic principles, you talk about the local bodies
being empowered with more powers and on the otherside you
destroy the very Institutions. Now, in selecting the beneficiaries, the powers have been vested with one man, that is,
the Collector. Yesterday,d we have tried our best to get an
answer from you. You have not clarified us. I hope, the
Finance Minister, when he replies will clarify this point.
Now, regarding Social Security Schemes^ The. Hon'ble
Chief Minister was gracious enough, the Hon'ble Finance
Minister was very kind enough to remember what we call pregnant women in regard to the social, security schemes- and
social benefits. But, what about the aged; what about the
poor agricultural labourers? You have said nothing about
thein. What about the widows? I think, widows do not.find,
any/place in your Government or you have no respect for these
widows. You have not allotted even pie Yor these categories^
That means, you are doing away with these social security/
schemes. I think, atleast the womenMembers in your treasury
benches — you have two. women /Ministers —*- should have been
watchful to protect their s i ^ t e r s ^ ^ .
: _ ;_
Regarding Institutional changes, the previous Government/
has completely established tbe revenue mahdal system/ in-prde^/;
232
29 &T8j, !990
!989-90 ^oS5$^^§ o)&dM) e&>ad$ eo^?y^-
*t^ bring the Government nearer to the people. We have taken
a bold stand. Again, you have expressed so many doubts about
it. But finally, you came round and said that mandals will
be there, but there will be Tahsildar to supervise. You have
conceded. When you have conceded, what is the allocation you
have made? You have not allocated a pie for the construction
of buildings. Hon'ble Chief Minister has gone on record to
say that you require so many buildings; not a single building
is there. & $ 3 3 & , oe^R), &%?, aog**)&) 3 & &R a°& ea*A&- 90&3&)
ga*oBoa<R SahgRoR s?6 & 3 ^ o SS&aA $&) ^ o " , ^§j.oiicSoLbr^^'
One,allegation I would like to make against this Government. I would like to charge this Government with a specific
allegation that in the advent of Congress-1 Government in
power in this State there is the distructipn of all Institutions. They have no moral values. Is it not a fact that in
the last Session that we had in the month of January, when
the House was in Session, the Hon'ble Chief Minister makes a
policy statement outside the House? Is it not a fact that it
is brought to the notice of the chief Minister? In spite of
that, he continues to destroy the very institution. Is it
not a fact that the appointment of the Secretary of this
Legislature was again a violation of Article 187(3) of the
Constitution? Is it not a fact that during the Governor's
Address, Hon'ble Chief Minister, if I remember correctly, I
correctly remember in the House or outside, has gone or
record to say that when there are elected local bodies,.the
Zilla Parishads, Mandal Praja Parishads, where is the necessity of having Zilla Pranalika and Abhivrudhi Sameeksha
Mandals, a super power over these Zilla Parishads? I do not
knew, how you have forgotten these very institutions. What
is the fate of these Zilla Parishads? You have totally
watered down the powers of the Zilla Parishads. I think,
there are some G.O's issued by the Government. I do not know
what the Finance Minister wants to say—G.O.No. 44, dated
23-1-90 and G.O.Np. 43, dated 30-I-90. You will be surprised,
if you read the G.O^s / 1 would like the Hon' ble Finance
Minister to go through those G.O's and justify, if he feels
that 'some injustice is done, that the local bodies have been
!989-90^O^^S5^§d&3^e&g)O$^ptior€0
29oSr5^, !990
233
watered down, these institutions have been damaged.. If there
is some spot in his mind, let him reconsider withdrawing
those G.O's. The G.O. says that all the orders of Government
in the matter of appointment, transfer o f teachers, etc., and
other executive staff, should first be implemented and later
marked to the Chairman, Zilla Praja Parishad for information.
I do not know whether the electee Chairmen is a Post-Master:
or whatever it' is. Do they have any moral values for these:
institutions? They have nothing. I think, I do not have to go
-on repeating these Issues Speaker Sir. I humbly request;
through you for the Government to reconsider destruction of;
the institutions. You will be a liquidator of values of
institutions, If you do not reconsider all your decisions on
the local bodies.
Coming to the most important thing they have capitalised
on. I commend the Congress (I) Party. They have taken advantage of it by their slogans; by their vociferous speeches
they have come 1^3 power on what you call their diplomacy.
Victimisation of the weaker sections. What could be a greater
example than what we have had in this Government? Sir, was
Sri Koneru Ranga Rao alone responsible for the what you call
the so-called 33 files? Was Sri Koneru Ranga Rao alone responsible? Can everyone sitting on those benches say that it
was only Sri Ranga Rao was responsible. He could have perpetuated it....
. .
Mr. Deputy Speaker:- It iia under judicial enquiry. It is
very wrong.
Sri K. Vidyadhara.Rao:- I am not going into that. I am
just mentioning it.
\
Sri.Ti Jeevan Reddy:- I am on a point of order.*.
Mr. Deputy Speaker:- We all know that it is sub judice.
Please, let him proceed.
' .
Sri K. Vidyadhara Rao:- I would like to pose a question
.to the Hon. Members sitting, in the Treasury benches, Can;
Xr6,a, t990
!989-90 Xo^^cr^§ Seol)^ <s&)ao$ eo^nr^-
ari K. Ranga Rao get a Principal Secretary transferred within
twelve days? Who is the transferring authority? It is the
& n . Chief Minister. If the Hon. Chief Minister is act.*..<
Mr. Deputy Speaker:- Please do not go deep into that,
mtter.
Sri K. Vidyadhara Rao:- What is it, Sir?
3&*3
3^o&?
y m are ruining parliamentary procedure.
!
Mr. Deputy Speaker:- No. You are speaking in connection
i#6h Sri Ranga Rao subject.
j
Sri X. Vidyadhara Rao:- No, no. I am talking on a very
pertinent subject. Definitely I am going into specific question but I am not hiding away. Let the Hon. Chief Minister
came and answer that. Sir, this Government will have to
answer as to how a Principal Secretary could be transferred
attain 12 days from Municipal Administration to some other
Apartment if the Hon. Chief Minister is not also aware? Is
36r because.....
(Interruptions)
Sri g. Vidyadhara Rao:- All right. I would like to
^arge this Government to say that just because the Hon.
Shi Koneru Ranga Rao was a man of the weaker sections, he was
aasde a scape goat. It is the Chief Minister who is directly
IBrst involved in this. If he is not involved, he could pot
i-are transferred the Principal Secretary of the Department
#H;hin 12 days. He will have to answer that. Must because the
Bxtncipal Secretary did not oblige the Chief Minister he has
&en transferred. I charge it and can he deny it?
&o$g&)oS)
^ & & ^ a § . ^ ^ &3&A36 g<R33o 9$ asssa&? .... gass-a
^gs*^.*.- ^3 ^dSjos*&)—*..
(3oagR^)
taac&S J o g ^ S s^SS^g ^o^ S ^ ^
&^^&
crA ^5o3
!989-90 &OoS3,aU*&§ SSsdM) O&H0O$ eo^RTCO
2$ &*3,h, !990
235
%) 3- 3n*s$Su*&:- ^&)C&y§ ^ s^$? --- & 3§ Ss^ccog
^ 3 *
^ c & § : - g)3ojg„ ^^d5o&)03 &r&r^^y ^ & ) ^ 6 o ^ ,
gorru-^rrB3 15&5 ifg 3?-g3* Bdio§ ^ & r § ^ $^) 3i<33a& e o ^ ^ d b - - eoS, 9- sr§ 3,3§oR JS^g 6^-* ^3 nr eg^&* 3§sr) 3&)^o5, gggr^
g^b& B s - & ^ Rtog J § ^ o § 3di)oa?
i
^) *§- 3iy§$3u*&:- ^o^rv^S egy^o ^ ^ & s-&) Syc- ^ o & ? &)^5 3^ir§^ S^g5:- e § M g^€o^
s*g . ^
336 945 cor§ ^Sa^S^ e5!
%) 3- 3cr§$g^:- 34& oxr§ ^ Xi§sj&5 - sr^ ^S56 a 3
3^
333^5rr& &rcr e o & S * ^^sr^o^ ^000^6^ &)6&^ oo5 3%53,3&S* &iS^o.
& r & ^ & ^8db3d&)33' * - - Mdi)3d!b3o^o5?
€^ 3* 6*%(R3§:- 8bg X))g^g 9 ^ ^ ^og^oD$ ^&^b&r &ogrr, cr3
& 5 &oo&)rr3 s5^3oo&)o 35^, Q& ^&aja& y^oS J&To?"* <Rx* e5
3o3oo^ 3 3qj &3%s6 ddr§ ^^y§§a
&>3<,5 33r§^ S^g5:- o"3 & & &o3)rr& sr^s-crco 3&A g&srd
^ ^- 3crg$6cr^:- e o & S ^ 2S3o^&;oS^rrB & & 3d&)go &6Aocr? - - .
Mr. Deputy Speaker:- At this stage if something else has
happened....
(Interruptions)
^ Sri K. Vidyadhara Rao:- It is the "Chief Minister who has
done it... He has no business to do,it however high he may be
There may be judicial enquiry...
?3 S- ^<&^-- 3S^ J M ^ 3 & ^ & - * - * & ^ ^ ^ 8 o 3 ^ o ^
^ o s*5^ 3€o&^r, ^^orr sr^^o M 3 ^r!r os*^, a^&rRo, Mdbo
&rc- g^ocr ^ ^ 8 o 5 r & &,&- & & ^ ^
5^^ 3b&o
^ M yd) loo 33?3t.a J$?S^ 3d&)X^* y3, ^ a ^ ^ 3A &3J0&) Xytr^
^ € 0 ^ 3 o ^ & 3 3(^e3lb^3 3 ^
236
29 3r&A. !99o
!989-90 3o3$A(r3§ S§(&Si) o^ao$ ^o^€o-
g) <3§. 6 o & ^ ^ ^ o ^ & : - & &
3 & ^ ^r&)^ Qg&3 ^ ^ ( m - '
&& r3^§^ ^5^3---(go&dcj,)^)
$) 3- ^ol)^:- e $ 6 ^ , a*8§ ye3&) ed^o ^
^o&€o^5&)3&
^3, &&>33$a&; ^ ^ 33^&o^oS crsgol) nrc&&)^ arc- ar&r„3a? * - g? 5- 3cr§$3o*a:- S^g6 ^-6, & & Sir ^rc&)&)o & & & OH^o:
SS^^oo^ ^^sa gd^oS?--- 35 3X) Si^eo eg&% g y ^ 5 & r ^ 5^oh$^o
3d&)^3 s*d3- g^A^ 33^, &rcr 5j^§^sb3 3 ^ & - * '?b&aas*(R3 6^oh
aoS %bs*€o^&o&^i&Oo' ^o§^rr8§ &*&,3 ^srS- 1$&) ^&^&)Kr^--j
^2 o ^ a ^ \ g a?R,aa-§ ^ ? ^ 3 JoCbgg &r^^$6 3^&? e $ 5 ^ , & & & :
cor 3$on-'— e$^o$Hd^^gy^& Sbo3^rr&. oMa^o 3 3 ^ ^ ^ &*&r^&3
^nd)&io^rc*? .....*
333.5 BX&-§4? ^ 6 : - &)0§)rr5 ^ o & ^ o s*&* The matter
is subjudice. Therefore, you are not expected to probe into
that matter. You are not expected to give your opinion or
verdict when the matter is before a Tribunal.
#) 3- 3crg$3o*&:^ g&tb cnr 3$orr e$!§oggo 3<K)R3$&)o
*
It is most unfortunate thing. The Chief Minister had two
stances. On the one side a Member of the weaker section has
been made a scape goat and on the other we have the Chief
Minister after....
Mr. Deputy Speaker:- Do not pollute the^atmosphere of/
the House.
Sri K. Vidyadhara Rao:- Sir, I take strong objection. I.
have every right to express and say whatever I want as long
as my language is not unparliamentary.
Mr. Deputy Speaker:- But not matters which are sub
gudice. You cannot prejudice the enquiry. You cannot
prejudice the judicial enquiry. It is the fundamental principle when the matter is before judicial enquiry you cannot
probe on that. It is categorically laid down. You cannot
create new precedents, ifo, no.
Br. 3. Venugopala Chary (Nirmal):- It is not sub judice.
!989-90?&0^^cr'A§^(&)^e&ao$OO^Kr5D
29&r8^, !990
237
Sri K. Vidyadhara Rao:- The Hon. Minister for Finance
here is very exuberant, very resultant and-very enthusiastic.
Mr. Speaker, Sir, I am proud to say that our Finance Minister
has a credit to enter the Guinness Book of record for violation of all principles of the Legislature. In the very first
session in this House he had his speech expunged from the
records because of the Chair's ruling. Have you ever come
across, I have never come across during my seven years tenure
as Legislator wherein a Minister was made to apologise to the
House diverting and adjourning the business of the House. He
has gone on record. Still he wants to disturb me. Is, it;
right. Can you tell me one instance whereon one Minister so
many privilege issues have been tabled?
Mr. Deputy Speaker:- Mr. Vidyadhara Rao you cannot say..
(Interruptions)
Sri K. Vidyadhara Rao:- Sir, I take strong objection to
this. I have every right to say whatever is true.
§5 S- 3Su-R)o*K) (e§,8):- R)&ir ^ a r ^ S x ) Mr. Deputy Speaker:- You are entitled to criticise the
administration but not to make personal allegations. Leave
personal criticism and come to the Administration. You criticise on the Administration in any manner. You are entitled to
criticise the Administration but not to criticise persons.
g)5* 3cr^6cr^:-H&) & ^ ? '
§3 3* 6^3o33$:- egss*.), e$&s*„*
(3to&gX.,§,a)
Mr. Deputy Speaker:- It is not permissible. Personal
criticism will not go into records.
5)5' $ ^ ^ c * ^ : - & ^ ? S ^ ^ 5 y ^ & ^ o o o *
%) 3* ^(&§:- ^$5^, :3& opg&a a3*A& 3&)3 0x4,6 ^
RaaRoaa & r & r ^ ^ - & r ^ S ^ 3^ ^ ^ ^ o n r & ) ^o3- §83' RsrgD
238 29 &r8,3, !99o
^
!969-9o Xo3gyr3§ SS6^^ e)$3ao$ oo^nrsD. - "* --^- -*
o ^ 3 ^ ^ & 58. ^0^03 gRiSics* $)og ^ ^ . ^ 6 o ^ o g a ^ t m ^ & r ^ ^
§*&)^o3- R&> &r&r^^6^ Xr^^oS§^ ^- 3cr§$6u-&:- tr^o-a3 ^gD$r&, ^ ^ ^ 5§^o&)OD 3So5Mr. Deputy Speaker:- Let us be, restrained in using the
language.
Sri K. Vidyadhara Rao:- It again goes to the credit of;
the Hon. Minister for Finance for conveniently misleading the
House when it records with him when the so-called White Paper
"Swethapathram". e6<p.g ?*#* 3Sr&§€0 X%& !As$ ^ ^ 0 A&)8^oS.^^&),
!968-69 Ko3$,ao*3§ ^ &^8 eSB5 ,^g^o^ &^rj,<^ ^S ^ . 3 3 , ^ R^a
3^*&!- I asked him a particular question on a specific' issue.
When the Hon. Finance Minister discussed on the very issue
for such a long time and we have seen how he could not answer
it. When he defined the "Revised Accounts" and "Audit
Accounts", I. asked him a specific question "Bid you have, the
audit accounts when the White Paper was published. He did not
answer.
#3 5- 6*%d&)§:- 9$§S\,, &&,i,a3ha&, !&&) 3 &T&) & &*83J 33D5P&)
eS* 3&3 &33*ac*3§ u*3&- &3&R 3&a&Dgo8 eS^Rsa^ XoSrp-Ro 3S^*
^S&g^R ^ 3 3r&)& ^^g^u-s)§* aBa&c& 3d&)crB§ 3&^ co^g^ ^Kri&)
3 & &a§Ro&e* ^-33^(& cT&S y&)- 3&) hjsrao g^&) &r- !36 g^&b^ ^^
* ^ A &r& ^
5r^^&o&'a^) 3 & ^ ^ ^ € o & & ^ 3 ^ 3 ^ 1AX5
&g* &r& gycr 3 ^ ^ 8 eo&y &,g 3 J H R 6 3^ab- dy !36 §*&0p i*a6
y ) ^ . 953 sr^^b- &g^ X d M j ^ 4^5 ^^i&rSo^ba- ^ M6^3jog
o*€3*3r 3 ^ o 6 eo3, ^ o^ao^y asrKo 3^^oc*, bo&) 3ego ecoo^,
&yg§ saraj 3^&pcr ea%,, ojo&r^ R o ^ ^ S §&rb&r, ^
eR/S, a
S^a^ ^ g g o eo&rcrU^- g & XHSr^o aayras M^orr 3 ) ^ ^ * §^o3o
&.3n^ & r ^ , ^ ^&ry^o 3^- 3 & ?GSryg,o 33jg3*g 'BRA a g o ^
aa^&, M ^ ^ ' - ^ ^ ^ S A o S !crrbo^o5- & & gg>ocrl3--Sri K. Vidyadhata Rao:- Sir, I again request the Chair
ta come to my rescue. I again move a motion of breach of
privilege against the Hon. Minister for Finance for using the.
word 'Neevu,'. I do not tolerate this, Sir. He has to address'
a !$ember with all respect. ^1 would request the Hon/ Speaker
*^^^
not stand this non-sense. He
, ^a^ n^ business to address me ^Nuvvu*.
!9S9-90 3o33^o*&§ Rs(j&333) e&^oo$ eotiKr^o
29 3r8^, I990
^39
^ 3 - ^c&)6:- e $ § ^ , fTg3&RBBj5 3^g€o 03J^S§ KJ-^3 sr8
3g&3)y6o <AS*A ^ ^ & - 5^3g§ar^ §^g &)yga gcDXbr3 au3^o3. a
35go 0^3^§)/d&)0- gq^o&r^e^:- 98 g(&)a d*c,o%6<, ecrng H3) 3 ^ 3 ^ '&&&a' e3 3oS^5&r^, 33ry^o ^gD&)^&€3 <&)5' dCjo§a-Er!r^:- e$§y^, H3)3r^cr^5r83 33^&)3oS* eg
3r&r^^*^* ^^ ox)g^d & r ^ 3 & o Jo&&)? srdb 5r)Si ocoB^oS
(^o&)d3^)
S^sS ^o3^sr3b ?^o&)H3& X&rp*Ro 33^33)^- Sxr^^db^ 3S^€o §^e.o3
3^-
3)333 ^J^ 8D& 3333^*^3 c500*&?^&o aB04o6gKJ&)B 9033^ o)^?
g^3o a,g 36^8 ^&cco^r 3)ocr? ^ & 3^sr8 gcr- 33^ 333^33o8)rr63
&gof)lj^^3 33§3g^ ^<R)&)e&), ^ 6 3d6^3y eo38% 583 3r&r^^'
03)3^ S^rg, ^ 36^8^ 333)3^o33 5 3 ^ S . 3p-3oS* SSr&r^o, ^8 3$
333 5p*33r? ^3 3$ 333 3y3o oo3)3 Krg) e^o$6o 3 & - 5{3 3p*3o
eco3, ojo^cr 33338oy& J3Rr ^63 3so&3?rjL3)'
-' ''
--"-n
Mr. 3ieputy Speaker:- Mr. Yethlrajarao garu, I agree withyou. I request all the Members to maintain silence and I
request Sri Vidyadhara Rao not to indulge in provocation.
€3 ^- 3n*3$6u*2&:- 6^%d&3§rr& fT3^ 3)3$- a.&g/ cob &nrj(,&3-go §3%o 3 & ^ gr^gjo&ro-?
^
^-
3r$3B3<;: -
&&
Qg^
(33333., oS*)
gy&^3^&
33^8 33rs% S^gS:- 3)&D eg^d g y & ^ 3 ) ^ , 3 ^ 3 ^ 3 ^ & &33
3^-3r 3)ad) h)3-o3, 033g^R g y ^ S ^ d b ; &d3 333 33*5* ^)3-o3
3)3)^eg^gy^3&r.&(^o&)63^)
.^ 3* 3cr§$du-^:- 9^5-^, s;B sr^r e&^dgjo* 3b333 3*3833,,
3^^333- e3 033 3r^ddo? & fTd3o & & y^^§^y6-
2AO
2 9 ^ 6 ^ , !990
(989-90 ^ O ^ ^ S S ^ C ^ ^ ^ ^ O ^ e0g^O3*
Mr^ Deputy Speaker:- Do not make unnecessary references.
That is not fair. What he spoke is an aspersion on the Chair.
$3 &>g-&)35 erg:- 9$§s*.i, srd^r ^ & r ^ o Xp* ^o^)crdb&r?
&r^r^^Scr3§*
$3 5* ^d^jLC^^-- ^ $ 8 ^ ^ ^ S 5 ^ 6y&a^ RioA §^o^oi5
$3 5- 3y5$6u-e&:- S^6 ^ 6 - - \
Mr. Deputy"^peakerlT^ Stfictiy^sjpeakihg;"you "Have" to
confine yourselves to the supplementary estimates only.
Of course convenience is General Administration also could be
criticised but if you go further into personal allegations,
it is not proper. we cannot proceed further.
€3 3? 33*&$3s*2&:- g& erg* &)6S^gdo\ ^ & & €)&)$cSo ^osrS^,
gr S^$&3€o ecoo^o& &)o§)rr& 33 cob^o oS3^X^ &r^n^o&y
^og.-*. it is a privilege....
&4,6 ^Xirg^ S^g5:- &oS)rr& y 3 ^ o 3 ; &db ^ 3 ^ o 5 *
J^dr
%3 3 - 3cr§$3u-a:- & ^ s,g sSr&) y6§ M ^ o g X^Xs M ^ d o
ad3bg3^ " & ^ " ^ ^ o , a RoXi&ja ^d3o$& ^oS, ly&) M^^S&u- My stature goes down when I discuss about him.
#3 *3< Ser§$gtr&:-^g ^083 ^3$on- M ^ g ^ o ^ ^ J
-, 3*^^ ,
/ ,
,.
&rdg&).
' , ' -
3ri K, Vidyadhara Ralo:- Therefore, the Hon. Minister for"
Finale hAs got the fancy for reciting tales in the House.
!989-9oRo2$^u*3§ 3§c3o2& ^^oao$ ^o&^r^o
Mr. Deputy Speaker:- The matter
sufficiently.
29 &r8^, {990
S4!
is being discussed
Sri K. Vidyadhara rao:-. Sir, I would like to recite one
of the fancy tales which was recited in the Legislative
Council on the Motion of Thanks on Address by the Governor.
The discussion took place on 14th February, 1979* He goes on
record.
#) & e ^ ^ 6 sy-iS:- eggs*.), 33*030045 e^ 8da5* Can he mention
about a thing which happened in the Council? It is mentioned
in this fashion. Is it a precedent, let tne know? 8 ^oX)&"c$3c
^^dooo^r ^)on°, 3^0*3 ;35* c&&o ^*3&)cSo^3 a&a&u &6^ a^aR @o^o
& 6 & r ^ & 8 o ^ ^ & 3 , h6o5^ ^RoMa- 3S^§^, ^ ^ § 6 ^ &r^5;6 cr^j,
ox)g&<3 §nb&)^3^ M ^ o , cooo^^oS ^ § S^^o^ &&oxi;3* ^ocr?
^) ^- Scrg^d^:- & e8,p3 ^^r&rd)^ sr8 ^)^o^3j e&- sr&
35^^ S^g$ ^b6o3 3a3$^&R3^ go^&)^5 sr%:- S3 c&ro <3*g- ?S$o^ a 6 M cr^ ^ & 5 ^ 3^<So
^oS§o y&)- In the Last Assembly when they were quoting something regarding the Council, it was objected to. It is on
record*.
Mr. Deputy Speaker;- I agree. It is not proper.
Sri K. Vidyadhara Rao:- Why?
Mr. Deputy Speaker:- Please confine to the Supplementary
Estimates^
Sri K. Vidyadhara Rao:- I will not forego my right of
opposition. I will not yield. Let it go on record.
Mr, Speaker:- You are not entitled.
Sri K. Vidyadhara Rao:- You give your ruling* and expunge
but let it go on record.
&r8,\, :99o
!989-90 H o ^ c r M $§(&)^ ^&)^o$ eoiSapgo-
33^5 35rs^ ^ ^ § : - sr^S ^ 8 ^ & ? 3)6* ^ ^ ^ ssg^ 3 ^ ^
g M 5 3&)0B* gs y^Xb^ ^ g c M o it is not the practice.
There is no use of reading irrelevant matter. Please come to
the relevant matter.
Sri K. Vidyadhara Rao:- Sir,
(Interruptions)
&*o3A 3Xy)B- <3g&% &^3 ^ X)0^)cr<&)0?
Mr. Speaker:- No, I will not allow.
Sri K. Vidyadhara
^ - I will not yield,
$^5,3*o&)g*&)- Let it
under what Rule, it is
Rao:- Sir^a* ^)§Sjg^ &g3&&) 3&) S&)<K)S*
& & e ^ S<3$ogy6S&) e-^ J§^oSo§ 3c&)0&- 3&)
go on record. I would' like to know
expunged.
333g5 33r^% ^g5:- &5n3ooa$ JA.&^g^ ^o83o$o3 15j*a*n%0(5'
$6^6rr J§^So533^ ^ 5 g ^ ^ § & ) ^og)o$o3 J§^So5 3cSo2S&)^ y 3 - &
S^5&) €to^&) *bo3 3(&crA§ ^ 3 ^ - ^)^o^ ^a^^^^^g^ &ooo#o
g&)0(r ^ ^ 3 ^ X b S ^ ^ a S M ^ ^ o S o)5?S^ gXbgogaA ^ § ^ 3c&)
€3 Jo* ^ ^ ^ 5 3 ^ : - ^5- ^g^3oo&D^ gyn* , ^ 3 ^ & o yor^^A)
sr3 3r^5o?b §*^3&,ga). g^S^ ^6^200^0 ^ r ^ & o ^ ^ ^ g ^ ^ r ^ .
Sj36n-& ^ 3 d r 5 o ^ ^ ^ & r e^S 33§&6 § ^ M ^ o & r & - & & 6(&35
"MrV Deputy Speaker:-".Please come to the relevant subject.
§3 3- 3B*3$g3-&;- & & 3SoR)g3 §^oAosr^^ ^ ^ r d j ^ aS^qsr& -
33^5 asir^ ^g5:- e3 ^rg^o^S &)6^ yaSg,%? ^* acr§$8u-3):- & & Jo&)^3 A§^o§ 3^r&)?
333a5 ^ ^ ^ ^ 5 : - a& e§^6^o<bg 5*3483& r ^ 3 S ^ ^ o & 5 ^63 S ^ §
^rrcr a^gcr^ ^g^g. ?^<g ^
a r ^ 98^^ &r&) ^o^&r? S*oR, ?S^
g ^ ^ ^gg g^^ ga^on*? ea sr& a 5 ^
^$ H ^ 9gj,% a^^^^o- ^ , g$ a^go g&- 3*33 a&^^ cy^g -^
3^b^^-
What are you talking? ^os* sr^r 5 ^ g^eR^ON* ^ ^ ^
a ^ ^ . &g^g a^$r^*
!989-90 &oS$&,3C*&§ oS§c&)2a ^&)ao$ eo^fyao
29 &r8,a, 1990
243
33^6 3X5*5^ ^ g 6 : - & & o 3 ^ o ^ § ^ § 3Toa* eRSXigorr g}5)o
3o^ &rS§^ ^o&)&)?
#3 S- 3cra$6u*3):- 8.S 5&). g$ 5 - ^ cr€r ^&^y5r§- " ^ hg^o
$8o3 ^&r^co3Lr& a,g 9&)S§)^ 3)a3Sa;$3(a&F, ^ ^ 0 0 ^ d ) o S &g
S3c&)6 sr3a6 ^ § ^ ^?o&)^o 3^d3* § g ^ ac&a&SoR y ^ ^g6o oc&)&)&)
T ^ o 3 & ) - B*3a5 ^ ^ & ) g^y, 3)&o oio6 2j3<R3&Ao 3A;y Sj^So 236M0
g&r e §&)&&) ^3o y s r ^ e ^ o S * s*&) ^ o ^ oot5o ^sr6.Mr. Speaker:- Already you have taken one hour.
over.
-
Time is
Sri K. Vidyadhara Rao:- You want to choke the voice of
the Opposition? Can't they digest the criticism?
e3 3$orr 93*%) &Dp§&)0§3 s*ge,5 3<3*A3&srr8 & ^ ^ o ^ y§^6^o 3 ^
< ^ ^ sr8g ^§^05(Interruptions)
Sri Ch. Vidyasagar Rao:- It is definitely relevant. He
is just cautioning the Government and the Chief Minister
particularly* How this Government is going to function for 5
years?
Mr. Deputy Speaker:- I have got every respect for you.
It is not relevant here. It is relevant for platform speeches. You have got so many platforms but not in the Assembly.
?9 S- 3a*g$6o'*&:- & ^gbgRo eoan*o<3 3)3b3ao a& S & s*&)
o c M ^ a - &*& aa*i$&nRr, 9 8 ^ ^3ir&r$3§<xr n*g<,6 3 ^ M ^ 8
&^S
Mr. Deputy Speaker:- That will not go on record.
(eogtrdbo)
§) ^- 3a*s$6'o*&:- 59$^g ^^&rd)^o sr83 J^&rr gr6^^j&u^3.
y 8 ^ ^ 0 33^3 95*3893333* - &&)o rrsj^o ^%3?br3 g y ^ ^ *
arg. ,990
1989-90 ;6o33^u*a§ ^(&)& e&aog eo^nrao-
3:^6 ^Sir§^ ^ ^ § ^ ^ s o ^ ^6^2oo&o. gg^o^&r, & & &r&r^
^d$yo&r H ^r^)o ^oao$og&)' That will not go on record. It
is irrelavent.
$T ^§. ^o^a-go^diD^:- sr& ^3 y & ^ ^o^!r? ooR sr&) &rcr
^S3^^s)5^o&s3o3
&%t,5 a^r§^ 3j^6:- 33^8 &o6^sDHT(RDdr, &3<sS 3cr§$dcr^
g^g 5sy§^ <&oS6 S^y 3 c ? 6 ^ ^ ^ ^ ^ ^ o S^aoo X8&oR&) ^oao
$o3^ ^)^§er8^ 6sri, ^h§rr ^ ^ ^ ^oSgSSSg^ & ^ ^ o & - eo$&;
&)o3 ^ 6 ^ & - 'character assasination is not good.
%)^§ <A5- o-sg)Xr8 (3&rod):- S^g8 A6- S& 3&n- ^
^o$
M g y a,ga<3°8 &?^ ^ & 3nbg&)- 5{^^ &?cr 3&8^o&cy3§ s-&- g%^&o
A&!^ a^gRoS- ^ ^ $ ^ ^o3o go^)o3 ScMoaa gr$6^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ §
&yy
€) 3' 3cr^8^:- go!s^)e)3^ a*$5& sr8§ &ocr e$^^?
§ ^ § <A5- o-s&^rS:- s^o?}^ 2oog)5^3 55- 3tr3%3c*&rT*ar e§
M&g&)og3 ygo5- ^SccbSA SA^B 53o3- Sb^ $6^ ?&3og &r 3boag^
go^)^3 3cdro3 ^ gy^r 33gy a.g^8rr gS ^ & ? ^ o ^ o s r ^ - eog
ET& ^&o3^ &o5 gyy ^t^^o 333 ^ o R g R ) * ^§rS^ rb8o3 M g - .^
? Romero ^og s8^3 S^db 3S^g sr53&r gyy ^ ^ &o^&- ^ S ^
33^5 agrag $^g8:- e§ 5 ^ , e§ 8j5-
.
§ ^ § ^§- tr&^&rg:- M ^ e & o - ?S^3^ RrS^o ?bdb^ 3db^^^
g^ 3&rr 3*& & r ^ 3 ^ & ^ gg^S3bj ^g g)cSo&)g3 ^ 3 ^ &)o&?^ a*8
^ 8 ^ ^gD&^d)- e ^ &o^ ^^3 ggjg $ r ^ sr^cbog ^?rjL&' y ^
3Erg$3M&n*& e 3$orr &-^r^do ^g§o^&)- ^ ^ ^ & R ^ ^ ^ R r ^
^ & ^g^orr ^gc*3g ^ggoiioa- & & go^?5 3dbo3- s-g ^ T ^ §
Mr. Deputy Speaker:- You have taken already one hour.
Sri K. Vidydadhara^ao:- You want to choke the voice of
the Opposition? Do you want to be a Dictator? Can't they
digest the criticism? 38 3^iro$y^5^8rrdb,: I have got lot
(989-90 Xo2S3^C*3§ 3gdM) 9^300$ 90^^03
29 Rr3^, !990
a45
of respect for him
J3-4!- cr&TT&rrS SR^r 3 ^ ^ o ^ 3o)S€o
^j^db- 3 o ^ XoS*3o$r&x)- &&o gr$^S&)' S^&r 3^^bs)^ & &
5^&r^R^ y%, & & J^o^r^ &)0§3 & &^S 9^dir^o ^ eS ^33
§^S^ g ^ ? l3^5^)o^ X33bsrs3A ^ ^ & 3 S^^^orr §^o^€o M & ) ^ ^
3o&r, g^oir, Ry^ M ^ g$^o 3^gn*? 9og 3o&u Sj^er?
33^5 S3r§^ ^g6:- ^^Sg S3S6 g&)r^&- 3os*
9^§^
^ ^- 3^S$6T&:- & & $6 3$on* &r^crd3 &o31jag §^?
e^^)dS)^ g5 &)o§)rr& eSrrg^, M ^ 3 5 eg 3&^ ^^g8q33o&y?
3b^8 ^Xygg S^g8:- 9&3a)c&)3S 3§g3 §^a^M 3^&^ !yo§^5 a*
(&o- Qog S^o g^br^db, g3a*r,§ 3(&g^g ^ ?
§) &-3r§* 3a*§&fi3c*sa:- ^8 9^^5^^§ 3§- 8^o .eoe* &)&
9 ^ ) 3 ^ ^ 9&^o3* ^ ^ & ) ^ &>oS & r & ) ^ ^ ^ - y & y^^ogobo^
3^§$8(r^rrd3 9^0*3 ^ ^ ^ & 06^0 9oxo3&)og '3* &§
^ ^
He is cautioning the Government and
the Chief Minister. aSi3*8 S^atR 5 3o3gyre §^Xio §db^ 3S*,yS3*
s ^ ^ &u^Sbo§) 3?y^3grrdy, yo?S^ R)$3&<so &os"5- ^8 9S^^
S ^ ^ 35 s-a43a &;§ 9 ^ S ? & ^ y$cyS§ ^
g&)- fl&oS* eSq,g
^^&r&)^o) 3^55^ rrS3 sr& e ^ ^&)oo, 5{o^S5^ 9J63& s*a4Sa
We want to know how this Government is going to function for'
five years to come.
^ X)* 38,338,,:- e$§s\;, ^oxo^ eg) 93a§' ^ 3 $ ^
^ar<,3a* grnr ^^gg,^§o^, &o8 &S^o§^ S y ^ ^ S 3*S
3o5o&)^o% X$ J&r^ a&fb&ioa? rr?&) ^osrd^g^ &rcr
ad^do 3&* J^doco^r 5"iS, R ^ o srRoMxr s*g 3o8o&^r3
^ & ^3)
&^8^g&
gs <5$orr
9$^do 33
R$)goo68^ ^e^o3a a^bw^ M^o5* s-^ ^.3§^5 3rsg* ^ o S ^
RSy^opS^ $^5D 3A^, &raoRo&- ^S8&)^pro3 &3.^5o^ ^
3^^3
a3pgsoS* ^ ^ o J3dr &r^ & r ^ g y ^ 6 S ^ 8 ^ 3 ^ 8 ^ ^ S & ^ y ^ €) ^* Scrs^g^:- S{g^ &,g &)0§^?Td3 J3S8 & & 90X)3 ST^b^^^
&T8,3, i990
! 989-90 ^0^0T'3§ ^gO^J^ 9&)ao$ 00^^03-
(pogcolfoo)
^ ^* 3cr5$6cr'^:- H R33A3oo<5 ^ o ^ ^ H^oog* ^3 e ^ g ^
R)gog3&r? i$&) §^5 3^^3- I have got every right to say.
(Interruptions)
Mr. Deputy Speaker:- NO. No. Please resume your seats.
%3 5- 3a*s$6u*a):- J^)3?(&^§ 35 ^ o & & ?^6- 5^6 ^ o :
gaag&9<i o^xSs3 3 ^ &og - 33A ^dijog^o ^6i5 ed)& & & gxnpa&>o§)!
rr& ^r&r^&r ^o§^ 333 gaog* SSr S)^ ^ ^ SM3oo 3 ^ & ^ We took
thai very sportively. We took them with greatness. J 3*8g;3*,a,
Mr. Deputy Speaker:- No. No.
%) 3- 3crg$6cr&:I have got every right to point out.
g & & ar8oR&* <^o^& J§^o§ S3T&- Krgccog 9^0 yg&)-. ^3 3*ad&30
s^^b- ^)e-^5S)^o s^&- g&^db gS^R drSof) ^^^&r*§33 f T ^ ^ ^ ^ ^
e%^o$6o 38cCb^Ab_.cy^iioMr. Deputy Speaker:- I am perfectly correct.
(Interruptions)
#} 3- 3n*s$8u*2&:sir,&)o§^ & r ^ g ^ § &)6d3^ 3s*o
$y&;3 33S *A^8o5r&? ^^rg) sydb 5Sjj^^o§?!T &o& §^&o^ g^^o
ea-y&to e3 ^ ^3jL 3S &a°& cr3 ?b8o3 ^ ^ 3 o S & o c r , &r&r^&)0^
3^3*5o&S*s*a5 ^)<&^o 3 ^ ? y ^ 3 ^o^xr^^- &S)o ^ B b . ^ gs
g^b& &3^o^6o&^o^- & . ^ ^ ^ S g gg& e?y§(&o e&&&)o8- 6c&)3^
$ ^ cr^cr R)3bg*aSA 5&ro§ g ^ n r ^ - Soo§^ & r Q ^ a g g i e s ' ,
XbS?o §*&^ ^ S ^ u - o ^ srgb a & S(&g?ibn*,i8* ^ ^ o 3 §^ob&^^9 ^ ^ 93-^30 ^ 3$dbo^ sr8 3^8 Ra^? S^^oo-ao ^ggnrcrdbsa
(&ogo*33oo)
! 989-90 &0&&,3C*3§ &§C&)^ 3);$3aO$ eo^KT€0
29 37*0,3, !990
^ ^o- 3ogggRgu*&:- ^o&^grgDnrd^^rrS & & .33^3
247
-
(R^gojy^o &)o3 §R^ e^go^cr^o)
So^S a^rg^ ^ ^ 5 : - 3ogS^6cr^rY'&, 3o^^dcr^rr&
.
i
(^0^U"(&0)
]
!
(590^U"d&)0)
^) 5< 3a*5$gu*&:- ^Sru-^rrS & & e^sa^o ooS sr& Jo&&)
e d b ^ & ed&rgi Rr J3-g-^8-&r nrcgo&)3 &)6 g^b ^ R ^ j R ) * ^ 8
&^^5bo§)3 H3o $9^3Si eRS^So^R). ed&r§ gs hS^ o^A^o J § ^ §
X S ^ a ^ !9?8-79oS R o R ^ 6 o ^ M ^ 3 ysr? s*a3 &r&) M^o<5- e$3$orr
The biggest scandal is ESSAR"Company scandal. 3*o)5-J&*&-i98golj33 l r ^ o ^ 3 ^ & ^ c r ^ 8 g^§^ 3*p3oa-a3 ^og, &&D 35^
e$go^go *L33, cr^o ^8^^3)gorr ^$^3^ 5o&)gy &o3 ^^o^bS^o ^ 6 ^
5T& ^$§o^do H)6Ta33 &r SoS e8^s(is3 3c&)R^? e go^)% ^^d lj&3
R)^3^3§ 3*ayg%5g* ^)s3$c&o. &o^o&3 ,ge^& R&)!ya3, 8 3 %
3-J5-g5* &8c&o sdjo^^y! 3"u*3M, g ^ 5 83^8^ Qsr^db* sic^)
^sOiS- §ir&) ^ggss Sd&)o3- ^ 3 to §J" &a3„ e ^ g ^ o ^ ) ^oc"o3
5;o^g X ^ a ^ R 83^8^ ^ ^ o o - e 5o&) 83*ebs3a ^-^3^5 yg3^Mo
SoR - sr8 s^RorMo 83^8^ 5r3di33t63 ^6&)R^y§ xrtrdM g^^8R3
^^3^^8 33R &r&) 3*R,go y?r o3 iSRo e & ^ ^ b ^ R ) - a*R„Ro y g ^ g
You place the Report on the Table of the House. Let the
people of that District know the facts.
Sri Kudipudi Prabhakara Rao:- There is no report from
the
Collector,
East
Godavari
District.
As
far
as
the
pollution is concerned, it is the basic factor.
^ S- 3cr§$dcr^:-H&),-^ Raidr &o^ $?dbR Jo^)&) g^d)
(550^!Tdbo)
246
29 3r6^, !990
(989-90 RoggAO-RS SgtgjXi) e)&)oo$ 5)0t5^a3-
ro&rdb' - e^rog 5^5^ &og 3 ^ *L^oS 5??y^' ^ ^ ^ 3RR ^3^ogg? ^. 3)^^o^3):- 3Rog%^ ^. 3cr§$6^^:- sr& s*Ro<g 33ry3o ^^5^o3- Sbo§?rr&
33r^3o 3a3g*3b- srob ^3& M ^ 3 § ? & & o e§- 5P0& g- ^^^ir&6^
rr53 33," 33 o&ran- s;-o)5^^-^^5. ^ o ^ § 3?§ $r&)5 yo^§^go
&* !30 § ^ ^ 3"&335 &^5 Q & ^ ^ - ^3 O O ^ & O S*S*? 3^3o^ g?§0§
e33^§ 93^?5- 33 n*<,s5 8o^5 &05re)3 ^3x) <J3A&&<7 ^SRnr we will
consider it 3?3'l3s*^ We will call global tenders. e>3
^&
^3^363- 3332,5 ^<&o? &g' golj^§ ob- )3o §^&Dn ? y M ^ &^S 3^3p3
e3%o &d2Sj^o srcr?
§) *§- 3^^8cr^:- a !/2 3o3^63joo &)o3 ^o&r?§^ S3o..?3*A3)'
§) ^- 3cr§$gtr^:- 3^§ a*3§ ^c&3 3^db
H&oojpr &3S* 3oao$o ^3in"?
3)^6 3^r^ g.>g8:- 3^3dcr^rrdb ^ ^
8?3\,&* Let him reply.
Jo&)^? ^d$)3&)
333^8rr& 83^coo
Sri K. Vidyadhara Rao:- Sir, I would like to say some
thing on Law and Order. I remember, the present Minister for
Legislative Affairs used to say that there was no Law and
Order in the State. I doubt whether this Government knows the
spelling of Law and Order. Hardly a day passes for the past
100 days without any Law and Order problem. Some luminary in
the Ruling Party is not interested in knowing atleast, the
atrocities, that have been taken place on Harijans. What is
their reaction regarding Nagiri atrocities? In Neerukonda,
an old man died. You have great sympathy on Harijans. IWhen
Mr. Rajiv Gandhi, the tipn Prime Minister visited that place,
you have spent huge money. If that money was. spent on those
poor people, they would have been benefited*
1989-90 &0&3^9*&§ o5§(&^ O^)g)0$ ^ O ^ e o
29 &T*8^, t990
249
- To-day in Nagiri, three Harijans are killed. One of the
deceased was a pregnant. You have increased the ex-gratia to
Rs. 10,000 when we used our lung-powar^ whereas the Chief
Minister announced more than th&t amount at Tlrumala Hills to
Sri Purushotham Reddy, When his legs were injured. 3 o & ^0^,3
g ^ o § ^ o s&8^?& ^ - e>3&<3& ^ 6 ^ o !3$^36^^ d?-23 & j ^^S§ s ^
^)S}d&? ^ 3 ^ ^5jS ^8^.6 ^ ^ ^ 5 & Q^d3 ^ ^ $ 5 3 ^ & - ^^di ^&r?&
g y ^ 3&A&)- ^ ^ ^ O q b ^ 836^03- ^o§^r?8^ ag^&R & ^ ^ o § w 5
& g e§^?ho 3dCbg&)- !43 ^3 &o§^rr8^ M ^ ^ g & € o J j &
^
gnb^g^- 33$ g & ^ g ^ o ^ c r srd) 3&o3 1 j ^ o g ^ r % , ) $ 5 3 ^ & ^
3)&33a) ^ M r r d b ^ ^ & o ^ ^ o o ^8g&)$D @& &- !o 3$D J§^)§(Xir
Q^!r? ^S e ^ & x y o 5 & ^ ^3 &- 25 3<a> J§.^)5dir e g ^ ^ ^ & ^
$poS & oMa&nag* ^ eo3o^o^o6ry? &&&oS^3 Sa^di ^Scri X ! 5 ^ ^
gy&^j.db rio-! e$s*3oS* &nrj,&rr! ^og & y ^ sr8^ 33 R&nS? sr&
J^r y $ X35bg*aR§ a&)S? s:3g^5 ^r§di)o eX e&?b&3*,3&)- This
is
the true picture. These are the true colours of the
Government. They have no sympathy for the Harijans. What
about Atmakur. Has any Minister has visited that place? I do
not think even the District Minister has ever visited that
place.
The Chief Minister has dashed to that place. What are
the steps have you taken to rehabilitate them. Not a single
house was sanctioned. Similarly in Kanchikacherla. Women were
stripped. Rape is the order of the day.
There have been incidents in:
Miryalguda, Baddamguda (Prakasham District), and some on
tribals at Pullivendala, Badaigudda and Yellareddypeta.
The
against
measures
anything
Government has to answer what action has it taken,
the culprits,- but it must also say what relief
have been taken for the poor victims. Have you done
for them? Nothing - but a big zero.
Annihilation of political opponents: The annihilation of
political opponents goes, on uh-abated. -This goes, on _ia
233
29 a&*3,3,. !990
i989-90 XiOaS^CrM ^§0&)qJ) e&)830$ O0^KT€0-
Tadpatri, in Sattenapali, Nagayyalanka, Kuntimaddi, Eshwer
Yeaadi Colony (Wagri Constituency). Have you any answer for
this? Again I may mention Waddupalli in Vayulpadu (Chittor
District), Godavari Khani, Manthini constituency, Thrimsanipalli (Chittoor).
In Tripuraram Mandal, Chilakurthi, the president of the
single window society was brutally murdered. Who is
responsible for this? I hold this Government responsible for
all this - mandalism, terrorism, arson and loot. It is:
because this Government took a decision and with one stroke;
of pen withdrew all the 2,400 cases, subsequent to December,j
1988. If you had not done this, there would not have been:
atrocities* and vandalism. It is clearly the act of your:
workers to "perpetuate all these evils on the. political opponents. And for encouraging this vandalism and terrorism, this
government alone is responsible. You are not respecting
article 14. It is not much for these people, because they
have been violating the Constitution itself day in and day out.
What is your policy about Naxalites - it is a total
failure* I do not know what happened to those shrieking
voices when they were here this side (on the Opposition
benches), What happened to the voice of Mysoora Reddy and
Sagarasimha Reddy. Are their voices muffled! Their naxalite
policy is a failure. There is no elected Government in
Telengana today. I would like to advise this Government to
desist criticising its predecessor Telugu Desham Government
day in and day out* You have no control of naxalite
activities. I warn you to take immediate stringent steps to
control this menace otherwise it would blow and the Governne&t would lose control.
Regional imbalances: I need not mention much. But I feel
sorry to say of my Rayalaseema friend-legislators, who spent
few nights in the den. All of a sudden their voice is cR§ked.
What has happened to ^bhe Rayalaseema Legislators when they
are not able to raise their voice against injustice and when
tMallocation has come down so much.
! 909-90 &o3S$,30°3§ oSacM) o^ioao$ eo^?yo3
29 &rS,a, ^990
23!
Of all the people the Hon'ble Chief Minister, goes on
record to say that there is no 'surplus' water in Krishna,.
The Bachawat Award is there which allows Andhra Pradesh to
utilise the excess 300 tmc. of water. With this notion in
mind (that there is no surplus water available) the
Chief Minister wants to go to speak with the Chief Ministers
of Tamilnadu and Karnataka. What benefit can it bring when
the very concept is questioned by him. It is an irresponsible
statement by a responsible person (the Chief Minister of
Andhra Pradesh) that there is no surplus water in Krishna. As
such where is the question of negotiating and whast is to be
negotiated with the Chief Ministers of Tamilnadu an.d
Karnataka. You accused N.T. Rama Rao for not having discussed and attended the Round Table Conference,'whereas you
are questioning the very concept of surplus and the Telugu
Ganga is thus in jeopardy. I request the Chief Minister to
correct his statement on the availability of excess water in
Krishna.
I would question as to who is this extra-constitutional
authority - Mr. Shashidhar Reddy. I think there are so many
people sitting on the other side who require to advise the
Chief Minister on the same lines when they were sitting on
this side (on Opposition benches) and advising.
Mr. Deputy Speaker:- Please do not mention names of
persons who are not here.
^ S- 3a*§%3u*&:- 3&)o<g?
Sri Mohd. Jani:- Is it relevant what he is speaking?
g) 5- 3n*§$g9*3):- e Sbo^rra aR^gg a r ^ & & B ^ & * e c M
*J3At3*&,, g5*Xa g3*&? g&); a)3b&ao e<y<i&* 9*o&r3*5 3*a6rr8§ s*%
gga*a&^. ga>& 3&>. <3§, ec&a ^ a i 3d&3&? aa^ trssar ga* -...
(goad^^)
<252
29 RrS,3, ^^o
! 989-90 Ro3S$yr3§ S§<3b^ 5?^ao$ oo^o:-
Sri D.K* Samarasimha Reddy:- Sir, some of the words that
have been spoken by the member (Sri Vidyadhara Rao) need to
be expunged.
-
g<) S* Scr§&3a*&:-&>o§3n*& &3 3S^?y $)ocy§,3ooodbrrd) M g -
He unnecessarily disturbed me.
}
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- You are taking such a long
.time to speak on the supplementary demands. Do you think, you
can go on speaking for such a long time. There have been
-speeches in this House. You may go through the earlier speeches and save time.
}
Mr. Deputy Speaker:- so far as supplementary demands are
concerned the time is limited and scope narrow.
Sri K+ Vidyadhara Rao:- I know, Sir, what are supplementary demands. <&6o g*3A§5* t35^(5 c5o3ol)o 5Hi<§ J§^o!io§ eo3!, oa)S
<33&8 s*§c&o?
Mr. Deputy Speaker:- In Kaul & Shakder, it is clearly
mentioned about the scope which is very limited, as far as
supplementary grants are concerned.
?5 S- Sn-s$gu*&:- e3ss-.,, & & y g eo§ ^ 5
SXjc&to
aa3&sri&- n*3§-a&) Xoao$o? ooo&) RSo^eS* &io^^&, ^d&)SX) ^ 5 ^
5 ^ 5 3dSoR&Q e^ .M^o&- ^S& a,gg eA^^sr,^* &)^9co u^o$y^§
y*6&rr6§ gr$ 333* g&^. &)o§? ed&3Rr& rro^ ^o3^tg aogRgRgtrg)
^ ^ 3 : y § $ g c r ^ : - !ro$ygr§ ygg e ^ 5 J§^o§ So3o&)3*,io*?
^
& *3S p^sr^. ?GSjS&o^5a^rYob ooog^ a a ^ a g&A e^83€o,
A b ^ -^33sroo ,&xbt„ $ ^ ^ yMrydb, g^^5 5"3^ocory 3&>asr33
!969-90 23oSS3^o*3§ S§db^ 59&)ao$ eo^Rrco
29 e$r8A,')*990
253- *
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- He has taken my "name, so I
must reply.
Sri K. Vidyadhara Rao:- He cannot disturb me when I am
on legs.
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- I have taken'chair's permission. First of all, let the member speak in his limits. In
his erlier speeches he has committed big folly in the'House.
Let him look for himself.
If at all he wants to make any statement*, let him make
it strictly adhering to rules. It is not good to trade all
sorts of charges.
€3 S- 3o*§#3o*&:- 9$3S*„. ?TMSc& obog^&aao oog crur & o 3
S)Sa%Rx) & 0 3 - S T & 5T3* &sb^03 33*3*- oT& e ^ 533*6)3 e ? y ^ -
^ S-^- ?6&)6So^Ma:- ec&^ gys* 3-3j &)&)^o3*
^ ^- 3a*§$3u*&:-s*aa%o gdD^n-, ^rro* ^od)3^?y^ ^ S 3 ^ . o 3
&Ra5 ^ ^ g ^ 3 5 : - & o^^8§ 3&* So^$^ cooo^g?
^ ^- 3a*g$3u*&:- o&F^ ^o6)&)? Q3^d 5j^3^ S)^j.^^b S^^go
^agsrd)- 3^sr&) s-3?r83 3yd gR^ErR 3^-oo ^nr&)* ao$3^so S3
3*ox)?y g)o$o^o 3^d3- Styg^Mu-^rroo R ) & ^ & ^ T A R ) . 3ob^&) ^crdb
^ 5*^* Rgogao^aBa:- e$gs-^, sr-83, ^oeS) R? S^§&) a*R)g„rr
^Mob^oa- ^&)^^330G-, ed^o 3&)^33ocr 35? ri*g 3a)&^, ^€D^
3goob^ X R O s S ^ cny ^ 5 ^ Ij^&r ^ ajb) S&o 3d&)3y^3 ^Xc&)^rr
^ ^- Scrg$grr&:- e$§y^, S&t oxr ^ € ? h^SSjo^ S j ^ S o ^
33<Rro;$) ^ ) ^ 3 o ^ o 3&)- e^o ^oa§^u-^ n*& ^s-oljo3^ry <^oS3
ecco3 &D^^oo§^ 1ao&)23) ^3 3^db e?yd)- 3 & ^ 9&3A o)^j.33^d3
^ ^ & - a^o f^oa^Scr^ rydb J3-S- tr^?r^?r8 ao$3^ y8? & & 3 8 ^
3^(r? <^^ ?6o^o$o 333*0003* - &)8 cornr&) ^ ^
(30&dRg5,y)
^ ^ Expunged as ordered by the Chair.
29 2$r6^, !990
! 989-90 ^ 0 ^ c r 3 § 3$(R)& ei&)00$ OOtSnTe^-
Sri D.K. Samara^imha Reddy:- Sir, I am on a point of
order.
Last time, no doubt, we read out a list. But we never
mentioned that this is the 'relation'. Let him go through
records.
If such a thing is allowed, and it goes on then there
will be comments and charges on the appointment of High Court
Judges and the very appointment will be questioned; then the
appointment of the Speaker will be questioned and likewise
the appointment of any 'dignitary' will be questioned. This
cannot be allowed to go on record.
#3 S* <5a-a$go-'3):- e $ g ^ , R)o83n*8§ orrr^S do%3 33<a, e$s*g
aoS* 63*^63 33^ <s*8 93-.X3&60 sr8§ g ^ a ^ R R Ss-dba&'g 3&gdoa,
&)R8oa g*<9fSoi$oa e o ^ &)aeo 3§3gg3&g sr& ygj^ e)$§^, ^ & ) sr$
S^y^&)^* ^ 3 1 still remember when every act of N.T.R. was
criticised here and attributed to 'Kammas*.
Sri. D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, the words spoken
about Lok Ayaukt should be expunged.
Mr. Deputy speaker:- Yes, yes.
#3 S- 3crg$g!y^:- & 3 g & & R & g & ^ ^ & ?
& ^ 6 agrggf ^ S 6 : - a>^ .Sr^- 3 ^ ^ & ^ aSa e^(xuo&D3oo&]o
3^dS3o^, ^s-d&og^, ^^ojoo^3oo&o Sgd&oS* S^go y3oo&oSX^ eo$
^ 33&.&raXi&<3
%) 3- 3n*§$gc-3>:- ?S$oS^ 3(&ggoS^, (3o&33^&^)
^ ^ S ' ^o^^grco KTd&od):- e5 8 y & ^ 6 ^ &o5-
!
! 989-90 Ro2$3^U*&§ ^C&)^) e&)830$ OOt5?yo3
29 Rr8^, i990
a*sS- flgoS^ 3X) &yjL ^s^diog^ MdboS*, ^
255
§^&^ sS^ 3^}dbo^ &
;6%S&* 3 ^ ^ 3^! 3^3^^orr 5*ajo&u 3d&)do e33 it is bad enough. It
is not in the
interest of public. Let us go to business
proper.
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Can I take it, that the
remarks about Lok Ayaukt are expunged.
Mr. Deputy Speakep:- It is not there 'on record'.
5*s*c&o&,gj Roao$oS3&Dgog <A8?%&)A&) 8s-&3&)o3 J § ^ o $ 3^?rj.&)-
(& M ^ * ^€of^3$o ^
?4$:§e)o^Rr S^gdb 3^3dSDo 6 ^ & ) 3§^3)
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, Sir.....
Mr. Deputy Speaker:- Please go to your sea^e. Do Slot
surround the Chair. Your (opposition members) beha^four isP
not proper. Let the House be brought**to ordei&gfirst. I
request all of you to resume your seats. Order.... order.*..
Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, this type of conduct
is highly reprehensible.
303§cSRS3 K$S* 3&naa e$§c,o^ 3 S & ^&^§
a*& 3^3* Soag^S 5 j ? § ^ ?yc&)^e^ 5*&&)3°,a&- ^3 ^3^JS ^ ^ ?
^3
Xp* Sg^o^do S3^j ojSp^r? Are we following**^the conventions ,^nd
rules?
^
"*
(s;o^)d^&^)
^odo&-
What is this?
Mr. Deputy Speaker:- Please resume your seats. Let the^
House come to order. & & RcRoSS gy5*,)0&*
4^
^
a-S- ^j^6&o^5a^:- & M ^
fTMgd&og^
(S}o&)d^^)^)
R^M^fJ?yc&)&^D
Rr6,3, 1990
! 989-90 ^o^c^S§ ^gcboXb e&tao$ eo^xreo.
&0&SA g y ^ o S , ^S& 3ajer^^ &g ^ ^ ^ g ^ o ^ S ^o^i^(&o ^ ^ d o ,
gSa^&A ^^60 ^ ^ & ^ ^ ^^&§^^&x sr3a<% &^ ^^ ^08* & & ^
^aag^oS* & ^ ^ ^ ^B ^ n r & r ^ S*g.Sar,; S ) M o ^ ^ ^ ^ 3 ^
^ ^ ^ 0 g ^ Rra^g) 3db5^orr, &^^o&o^&) 3&5Jorr H & SdSig&).
e^&) 3jSb3 dy^o^ §^^3& S^^3, & & ^5r^ 3di)3g ho^r ^^ocrb^
eoS Q§ ^5r^o^)crc&)0 H"5^ ^&) rTM ^ § o g ) ^3^(&)onr 2b^3
S^b KTJL&*' ^ g & 3 ^ oTg^&D a53 ^ o ^ Pick
up
the ^ relevant
rules. They should be relevant. You cannot deviate from the
Rules. e>3 3&) ASRdborr gj^SS^^r^'
3oa3&). ^
8 agA5-
a ^ ^ ^ " ^^^^"^^ ^ ^ ^ ^ ^ &gofoS*
&r&r^^db' &#o ^g^&) ^ s*oa)aga$iT SSr&r^dS^d)' You cannot
break conventions and rules. This is all for mere publicity,
eg gyg* So$S3&)^oT^?$o (^ &^^ 3ao?bggo ^-g^ ^ g e D ^&! ^ o ^ ^Scgjo RioS ^ S )
^ 3^ 3cr^6!r&:- a$§s^, &db e8 ^§^o§ 3 ^ ^ 3s* M^o3e8 J§^o§ 3d&)G^3§ SsD^Cb- & & ^§^5joSS^^ gs X$ sg^&- hS g*&;i
A $ ^ There are so many conventions and precedents where everything went on record.
53^6 B3rg^ S<ag6:- 3^&$6cr&rrdy, ga ^ $ & e3?1g<R)do, agh
^ c & ^ M o *g^o & ^ . 0 & & eygs;&g&)- & & 9crK 3 ^ 5 3di)Ro
&)cr§S^&- e y § ^ & agr§^ g^&rr ga ^&> ^g?Sgd^&)o e3 ^^go ^bo88
^&Sri K. Vidyadhara ^ o : - I a m " o l H y ^ u b m ^
I anf
speaking of conventions and precedents.
Mr. Dy. Speaker:- You have taken long enough time.
us go to business*
Let :
'
Sri K. Vidyadha^ra Rao:- Sir, the Opposition is being;
choked at the instane^of One Minister. ' I am, -speaking of
Tender and the G.O.
Who issued the G.b. feleasing Rs. 25
lakhs to the contractor?
!989-90^0^6^0^f!S8o5§d$0^e^g)0$5&0!5^€U
29a3*8^, 1990
257
&^5 a ^ ^ ^ ^ 6 : - & & 3^eo^ ^ 5 ^ 5 ^ S ^ ^ & -
& & gy^o3- & & ^o&&) %)&)Xg$r&* ^ & , %& gy^^
^ JR)* d^b&rpe^:- o$6^ &.g ^ODO^ e^ ^ S $ 3 ^ - 3^5:
& ^ ^ o ^ & ^ 3 ^ - MndRrtM a^g&rrg &b§*sr5- ^g6 §&^i
S^M 3d^cRro^) ^g ^bo§) §^bg)H ^o^^dSoo 6o8 ^ ^ ^ o g^o-:
5c&)3X) ^3& & M^d&r^ %Xb§^sr6/ &)g^ e3j. ^ ^ € D &^03c* &-§A
,Sj)ygo ^§^6^o<bS ,$r^3g, g ^ Xr&r^3g J§^o§ Sdb35&^- a,g
Xoo§? &&) ajSg^S ^ ^ J§^o§ 3^cr gty e^o SUbS? The Speaker
is wise enough to take decisions. M^j^S ^0§) &3§cr3§ ^ g 6 ^
3^g§e,3^&D^ ^Sr&r^^go &)o33y63SriD.K. SamarasimhaReddy:- Sjg5 eoS nrgj.Jo^ fTggo
^o3- It is directly, casting aspersions on me^ as if I do
not have any respect for the Chair. S<3§5 g$Xb & & JX3§ rTRao
&o3 ^o$^d&) a8Ro8 tSr^ ^aoXb^oS - when i raised a point of
order - I am entitled to raise a Point of order* As any
member is entitled to raise a Point of Order, I have raised a
Point of Order. sr&o 0*3 &R 3^ob -^ 32^3 cr3& sr& 3g)&*orr
80%&;&*,,o5 3xb§^3&3 ^3^^o§^ 3 ^ & $S5^ - I never, dictated. I am
not in a habit of dictating* I do not even think of dictating. 3^0 3s A$S ag^M^&) ^3 M ^ § ^ 3&) &33*s;3*a3 ^ ^ & 3^63 Am I to take it as expunged. Is it their comprehension of
understanding English Language? Is it the way of understanding the English Language? I* am sorry^ if they are
thinking in these lines.
33^5 axirgg^g6:- ^rrdr, Sr&r^oa*
^ R- l(b$-^o6%^:- ^ 8 § ^ ^ f^ogo &o^ y33 ^R%o ^ 3 59
B^§ ^o33^ Xi3rr nrg3 g ^ d 3 ^ B ' & & ^ eo$ gg^ S^^AS A^orr,
238
29 &T6A, !990
!989-90 ^ 0 ^ ^ §
& ^ 8 3^6^ %ASor-. ^
^C&Xi) ^ ^ a o $ e o ^ ^ -
^ ^ gdSD&o^H ^ o ^ ^ r ^ ^ ^ ^ & " '
g^ H- ^ y ^ o 6 ) ^ & ^ ^ $ 5 ^ . ^ ai333XbJ$&a 3&^og The:
Speaker should seldom speak. 3>&o 3 ^ ^ ^ 0 ^ ^ s^Sg ^
s&3§ ^^^- 3)&o & a^aa o-g^- o-?so ^e^a &r& 3^- ^y^
g^S g ^ ^ & , e S W &3A ^Sg gytr 3 a ^ 32boe? - S^5X3 o&o^
r o 6 & Q^3 S*oa& <r?S ^)o^^cS5, 3^^o ^o&d) a % ^ ^ & r & ^ '
(^o&)d^&))
j
sr& ^ & r ^ 3 ^ & 3 & 3 & & r ^ ^ , Sd^SA < S ^ gytr SXoS - 333
^ & ^ i & ^ 3 o ^ ^ o ^ , Syc* y ^ ^ S !Soo8 ^dSoo^o 3 d & S r &
egs-go u-^og&) - /Mr. Vidyadhara Rao Garu, ?y&) sr^r oboS ^iS-r
&€0 - I never thought that he will put such a precedence to
take all his friends to the Speaker.
& & . &g 6y8o^ #5,)Son*
Qg^^&oS' ^
35Md^;.S6^ ^ Ho^M^rrdb &g<,33o&D ^g6rr
^?Sl^& - he asked the Prime Minister Mr. Morarji Desai (the
then Prime Minister) to sit down. Until I call you^ you sit
down^ When some of the Ministers wanted to put the papers on
the Table of the House, he said "Don't think my Table is a
Dust-bin" that is how it was conducted. I am not saying that
Parliament is superior than this House and I enn not saying
that. s*% x^&% s67!^n$o3 S^cS^dp sSy*S^, &r^^o 2$3?&r^eR?§33
^8§, ^6^ ^ ^ ^ ^
e g ^ o &o&Docr, 3nfg <a3jsra> %^M& "Sj^g
&^^tr crtr ^ a°&) e & ^ ^ o 3o^y eo$ sro^&§^ IggeD 3d&reog 3<3b
3&o^ §^^ 5 - ^ 3 ^ ^ e^rroS &^jL ^ ^ ^ ^ ^ ^ & o - a-383 & g &
^^^^gg ^
Qg^3g ^ o ^ ^
^ o r r ^ S g ^ o d A &3A 3s*.n>
^8g S ^ S ^ X b ^ ^ - . I am worried about the system. If
they (the people) have lost the confidence in the system,
neither the T^D.P^
CPI nor the CPM,
will be there and there will be chaotic, situation and you
cannot run the House and. there will be no systeni left for you
or me- or for: anybody-. ^This system ha.s .been bothering me for
the last so many days ^ .And once they ldos^e the con?
the system -. & have to warn - that we are lost &nd i' do hot
know what .wi%i.be, t ^
.- .;. -''^,^
t989-9o Ho3&,nrM c5§<3$33& erbao$ eo$(y<D
29 &r8^, ^990
259
Mr. Deputy Speaker:- My appeal is also' the same as
Mr. Bose did.it. Every Member, including Treasury Benches as
well as Opposition Benches, you have to respect the procedure
and maintain discipline and peaceful atmosphere here.
Sri K, Vidyadhara Rao:- Sir, we have got the utmost
respects for the Chair - though ofcourse we have been given
sufficient training, as my Hon'ble Friend^Sri Bose has said,
of course it is not my intension to lead upto the Podium of
the house - but when our hands are tied, when everytime I
speak something, the Hon'ble Minister is getting up and trying,
to provocate me and trying to disturb the proceedings; and
demanding, for expunging of; everything, which has been a
practice, as they have voiced when they were here.
3^&<2
gy&A3j.3M& & M ^ ^ 5 , e g ^ ^ a b ^ g ^ & &gg $ r ^ & - R)g3 J§^
^o§ S(Ry"M^o sr& ^g^g^lS, Q^ ^a^SXiS^ ?S§sog6o i)&)g?
you
cannot choke our voice. We can go outside as welland speak not that 1 have ho platform to, speak outside.; Sir^ you see
the proceedings for the past five years - whether the appointment of Lpka Ayukta was discussed here* Was there any dis-^
cussion about the Lok Ayukta? 3&>&, ^ ^ e^ ^^co &r(r A-S^
A(3g^co a^OK) -,33^&)03 SgfT^db. S,3g6&R yO^^o S^db, y3<3bo
J6re§ 3^& - ^&r^ 3d&ro3 e^S& cSr^ ^ & - eB 5r3XoR^&- 33&o
^ ^ a ^ a^gg <^ao5S3,3Sr& rsggo^p a&^g? g&&^ ^^&; - aaaog
353, g ^ , g ^ eS A 3$ tycoR^;
S!sr^'
56^, 5&a eo^ Jo&&) gbg*eo $&oib^o$rd?? hereisa case wherein,
the Chief Minister has come under the purview of , the Lok
Ayukta - and can you have a man who is related to you as Lok
Ayukta and get away with it - just because the Legislative
Affairs Minister has got up and demanding it to be expunged.
How can you (do it}. Is it not a-fact?
\
&)^.5 aar^ $^$6:- S^$do*&rrdr, ^ o ^ S)^3o3^, ^ ^
^^^3o3^;^^ ^
3 M o S8^o3y63< ^ ( ^ ^
3-^§^^ a&^
. &o^& -; e^^og ^ 35id&o^ ecr SSr^^o: ^ 5 5-6^ - p 353„
^^SoSa? ^^^ ^^d^ X$^3o3^ ^^\
260
29 233*6^, ^990
; 989-90 &OeS8;n3*3§ SS§<&& e&oo$ eotiiya)-
o
Sri K. Vidyadhara Rao:- What is this?
cracy?
Where is demo-
& ^ 6 3Xir§^ % ^ 6 : - ^ & ^ & o 55?^sS?6 g ^ o g ^ ^ ^ & . ^ ^ ^ 8 o 3 a5&,33a> §Sdo 3bo33 sr&)-
^s-o^^,
g) S- 3tya$6ir&:- & %$S* e ^ ^oo3Xcr^rr33 e^cooo^ 35;6
g c ^ y6§ ^ ^ 6 8 & & aa&3 59^^&)^A^ * o-&r€r&rr3 R ^ ^ o S ^
&33gS0 ?^8o& e<3)^ 8^ay ^ - ^ 5-5- &&6&o^o3a-- ^^(&o§j, e^ccoo&o3oo&o rb3o3 cor
- RgS* J^gy g g ^ p*3&- &db $^Kr§^<3o 3S^o&)&33 &r%o&- S5. e^
*Ado5*^ ^db^ R&3&3 cr3S &!^o s*3 ccoB s*3 9& s-3 gd^go o-g&)-;
Don't they to diverse the issue - don't try to distort the
facts^ ' '
& i K. Vidyadhara Rao:- Sir, am I not having even the
right to say?
&4.5 ^ 6 ^ S^8:^ ^ & ax^o& 333, 2Sr3b 3^Sro& 3 ^
$Sa^ e3 S5r&) *X)^9§ eooog &a9§^,rr J§^o§ 3^&)o-
e3
Sri K. Vidyadhara Rao:- Am I not even have my right to
say that, when you have come under the purview of the Lok
Ayukta^ how can you have your relative to be appointed as Lok
Ayukta? How the justice will be done?
& ^ 5 ^ ^ s F $^g6:- &5f,R3oa$&& eoS^^o oco3^?6^& & r ^ d
g & ^ ^ e ^ ) & ^ ^ a^o^&6 X&o^o&)6 ^ 5 ^ ^ g35^ H^§ eo§ ^§$5
§*%53So8 &oS^ A debate on Appropriation Bill is restricted
to matters of public importance and- administrative policy,
Implied with the Grants covered by the Bill, which have not
alreay raised by the members, while the relevant demands for
the Grants were not discussed. The Speaker may in order to
avoid repetition of Debate, requires Members who desiring to
take part in the discussion on/Appropriation Bill to give
advance intimation of+the distinct points they intend to
raise and he may withhold permission to raise such points as in his opinion appears to be repetition from th# matters
t989-9o &o&$yy*R§ S5gc&2b. e^ao$ eoSurco
29 3Sy6^, I990
26!
-discussed on the Demands for Grants, as may not be sufficiently of public importance. Now the scope is very very
restricted and narrow.
^ 3 - 3cr§$go*^:-g^&)^3Soa 335^^03?
3)^6 3^§^ ^ ^ 6 : - S"5 €)o<5 ^§$6^ ^o3Sri K. Vidyadhara Rao:- Very good Sir.
*
Sri A. SiAbash Chandrabose:- Sir, I am on a point §f
Order and you said you.would call me. 3o*^$6u*cS)r?& egj.S^^
§^Xe 3R) 03Ss^d^ $^j.&^ <y^3 3 ^ ^ &3i& ^o3^ e g ^ ^ & ) ^ 5^ox)^
7 ^o3^6S^o8^ oir 5?%o^^ &r^sSoA^ M Kr&) 3a,,g&)* st^gooog
S3^&)- nr&) e$^o$do3&- 3crs$3tr&rr& e ^ & 3)^§o 36iTg^^3r
ox)^& 3^5d^o a^RSi 3#^ ^gi3rr3 3^5 3g^R^-&)3 3^3&.' e&
& & e6^o s*g3*g 3SS^&Sri D.K. Samarasimha Reddy:- Sir, I request the Hon*ble
Chair to expunge those some words i.e. what was said by
Sri S.C. Bose. Sir, I would like to be fair in this*' I would
like to be fair. Whenever our Members also speak like this I
would like them to be expunged.
, yd)- -'.',.....''
.; -'.
Sri A. Subhash Chandra Bose:- Sir^ I am sorry, if they
are unparliamentary I agree with you.
§3 5- M^58^:- ^ ^ 3 3 ?So- 3-t5 e&^o^a^ J3^ S r ^ S ^ 3 3 ^
§ ^ ^ g o 3^3&- e o ^ $ b ^ & X ^ J H o ^ ^
€3 J- ^ 6 ^ (^o^,&)d):- gD^o%^ §3?S33 &re),3 &r^3Kr&o*
1)^3 ^ 3 3 ^ ^ - J^^coog X^aag^o ^ $ 3 ^ g&) cry *$ocr3 3a^&-Qg
e d r c o ^ 33 &3a ^o3? ^ dy^^ e^Mo 333 &r* &3^&o€9 Jo- So^^dcr^:- & & 33^3 ^ ^ ^
e3 ^og &&o gX&DSir, why I was so much purturbed and wanted to insist on that
262
29 23-6,3, !990
!989-90 R o g ^ c R S ^ C ^ & ^ ^ ^ 0 $ eog^^D- '
issue -when the Hon'ble Chief Minister was asked to come is, that there is a specific issue which we would like Hon'ble
Finance Minister to clarify through you Sir. Because the;
House needs to set right the records. 3-jSo*s*&)S* ay&„e u*&)j
^#^o-^ %3o RRDcrogoo go^?^6 ^6-^S- dd?Scr&&) 27-2-90^ &-&,.
cr^!r dr- 25 0^0 83 3<M 530 <3§y^3c&r S^^rr ooo^o aS0o3* oS
$ o ^ ^ 5 & ^ 83 &)^€o %.5 t &)&)JL 6r^ 9,000 €0 3 ^ ^ ^ 63$orr;
oM&A?ru*? J o & & ooo3^&? o^3 oS3^. 3&)$D UrSnro^?
When you say so majiy allegations are there with G.Os^ ^
all of-a sudden a G,0.: was given with such a huge amount?
within a few days time, when you^ve'under the^urviewf^fj
Lok Ayukta. That is my doubt. I am hot casting aspersions. I!
am^exp^
[
\ There isyanother specif
day we discus.se^abo^t the .provision of drinking water to the Twin Cities.
Sir / w e would like to ask to why at all the Hon' ble Chief
Mi^ster-;rhas appointed a new committee :i.e./ - a Two Men
Committee? a$ Mr ^ 1: Janardhan Reddy has rightly said a Eight- j
t^en- Con^ittee wit^ Senior Chie^Ehgineer^^^M^
Rao: was:
appointed a^^
a Report, which,!
coincided with a report of another Chief Engineer, Mr^Srinivasa!
Rao., that^ bringing water from Krishna is the best and the;
Cheapest, available source and it can be brought, to the twin;
cities at th^ earliest. After the previous Government having:
spent Rs. .5 crores; you have, thrown it to the winds^ Land
acquisition work took place uptoRs.903 crores and 92 acres;
of land acquired and the works and tenders were settled. At
t^e commencement of the work; you put a wall across it and
now you s&y you are $incere in bringing water to the twin'
cities * If you a,re really sincere, when all the Opposition i
Parties and ail the Political parties have sat together and
agreed upon the decision that water from AkksHnpai
R?^^OL
^
Ry- 4AO ^ ^ g ^ o M o ^ - srar 3 o ^ o ^ ^ ) o ^
^
^ < ^ ^ M ^ 'Ra^oRs-as e4) % & & g & ^ AS$orr ^ & ^
X ^ ^ 0>r ^ ? o ^ gdb^S^ e^ 3 a i ^ 3 & ^ ^ Akkajnpally is the
be^t, where is the question of another new Cd^itteetWheneyer
.: 9S9-?b XiooS$,3a*S§ oS^dbXi) eA3S)o$ eo^nrco
29 &r3^. 1990
253
a hew Government comes in, a new committee comes! Is iti
Then, When are you going to provide water to twin cities?
Sir, that was why the agitation of my Hon'ble friend
Mr. Janardhana Reddy and the Lady M.P.," Mrs. Manemmagaru.
They have really and rightly voiced their opinion. So, the
Hon'ble Minister has to answer very clearly. Sir, coming to
power, as I said, I congratulate the Hon'ble Finance Minister
for having allocated Rs. 446 crores.
Mr Speaker Sir, something recollects me again in this
August House. Whenever Mr. Baga.Reddy who was the Leader of
the Opposition, used to get up, firstly wha^^t he used to start
was, regarding the Sugar eane price or regarding the Public
debt^ &n*^6o^ ^lA^ (uy<y& &r- 6.J74-79 ^^o^8fS3?cc^o&{
to
verify hot in a single year, amount charged^Jthis year was
Rs. 817.409 crores - has been surpassed in the previous?
years. *eoS &db e^H)b&&o&n* l&#t,Kr&- e ^ 3A Jo§^)M§ ^&rco3b&
Kr&- 5T€r xSog*%o* 5rohgXo 35 gg g^o 3^3* 3^§^5^§ esSMo
y ^
3&3*#& !SS& $$^do 3&)^ At the cost of whom - M S a;5(!65 S& - Jo$
&0&& Xg3^dbcr&o&) 3y6r3b gM^&)^ o^8^^e^ ^Sj^oS * Have you provided anything for the agriculturists? \^
€? c&)S- o-^SM^:- 3 ^ ^(^§n*d) eol)^-$o"^y5dsr&t
"
gbg^g^boa*
€) ^- Scr^gcr^:- &&) ga^R !-45 3 & o ^ ^ 3&) 30.3aB<3*g
& p ^ a ^ & - g&)3 3^p&- 3&) 33y ^ § g o M S ^ 3 ^ - !o < ^ ^
^$go$cre)3 M ^ ^ o g8 J g ^ n r ^ ^ o 8 - d ^ 3 ^
- (go<a<%,§,a)
* .
&r&) 3€o?t) R&)^- ?3*&> e&)^sSo &o3- s^3 ^ K r ^ & o 3iyjL&^* & & D
S&,aag),3& & & 3Rg3*tS J^r^' ^ ^ is a cat. We call a cat a
cat, not a rat a cat. Tell us an incident wherein the previous
Central Government,. which was ruled by your Party, gave an
opportunity to the State - of Andhra Pradesh to generate more
power. &3g SMda.. ^§3^d^ ^ ^ ^ ^ § e ^ e33^^\^ ^
&5^3^tr& $^^^frg 3<3*,3<a * Je)§^9M S^&^ 3 ^ 6 ^ ^og§ fr3 ^ ^ j & The'Chairman of the Board Sri T..L* Shanker. has gone on record.
He said that the State Gpveirnmeht has .been cpntinuously rejpresenting to ;the; Centre, but no * projects were cleared what
264
29 &T8,3, !990
(989-90 %Oe$3^9"&§ 6$5<R3& e&)O0$ OOt5^5X).
a^utMuddanoor? S30^o^^ 3 ^ 0
Ra^oS- cr^ ^8o3
e^g
ga&^&)o§)rr&io, ( 5 ^ ^ g S ^ & r & r o ^ o a 8 0 o 8 - !985S^, 86,87,
88e§^ 3Sr&ToS?y&- ^ 8 § O3o3^&- gdbsrS e^jS 5^^§&)o§^rrdb
Mk&§ grgo&)^ gra^B ^ox)&^otydb- & & ) 3&) 3 ^ & ? That is also
m * possible. ^ o ^ & ) eao^g ^b^orr 5*g(R)gn*& 3 ^ & ^ & ^ &
?^8oS 3€o?S)3^o ^gbsSgo ^
&&
coog^d qb^onr B3^S)KTA&S b ^ ^ & 3 o ^ ocoS^nO^^ :oo gr$5&o Jog^^M So^&) 63^8 dS^-3*S^A-§ 93a%o SS^X !5 ^*$3r, 25 ^^3r OD^db^ 7SS ^)sr#gS^l
Sosao?Sy&&i ^ & ? o ^ , aS X)sr3gS* 3 ^ & - §^§6o3§ o^5r^&- 3^?^
3yg5 $6^o ^^&)e 3^033^8? 5 ^ 83*930 ^&)- Sadgoord 7S3808 8&)^,
Syoo $&)- 3j*g.;&o 3&)- Is it not a fact that line losses
have been reduced from 21 percent to 19 percent?
&&
JS^
^ & ^ 6 ^ & ^ R c r ^ S ^ e ^ 3 5 S ^ o 3 - Fower when it is being transmitted/That has been brought donw to 19 per cent from 21 per
cent. & & 3 ^o§^ ^ $ 5 S ^ ^ ^So3 & & 3 c & ) ^ ^eo&ru-? 35§?33^§
Mbg? K8 Xj)$3$S^ ^ ^ & ^ € D ^ $ 0 ^ & 99^J,&' &&> 3^&)0&30^&So§^^3S* g5o^D ^8o3 &s&*,h& ^ ^ load factor has been increased
tram 59 per cent to 69 per cent. 5^c&3an*& 33^ ^OoSS^g&D 500
3 o n ^ ^ ^ g g ^ 3 ^ & ? r ^ - Xog*%S)* 3^&)^g5o&D KSo^$o # ^
B3^gd€0 &&) ^ ^ ( b ^ eB^^db-, &gi sb^r^o 3^d)r
Consumption
per capita has gone up from 124 to 214 KV.
obAa5 ^oir^ !5jg5:- cooX^Efg 3-20 ^^s^€o eooo^a- 5o^b fto&naorr
Sr&r^&)&)^db; ^g ^ 8 ^ 3 ^ 0 5 %) ^- 5cra$3u*&:- 2000 ^ ^ 3y^c&)5) S6&) ^ & ^ *age*3b?s*A&*;
db^ !4oo g^^& S3^oa- looo §*&)„ &r^c&)3^ gpdb^ "Sjd^cr?
Who is
responsible for this? It is the Central Government which was
ruled by the Congress Party. It was the step-motherly treatment of the Congress Government towards the States which did
iMtfallin line with the Congress-1. 5002 §*a„ dr^dCJoeD 7^
3c&Sg^ A ^ g ^ g^(mo3g o ^ ^ ^ S ^ ^ & ^ M ^ 8 <Ao^ ^ ^ 8 I Just want to dispute one thing so that he can clarify. It
i^ unfortunate that my speech has been interrupted again and
again. The Hon* Minister for Finance has gone on record to
say that the Telugu Desam Government has a very ambitious.
P3an. There were shoutings and gimmjLts in the House.!984 RpoA ^
S^5fr !985. !996, !937^oX^iro^ go-^€o g^- ^ It is not a fact
t&at the State income will depend upon^ the vagaries of monsoon
RoRgyrSS 3&<R33) eXoao^ eo^^oD
29 &rH,3, (990 265
in an agrarian State? He has forgotten t ^ t 4,Mhra Pr^de&!h is
an agrarian State. Let him dispute one thing. Has the Plan
funds been spent as per the approved Plan? I am talking in
totality. 3*<a>K3 ao3gAO*e&&D Ro*.,€0 ^ gd)&xr&)T^ 33.,- Rainfall
was below normal in 1984-85, 1986-87, 1987-89 and 1989-90. In
spite of this, the revenue receipts have gone up. .Hava you
taken note of .it?3goS&c&)0 $a t r ^ ) ^ § S & ^ & o ^ * 3b&o Xi§&?^d&3 3o?So
& 6 R§ cS)$j^o 24,73! ^ o d r ^ d b o ) % & ^ M ^ 3b&M ^ Xid? ^o5S^
cro^, 94,440 ag^a dy^rdjo^o ^ e b ^ M ^ e b j - a o ^ 200 ?y*§&M e.;8^oo^
&r&)^ ^ S 7 S ^ & & 97,077 ag^e d^^dbao ^ S)$)6g&o ^ & ^ 3 $ & & 0
e$rtr^§ Scr^g (,92,943 0 ^ 0 dy53*d333R ^ ^ M ^ & o
^ o # 98^75
^o&M g-g&M *Sj&)^6o e^Sb^- M ^ ^ s ^ ^ - 3 ^ 3o5o5 ^A & & &:\b
§3^db* s!o^5 ^o5 &)^orb rb8o& ^ ^3§b^§o j3,73a § ^ &r<3*
(R35D ^ ^ ^ 3 ^ 3€oi^g^o R)^8R0 e^g&aS^g gsr^g 42,456 ^ .
&r^ij&)5D ^&^&r.,5S3o- eoS 208 ^$3co H)&?^5a e^&r^These are
not at constant prices - at constant prices
9<S &*%3,33'*&g
eo§ 3R^g31%R3,3 §&)&)o^ - K& X3$b&s&R dr- 22,873 0^0 ^ & ^
*S)3^ - 33oR)S%o Xi)$b^o $p$^d&o^§ Rsr^g 62,490 e^o dy^dS)ao
^db^^^jj* .^oS lj&rb&a ;73 ^ o ^ D e ^ ^ ^ v ^ ^ § 006 ^ & ^ § M
^gg?j& ^ g o o g H$ ^gpgg&a 50,836 dr^c&?^ ^53 3 ^ M $ o &^g&o
X3,)g 2,389* 78 §^^ Ry^(&^D ^ g b ^ ^ & o - eoS 372 ^$&o *5&^b6o
e^j.^r&); Which is an increase of 372 percent. Telugu Desam
has rightly said that our priorities are different* - Our
priority is to provide minimum requirements to the common
man. We have struck to our election slogan. We are not
deterred. S3&R g c M a g R x Bagg&n- 3 b ^ H & B ^ 3 r 00& 3y?&n^
A 3$s*3<3, ^^ ^ ^ y&)Ocr ^ X ^ A o M o 3^- X^ao ^ ^ a & ecco^b
3o&^ S8^So^^A & & e $ ^ 6 ^ o^sr^- 3 ^ 3 5 ^ ^ , Rg^rr M
M ^ d b - 3 3 ^ grSjr cor eooo&) 3 o ^ Ao^aA §^&^o$o^&D'
&ogo^o ^ 6 g g ) & ^ geX ^ ^ ^6?S^^& ^ & & o ^ ^ ^ ^ aio^ 9%,
o^) &)^ y&)o^ ^ g ) ^ 3dSogo5--^
#33)8 <j&<; u-a&)SSr8:-9d, ^ ^ & o c r e o ^ ^ d ^ 3 & ^ M ^
3oXo8- e Xra JS^^&^, $ ^ & ^
Sri K. Vidyadhara Rao:- What I meant was; whatever,
decision you take, take a firm decision^ Don't go forward ^
-backward*
/-".-.- --,.-" ''''^','-.'"'!' '..!"'-';-';"''' '/''--/ '."''.'^.^-;;-/'-
Rr8,3, i990
{969-90 &O^U^S§ 3 g ^ ^ ^ ^ O 0 $ ^ogRT^
^ & § ^§^ !ra&t^8:- 9%, ^^S ^&)oc- oa ^oS e 6 ^ ^ 3 ) ^
3^oa- J ^ ^ d ^ ^ ^^srcr^or ^S3 eg^&p e%Ho&* 333^3 8 y & ^
goo3*- - *
&><3t,5 ^Xirg^ S^6:- edi)^ S r ^ S X o - ^ &)&3<o&) Q^§.3&
^oho &a*%e&) y ^ ^ § & & gr)B5^&- 9 ar?a&^- - (goa<%,5)
g) 3^/. ^&8!5o^5S^:- K5- 90D3*QD3g^-
!
}
(s;oa6^Sy
^3^Sn-s$6^:-^ A?^^^3j, ^ ^ ^
Whatt
meant was whatever decision you take, take a firm decision^
Don't go forward or ba<xkward. e$gs*^ &g 9 ^ ^ b ^ ^ & ) 90$)X)M
&^u^4,?, ^$d c r ^ o ^ y ^ ) ^ 6 ; ^ ^ g ^ 6 &5^^^^^^^&^
&&§*3ao
sMo3- M
o^4j^^ ^6^&go^ ^ % 3AXo&)^
&3&cogg/ sre* ^^o&^&) ^b6^&^r^db^ 6d&)3Xi ^ ^ b ^ 5 3*j&-g5
§?o& ^ % g $ (&r§^ 8%S sur^oS §^&&)?y^&)*
'
& ^ S ^ g ^ ^ ^ 6 : - any ^ o 5 J3^8x;S ir8§ eSy^o gsrgpa
e & ^ ^ & u - dr§oR ^ ^ $S^b & g 3 3 ^ e^y^o ^ ^ A &3o9o^^
30s* 3aoa&,3 &3*^&* ^ ^ 3 3'30 ho&)€o^)^ ^cpooa- $g* s?&) 3&o^T€o
gSb^oR"
-. ^ ',''^- ..''"
#? B-*§- ^^dSo^M^:- A)§- ^ g g 3-30 RobogiajT? 9^.o ecoo.
3*o^o3- g^g Sr 3^3^b R&geo ^ ^
$^P&- !
^
&)^,8 33rg^ X^8:- ^<o?S3&) &^^db- 5 a&o&a) S^o ^^nrj.^-
Sri P. Nageswara Rao:- We are -discussing only supple-'
aeatary demands. Let it be passed. Ve will stickup to the
t989-90 3o33$yr3§ S$d&)3) e^ao$ ^o^^ro:
29 3r8^, !99o
257
g$ &K)o&) 33) ^ 5 ^ S3^&)? 33.3b3o^ &ocr?
#) 3- ^d&)§:- & 3 ^ ^ 3 ) ^ ^3cco, 5)o^ eojjg^ 33) d ^ A )
( & ^ 3€o^cr&* &(Xb3A ^33F gdaaoa^: JS- 0*^333^:- 3^) J ^ S ? d & ) ^ 3^^&S S^r^g&rgg g M S^o
$) 5- iy3^3u*3):- 33) ^^)A?dSo3^ ^o&^S S^o ^3goS- 3 r &
^gb$doH&3&)r
*
3)3*5 3 3 r ^ iS^6:- e<r3 33) o)^S)<&3S 3co^ & 3 ^ ^ R o & -
#) ^;3*gj;3o^S:-- 33) ^33$orr/S<r^ Sxb&o&iy 3^3 3r& e^y^o
o*&)ocr y g o o M Kr &3^3^- ^ 33oo ^ e y g ^ j , &)3& s-6)*'33) 33)
3r^o3^^S3gcoofy §*3o o*3^* 33) &oSrr 33S Xr&) egy^o ^ ! T
3cr?gg^<r3grrcr 3^8*0*?
a33„B ^3r§^ S^g6:- 33) ?So$r 3&oc* 3)^ogorr ^ o t ^ ^ o c r ^ *
g^3a^6rr&^3^^d$QM&3 ^ 0 6 6 0 ^ 3 ^ 0 ^
\
€) S- 3ogg^s6tr3):-- 83r,d3o ^3j3 $ & ^ ^ ^ 8^
gj*arr,g6So H &
^ 3 ^ ^ ^ : - 3&^o&)3 33rod)^ 3d)* J^3?o&)3^ 3co^ g&*
33^3)06)3 ^3ojo, 5^o^ ^cbg $3j, 33) J^)5)oS33^ 3^o 3 3 ^ 3 ^
^^-6d^33^33^3d53o8^ 3D3h&^6 ga&gg:- Qg&&)og? &)$^ 3S$§3 A 5;o&g3^5^3€^ 8<,o
3^a3)&^3A3* /
&3^§ 33r&F ^g6:- ^ ^ 8
e ^ A 83^co) g&j$o6Di3*<3&-
3 ^ g o edbR 33^ox> ^sr^B 5^0^
(sto^63^)
268
29 SrSa, !990
1989-90 .Xog§^0*3§ ^dboR <9&ao$ eOt5nT€0-
%) Jo- gqboSr^a^:- e $ 5 ^ , 9&,A& ^3o^o^3 a ^ ^ ^ 5 3dbo&6<&S& sr6S 3^ 6^0^ ^ ^ ^ o S - 3^3.3-30 eo^o8- Rra § ^
^ g j ^ e$g^o &gorb &o5- R ^ § ^ RTcXb&)oo&&) ^ ^ & ^
& ^ 6 a^<^ 3^36:- 3 T ^ & ^ ^^ydo oo^g 3&rod3^ & 6 arer„3a
^ § 5^go^ ^ ^ & & D o & 3 5^o^ 33*38^
cS^^cb^S gsgr§:- ^^D§ Jg^Sajso 3goocy 5?83 3& 8^0^
&)^§ S^s^ ^36:- a&ro&.) S^So^b *aaa&*dS3 ^ o & ) 8^ox)
-^^A^o^o5-#ai&o$3^di)ap€? &>3*&>&5 da^S:- o& 3 & ^o^j)cr(&&o 3sb-
^g^^X&ogoS XS^oag &sSro&^ ^^r3og&)3 §^&&?3-^' ^ $ § ^ .
3S<,3ooag igrodo^ 3&) ^3^^XoS^og^^^6o3frMgd&3^^aj
y & 3&^5bSo3 &);6oKo gyd - (3o&)6^^)
M & o ^ & * A&o S r ^ a g 9^3xM &db ^ ^
g(3bgr%a3.
^ ..
3^Bo^ 8Xr&^ ^5;
!
&^§^6^^6:-^&e3g5g^^ 3- ^ ^ : - eo58S y&h- &r&r^^goiS sr6^ o<3 ^^^^
^ 5 * sr^gtr^:- ^ ^ & 5*3<R)srr6§ eg6 ^&^32^r ^6§,
3 & & ^o^rr ^08'*
#3 Jo- 1,0^6:- B^ggrr &&i s-g^g
w ^ 8 o g G - ^ ^ & ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g^^
^ ^ o g * 6^oR ^ ^ ^ ^ ^ o - 3^ J^339cSo^§
^ 5 gnr^ & ^ &$) M ^ o g ^ 3 & o ^ g ^ ^ ^
}
yd§g)^o gt&)s*a§
s^S^ ^8o3 e^r6o
ga3^ J ^
3^§
g^.
j939-96 RO$S^O*^§_^SC3&3& e*R300$ ^Ot6^Ts30
29 5Sr5^, !990
269
$) ^- G^^dCi)^:^/^^ ^$§o6d^Sjj 363- ?y R^oooS* ^ 3&)ocr &d)
^3r6o s^^^bo ooS & ^o66§ ^^srcr^o* 35b &r^ ^sr?S J^)^d&3^5
3d3-
^
^ Jo- &,osr*6:*- ^ 3^ c S ^ OKTjL&D- 3 & s^ar^ eo&DKrjax)^ ^. 5^^c&)§^ 3 ^ ^ q h § g^h ^&r,7%n*gjo*
Mr. Deputy Speaker:- The question-jrsr
"^**
"That the Gpyernment be granted a sum not exceeding
Rs. 421,59,34,000 for further expenditure in the year,
1989-90 as per the^Heads- of -Demands- shown in the Notice,!
dated the 22n/i March, 199O.*
'- '.
(Pause)
,The motion was adopted and the Demand was passed.
The Telugu University (Amendment) Bill, 1990 (L.A. Bill
No. 3 of 1990) is postponed to tomorrow.
Now, the House is adjourned to meet again at 8.30 A.M.
tomorrow, the 30th March, 1990,
(The ^ouse then adjourned at 3*48 P.M. to meet again at
8.30 A.M. an Friday, the 30th March, 1990*1
6-
s-
9-
?Y)5oS ^ ^ ^ ^ ^ § e 3 j ^ :
t- gd^§sy^^U"^^Sj5^§^ft)8o3-
-- 2!3
x$-aaog^a3j5*aoa;$3g3&K)-
-
2!s
J-
5j^^^^og&)^^U"^-
--
2!8
2-
€)Ot5ryO ^ & ) ^ ^U*J&D-
--
2!8
3-
^^^6o?S^O^O^&)^^Cr^&0-
--
2)9
S^gb^s ^co^,:
t- t99o eo$?2j^€ $^ 3^(3j"(1 (^^ e5
^g*"o^)g€o^(^^-6oi3sg^5)-
-
220
! 989-913 RoRsS^CfRg ^C&)c^ e&)SO$
eo^^rco (e3j"8oiSo3;68)-
,
-- 220