bianchi alfana

Transcription

bianchi alfana
Anno VI • Nume ro 73
-
A.P.I.8. 11
A.P.I.8 . 71
A.P~.8 . ..
*
DlstrtbUIIlone : LIBRERJA rrALIA • Vla Piemonte- PubblloiU.: Libreria clmperoa • Oorao Vlttorto JbDtr.
nuele D. 36 • Telefono n . 113 - Tarttfe per OD).. di alteaa, ~&rvheaa \UI& ool011na: PubbUciU. So. 2.60 Necro10111 So. 2 - Cronaca So. s - Economici Ccnt. 211 a parola. mtn!IJ).o 10 parole. - lA. Dlreslooe del
c Corriere deUa Somalia • •l rtserva u ctlrltto est n cm acoettu. sU ordl.Dl. l maJI.OKl'lttl 11011 11 ftllltt~.
SABATO AL CONSIGLIO
GRANDE
Lo YEMEN ADBISCE
•
AJIOI«AAIINTI
AJmuale So. 80 - 8emutlaW lo. M
orrtme.trale So. 17- AJmuale ~
.10
~~er
umot•..uzo
P1Jbbllot eo. u
,...,., •
successo DI
JIDGA.R PAURE
l'iU!W~I!B
BPPJOVB all' UDBDimità ~~~~J.iJ:~~:~ Anc~e il ~senato Hancme
il capo IV dell'ordioan~a ~~~.::::.·.:::o~::.: ha -ralificalo 88C9rtli - ~'ariDi
ol nuovo paHo illter-orobo
Oli
J!f l'elezione .~el [ollliolio Ierritoria- ~if-=~ ::J.::.:. ::;:,a:d~~azia:::=:
Nella seduta di sabato il Con· un sostituto -del
~iglio
Territoriale ha esa~i~ato o
.discusso il capo .w dell'orihnanza
.relativa :tUa elezione del 'Consiglio
"ferritoriale. li PRESIDENTE
1)<. GASBARR[
[o
.& la parola al -Relatore e passa Ja
_DPtesULLideAnz;lOSaMIANV
• .P. ADEN AB-
operta
.OOuta
rappresentante
déttornJe stesso, che abbta i requi:>itH:Ii eui sopra eeha eventualmen;
te si .sostìtuillà nel tè operazioni ,di
vot:uione al l'app~ntante .elettoMio,
d; impodim<nto d;
quest'Ultimo.
Anche il sostituto deve •fom.ire
n<l ""'
n-Rei:Uor.e. Avv. BONA, legge la dichiarazione serina -di ae«tta·
_ed illustra gli llrticoli che costituì· zio ne del mandato.
l
l
J
l
l
l'
l
t
'l
·" '' 'DO H capo IV e che sona, otto,
"""' d ì che il .Prcsideote- diclùara
dopo
apcs&a .Ja discussion~
· Art. t L - Le popolazioni · resi·delati aJ di. fuori deUe oircoscrìziobi
,municipali eleggono, a mezzo dei
<ttaditiona.li scir te~uti se~ondo le
consuetudini locali, J.-p.ropn rapPre·
sentanti elettorali che, ·o.et giomo
della votazione di cui. a l .successivo
an. 19 voter.2on00 direttamente per
~!zione d eì
Co nsiglieri Territo-
Art. t2.- J::.e.eleztani dei fllP11resen1anri elettorali avvengono per
Oistr~lto
e sono effettuate
quelle unità. tribali,
o da {ju,c:idagr\lppi
be
.organiz.z.ati a base territoriale, c
risiedono stabilm ente o per la maggior parte deU'anno nella c ircoscriìlone del Distretto stesso.
AÌ1. 13. - Gli scir per l'ch:zio·
ae ..eJ· ra.,..,........entanti elettorali de:
von~ esse';~· ;;nuti entro un perio-
Art. 15. - Le oorme· per· Ja te1
· ·e . per 1~ loro connut a d çg r scu
valida, nonchè quelle per la r iso·
luz.ione delle eventuali.cootroversie
t he sorgessero in merito ~~li scir
stessi.- sono quèlle di cui ~gli arti~
coli 7, 9, 10 Q 12 ddl'O.r<tioaqza,
relativa alla istituzione dei Consìgli
Distrettuali con le aggiunte e mo·
liit'icazioni 'di ,cui a i seguenti arti•
cOli ·16, 17 e 18.
A.rt. 16. - Competenti a stabì·
le
tr;_boJ;
gh altn gruppt
ch.e
dovranno essere convocatl m scar
per eleggere i loro -rappresentanti
elettorali, sono i Capi dei Distretti
competenti per territorio, cbe dovranno pubblicare, non pià tardi
della data di inizio del periodo
stagionale fissato per gli scir dì
cui al precedente art. J3 l'-elenco
degli scir .che intendono convocare:
Contro le decisioni del Capo ·del
(Continua in 6• pag.)
l~ qual; '"'"~
unH>
orgam~~
e
l~ NAZIONI UNIT.E
PEI't '-'ASSI.S'(~t-(_%A
n Cobslgll.o, 4eUa R epubblica ab!Jità ed energta l>OzlendP n
~o~~;;~eop~~a.~~~~t~sa ~~~~~ ~fhl~~-d~~Jr~~~d:~{~lo~~~~~
ta eoriclusasi stamane ,a lle ore stils~. ~li.de~~!tf'va. ~ c10 ~&}1 ~
ALL':INF~~I,A
-to
s:2.0. I , quattro protocolli com- gl'un io popo essere rlusclto a tar
pren4ent1 glj ae<:ordt d1 Par!g1 e re$lffilg~te-- ~ntatlvl
t. ~gtvé.f'-
f
NI!W YOJU(, 26,
<=Utivo.tlel
l[
londo
dì emergenza delle Nazioni Umte
per l'infapz.ia t ha aJ?provato stan.
.
.
naQlCO.tt :per un to.We dJ quattro
raillooi 117 :-m&la ®.Ilari,. a favore
dell'infanz.ia Ùl .Afri~ Asia .qd
. latina,
.'
. . ..
Amenca
eos•. ' ·.swldJVISI.
Africa
1098500 dollari,
. .
.
107950Q, Medlferraneo Onneta1e.
359000, A.n).erica ~~oa 901000,
India e Corea--619000.
~\oè 0~~:::..~~~~ "{:,' ·".;~:.:,~~= 1:'~~:i,ni'~ì'.i,':~~;.j~
(con 234 votl favorevoU e 75 con
trar i ). quello relativo all'ammlssione della. Germania n ella NATO Ccon 200 voU contro 114),
qu~11p rel~tivo alla estensJoue
all'Italia e aUa Germania ..1el
patto.,dt,aruJçelles
184 vott
contro 110); quello (con
concernente
l
Asial
. .-A •TINO
LE GIORNATE~ADESI.DEGLI ONOREVOI;I SCELBì\ E·"'~
I=
l
DB'.F"cr:_•_A. -a~ta
I :;a.~I:t(~ V
ed I.l •.
.~;al
.Tt.n.~SigJi-e
Uvi \JUll ~
.d- eg.~·,·
l•.nt··stro~
ti èhè; se approvati, avr eb ro
rinvjato-llUGifamentè &Jf.acèord1
dinnanzi .an:.Assemt>lea lllazio~
naie.'· - - • t: •
Cosi 'Gran Bretagna Italia
.Gerptanla occ!_dentale. 'ip ·,~
anene _la Françla,
hanno
tanto--portato
a teriptne
la J2er.Qrncedura -J?arlamen~are ànnessa.
con la ·ratltiea d egli aceordCili
Parigi e la :rat11fca dJ tàlf àècor.Pi cla ..Darte de&Ji .al-trt P &esl
~~::=~'h!~~~~e or4 aver lt[o
Tutt1 1 Governi occldentali.
ha.nno~tlà ·espresso la proprta
soddisfazione p er la '.cotJ.zta dtl.la ~atifle& degi l accordi nella
::~~~:~~· ~~:~~~~
che n G overno britannico ha
accolto la notizia con la massl-
.E.-sji~·~. t..
~
ma sòddtsfli21otle
ba . detto
che
è stato cosl édmptuto
tlll
p
asso
d
ecisivo
verso
li
ritggltuiglmento ·delt:unità e ùeli a rorza
da parte d ell'Occidente.
...
p~I·u'
A ~rsaoa
La Gran Bretagna - ha. -còn(;~;(
~
U •.f'""" _·. _.'
tlnuato, In sost a n za, 11 p ortavoce, .Pel Go verno ,di Londra r- si
à . l'"'
t · oriferens-o
r e nde conto d i QUanto s ia stato
Il comunicato finale dei colloq8i - Il discorso olia Comueit •to ~una - · ~ ~
d 11'1
dliflcii e J)er la Francia ·r ait- - od ~o in cui gli statisti italiani lronno meuo In luce d P.unto-4a vtato e
gl ~ere una decisione a - r~sto
-do stagionale non inferi ore a me.....vnvw
f..O
g uardo, ma a1 tempo s tesso !a
-si quattro. che verrà detennioato
tèlio sullo possibilità di più ·cordiali contatti · ~
raente
Gran Breta gna trova lntenso
IXlll .4ecreto
dcfi'AmminiStratore,
sollievo e Irltènsa sodd isfazione
~ pubblicarsi sul. Bo~letti?o Uffi- OTTAW A. 26.
Ministro, comunque l'Italia inteu- di sviluppare la p m stretta cooper il fatto ch e la Francia abL almen o 15 g1ornt ""'nma d el
derebbe p artecipare ad una even- peraziorre : poUtica in seno all'albia deciso d i procedere tn com~':'
.
e
.
.
,...
·
Dopo
la
sosta
a
Mootl·etù,
il
'
leanza.
Sono
stati
ino.ltre
'p
assati
pagnla
l
1
d l
W del s uoi alleati
~Zlo e pe r odo stesso• Detto P r esidente del Consiglio italiano, tuale confer enza ; a sua volta l'on. In rassecrna -i ,,antagJ:i del coorA ashlngton Il Segretario d.i
penodo deve essere compreso eo- Otl Mario S celba il Ministro de- Martino ha ribadito che per d ar c'l'namen"'t·o, in molti campi di co- D · Presidente d el co..:at....Uo l'riUl· . Stato amer'icano F oster Dulles
·
ed ti' 1 dft•ft
•
•vita ad un sistema di sicurezza ·'
....,.5
h a .."'eco to a n otizta çon n ueste
1ro i s~e mes1 prec en
a .._
.. ,,. Es te ri, on. Gaetano Martmo, basato su effettive garanzie, .l1 mune 1·nteresse. delle attività
·e·t'se Edroor
o
.,._ F.•••ure
o1 1 1
..,
della votazione di cui a l successtvo ed il seguito seno giunti in treno governo italiano ritiene che il dell'Eur.opa ·occidental~, nei s u<?i d"accòrdo franco-tedesco sulla par e:
·
~. 19.
ad Ottawa, dove ·sono stàti ' rice- prncipio da seguire sia quello del- rapporti con la eomun1tà atlanti-~· S aar (con 217 votl contro )
. eU: n. avv~nimento di grànqe
92
l CaPl. d el. D l.,-<rn'tl. dar~ nno am- vu•l
.
Con qu esti voti Il Pr"sident~
' · dal Primo MiniStro canade:
·
)~, l'tm1·taz10ne
concor d a t a e con- ca
~
- s~gni.flcato
che fo- '- p er il m ondo libero·
.
_.
_,, """
"
se Sain t L aur ent, dal Mirustro "
· ·
- "'"i b
éh p eso d Il
..,. ._._,_
l
Indi
·~ce una salda base il'ér
1 M'm•s..
pta notu.•a del suddetto decr~to d ,. "'steri P ear son e da n ume- t rollat:l degli -armamenti, gfa atanno an e r
. e a nepu uu 11ca v en t' qu
lo sviluppo del r a ppor t i franco3lk
1 · · ·
te
eg 1 ..:..
d'1 t trato nel!'UEO. 11 M inistro degli io .considerazi.one lo . statb de!l~ 1 autorizza to ~ ratltic~rc defln1- ted e_.schi ».
po~1 aZJ~l mte_ressa
· .
., r ose alte autor ità politiche e - Ester 1· 1·tal 1·ano, r 1·spondendo ad u- rnt1fiche degh acrordt dJ P ar1g1 U'fflfllente -gn -accordi d i P:trtgl.
AB
1
Entro l pen od d te m po dt cut plomatiche.
onn
na domanda. ha osser vato che prCj;so i Parlamenti dei vari ' pacCon l'odiern a d~c!sione p a ria- y,
fed un
al p ortavoce d el Goal primo comma del p resente a rt iAl suo arr ivo ron. Scelba ha l'e entualc fallimento della con- ::i firm ata r i ed hanno manifcstn· m entare la Fran<:ta ~ncbcc un f~~ ape::·a ~a ~~~ ~~t~~a~~t~
colo. la data dei singoli sci~ verrà detto fra l'altro: «:L'Italia ed il
v
. 1 di armo 10 la ·!.oro soddisfazione per i prog~tto d • or{!;antt<:JZIOne I:!UI'O- t uosa coop erazione fra la Gt'r1 d'
fissata dal Capo del D tStl'etto canadà, cosi vicini per la comu- ferenza b on .J?e;.1~f~{ ; 5 ~u::mo .:randì progressi raggiunt i sulla Pt-a eh .... attravt-r$0 la CED. prl- manta e l a Farncla.
competente, co n ~uo provvedimeo- u~ conceziOile delle libe~tà demo· rend~eb e ptu.
IC~ e ta
bi • '\W del comple-tamento di talt r a- mn e 6li a:ccord l d i F a r lg) dopo,
r t-'appor ti h·a i du e paesi _
to.
C'ratiche, !anno pa r te dt una a!· rle di questo tmpor ante P;' te- ti!iche n p roblema dei rappor ti ha •ten uto ln ~;ospeso l'opi n ion e lla contJnua.to il p or tavoce del
di t
d assl m a. Dop.o aver .o sse~-va o c c a- 11.nl 0~C'idente ed Orient e sia in publ.lll~a francese dur~ntc QU<'· B :nd t
Art. 14. - Ogni gruppo dì po· lea uza difensiva
re ta a
,. • le ques tioni:! è m discussione da E
(d
b d
'·
.· stl ult lm l ouattro ann i e l:r eato
u . ers a g - son o ora esen ti
polazionc convocato in scir p otrà. '~rared laza.padceellneel nm
azol.nodnJ? ~b~e~~~ molto tempo, ha di chiara to che ,urop:t
~ve an~ e. u~ l p~e:;t gr avi Inte rrogativi d i or din e !n - 'daU'ln tr alcio del! C' d ìscussion i
dl pen en
essa sarà esaminata nel corso h anno . tanh cospl_rm. m tere.sst c t ernaztonale. Il contrlbtlto d atJ sul riarmo tedesco.
l
la c~munità di intenti .e di delle conversazioni canadesi e comum re~ponsab!lita) :;la m E-- dal President e Faure al voto c!J
I corrispondenti da Roma p ar
e eggere uno o piu rappresentant~ Q
elettorali, lino ad un ma<;sJm o d1 11
costituisce la
ed h a sogg. i unto .<'he s trl'mo
.. e stato oggetto qu ec:ta not te t> .-.tato dE'terml - lano del grande soWevo trova to
cmque ·
m 1• "è dovere dei governanti comp1erc
negli
~olid n per una sempre p1u
rcon.ttnua 1n 6• 1JOg. l nante.
u ambienti u!Ciciall italiani.
0
Qualor.. gls eletti risultassero m&
re dice: n.:Que.
e feconda c~ 11 a b or a zl ne Cra ogni s for zo per addivenirc a ron-. - - - - sto nè commenuto
l'lni~1o d i un·el)Oca
uovi\.
~>ere
in numero superiore a 5. gli 1 nostri due paesa.
.
.
crc-te int<!se pacifiche.
O~GI
SCELBA E MARTINO SARANNO A WASHINGTON l'Itali~ s à ora quale sia li suq
elettori verranno invitati a fare
Dopo aver firmato ~l regts~r~
Martino ha poi illustrato ~ priuposto nel n d
una ~onda votazione dando il d'Onore presso la ResJdenz~ e cipali problemi dell'economHl lta~ ~
~
i .
·
Poche or~0 ~r~~a d ella
loro VOlO solt&n to <ti cinque can - Governatore
de.l h
liana alli\ luce delle
l.ni·
al S !>nato francese
didats che ali;, pnma votazione di., ~ du~nasta~.~~e:~~~!m st:~pa ziat~vdc· prese in . i~~~~e ~!\;~~
u~ rè!~ Offlce e~!Jr1m~va ~~ pro1
h4nno riportlltn il maggio r nume- tcnlu coor so della quale sono stati an.m l'e . govdcerll~eoda1.Lizi::t della ,:,.
U prlo grltdin~enLo della proposta
,
"
ro Il
·
ne
.
. t'
1 gru;o . ur.l.
'•
fatt a iert dal P r imo Ml.inls tro
1
1
1
' vots.
.
.
J •petutamente
mter~-oga
l . su costru zio11c industri ale c d~llc
t ran ce , F
l
Ogns clcltOIC puo dare l! voto problemu dei rapporti fra
regioni depresse del MczzogiO rn
tiC re;
pre~d un candsdd10 '>Olt<tn to.
l<• cd Ocddcnle e sull~ spcclfl- no d'Ital ia. Dopo la conferenza
stcraat. t:l tive ~~n~ G~\lf!;~ r:f'k~~
P~\ono C'>'>ere eletti ., rapprc- c;, posizione italia? a n spetto h a stu mpa i due statisti si so!'!~ r c>entanl!
elcllorah soltan ti j soma- questo problema. L 0:": Sc~lb~ a cali a rendere visita al Msmstro
L'on. Faure aveva dich iarato
1
1 tht ~bbtano compiuto il ven- preC'ilia1o che la pohtlca. •tal~;~: ucgll Est<'ri. ~anades~ Pcarson e WASHINGTON. 27.
rlentf', questioni dE'l set tore m e alla Ca m era Alt n che la FranI! mq 11
.
d.1 ,
h .
muove daJia premessa cl~e
· nl Pdmo Mm1s1 ro Samt Lauren1:
L'agenda d ei collot~ul di Wa- dlterra.neo- balcanlco. poS.<>Ibllltà eta è in contatto con gij S tatt
110
c,smn .anno . Cla. c e S«P·
· 1·i(lutars l di ag1re p~r
sono protr atti s hh1Jton tra 1 du e statisti Ila- d~ inserimento deli'ItaUt\ nei Uniti e la Gran Bretngnn In me0 · si
0 11
Pl4Do
lccgcre
e
\Cnvere
in
ita
liano
!>funo
la
d
istensione
internai
due
''
ed
in
merito
ad
ltanl
Scelba e Martmo da una progettl tr ian golar i p er la In- r ito n colloqui tripnrtl tt miranti
om
L
•.t
avoru c.• 1• • •
pc1· o 11 r c•
d.i <~r.. .,o c che '>sano rcstucnll /iona lc D etto questo o~m mzm; CSbÌ è stato diramato il segn(;nte partl\ Il Prestdentc E lsenhow<•r dustrializzaz!on ... delll• arei' de- alla ripresa d el colloquJ con la
•losco' un :mnu nella csrco,cn·lriva dovrebbe attenerSI a qu.estll comunicato: «Durante la loro VI· l' Il Segretario dl Sta to J ohn prrss<' •n Asia c- nt'l ANJIO Orlen Union e Sovietica. non IU)pen 'l
~•·m~ Il D1 srcllo sn cw lo ...cir..: Ire: aiter l: .l ) ness un n.eg?z 1dat ~ sita r1rt Ottawa. svoltasi l>U i~vi- F'o:.tc·r Dulles d all'aHra. t- ll.'iSJ.I I l:" (QUt's llon e rlw vt•rr;\ l'Sflmt- romplt•tata. la procedura d i ratnuro
rleve l•sserc:> 1ntrapreso ~ru~a e to del governo canadesc, l on :•mPla e part.icolarel'g1nla. Ln n:\ta p:nt~colarnwntl l'Cm Slas. llflra d egli accordi di Parigi.
( 1,
l r1 ..1 degli accordi d1 Pm ,. 5 lb , l'on Maxtino hanno a· \'Crslone ultim a comprcnd(". 'lC- .~<·n l l' l'jmportant~' qut·~tlont• cll
L:t diclllnrazlonc d el Fo1·eign
l'alr·~~.'.Pclcut. .ul .u.:~rtarc r...:l~, g":. t;;"l) 'n ~~sunu iniziativa d eve es· ~~~o
~;c-rtr 'ed ;~michevoli <'O n· <'ondo lndlscr ezlonl dl buona un a coopernzion~: rll'r gli .wl- O!tice diramat a 1<'1'1 sera a t,nr ll~mo r la re•adenza. c 11 c~a ìndividunlmcnt.c da
aqioni con il Presidente elci fon1t•. di ciotto punti, chtl l'llg- luppi del pro).(ramma itnlt;lno dl dn ora dire Clll' la proposta del(
4Pu t cl l) ' 1
se r" or ·
d
scr lo vcrs, ''
sn·nt
1 r- ruppano i :;oggetti rhe s ar:trl- lmp,ego padflro d r ll't'lh'rgln. a - r on. Fnur(' (' dt'l tutto In IU'tnol~rru,
"'rcllu competente per slngol<' nozioni, m a. evc. es • l' C<•n'lig lio C'Uttad~se ~1~nor
no toccatj nel giro d'orizzo nti' lomlca.
n la con le direttive britanniche.
11 Mlnlstro dt>.A 11· t•omplC~>slvo. Si tratterà di pro-l Nt•llf' djscu:,.>h'lnt tol Set:rt>tn
•Ilo •n., nel ~:a~o che '>i:t presente rln l utti gli nllt;att ,oC'ctd~nt~at~
Lnurenl
c
coli
La dich!araz-Jom• dt' l Forelgn
11
Clr11IO( c.1,c,
umtr:t n o è com- J l'omprc~l
gli Stati
Ulllll
euna c..
F.'•· tcrl signor
Pearson,
n on( h~ <·•·drrc ad uno ~>cambio di ld"t'l
rio all1~ Difrsn Wll•OJl
{' •·ot'
II.1- Offlce rnmmentn ln1'attl che Il
Pl.1c~~
·
·
t
t
·
dì
in
l·
·
1
t
·
su
argomenlJ
"
~
'
•
1
'
d 1 c•on a l1ri mln .s r s, .
•Hnll•lo eli ';orvcglian n_adà. c deve tra arsl
11 s u tutl<' Il' Importanti QUt'SliO· 1r old Stassrn vt•n':\ rv<·~sn Il\ rl- 14 marzo Eden di chiarava che
• ·va pienamente concor a t
;.t rul nmplena t•orn~pond~ a ~ n! del mc..mcnto. I dlrl~<'nt1 l tu-! i t \ u l'1mpo1 tnnza. pt•r l'Il :tli,\, una voltn tC'rmlnntn In proce11 · entuale confcreiP
1 cf l'l' rlci rapporll cstslcnll 11anl Pu"
;.lati
1 afft>rmn - lnslstr-l del p rosegulmrnto a• ;o !tut> del dura d ella ratltil'a. la Gran Brelt
dt:llu"
:n per
anzitutto un'accu
paes i. Funzionari del rnnno .'.Uila t rst r ht' la. UEO codelll.' comme.!<se. Non VI
tng:na s arcbb<> stata dtspos ta., e
1111
lllc
Mu.:lu: pchona
'>t.tbìl- d;ve
lr '.' . , r • degli Esleri c-anadesi' 1-.lltufsrc un punto d t ln lzJo P<'• pen) un punto d edicato al pro - anzi vivamentè
cht>
11
"'l' 101101
re rd..:ntc
111
'11
rutn 1
le delusioni di un Htp ari im·ontrnti ron 1 un proces1.o continuo verso for- bkma generalt di'CII ln vr.c;U- si t<'ngano colloqui non solo
1
0
c; 11
-Il
P'''.. c:v, ,J delusioni ehe sì
s sobr 1 della dC'legatione ila li o· m r eli più .-.tretla solldnriPtl\ eu menti <'l'terl In Italia l\h•ntt·C' è dbarmo mn anC'lh' sull'avvenir<>
'
r dJ>Jllc cnt.tnk ckuon.le. rcbbero
>UC (Cl.- o. molto grav.
1 Pe.r lo ·spl·_ 011
mem
· d'1 ve d u tn.. "Il
t la dàll~
d "l
•l nv
perr uno scambiO
~ ropen n e Il n corn 1C'e gl'nera 1e a - poss lbll~ c h 1.' l tt t a l l' ron 1t'So
..- ,. Get·n1nnlu . ~~u Cltt"llo
..
' 1
8
o.no ,JincrJtc, dt:ll,1 ~ll,t elcòone in tito dell'opinione pubbll<'a. cee- questioni di interesse~ com un 1.". P<'1 ti a ntica. al tempo s t <'sso sul rnt- qucs t1one ven ga :soll t>va tn, n l l'Austria e s ul , ls trma d! .slcu1
1
·~u llev
· ·
1'l canadu 1 rttn • 10 rhc 11 con.solldamcnt.o curo- ll10ntPnto attual E' ,..., fonti r!'spon rf'zza eur opt>o.
1 d' h 1'ar::r to ché w1a
'' 11i~n·'
~: ilCC~:lllrc per t!>Cnl1o
h::. h a PO IC'
Jovr·ebbc I'It nlln e
- · · dc•JI'Hn
1
•
J 1 "'"
Jr a bili Indi r10 ch" n on vi è
La G r a n Bretagna ·- agg!un.
lcJr1 uato
Wnfcrstngls d;,<•li clet- vcn tu a l(• r·onfcrenzati 'est·tl)lll- n l rlc•J ia pttrl<.>eiP '!710 n 1'~ NA'I'O. pro c w c.·.sa a:;s Cl r a ,.vn!'
s
ca
'
,"e la dlch1arazJonc del Forcing
11 11
1 • pc ,, . 11 11 1
e
d<'l
Canata
o
"
uns
i
per
l'esplorazione
doli
o
1ondcnzn
ad
nrtrontnrln
In
m
n,.,
ti
è
t t
t
d
1 ..1· su arf.(I)IJle n pr '
1Qnc
' u 1~t della ~u<1 elc- SVIi l{rt s · . · .1 s io per tavorirc 11a c
spcclftcu. limitandosi ptut 0 f re Pl'r nn o pron .a a
10 Il cardine del la po- posRi b llltà d l ridurre la ten siO ni'
Il r pnrUc ola. •.
. formut:He - C'hl' rcs
· _ hanno ror- Jntrrnaz lonall'. Altri punti d el lo.sto a s tnbm rc Il principio ge- unlrsl ai s uoi alleati quando
4 c1
che hanno elet1o un
successlv!
tnli C'onver- l'n'lrnda sono: un rappor to di <'l'a ie di'l! a cn•u:r.lont• di un ciil11ir,,.,11 1lltnle elettorale devono, l.' , wmsenl.1 Non è possibile _ogdgl ~~'oni cd ambedue l!> parti hnl1t1; DuJlp:; su l s uo recenti' v1a gglo Ima favorevole ad hwrs tlmentl I'Unlon"' Sovlf'tlC'n
c1
d Opo 1'elez1one
.
ar,.o
a ls"'-'
. r1T•cv.0 111 nl'c· 1·~~
,
' c , • ·tmcntc
p;,rJurt' eli· 1'\'PUtuar1 metocti
. Primo
ne po•to m
· a In As ln. qu<>s tlonl n('J MPdlo O dn nmberlu E' lE' p:u-11.
111. 1 ,
~n In 1 m:lggìnranr• . 1 ~:uir<'. h li o S<'rvato Il
°
..
·
l•tà
tl
a··lt
a .-3]lo· qU ·lo con le
l1
l
0
l
~~~Lioni
l
b~.se. pli~ ~talunitensì
~n~r~le.
an;~
an~ple
Ori~~-
Or~ente
L'agen a eIle I.SCUS'SIODJ. compren:>.J l1
• ·ortanza ltmlntl:.~ f!-U~·e
argomentl dl altrsstma rmp
~ ~ione
j~o~=
P:rl
l
.'~
un'~ra
oq
1
tltll~ ~~re
J~.,Jc
~P
~<tpprc~entanc1rco~cn-
~
~ :.~~
N~. ;a~~~
woeg~;azsone òiplomati~a.
~~ r~
rivcl~-
~mss~e ~cl
1
r p~;t ~~~lltor1
11~ 1r~s~lu;!~n:,;:~n~·~
l lit!~~ ~~.~lr:~~:'n~~sldi
11
llu~~n
lnll•ra
Il
~
desidero~a.
01
~ul
~:~~~\l~~~~~~~ ~~'t?':.::~~~~~p<'o~~
N. 73 - pagina z.
D COnJero de~D~
.a~S~om~ru~l~a----------------~------------------------------------------~==~
Cronaca di .Mogadiscio e dell' In terno
l
_
.Se U to L •.E D
'C'
.
~_
E SA M li DISTRETT•O D•l MO•GADISCIO
IL CRONISTA RICEVI , ,
dalle ore 7 a lle ore 10 • Tefef. 2J
A Bur Sar
Dogana di Chisimoio
COLPITO DA UNA PIETRA
EserclfHZIOHI di tiro Awiso
vendita
all'astadipubbl.
lca
Direzione per lo 8vilunno l oonomio&
IsPettorato Asrlooltura e Zooteon·•
1
Servizio Fitopatologico
M~~TUR~ ~~If~A
""~ ~.~.:,: ·~
• f' QOCO wro .. ed oseguJW al
Aj
:., DA. n.
pianoforte dalla gentile, quanto
Il Distretto di Mogadiscio InIl 20 corrente, a Bur Sar, lo- 51 del 26 aprlle 1951 e d Il'
.
brava Signor L 1
B
calltà oJta a clr·ca 40 Km. a sude art
«
»
d elli, ·ha
est di
Uach <Dolo), ll ventin. 3 del 21 marzo.
•
.lncllSso n~tto di Sò. 1584,80.
del Oorpo di · Sicurezza effetL'anno 1955 addl 11 del mese di settenne Hassan Mohamed ISI diffidano tutti i coltivatori
Ba conseguito la Maturità .ctasAncora una volta la volontà tueranno- dalle ore 7,00 in poi aprile alle ore 8 nei locali della brahlm, .mentre lavorava nel di cotone. sia In proprio che m ·
sica in .......... ~~. session e:
di fare del bene ha prevalso su tlrf dJ addestramento con D
d' Ch' · ·
d ò fondo di un pozzo 'tn escava- compartecipazione a
·
,.,.~..
~...,
.. tto· Un concer t o, non facile, IU'ml Jndlvlduali e di r eparto al ogana 1
ISimalo, proce
·
proceder~)'
:
Morsellino
ltrene. ·
bbl' •cr z1'one veniva colpi to a.Ila tes ta all'estirpazione
ed' alla
d!st
"'"epara t o l n poc h i g lornt, è sta- poligono ,!l tiro sito .1·n Hamar alla vendita all'asta
pu ICa a· da un s ....,
" ~so caduto accidental- zione col !uoco del residui d ru~
·
u
mezzo
delle seguenti mente dall'alto e che gli produ- coltlvaz1on1 cotoniere entro 11e ~r·.
Ha coasegutto ta Maturità .Bclesl- •A
"" ,o a pace di f ar cad ere n.el pa- Geb Geb. ,.
. ui banditore
lì
10
n poligono di tiro e la zona merc1, con scate con sentenza ceva Ja r,rattura alla scatola apr1le 1955_
tUedno d ella fata beneflàa d el
tilièa m prima sessione:
4: Fiocco Verde » un gruzzoletto adiacente saranno delimitati da 2-S/ 1955 in data 3-1-1955 del Sig. cranica. L Infortunato, che laIn .caso di inadempienza an
· Pìui Antinl.Q.
c}}el-servirà a dare un po' di fe- bandjeronl r ossi che saranno Giudice Regionale del Basso Giu- vora alle dipendenze d ella dlt- che parziale, l'Amminlstrazlon;.
llc1ta a chi da essa è escluso.
ripiegati alla 'rtne del tiri.
ba.
ta Luigi Bosch etti ~ r e,s?lar- procederà d'ufftclo a carico eSCUOLA MEDJA INFERIORE Non cl rJmane che dir~ grazié DUrante l tlrt, che saranno N. 1 VELIERO (Sambuco) dc- mente assicurato. L opera~.o è •s pese d egll Jnademptentl ed ap
DELLA SOMALIA
di ~llor~ alla Gentile Signora di retti fronte a ma.re. dovrà rl- nominato
"FATAHALKHER ~ stàto ricoverato n ell'ospedale d! plicherà l'ammenda da So
()..
Luclana che, del resto, è noto ~ manere sgombro U tratto d i iscritto al n. 186 del Registro di Baldoa con prognosl riservata. a Bo. 5.000 o l'arresto fino ·a10 ,
30
Banno conseguito la Llceau nel· tlàtt~. del «panlerù1o, è una del- spiaggia antistante al predetto
Sono Jn corso, da parte d ella gjornl.
la .prima sessione d'dlaln.l:
le prln~lp.aU r1!or.nltrJc1.
campo, nonchè Io specchio d'ac- Lamu (Nehya) - Caratteristiche Polizia. le Indagini per . acc~r- BI ricorda altresl che i tltol~
qua per una profondità dJ cin- del veliero: scafo in legno - l un- tare eventuall responsabll <tà 1•1 di licenza per la colt1vazloneAburahman Scek "Abubakar,
.
que mlglla.
ghezza metri 10,15 - larghez..lll- colpose.
del cotone ln compartecipaz.ioneAhmed Thsak • Bihi, Harsan Ali
LA
VISITA
Warsama, Hilal Abdalla Fereg,
metri 3,20 - altezza metri 1,50.
sono obbligati a collaborare COQI.
Kussen Weh~ie ~ciurie, MUisa
DI MONS. FILIPPI~I
Attrezzatura esistente a bordo: CONCORSO PER 10 POSTI 1 competenti uffici dell'AmmiHassan ,Scek Abdulla,"" Na~~r' Ali,
. ~ogadiscio n. l aibero, n. 1 asta battifuori,
n'lstrazione atflnchè vengano d!•. IN MIGIURTINIA
Abdullahi · Ali Ahmed, Abù MoTrasmissiol}e <lb. lingua somal& n. l asta randa, n. 1 timone....:.. at- . di aiutante di cancelleria strutti, entro il t erm.tne stablhained Scek, Iusuf Osman Saman·
Proseguendo nel suo giro patrezzatura esistente in magazzino:
81 comunica che gli esami di llto, i residui delle colture da.<
tar, Mohamed Kalif Giama, Mo- storale nel Territorio, Mons. Ve 18.30 - Recitazione del Corano
n. 1 vela, n. 4 cavi per manovra, concorso a 10 posti di aiutante ~ssl sovvenzionate nel corj() delhamed Mao Hassan, Mohamed nanzlo Filippini è ora In MI- 18.35 - Giornale Radio •
spezzoni di varie misure n 9 boz- di cancelleria, · indetto con De- l anno 1954.
.
' ·
creto n . l43 del 22 settembre
Ornar Giama. Mohamed Waberi giurtin1a. Il Vicario ApostoUco 18.55 - Canzone moderna somala
L'ISPETI'ORE
della SomaUa, che è accompa- 19.10 - Notiziario vario
~lh per manovra, n .. 1 ancoretto 1954, avranno Jnlzlo Jl giorno 4
Ali~ Kenàdld 4!Iemd Iusut.
gnato da Padre Salvatore Co- 19.20 ·- Gabai · •
m ferro, n. l fusto m ferro per. aprlle 1955 nel locali della
Il
g1
lombO, ha lasciato il 23 corren- 19.35 - Hello
acqua potabile, n. l bigliolo, n. l Scuola Elementale « Sclanscia :.
p
GCO l
09
ISTITUTO MAGISTRALE
te Galcaio dirigendosi alla voi- 19.50 - Guròu
ruota timore.
sita in Via Armando Dlaz - Mo- CINEMA BENADIR - « Prigionieri•
. DELLA SOMALIA
ta di Garoe ed EU. Egli ha p er- 19.55 - A ritmo di b ello
PREZZO base d'Asta: So. 5000 gadiscto.
della città deserta ».
Baano conseguito n Diploma di nottato a Garo~ la notte del 23 20.00 - Fine della trasmissione
(So. cinquemila).
I candidati dovranno presen- CINEMA TEATRO HAMAR - 1U
ed ha proseguito con
.
s
d'
·
è
t
1
n
d
tt
s
1
11
Abilitazione rul'insegnameato e. corrente
Cappotto" - Cinegiornale.
u 1 prezzo di aggiu tcazton~
ars ne a pre e a cuo a
lementare, in prima sessione: un automezzo raJgiungendo EU TrasmiSSione lò lingua itaUana
SUPERCINEMA - «Figllo del dellt. ·
nel
pomeriggio
del
24.
In
quella
20.00
Canzoni
richieste
dovuto
il
20
per
cento
per
dazio
mattino
del
giorno
4
aprile
p.v.
Ali Abdalla Ahmed, Awes Moto » 1n Technlcolor - Cinegiornale.
doganale. più So. due per bollo nonctfi~;~~~e~~~Ied~rer~o~~~t CINEMA
h amed Mussa, Hagi Mohamed località egli è stato ricevuto dal 20.20 - Giornale Radio
CENTRALE - « Nel bassisulla emlttenda. b~lletta.
mento e d1 penna stilografica.
Maie Dere, Hassan Ornar, Iassin Capo Distretto e si è fermato 20.30 - Can.zoni richieste
fondi di Los Angeles » - Documen. La merce s1 mtende venduta
Tutti coloro che non avessero tarlo.
Scek Alì, • Mohamed Abdulcadir per tutto 11 giorno e la notte
.
.
.
nello ,stato in cui si trova e non ricevuto ancora la relativa !et- CINEMA EL CAB - c:Babar • fllJDMoham~d. Mohamed Hassan Nur. proseguendo quindi, verso le 10
del 25 mattina alla volta dJ Gar- Amministrazione Flduolar•• ltall~na sono .ammessi reclami sulla quan- tera di invito potranno rltlrarla tndlano.
- ftLLEGIO PROFESSIO...•ALE do. L'illustre prelato, toccherà
della somalia
t
n•~
-"-'
·~
nella sua visita alla Mlgiurtlnia ·
tità, qualità e condizioni del1a persona1.men e presso 1a
~e- CINEMA HADRAMUT - «Elena paA'bRAR IO «. EL MUGNE ì>
merce dopo all'aggiudicazione.
zlone del Personale ed Affari ga Il debito».
le località di Scusciuban e Bo- Direzione Affari Finanaiari
La merce sarà aggiuat·cata al Generali - stanza n. 11.
Allievi J)'romossi per scrutinio aJ. saso per vJa terra e quindi viANNUNZI ECONOMICI
siterà. trasportato a bordo dl
mig~iore offerente; dopo tre offer~- D classe
DA RASHID MOORAJ (Importatore
una moto! ancia i Distretti di
te, m mancanza delle tre offerte · Bollettino Meteorologico
Ali Hussen Mohamud, Abdul- Canda.la ed Alula.
al consumatore) CAFFE' CRUDO,
·
Si rende noto che è stato .af- l'asta sarà dichiarata deserta.
del gìorno 28 marzo 1955:
lahi Abukar Mahat, Mohamed
ANANAS, Estratto di Ananas, w 1'albo municipale, e d - S
fisso
al
·
d
ll'
·
d'
ta
·
Temperatura
massima
30 4
Mahamud Giumale, Bascir Musmarrà esposto per la d urata d1
on~-a canco e. agg~u ~ca .no, Tempera,tura. minima
2s's assortimento Thermus Tedeschi lspatto~ato Istruzione
sa Aden, Scek Hussen Aliò.
Prezzo . lmbattlbUe - C.P. 106 - Dt
30 .Jgl·o rnt, un avviso ad oppo- olt~e 11 pre~o dt aggJUdtcaztone Vento prevalente E km/ ora
7•
nendum riguardante una do- ed j.l dazto, Il 2 per cento sul prezLIVELLO DEl FIUMI
- .4 fianco Superclnema.
·· Secondaria
CERCASI francobollì usat i In buono
Allievi promossi pe~: scrutinio almand'a dei sig. Mab'M Abdi E- zo di aggiudicazione per tassa di Uebi Scebeli
CORSI ESTIVI
stato della Somalia Brlta.nnic~ •
gal pel' lar concessione, a scopo registrazione, il 2 per miJJe sullo Belet uen
la m classe
m. 0,15
In piccole e grandl Quantità. - SU'·
Si
por
ta
a
conoscenza
degll
inedilizio.
di
un
Sippezzamento
d
l
stesso
prezzo
per
tassa
di
bollo,
·Gìuba
Abubaker Scek Ornar , Abdulbusta o sctoltl. Pagamento con·
teressati
che
a
cura
dell'Amminiterreno
demaniale
sito
ln
Mogal'inlporto
della
carta
bollata
necesLugh
Ferr.
m.
1.0
lahi Mohamed Guled, Ornar Mo1
tanti a giro d.l· posta aerea - COrristrazione
saranno
tenuti
corsi
edlsclo,. Vi!l Romolo Onor.
saria àlla compilazione del con- MAREE Per il giorno 29 marzo 1955 spondere In Inglese a THOMAS Ehamed Hassan, Iusuf Mohamed
stivi gratuiti d'italiano, arabo e .GU tnteressatl possono pren - tntto di vendìta ed ognì altra spe- Alta marea:
Kullane.
ore 7,15 ed ore 111.40 MONSON - BUXTON - NORWlCii
matematica per gil alunni delle dere visione della"'plantmetrla, ·
~ ~ 1
·
·d· ·
Bassa marea.: ore 1,23 ed ore 13;ts JilNGLAND_
che
è
depositata
presso
l'Ufficio
sa
eventua
e,,
p~~~~ente
~
.
1
.nto:
scuole secondarie della Somalia
Banno eonseguito la Ucenza ne- che
~.merce e VISibile. tuttt 1 gt?~l if!!!!O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!O!!!!!!!!!!!!!!!!!!O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!jf
debbono sostenere gli esami Tecnico municipale e presso la
gli esami di prima sessione:
Direzione Affari Finanziari.
fen ah dalle ore otto alle ore d1ect,
in seconda sessione.
fino al giox:no 9-4-1955, rivolgenMohamed Tafir Hagi Abdull corsi avranno in.izio il· 1° alahf, Ahrrl~~ _:M~h_am~4~H~!~n, 1 pr~~ J?.Gg con orario pomeridia- Amminish'azi ne M nnicipole :dosi alla. Dogana di_C?is~maio, ali~
. M a d' ,..
quale potrà essere nch1esto ogm
Hassan Mvtiamed Mahamud.
no dalle 17 ~ poi.
.
d• oga ISCJO
,chiarimento jn merito.
Le iscrizioni si ricevono presso
la segreteria della Scuola Media
Per quanto non espressamente
Segreteria e SS. GG.
della Somalia (Hamar Geb-Geb)
previsto nel presente avviso, si fa
clal 20 al 30 man~:o p. v,
.
.
AVV l SO
riferimento alle norme vigenti in
G!L~t~èssati-ai mo~ento del- PerVengono a questo Muniéi- materia· nef Territorio.
l'iscrizione debbono presentare pio, pressoché giornalm eJ?-te. douna dichiarazione della scuola 1mande per assunzione ln serche hanno frequentato ~alla qua- vtzio in qualità di vigne urbano,
'Apprendiamo e con molto le risulti che debbono effettiva- impiegato, ecc.
piacere che l;ultlmo concerto mente sostenere gli esami nelle
Si avverte che quest'Ammicon l'aereo americano della «Rodato ai Teatro deU'ENAL d al .materie dei corsi stessi.
nlstrazion e non ha alcuna ne- gers Eltsploratlonll dlretto a Nairobl,
Jl
cessità di ;personale e che, spe- hanno lasciato Il Territorio:
cie per i posti di vigile e di lm- Leonard Fracek (pilota), Oeorge
piegato le .assunzioni avvengo- outtonnson,
.
Agente per la Somalia:
no a mezzo di-regolàre concorso Con l'AIItalla, proveniente da Roda rendersi pubblico a mezzo ma. sono giunti:
&
l L fiGLiò DEL bEi..iftO minimi
di cùràrè
gU S1iettacoli fin nei del «Corriere della Somalia:..
Ferdinando Mattioll, Blxio Olan- ~==================::===~
particolari rendendo otn presente avviso vale qul.ndi faldoni, osca1· Neunhoffer. Alessan- ~
Con pr oprietà di colori e su tfma una pellicola che, torse, quale risposta negativa sia per dro ctnottl.
a11~ Emporio
P A S S ONI
uno sfondo puramente selvag- altr i sarebbero riuscitt a porta- le domande finora presentate
Con t'Alltnlia. diretta a. Roma, han'I'ro""e r ete:
gio, vìene . tradotto in pellicola re solamente al mediocre.
che per Q.Uelle che perverranno no lasciato u Terrlto1·1o:
BAULI da cabina a chiusura ermetica antita rme speil ceLebre romanzo di Zane
Dotato di acume e sensibilità, successivamente.
Luigi vnroll Piazza·, Giuseppe coG ray.
Mogad ISC
. lo• 25 ma-o
ciali •'n durali : extralusso.
preferisce soggetti a stondo so... · 1955•
stanzo, Innocenzo calandrino, AntaSimpatico nell'intreccio della ciale psicologico e umano, renIL COMMISSARIO nletta Galnndrlno. Oerlando CalanVALIGERIA tipo armadio flessibile per a ereo in cuoio
r,iduzione cin.ematograjica, la dendo alla finzione scenica la
(R,ag. C. VeccoJ drlno. Llcia Giudice. Enrico Giudice,
Universal International ci vuo- cruda verità di tutti i giorni.
Maria Pia Gludtce, Guido .Oiudtce.
- in vimilpelle stirlingato - in fibra tipo bauletto •
le quasi presentare un western
dl cappotto», che st ispira al
•
Antonio oe Chiara·, Olu.llo Bonzano.
in fibrone.
sotto nuove spoglie.
.
'to• df'N' . l .
Go
A
l
Hendrlna e Paolo Gerll, Domenico
oer
la
regìa
di
Geo·
r
ge
Sher
noto
raccon
•CO
a1
·
FOR
....
ITURA
p
BORSE
da viaggio e da professionisti .
.6
p
t un
1"11
GllliOttl, Alberto Conteglncomo, lentan il film si sviluppa br ioSO gol, vuole es~ere Cl: run. o l
tro Laudenzl, Mario Plttai•elll, Adolfo
p REz z l Mo D l c l
0
e drammatico allo stesso tempo, grigo d'allarme lancta a que di un autocarro o nafta
Morgantlnl, Clem.enttna Morselllno,
iJ fiato 'n sos..,;eso la gran parte dell'umanità che
E' m
· detta una pubblica gara per Irene Morse111no, Luc1o FranM
Ricordate EMPORIO PASSONI !!! - Corso Vitt. Em.
teneneto ci COn i.,.
' . ..~
troppo facilmente dimentica le
-· John
per ta~ci poi terminare tn una miserie altrui. V alendosi della la fornitura di un ~ut.ocarro , a Mankhouse. Mark Karp, Rodolfo
tel. 167.
gata r tsata;
. .
t rafie interpretazione di un nuovo Ra- nafta della portata dt ctrca 18--0 Mnggiulll. Giuseppe Peracc.hto, Sald !l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;a;;iiiiiiiiiiiiiii;;;;;;;;;;;"';;;;;;;;==--------~
Ricco 51-t. ottt me t~ ocf'cwallo scel, che dimenticata la masche ,quintali.
Baknran Sallm. Abdurahlm Sald Ba.- F,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S!!!!!II!!!!!!!!!!'"I!!!!!!!!!""""~!!I!!!!!I!!!II!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!II!!!!!!!!!!!O!!!!!!!I!!!!!!!II!!!!I!-;j,
narro ~a shtori~o:::b~te contro· ra della comicità ci si presenta
Chi intende partecipare alla knran.
selvaggr.o c eon ""erdere la sua nelle vesti di un personaggio gara dovrà presentare offerta da
con l'Adenayr, proveniente da Nall'uomo per n
""
· profondamente umano il film
.·
h'
11
robl. sono giunti:
libertà ma che, , mansueto, si ha tz r e io di scorrer~ leggero conse~narsl 11~ ?!-!sta c !USa a a seVcgllo Bertnnl. Umberto Farlnettl,
piega al volere d una donna.
e spig~a~ anche se a volte in·- gretena mumclpale entro le ore Francesco Sciacca. VIncenzo TrlbutnContemporaneam.ente, . vìene corre in qualche piccolo eccesso. 12,30 del 31 marzo 1955.
to, Uoldemarlam Trapani, Alldlna
narrata la storia dt un gwva7i~ Umano e sempltce è ricamato
L'offerta dovrà indicare i! _Prez- Fazal Ramznnnll.
apparter:~nte ad una tamff t da situazioni impreviste a voztg zo franco autoparco mumclp!lle, con lo stesso nereo diretto 1\d. Adi bandttt, il auale, p%seg~e~s~ comiche e più sovente dramma- le caratteristiche dell'autocarro cd cten, sono paJ•tltl:
·
modello 1955
da un nome ~~~o~;~etàe cerca, tiche.
.
in particolare il consumo chi.lome- Marcel vandennbeele, Abubacar
al ba~dO ~lo se non proprio
Esso narra la complt~ata sto.- trico di carburante, nonchè 11 ter- scck Mohamcct Eldarus.
12~ oo. - 1C50 o o .
comfbertga~elvaggta, almeno la ria di un povero imptegato tl mine della consegna.
.
con n piroscafo «A.R TEMIS « di·
~s~tbili~à. di vivere in seno alla qu~;fbJMgsg;artC:s~Yf;.ee,;;ll~h~ij~ . Qualora veoiss~ conc~s~ ~ esen- retto ad Aden. sono pa1·tltl:
collettivtta.
~ un uomo, possono dipendere z1onc doganale, 1l Mumc1p1o, de- Chermdo vezzallnt, Mahò Scek Ab150 cc. - con
Il film che si conclude tragi- da un cappotto e per tale moti- trarrà dal .su~d.et~o prezz~ l a m- dullnhl. omnr Rngl Amln.
carrozzeria q
camente, per opera del giovane, vo rinuncia ad un gruzzolo, .~ (l- montar~ de1 .dm~t~ dogan~h, salvo
con l'Adenay1·, proveniente da. A-CALESSINO
che rtscatta in tal modo l~ sua crtjicio dt tanti anni, per com- al formtore 11 dmtto al r~mbors~. den, sono giunti:
onorabilttà, ~t ·serve di stmn
pdOa- prarsene uno nuovo.
ove tali diritti fossero g1à corn- Plinio PeSflresl. Jolm Bucwley, AbRICKSHAW
tiche figure m r!fOli di seco n
Collaborano con Rascel, nella sposti.
dtu·nsul Mohnmeda.ll HuSSGin, Jnftllr '
MOTOCARRO
piano le quali ctrcondano An r ealfzzaztone del film, Yvonne
A suo giudizio insindacabile il Ali Mohnmtld Ali, r<nuJ Abnt KasaBlyth Howard Duff e Geo':te Sanson e Giulio Stfval che a Municipio aggiudicherà la forni- l uln. Zeht·a I<:as,t~nln, Razer Kasanln
FURGONCINO
{ che sono gli insupera lt
se accentuano un vo'
d'
. Abùurasul Hagl Mollnmect Muragl.
Bren • .
i ipali di auesto ot- vo e. 1or •
t te pretazion e tura a quel concorrente 1a l CUI l Javnct Mohnmcdnll Abdurasul, Fa tuli attort pr ne
·
troppo la f'roldin c~e si ha ti offerta sarà giudicata la più con- ma Mohnmednll Abctnrasul, Sald Atimo. lavoro.
.
O
Anton.el~ e~~re assai raramen venlente dall'apposita Commissio- ~ bud Mussad.
S. A. I. E. M. A. Est Aftfca IMPORTAT ORE
IL CAPPOTT
i f~atC::rsecena~ oltre una schiera di ne, incaricata uell'esame delle ofcon lo stesso aereo diretto n NalAlberto Lattuda, uno t!a
ottimi attori che. tolte alcuntl ferie.
.
.
robl, sono pm·tltl:
Autònoleuio BENADIR • Mondlsolo ~
iori regtsti ItaZtant e or~ ·ccole lacune, co1}-trtbutscono
Tutte le s pese m~rent.' a!la ga.ra
Maria De Mnt·ln. Olnlln PnsQuallassistenza teonloa
Offlolna FURNO GIORGIO • Mosadìao'o
ma(!U z suo ennesimo lavoro.• e t Pt endere il film un superbo la- sono a carico dcll agg1ud1catano. nl, Michele Rossi, Atho., Bartolucot,
~on
sesne - ricambi
CAVAZ.ZINI 8r FERRACUTI • Vltt. Afr.
maz f~lm non possono e~sere cer ao~o della ctn emator;ra!'la italiarL COMM ISSARIO
oscnr Ncnnhoffor, Mohamoo J a!fer
suoi
t' tra t medwcrt.
v
Rng C Vl.'cco
1 Kosn.mnll.
liCEO CUSSICO
E SCit NTIFICO
Le'::;~~~~scr.~ci
*
dat~ Hu;~re~ol~~~~ ~~r~: ~ fout~l~~~o c~~v.~e:e~~~1'ti
'Ea
fgs2~ell'Ord.
.-
Radio
.
*
.
S
AVVISO
e
1· d'
·
1
*
•
·AT.TIVITA'
del·Jlocéotierde
LJI PELLICOLJI
Arrivi e Partenze
PIU' SENSIBILE
PIU' PEBFE7'7'
l
SCHERMI E RIBALTE
v
A . Besse
Co. Ltd.
vv so
,,
vu,t4
··~l
===============******===============
to catalOga t cisione ed atten - na.
egU cerca
z~ie ~~fi,ft~!stmalt,
f. m.
. .
Oerrlere feDa haaUa
Lunedl 28 marzo 1955
nac
-~ --=
a
CL'I'IJIO AJ'TO DEL
cura dl GUIDO LUSINl.
&26&&
CA iJIPIONATO DI CALCIO DELLA SOMA LIA
L'AUTOPARCO
Tornuo Mllilaru
di Pallavolo
Aecuperi
Campionalo Italiano
Campionato 1tallano di calcio
- In data 20 marzo ha avuto t- serle cB» recuperl:
nizlo tm Tomeo dt pallavolo
Marzotto zero L. R. VI::enza 1:
tra squadre appartenenti a Re- Prlmo tempo zero a uno; <arbipartt mtlttarl dt stanza a Mo- tro Piemonte); marcatorl: Cam
oadtscio.
pane al 42' del primo tempo;
Il Torneo t organtzz.a to dalla
Parma zero MOdena zero arSezione Sporttva del Corpo dt bitro Grlggl.
'
Sicurezza. Ctnque squadre parRecupero serle C: Carbosarda
tecipano a detto torneo rappre- 2 VenezJa O; Cremonese 2 Lecce
sentanti U Gruppo Carabinieri zero.
11 trJdizionaJe cudetto è
U Comando Martna, Aeronauti~
A_min Mohamed ( E.C.), al 25, Moper 1:1 pri111a ,·olia costituito dai
ca. Squadrone Bltndc Corazzato
hamed
Osman
che,
ricevuta
la
SECONDA
hamed
Ornar
(8)
su
r
l&oro.
DI ~ISIONE
t'Cllori r dall'emblt>ma della banPalla a Quaranta metri dalla ed Autoreparto mtlttare.
La posta tn vallo t una belavversarla. scavalca tre dJ!endiera som:ùa - è stato ieri ap<l.s.) - Qopo un Inizio brll- sorl e mette a se~rno con una la coppa offerta dal Colonnello
puntato sui petti deg-li undi!ante, che lo aveva portato a cannonata.
Comanda11te del Corpo di SIch!Ud('re Il pt·lmo tempo con
curezza.
ri atleti della squadra. delAl
5'
az}one
di
tutta
la
prima
Benedetti (Italia) ha vinto il
una. rete di vantaggio. lo ScinSin dali e vrtme partite st rorAutop:uco che hanno ' 'into il
linea
In
maglia
giallo-rossa
che
gam ha disputato un secondo
no dtsttnte {e sauadre c Squa- Giro Ciclistico della provincia di
campionato di Calcio della masMohamed
Scerl!
conclude
con
Reggio Calabria. Ecco l'ordine d1
tempo alquanto giù di tono lapuntata violenta a rete: drone Bltndc ,. co~ t vart Ca.rl- arrivo del giro: l ) Benedetti In
sima divisione.
sciando le redini dell'incontro 2una
nt, Bartle, Realt, Gagliont, Coa
1.
Cata.zzo e « Carabtnte- ore 7 51' alla media di chilomeQuesta cerimonia si è svolta al VllLACC IO ARABO - Osman Ab· all' El Gab che, nel giro di 10
Al 10' l'azione si ripete ed 11 setttnt.
minuti, infilava t re palloni nelrt ,. con Vablt, Sciacovellt, Vto, tri 34,115; 2) Astrua; 3) ConCamPO Sportivo, :ù1a presenza di
d.ull~hi, Mohamed Abdi, Mushin la rete di Mohamed Ahmed.
centro flnaie di Mohamed Bce- Madas,
Sonetti e glt agentt so- terno; 4 ) Moser; 5) COppi; 6>
b1n Ouda: Ahmed Abduraman,
Gemln16ni tutti con lo stesso
oUUlerosa folla e delle autorità
Più granitica, più potente. la rlf è raccolto da Amln Moha- mali Isman e Alt Osman.
Moha!nod Usut, Abdullahi Hassan: squadra dell'El Gab ha m erita- med che mette nel sacco con un
the guidano le attività atletiche
Nell'incontro diretto, dfspu- tempo di BenedettJ. 7> Monti a
tiro
raso
terra:
3
a
L
Mosh~n Curbi. Abdi Jusut, Ali Ab· tamente vinto sulla distanza.
tatost venercU sul campo della 1'56"; 8) Maule a 3'47"; 9) Scuad Thrritorio, tra il primo ed il
dalla. Abdi Saltam. Mohamed aumentando U ritmo del giuoco
R1sponde lo Sclngani al 25' Aviazione, alla presenza. dt nu- dellaro a 3.47; lO ) Boni a 5'34";
Scech.
seeondo tempo eli una partita di
con Il passare dei minuti men- con un'azione Imperniata su merosi mUttart festantt le due 11 ) Gaggero a 5'37'': 12) Nenclrootomo in cui erano attori e lo CROCE _DE L SUD - Moh am ed Ali, tre i rosso- blu risentivano del Mohamed Ornar. L'azione è squadre con u~ gioco brioso st nt a 6'57" ; 13) Ferren6h1 a 7'28".
Antonino Mohedin, Vittorio Uso: treno veloce Imposto dagli av- stroncata da un difensore che sono divtse un punto ctascuna
51es50 Autoparco ed una formaAba Nur, Anselo Carlo, Calif Mo- versari.
mette a terra 11 numero sette avendc vtnto un set per uno.
·
tione mista di g-iocatori apparhamed: Mohamed Ali Sallm, Jaia
Ed ecco le cinque reti della C.2!!_ una falciata alla gambe.
Le rtmanentt squadre non st
Scech, Ornar Hasì, Sufi Ali, Ma. giornata.
~e~~enti alle altre squadre che puRigore. E' lo stesso Mohamed sono trovate perfettamente alremmo.
Omar
che
s'incarica
di
battere
re parteciparono al campionato.
lenate. ma glt elementt st sono
Al IO' 'ma respinta di MohaARB ITR O - Trotta.
med nole fila lungo la linea la- la massima punizione. Tiro pre dimostrati capact e certamente,
Ai giocatori in maglia nera:z- RETI - nel secondo tempo: al g• terale dalla parte della trlbuna. clso nell'angolo destro di Bcla.lr
f7l seguito, rtusctranno ad tmLo svizzero Walter Bucher ha
Mohamed Sallam (V.A.), a l 12' Su- Intervento di Mohamed Ornar Aboca. 3 a 2.
rurra schierati sotto Ja tribunz.,
porsf.
vinto Ieri il Glro Clcllstlco del
ti
Ali
(C.S.),
a
l
21'
Ali
Abdalla
011 ultimi cinque minuti soche tagl!a una palla rasoterra
Le partite sono state arbUra- Quattro Cantoni precedendo In
il Dr. Ollvieri, Commissario per
(V .A.).
su Mohamed HagJ U quale, in no ardenti. Lo Sc1nganl si but- te tn mantera perfetta daglt ar- volata un gruppo di otto corrtlo Sport, ha rivolto parole d'eJogio
corsa, lascia partire un tiro pre ta all'attacco con la forza del- bitrt ctvUt Sandro Rosst e Dt dorL
e d'incoraggiamento per le comtl.s.) - Al fischio di chiusu- clso nell'angollno. Vano tuffo la. diSperazione per cercare 1l Cera gentilmente destuJz.att dal
Ecco l'ordine di arrlvo: l) Bupareggio. Ma la difesa rossa vl- Prot. Fulvio Amoroso del Lfceo- cher che copre t.237 km del perpetùioni a veaire, dopo di che il ra dell'arbitro, 1 tifosi del Vil- di Sciar Aboca.
I
contrattacchi immediati 61la e su un contropiede per Ginnasio.
corso in ore 2 27'38" alla medla
Capo Uflicìo Affari Interni, Dr. laggio Arabo hanno salutato
con un'ovazione prolun~ata 1
Gab trovano sempre poco non aumenta U bottino,
La cla.sstttca dopo l (l Il glor- d1 km 37,125; 2) Pasottl UtaBenardelli ha proceduto alla con- propri beniamini. felici della vlt dell'El
sbagliando
una
facile
occasione
pronta la difesa rosso-blu, ed U
nata;
lla), 3> Plennlnger <Svizzera).
segna della Coppa. all'undici vit- torta c~nsegulta che, in sede di primo tempo sl chiude a van- ad opera di Abdullah1 All
Carabinieri
panU 3 4) Me.llt <Svizzera ), 5) Strehler
Squadrone
• S (Svizzera), 6) Metzger <Sv1zz~Giuoco deciso ma corretto.
torioso e degli scudetti ai calciato- pronostico era alquanto proble- taggio dello Sclnganl.
matica in quanto la Croce del
Ripresa.. Partenza immediata Solerte l'arbitraggio di Palm1eAviazlone
» 2 ra). 7) Hollestein (Svizzera), 8)
ri. fra gli applausi dei tifosi.
fregiato dello Scudetto
LA
Il Ciro di Calabria
Villaggio Arabo: 2
Croce del Sud: 1
a
Dl~lDffil
Il Ciro Cicllslico
del "4 Cantoni"
La partita è
~
Sud. anche se sconfitta dall'El dell'El Gab ed al primo minuto rl. Calci d'angolo 5 a 3 a fa-
stata quindi ripre- Gab. aveva dimostrato un'otti- Il pare6glo è cosa fatta. E' Mo- vore dell'El Gab.
Autoreparto
~farina
•
»
l Bchellemberg <Svizzera)
O col tempo del vincitore.
tutti
sa ,per concludersi con la vitto- ma lmpostaz'!one di squadra
ria dtll'Autoparco per 3 reti a 1. con le precedenti vittorie.
I progressi d ell'agUe squa~CJONTRI
dretta del Villaggio Arabo si sono confermati In questa partita con un giuoco coordinato e
veloce che ha preso d'assalto la
porta difesa da Mohamed Ali
trovando la via della rete nella
seconda parte della gara.
n primo tempo, chiuso suJ
Ieri mattina alla Croce del Sud. nulla di fatto. si è mantenuto
!'Associazione Motociclistìca Mo- su un tono dl parità sta nelle
Cadiscio ha riunito gli appassio- a zioni che nella supertorltà terc.ati per la premiazione dei cen- ritoriale.
tauri partecipanti al Gran PreIl secondo tempo, invece, è
mio della Somalia ed al Campio- 11 pretta marea del Villaggio Anato Motociclistico della Soma- rabo che al 9' mette a segno la
lia. Ha presenziato il Dr. Olivieri. prima rete.
Commissario per lo Sport che ha
Su azione condotta da Moharonsegnato aj motociclisti i nu- med Salam, Vittorio U~o sl salmerosi e belli premi conquis t.ati va In calcio d'angolo. Il tiro
r.elle gare suddette.
dalla bandierina s piove s ulla
testa di Ali Abdalla che tocca
a Mohamed Salam. Tiro e palla n el sacco.
Tre minuti dopo la Croce del
Sud pare~gla. Centra a !11 di
porta Mohamed Ali Sallm. 0 s man Abdullabi esita nell' usciOtma-r Walter 11 celebre nazionale tedesco che ba. fa,tto parte mester» e la forma dei quali sem- gio ora che, finalmente. possono
ta. Intervento di Sufi AH che dell'undici che a Berna ha consel,ruJto il Utolo mondiale, non sarà bra essere superba. Non si vede impiegare per la prima volta doNell'incontro disputato Ieri adagia il pallone nella rete.
nella squadra che il trenta marzo incontrerà a. Stoccarda. la Nazlo- una ragione per la quale Herber- po U campionato del mondo il lon~llo Stad:o Olimpico di Roma
Riparte all'attacco 11 Villagller U Torn ro Internazionale Mi- gio Arabo, sbagllando di verse naie A degli azzurri. Ha avuto in questi giorni una "ricaduta nel gra- ger dovrebbe tentare un esperl- ro vittorioso undici al completo
tlare di calcio la nazionale mi- occastonL La d ifesa della Cro- ve male che lo aveva. tenuto, subito dopo ll campionato, a letto per mento in questo delicatissimo ·o quasi completo.
dell'attrezzatura
della
tarr, de.la Turchia ha battuto ce del Sud si batte con energia otto settimane. n medico lo h ;\ conslgllat.o di riposare per ahneno punto
squadra.
rapprP~I.'Iltatlva militare del- per cercare di portare In porto sei settimane.
~ep Herberger U commissario tecnico, ha dovuto cosi spedire
Il grande interrogativo dell'at~
talla per tre ret• a due. Jl Il pareggio. ma al 25' capitola
solo
inviti per l~ convocazione ·degli allenamenti collegiali a. Scho· tacco troverà soluzione fra i 10
lltlmo tempo si Ha chiuso col per la seconda volta.
nek presso Baden. Fra i giocatori invitati. figurano quasi completa- convocati: Rahn, Sturmer, Seeler,
lluntet:glo di uno a uno Hanno
Azione s ulla destra condotta mente 1 «Weltmeistern. quei giocatori' c1oè che ft'cero parte della R ò h r i g, Schafer, Kaufhold.
"'&nato nel primo tempo al 20'
da
Moshln
Curbi
che
centra.
La Nazionale GiovanUe di CalSahaiattin tTurchJaJ al 44'
grande squadra che riuscì a bat,
. .
Krauss, Morlok, F. Walter, WaldMaeor 'Italia). Nel secondo tem T iro al volo di Abdl Salam re- tere l'Ungheria. Manca il nome di ro l dell orchestra calc1sttca na- ner. Al setaccio non passeranno cio ha battuto allo Stadio ~mu­
spinto
di
pu~no
da
Mohamed
Turek 11 celebre portiere che è zionale tedesca. Senza di lui le quasi
certamente
Kaufhold. nale di Firenze nel corso dl una
al 5' Zambaltl 1 !talla). al 27'
h Urhan tTurchtaJ, al 30' Bur- Ali. Palla ripres a da Ali Abdal- ora convalescente e che probabil- cose non camminano.
Krauss, Waldner. E tra i settE partita di allenamento la Nazlola c he la scaraventa In rete.
an 'Turch.a,
Tre sono i portieri convocati: rimasti si dovrà scegliere \m at- :lale A per due a uno, primo
mente non farà ormai più parte
tempo 1..0.
Ottima la direzione di Trotta. dl U na formazione internaz.lona- Kubsc.h, Loy, Herkenrath. Ogni t
Nell'Incontro. per lo stesso
ff'
t T tt d'
d
· · · di et à . cr1'tt'co tedesco e straniero è t'acco ed tcen
u o lpen
eva
Lf.lrnPfJ l'Olanda ha battuto l'E- agevolata dalla cavaller1a del le nvendo superato i )lmlh
Subito doPO l'incontro la. Comn e.
ettimana
fa dalle
100
5
nel prevedere che ~aa un..di
etto P~r f·,nque a due. Primo ~luoc atorl. Calci d'angolo 6 a Il ..Suo nome e quello di· Olm ar d'~ccordo
missione Tecnica per le squadre
..
'
'b'lit'
mina
Mo
lok
1 8
possl squadra anocausa redella rsua ll.IW'onali ha reso noto la. forma3 a favore del VIllaggio Arabo. figureranno nella lista dei gran d'1 rà scelto Herkenralh. Questi è nella
ln)'X.I dur· a due
u
t d' il migliore «keep» che si trova atdelle SQuadre che giocheea~a. cla~~lflca finale del torneo
assenti del 30 marzo a o s a IO tualmente nella stalla germanicn condizione, che dopo la maJatlia lione
r~ ;'t.c,, lntr·rnazlonale militaranno rispettivamente Jl 29 e 30
Nekar.
E
si
spera
vivamente
che
~
pur
essendo
egli
pure
convaepidemica
della
quale
anche
egli
T P~rtanto la 1.eguente: l)
marzo a Monaco ed a Stoccarda
quesU due soli giocatori s iano lescente da itterizia sembra che venne colpito, lasciava molto a contro le SQuadre tedesche. Ect~~~hla punt, 4: 2J E~ltto e I le
sue
condizioni
s
iano
tali
da
desiderare.
Sembra
ora
che
Mor-gli
assenti.
Gli
altri
nove
sono
2. ~ PUnti 3; 41 Olanda punti
co le due formutonJ:
tuttl non Inabili. Se essi ve:ran- ~l u stificare la sua nomina.
lok sia in ctopform» e che la sua
Squadra Giovanile (a Mon:u:o U
M chiamati o meli'd. n?n dtpenL'estrema
dl!esa
dovrebbe
esnomina
sia
certa.
Questo
dovreb29 mano) : Romano, Rota.. Malderà certo da ìmposstblhtà. 11 no- >ere tornìta da Posipal, Jusko- b_e slgn~:ficare che il duo giovanisdlni, Morio, BernasconJ, Onan,
me di Fritz Wa.ller fl~ur~ frt
win k, Retter, Kohlmayer, Erhard. stmo dt Ambl!r~o Stùrmer--~
Conti, Marlanl, BettJnl, Baccl,
chiamati nella lista del gJOca on Llebrlch. Il centro verrà aftlda-~ler. non trove.ra tmplego nell unBlasarrl. Rlserve: Lnlson, Modi
attacco.
lo
s
icuramente
al
bravo
Llebrlch
dict
per
St.
o
ccarda
che
dovrebbe
A.C. EL CAB - Sclalr Abooa , Scorlf
llno, Tur(lhl.
Fritz Wa!Ler che è ora,. compltr che ha occupato questo posto an- essere pertanto formato da Rahn.
Ali, Sald Oere: Mohamed Om~r.
SQuadra..
Nuionale A Ca Stocdallltterlzla,
che
a
Berna
n
duo
arretralo
Morlok:.
Frltz
Walter,
Rohrlg
e
tamente
ristabiUto
Hamarò Salat, Ali Ado : Amln Mo·
card.a il 30 Mano): VIolA, Mahamed, Mohamod Soerlf, Oeman ha sempre sottolineato .negli ul- sarà formato . da Poslpal e da Srh~fer. Se Frltz sarà mezz'ala
Albe l
gntni, Glacomaui, Chlappella,
Koh lmayer 0 Retter. Dlfficilmen- lascaera il centro a Sturmer e
~llltc1 rl 1' . A .cari su Lancia ha Mohamed. Abdullahl Ali. HUI Mo· timi tempi di essere dlspl)s!o
Ferrarlo, 1\foltraslo. Menegottt,
rientrare neUe fil e nazionnlt e~ t e la scelta di Herbcrger uscirà saltet·à Rofrlg.
~-Il t
Gran Premio Automohodln .
Pandolllnl. G1lll1. PivateUJ. FrlGli interrogativi del ccolleglo•
s~cr1~co dH Valc·nllno a Torino. A C SC IN GAN I - Mohamed Ahmed ~ molto probabile che Sepp J-Ier da questo quadro sul quale punth~r, ~o''' ,. c las~ lflcato l'an~cn­ · A~lr Mohamod. Ahmed Chod lo: berger gli ot!ldi il ruolo di mez- tnno tutti i tecnici germanici di Boden sono molti. Per ora tul- gnanJ. Riserve: Costll.(U'ola,
VU~r,re6~1~rr·~ Nu Ma!ieratl. Teno Abuoar Salad, Mohamod Ilote. '!~i z'alo sinistro contro gli azzurri. mollo addcnt•·o alle segrete cose. tl gli occhi del mlllonl di appas- Ballaec.i, Celio. Pouan.
Pe r ora nel comunicalo della tePer 11 ruolo di mediano la Jlsla slonntl, tedeschi sono polarlua•'~l.ottt .u Lancia, quarto CaGli undici titolari c tre rlser.
halllm Somò. Mohamed om:'· Mo•
de rM:Ione tedesco è sempllt-emcn- del convocati porta questi nomi: Il su questo corso dal quale d~ vr della «Giovanile Auurra) di
A. ca u Lancia.
Muuhim. Ahmed Mohame •
lo
sc~ltto
che
Fritz
Vf~l~t_'
~~:t:Hnrpcrs.
Schrelner.
Ho!tmann.
''riÌ
uscire
la
ricostituita
squadra
llll·trl ~ ~a r·opcrto 1 378 chilo
Calcio che incontrerà la Giovanihamod Hagl, 8 oerlf Mohamod .
10 Drlrn1,. 111'1 corso In ore• d uc
to chiamato P=~ch~~·~~hier~ do~l; Mal. Eckel. Anche qui _è facile tedesca.
le Germanica, sono partiti sabato
1lutr ,
ARB ITRO - Pa lmlerl.
l 10'
vr·ntuno
secondi
c
un
11•J all·
E' Inutile sottolineare che l te- alla volta della Germania. La
to dcellrsc~~~~~· stessa. 0 collauornrc orcvedere che la scelta del T.C.
TI
nel pr imo tem11o: •
l114~7
Nazionale A è partita
u nazione della nazlonale. andrà su Mal e Eckel che hanno deschi combatteranno come leo- squadra
Fc
1 a rnedla. di thllomclrl
lt, ttgt 1 f<lrr, plu veloce ~ s t a- REMohamed Hasi <1>. Nella '~~~~:: all;rlf~rWnlfcr è Il violino nume· ourc funzi onalo nell'undici cwel- ni per tenere alto il loro presti- per Storcardo Ieri sera.
Al
l'
Oaman
Mohamod
CE
.•
•
10'
I!•.!J,.,, ~~~.ai.IJ dal francese J ean
1
6' Mohamed 8oorlf (f.O.>; a l
•n•·rl''l r11 lrm J4fi ::11\4.
I
Premiali
i Molociclisli
GDA.NDI
INTERNAZIONALI DI UALUIO
Gerntanla • ltalla
dupllee eonfronto
a Monaeo e Sioeearda
Alla Torchia
il Torneo Militare
Lo schieramento italiano· Per i tedeschi sicu'r i i ritorni di Fritz
lJTalter e di Morlok · Un alto prestigio da difende1·e
\1
Cii auurri
Z4
r
3
A.C. El Gab:
.Vince ~scari A. c. Scinoani: 2
11
C. P. Torino
!
°
N. 73 -
J.unedl 28 marzo 1955
Parl.na 4
------------~~~------~------------------------~----------------~~~~~C~o~rr~lc~r~c~d~o~IJ~a_!So~n~t~a~
lla~----------------~----~----~----------~~~~~~~-=~~~-:::~
7ll ~ . , e .
e
e CAMPIONATO II\IURNAZION~U
1"••
_
ton• o polo te per i pago• 11;11~"~01;~"
tra Roehy Morei&IIO e Don Coekell
da
2
Nel prossimo m ngglo - forse ll · 19 for"'c il 20
' 1
a San Fra nclsro Cnl'f
· 11 mntch fra' il •l'a mpione- del0'mondo
'1': . uogo
.
•.
• ' 1 orntn,
di
P~~~ massun1: Rock Y Ma~ein n o. ed Il s uo sflcl nntc Don (ltolly) Coo ,c.1 • "!' gr~o Inglese da BnUcl'scn. L'lnconta·o si svolgca·à n el a·n.n~Ì ~t~dl? Kc~nr che PUÒ OSillt:u·c circa GO mlln s pettatori. 0 11 ~l'!.l'l\·
de~~~ ~~V spct ~no di inr;nssnt·c
fra biglietti venduti 0 compenso
1
ntiiÌoni dt ur: ft~1~~=em~~~~~~·è \;!~ll~ri. va~~ a dire. p iù o m eno, G4o
gli btca st ·
• ·
. .
' ' ro m,.. .- a nche se il re1•ord deratti u!!t'
campo pugihstaco. non sar:\ nemmeno infastidito. Diq . o ncasso record appar tiene - per ltt storia _ a li
1i
lf
czt a tra Ge1tc Twmey e Jack
D emvsey, val ellO/e lla,turalmen.
t e p er la c. cl ntttra,. mondiale
dci '!lasfìmi che ebbe. il suo
st·olgnnento in Chicago, il 22
sette mbre 1927 e la somma Ju di
2 milioni 650 mila e 660 do/lar l. Qu indi oltre un miliardo e
mez.eo di lirette 11ostre.
Le f?lle di aua~i. tutti i paesi
preter.1sco.110 le co11tese -~·a *'es/
,. ,
mas~mu perch è Qttestt tipi so no
con~tderati dei giganti tortlsslIl .
.
u capact. con tt7t sol pugno di
Qua/siasi prodezza atletica.' A
tort
'
ttcra~;e~:~~gar. a ragion e, naA dire il vero sia Rocky Marciano. sia Don f Rol/y) cockel/
malgrado si passano consideral
d b .
re ~c_n~a '!.ctm u bto due degli
1101111111 P1!t robusti del mo11do.
non so no llt>i giganti e nemmeIlO d egli atleti perfetti. Rocky
Marciano, che quundQ si trova
irl picota forma non raggiunge
gli 85 kg. di peso, è alto _ .~i
n r v u-
sono stati John L. Sltl/ ivan Jam es J.. Corbett, . Bob Fttzslmmons. Jam es J . Je/fries, Marvin
Hart, Tommv B urns, Jnck Joh n
son . .Jess Wtllard, Ja ck D empsey, G ene Tlumev. Ma:r Schmellng, Jack Sharkey, Pr-imo Carl(et·a. Ma:r Baer, James J. Bracldock, Joe L ous, Ezzat·d Cl1arl és
.. JTersey, Joe Wa/cott.
'
d
0
R.
ma 11 0 alla dina mite di
.ocl..-y Marciano ricordate .,.,o~
tt.vi. Quanto accadde all'l":pur"ov'...
VISO sotto le stelle di N ew York?
Ezzar~ ChOI:les. l'intrepido neg~o d! Cnwmllati, con un saPrente colpo di guantone aveva prodotto llna ~maventosa Jessura ~la bas~ del naso del Piecolo Ciclope ttalo-amer,·ca7to Il
sa 1
't zgue. colava a fiotti dalla 'te n ~· gll uomini avevano gli oc~tz sbarra.t.t, l e donne non gum·
avano Pltt Oltre ·le corde per
non svenire. L 'arbitro era in-
c~rto
opare
no a
- vrima
1,80. Rocky
ap. ~acc<?mpagnare
se OrdittarenelloSII{)
c. stop
» e
vista qui1ldi
w1 ragaz·
angolo
zotto presta;\ 'e ma niente di
arczano. Ezzard Charles In
più ed j suo fisicb tutt·a/:t ro questo ca_so. avrebbe rico,i.quiche armonioso. non è attatto stato la cwtu.ra di campione del
bello !la vedersi: sembra piut- mondo dei v esi massimi una
~~s~~p~~a~o:~~e~:'~r~;zg;:~~~ ~~~~~:f~.~~~;t:;:ca:~~~ar::bli:~
un maldestro scalpellino. Rocky
Marciano è, in definitiva, tutto
ossa pesanti e muscoli bitorzoluti.
A sua volta Don rRolly) Co ckell. a causa di rma dis!tmsion e
gliiandolare, è una specie di
Galente quindi una botte umd1za 0 meglio un rullo tutto osl. 1 d · D
f~ guo~'!:c/o~m~r zf~~re ~~O v~~~
sono pari a kg. 95.254, eppure ICJ
statura di qu esto inglese stiOru
1'l metro e 77 centìmetri. Quind
possiamo ben dire che U vrossim~ cam~io'!-ato à~l mondo àe
pe_sz masszmt vedra pr_otag_onistt du~e!IO~t1 » tuttauttr nr
~etta.colo atletico che sapr an.
lo M arc1an<?
.
~ O d a r e U p teco
ed
Il. ro~ondo Cock ell non_ sara ~
ntentamo - !'le1~o eccttante d t
quello che rl!tSCI~Ono .a .cfare
nel. P_assato, tantt altr~ mu a·
tlettct loro vredecesson.
p
1
ugn.-. esp
1
1
•
fUI • .,,,
E' ch.e Rocky Marciano vossiede i~ ambo i pugni del palentissimo esvlosivo e basta ''..L71
suo colvo. sia di destro sia d i
sinistro, sta con ttn uppercut
oppure con un crochet, per spegnere def initivamente, per l'altro le luci del quadrato. Quella
n.otte sul ring di Filadelfia 11
vecchio c Jerse11 , Joe Walcott
~tava per entrare ancora campione in porto - si era difatti
gia StJl finire del 13.o round quando una inattesa ed impr01)
visa.. corta zamvata di Rocky
scaraventò brutalmente il veteran.o neqro sulla stuoia, stordlto e vinto. E la gente - intorno senti un brivido per la
sch iena. Cosi dunque Rocky
M arciano è diventato campiOne
del mondo, il 19,o della serie s.~
è vero che i suoi predecessori
dCI'iHo le mie capacità atleti- amico Jack Solomons - n on ho
potuto rare a meno <ll chiedere
che... ».
Dtrendo questo D on (ROilVJ u Rocky: Avete avuto Ul]. 1n con ·
tro
Coclee/i ha str etto in modo m t- tro duro l'ultima volta con
11 vo..
na coloso i pn(lnt ch e sono •;- Ezzard Charl e~;: Com e va
stro naso'/ e R.ocky cordialmennormt e pesano auanto ttn blocco di acciaio. E nll occhi per l! te: ora va bene caro Don. Ml
solito 11W1lMtelt di Don lancia- sono anche allenato con un llvano fiamme: Il seoreto ente- po ch e picchia come un d emocio di onesto torte ed lnlreplclo nio. Sembra guarito Il mio n aso
gladiatore clel ring, che Qllre ma resta sempre un problema.
Mani ca viene chiamato .- Do n. Ebbene a mici ch e p enso di Rocuore di leou e, è a1munto In cky Marciano? E' p1ù grande di
sua troppa visto.\a corpulenza. quel cht• credevo e mi sembra
• Ilo avuto un duro colpo dal un giovanotto di vera classe... ~o .
dr!' llno... , , ammette amaramcn
Forse t nostri lettori saranno
San Francisco. Vogllo far vedere a Quella gente chi è Don Cockell. La stampa americana è
stata troppo ironica, persin o
cattiva nei m iei riguardi: h a
erano presenti l'organizzatore
• yankee , J lmmy Norris. Il m lo
manager Simpson. il manag(;r
di Rocky un vecchietto di nome
Al Welll e n ato~.~r almente il mio
l e Il camp ione inglese di tutte
l e categor ie quando è in vena
eli confidenze.
A proposito di confidenze è
stato chiesto a Don Cockell dopo t/ suo ritorno dall'America
l'im1Jresslone r iportata sul pro.~
simo avversarlo. su Marciano . e
allen<'rò come maj ho fatto 'n D on:
vita mia: mi allenerò un mesP.
c ...Quando cl s iamo Jncontrs l Londra e poi 4 settimane a ti per la firma del • fight :t -
ucce era a
azzu~ja,•s.ero
Malgrado la corpulenza il ro!ondo Don Cockell st muove
~ulla pedana con la medesima
d-isinvoltura rli quando era un
peso medioma~simo scarso. i1iol
tre « Rolly ,. sa soffrire con di-
La p artita d i calcio tra 1
r appi'CSPn tatlva mllltarp aallaa
na e (fUella olande!le giocata ~
Napoli g1ovedl e concluRast Der
2 a 1 tn favore dell'Italia c sta .
ta combattutJsslma. Il Hucce11
so Italiano, anchf' 11e ottenuto
con un a sola rete d i ncarw ,.
st ato con11egu:to da una torma.
zionc che. per buona Parte della gara, è stata all'attacco della porta avversarla. VlncenzJ
Invernlzzl, Ralse c Longone si
sono dis tinti per le loro ctou
tecn iche. Nel campo olandese è
d a elogiare soprattutto la d~te­
sa. ed una particolare menzione tocca al portiere Pleters. autore di spettacolose parate e eli
Interventi decisivi (' coragliO~I.
Le retl ~;ono state gegnate da
Lon gonl fitalia>. d a Wltt fQ .
land a> e Za mbaitl fltaliaJ tut.
te n el primo tempo.
lgilto-Turchia
2 a l
Nella s econda giornata del
torn eo militar e Jn ternazionale
di calcio d1sputatasl a Napoli.
l'Egitto ha battuto la Turchia
per 2 a l (primo tempo O a l J.
A.l r·IDreIl.IS t.l l't81801
l'
oE PAoLo ad lndl•anapol•lsla Coppa
1
DofJ CocheU
li " • 1
cacc.,uae,,
ora curtost di sapere che cosa
pensa a sua volt a Rocky Marcian.o di Don Cockell. Ecco dunCJtte quello ch e M arctano 'ha dich iarato tl giorno della firma
del contratto ai giornalisti d.el
suo paese:
c ... Quell'inglese, quel D on Cockell voglio dire, è ancora più
basso di m e ma m i pare un ra·
gazzo mollo robusto. Ha uno
SfJttardo che mi piace: è fiducioso e deve essere un autent!co combattente del r ing. Daremo un buono spettacolo, laggiù
tn California! ... •
\
''!SCIÒ che Marciano e Ch.arle;
SI
per l'8.o romtd:
allora ti Piccolo campione del
mo_ndo, ch e dagli amici viene
cltwmato anche il « Il toro di
Broc~ton , , abbassando il testo
·
ne St ~accolse nei suoi grossi
Il mondo automobilistico amuscoli,
P?i lasciò partire il de- mer lcano àttende con ansia Ja
~f' 0: ~m dtretto destro, e Quind i desìgnazlone del successore di
1
sz~t.Stro. COl~ il rabb.ioso scat- . Wilbur Shaw a capo dell'orgato az tm elasttco. colm come un nlzzazione della 500 Miglia <!i
martello. Il ne[Jro centrato ul - Ind!anapolls: e spera che ven~a t~sta ruz~~lo al tappeto con 11 ga chiamato all'incarico il po11
vzso picchiò
in l'Il !t contro
e la sua
· Pete De Paolo.
spessa
'l t· fronte
l l po1are ed abile
to. Ezzard Charles n 1 ~vo_ ~Pete è l'uomo che vinse la
~ò in t empo e l'arbit~~ ~~l ~a Ì c _C.nquecento » nel 1925. E' il
decretò il k .o. per Rocky M:;_ pilota rompicollo che portava
ciano ~ che orma· d . t
t
le macchine a 320 km. all'ora,
merzcan; Vl'ene d1 et~11 .t ecn ci a-_ e che per poco non si uccise
0
''
mt . uno
pitì. efficaci
picchiato
d. t del
tt. ne 11' u lti ma sua corsa. men t re
71
1 u 1 viaggiava a meno di km. 290.i tempi,
Invece l'inglese Don Cockell
Una cosa è certa. Tony Hul:- malgrado i suoi 36 k.o. su 71 man. cui spetta la scelta del
mcontri disputati _ è meno •uccessore di Shaw, n on potrebpicchiatore di Marciano ..,... cioè be designare un uomo migliore
oo•sied
1
·
di P ete. Ha un enorme numero
esplost:o ~ J~tfgv~~~o~~te~e;~~ :il amici da una costa all'altr a,
b~nazioni di c. sinistro-destro', 0 è intelligente e spiritoso. conomceversa sono sutttcientemen- sce dall'a alla zeta tutto quant e pesanti ver smantellare le to rlguarda le automobile e le
'Viù solide fortezze. Lo ha dimo- competlz.oni. è esperto ammi~trato i>t particolar modo nel nistratore. Ha fatto molta strasuo ultimo match sul rinq ame- da da quando, ragazzetto a Rortcano di Seattle I!Uando ha co- seland n el New J ersey, sognava
stretto alla resa, e poi al ritiro di diventare meccanico di cordal ring, Harry ( K idJ Matthell1s. sa per lo zio Palph De Palma.
Costui - abile e picchiatore . _ Era que la l'epoca In cui ogni
nel passato era stato battuto pilota aveva a fianco. appunto.
prima del limite soltanto da il meccanico. E Ralph De P alRocky Marciano.
ma. gentiluomo dall'occhio di
hann.o dato luogo evtdentemetz'te ad erronee interpretazioni,
lasciando credere che fossero In
corso inchieste a carico clt so·
Richiest o di vrectsare in ordi- cietà o d t giocatori • .
ne dt talune voci di irregolari- NUOVI RECORDS
tà. e corruzione di/fusesi in que- MOTOCICLISTICI
stt ultimi tempt sul! conto di
partite e dt calciatori di serle
l corridori Anderson, Kavac A , , tl P residente della com1 nayh, Ago.çttni e Dale hanno
miSsione di controllo dottor Al- m igliorato a Monllherv. monberto Roun.oni, ha tatto le .~e- tando moto « Guzzi ~ . due vriguentt dichiarazioni: c N on so- matt giiz tn possesso dell'Italia.
no aut.orizzato a tare dichiara- e battuti dieci 7Jrfmali nelle caziont alla stampa a ncnne della tegorie 350, 500, 750 e IOOO eme.
commiSsiOne dt controllo. Ri- Nella categoria 350 eme. sono
tengo tuttavia dt voter alfer- statt migliorati t r ecords d elle
mare, a titolo del tutto perso· otto ore r Km. 1396 alla media
nale, che le notizie di~tusest tr1. di K m. 174,60) e dell e nove oaue'stt ultimi utornt 9zrca pr~- re f K m. 1567,170 alla m edia rli
euntt fatti di · corruztone, sono l( m. 174,13 ). E' stato inoltr e m iin parte inesatte e tn 1?arte pr~- '7/iorat.o Il record delle m/Ile
ve di fondamento. Destdero pr::;· miglia (ore 9 15'26" alla m edia
cisare che la commissiOne ctl 1i Km. 173,681. I records delle
..,,...11 tiene alcun coniiJ mtlle mtnlfa e delle otto ore eCo 11 trollo '""
dalla Gt•zzi
...•• zte a1wntnze c ••.. e 1 /"• ranot .gta· det•>tttttt
"
• .
11
u
de
delle
ore ap
"'ervenuono;
è p erciò da esc u- me~ re qneIlo delle 1'ove
•
i'ere che siano state mat tnt- 11artenevano alla F N. Nella cad
·
dt chic tegoria 500 cm~. la Guzz t ha
ztate ind.agini a c~;~~a di se= ')onquistato Il primo reconl;;
chessta tn conseg
i ac- '}elle otto ore detenuto dalla
gnalaz-toni anonime. Alcu~ ven· Monnetl G o1on. N ella categoria
certame~ti dt carattere. Pt~ne 11 750 pure batltttt t records clelle
tivo svolti dalla comm;;~serate · otto e nove ore rotà della B M W J
carico di .p ersone non
,
NIENTE SCANDALI
NEL CAMPIONATO
ITALIANO DI CALCIO
gnlltl e SCIIZa scoragglar,çf Qttan
do vle11e colpito duro. Insomma
nel comvtesso Don. 11 c grasso ne • . ò 1uz cav acc 1mo Ile e no ..
cky 111 orciano dourll et are Il suo
m erJIIo se lnte nclc farcela anche
percht l ' Inglese ha una spinta
mora/c c he oli imvorrà di battersi co me mal si è battuto cla
Quando, oltre 10 a1u11 ta, è entra
to 1Jel' la prima volta nel ring, 1n
vu ello (lei suo nacse. cio!) di Bat tersea.
La ragione l 'ha lasciata intendere 11iorni fa Don Cockell
st esso l']uando - a Southampton - d iscesa la passerella del
piroscafo c Quee n Marv , con il
quale aveva riattraversato l'A tlant 1·co cl01JO aver !innato, tJ
New York, Il contratto del suo
match con Rock'l Marciano, 11a
concesso una intervista all'l
stampa sportiva inglese.
Don ha dunque detto:
c MI
a l
aqulla, era tra i migliori corridori del mondo. vincitore tra
l'altro di una 500 Mlgl!a.
Durante la prima guerra mon
diale. Pete De Paolo fu assegnato alla Scuola per meccanici d'aviazione a St. Paul. Lo zio
gll promise che se avesse ottenuto Il di ploma gli avrebbe
fatto fare n meccanico di cor-
e quello delle mille miglia che
apparteneva alla Gnome Rhone. Nella categoria 1000 eme. in
f ine, ancora battuti i records
delle otto e nove ore (otà della BMWJ e d elle mWe miglia
che a1marteneva alla Vin cent
H .R.D.
1 COMMENTI FRANCESI
ALLA MILANO SAN M
RE O
I giornali francesi sono pieni
di commenti sulla Mtlano-San remo. A 11arte l'entusiasmo con
cui è r eg istrato 11 comportam ento del francesi, bisogna d i re c he non mto deglf inviati
speciali d'oltr'Alpe st è lasciat.o
sfuggire l'occasione per af!er mare ch e '!l ciclismo italiano ha
subito una graucle sconfitta.
c E' evidente - scrive un redattore dell'• Equtpe ,
che CopPl e Marmi n.on hanno ancora
trovato un successore. Questa
constatazione apre ai nostri
straclit~tt del/ e prospettive molto
confortanti ,,
Sullo ,çtesso giornale Jacques
G odclet scrive: c /n ognt caso Il
ciclismo su strada sembra essere dejlnllfvamente entrato in
un'era in cut la classe rzon sarà ptù dt alcun aiuto se non a-
l
GAUniNI
u
Battendo a Parigi i fran cesi
~=. ~.n201 coans1e5r,v1a. tf0io1 raet~tcis. tpipiataGlianau-i
0
dmu1. Ecco la classifica finale:
sa. E mantenne la promessa.
Cosi. n el 1920. troviamo Pett>
c;eramente seduto a fianco di
De Palma su una macchina In
gara a Beverly Hllls. Esisteva
ancora a quell'epoca la piSta in
legno di un miglio e un quarto
sopp1an t a t a ora d a 1 W'lt
1 s hl re
Hotel. Pete fu con lo zio ftn o
al 1922. quando Louis Chevro~
let lo chiamò da Indlanapolis c
gl1 offri di pilotare una macchina nella 500 Miglia.
Dopo 300 migl la De Paolo ern
:n testa. ma sulla curva settentrionale avvistò a un certo punto la macchina dello zio. L'Idea
di doppiare !l suo maestro gli
fece osare d i più del lecito.
Doppiò De Palma, ma Si capovolse e andò a sbattere contro
un muro.
Dovevano passare tre anni
prima che Pete potesse vincere
a Indlanapolls. Ma quando lo
fece. lo fece con stile. Fu 11 prlmo vincitore ad ottenere una
media superiore alle 100 m1glia
orarie circa. Il primo a usare pneumatici « Ballon , e H
primo a far uso di una pompa
di carburante. Fu quello il gran
de anno di De Paolo: Vi.nse
cinque corse consecutive e :;l
aggiudicò il titolo dell'American Automobile Associatlon
<uno d el d lversi -camp\onati del
I'AAA da lui vin tl).
Nel 1930 Pete decideva di abbandonare l'attività sportiva.
Ma sentiva la mancanza delle
gare e ctella folla. e nel 1934
tornava al volante di una vettura da corsa. Prese parte a
blterà in un uomo di temperamento: gli assi debbono orma i
comprendere che nessuno è piìt
disposto a rispettare le gerarchie stabilite. La scontttta ital!aua in particolare sul terreno
nazionale è cosi crudel e stavolta. che la r ivoluzione scoppierà ancora pili. presto del previsto. in questo vaese- base per
l'avvenire dello sport ciclistico-..
Da parte sua l'Inviato speciale
d el c Pm·isienn c L ibe rè » sostiene che nel .finale L ouison Booet
è perfettamente riuscito ad Im brigliare Coppi Imponendo una
a ndatura sfr enata al plotone sui
capi , , mentre Gaston B enac MI
c France Soir , a fferma: c il ciclismo italia11o non ha ancora
trovato un successore a Fau sto
Coppt t n d eclfno ~.
LOU JONES
PRIMATO SUl 400
Citta del M essico ha ospitat o
la 1Jrima grand e manifesta zio ne au;~verto d ell'atl etica mondiale :J5 e l e ha chiesto nello
st e.çso tempo due 'Primati m071 _
dlall che. pur di Importanza diversa. varmo acC'oppfatt a te ...
stlmo11lanza dell'immutata etti
clenza dell'cttletlsmo am ertca 110~
varie gare su strada. Fu a Barcellona che tre bimbi gli attraversarono !a strada durante
una competlzione. Andava a
non più di 190 km. all'ora. Ma
la sbandata per evitare 1 bi mbi fece capovol~ere la macchina.
p ete vo lò f uori e andò a sbattere con la testa con tro un palo di ferro. Rimase senza conoscenza p er 11 giorni, e cieco per
cinque settimane.
Da allora non corse più e si
è accon te n t a to d'J svol gere a tt'lvltà quale consulente dell'industria automobiliStica. Ha un
mucchio d i amici. gioca al golf
come un professionista - pur
avendo !mparato l'italiano soltanto quando ebbe occasione di
::orrere in Italia - dà un'Interpretazione itallana di certe can
zoni americane che entusiasma
gli ascoltatori.
c Nonno , Pete va per l 60
anni. E' posato ed equilibrato
quanto esperto e gen iale. Ha
tutti i requisiti per succeder e a
Wilbur Shaw. Davvero T ony
Hulman n on potrebbe sceglierP.
•m•e•g•l•io··- - - - - - - - - - ·
DOPO SEBR 1NG
A conclusione degli a ccertam~nti svolti in questi giorni.
glt orga?lizza~ori della c D odici
Ore , automobilistica di Sebring
hanno confermato la classifica
Provvisoria diramata al ter m i ne della competizione, e cioè:
lJ H awthorn-Walter (Jagu arJ.
2 J Hil-Sitel bey ( F errari).
·
Lou Jones ha corso z' 400 . .
in 54"4
1J1am
· dopo i 46"9 dell'el 1·1~ ·
ltatoria batt d
·
·
,.,_
. ·
e n o t l lnnit e i ·
~ccezwnalmen te prestigio so g
/lwden e Atthemar Ferret;a j~
l va ha saltato 71. 16,56 u e/ tri~lo. I l Passato dei dtl e atleti è
~n diverso, ea appare carattenstico notare co m e 1•1 . ,
dei d
. ,
PII• noto
ue nou sta l autore d Il"
Presa Pitì Presti i
e. Wt Quattrocentista) !1 osa, fc10è i l
Da Silv a eh
ma . l al!ro, i l
H elsink·1 si e. al/~ Oltmmadi ttl
era rm posto
sue grandt doti che
. per le
110 permesso sin d
av~va­
Perare 1· 16
t
a a lora d1 sumeri Plt
i mpostazione st il' ti r con 1111!1
Si mattva
IS ca appro ~Qu ind i l 'impresa d. J
St1111 e un aspetto 1 t ones assa non 'PIIò
c .te la sorprc.
f
/'lz
uez senso
dell~o;~d~;~cremcntarc
1
l 'AUTOARBITRAGGIO
Dura n te l'l 1LC011 tro t
d1·e dilettanti d z N ra l e
SQua
sll'ire e del Sh e
otttngham7JI'r una im r erwood. l'a_rbitro,
0
zioue. dovetfe ~~tsa ~ndlsposi110 QUIIIdi i due ~ra.rs! e /uro .
ogni SQ uattra a ~~r~l{l!, tmo Per
tfta. Muniti ent rnq_er e la par11
to divenne 1•0 ,;ba.1t·'~' di flschie!
"
n nel t· ispet-
ITALIA: Spallino 5 vittorie 22
stoccate; Carpeneda e Fellini. 3
vittorie e 23 stoccate: BergaminL
òue vittorie e 26 stoccate; batte
Ft·ancia con D'Orio! a. 5 vittorie
26 stoccate; Lataste. 4 vittorie e
22 stoccate; Bancilon. 2 vittorie
26 stoccate: Cl osse t . 2 v1't torie 27
stoccate: Rommel. 1 vittoria 27
stoccate.
IRA IN SPAGNA
CONTRO LA «NAZIONALEll
La stamva svagnola tzon risparmia i suoi stra /i c.ontro il
C?tmnissario tecnico della nazton ale di calcio iberica dopo la
clamorosa sconfitta subita dal le « lttrie · ro~se » ad opera della
Fran cia. Ramon Jl.feleo n si oss~rva. ha lasciato tutti perplesSt mostrandosi ultraconservatore nel v aro della formazione
della sauad ra a f/idata alle sue
cure. M elc01t ha pubblìcamente
giustificato il vroprio operato
ammettendo di esser e incorso
n_e ll'errore di aver fatto eccesswo affidamento su giocatori
ch e hanno dimostra to di non
POssedere nè sufficiente spirito
com~attivo nè il necessa rio sen
so dt r esponsabilità e cile viù
del risultato di una parttia in
cui era in gioco il pr estigio del
calcio na~ionale, si sono preoccupati dt risparmiarsi in vista
degli incontri di campio11ato
che attendon.o le loro rispettir·e
squadre. Viene intanto smentita la notizia, circolata sub ito
dopo la fine dell'incontro. delle
dimissioni di Ramon M elcon.
tivo campo con diritto di sanzione sulla propria squadra. La
Partita terminò con 11/l 0-0. Il
segretario della L eoa Dilettauti.
Harold Poole. Ila diclziarato omologabile il r isultato.
STRANI ALLENAMENTI
I cileni che partecipaltO rl
campionato sud- americano ch e
s~ svolge a Sautiago etei Cile,
S1 allenano intensamente nel·
~ ·educazione ,fisica. Ma i cileni
Impiegano ugual mente woHe
o~e. della loro prepara.::ione orwtldwna n el vraticare il tiro del
l'~ rco (per attillare il senso del
ttro in gol . senza dttbblo J.
BLOCCO JUGOSLAVO
La Federazione ; ugoslava 11011
è contenta. Non appena finiscono il camp ion ato e la Copp:t
le squ adre f anno il diat,olo a
Quattro ve1· andare a giocare
i~tcon tri all'estero. La D inamo
eli Za gabr ia p er esempio, hU
Passato ben quattro m esi sr~
C!odici oltr e frontiera. Gli sta~'
11lgos/avi
rimangono deserlr.
Pertanto la Fede razione 1119°'
slav a pensa di limitare i ,,tag·
gi all'estero delle sue sauadf 8•
-
D Corriere cl~Ua So~
Marzo 109~: nascita
del .cinematograf o
LoecD 28 mano 1955
À
nehe )'Et•IOnW
presente -
micità: e ancora oggi lo sono. Ma lamentava, tempo !a, che da Faulsi è innestato fra questi temi, per kner a Cain, a Montberlant e via
merito specialmente del cinefJla dicendo, c da una quindicina d'an~italiano, anche il film della docu- ni la letteratura di punta sta vomcntazione cronistica, ossia della mita ndo u. Aocbe il cinema frandimessa verità quotidiana. B si è cese di punta. quello premeditatavisto che dal nudo realismo può mente morboso e violento, non
_
nascere anche più poesia, o almeno cessa di vomitare. Che questa olLa Fiera campionarla di ~
più commozione, di quanta ne oa- tranza pseudoreal isticà per Ja llano batterà. quest'anno tutti i-'
scesse daiJe costruzioni a rtificiose quale il disgusto è st~umento e s uoi precedenti prln1atl nel.
pàrteclpazlone estera.
delle illanguidite immaginazioni. s~opo, apparten~a a!Ja pa~loaia .~
L'Etiopia ha annunciato Ja
Non era, questa del realismo, la ~ostnto da~ eot~taSml susct7 proprta adesione uttlclale.
sola strada, come si giudicò; era tatJ; basta fare 11 cens1meoto degb tratta dl una. notizia d1 stra.qr:
una delle strade, con numerose osannatori per valutare il seoso e dinarlo Interesse In quanto è la
dirama.z.ioni. La più battuta di que- la validità degli çsanna.
P~lma v~lta che l'Et1ouJa Inter....
Zl. ·
• t
· (t'm'
A h il ·
v1ene su1 mercati esteTi e che
s Ie u1rama on•. ne1 emp1 u 1 1,
.ne e . c1_nema ha le sue mode, per questo suo esordio ha scelto
in Italia, è quella in cui la verità gwu a gJUd 1~arle . mentre. anco ra proprio l'Italia e la grande rass'incontra con una delle sue deCor- non hanno cluuso 11 loro c1clo. Ma segna mila nese.
•
.mazioni, Corse la più difficile, l'iro- sulla la bilità delle mode ultime si Gli etiopi allestlranno una
nia. I film recenti travisano ogni può glllrare. Mentre l'altra tenden- mostra ortglnale esp onendo i
cosa, ispira ndosi a certo teatro dia- za, quella della licenziosità, che principali prodotti del loro
lettale, beffeggiando, sia pure con concilia ogni tema e ogni stile con Paese.
bonarietà, sentimenti ed impulsi: e l'edonistica esposizione delle grazie
n on si vede come una pandemica femminili, ba radici conficcate nel
genera lizzazione di fermenti così 1fondo più fondo. Nei sessant'anni
fani possa non condurre alla ma- fra tante cose che sono mutate'
niera, ossia alla meno ingegnosa questa, umiliantissima non è mu~
mortificazione della verità e del- tata. L'alleanza dell'idolatria dil'arte.
VIStJca con l'ossessione erotica LONDRA, marzo.
La città di HuU è la sola. 1n
Se questa è la nuova maniera sembra, purtroppo, connaturale al I nghilterra
dove 11 servizio teleitaliana, che secondo alcuni è im- cinema; e sì che dovremmo tutti fonico sia muni1c1paUzzato. 111
posta dalle censure, e forse in pa r- essercene stancati. Un sintomo po- tutto il resto del paese il telefol c lo è. ma noi temiamo special- sitivo è venuto da un fihn recen- no è statale. I consiglieri munim ente imposta dalle au tocostrizio- tissimo, che accoppiava aU'avve- cipali -eU Hull hanno introdotto.
ni dei cineasti, i quali non banno nenza conclamata di un'attrice la per la prima volta 1n Inghllter '"·
il coraggio d'aver coraggio, meno dichiarata bruttezza di un'altra. ra. un nuovo servizio per 11
pubblico, girando la lettera «M»
a ncora ci piace la maniera france- Dal raffronto, usciva viocitrice Ja si
avrà. il s uggerimento di un
se, di un'asprezza formale che in- brutta, che aveva talento e gusto. menù, o platt1 appetitosi per le
canta solo una certa triste catego- Forse il cervello sta per avere Ja massaie che non sanno cosa
ria di spettatori. Emilio Ceccbi sua rivincita.
preparare per 1 marltl (INS).
al.Ia Fiera di Milano
*'
.
11 scso;.'lnte 1010 anmversano det · in posizio
c.nen13tognfo ricorre oggi. Fu la gigantismon~i~~~tt=l è vert•c:aie. Il La personalità del regista come
-~r.\ del 1.! marzo 1895 che i fra- danno alle fi ure paesaggJo e fa autore maggiore del film, ha pertelli Loul:. e Augu le L~ière feArtisticamc~le . . .
.
du to tultavia rilievo da quando la
.:ero prolclla.re, ~.r .la .Pnma voi- l'evoluzione d'o .ni ~;~ film nflctt~ fattura dell'opera cinematografica
r;, in c.l~:l d i amiCI, J film ottenuti narrn z.ione Congl
tro me~o. di ha raggiunto un livello medio di
e sue l>cculiantà eccellenza che tanti anni fa non
··
. h·
·
·
~on il loro appa rccc 10 chiamato naturalmente, e con 1 •
•
•
dncmatogr.lfo. L~, av~vano fatto Ancora adesso, capi~ s~~ nsors~. era pensabile. Errori gravi di ortobrevcuarc poco pl~l di un mese discorrere (di recente
senlJ~ grafia. di grammatica e di sintassi
·
'l 15 febbra iO· e fu scn 'tt o Slmtll
· · · mt. sono stat ·· • argomenti
1 proposti· d u- oggi non sj ~ammettono più; vi
Pnma, ·1 · h
·
l
sono controlli e supercootro lli
nei reg~stn c c esso se~~1va • à i rante un viaggio in Sud-Afric;
J'obrenuon. ; t à la ~•ston des sottili studiosi di quest'arte) d l ~~ m~lteplici: del resto, quasi tutti
.ipreuve . cm~:matographiques
•.
problema altrettanto capZIOSO
·
. .
e scnvono. nel cinematografo, corL.1 prm~a pro!el:'one P.ubblica , am~uffito quanto quello del sesso rettamente. Di rimbalzo, è meno
awc.>nne p1ù ta rd1. 11 28 d1cembre d.egll ang~li : se convenga, d i un tmscurato di prima il lavoro del
JeUo sre.sso a~no, ed è la data uf- f1_lm conSJd<!rare più importante soggett i~ta e, meno ancora, degli
liciale dt nasc1ta del nuovo mezzo ctò che si narra 0 il mondo come sceneggiato ri. Una pellicola con
d'espressione: ma poichè Io spetta- lo si narra. Non dovrebbe riuscì- una buona sceneggiatura è a metà
colo del dicemb re, nei sotterranei re difficile convenire che tutt'e due realizzata.
di ~n caffè parig~o, c~i~ò un l~ cose hanno ~portanza, per il FORSE UNA BIVINCm&
1im1tato numero dJ curiOSI, fu f1Im come per il romanzo e la
·
anche quella una specie di riu- commedia; e che il prevalere del
D susseguirsi delle tendenze 0
nione privata. Non è il caso di to- soggetto sullo stile o dello stile sul il loro accavallarsi è spesso deterJiiere carattere . di battesimo aUa s~ggetto non. può essere il frutto minato dalla scelta dei temi, più
prima presentaZione del marzo dt uo propoounento; forma e con- che dei modi Nell' infanzia del ciavvenuta io un edificio prospicien: tenuto sono due componenti d'una nematografo i temi erano storici
te. a Parigi. la chiesa di Saint-Ger- forza sola (o d'una debolezza).
e passionali, di orgasmo e di comain-des-Prés, neUa piazza a cui
ora si vuoi dare il nome di • Piace du cinéma francais •; e si potrebbe dire • du cinéma » soltanto, che sarebbe lo steSso.
In sessant'anni accadono tante
ultimato nelle linee essenziali. andare in giro per la Via Lattea fattogli dall'aviazione degli Sta- , ll «pianeta arti.ticiale11 dovreboose, bastano per rinchiudervi WASHINGTON, marzo.
n generale americano era in e<Mancano solo i quattrini - di- c:ome altri andavano in giro per ti Uniti. Von Braun mise in cbia- be chiamarsi «The llttle moom.
l'esistenza di un uomo; ma sono piedi,
e attraverso la larga fine- ce - quei quattrini che adesso Via Veneto. Ogni volta che dal ro che cnon avrebbe accettato di-. Ila piccola luna. Con questo esperlpochi per l'infanzia, l'adolesçenza stra guardava
le acque immobili spendiamo per costruire i missi- q uartiere generale di Hitler giun- rettive». «Voi potete chiedermi di mento, l'uomo si staccherà defie la maturità di un'arte. A meno del Potomac sulle quali il tramon- li, e che ieri spendevamo per le geva una «viva raccomandazio- lavorare per i vostri a!!ari otto nitivamente dal peso, e dalla nod!e non sia arte parassitaria, come to recitava· il S\40 vecchUisimo «V 2». Se iJ pericOlo di una guer- ne dì accellerare gli studi sulle ore al giorno - disse una volta stalgia, della terra. Ogni guaril cinema, che si è innestato sulle repertQt'io. Rigidissimi camerieri ra è scongiurato, gli Stati Uniti V-2», Von Braun rifletteva alla Von Braun a un sottosegretario diano--avrà una digestione ar~
ra~i del teatro, del romanzo, del- scivolavano silenziosamente tra possono costruire il «pianeta ar- maledizione che perseguita gli - ma non potete pretendere che ciale, dei sogni artificiali, dell'a.la prttura e della scultura, assor- nervosi gruppetti di signore piu- titiciale», che sarà la base di ri- s cienziati dal tempo dei tempi. io vi regali le mie ore di Uber- ria artificiale; .m3111erà del pane senza profumo, della frutta
bendone i succhi con tanta vigoria mate, di diplomatici sorridenti, di fornimento per il primo razzo in- Egli aveva studiato le misteriose tà».
gelida come un sopramobile. Peleggi del volo di un oggetto senda isterilire, talvolta, le sue nutri- senatori sordi. Era uno dei cento terplanetario, prima del 1960».
r ò non si riesce a immaginare
L'avvenire di Von Braun fu z'ali per dare all'uomo la possi- FONDI PER LE RICERCHE
cocktails che ogni sera impegnaci.
Nelle ore di libertà, Von Braun ccme potrà fare la corte a una
no le più vitali energie della po- segnato il giorno che trovò. non si b ilità di più vaste scoperte. Ma
litica, dell'arte e della diplomazia. sa bene dove, un piccolo libro di qualcuno gli imponeva, aaesso, tiene conferenze o scrive artico- donna, su quella specie di giostra
DJM.AGINE INNATUBALE
il generale americano pal'lava ad avventure intitolato: «Si parte dì mettere a disposizione le sue 1H s ui viaggi interspazial4 per in perpetua rotazione che sarà
La parabola del cinema com- alta voce, per non essere sopraf- all'alba per la Luna». Aveva ot- cifre. le sue lunghe fatiche e le trovare i fondi necessari ad ac- la «little moon».
Forse questa storia potrà semprende eventi così importanti e fatto dalla garrula ambasciatrice to anni. e la prima guerra mon- s ue notti senza sonno, a un pia- t e>lerare le ricerche. Tanto ha
complessi, in connessione cosl in- della Corea, a un signore acci- dil\le era scoppiata da poco. I nl' di gue~ra, a un piano di di- fatto. tanto ba scritto e tanto ba brare oscura a un abitante di
tima con gli sviluppi economici, gliato, vestito di blu, che teneva suoi compagni di scuola giocava- s tru zione. Von Braun aveva im- parlato alla televisione, che ora certe sperdute regioni del nord.
sociali, etici e politici deUa nostra le mani incrociate dietro la schie- no ai generali e si entusiasmava- maginato il razzo cV» per una gli americani si son messi io te- dove una vecchia automobile è
na. « Hitler ha perso la guerra no alle vittorie dell'esercito dello vittoria sugli spazi; ma esso sa- sta che i russi vogliono costTuire ancora un miracolo. Ma gli amepuazione e, specia lmente, riper- per una infinità di ragioni _.:. dis-- imperatore. Von Braun invece. rebbe servito, alla fine, per se- un «pi aneta artificiale» come sta- ricani, voglio dire l'uomo delhi"
minare la morte.
zione intermedia di rifornimento strada americano, sono già encossi così direttamente nel costu- se il generale _ ma la prima c in pensava alla Luna.
«Partire all'alba per la Luna»
me deU'epoca (non soltanto il co- my opinion 11. è che Hitler aveva
Nel 1944 Von Braun !u acx:u- tra la Terra e la Luna. Forse i trati nella «Vita di domani». Uno
stume si riflette nei film, ma talu- la mania di essere, tra l'altro, fu, tutto sommato, la sola illu- sato di «tradimento». Hitler lo russi non ci pensano lontanamen- dei libri più impressionanti di
sione della sua vita. Nella età in mise in carcere per qualche tem- te, hanno altri guai in pentola, questi ultimi mesi, e dal qua!e
ai film contribuiscono a formarlo} uno stratega 11.
cbe non stupisce affatto la quantiIl signore vestito io blu ebbe cui i suoi compagni di universi- po Secondo i suoi detrattori, Von la crisi agricola, la «incompeten- si pensa di trarre un film scientifico. è intitolato «Domani è già
tà dei volumi stampati suUa cellu- forse l'impressione che il giudi- tà prendevano memorabili sbron- B raun era in contatto con il cen- za» di Malenkov e cosi via. Ma arrivato».
o fuggivano con le ballerine. tro di spionaggio jnglese.
gli amerìcani banno il complesso
Joide. Le biblioteche ne rigurgita- zio fosse ovvio. P erò non infierì. ze
Von Braun scopriva nuove leggi
Von Braun è il mago di questo
Qualche mese fa un giornale dei primi della classe e non vo. DaUa bio<>rafia del cinema ri- Disse semplicemente: «Generale,
00
.,...
questa sera la luna spunta al)e fisiche, e pubblicava fonda'rnen- tcdesco scrisse cbe se Von Braun gJiono farsi battere in nessun nuovo futuro. E' il piccolo desposulla che esso di frequente aderi- dieci e quaranta. Se avete tempo, tali libri sull'aerodinamica; a 22 tosse stato «un fanatico della vit- campo. Così, Von Braun sta la- ta di un nuovo mondo che sta
sce alle attese, invece di promuo- osservatela bene. La guerra, a anni aveva già una cattedra di toria», le «V-2» sarebbero state vorando al nuovo «pianeta arti- nascendo intorno alla terra, co- nre gli stimoli; segue, spesso, e Hitler. l'ha fatta perdere lei». fisi ca. A 24 anni costruiva il pri- pronte nel 1941. Se invece di pen- fidale». si pensa che sarà costrui- m.e una incrostazione di coralli
non precede, attenendosi a l gusto n generale rise, afferrò al volo mo razzo con i rottami di ferro sarè al viaggio interplanetario t<' prima del 1960, e avrà la for- Al primo pianeta arti.fiale ne
Von Braun avesse dedicato tutto ma di un gran disco, a un'altezza seguiranno altri. e cl bloccherande-i pià, che è il peggiore.
un Martini dal vassoio di un ca- acquistati per pochi soldi.
Con J:avvento di Hitler al po- il suo tempo libero a «radere al di circa 36 mila chilometri dall a no la vista delle stelle. come i
Si è tentati, ad ogni anniversario, meriere, e pensò che fosse una tere,
cominciarono i guai e i suolo Londra», la guerra avreb- terra.
cartelloni pubblicitari bloccano
di fare un bilancio; ma qui sareb- delle tante battutè che non capi- «problemi» di Von Braun. Il dit- be avuto forse un altro epilogo.
Questo pianeta artificiale sarà ora la vista del Lago di Como. A
be ponderoso. L ·occasione è buo- va. Invece era la prima volta che tatore gli mise a disposizione tutOra, Yon Braun lavora per gli abitato da. gruppi di scienziati e New York. ogni giorno, c'è qualad un cocktail si diceva \}Da còti i m ezzi di cui aveva bisogno, ~merlcani. Le ultime invenzioni di tecnici. Essi saranno in grado cuno che si iscrive per il prossina, tuttavia, per due o tre consi- sa interessante.
senza chiedere nulla in cambio. su missili teleguidati sono in di rifornire i «razzi lunari» del mo viaggio lunare. Ci si crede
deraziooi.
.
.
IL SIGNORE IN BLU
Nei primi mesi gli feçe sapere gran parte dovute a lui. Nel 1945. carburante necessario. Una clini- veramente.
. Tecmca":'ente, ~ progresso del
FoJ'se l'uomo più ostile alla
11 s ignore vestito in blu si chia- <<che avrebbe potuto continuare mentre le resistenze tedesche ca speciale vi sarà installata per
an.ema è mnegabtle. Da lla con- ma Von Braun. E> Io scienziato i suoi esperimenti nella massima crollavano, il controspionaggio permettere ai passeggeri troppo guerra, l'uomo che odia le caserquJSta del sonoro. che è un fa tto tedesco che, nella base tedesca di libertà». Ma po~ qualcuno andò r usso e quello americano fecero deboli di scendere in tempo. qcl me più d i ogni altro è lo sciendell'ultimo quarto di secolo, a Pinemunde, progettò la costruzio- a soffiare all'orecchio di Hitler a gara per cccatturare» Von caso che la prima parte del viag- ziato Von Braun. Di g.lorno prequella del colore, che appartiene ai ne della «V 2 11 , i famosi razzi che «quell'originale d! Von Braun. E' assai curioso il fappor- gio deprima troppo il loro orga- para nuovi terribili ordigni; di
che il colonnello del F.B.I. che nismo. I tecnici del «pianeta ar- sera si immerge nello studio del
Yenti anni più recenti, sia mo giun- che piovvero su L~I!~a nell'in- Braun pensava alla Luna, piut- to
ha «conquistato» Von Braun ha li(iciale» dovranno vivere su un viaggio lunare. Ogni volta che la
ti a un tentativo subito abortito, verno del 1944. Ora e ~peg?a~<? tosto che all'impiego dei razzi inviato ai suoi superiori: «E' un oggetto in perpetua rotazione, c~
tensione internazionale si !a più
arma di guerra».
quello del rilievo e a un tentativo nel per!ezio~am~nto. ~et mi~Sili come
Quando l'esercito tedesco inva- u omo giovane. simpatico e diver- me i bigliettai delle giostre del preoccupante, dice ai suoi colla·
'
d a tomici e gh sctenztah americaancora 10 corso, quello del gran e . 1 ' 'derano come l'uomo SP. la Polonia, Von Braun aveva tente. In un primo momento pen- Luna Park. n movimento d i ro- boratori: «Addio. ci risiamo. qui
stberm C · · h
COnSI
o. nuc e sensate sono s ta- DIh O« fa
più paura ai russi 11. 01- 32 anni. Nello studio di Pine- savamo <'he non fosse lui, perchè tazione è indispensabile. in quan- sfasciamo tulto e il nostro viagnon aveva affatto l'aria dell' uo- to i corpi dei «guard iani del pia- gio va a mnnte». Questo dice il
~ moss~ a questa dila~zione ~1ad occuparsi di mls~ili, d.i munde stava continuando. segre- mo
di scienza. Pareva piuttosto neta artificiale» non potrebbero Signor Von ,~.:--aun. l'uomo che
l unmagme, che fra l altro è m- «V 2» e di cariche atom1che, ~ tamente, i suoi studi sulla stra- un giocatore
di tennis o un capi- vivere se non venisse ricreato consegnò con troppo ritardo le
tosfera,
sul
movimento
dei
corpi
naturale e, d iremmo, inumana, il più a creditato «profeta» de1
tono d i lungo corso».
artificialmente un centro di gra- «armi nuove» di cui Hitler aven
suo
vero
obiettivo
negli
spazi.
r>erchè si sviluppa in larghezza, voli interpJanetari. Il suo pr.oge.~ era staccarsi da questa terra, e
Pr.ima d i accettare il contralto vltà.
va bisogno.
mentre la misura dell'uomo, bipede to del «viaggio su Marte» e gw
l
Appetitosi piatti
per telefono
l
Il signor Von Braun è il profeta dei
voli ~. interplanetari
fr:
Le
a vven tu re di Scek: Don
Alcco ormai con un sacco di mlllon.
' 1 noatro bonomorlto Sce k Don
"'en oro so da una torte nostalala
cJ, tornar a veder donna Ruk la.
• "'""'·
•· acco
rta e g iudiziosa
tllf
....,,.
l
Dtr , 11
l Promessa sposa
11111 trova,
Darrnfa r temoo e moneta
11 caaa a l• completa,
"'"lo led,1
dt .ENZO OARATTI
Porcili Soe k Don, comprato un millecento.
van quotte faccon d o.
8alltte como a la nno aimile vi prende
so no fila più rapido dol vonto
quando un m
t
verso l'amo r, la a iola, la 11001la
11 rloottarlo
non c:•• rimedio In '~!t:rlnarlo.
o Kli occhi verdl·anurrl di Rukla.
del farmaci sta o dol
Cosi nella oa&e tta de l &uol soanl
d io l'armadio, l'e tu•ro,
11 celebre Soe k Don coi s uoi milion i
c&n la ra
' 11 tende. 11 trlsldalre
vino all 'In circa centoventi anni
il PI· Bl·P•;, lo la boyesu, Il letto
con molte moall Ce ou lndì molti aHann l).
.,dia
a
•
ra
•
n
bel
muohleno
.
18
e .,,,.,,• • .,.,••
t..
Il
Filando semore come un uraaan,
arriva In ooche ore a Mataban
dove si butta al collo della sposa
oht lo attende fedele e premurosa.
Cosi come nel libri delle fato
t ermina Il raooo ntino • le puntate
d i Scok Don. che dall 'alto della duna.
FINI
augura a tutti voi • buona fortuna•.
.M
.LI-a·ussia veramente decisa a ~elini re
t~\ ~-~ ~l ~ ~_r.l)l
W;J
;.a,.
,\;,·i ~l ~~,
J~_,- .:..: 4.--f~
;.,r:J f ~~J;All iwJJI 4j_,J (JJ,J.,, Yo•
•
• ·-· • •
• L..:J·I J~l ~ .,-y.s, ( .:J~Ua:ll
l trattati 'di stato eoa l'Austria ?
~ ($}'-\ 4AAI .. ,,
•
... w .
v.ll
•. •
.)$
...
• J\.>1 Jl u . ··Il ~ 4 4 .,_~
• ~J»- •
~ '-" .
. (,)"'lr'
.(' .
~~~ .' ~;)~
'. ~·l :,.~..e,L..QAil;..;.ç,•
.,
1 • \:J • LJ 1 · • W
1 1.. 'JI Ul ., r,.-1 •
ti Canaelllere Raab Invitato a recarsi a Mosca per discutere In propcJalto
lanciata da mesì contro gli Stati
L 1
~ ....:,. • 4&1 1.1 .,_.> \ 1• 1
. .
•
(' .. 11 • t.:. : ..,\ • _: J ~ · ·
g~ver!lo
Uniti per lo staoziamerito di ree u time notizie informano che
•
J.>\....&...... 1;.>\J ...; y ~ Jft"' v 1 .;v .;
..
~.'~~\*'l_llc~
iJ g?verno so:v•et1co
parti americani in Tirolo si citano nei circoli politici di Vienna si rì- Jl i!..li~ J ( ~L,., ~_,.;.Wl U.'-'-11
•
•
_
.~ _ 'JI . U
~
. _
'VIla al cancelh~re austnaco .Raab u
.. • .
tiene che ìl governo austriaco si . ('
·
•
J J:--l:-J ( 4.-~l. 'Id~ l v.::;-- v
JA>"" ~..ùJI
~d trattato
recarsi n. ~osca per discutere :e ~~e~~c~~n~~:~~r~~~~~~~~r:i occuperà dell'ultima nota sovietica <.J-~J ( '-,o o ~.,1.1 -_ ry• .,_~
·
•
•
· ..
d a stato austrìaco. 11 go- I'URSS
d bb •
nel consiglio dei ministri eli mar.
~
~ ._;·,r'. ~ 1)1 ;..VI l~ 1.)"1_;>,_,..-! J ~ ;..a. L...,. 'l ·
1
1
MOSCA, 26· . .
lb _una nota· mv1alt\ al.
1
Jn·
H
votò~ soVieti~ diqhiara di esaere va tattic~e~i e~~
~~~a nu~- tecll
Lune~
;J~ ~
•
~ ~
41
4>-
prossimo.
i comince- .)-'--">
.;..,\..;..,. 1
·
· •
·
• ·
- • •
·
v
1 le"
d'atc'bl'do 'J)erchè il pro\:llbtna del re alle
dJ
r?nno le conversazl?n• , del
t' ,
,
C" ,,
•
j
t.
.r"' !" _r.ll (f l•
l 4>
( 4. J.Lll
1 here Raab con ah ambasctaton ..)J
t:rattatS, ài stato ,.,.
.. l'Austria Sl'a sporre d 1' terrt't ort. austrlaca
'.
. 1 che
t....u J y.
!.J .,r:':' v.-... .U
- .
.....,.
d't ·
" . 11.
·
·
·
1e quattro po- .
discuss seP3tatàmente, ad una appaiono particolarmente irnpor- accre • a t.'
, "l l.
. • .l •
U.:... .r l
r.$ J
J (
J...;.•l \\ ,. ., 'l
conferenza
. . OCCI'd enta l. Ol
,r, d ' lenze ocCidentali, a lla presenza del v J .__ J
» r.J
J •.J,_..._
,t, " . · 1\ •' •
1 _,_ u
.
. dei { quattro • .oon la tant'l per l. ptant
l• .
.
.• ·L _t ) L• •
1
l'Austria.
fesa, 0 cercherebbe, quanto meno, vtce
del mini- •...,- 1 . :Il
.l.i....-- "''\J (f
t.> •
::J ..J' J
• v,::.Jt> y:>u
uffic:iosi austriaci di mettere le .potenze occidentali stro
F1gl, e
sotto_,.•
• .
.
••
•
.
.
.
·
Àd.iobia'a che, pur essendo pre.ma- in posizione diplomaticamente sfaagh
Kreasky. La
.L:ll _· - bJI "---'
'i .. r.$
)/1 !11?\'1 ,S
tM
la notizia doll'in- vorevole. Nei circoli di Stoccolma d1rez1? ne del part1to popolare, di
• .r-' c:J 4!.J .
•
. .
_
•·
•
•·•
sovtetJCO !•volto
Cancelliericordato
il trasferitnenterrà mercoledl 30
•.Jb'YI LJ J
»-IJ
ly-'ÀI. C:,l
·
al
sa
to di truppe amencane in Tirolo è
n.ella 9uale prenderà
w
••
.•
• -•
•
• •
• rJ
ub. tale
potc:bè avvenu.tò in un tempo in cui J'at- IO
ravolto a l canf"\
1./:!" vi
h
il
proveniente teasiamento dell'Assemblea Na- èelliere da recarsa a Mosca.
· • •
_
_ _
U'
llllll ultul)a
4a
zionale Francese sul riarmo dèlla
Intanto, l'invito rivolto da Mo•\.-....1 '-:"": .J' o\.....f'l..r- Jc.J. I \ '\ \ y_ (f '1. ul..JI
m modo.
Gennania appariva inoerto. Al· lotov al Cancèlllere R aab, ed
fliit4.... .
• . ('
•
•
•
pro- l'•tttnzion'e di Mas<;a oon è sfugad altri membai del
().J.l\J tf'.YV· .:f::>
;J_ro:-..:.,\.UJI
( \\
eg? Rtì thtadt _l'otpno deU'.at· gito che gli an1ericani, -al fine di goveroo di Vii:nna, eli recarsi en·
• .1 1
J
ot
•
•
•llata. rossa h• Stella
Rossa
<C9nti$uaz.
-41- ),
l
l d •,
l ba surropre 0 -iategrare. la lin.ea di tro. brhe1 tein. po n 1\tosèà ..;;..
r-· ri- di
I
· de'Ua l" poQ.)
( 1 . .. . A• ••·
Q
o1c;_ tarato c e a ture a el 'Au- rifornimento Bordeaux-Kaisersìau- prendere e diséussloni sul trattato
j.Wnistri si sono tro. (' :.
.t'
I.S'
lf\èdÌante i l Consialio
tut, si interessavano per un colle- per l'Austria trova vasta eco su vati
nel ritenere che
Y"'! yJU
U W .A.:....J •
è una situazione
hm· g&llJento
tra 1a berstampn. Non soltanto
.gli
·
: •• , ..:.,\ .
go tempo supera\a g"un na ' 0
·
_.,.
l
t
•L ·
, . ;,
.
•
Sll3 r dUl'l'e la te\)SIOne U'lter, (_,
·
. .
, 1 ge o c • mama
...
e c
atma am:be qui Mzioliale éaus'àta 'dalla m.qcata
.!)
"
•
7
"
sl
çQndlVlderc, finatìfle'O:tt una traverso-ii ·T1rolo. n Motivo della a Vtenna SI
convinti che Raab soluzione def problemi tuttora
"
- "\
_chJ?
mofi'l an.ni.
soste·
·
sarebbe acc-etterà e partirà quanto prima peiùfen'U. Pèr
rtgual'da il
.
.!J.l
.
tt Jl .11.
da
11Ustraaca.
.
qùindi da rieercarsi nel tenta tivo di per la capitalè soVietica mòrtò 1pro'blema degli. armamenti si è
"' _ \
.....,.
:r- v-- v
JJ
st':5sÌ all)bienti riÌeva11<19
un talè collegamento tra probabilmente accoinpag1; ato dal l'iitenuto che la sua
do_.,
,
•
_
1
il
ba la Germania .e ,I'ItaJia attraverso la ministro degli esteri Figi e dal vr.à
i? una• gènerale li" ..
W
l
(
.:IJo J
m temunt aspri
regiòne titoleso.
sottosegretario Kreisky. _
mttaztone
degl! aDf!lamenti
stessi.
• •1 · ...:1.>1
- •
- i.f
•
éo'n
l'a garanzta
dt un ef!iciente
4!.4
controllo da tutti accettato. Dopo
\_)'
A f
Rappresentante aell'Anuninistra· avere constatato che non esisto.•
• r ;.Jy.-aliJ .\..4,. \'\
- 't'
~ '-'V... & &V
l& l&
.~
zione 'Che gli spiega più minuta- no a~tu~lm.ente tra. i due ~aesi.
mente il pen:hè del sistema che si q!les~tom bilaterali msolute, l Mi·
.>l~
~ L _. Jt b, _·.q
· . _
,
'è adotlato.
mstrt.
colto
per \
L... ·
.r v
:rdell4 1•
com.Pelellte n quale, datane boli!are Il punto della Situazione nel
\ \ J';. L.
'"'
Distretto è ammesso il
àlla zia a l gruppo di popotaziorie ihCons. ALI MAHALLIM se'Uol"e dell'emigrazione. settore
•
;.JL.-.;I C: ( 4!.
C'·l::.l\ (.)"'_,A.:! l
1 .•
no.n
nel_
e
han(
\-_.o
\.JL.i!l
\
il'
.
"
·.
COnìmissione di cui all'art. 5 deila teressata, provvedètà a cutare una
0
su citata Ordinanza, nei modi seconda convocazione dello scir delle spu:gaztom che gli vengono ? anteresst complementara. I Mivi
J>.L.:l.l
e. .itéi
termini
prescritti
in
detto
arnei
medi
previsti
dalla
presente
date
e
chiede
che
siano
impartite
eS})resso
la loro
sod- y.\....S l! _r>:. _; ( A
.,..
.. . "1 .•1 1
~
Qrd'
•
.
.
. .
.
.
ts aztor1e per
i risultati
finora
u, 0 ,... .....
~~
hco
_
..
.
ma?za.
. .
perchè il gtore si sono ripromessi di ;;.JL-1.1 Jl
':JI .
-..1ù J
Y\ <.f
1 17. - Ad ogm gJ'uppo da
~
Il pf!IDO CO'nstgliete a prendere ~o e ~ sctr sta riSpettata 1a vo- C'~mtmuare 1a politica fino ad og~
c.>~ :.- t) .:i..L..:l.l :,\) l.)l ~,..·1 ( 1 1.
g; adottata. I Ministri hanno in....,
.T - .
..,
...
PQpolazionc per jl quale, con t'ap- la parola è .MOHAMED ADNAN lontà dJ ognuno.
pllcazione drl disposto del ptcée- il q\lale si richiama alle p roposte
Chiede la parola il Cons. JC O
e.saminàto. 1o stato delle 'l'e- \-,e o - c.r- - V
y j
•
dmte 'art. 16 non verrà oonvocato falle in sede di Commissione in HASSAN BAHARO' il quale do- !aztom ecm:òmtche e cu11urali tra
t)
(
1
lo. scir. il
del Distretto com- '!lecito a questi. a rticoli e
S! il
elet.t o.
. . .
. if \-.o o- \-'f
.J.JLzll
• -.
•
• .
là seguente a ltértia- sapere come tah proposte sJano rate vaene eletto quando sa nof!}ma 5 ella
dt ien I
.
_
1 1 1 4,.;.... t
•
tiVa:
-· . . a finire.. Il V. Presidente
il Consigliere Distrettuale.
e artmo
h. anno cattoliC'a
asstshto (
.
, . . . Il Rap.
aucelba
a messa
nella chiesa
·
·
~·\i .-\.Ali
:.~> ~
·
o.JI . • .,
poteòzeat:,~·::-'a ~~~dd~:
~clpllZlon_e d~
~.eg~a ambt~nlt
oò~~entat:e
~~
a~
~~ ~aab~
81~01 Bàflhau~
sv~Jup_po,atten~eva
vìen~
e,. con
e~c
c.~e
d~In~
~
t.~\
d~
nu~
~i\e
patl~
G~
o~ ~nta
Ge~ova
nuo~a tliJti~ sov~etica
_~ 1 ~
~
~- 8
'(C~.
c:apt~h occ~aentah 1
~
ABIKE~
~imane ~oddisfatto
~ol mand~
anda~e
agg~egarsi al~o
gMna~a
p~ese~taòte
~n_s•me.nt.o
A~uustra~JOn~
?h~a~ceftato
v~~~
d~r~ttam~nte
~.)
~. ~~
~.) -~
~.)""'~'
•":'~
~·
b.
~--
~
~L..ll
~
~
~ ~..iJI
~. -
~
~.J ~
~,;li J
~
~
0
~..1. ~
~
~i ~~ ~ ~JI•
~~
MI':lls~t
pre~d.endo
parrocc~tale.
pe~
cJ~ ~l
0"~
v
fm~
~e pa~sa».
•
~\.:JI
~L-:.1.1
~
l'~casione
cons~guiti
nspo~d~
•
~
~
dn~s!trl_hanno
rappresentan~e
...____;,_\i;~~ ~..ùJ\ ~\..1
~
.
~J
qu~Je ~'Italia Cana~à
~Wl
~~-
~~
~
n
~1)1 J' ~
~~
H
~'
prec~s~ tstr~z•o_nt
~nte ~ffmà
v~' ..
-~
~forzi
~l
r
";-'~
•
~~l ~J
Te••a'to'.,;al•
~·
~
~.L..:ll
soluzio~e
h~nno
l~
~) ~\ ~
'QUan~o
t~ovarsi
~-)
ri~orso
~po
~tt8W8
l~ ~
'-,o o
'-"~
.JJ~
d'a~cordo
nell~ .tnocteco~r~ra
1 pr~se~~re
Po~ im~irè
~
~*':to
ora~n~
sovi~~co
~ovaiO
l'a~usa
~M.:.·~twl'.s.
~
.s~e.
q~a'
"'o
~'
~ ~~
oelba' eM
. arttno
vèntualment~
~r~nsalpino
~
~
sd
magg!or~nza,
~dltaSt~va
~p~t~~tleaguubcnto:
~
~.
"'-~
~,. ._
~na~ame.
rmmon~,IIOVIt~
M~sea
60r~odente
aJ.ì~CJ
pres~o
can~elllere. Sc~aerf,
de~h
s~grc~ano est~nest~ri d~l
~ne. ~el aett~mana
li~uawo
~h
st•~
c~nccl:
~
~
~ ~UI ~;6J1
~~ ("'>;~\ ~.1-
~l l.~ ~\A..
.~·
~L..:l.l ~
~l .JI)~
~~
a) o
scir di al- g l •.
chtareod';l che, la prodell Ammm•strazJOne. italiana di Sant'Antonio ad Ot- u l:l\
.
v
,....,..... 11- '
tro gruppo dt popolaZione, inc:lusq posta relativa al
è s_ta- gh sp1egn che sono due cose separa-. tawa
cos1 contatto con
Jl_,.. '}\ ....U
cJr'--;-J
Le: J_,;
• . l.l l
nell'elenco di cui a l .p recedente sta presentata ali
te ma che a llo scopo .di non a rreca- la comu!lt1a italfana, infatti nelv
c.> 1.5:-'
ari. 16, previo gradimento del
ha
(h .far
re ecc:cisivo •disturbo alla popola- la sala
_ove era sta_
:
jW I if
".J
i...'-' ·J
..;.
grùppo medesimo;
m. que1Je c1rcosc.rtZ10- zi Jle si è deciso di eleggerli nello to eretto
l occas10ne un
, 1
J..,
.
.
m tlove ti cènstmento sarà fatto e 9
- l C
. .
. .
co drappeggiato con trlcolort, 1 ·~l n:J» . ~ '-'.JG
b) o aggregarsi ad altra grup- t . " t .,
sfesso sctr. l onSI$11è)"e ·rns•ste c due uomini di Sta t !tali .
•
1...
'-> . - •
: o~.J.>..- .J•l A . . - ·lt ~ .· . 'l
· d' .
· .., •
.
.
.
.
o.
am sono
.__... c.> .....,
. é1 ramt e 1 rappresentante elettora1 v
. 1 _popQ1
che jl
d et )'appreacC'o.Iti d_a a.lcune centinaia
_,.. '} J..:-...;
· ._
•
• •
1USI o - tè dove esso non sarà stato coml.elenco sopracttato,
m modo da piuto ; C . r
h' d ·
sentant1 elettorali non superi quello dt connaz10nah
grandi mani·
•
...
<S
W 4o"l...>.l LAJI
1
formare un gruppo comprendente ra
rtc
dei capi scelti nello scir. ,lf Dr. Na - festazioni di entusiasmo. L'Am- .VI (.._.,.J\AJI 1.).,. J(_:.
··
· · >'· ( •
almeno 50
rlilt<n:Jatle.. Presidente
:puiegaa. chce togni ta li gli fa presen.' tc come ciò non
.
J
l_;.. \ .JV• !.&- .J . L
-. '1
possa
essere
rea azza 1 e a enu a · gruppo etnico eleggerà al massimo Sia
· gwsto.
·
11 Co nslg
· 1•ere
' h'1a- ·to. scoprendo ,poi una laoide mRru- ~
•· d u-!
· t ~~~ ":"'~ 1.(L..
v
.
..
SI· d te
_ 1r. •
di uno SCU'.
• • .
cinque rappresentanti elettòrali, ed ra soddisfatto ed a pprova tutti gli morea: «.a ricordo del Presidente
'+" t
_Contro .le dec•.sloru del CaP,O ~l aggiunge che è stata posta la limi- a rticoli in esame. E' la volta del della ~tcost~uzione Alcide De f JY,• ~ .f J ( l _iJa \ ; \ 0 .J _L
• cY.L.:ll
DIStretto ID mento a quanto specl- tazionc di questo numero per non Cons. SCEK ALI GIUMALE che Gaspen che
questa saJ:i·: n .16
r
Ietter_e a) .e b), è ammestutti i voti nelle mani domanda se una persona P,UÒ essere
aJZh ttalta>'·-' t \_;.. \ .)0 •
.)l J l ;.,.
•
1
11 _1
so t1 ncorso dt cuJ a l precedente dt uno .e
alle minoranze eletta come rappresentante in due trla:t.
saluto delia Pa01
.A.:- - o
1:
art. 16_
• . · la posstbihtà
essere rappresen- sci r. fl Rappresentante dell'AroUna ·banda ha suonato l'Inn
.•h o__,.!; J'·-.
. .
f8. -Lo
per
late alla votaztone.
ministrazione gli d ice che ciò è di Mameli mentre veniva sco
;;_;bi d ..._.r-W
(\J .»
11
dea
.è
Ancora il Cons. MOHAMED proibito tanto
sono previste ta la_ lapide, _e gli onn.
e c./
Y-.J ( '7';\àl.\.
,
•
•
tenuto
Sta il nu- , ADNA'N chiede come si farà per sanzioni ptllali per chi partecipi a Marbno t; 1 prese_nti t acevano
,:1
mero det partectpantt.
coloro che non potranno arrivare d Ue scir. Il Cons. SCEK ALI GJU- 1commossi
r accoglunento. Dopo
.).1..1\ 4
4j .•
Nel
scir, _per
al numero. lega1e per_fare lo sc.ir.
ancora numerosi
in
j1
J"
0
quale ·s a osserveranno le diSpOSI- n v. Prestdente ampiamente sptea CUI Il Rappresentante rotta dagli applausi ssesfi
;L-../'., ( .;.,\.)_,tu Jl...>. JU .)\_, - o..C"l
ziolii dell'art. 10 della citata ordi- ga come potrà superarsi questa
risponde. ni presenti. l'on. Scel:;
'--'
;.1__;.11 ./""'
nania, verrà indicato, per ogni event.ua_lità. Sempre lo
Termma il suo
pr?po«avete ben fatto a porre la
d J... .J'. J
• •
rappresentante elettorale, il numeper quab nendo che le norme relative Siano ptde_
di De Ga- -·
- .
(.}" ji.J
. ..JIJ
'YI
ro degli elettori che lo hanno elet: m9tivi il Capo Distretto può esclu- rese diffuse il pill possibile.
vt.cino. a questa chiesa, poi- • ..,,;J\
J ;;...l_y l
. U - • - -"'
· ·
to e le genera lità d el suo sosti- dere alcuni gruppi etnici dallo
Il
SCEK ALL SCEK M US·
fgh
dalla fede i suoi
• .
•
Jl....:....l
J._J.)\j lf
tufo.
scir. fl R appresentante deii'Ammi- SA approv<;. gli articoli nella loro
per la sua azione ":"'JLill
.r-JI.:
· · .•
•
_
nisfr ·'o"'
·
h'""
é t d' f
l ·
d d
ò
a. a sua fu lma fede o"'-.9L..;.; 1,...., .>.) ù.
·l · ( tSJI
. Il Giudice regionale, ricevuto
az• ue _.,ptega. c
n e 1- ormu az1on;
a n o. per.
e
De Ga. ..
ù J
Il verbale, accerUt che Siano staD ISti
VI so, che,
.fare
se" SI
l spert Illustro la sua Patria e la
• O.; • • • j\.. r-:> .),-\.ili
.
.
1 .·l
te osséfvate le disposiziobi previ- no
conststel1tt ed . a- pertoèh m cu1 le popoi(IJ.Onl non lede)).
u ·
l
_,.:..
.;
ste dalla presente Ordinanza c che venti un
flCO?OSCIU -1
IO!'O zona
.. Scelba ha quindi esortaL-711 j ' - ' d
J
·•
l \.).,. . . . L..:ll
lo scir sia stato dichiaralo valido lo c. per questi lo
ve!ra fatto abtluale d1
c1oè, 111 poche to glt ttaUani _a restare fedeli Ilit'
r.J ù
dal Comitato d i Sorveglianza, o
altro, Cl sono po•. - e
parole, che SI segllano le consuc- la Madre
pur nella più as- ("---:?
J ,_:..JJ ;_:Ù\
t.>.__...
·''
·Il - 1
dalla maggiorfinza dei s uoi mem- •1. Rappresentante dcl_l A;mm•.mstra- tudini di ques te genli.
all_o Stato ·che l! .,. 1 •
t.> J''-JJ
.
.
.
.
.
z1one che parla - det p1ccoh grupChiedono poi succesivamente la osptta,
tl compiacimenl·
le.
•
0
.
bn, e convaltda
l
cleLtone
de
t
rap·
pi
c
he
non
hanno
la
cabila
prinparola
pel·
ch··\rt'mc
d'
.
.
to
delle
autonta
canadesi
per
l'et.>
>..I.A r...s- ; -'
J
;,....
_.
.
··l
l
. - - · Ì """- ___.a...oo
·'l
. l
J'
d . l
l.
Il 11 1 1leVe lnl· Semplar
..r:""" ;;.Al\ (.!5
e ettora 1 e
oro cipale o che provengono da altre portanza i Consiglieri ISSAK taliani
i• J.>,.....:.l.!
_,
• l
•
·
sostttull
zone del
s
.m e Canada.
J,j. __,..1\.liJ ...:. l \ -'. ;.;..Wl
. . . regolarmente eletti nello
. .
. Territorio.' a questi
.
.il Ca- BASCIR IBRAH I M • HAO l AB - l a l01.o Jabonostta
il lor 0 .per
J •
sctr, mvaandone attestato aglt m- po Otstrello può tmpedtre d1 fare DIO IBRAU. A HM ED IUSUF so della famigli~ ~d ha me ssosen,.n- ~- l.S ~ ; .) ('".il\ ~W l
~ _, , :.
. • , 11 . · - 1
teressati e dandone noti.Lia a l Capo lo scir. TI Cons. MOHAMED SCIAFFI e SCfAPAT HUSSEN. rilievo che gli
devo
•
y
· .!
·- ""--"'" ..L..o.
.L,à.A.·
del D istretto
che t.a A DNAN chiude il suo intervento
Esauriti
oratori iscrilli a p1r- 1 sere !ier.i l loro lavoro
,.._. \ '
;_j6-J 1 1 . -t
orterà a conoscenza d el pubblt- raccomandando la massima cura la re sull'argomento il Presidente to.
contrtbutsce
• '- " · J ' 0 ./.-'1\.· La!
sv1lup
1 al benessere, allo #J~I
- '
• ' .y.· L..:ll
P
co.
da pf~rt~ del.l'autorità. ac~hè non si Dr.hOASOARRI. che n1.1l frallcm· se osp~~a;tea Lparoggrest~to d~el paeJ t_,:JI.: c.).l..ll ~ r ._(.;. .__. . 1 __ . •1 • l "l
·
Nell'attestato rilascialo da l Giu· veri tchmo mconvement1.
po a ripreso In Presidenza. met·• J'accogJ'
· .
ra' u me pet·
'-> ./
'-'
ù o .; .) l
if
dice regionale e ne lla comunicazioIl Cons. HAO
ila.)1-l..:>\ ......,
'·
.
· I MUSSA
·
· ·SA·
f te ai vod ti .il ca. pitolo
f· Il dIVIl con le raC'' !l liani
e al lmentJC'lre
" J ( G:' r'
• ~\)\
- ·
·lt ,11·
ne fatta a l pubblico da parte del MANTAR a pprova gh articoli a:IZIOOI a c ,l c
ha continuato l'on S celb
. • .. •
•
.
...,.=- 1
'-;-"""-'
Capo del Distretto è indicato il cendo la raccomandazione che
con quelle f a
dal Con· lavo1·o italiano è 8 ' • • a. che_ .ù l ( •Llu:\ 0->- l ..l.f
,,_J\
. . •1 '"
•
d' elettori che ha eletto il qualora il
non sia Callo s lghen durante la mattumta. Pro· mato. «L'Italia
e stt- ( .
i J--A'_ ù U:---1
J d
,,·ima
delle elezioni
. venga. fallo ceduto
il
t\_.;i,\,.
.,; ./ .r----' c.s--1
· L l .)\ ) · l \
l.
, • il
rappre5en t'an te elettorale·
.
.
.·. . alla . vota7ionc
,
. Capo
. · IV do
,. più
. diL'quanto
.
ooogg1
·
· 1 -- , .
.
. _,.
. .
l . subtlo dono e CIÒ a l fine dt cono- ••su1l.l applova1o a 11 un,uwmt 11 .
a vom.
Oiatore ha rievocat 0 l
. ..
•
l'• o.M
_.• 1 .. 11
1
1
..;
ua lora ti GtuuJce rcgtona
n- ~cere 1'entit~1
,.
. .
11 .
d ' uno c scir
numerica della po·
La seduti\ è lotta c nnvmla
a tricosln
·
•·~ione ·l1a11-a na e il suo t'i-a
• .;.., 1'ILU'
.!>'/v' 1.-!.~ ,...~.u_
•
1
Q c e
'
J
ctor
l
1
·me
polnione
della
Soma
lia.
questa
rnatlina
alle
ore
9,30.
alahparì
.nei
C'onsessi
mon.s't..;:.;.\
iY- if
50
1
h
sraoo state VJO a e e no•
.
. •
.
. C
.
• ec. a_ couduso augurando o.J~ . r • ~ Il ~ . ('
•
t Ordinanza
acce rti che
Prende pot la pa1ola Il
oos.
::::::z::::;::o
agli lt al•an• un sempre mi 1.
ù.Y'--' •
ù"
l...,.;,\>.
j (.,_..J
0
• J
di sorvegli.'\nZa non ab- AI:I
che
Leggete e d iffondete
·
.
. _1
Y •
rl.
. h' t· la validità dello scir, chiede splegaztom sull
14: I!
tuth.
tl nome dell'Ha- es'
J,__:...,l_,
<.r-. ù" 4.".).1...-i:...
\.l\ '
b~a ~~~ ·~ra:
llilà dello scir V. Presidente ripete le sple~azJon•
e'~ ;~ntmUI ad .~ssere t·ispeltnlo ~ •l •Il
•~ ~·U\
dtch•ar c rà d a
. d•'ata comu- g ià c!ate in preceden7..à ma Il Conh·i a
}t't
della0 Pn..;--"' ..r--- o.Y' "'
ò-L..- •Lài.'\
,.w.U
_·
""SO.' dan one
1mme1 1 ' Di\trellù • i~llcrc
.
'
" o e vot novet
1
1· ·f a 110 cd " 1·1
s.'""
•.
no n c. ~o dcIS
sO:rnc fieri».
~
._À)'J\ ·
C'R·
t
mcai.IOne a l ClpO te
u
d y J (
•
~~
azto~c no~ u~c
c~iarim 0~~ 1g t~e ~~e ~~c~-
famii~Ue,bpel
~umero
s~ah
e~lir
fica~ ~
~t.
propon~
~n
~~~:n~~!a!.?:\{ecava
.~er ~re
d~
rappr~sentanh e1ettor~b
stsess~
cendo_ch~ ·~ ?g_n~
~ar~m
eU~
~rìlpp1prop~IO
eto1~1 ca~
sc~r
~enz
~a~~~ea~~:~~n:el parro~o,
-~n~r-
del('~mministr.tzionc
iotervent~
Con~.
t~.
sp~n
c~mmemorativa
~~~
va~ano l~lllt\~lO
dali<~
re~1dçnza
~e~pre
~
~li;
~
'~l_,..;. :~tll
~.JJ J~
i
<S"'L-~\
l L'~n
"?m~n
s~o~• ~
~ensimento
num~ro
d~Jla
l
li~
c~tnmls-
~
haPPII~zzntf
~~~noci
J
~odnà-
s·
Il Corr•·ere
~
della Somall· a
d~~~io
~vvenir~ P~Iche
af~en~1a.ndo: cdnv;r~~-~~
;r:o
èorb~t~. tllrolo~e
u~ ~
y
~-- ~.~...a.~..~.A (~ ~JJ
~_..
~
J~
~
.))~.,
'~ J
·l~\
~\
~
~
j
~.l\ ~
~l
1
M~AL~l~ AB~IKER
ar~.
~l>
u~ ;_;,v~
J
f.._
~
r.
~
:~J
J ~•
'>~
~
ch~o~:~= ~. l
n~~nz~e:•cefv~tad.dagli_
J'- J~
~l
~
~v. L ~ ~ JL.
d~
·i
~\.,:.J .~.,..... ~i -
~
~
~e ciomp~rt_amento d~gli
~:~li
~-
~~.
· ~.;~l\.. ~~~
~~ 1_,!~ ~1)1 ~
~WV1J
~ J r-·;w
..r:JI
d~nt~
it~liani
~
~
~
~L.:.l.l
c ~ ..~...:>\~\
c}~~
~
Pat~la,
sol~ta ~~delta
uleva"!d~
'A' ~.)
~
.l~ ~'-"'~ :~wbJ
~
~.
~~ ~~ ~
~
h~ ~ ~=
fa- ~..l.->
r~cc.o~a·~ scclg~mo pera?~ vi~ente. Al~:ide
~1~1
comp~tente,
~u
~
cb~
t.J:a~se
PP~~~ic m~tVl
~·
~nga 0~
~r~~~i~to
Scel~
~
MA~ po~c
~ueSill
Cons•gh~re d~manda
pres.eot~ntl
er~
c~
~
(~)
~on
~~~~~~~~-=tioFeunnoaèiii~scaorshoadl'qusalindi
a~cumulare
~ctr l'e!ellon~
n-l
v~lido qu~Lun~ue
~er?ale .dell~
~
~al:
~fl
~)
;;~\ ~
ùJ~
~'---'
~~
~~ ~
LJ
..;.~~.>
.;_,vo..\><.1~
(~\
J---!1
~ .;.,\...bJ~.
~_r-:)1
"""
• VI - Nume ro 74
Il 00-P!pie.re· lleiJà Somalia
Morteli 29 morwo 195S
~
l
T •L8P ONI
!l!J!ZIONB · · · · · ·
~ONB B CRONAOA
~STRAZlONB
·
CWOTmiANO DI MOGADISCIO'
A.P:I.8. lt
·
. . A.P.t:e. 71
.
.
.
Dl8trlbuatone: ~ rrALa • VIa Plemonte - Pubbllcltl: Llbrer1a c Impero •- ~VIttorio Blna1n. l SBo6- Telefono n . IJ8 - Tutne Pet cm. eU alteaa, tarahea:a. una colonna: PUbbltct"' So. Q,GG ~Uele
ecro oa
· 2 - Cronaca So. s - Economici Oont. 26 a P&toia, mln1mo 10 pvol• . - La DlMmone del
c Col'l'tilre c1eUa Bomaltt. • al rlaorva 11. diritto eU no~a toott W. 81t OI'IUD1. I mano.orlttl DGD Il l'Mt.IOUiaooao.
A.P.1.8. 11
lT~ l ~ ~
'
sc~ema
,
UHNAIIIIHTI
Amluale Bo. I O -: 8emeetraJe 8e. U
Ti1rnestrale So. 17 - AmlU&Ie ~
to per uttlcl PUb~llot Bo. H
PR&UO OIINT, H
f
p~ ~ ek~ni :oUticke • ~~;~O;;T~;;;·~~;~;;;~;H
M~~~!!?'~~~~.e,;:,~~.::.\'~
.~~!!.~ aLl aCoSe
_d~
t
a
d~
l ~ r l per ridare vitalila al quadriparlilo
nsIg)Io Terri toria l e ,,..;.....,
~·-··
Lo
d! ordinanza
l
~:·,;
• ••,.. : :..
, pArE'ml.,ione
opport~no
f11re
.u~ UoiU,
rapinegli
Stati
N
P b·tam·io det rapporh ltalo-a-
~-
11
c a se
d
. · .
~tu ~·
.
il 28 aprilo la oeduta ••••;•• ,. delle
,., l'ole&;one del nuovo p,..;dente dolla Re....bloco
.
.
n~ua ste;S-'lA clrcoscrtztone elettorale.
•~ """ pre~"''" •• '"' ,..,...,.,..,
'~"'"'toni ~ppro>ate dalla dool alle d~etu,. l>OU~ohe~o
del
~ro~pe~~~~~e
~m~
u.u~r !l
j
. .
. .
.
",,"""" p,.,.
rlopo "" lolozoo"< rlcl .C.n"gho T•m- ,.._., ••·•~• . .,_ •• nunu• ••· - """"n"®• •• ·-''"'""' •.,. "'" 'ntato u ratto •alionte di dolla oooo pubblloa, montre po.
""''" ; •tato poctu-.>la~mente '"'"''· ho."""""~ rA.,ombl" '' ·~ """"'·
oa ~""'""~ d' """' .,.••,.,,., po!Jtlca lntecna e ''" dt .... ,, t'ebbe f"'nke un ootevolo oonc~mcentra
.democra.d(r .
. •d esnminarne in breve
"''" "" ' .
·0
)r
1
od,.te
gl' Star U ._
nt
>n ""'""
L aiuto
ten matttna Jll
n,. G"b"" pnma di d p'''"""
i lavori sul 'progetto d'ordinanza
1
Art. 22. -
~i
parUh o 1 gruppi PO·
I
tlrmota e nulentlca·to. da un Ca.-
'"'" fondomcntal_, nol <ampo minoce """"" momb,i por il Co- '"'" """'"'""" ,,. '"'-••o.. - -
in q':e_llo econo-1 mitalo Prezzi. D opo
che presenta al Consiglio il lavoro della
SUJ Janom1cn
internazionale
non ·
d'
nn.~<iamo
. ..._ essendo
·
dstate
P d'1
ti care. mnanzt·
· giornata 1c tce ·che.
11
,........ eh gl' Stati Uniti furono super ate e pa n1 Ptu spmose e a
tut!o
c
o
d'
·
l'A
·
bi
.
.
Paese a rinunciare a r toanza tn
ea
miro e<l tn quello milttare.
esam~.
"~':,
oo •• Db>reuo,
Te~lto-
~•
?~I·::~lhamedo-
responsabilità in tennln.l.
equJ.vocl con una dire t ta
p artecipazione al Gover:no, con!ormemente agll ....,..., ~ .... presi
durante la
elettor a-Ie:.. L a r1sol uz10ne eone lud e au-
Alr~•
la oualo da do"'" ooonomloa,
' "'llto 11 tontaUvo di tnmtr•I
otabUmonte
nolla ha
dl,.,tono
poUtloa
d ol pa"''·
.vlt..,pato
una lntenoa o,tUvltà """'" a
'PI<antlo oho a1 suo " "''''""
Conar.,.. ohe S1 - • ' ' • g!orn;
a Torino,
U partito
nonnlaa•
rtUoVi
• "' L..,.lall8ta
O<Za De·
cmarta P'< """'""' dalla <01·
~epo8itare
•~nmoo"nto~ntau
•~~"'"'"M
"••t "'' "'"'"' ' =•- •·
"'"!"m:t
'"!'"''~" .
~ostro mgres-
oov~r- non
prie
p o aver ricordato che 11
no (UladriparUto ha consegm.to
r isultati di rU1evo sia nel campo
internazionale che all'interno
d<>l paese, p assa ad anallzzare
"
l'attuale
situazione pol•..tlca. ne l -
~ftM
~ " """"'~"
ooM~'""
mbo~
00 dpm>ione. n dovrn, n•lla sed,.., a""'"' alro,ma di
un<Ud•U ···" " •=oro "''
•""
·
,. b• · 11
mono fino nll'art. 39 o oiò pe' ri- doou" o
oon<opd>bm oon
da " ' " ' "'
""'""0
mo " spettad'' H
"'
noo "RC"M"
" ' - •,..,_,
"" ""'""'- ••
n a<u.
permesso "n"'"
di usci.re '
d•· ;:vorò '<n'"""""'
.,;
ouo . m...iono ""
=·
ta piò .-he favon.ro m a ' . a a • P ota ' "•·
woc'"'""' ho t<
edo • • nroot...ll
l'attenzione degli am tr'...buto allo sv.Uuppo
btontl POlltlol. 14 "'oluoono do- tloo dol pa"'' ..,umondo lo pro
corl'et·e. con llste prop{le !l con co1:1- - mOdello di contm»segno naurato.
trassegno untco per l intero
In duplice esemplare, che conrio, devono
Il
contrassetraddtsttngue In
lista.
·
·
'
.,.
......
........,
gno
entro 11 !'l!ttantesl""o
. ::.. . -<
"4. - Nel
in cui le ltstc
giorno antenore a Quello dellli vota- presentate 1n un colleato elettonu!l
1r
c
·
t
·
ZIQne, Presso to. D ,eztone AI alt n- abbfano comp).esstvn.me.nte un nume-
~tesso
]!Se~
llst a. Itallano ch e c contenna nLe
djchlnrazione dell'avvenuto deoo- direzione del PSDI a chiusur a partito comunista esclude
sito CII so. 100 (cento):
della sua sessione hanno rap- n l di lavoratOJ;'l dalla dlreZJone
<ll\'crso clrc06Cl'l!lllonl 'etettorall, nè c:ssere compreso tn llstc port.autl cou-
intenso m tre settort dt unpor-J che nella g1ornatn SI dovevano no-
internazi~nale.
za. o tn uresenza dl persona da ROMA. 28.
'" 'n "" ••
"'""•=• ""l•
••••pond~tomon
'"~'""' '· '"·
~--e-•
ca~na
~• ~- '"ta •~ """"'"'"~· puUto demoor.,tlano,· a> tino di vrobboro '''"' dlramaU ru Jo.
,.,..,.,.,<M·
"'~ nroatl
..aro l• <ondblonl prollml- VIU"''"' """' e al doPutaU.,.,.
oci pec una opomlone oho ri- la soduta comune dot due ratnJ
'""''•~.
,..... '"' .pJano dolt'attualltà del Parlamonto atabtllto per
'"'~"'
polltlca uno "htor.,.ento lOti!- 2& aptlle noll'aU!a dl MonlOolCOmpj!tente le liste del blano complessivamente un numero scrlrntnato delle forze conserva- torio, p er p r-esiedere all'élezto-
te che gh arttcolt cbe saranno sol- present11zlon1 ai Capi del Dtslrentt, ne del constallerl t.errJtorlall. eletti conQuistare alle proprie t esi il gezlone comunslta. •.
Palla Atlantioo e. '"''''"· to.,O.oi •i Coiuigl;.d non P=n·
.. """a data · doO
pacUto 111malo od un'ala dol Tra qulndlcl ''""'' - . do-
dirittura voluto 11
~otovolmento.
''"'""~•mento
·m
""m'""'· h n
oon• ibuito al
do una
w1unono ""'ttobUe P\'f la qu0- · di "''""'· Jnfmo, nolla
. , politi"' di oppoggio all'inte:
çazione europea. il Governo d1
Wasbington ha sempre insistito
:iffmchè l'Jtalia avesse una posizione di parità nei confronti di
"""
''"'hl od
menfc plU f?rti come la Francta
pl~
oconomk~-
oano alouno ""'"'""' do , ;solvoe<,
in quanto oi tmUo di qu.,tioni
teqlloho. A" ' '" quindi
poi.
1'a
,
o6è il Re toco Aw. Booa non
•h•
.,,..,...
""' •••l oou,g" .,,...,..., •••• '"''
Ar<. 23. - Non"'"
'"IQroto n - •• "'' ''"''"
rnn""'"'""""" o•omo ••"''o" a .,,,.. '""' ' mMtdot< dotto oreouono dolio
u Cono "" dotto Uoto.
_
Dta•rntto ..... .."'""' " " '""" "" '"' •• '"" ...
~
d~ rela_t~rc
.
1t
candida~!
presente, fungerà
tl Reglollllle
Rappresentante dell Amm.intstra- candldstl ricevute. corredate di :
di
Inferiore al nwnero dl tt1c1 e reazionarie. Questa azla- ne del P resJilente d ella Rep Ubzione O r. Natali solamente per la - dichiarazione del Ca.Po del DI- oonMgllet·l tet-rltorlali c'In eleggere. ne - prosegue la risoluzion e 7 bllca.
parte relativa alia lettura ed alcui glurlsdlzlolle 11 saronno proo-...lamatl conslgllert terrl- ha.. coptribu!to a r allen tare il
Per quel giorno. scade manJ'illuot=iono dOBii • n iooli in di"ttenna!o dl Lulgf EJ.
scussiooe.
so è somalo. bo coropluto ali an- elettorale rlm&rranno deftnltivame.n- ver no In aicunJ settori fon d a-
stre~to. ~ella
u
:-;:;•~:':,,::'oh~ ,~.'::;.":~: ::':':!;:, ::,;:;:~ ~~:;;:.:,:,!:.,~; :;'.~m~~t!\~;·~~t:~ •J:'f&,~ ~!::'dJ.
, J!(.no ali• .J1on è M)OOta <•rta la lW'tod:
• '' Cono an .a.
é quinm """"''
"' " "' , "".'"" "" 'hn•to- ~ - · • ·
me ttlll· dando
~el campo
ec~mo:nico, le ~uc-~ daLal V.PO'<Sidoma
P. ADEN A BDULL A
rto da almeno
anno:
~l dePOslto diverrè. res•..l- chiaramente
te~enze dissociative
0
or m a 1 p~one a queste . elez.iont d et
re~sive
forme dt aiuto amertca- OSMAN che dà la parola aJ_ R.ap- - Litolo di studio del condldat.o, o cui cl precedente art.
manifestatesl allo rappre~e_.ntantl delle r egioni g1à
no hanno dei nomi che Tutti gli
ta te dell'Amministrazione
dlchlt~razlone di alfabetismo del tutto nel caso che la lL~ta ottenga tnterno della coalizione. Il par - co.stltultl in organism i autonoAidi rirordano: Unrra, 'Crant presen °
nalian
.
.1 Capo· V. Distretto
medesimo, rUasclata dal Capo del almeno ~~enio. almeno due terzi tito socialdemocratico intende mi.
:~ Aid e le varie dti 11qualed ' legge ed Illustra
nella cui gturiSdlzloRe
reagire fer mamente a queste
d t
1
del voti necessari per ottener o.
'"' do! Piano Mor•hall (E'P o ' 'o' onanu . oom~,.n '"' & '
u und«tato
oa "'"''"~o"' ,. =t<orto, u-o-uo mrà manovio, ''"'""" dalla polltloa
IL MINISTRO
MSa) Questi aiuti rh e -sorpassa- a rticoli dal 19 a l 39 mc luso.
persona da lui delegata. davanti dellnlUvamente Incamerato dall'Aro- del Partito Socialista Italiano
DEL·LA-DIFES DI
..._...._.
un
Art. 25. -
So. 100 <11
19
lnter
10
•
l
l
~Cl
1
1
""
1
0
ha
1
ele~
. 0 . duemila miliardi di lir e, han
rostituto un fattore
1 decisivo
.
d
Paese
•
nella
rhtcostrl
uztone
to degli
Anc .e ne
Stati Untti ha avuto U 0"
Art. 19. - La data. della votazlone da parte dei rappt•esentantt
torall e degll elettori Iscrtttt nel re
g!J;trl elettoriiU delle Munlclpalltl .; . fissata per t utto l! Territorio .:on
...
b
.cam~ ;ilitar~ l'~iun~
albi QUale ti candldat.o abbln di· mlnl.!ltrazione.
mostru.to ·d i sapere leggere e seri·
Art.
_
Giudice Reglona.le.
veté'
26
11
dlcb,iaraz!Qne_ con
CI'!Jil14t Il c
rlcevuto Quanto lndleato nel preeeJX> del Dllltretto ebe
1'1ee'mto dente art. 23, deve lmmedlata.mente
t-·•mett.ere alla Direzione Arrar1 lll-
qua~
.a.
che annulla ogni influenza po11...,
,......,.
t lca dt m111on1 d1 elettorl. 1
A LONDRA 80
U. Ingannati, votarono per la
cosiddetta « alternaUva, sociali- LONDRA. 28.
D COmmissario per la Dlte..
l
~ b~
sto ~.
"'"~ ""'~ ' ' ' " ~'-~- ·"' ouo '"" ' """ ~• '"" "· "m' = '~""'"~ •• ='"""'"
0
~a~'''''·
••=>~ '"'
. , . , . , argomontl p<>lomlol Oormanloa_ Thoodor Btank, ""'
l " ""' ,_,.,,..
00 onnf, ontl do! P or tito SOota- "" todlgoMo l ptant d1 .....,.,.
.,.~
'"'•a~
do '"""" .,. """'•· ue• ""' ,...._ ' ooou...,..t •••••; nel
,'
~·
"=
..,..,.,.
,.
•••
"""'"·.
·
rconUnuo in 2" pop.
tn.tono dolio
, . forzo annato
••~
'""'~
.,o~
"'"'
''=•~
""''"hoCgtun!ò
oggi p or ..,_
0
0
0
le iorze annate. Inoltre le condi- .ne del consllJllo TeiTttOrlale.
.
•
..::ti
,
M·~ N 1:)0
d tare l'or ganizzazion e mtlltare
tieni finaziarie d_el P~ese non aLa vot.azlone per l'elezione del
L' 1~ AJ!.I
A ·~ 1!: L;. · • " "
brltaninca. è stato Intra ttenuto
·.Tebbero consent1to dt far fronte CoMtgllo Territoriale ha luogo e.'l,
•
a colazione d al Mlnistr & d ella
!
una difesa verà- tro
dallo scioglimento del [
· ,
·
•
·
nt ••=to 4oU·Amm'"""•tom,- nu •
'"'"'"'""'
'" qua
Bou"""" "'"'"" .,.
nooootante dia mono ,. ''"'"' Orl\"•
,.,. ""'·
• - • d• una . adeguata m 1'- • .,.._ Con ,. ..,_ '""'" ••m•
bollka. la ""''lrozoono doln
prtma
al~:i~e~z:m~'~""d'
l
~e!~rnl~
·~~C.p'
[ m
p" qu•nto
poi il ma·
.. D"'""'
Mu·
tcriale
fabbricato in Italia.
sol- ntclpàlhà danno
nouzta ' a.ldono
p ubblico
tonto n •lotoma dol .. còfnm'""' "'' •-•• 4'
""
1
~uenze
roosente di affrobt.are- le con!inaziarie
riarm?·
Grazie a questi
aiutidelmilitari
1.1
nostra esercito d'oggi è molto piu
efftcienle di quelko pre-belllco.
Questa contirlUa azione di aiu-t·
·- tt · 3 ·ù vitali della vita
se ori Pl
.
dJ
r.tiz lorale
.a cl'{
--~
m.iZI elettorall con speciali avvlsl.
~
20.<"lrcoscri.Zione
- Le liste del
candidati
perArt.
ogni
elettorale
devono eSilere prese.nt.atA! al CII.Po del
Distretto, nel cui capoluQ8o ba sede
l'ufficio elettorale centrate clrcosorl·
ztonate
0 1 da n on meno <11 100 elettort
!1
ieglo non plù tardi del ses.
a-e
'torno anteriore a Quello
~et ~a ~'<'0~sent'ito
l ~Lmo
""'"" • Iom p• dotl• nro- , Mo"
~,
ha oontompocano~".'"": oon> •~I~N
l>~ciso.ro
" ""'"d•co Il ruo nooto nel
'"' ""' dooono t omo doU'••o
d~l
""'"'"'~,
ltalia~o.
~•• "~'",a::~"'"""
lntc>pC'~rl"r~. ri~qu~. an~ fa .
~~oe~:Ondo
:•oh~'~ ':"~l<nuo 'P~"'"'".""""'~
d~gl- da~.~..,,
000
i
gii.
la ba t-
~
:-11
!~no
,~,_
>n<~~
·
·~
•
e
.
~l
ID ' D
e
•
f tta dol Presi4e nte d el Consiglio italiano cl' h '
•
allo atompa amer~cona a
L
U110
te ea rastone
Il C 1ft n) cafo- -sul colloquio Scelba- Eise nhower o coColloquio con Foster D
. ulles u
•
0
la&;ono alla Ca•• loanoa
President~
•
~m
W~•h~r-
timameote associato
aU~ ongmt del
,
0
go un .pra
0
.
•
tu tto dol notd Atl•nuoo, 0 m<n·
Il PM>o oolloqmo dol ""'.'doato
tre ''' """ mnti ' situ.,;oni obo d<l Con,.glio &olb.' ' dol M""""'
prooooupano. è inencaggiaaOo il dogli Est"i M"lino oon il Sogrevodo" auu.oa noli• politioho dolio t.rio di SOato John F"'"'. Dulos
"""~"
O<Mo•~
P~a
~~
governo_ ~
italiana~
·~ ·~ 010""'~0
~:;'~e
te tedesche con severi ct.iteri
"lott!vt Blank è onri U CaD •
oollleco . Adenauo; stconuo ,..
otenltore d•l prinÒlp!o oho Qo .
vomo
P..-Jam.onto d"ono
nazioni amiche la . comune si è iniziato alle Il al D ipartimento manten ere
0
un
con t tollo
•otootà di "''"' nl fine d• pco•oc· " S>ato od è dum>o o!Ka '" """· '""" af(art militar>.
" " 1ft ,.., il progr"oo o la li- ti d'o,... Ani"'"'"" n1 oolloqoio, Blank ·A Londro rapp, esonta-
s':"r
Lo
• . ,• . , dooo ""re
n a .l EmtJ. La poltltt:a amene: to.ta con dlcblnra.ztone firmata e auR' lgendo un indirizzo di ben- bertà L 'amicizia italo-ame.ricana, da parte
l'ambasciatore
a m .uropa ha
cerra o
Capo di Distretto
IVO
lb .1 Vice Pre·
d' . . . uo· lega
·
lo ' '"'" o!limi '""; di eontri•• ;;; .,., ..,..,....
,.n,.to • ll'on. &o • '
d- por lo
.'" a•on• ' ' ' ' . : .M.,gistroti ed i Mi•i•tti Mlgon<
1
\uiro '"' cr•.,iono <li un olste'••"oan••••" non
•idonlo Ni•on ha "P'"''" ' '" • nti. "'""""''
. .,,.,. o Can.li. d• pacto ""'"'"'"'
sempr~
!'A~to
noto a dlvo"tare 11 Primo Mlnl-
d~gl• St:~~ l~iogole
Uniti Riohacd Noxo" ' '' Sog
'"'"di Stato .Fo>'ec Dull.,.
pO~tavoce
?g~t rJ!,I~vo
Co~!Ssart6 tedt~sco
stro èÌella Dlf;s a tedesco del do-
0
d a U Italia
nst~
'
I oollO<Jhl di Blank oonttnuor anno ne. prossimi giorni.
Un
ha
m esso
In gover:nattvo
che
viSiterà
ahc):lt' alcune b asi d ell'esercito
e -dei_l'nvlazlone ed avrà occastone dt esam.Jnare i mater lali e le
armi In dotazione d elle forze
britanniche. Blank. che è desti-
l'Euro ,
i funzionari c il peo>anole do!- POguma, ha r!Pétulamonto oso~~~dodà
paes~
in- l'am basciata. Ha quind i avuto luo- spresso la decisione d el Governo
..,..ndo P" '
nn • . . .
nt di "'""'" ino;mo. di to,maro 10 nùovo forze arma,
l'ordine d i prece- porto il Vice Pres!dente
por '·""''"""
colloqui
alti
f unzion ari del
Dicasterocon
della
DJfesa.
dedi.l l r··e,,~· lariiDO·,. it as
.
.
•-~
n~
l
•
Co · r10 Jta·
'mlsesso delle libere demor razi_e u nome
padre. ; ran.nome e
n
del
. il n tal• modo oi èv•- , ....,...
,.';.,., d> ..,._
on. Mano Soolb• ' ' 1
""<ho il govO<no
'"'" " data e tt '""'"
, '''" degli &ocri on. Gaotano
"' ogli •Uri p,.,, doll'Eucopa
••••no
lino oono giunti iori "" '.'
••·
O"idmtol•. ha p<>tuto
' nom ' " .,. • - " """'
gron. Er>oo •d attondoch ollaoro:
~ldontoli.
doUa Ropubblloa F<dora!o
. lbaed'.Il M·ln·lslro ~~~~a:u~~dp~~ce::il~nl~g~
onoremlt
: esce
wh n
slruzionc materiale del Pae- j delll\ vota.z on .
uò sottosorl.._ od
"':",:
11
te offerto all'Italia la posstbthtil l vere che una. sola
nome, WASHINGT ON 28.
1
L'ultima parte dalla rl3n "''"· "
ou~vo
sa~do
La'"""'""'
nell'op!nJonc d-egU osservatori
occidentali- un passo concreto
. , , Il· dl<anw=onto doUa
Oormanla
dal '"" tcad121onalo
0
raoa"e òi c·onsentir e un a ra- un nwnero tù del numero del seg- disfazione .del
del
vo nella comumtà atJantJca c da
(continua in 4• pag) m lllta.rismo.
unifl,.azione politi<.'a. econo- rlore alla
alla. clrc011cr1ztone e
mericano per la VJStta dc.•
questa trae a sua volta
mo1
0
r militare dell'Europa Occi- at,
re al numero del 6Cif8'l
r 'taliani ed ha
m n- t ivo tra i tanti gi1t
c nuol!entdle dimo!.lrando ·in tal modo non
noumentato di un'unità
Il l fondamcnlale importan7..a vo vigore.
'l
luntti dall'avere mire Wj<Jegna ·
la lista dev'essere p!e hevo . a dall'Italia nella difesa
Prendeodo a sua volla In parola
'hP
si può
'esemplare. un
e nello sforzo di co- il Ministro Martino ha dichiaralo:
0
••ell'ationc· degli Stati Uniti
di
figurato col OCCI enta 1e ziooe dal canto suo • Noi siamo qui proprio il giorno
alla Comunità Atlantica. ;:::
ll!!Ul Intende
rivolto un c.Jopo la rotifica degli accordi di
" a Mrme•so a l nostro Pael'on.. ce a
·.
ba
S
r
1 Dllltretto ricusa
;? •li in•"• ir•i su un piano di pa- 111 cnpo dc Ici o focumcnte -:an- luto al popolo amenc_an 0 . , P arigi da, parte
e nato. rancen,.. l sistema dife nsivo trMseanJ ldentcontrassegni di nltr1l sa . " Questa
la m1a p n
se. L 'Jtalta - egiJ ha age1unto 110
11 m'ontlo O<·rirlenlale
<te!
Attra vcr- ron ctlblll
dando la preferen. . 'oegli Stati Uniti ed è
ha sempre sostenuto. c continua
1 1
:
faÌJ'azione dj liste11
che foscsero 111:at1 VIStt.t iù interessante per il
a sostenere. con ferma decisione
1
" ' <;tali
mC"mh r i. rome l' lta- za \tco:; pt·esso ta Direzione
t
che ho dì vedere da VICI · questu poli t tca. La
.
11
giungete la distensione fra r~~ente
''
Slafi Uniti. l'Organizzaal
del sucoeMivo ort dest crio
randc Paese. lo penso n egli Stati Uniti è una vtstta d1 BON N, 28.
f
1
11 • Bollettino » dci servizi stam- 0 l'oocideote. Nel quadro 1 una
;1rn" ar~·
Atlantira
tcnrl<.>
no
questo
g
ttutto
aUa
grande
buona
volontà.
Sinmo
convinti
che
1• ora •a t tra-1 co10w22'·
ntezlone d ~o sopra
•
·ò
1
p u: da sts ema
La dlcbtorwonc di prese
con- a es. • -. moderna che non cstt . le riunioni che avrem o con 1 ea- pn del governo federate reca oggt· L'Ile grandiosa inizinti\':'1 politica
'· nrc;
tn una vera della IIJSto etei ca.ndldo.tl
due l
il suo a lt o tenore di d ers americani confermeranno la un commentò a firma del 0.1ncel- e diplomatica si compirà nuche _la
P;,, ,
.romunt i<J politica cii tenere anche l'lndtca.zlone le ctesl- a sacnficadiC . trattb di difendere nostra reciproca comprensione c lierc Atlenaucr alla ratifica degli riunifìcazione della Gennama.
frt
to tzzatl a fare
·t quan O SI
•
•
• S'
h , 1ccordi di Parigi da parte del C.on- Una pau Europa ani!na tu da ~·•.a
1! 8OtJ<I1 1• •
.
.
deJegotl au r
1 "uccell8Lvo or- vt
si trovava in pcnco- ridcntiril degh sco pt. , mmo
c
,. !' MtnlstrJ 51 recano
neaoaztonl
v•·ovl'itO
do
la
ltbcrtà
che.
alleato
che
h:.
convìn'i
che
i
contaltt
~t t•nlti
b 1' l
·
1 maggtore •
'
. •n siglio della Repubblica friU'Icesc. forte vitalità ccononucn e spmr.;..:,,.,,,;.rrntnt
un
Llcolo :!2.
devo
accompjy lo e
.
. misura, scn7,'l prc- Amcrk\\ sviluppcrannp
11 Otncelljerc prende uuo che tuale costituisce un sensibile m~­
D ( atltv<? dpcl
Ogni IIJIIt.a depO&Ito di So. 100 (ren contnbultO. tn
. :il raf[Ol'7.il· m ente
tradi:l.lonalc anH- l'npprovaz:ione del
P;~rlament o [or.tnmento per tutl o il mondo 111 ICI 1 anatn da un
t' nella stona,
.
S b' d
l'
l' Sccl
'r· ., 1. · ono annt
>6lt,.,_..,,. "
finalmente l'i- to).
.
ve rUn-- ceden 1
democruzia ed alla ci na • .• u .'to
St
t.
• fran.:ese ai trnttnti dell'USO· ren· bero. 11 rischio di e&.t:re sommcrs.i
frlln' ti J'lroi,Jrma della
nostra
li Capo del Dtiltretto d:uta. del - mento della
·ca dell'Europa. ba c Marll_no h.l_nno .
dc impossibile ìn avvenire qual- dal comunismo mondiale è cosl
orirnfal<·; i rapporti 1sm.m.odl8.tamente rlcesentate e ripresa economi . cgno in com
d•. osp.ttt uf- sia~i nuova guerra frunco-lcdçsca diminuito e potrà SCCimpa0'c ~el
1
rtt:tnnlpj
Frmo torn aU nuo- lP Wlte del candidati
ndo 1'01'· Noi abbiamo. un lmpl' r Itri
ficiati del P residente Eisenhower. e prcludc ad un'erfl di coll~bora- tullo. U mutamento dell:l SltUal.IO·
<J<i i
all'ami<.'l?.la del dePOSiti ricevuti 1'.
o. rnune con VOI e co_n g 1. a . sco- Alle 19.30 si sono recati :tlla sede zione c di prosp~:r1tà per 1 due
ne~ i. • Ora, c rive Adenauer, do- ne 1~1ond~nl~ . iudt~rà ll;llCbc _i diri. riPi due P aesi:. il d lo<: di
dell'alleanU\ che. Cl
il ctell'amb:tsciutn _ita liana, dove
11
sorgere in tutto il mondo genti .sovtchc:t a nesamtol\re d loro
fr:) u1
llalillno, per prtm<J cln.ecuna U.sta uo 0 nella ricevuta. raggiare J'aggresswnc
P giunto
Rros•o ha
loIl.
del vel'rhio Continente vo. tacendone
co.ndld:lto
: etcrsi del
ono
.
nu ove concezioni mir:1ntì a rag- aueggtnmento •·
'~"nlo v.H A('rorcli ls tltuer.- Art. 21. - c
tu di uno Jll!l:> rtp
(Continua in 4" JXLR.) . P•<ere compreso In P
1lla
~11~"3
s>.o;egn~
su~er
~·sere
"~~mon Altr~ftanto
~~r~
··•~ llOlilit·~
co~te
pre~~~nl
fe~o~t ~;en~;t
~,~: ~~nni ~ra7ie
~!!e mtltla~e;
r.,b•~
IJ'().~''rit
v~111
lr;,?~ " oirar~i
Par)~~nafr
r, ~.~~t'>
.~neto
e~is1ent1,
~<ciore
l
m~
democ~az•~
~~.
~re
~~buleee
preMntazl~~c~o progrc9sl-~
N~:n
l
j
de~~
pu~ .
Un
commento
di
_
Adenauer
d~l
sul
voto
_
d
el
Senato
francese.
nostn~ vi~it~
qui~dt
v~v~
Afto~~ an~~ ~
e,~;~;ere
rd-'u·"~l:
~
d~
°
'll<·r~m. ~emprc
ro~
~tato
mei~O
riv~~lta
l~.euw.In~lemel~nduplloe
1~ ~a• con~rn.&Seftl'lo dlstln~u~=~ muneScolobpc~opo ~ver
~·";;o
~1
~ro Par~r·
~
s~tiS
~
·
~;, no~tra
pac~i
umis~1e ~dire
disa~tro. ~
no~tri
o~o
BIJirhou~e qunltt~
b•t~ciatorc
at~c.
uheno~·
o~.
r,tg~t.unto
l~m­ ~eobcro
pre~entnto
~· ~--·~-~---~-~-~-s--~-T-e-,-,-H-o~d-a-~~-h-~-~-~-~-~N~:~~~~~-:~~~~acadiM~~~cioedelP~;~
n
le pneralltà o 11 domtoUlo del rnp.
~~!~~:~~E.~ :~~~?.~~~§~ ~~~~i.~~~i!~~~i 're un taoa li
:~:~~~~~~~~~:=: ~~!~:io:!tr: ~1r:::~~:~:~ift~:8~=c:~ ::~~~:b~r~~!~~=~~:~s~~~~ .Il ,.1[!
-
[8110 U
n·l'trntlo
di
~ r;
u
verlflea &e le liSte alano etl\te pro- fe1·lore n 10, lsortvendoll tn una llata &olne Il Oludlco regionale,
sentate tn termine, se alano aot,. a parte, nella Q.uale, a fianco dol no- Art. 37. - Non poasono ricoprire
toscrttte dal uumero di elettori me di ciascun rappresentante elet- le corlr.hc dl membri deall utflcl epre&orltto, se oonprendano Il nu- toralo, aart. seanato 11 numtro del lettomll t condldatl.
Domenica scorsa 27 corrent~,
mero mlnlmo dl eandlclat l IDdio voti del ~uall ciascuno potrl est- Tutti 1 membrt deau ut1lcl olet- alle ore 11, ha avuto . luogo a
cato nel precedente nrtlcolo 20 e SJ>Orre.
.
t.orall, compresi 1 rappresentanti di Scu scluban la presentaz1one ali~
se sla stato effettuato Il preaorlt- Al roppresentnnt l olettoroll, entro Usta, sono conaldero.tl, per ogni et- a utorità ed alla popolazione ~
t.o deposito: dichiara Invalide le Il settantaclnQueslmo giorno dalla. tetto dl leggo, pubblici uttlclalt du- quel centro, del Vice Capo DIlt.ste che non corrispondano a pubbllcolllone del citato decreto, sn- rnnte l'esercizio delle loro ruruslonl. stretto Abanur Ali. Erano. inte~·
queste coudtztonl o riduce al li· ranno con segnati. a cura del Capo Art. 38. - Al membri deirll utftcl venutl aUa Importante certmom!i
mito pl'oscrltto Quelle contenenti della Munlolpolltt\, 1 certtncntl dl ,olettoroll e dogli utnol olettornll cen le autorità cìvill e mUltar!. Capi,
un numero eccedente di CQlldlda- lscri.Bione nello liste elettorali nel trnll, ohe non stano dlpendent,t del- NotabiU, dirigenti del partltl P<>:
ti, cancellando gli ultimi nomi;
quali, oltro lo tndlca&lont di cui ol I'Ammlnlstraalono o che da ~uea~n lltlcl, e le persò'nolitò. emlnenh
- accorta che t contrasseanl non precedente art. 28, dovranno essere non peroeplecnno useanl a corattero deUa popolazione di Scusciu.b an.
Il Capo del Distretto ha rJVolstano tdentlcl o taoUmente con· lndtcotl u numero del voti di cut 11 continuativo, &pottano le seauentl
tondtblll con con~nl di al· roppresentente elettorale dispone 0 dlnrle. nl tordo dello 4'1tonute di teg- to nell'occasione, ai prcsent.i, U!1
tre lt.ste presentate;
le aeneralltè del suo sostituto.
ae :
10
- cancella dalle 1\ste l nomi del. D rappresentante elettorale obe - nt presidenti So. 30;
discorso in cui ha messo.
ncandidat i che 'non stano somall o smarrisce n certlflcoto, pÙò rlchl&- - ol Segretari So. 20:
solto Il graduale ingresso dei so·
mall alle caric.h e pubbliche, .c he
per 1 Quali manchi la prescritta derne. un dupllcoto n! Capo della - nall scrutatorl cxt agli Interpreti
d. •
i ' 1 portenti
accettaBione, di quelli che non M\l.nlclpa.lltA.
degli utncl etottoroll, nonch6 el segna uno
el P u m
·
&bblano cotnPiuto 111 anni 26 nl Art. 32. - l delegati di oul al pro.
membri 6omalt ed aau addetti al passi verso il progresso del Ter·
wtomo dell'elestone e di ~uelll per cedente atttcolo :ao, hanno diritto dl
colcolo delle oltre degli Uffici e- rltorlo. Egli ha quindi presentato
1 quali l'attestaalone che .sanno destanare, per oan1 utficlo elettorale
lettorau centroll so. 10 ciascuno. alle autorità e personalità contenere e sc:rt•ere;
o per l"utftclo elettorale centrale di Le diarie di cui soprn coiDpetono venute il Signor Abanur Ali, di- cancella 1 nomt del candidati cui al succeSSivi articoli 33 e 38, un per ogni giorno di ctfettlva portecl- chlarandosi certo della validità
compresi tn altra lista ~~ pre- rappresentante di liSta, scegllendolo pazlone alle operazioni dtell utflcl dell'Azione del Vice Capo Di.ntata per la stessa clrcollOrlalo- tra ali elettori della clr006Crlalone elettorali.
stretto assecondato dalla collabo.
De elettorale, quelli del candidati cbe sapplnno te~rgere e scrivere.
Alle suddette persone spetta tnol- r·azione di tutta la popolazione.
cbe 111 risultino oompreel In nlL'atto di destanwone deve e860re tre, o. titolo di mls.,lone, per ogni Ha risposto ringraziando il Sitra la.ta preaentata In altra circo- presentato al Capo del Distretto giorno di necessaria pennanenM gnor Abanur Ali ed hanno poi
ecrtatODe e con contrassell'no di· competente per territorio, entro 11 fuori della loro normale sede di r&- preso la parola altre persone preverso. nonchè ~uelll del candida- Qulndlceslmo atomo antecedente n sldenza:
·
senti. . . . •
. •
t1 che 11'11 risultino glt. oom.presl quello delle elezioni.
- al Presidenti So. 215;
La s1gnif1cabva •cerlmo~la SI e
in altre due Uste portanti lo 6tesD capo · del Distretto rlluc:erà ad - al Segretari SO. 18;
conclusa con un p1ccolo. rinfresco
ab contrassegno e ll'll presentate Olnll rappresentante di lista una au- - aall altri membri So. 10 ciascuno. oUerto dal Capo del Distretto a
ID altre due ctrro&cr1.atonl;
tortzzu~one scritta per accedere allo Al membri degli Uffici Elettorali tutti 1 presenti. Nella serata la
-- aesegna un numero a ctaseuna Il· utftclo elettorale cui 1 rappresentato- e degli Uffici Elettorali Centrali, popolazione di Scuscluban ba vosta auunessa.• secoudo l'orc1lne di rt della lista lo hanno &SSOII'Dato.
cbe stano dipendenti deli'Anlmlnl· luto esprimere la sua soddisfaziopresentulone:
I rappresentanti di liSta hanno dt- strazlone e che da essa percept.scano ne per la carica affidata nl Vice
- asseana un numero al singoli rl~to di a.sststere a tutte le operazlo- n5segnt n carattere continuativo, non Capo del Distretto, con una fancandidati ammessi di ctaseuna Il· nt dell'utftolo elettorale, !ledendo tn compete alcuna dlnrta per la loro tasia che è durata per due ore.
sta. secondo l'ordine In cui vi so- prossimità del tavolo déll'uttlclo, ID partecipazione alle operazioni del
110 IScritti;
IDOdo tale da poter segulie le opern.- suddetti Utflcl.
- t.lMmette le liSte r1scontrate re- zloni elettorali. Essi possono fare In· Al medesimi, Qualora per le eslgenAssociasione Nazionale
aotarl al C&pl del Distretti e oc> serlre succintamente a verbale even- u del servizio di cui t rattasl ventsMarinai d ' ltolio
sero Inviati fuori della loro sede,
pla autent lçata di det te liste te tuall dlcblarazloni.
trasmette alla Direzione .Attart n Prealdente, udlti ll'll serutatort, ver~ tuttavia corrisposta l'Indennità
Gruppo Somolio
mteml per la {IUbbUculone sul puO con ordinanza motivata fare al- di missione nella mt.sura spettante
Ttttti coloro che hanno fatte
Bollettino Ufficiale della Somalia lontanare elall'aula u rappresentante secondo le nonno vigenti per detto
Art. 27. - Le lt.ste del candidati, di liSta cbe eserciti violenza 0 che, personale.
pÌlrte della Marina Militare sono
riunlte ID un unico znantr~to, devo- rlchla!nato due volte, conttnw a t~ Art. 39. - L'lni.Bio del comi.BI o pregati di trovarsi mercoledì 30
DO essere pubblicate a cura del C&· bare gravemente u regolare procedi· delle riunioni di propnaanda eletto- marzo alle ore 18 presso la Rept del Distretti entro Il tTenteslmo mento delle operazioni elettorali.
rale avrà luogo 30 gtoml prima del gione del Benadir, per partecipare alla prima assemblea della
trtoruo antertore a quello della vota.- Art. 33. - In ognl clr006Crl.alone giorno fisSato per le elezlonl.
ldone.
elettorale, e prectsunente nelle Mu- Nel giorno antecedente le elezioni Sezione Somalia dell' AssociazioLa pubb!Ìcaldone viene effettuata nlclpalltA che ad eesa appartenaono. o nel giorno ste6So delle elezioni so- ne
mediante af(l.ialoDe del ID&Illfesto venaODo Istituiti sll utfict elettorali, no Yletatt t comizi e le riunioni di
IL PRESIDENTE
JIOll'albo pretorlo ed In altri Iuoahl In numero tale che a ciascun utflclo pf0P61fanda elettorale, diretta o tn· DEL COMITATO PROMOTORE
pubblici e con' o8nt altro mezzo In non Yengano assegnati pii) c11 400 &- diretta, tn luoghi pubbltcl o aperti
Dr. E. OllvJerl
uso presso le. popolasloni. locali. · lettort.
·
nl pubblico.
Art. 28. - Entro WsettantactnQue11 numero degli uNici elettoraa
Nel giorno delle elezioni ogni pro·
suno giorno elalla data <SI pubblléa,. sarà stabUtto dal capo del Dlstret- paganda elettorale è vietata entro n
aiODe del decreto dell'Anllnlnlstrato- to competente e approvato dalla DI· roggio di duecento metri dall'tngre&TrasmlsstODe iD lblpa somala
re c11 cui al precedente art. 19, a rezlone Affari Interni.
80 dell'Ufftolo Btettorale.
cura del capt delle .Muntctp3l1tà so- Art. 34. - Oli ~ci elettorali GoAppena tenninata l'esposizione 18.30 - Recitazione del Corano
ed interpretazione
no preparate le liste delrll e1ettor1, no COJJll>~l da un Presidente e da
residenti nelle Municipalità, asse- due Scrutntort del quali 11 Più an- del Relatore, il V. Presidente, pri- 18.45 • Giornale Radio
gnati al sl.naoll Uffici elettorali ed mano assume le funzioni di VIco Prc- ma dì dare la parola per la discus- 19.05 • Canzone moderna somala
entro 1a stessa data sono consegnati sldente. nominati dal • otudlee 'Re- sione, fa presente che, mentre al, 19.15 - Gabai
al <SoiDiclllo degli elettori stessi 1 gtonale tra gli elettori della circo- l'inizio della s~uta erano presenti 19.24 - Notiziario vario
(l911UiçMI dl l,scrl!llone nel re~rtstrl scrtzlone elettorale In Cl!t ali Uffici 33 Consiglieri, poco dopo il nume· 19.35 - Hello (duetto)
~let.torall.
·· si ~rovano.
lro è <:;alato a venti. Ammonisce che 19.55 - Musica rìprodotta europea
n certificato deve tndlcare U nu· Un Segretario ed un- Interprete, per fi\Cilitare la discussi&i.e è nemero dell'u!ftcto elettorale al quale nominati dal Giudice Regionale, coa ~...-•u · che · tutti siano presenti 20.00 - Fine della trasmissione
.....,.._.~o . ,
,
·
l'elettore è stato a.ssegnato. l'ublcar dluvano I'Offtclo elettorale.
ltlone del'Ufflclo, 1 giorno e l'ora del· n Presidente ed ll Segretario pos· dal pnDCIP.JO alla fi~e . ~tchè oltre '.lbsllllsslOile iD Unrua italiana
la votazione.,
sono essere scelti anche tra t non alla necessità che VI s1a il numero
ou elettori possono provvedere per elettori
·
legale, chi è assente non pub ascol- 20.00 • Giornale Radio
20.10 •
Campanile d'Oro» oonaJ.m.ente al ritiro del certlftototo Oli Scrutatorl devono
pr.- tare le spigazioni che si danno e
Tncot:ttro a squadre fra di~
anche ciDPO 11. data eU 0\11 lllD&
scelti tro le persone all'uopo segua· poi è costretto chiedere la parola
Iettanti d'Italia - «PieArt. 29. - 1 m.illtarl e t IDllltarts- late dal partiti presentatori delle sulla stessa q·uestione. Dopo questo
monte-Cagliari».
satl sono auunessl a votare nella clr· liste e che sappiano leggere e seri.
l
coeeriZlone elettorale tn cw si tro- vere. .Le designazioni degll scrutato- ~o~t~, tendente per~ tro ~
vano per raaloni c11 servi.Zlo.
rl de•ono pervenire al otudlce r.- disciplinare l andamento del lavoun mese prima della data fl.e6ata glonale non oltre Il ventesimo giorno ri, il V. Presidente d~ la parola al
per le elezioni, 1 coiDanelantl del re- antecedente a Quello delle elezioni, Cons. AHMED P ADEL HA·
parti mUttart e mUitari.zzatl ID•te. tramite Il Copo del Distretto com- SHAM il quale chiede cbiarimenranno l'elenco del militari e mUlta.- petente per territorio, u Quale certi· ti in m~rito all'art. 19 in · cui è
riZI&tl che bAnno diritto al voto al flcherà che l nominativi proposti 11o'tto be la votazione avrà luogo
oapl delle Municipalità competenti, no elettori delle clrooscri.Zlonl per te scn . c
.
.
. .
che provvederanno a tscrtverll nelle QUali sono stati desl8natl 0 cho entro 1 60 gtorm dall'? SCioghmenllste elettorali c11 più utdcl elettore- sanno Jeaaere e scrivere.
to dello o scir • e aggtunge che alIl, ID .!DOdo da evitare che allo stesso Le nomine a IDembrl deg!l utftcl l'art. 20 c'è un altro richiamo su
utftclo 6tano a.ssegnatl escluslvamen- elettorali venaono notlflcate aau tn- questi 60 giorni. Il Rappresentante
te 0 prevalenteiDente elettori mUI- teresaatl tramite l messi notlfl: atort dell'Amm.inistrazione chiarisce che
tarl e IDllltarlzZati, e cbe provvede- del DIStret ti, almeno 10 glorm Prima si tratta di due cose separate: la
ra.nno a consegnare alli tntererssatl, del gtomo fissato per le elulonl.
.
vuoi dire che le elezioni del
tramite 1 comandi da. cui dipendo~. Oli lncorlchl sono obbligatori per pruna
. .
le persone designate. Chi non pows.- nuovo Constgho d~bbano e_sser.e
1 relativi certlflcotl elettorali.
1 IDllltarl e mllltarlzzatl assegnati se accettare l'lncnrloo per atustlftcotl fatte entro due mes1 dallo SCioghln servizio lP una circoscrizione IDU· motivi, deve darne Immediata noti· mento del vecchio, l'altro accenno
nlelpa.le posteriormente alla elata eli zia nl Giudice regionale, che 6 com· ai 60 giorni si riferisce al fatto
cui aopra, potranno ugualmente ot- petente a giudicare sulla fondatezza che le liste dei candidati non pos.~uere 1 certlflcat1 elettorall ~ramlte ste' mot ivi addotti per declinare Io sono esSere presentate pi~ tardi del
'richiesta del loro comandi al Capo lnearlco.
sessantesimo giorno prima di queldella Munlclpallt~ e. qualora le liete Art. 3&. - In caso di Impedimento lo delle elezioni.
elettorali tossero alA state foriDate. del Presidente che 80J)ravvenaa In
Il Cons. ALl MAHALLIM
essi potranno esercitare li voto In condizioni tali da non consentire :n
ualBiaal ufficio elettorale della clr- aurrogaztone normale, IIIIJ!ume •a ABIKER prende la parola e fa
~crtzlone IDunlctpale, In soprannu- Presidenza persona delegata dal Co- presente che la discussione di venti articoli contemporaneamente è
mero agli elettori t.scrlttl nella rela- po elel Distretto competente.
tlva uata, prevla coDllelrnA del lo~ In caso di Impedimento deall scru.
h
. d'
certtftcato elettorale. In tal caso, ti· tatorl, che si verlflchi nelle condi· troppo diffic11e e c e qum 1 se
scrtzlone del militari è fatta In una zlonl di cui sopra, u Presidente cb!A- l'Amministrazione non vuole ch ~
liSta aggiunta. a cura del Presidente ma a ricoprire le corlcbe dl cui si discuta lo dica chiaramente.
t rattasl altrettante persone, l'CC· V. Presidente risponde al Considell'uftlclo.
.
E' vietato o.l militari di recarsi ,n- gllendole tra gli elettori presenti e gliere che a suo parere ogni <:<>Sa
quadrat i 0 armati negli Ufftcl eletto- che abbiano 1 requisiti rtohlestl.
va fatta a tempo opportuno e che
In caso di analogo Impedimento il Consigliere poteva reclamare
rall.
rtlfl ato elet- del Segretario e dell'Interprete, prov·
Art 30 - Se un ce
c
vede alla sostituzione degli ossentl quando il Presidente h~ co~untca:
•-rale.
·ft·
-~arri•o
dtvenuto
tnserh
·
bb
d
scuss1
vent1
11.... .,.,_ ""
""
11 capo del DIStretto, delegando per- to c . e SI sa re ero l
vibile, l'elettore ha. dlrftltto~l P:~o"::~ sone che ritiene Idonee a ricoprire articoli contemporaneamente. Ag......
nersonalmente no la" nno- le relative cnr! cb e.
·
· 1tre ch e so a vesse asco!
_.. d~t
...., .,
g~unge
mo
· •
recedente le elezioni, e prev a
Anche tn questi cosi gli Incarichi tato te spiega.z ioni del RappresenP
ID annOBlto elenCO, eli ott&ti l
n
taztoDO
.,.,
lltA un oono obbllaatorl e sul mo v eve • tante dell'Amministrazione
non
"'el Cano della Munlclpa ,.
Il
11
nerne ..
~ di una speciale. anno- tualmente addotti per dee naro lf avrebbe trovato tante difficoltà.
altro, munl di bi che al tratta di tncorlchl stesa! giudicano, secondo l Il Consigliere replica di aver già
cosi, 0 11 c apo del Dllltretto o Il
tazlono che tn c
to
Presidente dell'Ufficio.
fatto presente questa difficoltà e
llea
dUP
· _ Entro Il quamnteetmo
1
p 'd
gl' · p de che
.Art. 31.
bbllftM>Ione del de. Art. 36. -- In ogni clrcoscrlz one il V. rest ente 1 ns on
·
elettorale, e nelle sedi tlllsate nella la sua obbizione, unitamente a
o dalla pu
.....,
l
0 rn
81
g
•
·
•
...
tstratore
dt
cut
mmft
del
CEK
MUKTAR
dell ,..........
Tabella eli cui all'ultimo co
~
quella del Cons. S
creto
rt 19 11 cano del .Pl·
l tlt lto un
precedente a · • \111.8dtz1one 1 rap- precedente art. 2, viene ·8 u
fu tenuta in d ebito conto. 11 Rnpl$tretto. nella eul g 111 banno la rcel· U!ftclo elettorale centrale, che è co. presentante dell'Amministrazione
presen tanti elettohraà ftlla MunlciPIV stltulto da un Presidente, Cla duo
(Continua in 3" p ag.)
cam.unlc er ..
membri somall e da un Segretario.
del p tstret to stesso
denza.
lttl del capoiUBO
RadiO Mogadiscio
cn
eeser'
.
.
::~~..~~~.~.~~.~~-::.T~
J[01[10~8D A~;TurN;o:.uv~"'
-....- . . . .
":"
*•
Programma speciale of- RapaJJo-CWleo
1
ferto dalla RAI - Radio- Magent.a-Gallarate.e
rtelevisione Italiana.
Saronno-Pro Sem.o
AnconJtana-Siena.
s.
IL TRIBUNALE REGIONALE Ceelna-Cutelfldazdo
\ .
A ODDUR
FoUgno-RoJnulea
1
.
d t Temana.-Perugia.
(dal nostro .corrJspon en e Andria.-ChJnot1o NerJ•
l
AH Hagi Ali)
Sangiorgese-Chleti
l
Il 12 corrente sl è trasferito a Enna-Cosenza
l
Oddur u Tribunale Reglonale
S u un monte premio d' l
dell'Alto Giuba per un proceilsO .fBO milioni e 508
U l lir.r
t
v Imputati che in un a
m a, ai z·
con ro no e
· to la morte d redichl spetteranno oltre 82 m!
r issa hanno pro~~~a
1 cusatÌ e r a- lioni e ai 160 «dodiri» lire 986 mi.
ac. ·
di una persona.
d'1 la.
•
no perciò imputati .d1 rissa, .
lesioni aggravate e di concorso m
omicidio. Il Trl'bunale Regionale,
h
dopo una lunga udienza, eu 1 a
NASCITE :
assistito un folto gruppo dl poUmmahan
Abdele&dtr Abolili&..
polazione, ha condan~ato tL•tti
gli imputati a otto mes1 di r eclu- Mahmud Mobnmmed HU66en. IBIIliU.
sione e c.inque di loro a quattr o HMsnn Ornar, Mnhmud Ali Maha!UCI.,.
anni dl reclusione per U con cor- Zohra Mohammed Scech Ibrahlat,
Chadlgia Scerlr Ali Mohammed, Ahso ln omicidio.
med Sald Auad, Sulelm$1 Ahrlled A------Il, Amtna Aues Hussen, Ahlned Ali
A Garda
Mohammed, MUheddln Maò Maba4.
Mohanuned Ornar Ali, Ali &!em
LADRO ARRESTATO
Auad, Mobammed Aluned Motwn.
11 24 corrente la Polizia di med. Marlam Alt Nur, Palha4a AliGardo ba arrestato il diciassettenn S aid Ali Aden che si era mcd HUole. Scech Aues Scecb 0ma1
Punzl. Ballma Abdurrahman Ba3;za.
e
.
f
d'
reso responsabtle de.1 w:to 1 una pompa per g?nfJa~gto pneuBollettino Meteorologko
matlcl. La refurtiva e stata r~
del slo rno 2t marzo tl66
C'uperata.
Temperatura maSillma
-------Amministrazione Municipore Temperatura minima
Vento prevalente !! km/ ora
di Mogadiscio
STATO CIVILI:
l
LIVELLO DII FIUMI
. Segreteria e SS. GG.
AVVISO
Pervengono .a questo Muruclplo, pressochè giornalmente, do.
mande per assunzione 1n servizio 1n Qualità di vigile urbano,
implegàto, ecc.
SI avverte che quest'Amministrazione non ha alcuna ne cessità dl personale e ehe, specie per 1 posti d1 VigUe e d11mp1egato. le assunzioni avve ngono a. mezzo dl regolare concorso
da. r endersi pubblico a m ezzo
del « Corrtere della Somalia , ,
n presente avviso vale qu1Jld i
quale r isposta negativa sia per
le domande finora presentate
che per quelle che perverranno
successivamente.
Mogad.Lsclo, 25 marzo 1955.
IL COMMISSARIO
(Rag. C. Vecco)
Uebi lc:tbeli
Belet Oen
Giuba
Lugh Perr.
m t.l5'
m. 1.01
MAREE per il 8iorno 30 marzo 1156
Alta marea :
Bassa m areo. :
ore 8,1 0 ed ore 21.3r
ore 2,16 ed ore 1W
SpettacoU d'oggi
CINEMA .EN~DIR -
«L'età dell'a•
more».
CINEMA CENTRALE -
«U
po~
dell'J.n1'erno» - DocumentarlO.
CINEMA EL QAB - c'Mger-Queen•
PIIJD lndlllnO.
CINEMA
HADRAMUT
Kong» - In Tecbnlcolor.
CINEMA TEATRO HAMAR -
c Noll
c'è due senza tre» • Docuntent.rto
CINEMA MIIIIONE - cDulartJ.
IUPERCINIMA - c D cappottoe •
Cinegiornale.
Cis:1em.a. Tea.t:ro H amar
OGGI
E DOMAN l:
Non c'è due senza tre
Con: Barbara STANWYCK - R o b e r t CUMMINGS
Diana LYNN
(Documentario}
1
Rinfreaca
e fa bene
alla salute !
Eno è un antiacido leggero ma es$lremamente efficace ; non causa
alcun disturbo ed è un rimedid
rapido e positivo per l 'acidità ,
l'irritazione e la dilatazione dello
stomaco. CIO a causa della speciale azione calmante ed antiacida
dell'Eno.
Quando si mangia troppo o s i mangia qualcosa che non fa bene, Eno
aiuta a Jlmellere. le cose a posto.
Oltre a ciO Eno è una bevanda
dissetante e rinfrescante l In 8
secondi vi fa ~ tar meglio; e non
è solo lo stomaco ad esserne avvantaggiato; la differenza si sente
anche in bocca. •
Abbiate sempre•• I'Eno's fruii Salt."
.a portata di mano.
; -~p=a~~-na-:S~~~~~~::==~~~--~--------------------~~~~~~~~~~~-----~--------------------~::----~-----------~~;;~_!~~~~~~~
74
:..:..----
4
D Corrlae della SoiiWia
CINQUANT'ANNI DALLA MORTE
l viaggi di fantasia
Marilc1l 29 mano 1955
l RAPPRESENT.ANTI
1\ boUie le eaiene
neUe eareerlln EtalUo
terzo anni-
dei profughi d'oltre cortino
ricevuti do Eisenhower
WASHINOTON, 26.
Nella ricorrenza del
vcrsario dell'istituzione del pro· IL CAIRO, marzo.
essere stato scarcer ato a seaulto
Le severe mura del Peniten- della sentenza ,di condanna congramma di assistenza dei profughi ziario
di Turah sono state testi- dizionale ad 11 mesi per aver udai paesi d'oltre cortina i rappre· moni di un episodio simbolico, sato violenza ad un bambino, eseotanti d i venticinque associazio- che costituisce una nuova tappa messa dalla Corte d'Appello di
nella riforma penitenziarla del- Ancona, non abbandoneri l'idea
ni volontarie americane che colla- l'Egitto
moderno. Il Ministro fiel- del canto con la chitarra. Al mo!a sua carriera dl scrittore fu lo
bora.no a tale programma, sono la Guerra e Comandante in Ca- mento di tornare in libertà Mumcontro con Nadar, un r eporter nei Paesi descritti da Verne.
Per il pubbllc01 intaUl, i due stati ricevuti alla Casa Bianca dal po delle forze egiziane, generale rolo aveva detto al clornallaU
fotografo famoso in quei tempi
Abdel Hakim Amer, infatti, nel che non avrebbe più cantato; ma
Nadar stava cost.ruendo un aerO: palloni erano la stessa cosa. Però presidente Eisenhower. Al tenni- corso
di una semplicissima ora ha cambiato parere e proset,.
stato col quale si proponeva dJ q uello di Nadar, al terzo tentativo
di
volo,
precipitò
e
andò
dine della visita, Rolland Elliot, del quanto suggestlfn cerimonia, ha ti; dapprima intende riposarsi
compiere un lungo viaggio d'esplo~azione di terre ancora sco- strutto. Quello di Jules Verne, In- Church World Service, ha dichia- spezzato le catene che. a~ince- dopo n triste episodJo, mentre 1
il pallone delle cinque set.
. . .
.
vano uno dci detenuti. md1cando suoi avvocati presenteranno rinoscm.te e J':lles Verne ne rimase vece,
protagonista d'un libro ra'to che il gruppo de1 V1s1taton ha con tale gesto che il sistema dei corso in cassazione contro la sena~ta~cma.to: m pochi giorni buttò timane,
g1ù 11 pruno abbozzo di « Cinque tradotto in tutte le lingue del confermato al Presidente che gli ceppi, ultimo resto d'un vecchio tenza di condanna, in un secondo
mondo, ha aperto la serie dei
e superato sistema carcerario a tempo riprenderà l'attività artisettimane in pallone ».
.
viaggi straordinari e. dopo quasi enti continueranno a fornire la carattere «punitivo» ed oppressi- stica e pare che pensi dl recar·
Non era facile però di trovare un secolo. continua a t rasportarP. coUaborazione più intesa al fine di vo veniva a cessare.
si per una lunga tournèe in Ameun editore e tutti quelli cui si ri- innumerevoH lettori nei Paesi as.sicurare la piena attuazione del
La 1erie delle riforme che il rica.
vc;>lse rifiutarono il manoscritto. della fantasia.
governo della Rivoluzione sta a~
Fmalmente trovò un certo Hetzel
Le celebrazioni per il cinquan- programma c consentire ai profu- tuando in Egitto, rivela con ciò
UN 'ALTRA VlniM.A
il Qiù stravagante degli editori tenario della morte dJ Jules Ver- ghi la possibilità di trovare una che esso non sì arresta nemmeno
parigini, che capì subito l'ecce- nc dureranno quattro mesi e si duratura e soddisfacente sistema- dinanzi alle mura delle prigioni della miniera di MorgHIIO
zionale valore della trovata Vol- apriranno a Parigi con la prima
c che al sistema della pena cat- SPOLETO, 28.
le che Verne riscr ivesse il libro del film che Walt Disney ha ri- zione. • Noi xogliamo - egli ba flittiva». oggi, anche in Egitto si Le vittime dello scoppio di
per dargli il carattere d'un vero cavato da cc Ventimila leghe sot- detto - dimostrare a questi pro· vuol sostituire la pena che redi- Morgnano sono salite a 23. Quee proprio romanzo. Poi, non sol- to i mari ». Ci sarà poi una mo- fughi che sono realmente nostri me e che si propone di rieducare sta notte alle zero e trenta è detanto lo pubblicò subito, ma fir- stra in cui, vicino alle opere delalla vita e consentire la riammismò con l'autore un contratto con lo scrittore, verranno esposte le alleati e nostri fratelli e dare loro slone nella società del traviato e ceduto il minatore quarantaduencui questi s'impegnava per venti riproduzioni di tutti i fantastici la possibilità di lavorare con noi dello stesso delinquente.
ne Francesto Testaguzza che laanni a consegnargli due volumi congegni che egli ha fatto viag- per la causa della libertà "·
Le catene imposte ai forzati scia moglie e 5 figli in tec.
all'anno, dietro compenso di die- giare attraverso la terra. il mache vengono abolite, si fa osser- ra età. Le condizioni degli altri
cimila franchi l'uno.
re e il cielo.
vare in questi ambienti, non so- feriti sono stagionarie.
·TRE
JUGOSLAVI
La prima edìzione di « Cinque
no che il necessario corollario di
Jean Verne. nipote d,ello scritsettimane in pallone • uscì nella tore e procuratore della Repubuna serie di provvedimenti. merichiedono osilo politico
primavera 1863 e da quel mo- blica a Tolone. aprirà una serie
diante i quali il regime carcera.AUTOBUS
in
Italia
mento J ules Verne fu uno scrit- di conferenze in cul l'aspetto
rio si sta radicalmente trasforPER
Tll.ASPORT
A&E
tore celebre. P ochi mesi dopo, il scientifico delle finzioni dl Veme MONFALCONE, 26.
mando.
l PELLEGRINI .ALLA MECCA
I
4 ottobre, il p:tUone di Nadar. verrà. illustrato ai ragazzi delle
detenuti
vivono
,oggi
in
un
T re cittadini jugoslavi sono
gonfiato con seimila metri cubi di scuole. Ma per l giovani il cinnuovo clima, che, se è necessaria· BALTIMORA, marzo.
gas, s'innalzò da una piazza di quant~nario di Jules Verne offri- sbarcati questo pomeriggio a Gra- men~e. severo. non è privo d! uUna lunga fila di 25 Autobui
Parigi. Oltre al reporter fotogra- rà un'attrattiva ancora maggiore: do dopo aver attraversato l'Adria- mamta e ne cerca la reden2.1one per trasportare pellegrini a Gedfo. c'erano a bordo il prlnclpe De una serie di concorsi scolastici tico a bordo di una minuscola im- anzitutto attraverso il lavoro co: · da e La Mecca sono allineati sulSayn-Wittegenstein. la principes.- col premio di un cer to numero di
m une, come pure attr~verso , 1 le banchine pi questo -porto e a tsa De La Tour D' Auvergne, ed viaggi aerei per andare a cono- barcazione. Essi provengono da eor~! che consen.t ono agh a~alf. - tendono dJ essere caricati slil
altri peJ'sonaggi c;lel gran. mondo. scere durante le vacanze i Paesi Umago nella zona B ed hanno bet~ di apprendere a leggero e. mercantile inglese uHuntslandt.
C'era anche un negro ed il pub- lontani dei qualì il loro autore chiesto di poter fruire del diritto scnvere,. a col?ro che :~on hanoo
Si ritiene che mai tanti autoblico credette elle se lo portasse- preferito li ha fatti tante volte
un mestiere d1 appre!lderne ~no bus siano stati caricati su di una
di
asilo.
e~ . a. co~oro eh~ esercitano un a t. sola nave.
ro dietro per fare da intezyrete sognare.
b v1ta d1 perfezionar~ la loro c~Altri 5 autobus venkono ap.
SERVENDOSI DEGLI STESSI TESMUTI. DELLA MALATA tura o la loro tecmca profess1o- prontati per far fronte all'inte.nso movimento di passeggeri che
nale.
.
.
Il nuovo s1stem~ che e stato ~c- vi sarà per la Mecca nel mesi di
curatamente studtato ~ che .vie.-. luglio ed agosto ricorrendo l'llDne a~'!ato con gran~e atte':lnone nuale festività maomettana.
s!a g1a dando buom tr_utt~ SJ>e:
Si calcola che mezzo milione di
cta~e~te nel. cas? de1 ~IOVlUU pellegrini sì serviranno degli aut~avla~l o ~et. de~mquenti ~a- topullman che faranno servizio
s10nah. Spee1~1 m1sure sono mol- fra Gedda e La Mecca.
t~e ~lo stud1o ~r altre categoOgni automezzo è attrezzat.G
r~e .d1 delin~uentl ..come .quell1 ~e- particolarmente per compiere u
cJdJYI. per 1 q'!al1 la. r1educa2.1o- viaggio di un centinaio di chilon~. e ~a r~~en2.lone st pr~sentll?o metri fra le due località e dispoplu d!Jficilt, ~oncbè per ~ rlebn- nl'! fra l'altro d i un serbatoio supo
quent! af!eth. da tare ps1chirb~, plementare di acqua potabile
la cui sorveglianz~ sarà sem~re stante la scarsità d'acqua prevf.
olù.largl~D'!ente aff1data a spec1a- sta nell'Arabia Saudita.
lish di PSichiatria.
di Giulio Verne, il sedentario
"Ricostruito~·
l' esolado di una bimba tedesca
ROBERTO MUROLO
TORNER.A' A CANTARE
ROMA, 28.
.
Roberto Murolo rientrato nella
sua casa di NapoU iersera, dopo
Lenete • diffondete
a Comere
cleUa SomaUa
Al Consiglio T etritoriale
.11 Curl'l.cr4l della Somal.la
1\'l!lrtt:di 29 mano 1955
--------------------------------------~
·~' .,..,.,ws: •. ·t~_,.J . Y~
~ ~J
~~J
c}JII
(J
:(Còntii'I.Wi. delttl l" pag.)
\l
•
•·· '
W
('
U.vuaf&O
ti l'OEO; infiM, àttualmente' è J:-Ltj' .;;s'l ~ ' c.> ;W:.,., 11
~\;,l C""'w l i l J J /'r.> J" ..i..
lÌ
- -- - - -- - - - - - - ·
in co1•so1di preparazione un v.astq
•
·
~
·
l
":..--=:...----'---. M'O ' · ~.... ta.:rfònl sul totto d.èl coltoqui, o cqi 1\_,nho llreao par- plano decennale tendente a rl~ ~~ (' U.~~ l
.("l
.. •
te• .-n..che il Min.isl.:o. dealt Eateri ect.il Capo del Governo tve.- sol,vere i maggiori problemi eco:
·
.
L-:.11 ~ ~l
..I...J J-.t..l 4...-...j>
.:..l.W..I
h" ma IV dt .:2 ÒV
pf\1
,..
nomil:i del Paese. VI è stata pure-.
• ~}l oJb 'il
i
. .~ gr
a '
OSIO .. to seareto.
dopo la difficile situazione deri~
l ~L-;.1.1 ~')t....:. 'YI ~ l d Yo i,__
~
1
$t~€at'-u i.', 27,
vata d~lle elezioni del -7 i,llgno,
4l
I.F ·
•
• fJ
•
·
• •\•')'\ 1•. 6 ~ : ,;~,J
~···•
sono. Si appr.ende in. pr.op,~>.slto t~na l)ote,vole ri~resa detfe !orze
-11
IJ ..:J~._,..-11
<5 j\.()1 ~ ~ "'JW'
0
:ae Gust&vo AdolfO di Sve~&la che n el por.tQ norvegese. di TJ:.on- democratiche. Anche 1 t·ecenti av~
"' "'
v-- .....- CS"
'""
'
ha nc.evuto Qggl U Vice Mini'- dhe'lm. è glà cla QJlalcb..e tel)lllo vehimenti di politiila iltterna
~
·
1 •1
\.:l\ Wl
stl;A: à.~l. ~teti!. s0viet1co 0110- iu_ coslltU?tlone: un oleodotto cQe,
: . .-~"\J...~...:o ~ ~ ~~ .J...j 'i ·(.ici J ( "--""' L
i
J) / ' r..>
""'· ' \.. JJ
m.yko. n colloquio si è svolto arrivando fino al centro della h.anno da·to la p~iese dimostra1..'1
._
neWappartamento privato del Sve~ia, settentrionale, dovrà ns~ uone che no.n esistono nel Par. ..:.l
.
' .
l.
•tl
sovlla·no.
sic!lrare a. questo .paese 11 rifor- lamento italiano altre maggio. j
(:·
J 4A.4> ..A9
•
• ....,__...
·. b 'ospjte sovietico si è succes- nlmento del carburanti anche ranze democratiche all'infuori di c.l
'1 ''1
. Wl
1 1 'V
s1v.amente recato a visitare n nel caso di m1l'lacc1a da oriente <;~uella attuale. che è poi ~·unica ~~. ~l)l ~l~» J ~ ....~IJ v-'l... l .;;_,:-. .
=r:.t-..rii-:. d' .;.;_,
Mintswo -d..e&li Estet'.i Ul\den ed o da meridione.
che consenta di affrontare e ,:ir ba avuto' un colloquio col Capo
solvere i grandi problemi nazio- · t ..1
, ..11 Wl . t' \,j ..J)
.
($.AJIJ ( iL. Yl jl 't.SJ\
.\1\
o-f;
del Governo El'lander. Si trat- ' .
mi~ nall ed internazionali che con- (.)"':'""'1..-oi
i
v..r'
v
.
ta.
q_uanto J.ileva.n0 gll
.
, 1
trontano oggi il nostro Paese.
((',.• •
.
.
(. .
. !l .
<JJI.o:ll
..VI ;;
J
osservatòtt svedesi, d1 un proI Ministri che si recano ogg~ 1"-"J. r..ul '-"\.:.l.\ o~J (
l.f';:. ..;-.
'-""': -'
glfa'ìlithll dlplomatico e politico
.
~
negli Stati Uniti sono, nonostante
·
•
_l ~ - 1t' \Il
1 \1Il
·- Il tr . .. ' 4....a · Il ;Jb'11 :s. '!'
eh e potrebbe risdl'var e molte .
CC?t&tint,I.QZ, della r• ~~> le contingenti difficoltà attuali, .,;}:-!1 ;~\,._,_.j\ ....,..>-\...:. .:.,.l..-" ~~l <;'~ 1 ' 6J ~ ' '-:-'
~,.~ ,T-..
iOTp_rese.
l· ambasc•~tore a R.om~ Sl~ora gli esponenti dell'unica maggio- ' ..
#o 'V 1
.1~ .11
.
non esclucle Luce. ed, ti
d1 Sta- ranza' democratica ora possibile. '
• :;\,..>,')\! ,.Wl
($)\....:::.....
L- " l
c~e l o~p!t~ sovietico intendà è- to Me.~haQt.
e la chiariflcazione attualment~
.
~
della
in .corso tra i. vari Partiti, non
. ;;
"\
(
...,.....;.J\ 1.1.. çJI..._
<r};J
n4t delle tre gra.n(\i otenze però sono stati 1
genera h del- tar a che sottohn!'!are tale dato di
.
d
(..$"
J.. · J
•
·
.'1
v •
~ 1,),-iello dei ~il~istrY degli Este- la politiéa intèmazìonale nonc}lè fatto.
j J!• . Ì 1 Ì .Àll , ( . .~
.. .J' -...~j-ll \i. j\' #Ja.:,..')tll.., .:JUJ....,) ~ l ~\ t.r;;J
Un altro motivò della visita argomenti. speci_ffci interessanti ta
Molti sono gli ihterrogativi sui'
~ .J, ~ .J <.S
\'"'--:' J ~- i ·
di Gromjko, secondo altre to&- coll.aborazione tra ~talia t} Stati carattere della visita dei nostri , q
L:·ll
~....-....>- (~ 1 1 ~· -\ • . .:;~ 'YI LL.,._., ,.4~~~ <.rf;J ç~lJIJ i....bt.;J.~
ti, potreb~ essere in relazione Uniti nell'ambito dell'a NATO ed Minist.l'i negl,i ~taU Uniti.. E' da c..S ~ J "
.. · (-"" ~ J
-' ...,
.
al desiderio recentemente ~na- in ral_)porto ai particolari settori ritenere che essa _abbia prima ?i
, 1 11 .,1
1. (;._;\i\}1
-...~;,.-->
'L: .J J..:a.)J
, :•1 · J' . \t\ \..W l ~ .
nlfest~to dalla. Svezi~ d l non d~l Mediterraneo e del Med.10 tl;ltto càrattel'e d1 . un messa~g10 ' .l~ o~ i~.o.MJ~· <f' ~ 1, ..
iJ" 4S J v. .
-' ·
..
.
parte~1p~e a'Ud eom,m'lSsione di O.~;iente.
d1 buon~ voloXJ.~·: « go~d ~ili».
, . ..
•
. . j
.. .
. .. .
.
~- ~ j\... . -11
L\ _j ._.,_...JI
contr~lla Corea, 11\1 S!}Stan- U
.
.
come d1cono gli amel'lcam, da J._..;o;...A;...;..... ($~!1 i~ l l )à:JIJ ~- l.) l .J'...;JI
_,JI ~ J
y - c.> J ,/ ·
•l."A-.V~i~ dli P!'~fko ha SQl~
n esa~e della SltU~ZIOilt> è sta- parte di un Paese risorto e piena·
·.
·
. • .
.·
.
•
( .
leva1o una rldèla di ipotesi, so- ro 1 co~pt~to a.nche m rapporto mente conscio di avere ripreso la \.P: • :....>
U\... · "--" ,._. § ..v_ ~ i..:..l ~--' .~~. ~.;--> I..J"": J-' ~ .L..>...
prat_utto . negl.t ..ambienti dipl1l,... aUa':"eìfuta l'llh!ì~ della UEO ad pos.izione intern~zionale che gl,i .. ,-- .
.. JN"
• '-'
•
..
~~-. oecl!!en~ll. chde a Stoççtol- opeca del èonstgho della Repub- spetta. I nostri Ministri faranno
.~\ • 0.. ~Il __ •Il çj\.... -11 .....,....:J\ ;;~L-. ..1v J ( f ,.;-S ~~ J ).)\...:... ~L.:..i\
ro_a· Sl COtl\pOO~OnO 1 osserv.a. 0- bfi ·p
'-è •·
·t
-' ,.,.,.- ._,r-"
~
-~~
. ·
ri ~;>arbcolàrQ:t,en:te ,att'ent~ e di }ca. t:~l'.cese n.onc."' ·. m . Vls a. proba,bilmeote ~ W~shin~to~ un .
~ •
·.
.
• .
.
..
U
Ìé:cni'é( di probJe,m'l spviètlci.
delle pto~s)Jlle rat.~fiche di altn par- quadro della s•~uaz10rle mterna- ' ò;b'VI ~l , ~·..t
- l.....S
.i.J\1.~';1 ò;l~ '11 ..;.,Jt. .J. ,...,. j J .
• o3J l .:.o~~
~- Q\ìe.?t~ at;rtblentl, prE;si anche l~men.t.an .e.uropc1_. Scelba e Mar- z1onale delJ.Iltaha dopo L~ solu.r ..r-' • • .
.
__
_
•.
e.ssi , alt~ sprovvista. da.lla.. .Stt?!- tulo haono ~sa.mma~9 con D~ùles ziqne de~_p.roblema ~~ Tnes~e e J .L•·II < uL4..WI .
-\:..:; ~~_\i_, ;J'l\ ~J ·s. #o~_l ;J'>L=>. ~~ .:.,.\~1
n,a. _v1Slt~:-lam_po; non e!)c~-udono anche alc.uOt aspetti. della s.ttua- alla vigtha (lq sper1amo vtva- r-"" .
.
~ ..:.~ .
•
·
r..;
é)ie Oromyk6' 'il).teh;da -convoc~~ zio':'e _ int~·ma itaJi~na (con _s~eci- ~ente) dell'entrata in vigore del- .;;
.;l";.J\· l..i)l\
·
~l.a::t\1.\ 1~ __t .:;,.J.u..._,. \;.>~ ;~Li ;; •L,. U....~...ao__, , (~Il .i\1
re a stoccolma. un~ ~econda fico n fenmento a 1 problemi ecQ- l U.E.<?·
e,s9 ($
~
.r-' ·
~ •
cq:Qferenzl! . P~t;. la llm1tazl~e ·nomiei) ed' hànno illustrato · gli l. 1\{inistri confermeranno che - t .,
·
r ~ (,. .. -r.·· . ";; - 1. L:.... . , 11 JL.., .t.UI J..s. \.> w l l ci~glt, a,rma;nen_~l cqn la Pf-l'tecitti di"'l p ·
V
.
per l'ltal-ia.. l't:I'.E.C>. non è fine ~-\o-Al.\ ..,,u.
J • ~ »-' \ (.X' ~ v~
,;.;
;:-- ,~..!';::-'
/' .
. ~
..
j
I>(IDo:ne con ptede Q'l eguadta.n · aspe
" tano anom.
,
.
,
. .
,
,
,
~ 'dt tùttt- i Pa~i del vicino e _ Dal. Dipar.tjmento di Stato gli a se stessa, ma soltanto un. mez. ~\;)\ l...i\'1 L.:.
· t.:·~ o;b \'1 4..J.,.
\;
~ -...~~l i.h>•) 1 i.!' ~L;
d~l 'Medkl''Ofie'tìte (reSterel)l)èro' on.li Scelba e Martino ed i loro Z9. per to.rn.ar~ sulla strada della
,;
~ .rJ--" c:" .J'. ..
.
.
.
c.r-J
.e.Scùisè·le sòle potè~ del Patte> princi_pal~collabor-atori.'banno rag- dnjfi~a:~~ed~u~ope~}1ie ri!D~e 1 Il!"'~ -,11 ~- ( ;._,-\ _ ~11 ~ ~ ~ (~..\LI\ ..:;~~IJ
: 4t:.. . 11 è:;.U~
Atlanttco') oppure ch e :e~U J>fO'- gipnto verso mezzogio.t:no la Casa p~r-- 0 . ·m: 1 pe0:sa. 1 e premes:sa ~ 1 • liJt'
.. ~ J •
,.. •
• •
.·
•· .f"'
·
aettt
di 1·nlzla:re da Stoccolnia, a·dt un avvemre mtghOl:e. Da. parte . ~ .•
~ ·•· 'l l . • .
l _,Ja:l
' 1".-.1 4...-t
- :...:>
:~
'. 0
h è ..... •t·t" d li
111
·
.
tanc::a.
t·
·
h' d : l G
d
vi
1_,
~\Jjl
·
.\
~
'
.
•
..AA.J
J:J> · :J ..:.,. J
l
,!..~l
.·
o~~
• '
c ~ '"' c, . ... eg . a.ppe . una A quant-o si appre'nde ~· con ve _ n~s r a ~l c 1.e. er.a a
oyeçno e•
·
. . ....
..
.
.
r.>
~.,~ V'
-·~ .
r.:J"'7 .nuova crociata propa.gandfsttca
.. . . _
..
e .
r gli Statl1 Uruh dt tenerc1 regolar.
(' . . _
•
. ..
1
in favore d~Ha pace.
sazrohl ~ c~rso a Washtn~on mente al correnfe di tutte le e• ~
t./' ~ .J.I <>-'!....iJI JU• .J~\ ..:....x.a. .J
1•
•
- "FtlttSVta poche volte un avve- verlono ancpe sulla cooperaZione ventuali iniziative politiche che,
•·
• '
~,.rume~to poU~ico è ~tato a.vvolt~ n~gli stu~i per r~P-i~go del~'ènet: in Europa come. in Estremo o- t\i;JtA..lall .. ..U.. b...' ,;-Wi J ·
)1... 'il.. ~\.t.ll J-1UI ..V..J../
1 \11 U 1
·
d i nustero quanto il vlagg!q_
gla ato.mJca scopt_
rirnte, trattino dei rapporti est·
·
C. ..
$
_ _
•• _
_. .
i .J": .;.)
..:..l_ra>
Q<lomy~~.. ~ S~colm~· n M1ni una "elegaz10ne di fts1c1 ìtaliam , ovest. d'ìe ri'ìti!'Ston-o un'linportan- -.\ ll.;.:.. \'\ .:.od ( , .., 11 t_ • · 1 ~VWI ~L.i::ll ~-.J " ~ 1...·,; "YI
l "l ~l
• , -lt
~- sov.., ...co.•~... coneusoa.suao
,~J\-J•v--yl.)"
1..-'·
• ./
, c.J..l~
.' S.#ol'---1 \1
1 ma' com~ren d e_nte-1 prof esson'Ama_Id-l za ca,P.itale per ra vita di tutti i . _ 'J' lm
1 . . t . d . colloqui
.
.
.
.....
.
r..;
• - •
1 ~
p~tf ~~e~~P. · DPl'l h~l\Q e Q~o.rdan~, -~~. svol!o t~ttatt.YC: popoH europei e possono a.v~r.e ~~~ c_111 ~\ ~ ..lL._..a;:j)',\ ":"'j:>JI l~J ( i Wl d '11 J....1 .i-' LA..
•
1
'il
divulgato _ u~i!, ,Wl~ n,Qllizia. eh~ neglr: sc~l'SI" ~o_rn~ ?l!~li ~. l!1n_tti r~erc~ssioni. sulla nostra s1tua·
•
•
. . 'uo ./' J v-'~ '-:> J-->'<' ~
J.>,Otesse tn qua.iche m~o orJell- ;P~r. formture dl Sfr~menti alt Itall~. ZJO_lle, ·~terna.
'
.
ç ;; :i- l\
U\ J')t..i::_,')\1 4
1.\) C'-;l:..l.\ .,,)Jt>
J . l (' •Il -11,>
-. •.
~e cron'aei. R'"'Capt> l:ié'l G'o- E IO esa"!:. a t?- che Jl p~g~lema mi- N01 Siamo fermamen~ co~wm<.>"• ,.
- .
i c..r ,/"'-""' r..r("'-->..<w. '-' .r"' \
"lerno ~vecte.se: ~l~dllt'.. 1\YV\cl- gratori&1 ' nel quadro della · coope- ti, 4na volta entrato ;n v1gore
Cw 11 ,...\......:::.... \,...\..i:; . (l òAI ~~ .....JI..la...ll ,...., j:--o J
J __ \ I ....... •
•• •
rto ~a un gtornalista ~b~o razi.Oii'e- attfuvèrsò it CfMl!.
l'U.E.O.. della necessita di non r.--"
c..S ~.;...
..
•
d"')
··
·
<5 ...~;_ lA:>. .r\ b ,;l:.l J,.ÀÀi
,.. - A -
f'_
ftt
n
C·J .:J.ci (
JA--.:>--
-
r
-
..:JL-AJ.
·
J
.
t.;W
j ·
":"r
(_,(.:.i
l'ltil•·i nel
.o
l,.
~<fOn~
~ Y'~ J" \""'
\ ,...,. .._.....
#
•
--
•
t
-
r·?
j.
t"
~l ~~l\ ~Wl
LI.-J
\.....
~ ~l
r
Q.ij~ÌchE: ~~orn.ale
Sto~toses.re~no
=~\:d~~~~f~~-arf~~~ Argom~~to
_conversa~io11e
..::.,\......~.)
probl~mt
~~l ~
('~ .:..o~Ì
. ~\
~
..,_...,. ,/
~~ ~\... ~ J"
J.
~..
~l
~i ~
- -"
~
.C...~.;>J
tJ
_,.-•ll ~~l o~)
•
~~
tt
i
<.r!..J)
cf
J.....-:l
r
i
.J
c.1W
,,
r
J.-
1
fi
d~
~
.r
di_~a~e! m!a~t
r:
r..s-::--_
ra
- 4~~:ll~~!'rain':,~re:n~ in~·
. 11 yresid~nte on. _Mar.io ~~l~a tt:ascurare nessun ten~ativo per
ttresBànte 1 scaml:>io di vejiute SI è ~ntr!ttem~to,.o~~! a ~e~~giO~- g~~ngere ad un~ convivenza· paShUa politic&. i.ILgeneraJe :t e n~n· Jf(S p_;er }l"' ora e urr qliar~o con tJ· c~flca e co~truttJva col .mondo on'iìl'ggtunoo ìBffo.
Piestaente Eisennower. Al termine nent~lè: pur essendo _pienamente
n npme . di GfOJnY_kO ~n ~ del roJioquio è 5 ~ dir<Wt~ il consc1 che. una c~mvJVenza pu~
app.*)';te t)emmePR .S\.\1 tl.toli
s~l.lènte éom.~icato : 11 11. lfr.esi- essere re.:'l;zza~a. sol~~to . se es1glornal1 (!ella sera. éh e in Sv..- d~ t dègl'1 S.t t'1 U 'f1 1'l p .
sh• un mm1mo d1 equ1hbno dell,e
zia si pubblicano anche la do- u~ ~-t· .t . a h nl e
tnmo forze militari in presenza. D'al0
111
1
menica.··-~terà, questo a. dare ...~.nus ro-•. alano a_nno p~s~
tronde la inutilità dl' una rècl~fi'i(ieade1sllc~toc.h~. ~\J'~onp~ rassegn~ 1 probl~m~ ge?era!1 con.- proca strage con ' a~,ini• termorlu.:
1~ V"<$.1~!1 d~l V~ce Mmlstr'? degi~ cer~ent1 le ~elazwm. fra, ~nent~ e cleari dovrebbe convincere tuth
Ester). sovietico a Stocc9lm,!l.
o~~d~pl!! e 1l.moçi? 1ll cu1 esse_ m- della vitale necessita di tale conQJlàlctle giornale av.anza sta- fl\HScono sulla pace e sulla 's1cu- vivenza. .
mane l'ipotesi che,. secondo lo rezza del mondo in q11esto moVerrà chiesto, pre~umibilme?stUe de1la dlpl~mazta russa, 1 ~ mento. Essi hanno anche discusso te l'appoggio degli Stati Um_tl
b~:~~a~!~~~e :~1P~~~~i, g!i as~tt! della difesa occi~ent~Je per organizzare anc!1e in. Itaha
~on la ~ubbl'icazione contempo- con nfenmento alla. parte~IJ>.aZt?: lo sfruttamento. del.l ene:g1a nu=
ranea, a Mosça e a Stoccolma di ne dell'Italia e degh Stati Urut1 oleare, che potra domam r;pp~t
un cdmunicato ufficiale: ma di all'orgaoizzazi.one atlantica. Sono senta~e un_ fattore verame t_e .
che tipo di bomba si tratti non sta'ti· anche esaminati gli sviluppi voluzwnano per la ec~!1°m 1f <;h
è dato sapere co.n esattezza.
. nella creazione dell'UEO e il Pre- un Paese co~1 povero l ma en_e
1
- Questi circ~li polit~ct e gli . sidente Eisen,liower ha espresso al p~im~ co!"e il nostro. Irnost~l.Mtstessi, ambienti- della, dlplomazla.
.
M' .
. ..
S 1_, mstn sptegher.ann? ag 1 am1c1. aoccl~:ntale, m ettendo in rela- r Pru~o JOIStro 1t~1\ano, on. ce mericani che 11 p1ano ~co~otniC?
zlon~ il V'.aggio di Grpmy,ko con~ ba, _1 rallegram~_nt1 del popolo a- decennale del Governo 1tallano e
le recenti dlchiarazlo~1 di Bu}- 1mencano ~er ~ tm_portante_ ruolo lil primo tentativo veramente orga.nin sulla posslbilita d. i una jsvolto dall. Itaha nello svJiu~par.e ganlco ~atto in Italia per elevare
im~ente conferenza a quat- tutte le rD!sure concernenfi l mte- il redd1to e per accrescere l'oc.tro. suppongòno che, ricevuta la 1@2-ione europea occidenta.le e la cupazione operaia, sopratutto
approvazione del Governo sve- i so. Jidarietà della comunità nord 1nelle terre del Mezzogiorno. dod~ MQ~C~ aval}ZI 1n termini ~- 1atlantica »
j ve questi problemi sono stati traslitti la Pl\'PP,ost~ di u,na. cpnfe-j Al coll~quio fra i due uomini scurati per secoli.
r enza a livello altiSsimo da: in.
. ·M .
I
1 ·
b 'e t' · spera an
dlrsl. a Stocèolma entro un.a ~ stato ~nno pa_rtectpatoMJI . t· eh n c~~u;l~ a~a:i nu~f;i pot.rann~
d11tà. alquanto prossima. Tanto l ms tro degli Esten on.
artmo,
e
·
il d.po del òoverno, Erlandcr. l'/illlbasciatore Brosio, il Segreta- continuare a favorire la n~stra
Quanto il Ministro Unden. a- . rio di Stato Foster Dulles, l'Am- emigrazione non soltanto '?Ila!()..
v.rebpero assleur!Lto - a quan- . basciatore USA in Italia Signora ratmenteh sul l ptrop~tio. terd~ttotno:
to si apprende da tonte sollt.a- .
.
.
.
ma anc e su ern ono 1 .erzt
mente bene informata - 11 loro L~~ e d Sottosegretano dJ St~to Paesi di immigrazione appoggianln·condlzlonato appoggio a que- , Ltwmg~to~e Merchant. Al termme do ed assistendo iniziative bilasta in!z!a.tiva e avr ebbero offer- 1della numone, _d~po aver posato terali ed internazionali destinate
to tutte le agevolazioni possib111. . per i fo~ogratì •?s•eme. con l~ alte a contribuh·e e ad alleviare il graSi suppone d'altra. parte che personalttà amencane, Il Pres1deote ve fenomeno della sovrappopolan el lungo colloquio d1 venerdl 11 del Consiglio Scelba ha espresso la zione italiana.
Vice Ministro sovietico abbia l propria soddisfazione per l'andaA questo riguardo è forse bene
manifes~atQ a Und~n. il timor~ ~ mento dell~ conversazioni.
chiarire eh<; i no_stri .~inistri s~
che, cedendo a ipptetlche PJe~.. . E' seguita una coljlzione alla recano negh Stah UmtJ come s1
sloni ester e 11 Gove~~~dÌ~~~n~~; «Casa Bia 1.1ca » alla quale haon.o ~ono re~at~ rece~temente altri erinunzi alla g~a alleanza per preso parte, oltre agli on.li Scelba, sponentt. d1 Paes1 A!leatl, p~r di·
~~l~~!r id·ipig o me.no aperta- l e Martino, i membri. della d~lega- scutere L pr_oble.mi mternazJOnall
se
~ ti o deJ blocco occl- zio ne italiana e le Signore Scelba di comune m te~ e~se e con delle
:fe~~~e~ s:~~allaccia, In c~rto : e Martino, e Brosio. D~ parte ~- f~f~~i~i ~o~;;;;;r. di collaborazione
sen~o. a questo ar~o:nento, 1 lp~ ! mericaoa erano presenh. 11 pres~tesi pros pettata In alcuni
l dente Eisenhower, il V1ce PresrbtentL per solito molto bere n:' dente Nixon, il Segretario di Stato l •
'
·- 11 .
- 1--411 .. U\
formati, c~e <;:~~;:r~ ~?bp~o~- j Foster Dulie-s. _il ~i~islro d~ll~ ~ ":"'..r-' d w
o~) .
eh~ protest~~ lavori per J'ole.o- difesa Wilson, Il mmlstr? peJ ~~ ,\)\ . ...U\ !l - .. •\..... \..t....w
gutmen.toT~ondlle!m e per certi : disarmo HaroJd Srassen, l sen~ton ..r i.J,.Y
..J' o..J-.
.
dotto d.
ntl d el Capo di Stato . Walter George, e Alcxander Wlley,
~Il - \...)l..;
~~~~~~~e svedese, ~en. Nl~s i i'Amb.a sciatore ~uce con il m~rito,~~ ~..r-"" w
~~'
vendlund che anche Jl giorna- e le signore Eisenhower, Ntxon ,
• J
Il
~ « Stella 'Rossa» attaccò ~~lto 1Wilson e Stasscn.
-'..r""' -'
violentem ente qu attro gjot m or
ct,;•
0
l
ar
----- s
J'-J
. _..1\..1\ ~ _j j:...:.\ -"Il
- 1..· • 1..>
• r
('""' ~ . l;.. ~~ - Il ... l
•
~
($~
r-:U
•
, (. .
rr.
r·.? (.)"':'""' . L
(!"'
U\
LJI
i
.J.
~~--' ~- ciJJ ~
\.::!
\.:l W
. .
~..)"":-' L l i l ->)/'
oÀ.-..J L.... '-''__,.s. "YI ,._. .::...\" J ~ \ . •
... .
.
.
.
. \...
'-~ Jl i..J.A.., ~ Y~.J • o»
~UI t5 ........,. _,li o,;b )'1 ~ ·
.
..('
·-.
_
_
-·
~ ~ JS J >-' ..J l <....:::> ,J l _c J1..1 'il
d'
-
..v_.}l..
\, ~ l:,'\ \....,
- • '-' ·
'-;> · l.>
.J -s,;L.:.:..... ':/1
. · l~. l l ~~IJ
·
· · ,
1
- • ~
~'J fb~.,;,t.:,;
•,A,_~_, <S' 4 y d j_,)l .r.-' .._.\ç_ '~L.\'1 .~). ò b\!1 ; L;.
,
.
·
. .
" J
es- Y J
"'?, .;> ~\,- ..:.J.•:.-1 J..:.l .·11 ~t..s.J
çj\... yal\ ..:,.bJI (:>.,;li · 11
~. :... fU• 0 U ' ' 1
. ~ -'
..
r.- · r
.
~~ J -.. ~.-..:..) '
~ ~ · • ~ 1~.. J ,;:l ~ .)6...." \'IJ <JJ\....:ll ili l \..U. ' •
- ,_,· r.S"-f V'
•
_ _
.
·
•'--" J :-' J
#oi_ ..J' .J'il) ~_,-.Il_,
~ ~Ì <JÌ 4Ì \..:.,. ..v_;Ì
r+--'· c.J~ c..:.JI_;&.\11_, ~- ,. Ls-YI - . Ul 1 . \'l
.
. .
. .
.
. - 0 _
J ~_
~.?
~.?,Ì ~l ' ~,;b ':l\ 0 1...1.>..:.'\11 l:.......,_')tt l..v. ..tf' ù\) bi_, '~' . . . • \l . - . . ·
• . _. •
.
_
· vi <.5 ..)"""'.. ~..r""'\ ":-"l.ll o~J
0~\ ~1_, ( ..:;......V ;._;,_, ~ j!.J\ ~J \.:.-A.;\ "'- ?<Jy' 01 \11 1..:.. . 1 -1 ... 1 . · ,(' -l~\
.
.
uo L
. ..;> l.) t ..J•r ., ~ 0-N. ,_,.. \
~ -...~
l\
.r-"
.
..
LI
~ & . ..,---.. IJ
<t-.\..... . \,\.>.:il
dJJ·'
J-.9
.•o~~ ~Wl ~.; ..VI Ui.:.ll ~~
v
,
·
. .
..
i
.. - .
~l *-:'...U\
·
'1...,_,
.
y.
jl l:,"_,.Q,_ )' J ' ,;t:.-..v·\1\J
,
1.l .i,-
-l - · -·
1t . _l
tc..S"" ,.,...--1
~ l ~ 4$..1\.:- <.>~1
.
. .t i\, "YI
15
..
.. -
~..A....Jo
.1
..
·
C~\ ...., . ~l "::9\.i:.ll o~Ll\ _}'..v
,;__;;_,
. • #.__....~.....>.:.~ ~
•
~
ul..::.:-"YI 4JI ..~...H
,
l ..l...._. ~.J ~ J')'\.__i:_.,)'l q .VL....&. l . l. 11
_
c..S
.. ) t...l Y
òlll \.'..1)~ ~\...;J\ : .__ .1 \...>.\ • . · ·I l
·
~l • _ J .:>_,-~- -...~ j->J 1 •
)
•
.• , 1
·
":"l,; . l) ~..1\..a::g )'IJ ........,~,......~\
~\...,....., '-;>lj> l
. ..
'
.
~..)..._J. .,.,.S .À...iÌ 0Ì ..:...~J~J
.1 ~ 1,)\...J J'-J
• (' _
.
11 ( ...~.a...o
1 .)'
~ . 1l ~ 4A ~
0~ • ·· v-::' "' ' C: Y
•
.
~IJ - • ..
~ 15
...t· ~~~\ . ......>..~ t>.Àll
•
~j)'\ ~
r..;
'
l.-
•
J6..
·
· ·
.. J "+' J J'
. .JJ ~\..:. .4.)· ..... . ..;.'.> ....19 • ' u\i:!IJ
•
• ~ 1 ., 1 _
.
_
.J
v
.,
•
• j.4.:....... .............:. ~ o~Lll ,~ , ._,i,~~ J
. ..
. . . .L
.
J\ cf .:.r..~~~ ~ t$ 41__,....
cf 0'-..J""b..l\ ~ ~.k>w
.• J
~.,.. .
;.,..,.~.> ..,;j,·~ ~"" -...~_. _r.JI ~ J i>'._,\ .
"YI .L..., •
1..
('L...IU. ._,)'.)~\~)'l~\ . ..r->
_>.JJ uLbLJ\ .J\...1 ~ ~ .
\.9..JI ......,.._..:!\
.
•
. .
-~l
.
-'
Y'>' i.!'
1 . - lA(!\
~) '"':-"~\ w\..\>..:.'\1\ ,; d o
~y1_, ~1:··-ll .J "-i :· 1 ..
_
..
•
P''-" J4w._? ...;-:::- e,s9 (
J
• _,..-1A.\J ~ ,.:>;-.} ifl.} l
(f ~l,; L:,;·\j:_:.; Jl..t. \1\ 4.(,...
· JW· l 4.l..,.,l
1.. ·
•
.
J
<.5
YJ
t~~ ifi.}"YI o.À.J viJ '~L-..~ .!l,;L. ~~ .L,.... , 11
. 1 __11
1:.~
.
_ .
\... • ·
...
. T'T
~ r J • v--'
JL."YI e,s9J J)JIJ é_.JI~IJ ~:"\J) o-4>- J~ cf§ .!l,;L.. · . - .. ... )l
•L,.,..IJI
• •
·
.- ~ IJ.A>... ~
(.)""
J
Jl ly..JI \,'IJ' _,..Ja..W ;;;~\
• ,j.._;.JI c}>_,JI I..V. )1.1 \; •
.
l<' .
.
Y J ~ J ~ J-'
·· ~I_,A)I ii_,:>-IJ rU:i.:.liJ .:>b.;\1\ ~\J : J~ <5")1...\ 1..;::>.IJ
•L.s. · "' -L:. ..VI
)b- VI
. • • •. _
.
..
..
•
J . · c -- ->
if
.:.r-'1-' ~\.. <.S"y.S ~~ J "'
• o...t.>..:.ll ~\'1_, U\.k.1_, U\...,...,
~l . \:)1 ·t.... ':li
. 11 1»
.
(.
- :
..
c.S
~ 0 .. ' '-:> ..?"'
Jè.JI_,
J _,1.:11, c.~~ll ..lb.-"1
....:~· ~-~ ~i,
~ -J G _jJ ~\...)
r.>
.
f"
l .
· ~l... ,_l ~l ":",..;....>- ~.J ~\;_, ',).:>~ ":""~ 4.,__.,.,.W.\ ~~\..L.. J~
. ..9
r.>
v~-.-~
--><>" •
. t'
-
t
u\
).
..r.-
v
'r..rl
~
\'
o;b l
•
..
•
J:- ~ ~4-'
..;:..W Il
. _,.....
J .r.-
c..r!)
.
c.J..y..U.I
.
t$J
c..r!.JJ
.
J'- t .J.J
.
(.)-..
J:.I~..V\
j\...,_-JI
Jl..._,_...JI '-;>L..:.J\ .;-L.:>- J
.
.
~~~l' ,\.:À)\' J~·J'l
.
.
o\.'L.....J J'- J ........_.~ ~~ 15.ill
....,_r.JI
.
VI . Numero ·,5
).11110
LA SITUAZIONE
NEL VIETNAM
AUUl'NfAIIl ll SPlRANU PlR UN INCONTRI DD QDATIRO ~UNI
sta degenerando in rivolta
D P...sidente, Dr. G A SBAR R l ,
· " 1 a""rta In seduta Sl· è
;icbla.ra
a ,...
-tulato
con' il Consiglio' per lo
i"()Dg.w
11
d
d U' ltr
~fo..m
·~v fallo ne .a se utaè e toa o_
itri òuraote CUI, Ct.>tne
no
aJ
, tr•' ]attor•·. ;. statt.> portato a
IJ()S
~
vd' b
t'
.
itnninc l'cs:~me l c~ ve~ l a rtt. d Ll'oroinanza ull eleztone del
el10
- le
.
1.err1. torta
Propone
Consig
r
·
per L,d·.,.seduta.
a ppena a perta, esa.....
14 artic_oli
che riguard_an_o
,... ,
' 13. ,ot:uione. R tcorda al Constglio
~ debbono essere nominati 4
del Comitato Prezzi, poidJè il Relatore. vv. Bo na, è an... assente. propone di nuovo
•'"~
clic le funzioni da Relatore siano
~vclte dal Rappresentante delI'Amministrazione. paslia quin~i la
presidenza al V. P residente ABDINUR MOHAMED HUSSEN
il quale dà la parola al Dr. Na.tali
- li l •n 1
JlCTC!t~ iUuslri gli arllco
da -.v a
53 compreso. Il Rappresentante
dtU'Nnministrazione, illustra g) i
, an.icOO chiarendo che, salvo piccole disposizioni nuove. il resto è
llCII<lle a quanto esaminato al Conin occasione dell'ordinanza
per le elezioni amministràtive, fa
presente anche che la formulazione
degli articoli è stata fatta con le
modifiche volute dalle Commissioni.
,
~~~
~bri
.~
~
PARIGI, 29.
Si apprende da Saigon che nelle
ultime ore la tensione tra il primo
ministro Ngo Dinh Diem e le sette religiose si è andata sempre più
acuendo. Si teme un sollevamento
militare. Numerosi ministri banno
dato le dimissioni mentre da parte
delle sette sono state reiteratamen- tutti all &t.amJ>atl e canceue- I bolU.. le 6Chede, le urne e te te chieste le dimissioni
1 · di Diem.
rt a. necessa.rt per le o~~erat:tonl cassette verranno tornttt dalla o•~ Secondo alcune voci 'unperatore
dell'utttcto.
t:lone A!far•• ln'Arnt.
....,.. Bao D ai sarebbe stato invitato a.
...,
Art. 44 I bolU degli utflcl e- Art. 46 _ Non an....... _._vuto ll risolvere la crisi.
0
lett rau
..,....._ ~Le ultime notizie informano c~
11 SOno di tipo Identico ller materiale dl cUi al Precedente &l'o
tutto
Territorio, con numeraz1one tlcolo 43, u presidente ...rovvedo n a mezzanotte precisa, ora locaTe,
untcn progressiva
"'
·
fare vlsl bllnlente a!f!ggere copta do! il Palazzo dell'Indipendenza, resi!Al screde per la vota~lone destl- manifesto delle liste del candidati denza del Presidente del Consiglio
nate n.gll elettori residenti nelle clr- e copia delle liste d""'ll elettori sia
1c1Pali sono di car- all'esterno dell'uttlclo,
-..
~
·
all'ln"re~~So D iem, è stato bersaglio di un nuta consistente. di ti.P O unico e di di esso. sta all'int-erno dell'attl-; del· trito bombardamento da parte di
Identico colore pe1· tutti t collegi c- lo. votazione, In modo che " OSSano mortai pesanti, mentre un pò do1
1
"'
· 'f - · d 1
ettorn l e riprOducono in tac-el'lll.l- 1essere facilment-e lettl dngll elettori vunque ne1 quartien pert ena e le l oontrassegnt d1 tutte le Ust.e che si presenteranno all'utflclo. Co· la città crepitavano Je mitragliaregolarmente presentate nella ctrC?- 1Pia delle llste degli elettori sarà tenu- triei ed esplodevano bombe a mascrtztone. secondo l'ordine dl
ta sul
dell'u:tttclo.
no e proiettili traccianti. Dalle priestrazione a sorte che verrà effet- Quindi, alle ore s.so anttmerldln- me frammentarie ind.i cationi rit unta presso la Direzione A!farl tn- ne. li presidente procede allo. costi- cevule, sembrerebbe che diversi
terni,
alla presenza di un magtstra- tuzlone dell'ufficio, chiamando a
to deslanato dal Giudice della So- rame
gli scrutatort, 11 segre. immobili che sorgono sul Boulemalia.
·
tl\rlo e l'Interprete. e invitando ad vard Gallieni, che collega Saigon
Le schede per la votazione destt- nsslstere alle operazioni elettorali 1 a l sobborgo di Ciolon, siano stati
nate al rappresentantl elettorali rappresentanti di lista autorizzati. distrutti dai proiettili lanciati. Una
hanno le ca..ratterlstlcbe di quelle CostitUito l'utflclo, Il presidente, notizia dell'ultimo momento, difsopra descritte. con l'eccezione che constatata e fatta constat-al-e la In- fusa da un agenzia ufficiosa fransono fornite in tre tipi, ognuno con- te"rlt.à del sl"Ulo che chiude Il ul:· bb t tta - J'' .r
traddlstinto da
colore diverso. co" coutenen~ 11 bollo dell'uttlcto. ~ cese: smentrre e u_ ~ta, lluordifferente da quello delle schede de- pre 11 plico stesso e nel vel'bale ca ma~on~ secondo c~ li Palazzo
stlnate ag<ll elettori delle Muntelpa- , attestazione del numero indJco.t.o del! Indipendenza s1a stato preso
Utà: dette schede avranno
rispetti- l nel bollo.
•
di mira dal fuoco dei morta.i , men1
10
0
vamente
U valore d1 · dl
dlt Apre 11 plico delle sch.lde, dest.t- tte l'azione s.i sarebbe localizzata
100
voti. o. seconda del loro colore, nate agli elett.orl delle Municipali- nei dintorni del ponte • En Yi •,
le.
tlt. le conta e ne
..Jl numero . quartie:e generale delle 'forze deUa
41 tiPo unloo per tutto u Terrltorto.
(Contmucs ift 4• JHIQ.)
setta Bioh Xuyen.
favorevolmente lommentata
aWa1hin~too I"'BI~rlora.. di lnl~anio
Viva atteso per le proposte che lo Russia forò al Concerne,. Raalt - Difficoltà britanniche in visto delle eluloai
alla Camero dei C0111uni
fta
~A"crlzloul mun
~.avolo
un:t ·,
t~arte
1
un
~o:!:V~::~~cral~e~~e ::es:~
t~epa
l NEGLI (;}TATI UNITI
·
GLI STATISTl ITALIAN
P
·
WASHlNGTON, 29.
~lampa
1
Dopo La conferenza
enuta domenica scor~a dal Primo·
"''nt's•~o
Sovietico Bulganin, in cui
t nJ
'-'
· . nuovo prerru'er russo ha dichia11
rato che il proprio
circa la possibilità di colloqui
·
quadripattiti è positivo. Per l_a p~ma volta (onti victne al D1part1mento di Stato rilevano cbe un
prima e forse decisivo
la distensione inlernaz onale e
1
stato comniuto
ieri quando
i go....
vemi degli Stati Uniti, Inghilterra
e Francia hanno c;!eciso di in•ziare un atti~o scambio di vedute io
vista della preparazione e deUa
successiva convocazione di un incontro con i russi per la soluzione
Jei gravi problemi del momento:
Poichè il futuro incol!tro con 1
russi verterà inevitabilmente sui
problemi della pace con I'Aust~ia
e doll'unificazio.ne della Go:rmama,
è possibile e convenie;lle, ci si chi~
de a Washington di estendere 4'!
da ora la consultazione fra all.ea~1
anche al governo teùesco? ll D1partimento di Stato è incline a r!sponde affermativamente al t(UCSlt perchè ritiene çhc un eventua-
atteggiament~
p~sso vers~
ad assumere - si osse...,..,. - la:
• ...
funzione di quella prova di buona volontà' sov•'ett'ca che ,.., d•'plo"
mazia americana aveva tanto temd 'd ato avere da Mosca copo es1 er· 'lo
. . sVJ_
Jtcnon
me reqwsl
per u
•
luppi costruttivi.
•
L
ta ·
·
a cosa, tut vta , non SI preseota facile, infatti nei circoli pol.itici loodinesi si osserva, io previsione di una e'llentuale conferenza
quadripartit.a ad altissimo liveU~,
che il governo britannico
1 - d 'ff'deve
ili' pnm a risolvere • a cunt 1 tc probfemi prelimjnari "· su cui si accentra a ttualmente l'attenzione degli esperti. E ' noto, infatti, che il
Foreign Office è attualmente soggetto a pressioru di parte germaru-"'- h' 'l
bl
d ll'unifi
ca .u.uuc e 1 pro ema e
•
catione tedesca. mediante libere
elezionj costitui~ca. se non una ·
condizione, per l'apertura di negoziati con la Russia, almeno la
prima e Ji>iù importante voce del·
l'ordine del giorno.
Diverse ·so·no invece le pressioni
che Londra riceve da Parigi,"l'reoe- '
cupatacomeè,quest'ult~a,diuna
esplosione di •reva~schtSmoD. germanico, perciò des1derosa di non
l pr·lm·l colloqu·l •lt lo··.·amer·lcan·l·:a~e~~~l\;~ !a~~a~!~l~a~~{osusl~ ~~~:~~o~:~r~:~;f: d;~u~~~
t
d
w
h
Ot
!,-:::· =:.:7~;~::~~:~ ne1 com
men 1 1 as 1n~ on:.;;;~~~~~~:~!~:!:,~~E~ ~~:F.:::r~~~r:·::
~~:~~l;l~Jev~':~:e n=~v~u::;
·
l
èl'OllO
e.ssere l>lst.emate
duein cabtne
per la votazione.
CO>truite
mOd~
:.alt cbt ~curino la 5egretezza del
partect 1pat~eli mser~ç~
il .,"overno tedesco avràr.
.
e
'fOtO
e
e
e
alla sua elaborazione• ._...rat erç
urgenza -
si_ osserva -:- ba
d'l~crtztone
pot
••
n~U aJ.t.ro
problema
t
~ !cap1'tale per il governo CO!l$erv~­
an~he
re, che è
qué~~ d~Ua •s~lta _deua·
1asc•~-
lettorale
:tll"utflclo rt·
tato di pace. Gli alleati sono. gtà verno conservatore possa
.>;)ett1vo.
le difficoltà strutturali d el pae- . Jc QUt'stìoni del disarm o, Stas- d'accordo dj studiare
si indurre a
un. tn29
e permettere cosi all'Italia (il ' sen. è stato compiuto un ap- mente le proposte che R aab nceve- contro dei quattro grand• pnma
elmort
entrare uno J W ASHINGTON,
volta e non possono portare n•L'esame dei
tra
un ruolo sempre più posi- profondlto esame della situa- rà a Mosca e di considerarle anzi delle elezioni. previste per la fine
riente e Occ idente de e p r ospe - ttvo n ella comunità delle nazlo- , zlone economica Italiana con
l b
dec-derc l'uJteno- di maggio. Se ciò facesse -si ose strumeou atti ad offender~.
Art.. 42 n pre&ldente dell w- tive c h e s! presentano per una
,
.
t
pnrticolare ri.,uardo a! program come a ase per
.
.
- d Ua
1
Odo è loco.rlcato della pollzla della ripresa esploratiVa del dialogo nl ~ell 0~~~~ eaffermano QUC- ml ò! sviluppo d ell'ecOnomia e re a tteggiamento a lleato per 1_1 ~u- Serva - legherebbe 1e SO~I e
adunanza. Può dl'iporre degll agenti con 1 russi lll vl.sta d~ una r!duE· ~~~a tori _ J a decisa ac-l at m e todi p er facilitarne 1a r ea- turo incontro a quattro._La mb_s•o~ p_ro~a elettorale a_ quelle det negodella forza pubblica e delle forze ar- ztone d ella tensione mternaz!o- s~~~az)one politica del viaggio llzzazlone. L'esame d ei relativi ne di Raab a Mosca VJene qwndi ZlaU con la Russ~a.
mate per rare ebpellere od arresta!a naie.
n consolidamento de_ll~ c h e dàornlce
ad esso u tono e~atto. t n problemi s arà prosegmto a Ro- l .ll!!!!!!..,II!II!!~-.!!!!II!!!!I!!I!I!!!!BIIBI_ _ _ _ _I!!!I!!!I!!!!!!!!!a.!!II!II!!!!!!!!!!BI--~~eoloro che diSlurblno n regolare pr~ strutt ura dell'alleanza · atlantica c
vanno esaminati 1 ma con la ntlssione FOA.
C!dlmento delle operazioni elettora-- l come s trumento pollt!co fonda - tal~ ~spetti d el problema: dn
I rapporti flnan~iarl fra i due
ANOOBA.. QUEMOY E MATSU
Il o commtonano reati. La forza noTI mentale deli'Occldent~. le. ~asl v~r
di arttcolare l'alleanza Pa~l sono sta~! m vece esami·
110
Pltò. ~~enza 1a richiesta del preslden- 1di una Intesa tra Stat1 Un. tl e:l ~tl~ntlca in modo da permette- nati nel successwo colloquio che
lt. entrare nell'aula della votazione. Italia per potenziare Io svluppo
un processo
più contl.nuotra vuto
i due col S eg,retano
di St3lt0dhanno
a~ autorità civUI e t comandanti del programma lt~Uano di lm- p ermanente
dl consultazione
el teso~
lllllltarl 110no tenuti ad ottemperare plego pacifico d ell energia atoalleati a quello dl aprire al- Humphrey. E stata trattata
11
•Ue rlcbteste del presidente. ancbe m ica italiana, hanno costituito l ~Italia te' possibl11tà future dl particolare la- question~t d3~~
per
assicurare prevcntlva.mente U 11- J motivi a quanto Si osserva ID appl•cazloni pacifiChe d ell'atO- doppia
d ei rels
C ~n ti
l•
bero acc.ebliO degli elettori al local;~ ques ti clrcol1 diplomatici, su cui mo 'ronte di energia dcll'avve- lta11anl e ame~clanl
U
U
Ili CUI é J'uf!klo, ed Impedire gll scelba e Martino hanno, s'..no n tre ed è altresì in questa cor- n el due pae$~ ~t ~0 ~r ~g:tl~tnbramcntl nelle lmmedlete adln dai primi colloqui, con il S egr e- n lce' che prende posto l'esam e Mln~stro
un n':ovo ~olloquio WASHINGTON, 29.
ch o il presidente Eisenhower docenze
tarlo di S tato Dulles prillla, c d ella s ituazione economica.
no a avu i d' Stato John Fo . - . mi
8
e ta!'per
o l n prosegulmenIl dl'batti'to pubblico sulla stam- vrà_ prendere fnei prosstrrU
~o ba
Pre~l<le.ote puo dl.6porre che sll con u p r esldente Eisenhower
mi 1 ne
Nell 'i neon t ro che gll on.lt
vuto col
terSegr
Dulles
che egb
!ltttort, l Quali Indugino artificio- p oi, Impostato lMa ~~~~e 1 s~r~mi Scelba e Martlnttoo h~~fa aFOA, ~ dell'esame delle quesrtonJ po- pa staturutense, ed attr:lverso le sptega 1e con ere~
.
. .
llnente nella votazione o non rl- a Wash1nzton.
e
oggi con Il dire re
t
l liti he
dichiarazioni degli uomini politici, f;ssato per_ mercoledl .e pov~'. di
"JJondano all'Invito di ;estttulre la due puntl del programma hanr; e consiglier e del Preslden e per
c è. .
sviluppo per la decione questa selltmana con 1 maggotrt e....
0
rlemplt.a.
allontanati
cos
ti
tu
ito
oggi
un
hm
.f'en
dovrà prendere nei lsponcnti dei duo: mmi dd congres1
0 - circa l'atteggia- so e dei due
r.-bine. prevla esutuzione del- 1 due s uccessivi sono
c e 1.
noncbè tutta
la "Cbe(la, e •!ano rle.mmessl a
nuncla tl n elle loro linee 11
r
Uniti (li !ronte la serie dl manovre p olitiche in>.olu.nto dopo rhe ;obbla-no
11 e
m ento . eg 1 a 1
'sole torno all'idea di una conferenza
...
Rll alrrl elettori presenti. DI nate success1ve. que
Harold
a_l prevtsto _attacco cOntJ:o U: '
a breve
CQn .la
co dato
Cilt.O nel processo verbale. mlco ,negli
FOA
htoranee di Matsù e di Quemoy
"
4
rJt~· 1
Ali~ ore 6 antlmertdla.- ~~~~~~n d Operatlon Agency),
!;
da parte dei comunisti cinesi.
t lo @) j:{ll)rM fl..,.llto per la vota-cl S
tarlo al t esoro G eor
tonti sforzi, non siamo riusciti a
In questa settint:ttia il pre
DICHIARAZIONI
llt
Il c,.vo uclta Municipalità, o conHi
e con 11 s egreta· wASHINGTON, 29.
superare le nostre difficoltà eco- Eisenhower dovrà decidere tra la
l
li
dts lui delegtlla, consegne-- g_e
10
dlfer:a Charles WiJson
Ad una colazione al circolo del- nomlche e politiche, sl dimentica sua politica tendente a porre fin_e
del Ministro jugos avo
!ti!;a Prebtdente dcll'U!flclo elett.:>anto ·concerne le com- 1 tampa di Washington, l'on. in quali condizioni la democra- alla tensione con la Cina comumKarobegovic sui prossimi
•.
uell'ufflclo stesso:
p er QU off s hore :t ) e quello a - Sa fba ha pronunciato un discor· zt' a t'talt'ana è _risorta. Dopo avere
l
li - . t ventiStll della
'l l
~- DIleo ~Il! Il lato ('Ont.enente Il m esSIe c In un nUOVO COllOqUIO ('C ttoll' neando come negli insta e a po Uca IO er
patti • COn l ta jQ
uvlio dell'utflclo;
tom co
hlngton abbia re- rievocato le vicende italiane do- maggioranza dei suoi consulcnl-i
1 di Stato DuJ- so, S? _
••. Pllr.o slglllrst.o contenente le clon UerSceoglered~a~~ttlna..
conttrt udn'a ~~~a cordialità, d<.!rl- po lo fine della guerra~ l'oratore militari. L'abba ndono di Qucmoy BELGRADO, 29.
lifde per la votazione e QW.· el> m
l t l Ueva gna o
fonda am icizia ha ('Osi proseguito: «da tale si· c di Matsù - secondo gli osserva[l Ministro del
Commercio
''>ra &ll'uf!lelo Ma no a.~gnatl
I co~entator1 po l l~ rla d e: vante da un~ti~àodi vedute. Clr· tuazionc derivano problemi di tori di Wasbington - signifìche- Estero Jugoslavo. Osman Karaott "'Pnre-.entanu eleLtora•l. no che l ,lmpos tazlone cd eto sino a da una ide Ila sua visita Sccl· fondo i quali travagliano l'econo- rebbe mettersi decisamcnto contro bcgovic. ha dichiarato al momeoPlico s lgUlato con- legazione
ca
dscotfol
mia Italiana. Si tratta prima dl la posi:rione assunta dal senatore to di partire per Romn di "essere
nen~,e t~ ~chedc M essi dc- dal prlnclp o a ...
In- ba ha e
. .
d i tutto del basso livello del redditi
d U'
s · gato di
nnnt.e·
riflette un'atmosf era ed un
i dl una visita di amictzla o individuali, e come conseguen:ta, William Knowland, capo c n1a persona 1men1c mo11o 1n m
- 111
•lflLoro.lc ed una ces- quadram cnto dlversl
volontà. J?lscutendo
dc lln modesta 'formazione del rl- destra repubblicana, e della mag- poter rappresentare. per In prima
: :·;
Mr Jn <'t)nlj(lrvazlonc delle cedenti v1s1te
a.
ancom
porti
-:;-ò
spormio
o della scarsa disponi- giorun:r.a dei capi di stato maggiore volta. dopo la guerra, il governo
81
billtà di capitali. In seguito all'~ al Pentagno.
-~ae.
De Gaspert.
er a
te di e
roseguito - non st P
jugoslavo in llalia •· • Nel cor~
1
'Jur.
f1el mnnlfelito c.on- n ella fa.se d elle rlchles 1 utar;
la collaborazion.e
pera che abbiamo inlrnpres:>, s l
Non vi è alcuna ccrteua - .si dci nù o soggiorno a Romu
t(· le
dc t candidati m e rgenza n ecessarie
d ella l a spetto portl.colare di n a P11 alu- sono venuti a creare altri
osserva _ che il ritiro dalle isole h:t dello _ sarà firmata una sene
;: c<>r•le della ll"ta dcgll elet- l'Italia a ris alire la
guer - sta cooperazione.
· Ione mi derivanti dal fatto che l eco- litoranee comporti un effettivo di- di accordi e convenzioni : l'a<X"''rante .•• t. 1· ~merlçanl, la rtcos ruz to nomi a Italiana è ormai ln pler.o
b'
· l' 1
' .. ti b ,egnatt all'utf1clo. 1\U· situazione11 prodot a
1
,-liti~
tA> 0111 Capo della Mun!- ra; oggl.
QU~'data lalapes-lsslone
~ po~·"bellica ita1.tana è un fat sviluppo cd in fase di espan11o- segrto sul fronte asiatico o"iacchè do per gli scam 1. commercia .t , a
1
laP&lltl\ <·. qualora all'U!tlclo redlt à d e l la guerra•
sl osser...,
· e
....
' ""icamonte comp1uto, ed anz· ne».
potreb""'
... 1·ncoraooiare
i comunisti convenzione per 11 commcrc1o
11 w·f'gnnu del rappreRen- d el due
un 1P,rot nomla Italiana ha già com;
Il Presidente del Consiglio ita- cinesi u nuo\'e avventure in seguito la
l'accordo per l pa11~111 ~ltttorall, tre copte deUa va - ha potu
lo respl· ~co notevoli progressi ul di 1u li ano l! passato poi a ricordare a l successo di quelle precedenti, gamenti. raccordo per . il l':3ffico
_act 1
dove siAno programma a plù1
esamilivello prebelllco. D'al tra i problemi l'isoltl sul plano della d'altra parte la rinunci.n a perse- aereo, l'accordo per ti ptccolo
1 0
, u, eau
vou d! cui clallCuno ro. in cui da. und
t
dire che tÌ
politica estera, primo fra tutti guire la politica del disimpegno traffico di confine. Questa collaono.
nano sul plano e a nlsce ID par e 1
che malgrado
alu- qnt'llo di Trieste e la ratl!lcn de- obbligherebbe gli Stati Un h i n ri- borazìone
<lei Movvedlmentt di no- zlone' atlantica, 1fre1
paesi.
l'Italia
sia
ula nrrordl dl Parigi, e della poll- mobilitare cd rinunciare alle po- nllo sviluppo dc1 rectproc• contatu
0
nu del membri dell'Ufficio: pos iz-Ione d1 p a[ nazionali del ti
3 risolvere l suoi proble'r · tira Interno, come la rlforll'\a D· liliche 'flnanriarie di riduzìone di e rapporti fra i due pncsi c
14l neo dcii!• PériiOne autortz;:a.- l problemi ln, eft o sl
Il
Invece
che
grazie
n
gli
a
uqrAd:t,
quella
f1scal?,
Il
potenziab'llancl·o
fondate
sulla previsione senterà· inoltre una base sohda per
dal Cnno del DIStretto ad momento e dali a r anl nel 10 - E vero ·
i l'Italia è rlust'ita ad mento delle altlvlta nel Mezzol'
d lle
8
au·utflclo tn qualità t nno 1 problemi l tnll lunga
ti ame('cani suoi problemi e nd
d'Ttalla, ed ha dichiarato: di una riduzione degli impegni nl- Il continuo mig
e .
0
t(J ' PPre<.ent.an~l di liBt.a;
ro as petto genera e a
r quel affron are la solu 7Jone. Quando
l'estero. Ln gravità dello declsionl relaz.ioni fra i due popoh •·
lll.il&l'\lo numero di matite co- d enza, p on endo le b a.s1 J::oderno imposta~ciede perrhè. maT~trado
fronttnua In 4• pag J
-0 lve Per l'e•"Drelllltone del v~ le mis ure di svtlupp~.lla radtr.c ri ~~ c 1
·
che pos '!on o r1s nnarl'
:a~u
:>o~«ooo
rappo~ti
coll~tuva-
~- ~~ere
~e
~
d:;
~
~olano
Gal~
:re~.,
~
r~e,
~na
~n ~etc.Mo
r.~>Dif•
~~Il
ta ~
~~
~rla
et~
~~dcrp
v~
v~
s~ranno rl~resl ft~ gen~ra~c~g~:
~~~~~r~j ~~~a
~~
~~hercy
ltlallanll~ ~~a ~ttività,
un•ur~
~~~~
mPdc~lml,
0
~~
al Circolo della Stampa di Washln..ton
g~i
g~v~rn
p~utiti
scade~
Rus~ia.
idct~tc
~etrattarsl inna~zitutr
h~allt,~r~j b~ona
\{a~
W~or~g
italo-omertcan~ ct~aS('U·
~are
econ~~ ~:~~
~k~
~alla
t~
Gra~e ~g
~~~~
P•~to
~ collabora~ d~ blso~na
~ue
l'opt~t~~ftensl
ft
prospet~ s~
- ~li
pr~ble-
statt1taltolan1p~porsl
sca~
p•lia SP"Inlo a stab"ll •re una l "nea d condoIla
d
Il'
l
s
lb
Il d·scorso
e
un
e
ce
aprossun~ g~?r;:
l
•
esam~t~ftP e~ :.:::,::~~!!!!1!!!!!1!~!!!!1!~!!!!1!!!!!1!!!111~~!!!1!1--:"-~~--~~-•
~
~~Ila ~.C<:Ie
Il governo statuni•tense sempre
uom~nl
~tassazione
partecip:~re a~
navig:~zione,
erro~en
·~on ~Il rh:-
econ?mi~ co.ntribu~
~pprc-
~iorno
torame~to
Cronaca di Mogadiscio e dell'Interno'
e
a
e
ione
Il Gapo d Il·1r anDa.lad
U
dQI Denad
e
.
,
'
.
'
.
-·
_
1953 si informa che la revisione
ann~ale
delleeffettuata
vetture adibite
a tali
servizi, sarà
come segue:
- martedl 12 aprile 1955 -
PROVVIDEN.ZE
DELL'AMMINISTRAZIONE
PER TIGIEGLO'
~:r~o~~~1°1; 1?prilep%~Jaxl;
L'Ufficio dl Igiene del Munlcl- dalle
~l~arlo d~~~~~~z~~~aftro~~~~·~r:!:
0
i~r1H~~!t~1) rrlspondente
IL CRONISTA RICEVr,.
ore 7 alle ore IO - Tefl, 21
Spettacoli d'ogg1
CtNEMA BENADIR - «Terza "oeot
'I
CINEMA CENTRALI! - «Il Oa
·
to• • Cinegiornale.
DDoiCtNEM A EL QAB - 1Jan.·Pllh "·Film 111a1i.no.
8-at .
CINEMA HADRAMUT - «Aan
ll'llm Indiano • ln TechnlcoJ , •
CINEMA TEATRO HAMAR _ orN
c"é due senza tre» • nooum:u OD ·
rio.
't
CINEMA MISltOHI - «~el bll.6
tondi dl Lo~ Angele~•.
s;.
SUPERCtHEMA - «t'loalmcnre i.t.-
dalle ore 8 alle ore 12 - per le La località dl Tlgieglò, che col
vetture in servizio di autonoleggio 1 gennaio scorso è stata eretta a
1(10izzM
.azslo~e fv!ti~ndipl~til ~ani ltartia da ri1hessa. .
Municlpalltà, viene ora valorl7.-'
•
..,... re . ner
..a degli
•- ea·
Gli interessati dovranno trovarsi zata dall'Amministrazione con
A1.cuni giorni fa il Capo della persone che si sono rese benem"'. ·1conosce"'
r1 11ene
li, e rI por
delè Bcnadir,
Enrico rltc
perl'elenco
le lorodél
azioni
• ,. le
'
sR
sl
recato nelDr.Distretto
J):cdo
premiati: Me. sàtl,
vigentin...,r
11\.illa
q,et e 19cç
pjazzale
provvidenze intese a dare a que I
ài o.alad dove hanno avuto lucr- doglia d'Argento: Nùi: A'.bdi Ca- obbigatorietà delle 1i!lccinaz10n1 Cc ta Sede Municipalé, rfiuo1t dcl· centro un adeguatc> mércato
lo "gnl!l"tlvo .,..-tmonlo. 11
<lui. S<"lr Septo Tala,,Q, Al>mod od i»Q<ul"IVnl
olio la li<OOl.à d".,..,d,lo o di 1U111 i do· lo sboo<o dolle $UO d•O<Oe ag< 1>er o11
(>!>
ha
AH Agaucn, Muctat Mohallhn persone che s1 recano - In desti- èumet\li relativi alle
cole e pastorali.
alia C'h1usm n dell anno scolast:co Mudei e Abba SceLo Mohamed
o transito - all'Estero.
agli
éd all'assicurazione.
In . questi giorni la . l?calit'.i , è
al!a cons.egna delle
S<'e. tt: Medaglia di
Iui;uf 'Le pratiche $anitarle soho: vacIn particolare. gli esercenti il no- stata dotata dcl scrvmo radw·
lt1 studio igli
. àlùmu Àbdi Mohatned S ek Ib h.
cinazlone nntivaiuolosa; Inocula.b.
che viene svolto
Bollettino Meteorot-ico
9
Sèlfola d. B l d d
dl' h
• e
ra 11n zlone al vacdno antlco1erlc<>: bìO·
da
dovranno esi ire Post.o di Polizia. Fra breve la &>·
del giorno 30 marzo ..
31
__
...
l
9po
.
e
e
M
.,
o
halli\11,
Maò
Abcull\zlone
di
vaccino
atititlfolcteo
anc
e
JI
re'
...
istro
delle
autovetture
"')"
.
d
.
.6
i
IOU
a proL_.ttto all 1 auwurazioh•> e.Il 'b·\ Osin" ""
A' d S d'
,
P
•
,
z.1·one dei Lavori Pubu 1c1 1 u, - TempcrMura mnM lmn
1
una
nuo
al
·
a
-m·
o
a
1.
Scck
A
e
B;
inoculazione
di
vaccino
poJegfi\llc
scn;a
autista.
doa
eseguirà
u1a
perizia
per
1
aTemperatura
mlnlmu
,. ·"
11
.
6
9ede 'd
.es ma & a Abu Mudir. Sufi Mohamed AQ· antlamarlllico .(febbre gialla): e
IL · COMMISSARIO pertur" di una buona rot.abile Vento prevalente E km/or..
• ;a
nic1.1>iO
Sr (!l't1 Mbhllme<f·B
avàsò. d"·
O· sono
..
H, acaL11VEL LO DEI FIUl!tl
10,1
ko. e
.. <li que1 <'èn· di
gnìe•const'gna
ei·a JottoJ!neata
) ·richieste:
. i
Veçc0)
cM unirà
a
m 6.1~
n Ca})O della Regi_one, (\CCOl\'\.7 applàllSÌ dei
.
R vaC'C'ln!\7. one
pa
,.
•
l
Ue bi ScoDell
pagnato
ca.po dEil DtStreho
Dopo' la consegna delle onorigli Stati,
comp(e:,
_ __ _.
Belet uen
Balad si e
recato a Golole.i ficenze il Capo "della Regione si
A VV ISO
c iuba
è
\11' pozzo è posto a diSROSizione di çQloto i b) inocuJnzlo1\e vaC'cino \U}tlco\.e- OQQETTO I ·R•vi.ton.- velooli • tr•·
Lugb Ferr.
m 1t,2f
010 2 5
U:1vellato elle e il primo por'\ato quali avessero eventuali que ti
rico! Arabia Sdudittl
*Ione anlmalt.
MA REE per il giorno at mauo
della serie di pozzi che ni da prospettargli. SI sono zit
nl per la ·Mecca);· rndostan; Nèl glorpl feriali com,presl fra Trasmlsslooe in Ungua somala Alta marea :
ore t ,30 ed
u .
3
si
ttlvellando in
Di- a parlare il Sultano dci Bimal
Pakistan:
'
U
3Q aprile p.y., dàlle ore 18 30 - Recitazione del Corano
BaSSa marea:
ore a.ao ed ore 15.tt
ANNUNZI ECONOMICI
Stt:ettb.. S~mpre a Golole1 il Dr Consigliere Territoriale AbdÙ· e). inoculazione vaccino antltifoi- 1,6 ·'fille ··or e 1~. tutti 1 velcoll a
.
.
.
.
deo A e B: Arabia Saudita trazlone "an'lmale per Il traspor- 18.35 - Giornale Radio
Olivieri ha presenz.lato alla ceri- rahman Ali . Issa· il Co
1
1
1
,_.., ·" di e hi usurJl dell' anno sco- Territoriale· Hussen
'
ns g iere
(pelleg
m.,.~i..
Osman
·
r 1·n· per la Mecca ) ;
to mefcl. In s~rvlz.lo n.ella cltta 18.55 - He{lo
11 !,i) inoculazione vaccino
lasbco degli alumù della
Consultore Scerif Ahlned Ab.daldi
dovranno
19. LO - Nozioni di istituzione i- ACQUISTO Bclmmle Zanztbe.rtae .
che era stata isti- la. Dopo aver
ai vari omarillfco (febbre gialla): EU· ptesentatl al controllo nel parso
slamica
Teletonare: ERRIOO n. 702.
~1ta 1 ~o scorso.
ratorl il Capo della R gione de1
ROJ?A: ~talia; AFRICA: Be- della Sede Municipale.
moderna somala
L"fnten:s:a
1(3enadir ha chiuso la rlu 10n . .,
chuanrslançl.. Congo Belga, EDetti veiçoll dQvranno essere 19.2Q - Canzone
dell_a
a
s1
cbn· seguito quindi un bri\ldishn
Uopfa; l!!ritrèa, Madagàscar, p re'sentail da'l r1spe,t tlvi proprie- 19.35 - Ga\>al
Tutto u Personale <1e1 Servai Do-elusa C?n la . eer1mòma di çon- re del prelnlail.
- .
Ruari6a Ui'undl. Somalia Fran- tari intestatfl,l'l delle licenze di 19.45 - Canzone Bagiunl
ganall partecipa. con cord()lfllo :.a
s.egn'a di on<Sr1flcenze a vatle per"e~E!. · Tanganlka. Kenya; U- e~erc1Zfo, che dovranno essere 119.55 _ A ritmo di héllo
morte avvenuta. In Merca 11 29 mardi Balad che si erano parLE VISITE PASTORALI
ganda; ASIA: Ceylon, lndone- eslbJte regolarmente rinnovate
.
.
1955 di
per i . st;rvil>I MO ... $ , FILIPPl"'•I
sia. Pakistan: AMERICA: Pa- per Il 1955.
·
120.00 - Fine della trasmissione
TABIT BEDER
zi di lWlita 1>,ubbllca... Gh .IP.il.. .
"'.' :
"
nama. Cànalzona, Columbia,
A conclusione del controllo a.i
Med:iglla d'argento :11 v M
(l>iti . •ono , ..u i ,.guontl' p;...,_ , Il
di
di Moru. l'llll>Venomla. Gul•n• (frano,..,
yelool! S9'à apposto un
b> Unrua J&aU.,.a """"..'• ••"• ,,..... .; ,;,.,,.
la d'Onòre: Signori 'Culò Mo1ia- pm1 nè1 centri della MigiyrUnia
olandese. inglese). Brasile·, Bo· marchio.
·
20.00 _ Musica operettistica
pre111;0 la quale ba dedicalo per nurned Jrave e Ali Mahamud Ièro; sta per giungere alla sua éo"n~
llvia.
'
·
Tutti i veicoli che dal 30 apr.l- 20 20 e·
al R ·di 0
merosl.ssimi anni la sua appreua~
Medag{a d'Argento: Mobarek 'An- elusione. Il Vicario Apostolico
L'orario per la vaccinazione e le 1955 non saranno in regola
· , - iorn e a
attività.
•••••••••••••
m'ed ·Sciandurre e Mohamud All- della S91Tialia ha visitato il 25 inocillazione rimane cosl stabili- col marchJo dl controllo, daran- 20.30 - Musica operettistica
méd 'Mohamud: Medaglia di co!ren:e il I?istt'e\to di Gardo da to:
no luogo al ritir o delle licenze I !J!!!!!!!l!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!l!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!l!!!!!'ll!!!!!!!'!!!!!!l!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!'!ll!!!!'~
Bt'pnzo: Abdi Ibrahim.. Balll ().. dove e partito su un automezzo a) inoculazione vaccino antia- ai propr ietari responsab1ll.
-mai; Mobamed Absugtie · wur le· alla volta di Sçusciuban alle ore
marillico (febbre gialla); ·il
Mogadiscio. 29 marzo· 1955.
e'
de1 Sloroo
gio".edì
o.re alle. ore 10;
IL COMMISSARIO
Ali
. T u.·
•. .
era accompagnai6 nelll . y1si· b) altre vaccmauom ed inocula-C. Vecoo)
r:n~~ a"=~~c~ ilvaC~~n~:ia 0 j. ta da Padre. S~lva~re Col~mbo.
~~ni: il g\ovedì ~d jl · sab ato
=iov ..... ... · ... - , ' 1
~ p~~~=!~ ~ ~Qmemça ~
cl,all~. òre à alle ore lQ.
A V V t SO
R. I. V. • S. K. F.
stre~to di Balad. il blre.H ote. nI; Vicario Apostolico è giunto a Be>-'' E' bene che g)i interess,a~·i, pef
dattico . de!le Scuoi~ .~.lemenlan saso, ricevuto dal Capo della Re- tempo. producano all'Ufficio tU !- bcc1no: Rlnnevo licenze d'eser·
PER TUTTE LE APPLICAZIONI E PER AUTOVEICOLI
de! ~;·;!liÌ!· n. Comandante la gione della Migiurtinia e dal Ca· gfène i certificati lnternazio'ftall CiliO.
.. Siiaz.u?ne , 1 Po1izi\): di 'Bala.d A- po di quel Dist~t.to. La perma- in loro pos.se~so ~r un &,\uc\izio
!1e l\c~nze di ~sel'clzlo non rlnPREZZI NUOV~ENTE RIBASSATI
d.e n Mohamed. gli insegnanti del- nenza di Mons. Filippini a Bosa- Qi validità o meno. Si ran'lmènta no.vate p·er il 195.5 entro 11 15 del
le bscuote
Sult:ino
·
· · h a~o valor.e mes e A1
Abddella zona.
degli lilllivl
il so si. pro1U?,gh er~• fino a .t u tt' og- .c~1 ~e 1e vaccmai1om.
~ a p rtle, saranno d1 cbiae er .
u11 a
. . ' . gl e doro;1m mattma, cop una m<>- s~o 19~ 8 o J,O g1ot:m S\1Ccess1- rate decadute d'ufficio.
S.A.l.E.M.A. ·Est Africa - Telefono 49 - Cos. Post. 32
1 tolanci!l, l'illustre prelato rag- vl àlle !noculazion.l per culi · aèl .e- L'elenco no'mlnat1vo degli in Ga:'. Giumale Gud'if · :Xàlt.a~~°J.
5
Aliik M~ad
A Ahme!d Sa: giungerà Candala da dove parti·· vitate co~trattempj, è !J.eCcssario testatari d elle licenze diChi!lrÌÌ. er, sa
ure,
· , rà alla volta di Alula giovedì e iniziare la pratica sanitaria · al- te d ecadute, verrà reso dl P.U.b- lo;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;a;;;;;;;;;;;;;;;;a;;&;;;==-~=--==--=....,...._....,====~
b e Abl)car ,~mar e n.ume~?se quindi, terminato il giro di visi- meno 15 giorni prima della data bllca raglone do~ averne fatta -ii'Bl!!!!!'!!!!!!!!'!!!l!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!le!!!!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!~~
lu;n
afb~ p~rsonalità.
te pastoral.i in Migiurtlnia rien- prevista per la partenza.
r~golare segnalaz'ione al comtrerà a Mogadiscio.
Non sono validi, per Ja febbre . petenti Enti di Controllo filtan. giaùa. i certificati rilasciati negli ztarl. naturalmente t1;1ttl gli
A Gardo
anni l9SO e 1951.
esercizi r'.sultatl In attività abuslva durante H 1955 perchè non
CONSEGNA
Non si rilasciano certificati se regolati con Il rinnovo della liDI ONORIFICENZE
non attenendosi alle disposizioni cenza. saranno soggetti aìle
RESPONSABILE
emanate daU'O.M.S.
sanzioni stablllte dalle disposiAMERC~
.
DI TENTATO OMIClDIO
zloni vigenti.
L'eventuale riattivazione poi ·
- ll 19 corrente ~i è riuruta a
ARRESTATO
delle licenze dichiarate decaduMerca. nell~aula riservata per le
. . ..
AVVISO
u.dienze della Garesa 4i quel cen- Il 24 corrente la Po?wa di Gar·
te d'ufficio dovrà essere sottotro, la Consulta Municipale. Era do ha proceduto all arresto d~l OCCETTO : Revisione annuale v•t· posta all'approvazione dell'Auture da pinza <taxi> ed In servi· torità Competente. dando luogo
appositamente giunto a Merca il trentatreenne 1Abdurahman Sat~
1io da rimessa.
Capo della Regione del Benedir Mohamed. L ~bdu~ahman si e
altre.si al pagamento d elle peAi termini dell'art. 2 del rego· nalità sa'hclte dalle vigenti norDr. Olivieri. accompagnatO dal re~~ ;esi;ionsabil~ di, ten~ato o·capitano- Ross~ Comandante~ la n:1~1d10 m pregrn?iz10 d1 1. cert~ lamento per le imprese esercenti me che regolano la materia.
Mogadiscio. 29 marzo 1955.
Polizia.del Benadir. Il Capo· dell.a S31d O~man_ ~cermarche d anm servizi pubblici di autonoleggio da
•
IL COMMISSARIO
Regione è stato ricevuto dal Cct- ~ 5 per rpobv1 ~~ . ~cora no!I. rimessa e da piazza. approvato con
(Rag, C. v eeco)
po del Distretto di Merca, ·Dr. A ca.usa d~lle lesi~m riportate m 9elibera ·n. 189 del 16 settembre
Soldi c}\e l'ha accompagnato nel- seg~1to all aggress1o?e .da part~
la sala delfo udienze dove erano -dell Abdurahman S!'içl, '11 .Sa1d G
pre etìti l Consultori Municipali. sman ,Sc~rm,!lrche. e stl\to ricoverapirhsentàntf dei partiti politici. lirato ne~ m!ermena di Gardo con
Capi e Notabili e diverse perso· prognosi riservata.
nalltà della popo1azione di wer-' I('. . I , .
-p~' ~
di. Dopb i saluti e le
.e ...,,
il Cap0 della Regione ha riveito Con la. motonave Italiana cJole
brevi parole ai presenti porgen· Fasslo• proveniente dall'Italla, son'
do anzitutto il saluto di S.E. giunti:
Il 17 corrente alle ore 16 sl è che quindi, iniziando la gesttol;Amministratore che ha lasciato Lldln Gilbel'tl. Emmn Piccoli, Rina.1 rlunita la consulta Municipale n e dell'acquedotto ll I aprile, la
Ja Somalia. Quindi in atmosfera do Iacobell1, Olullann IacobeUI, Ser- di Baldoa . per la discussione d! Consulta sarà nuovamente con1•
solenne ed austera si è proceduto glo zunlno, Edda Cirillo. Nicolino alcun'i argomenti di: ordine or- vocata per discutere le modalità
alla consegna di onorificenze a Gugllardo.
gan1zzatlvo degli uf.tlci de\}3. della gestione in parola.
Munlctpalltà ed altri dl interesse çiel centro 41 Baldoa. Er~no
1
presenti
i consultori: sc1arlf
AVVISO Al MAESTRI
Vo late per Lo~dra e quindi,
Mohamed Aluan. ··Scek Hamud
EL"'ME.,.."TARf
in connessione col •• Monarcb"
Mursal. Ibrahim lfussen Alimed
~, ~
NON C'E' DUE SENZA TRE mente
tnterpretatt e che vanno
Tutti gll Insegnanti elemen.:
Stratocruiser di Prima Classe
dal tragico al sentimentale, so- Ahrried Scélè' Abdurahman; Bldo
Mohamed, Mo~aime" Iero tar~ autoctoni, coadlutort ..... inI n un'atmosfera comtco-sen- sttime questo nuovo ruolo con Hll?le
o con i Constellation d ella
Malo Male .O maro Male, Sclarlf caricati e supplenti - sono Jn.
timentale si svolge l9- trama dt proprtetà dt movimenti confe- Hassan Baharo, Abdl Mah All, vitati presentarsi alla. Direzione
Classe Turistica, raggiungete
questo b~toS? spettacoro che st rendo all.o .~pettacolo un tono Allear Abdulle Alane e Mohamed \Centrale della Istrnzlone Prima
Nuova York in una notte.
vale !!.f!lt ottima regia dt Irving allegro e stmvattco che utace e Ahmed Ali. ·
ria vene;·di I aprile alle ore 7,30
Pichel.
ctiverte lo spettatore.
La d1scusslone è ~tata aperta p er l'inizio de! Cors'I di agglor~Pasti deliziosi, b evande
Il !Hm tende a ridicolizzare la' Le è a fianco. Robert Cum- dal Presidente della Cons ulta nnmento.
eccellenti e quella cortesia e
sttuaztone· c1ie si vien spesso a mtng~ il stmpaticd sempitc'k>ne, sui prlrnl tl'e argom enti, concer ·
Il Dt,.ettor e Centrale
formare tra molti contugt ame- che cLÒpo aver mietuto tanti al- nentl l'acquisto di una macchiqualità di servizi per i
(R. Ioppl)
rtcani che, troppo avventata- lori continua a raccogUer glo- na addizionatrice per Il funzlo··
quali la B.O.A.C. è famosa.
mente accettano u~ divorzio, rie
le sue magnifiche 111ter- namento degli 4ff'lcl, e la r1pa.razlone agli utflcl stessi ed .al Ammlnlstruione Flduolarla ltali-na ·
.~pintt àa moventi scwccht.
pretazlont.
\",.
Esso st basa sulle vtcende dt
. /
della lomalla
P.r ànfonnosionl e prellOtosloAi :,
due sposi strani, ognuno dei
Completa il quactro Dia1ia mercato della .carne dl BaldOIL
Tutti gli argomenti sono stari110'6eni o MilcMll Cotù & Co.
ualt detesta i gusti dell'altro L11nn che -non vuole certo essere
·( Èast A/ma) Led., l'orso VittorÌ#'
q a che nel contempo cerca dt di meno e .st destreggia. in mo- ti a,.pprovat'!. all'unantmltà.
Diresione Affari Finonsiori
Eot11Wnue/<1 lii, M~odiscio, o
fm,,orre f propri.
do brillanti'. assieme ad un'alp Consultore Male Oma.ro
(
p ru.Jo quGÙIGSi ~n:ùi di
Barbara stanW11ck, l a bella t1·a schiera di attori df. primo ch'lede che per l lavori dl piccot
VÌ068ÌO riconOKÌUfG.
SJ>Osina che abbiamo conoscfu- plano della cinematografia. a- la entità si rlçorra diretta.men·
t e ~!,i avvisi ç!J appnlto per gli
81 rende noto che è stato atro fn iuoit àtverst e brm.ante- merfcana.
I. m.
~
operal çiella. }4u~tclpal.Jtà e si !Isso all'albo municipale, e riattldlno i lavori al miglior of· manà esposto per la durata di
ferente. La proposta ~el Consul- 30 giorni, un avviso ad opponentorc è approvata ali u.na~u;nttà. dum rlgunrl,iante una domanda
OGGI E DOMANI
Altro argomento all'ordlne del- del s'lg. Ahmed Hussen Behanl
· Il
Lo spassosa storia di un uomo che oyevo ••1 11!'09 •
giorno è stata Ja discussione di per la concessione, a scopo edl~
sei auocere e preferi la galerqf Un film cau1tfco, eJequestioni conccrnentt gli lmpld· ltzlo, dJ un ap_pezzamento :il
gante brilhinte e 1pericolatof
gati della Munlclplilltà mentre terreno demaniale sito in MoBRITISH OVBllSBAS AlaWAYS CORPORA'l'.10!;!.
I . SOl ~
a chiusura della giornata 1 Con- iadlsclo. Via Ruggero santini.
A
sulto:çl sopo stati informati da.l
Oli interessati possono pren, PPOllTO .._.adia GRAY _ Enrico GLO·
Capo· della Municipalità che 1 dere visione della plan\metrla
-.,
'"--:
CarloADRA
...
OVll
_
M-a
MERLl
...
I
•
Alberto
lavori
<;lell'acquedotto
di Batdoa
è municipale
presso
l'uftlclo
"""''
b
~
,.
"
saranno
pre!iumibllmente
ultl- che
tecnico
e presso
la
1110
matl entro U mese corrente e
Affari r1nanzlnrt.
_
'
·-
AMMINISTRAZIONE
MunicipAolevv
diiM1oogodi1clo
~alle
eg1on~
Où1!e~1,
~·dell~ R~glone, 13resenz11~Jo
~
~a.selle ~
~rtif1cap
ellk
~.
.~h' .
t- •
lvM~ a~rn~
~li
.d~I
d~
Q~Ve st~to ~01
.!np~urato
~
~ ~erm1ne
~tanr~o
" i~u1··
B~'ònzo:
At>~ll Osman~
presenti~
=
S.::~ol,a
~el
a~tljsta,n·
~~~ti
tel~grafico
(~C.
Itafi~
(~négri-
~n,ia·
p~r
a~tovetture.
~utisti
llU~\vaiuolos~:
ri~osto
~e~1on~,~i~rnata
~ala<I: d.~l ~ c,~
~r~
le~·o rim~sa,
f
~ucl
Pr~par~torla
nazl9n~
dlsposi~loni
"'"°'""'
~a.
~al
'J,'l~le~lò
~~
Bu~
Rcijlio llo,gcsdI " I o
t5._
~~e~
~o~ad~cl,o.
e~serc
~ni
~onalità
~col~rrn~~~ dlstlnt~
1·w
·~~ v~>ta
;.~j ftàs~'n Mòham~::
~""
81
dopo:_~o11s. Filipp~ni,
I
d~le
Tr~F
~
CUSCINETTI a SFERE a RULLI
<~.
I
u
x:a
I
*
pres~mtaz1o~i, ·~ ""'1P
STATl ~UNITI
o· AMERICA
Riunione della·Consulta
t ,,
~~R .Municipale di Baidoa
--------- -in Prima Classe o con
i Servizi Turistici
a tariffa ridotta
SCHERMI E RIBilLTE
I
eon
AVVISO
VOlATE ,~B·O·A·fr
& U p E A O I N, E MA
' 'LMENTE LJBEJlO''
,'F,JN
'
L~S~~2·~R!R!t!~~T~i~N~O~-~r!F~u~lv~;o~F~R~A:N~C;_:O~iiòil---~,-I!""-...-
del)Os~tata
Dh·e~lonc
1
so
. 75~-~p~a;gma;;~l~~~;;~~~~~~---===~===-------------------~~~~~~~~~~--------------~--------~~----------------~~~~~~~~~
D <Jorrlere della Somalia
--:
VfSPUCCI PRICIDIHI
Mereoledl
LO SPORT
LA FEBBRE
DELL'
URANIO
BELLA ç.ALI.JlORNIA
SICDND.DNUO~I STUDI
CDLDMDD IN AMIDICA
BAKERSFIELD, marzo.
0 11 Scerlt!l r urali e la Pollz!a. stradale hanno mobliJtato
tu~te le loro forze oul nelle regioni montane ah oriente d ella
Clt~à per controllare la c corsa
aU uranio~. 1n pieno sviluppo
ed evltare ch e sla causa dl rJs~
se sanguJ.nose.
La febbre del metallo atomico ha avuto inizio tre giorni or
sono con la PUbblicazione fatta
~alla Commissione Federale per
Nef s~o primo vtaggto egU raggtuoae l' dt
l Energia Atomica di una carta
dtflo Yueatao, mentre ti genovese Don
eroo Capo Hatteraa e (e coate di c anomalie > geologiche indiaveva a~acora toccato ti cOilttAente cantt la posslbUità di banchi u
ran1teri n ella catena del Peha:
iERLINO. marzo.
vrebbero aUer
chapls, ad oriente della clttà
51 dt>llnea una rlabllltazton e. ba un'Isola. D1mato essere. Cu- , In tal modo si ,affermò per Subito individui avven .
MI ha fatto proprio piacere di lombo morl nel ~~ù ancora. Co- la prima volta che la terra d el SI sono portati suna mon~~3~
ieggert> sull':unburghese tvelt tt' convinto di uv~ ~~~~=n j ~~~~a~o ~cudente er:~. qualche Per studiare la zona ed acqu~sJam Sonutag chtl "lo storico Germ:m Arcinlegas, o:·dlnarto dl fcas::~~~~e ~~~\~t'imo OCCid en ta- dl~c~gnfta, UunO ;a~~~asc~~~s~~~~ ~!tt~~~ ~~;~o J~vi~~:~~~io~:m~
v
·
onde mai era. pervenuta no destato l'allarme In t tt 1
lettcratur:l suda.mencana presro la newyorchese Università In r:t~ucci Precede~te Colombo. tizia. Con questo non sl esaurl: glone e da stamane ~l : u~·~t
t· n el 1502. 11 fiorentino sce tuttavia la POrtata delle fluenza Jncredlblle dL
columbia, abbia preso a cuore
un uomo che, durante seeoli, è n el corso del suo terzo viaggio s~operte del viag;:latore v espuc- cerca della rlcchezzfez;o~e 0In
stato considerato da t aluni sto- POSe piede sulle coste del Bra- Cl. Le lucide e perfette _ an- mercato. Tutti gli alberghi ~ 1~
ch e nel dettagli ' geograflcl _ pensioni sono af!ollatL~slml
rici bUlosi un vanitoso: Amerigo Vespuccl. Ricerche esegllidescrlzioni di Amerigo Vespuc- Non. VI è una camera vuota
te ,. Firenze ed in !spagna banèl.. che ancor oggi et Jmpres- bar e ristoranti stanno facendo
no dl.mostrato l'ina udita lngiu!>l~nano, non mancarono di 1n- affari d'oro.
st:zia infllita alla memoria de!fluire sul · cosmografo e cartoLo Scerltro di Bakerstield ha
l'uomo. teo di aver dato 11 noçr~fo tedesco Martin \:Valdsee- Preso tutte le misure per lmpeme alFAmerica. Un genovese l a
muiler , 11 quale Jnsegnava geo- dire nella maggio~· mlsuì:a posscopri, ùn fjorentlno le d iede n
grafia a Sa.lnt- Dlé 1n Alsazia. sfbl!e ogru episodio sanguinoso
nome.
Egli si giovava. come tutti 1 ~lmile a quelli che In gran nuQuella parte del mondo $\1
geogratl del suo tempo, degl~ mero si verlflcarono poche setcui Colombo pose piede nel 1492,
schizzi dei viaggiatori per di- t~mane or sono nella ·zona vinon si clìiama. Colombia.. Questo
~gnare le sue carte. Cosi le re- cma d1 Randburgh quando 51
onore spetta soltanto ad uno
l'a~lonl e glt schizzi di Amerlg? l ebbe !lOtlzla dell'e~lstenza dl ur.
stato dell'America Lat'..na; l'mVespuc<.'i furono benvenuti p er banco d1 tung.steno e la gente
cero continente porta lnvec(> n
Il tedesco. che se ne servi come accorse per acqu}stare diritto
11ome del ttorentlno Amerigo
dt preziose pezze di appoggio. ~Ila li<~Pn?.a di sfruttemento con
Vespuc.cl. che i qùesto corruìierFu cosi che Wa.ldseemtiller pro- l occupazione materiale del terclante. viaggiatore e cartografo
pose n el suo libro ( Cosmogra - rl~orlo.
si elevasse tanto m onumento.
phl in troduotio ~ corredato .hl. Fino ad ora non vi è stato
ba fatto aggrottare le cigUa a
carte di dare a1 nuovo conti- alcun contl1tto ma non è un
moltf storici e provocare loro anente Il nome del suo primo mistero che non POche centi. mari rompicapo, dato che oradescrittore. IJ libro del tedesco naia di persone, che or maL batmat et sl èra abituati a considata dal 1507. la prima edizio- t<?no la montagna del Tehacha derare ti glorioso toscano alla
ne tedesca dei viaggi del Ve- PIS p almo a palmo muniti di
stregua di un m1lla.nt~tore, di
.
.
spuccl apparve In Germania n el sc1ntllllmetrl, di t1levatori Gelun cjarlatano e di un abile maAmertgo VespuCCl
1505. Wa.ldseemtiller. in opere ger. di mag'lletometri ed altri
nager della propria scarsa tmz
successive, non insistette nella ~pparecchl deJ genere, sono ar1
sU è e compi la. scoperta dectsl- 1proposta. ma pochi 3!10! dopo mate. Ed è tutta gente risoluta.
portanza.
c La cosa curiosa è scri- va. In una lettera al suo pro- , la denominazione c Amerlea > che non intende ceder il passo
a chlccht>.Ss1a.
veva ·appena cento anh1 fa -11 tettor.e PI-er Francesco de' Me- era di dominio universale.
Oggi le cose sl vedono altri- VI sono state già molte di·
ftlosofo americano Ralph Wal- dl.cl. V~spuccl scrisse che c i
do Emerson - che il vasto con-· terrlton ch e noi abbiamo sco- menti: Amerigo Vespucct era un scusslont as!'af aspre sui diritti
unente americano debba porta-- perU ed esploratt ll possiamo a 1' tipico uomo del Rinascimento, acou!Sitt In forma rudimentale
re u nome d1 1m ladro <!n. A- buon diritto nomlnare un nuovo . <.'h e conQuistò H mondo con dall'uno o dall'altro ma tutto è
merigo Vespucci, U me'rcante oi mondo. Abbiamò co~statp.to ! l'occhio e la penna e r America stato sedato dal tempestivo Ineetrloli sott'aceto d! Siviglia, è trattarsi dì t~raferma e non non ha affatto necessità dJ ver- teTVento d t'gli Sccrltfl con l lo .
gognarSi di portare 1l suo nomé. ro uomini.
ri.u.scltQ in questo · mondo ipo- già di un'isola ~.
crita a far fuOri Colombo e d&re u suo nome disonesto alla
metà della Terra • ·
Em~rson n.on ~ stato Il prtmo
degli uomini cosiddetti Importanti a prender d1 mlra Amerigo Vespuccl. La nutrita schiera del detrattori del fiorentino
eomlnC:a con ti domenicano
Bartolomeo Las Casas. .U quale
ancor all'epoca di Colombo· f u
rellgJoso dapprima. e Vescovo
Luclen Françols è., probabll- stlene l'errata teoria che la :t- cappellate da Jnsolit.1 pentollnl.
poL nel Messico. D passionale mente. 11 p!il brillante gtornaU- n ea nuova nasconde, o addlrit- tendono ad ottenere l'effetto
reverendo. al tlne di maggiortnt tura. deforma, la figura femml- opposto a quello cui apparentech e segua. Io
conla moe- nlle: e qui potre bb e essere1 un mente mirano... c Parls-Match *~
mente esaltare Colombo - di sta~uomo ._.
cui egli sfruttò gli appunti p er resse. ma11"''a e coragg •
- fondamento di verità, secondo ha tradito gli aristocratici sarti
Giornalista-mala compilazione dJ una c Stori3. ·dahl di dParigi.n confondersi
con
gli O:>!:ervatol"._ 1mparz1a u. M a che. ognl stagione, rlschl·an o la
delle Indie :. - non esitò a de- se 0 • a no
· Luclen Françols àffcrma che, al rovina. per serbare una tradlnigrare Amerigo Vespuccl e, n~ giornalista femmina, nè con contrarlo, i contornl del corpo zlone che costituisce 11 prestigiornalista androgino: si tratta
1
"io di Parigi... c Parls-Presse ~
suo odio, non pensò di r!cono- di
tre razze assai diverse. an- sono segnati con eggjadra e ab- ha
,
scere che Vespucci fu uno d e1 che se apparentemente anima- bellitl con onestà.
. 1uslngato. con una perf!d:l
pochi che non sl arricchirono te dagli stessi Istinti. dalla stesc J ours de France ~ ha com- sfumatura dl demago;:la, la pro
clientela, che è poi quella
in America. Il fiorentino non
d evo- messo un d elitto vero e propr lo. dprla
sa
autorità,
dalla
stessa
elle Bout1Ques ... « Elle ~ ha desolo non s i !ece nominare go-"
me ~ di Balen
scusablle
solo
attraverso
c l'1m:*
l
l
P
z one, e e c u
'
cla.ssato la moda. ln!llando
crea
vernatore di una delle nuove claga
di Fath, di Dior. sono sperlenza di una giovane redat- zio 1
fl ti t
pro,·lncte. ma non sollecitò nem abbaStànza
drammatiche per l- trlce •· Ha, cioè, fotografato :e
n so s ca e su modelle grn
meno il comando di uno d! quel
t t- indossatrici in !strada - e sen- ziose. certo, ma un poco c sguatIntere ga Il er le di r 1 ra
terine ,. quasi p er consolare !e
vascelli che salpavano per ar- spirare
t1
a
Balzac,
oppure
a
Proust.
za cappello. ToJiere 11 cappello lettrici della loro Imponenza...
rartare oro. Mentre Colombo,
Spettinato, Irruente. un poco ad una creazione ·completa. e Se il disastro derivasse da gofgià al suo primo sbarco, si PTOal pianista Lucia- mèdltata equivale al furto della fagglne, fretta. lncapacltà di
clamò Vi.cerè delle Indie, ve- somlzllante
b'PUccl non r ivesti altra carica no Sang1orgi, ed un poco a Glo- corona ad una r egina, del Plt! · crontsti fotografi. bronci di lnPapinl. ed un poco a Bru- dis tano ad una statua. n tall- formatric i vagamente eslsten .
che QueHa di ,. Sovralntendente vanni
no BariiU, Luclen Françols met . leur, che nel cappelJo avrebbe zlallste. U male .sarebbe minodel piloti e timonieri • · n com- te
al servizio del suo lavoro avuto il suo accento e la sua r e... Ahimè, ho buone ragioni
merciante quarantenne, 'che fra n'enorme
cnltura storica. '! conclusione, apparirà stupido e per credere che una volontà ben.
U
l SUOl amici annoverava l Me ·
,.
monco ai lettort di « Jours de
qui
non
è
il
s olo ad apprezzare France :t . n mantello da pome- precisa sia alla base dell'Intera
dici e fu r itratto da Botticelli
la
possibilità
del
paragonj.
e
dt>i
rlgglo. cui 11 cappello avrebbe campagna. dell'1ntero boicot" da GhJrlandaio. lavorava nella filiale sivigllana di una dit- rtcorsl. VI aggiunge un'eccellen- conferito la vaporosltà della au ta;glo... ».
te cultura tecnica, e qui non è reola e l'autorità della perfezloE. a questo punto. Lucien
ta fiorentina.
11 solo ad apprezzare le rlsor~e ne verrà giudicato dovunque Françols esita. tra due diver~P.
Similmente al tre o quattro del
linguaggio appropriato e
'
. d
possibilità: chi ha organ izzato
&ucce.sslvl. Amerigo Vespucc1 dell'e.sverienza diretta. Ma la sciatto cd assnr o.
11 boicottaggio? I produttorl ùl
r.ompl nel 1499 11 suo secondo sua vera forza è un'altra: ama Se la Immaginosa glovane abiti In serle? n partito comuviaggio In America - come rl- le d onne come ovviamente n oJr redattrice di « Jours de France., nista? E la risposta rle.<>ce. na~ulta dal più recenti studi ossono farlo l s uoi concorren. trova In Françolse un minimo tu.ral.ment.e, assai difficile
non gjà in quaUtà di commer- p
rl e riconosce t · di Indulgenza. la .squadra, notoMa. per quanto rl~uarda cas!\
ciante o di avventuriero, ma stlntamente.
ti dt altrl gene
·
d!
dobbiamo assocla.rcl ""1l n o~nl
nuova vo-· rlamente Impeccabile,
1
l
t lc Pa - ~ no~tra.
,.,
lnv(·.•Uto d1 Importanti, per ga, la possibilità
della grazia e ris-Match ~ ett.era. ~en o o •J- le proteste di Lucle11 Frnnçols,
Quanto velate, missioni. Egli era della ten erezza.
saspera. E vero. QUJ non è stato dirigendole a. quanti. per 1gno~;1ato incaricato dalle CrJstiaLucien Françols ha l- omesso Il cappello. h-fa. dellbe - ranza, per impazienza fotogra Ebben
e.
1 una ramente, S1 sono posti gli abiti rando male e recensèndo pegn L~slme Mae.stà spagnuole d1 11vedere le bucce a Colombo, da- nizlato, in questi glofn0 •1 uoJ so!lstlcatl c adatti per t1nn qua- g.to. accrescono la confusione
c
ampagna
con
{
d s. _ rantenne. sull'tndossatrtce gn- d el pubblloo.
viol
enta.
to che agll orecchi di Ferdivroche, e Il contrasto fra. la prc ·
- - - - -nando e di Isabella erano per- colleghi e. a!frettlamoc a l\f
0 1 zlosltà. dell'abbigliamento c u
~en utt le lntami ca lunnie con - giungerlo, l s uoi compatr
UN 'ALTRA ESPLOSIONE
ro ll grande genovese. D tatto Stavolta non !>1. tratta ~l -~!~;;i monellerla della raJazza cre.l
uno sgrade.vole effetto comiC"l.
y
che di que.~ta bl<;ogna si 1nca- mare gli eccessivi en u.s ·
della
stampa
it
aliana.
pe!
la
«
Parls-Match
»
si
sforza
a
di.
nuc1eare a ucco Flat
rlca~>o•c· un freddo commerci ante. Il Quale aveva. !itudlato car- moda jtallana. n è le lro~lc ~;ài mostr.a rc che, nel 1955, le ado · NEW YORK 29.
~grana e matematica e p er di la stampa 1ngleKe nellcsJ~ {) ' lescentl dovranno passegglot•e Um\ esplosi~ne nucleare dì cc·
1 ude 0 cercare rttuglo nelle
.
i
.
c>ra un buon amico di Co- delle fantasienonamer
entra In gto- ~outlquc.~ trascurando le ml- cenona1e .potenza ,ha llu~m!lto staomoo, rtdoncta ad onore del campanilismo
co.
e
Lucien
Françols.
ch
evallPr
1
!l ala di èapl studiati. se1'lame:.1 1mane, pn!"a dell alba, ~ c1elo del
mandante. In occas1on e del s uo seui nazionalmente protealll. fc dal grandl creatori proprio Nevada dr una luce cosr forte che
primo viaggio Vespuccl toccò 1'l
n azionali errori.
p~r l'adolescenza.
è semhrnto che il ~o le fosse sorro
•errarerma americana.
·
<li
Cosi c contro
~ v eut- on t'ldlcullser In. moclg c Benchè l'ultimo numero \.11 prima llcl tempo. La csplosior\e
Como;;trato che egli precedette
g~ 10 tnbo. PulcM mentre egli trançallie? • s'Intitola un a~~ a c Elle~ sia smaltato di punti C· è stata provocata come le altre
r un.~e all'Odierno Capo Hatte- vivacissimo articolo ~~~ a~ra~- sclamatlvt- ammlrat1vl :., segui- nel campo sperimentale di Yucca.
, ta lo schiUmante Luclen Fran1!3/i Pd alle co.ste dello Yucatan, c Parls-Press ~ . c J ours ~l
c:Parls-Mat.ch• . ~ ~. • çolse « le Immagini riprodotte
~~~;novese t(,ntò invano di rag- ce•
8
Lettete e diffondete
c·r~Jgere Il continente, che egli prat1camente. tutti l 1etti~~~~~ al aècan1scono. mallgnamen~e.
tutti 1 c1uotldla.n : «
_ contro la moda che Il testo tl n -~
•
Jo;c~;a di aver guadagnnto al- 11
qu· · libarcò a Cuba. Infatti, r ender ridicola la ptoda trnn ge d i c~>altare. D1Se6ni. dcfor•·
olo~ maU, fotografie mal prese eU
d 8 Ila S OmaIla
:1 n~ndo affiorò 11 sospetto che ceEe?
Vediamo Quali sono le c
· ragazze spettinate quasi che ~1
Cll uh~ QUe:>ta volta si trattasse
1
accu.satl : c Par;;;r~s~~~~ alzussero allora dnl letto, o Jn rP 1 w la, Colombo fece ~ura~ degli
r. SU(' ciurme che mnl a - a :;ent1re Luclen Fr 4<J •
II!:AI A
1
la "movanile'· italiana
J[ODfiDDH la te~!J[I UHt
Il c·lrD CICIIslfca
.
,
:f;,~~n~n~g~e;:::;:'etir:J.~~fprrft:f·
~~il;;:;coi~r~
Vt~nnes; delle 1•1andru
n~~no
l
l
BATTAGLIA INTERNA
intorno alla moda francese
f
l
a7
l
Il Cornere
:..-----------5
------
!'aròitrdo
·
ue saua re si amnelle seguenti tormazw-!
.
.
l LoutSOn Bobet ha vmto domeGER_MANl.A: ~oftmann, Fal-1 nlca la_ corsa ciclistica del Giro
~~m,:zr: Noeter, Zettler, Degle, 1delle F1andre. se<'onda prova vach:n~;· ~aus, Wellbeoher, Ba- , levole per il Trofeo Internaz\oiia] fALiA.
H ub!r.
l!<- Desgrange-Colombo, battendo
d in i. M i ~mano, Rota, Mal: P " volata Kob_let e V an SteenberConti ~a~i llernasconi,
gen..La g~ra ~ stata .animata una
Bizza~ri.
a t, B ettlfli, ~~~· ventana d1 chllo'!leln dopo GaruJ .
La parttta iltizia ll
da una !ug~ d1 V~ Steen~~
Gli it aliani part<)~ ea?r:tf!c~~ gen e una ~1ec1;ta d1 altn comma glt avversari respin ono zn l d~rl che r_1usc_,vano a prendere
contropiede. AlteT1Ulrst
nt c·~r~a. due !llanuh al _gr~ppo ..l fugsut due campt, ma,t tedesc::fgP- g!Uvt veruv~no per.o ~1pres1 doP<;J
pawno più decisi degli italiani c1rc~ 160 cb1lometn di cors~. Ne!All'ottavo B tzzatri allun- a · ai 1la dtscesa dopo la salita d1 Edecentro ~a Bettini libaglif l'en-l lere , ful{glvano Koblet, Bobe~,
tratà: POCO dow lltzzarri t.
Van Steenbergen, Gauthier e uM
direttamente ìn POrta • ~~a 1ventina di altri corridori che
palltl' '111'ta contro le ga= d~ prend~vano rapidamente oltre 2
un terzi?U> avversarie Al' 16• tm minut1 sul gruppo. DopO Grembel traversone di Ma~iani è r"i- n!ont, Bobei prende l'iniziativa -a
p~so da Bacci 1L qu.ale però l'lesce a staccare i compagni di
sbaglia dt poco.' Segue al 17' u- fuga ad eccezione di Gautbier..
n.a tuqa isolata dt Betttnt ma il Koblet e Vau Steenbergen. 1
suo tiro è bloccato da Hofl- 1quattro procedono soli tino a1
mann. Al 18' Romano Si esfbi- traguardo e nella volata finale
sce in una splendida varata sui Bobet cohquista la vittoria. Vuptedi di B uchenau, ma un mi- nico italiano presente Loretto
nuto dovo 11 POrtiere ttalU!no è Petrucci si è ritirato.
- · •·
battuto da K raus che r ipr ende
Ordine di arrivo:
,
m.
e
l
l11
radlocronua dJl'etta ad opera eU
Nteolb Carosto n11e Jllftlheae
d 'ODcla cJ1 metri 18 - l J _ 15 ...._
31 - 16 _ &9.
Sf ha da Monaco che 25.000
persone. erano presentt alla partlta dt 1ert tra le rappresentative gtovantlt dell'ltalta e ~ella
Germanta.
Il t empo dopo un'ultima
spruzzata dt neve, verso le ore
l
l
MONACO
_ _ _ _ _ _ _ _ ___;_..:;;_....;:::...
°
1
mano lH.6
a:e,
?'zan.
Ji .
una sua corta respinta.
gioco continua con questo
rttmo dt botta e risposta. Le 11_
zioni di maggior. rtlievo si veri/teano verso la fine del primo
tempo. Al 41' tiro dt Bacci che
v a fuori àt poco. Poi st assiste
ad una pericolosissi ma p1mtata
d t Kraus, salvata alla disperata
da Morin. Al 43' girata al volo dì
B acci àava11tt alla wrta tedesca. ma la palla sorvola la traversa. Un minuto prima della
/lne una nuova discesa di Kraus
conclusa con un torte tiro vtene sventata magnificament e da
R.omarw, che viene vivamente
avplaudito. Ancora all'ultinw
minu to del primo t empo la rete
italiana corre un serto pericolo,
ma il tiro dt tm attaccante tedesco rimbalza sulla traversa.
La chtv.çura del primo tempo
trov a la G ermania in tJantaggw
per una r ete a zero.
Nei primi minuti della ripresa Bacci manca un aol a porta
vuota. Un'altra pericolosa azioue per i tedeschi si presenta al
13' quando Bettitti. srt punizione
dt prima scocca una fucilata
che però è rim,iata dal portiere
Hol/mann. Al 18' Conti con una
azione personale ottiene il paregaio sr.gnando con un tiro
tmparabtle.
L'Italia realiz2ato Il pareaaln
si rfanima e le sue azioni acquisf.ano in 17tci.çività e prect.~ionP..
Già al 24' Conti per un sof!!o
non secma nuovamchte. andando a ,çfiorare con il pallone il
palo laterale della r et e di Hoffmann. I tedeschi però non s1 arrendono ed operano alrune azioni pericolose. Al 32' Romano
è costr etto ad eseguire un tutto
spettacoloso per evitare la rete
Passat<) Il pericolo gli italiani si
r iportarn> nuovamente all'attacco ed al 38' con Conti realfzzano
la rete della vittoria. 111 questo
periodo appare chiara la freschezza dei giocatori ltaliant t
quali insistono arlcora a premere nell' area degli scoraggiati tedeschi. TI punteggio però non
cambia e
tlschw dt chlust,ra
dell'arbitro lo trova ancora sul
due a uno. Al 25' e 35' t tedesc1U
han11o sostitttlto due giocatori
mentre l'I talia ha cambiato Mortn con Turchi.
n
u.
1• Bobet ( Francia.) clle Pel'eaft'e
km. 263 in ore 7 2'7'
2° Koblet (Svizzera) :_ 3• VaD
•o
Steenbergt>.n (Belgio) _
Ga.uthier (Francia) tutu eoa iO
stesso tempo eU Bobet.
La lo«erla
di. A~&nano
n primo premio della Lotteria
Ippica di Agrtano è stato vinto
dal biglietto serle B 55096 abbinato al cavallo Birbone e venduto all'Aquila. Il secondo prèmio e
terzo premio rispettivamente di
5 e 3 milioni sono stati vinti dal
biglietto serle G 15117 venduto a
Lecce e serie I 07151 venduto a
Genova. Il primo abbinato a Barard, il secondo a Hit Song. Gli
altri 24 premi sono stati assegnati ai seguenti biglietti:
Serle O 27'168. venduto a Roma,
abbinato a Nan.kino.
Serie E 10'712. venduto a Roma.
abbinato a Wasto.
Serie C 15706. venduto a. NapoU.
abbinato a Army.
Serie D 73701. venduto a Venezia.
abbinato :1 Nyers B:umover.
Serie L 60171, venduto a Messina. abbinato a Zangola.
Serle C 93503, venduto a. MUa.no.
abbinato a Zima.
Serie O 13022. venduto a Mll:uto.
ab.billato a Fric de Boarg.
Serie N 05886. venduto a Varese.
abbinato a Prfnce PhJlip.
Serle E 34247, venduto a Milano.
abbinato a Alidoro.
Serie O 05138. venduto a Foggia.
abbinato a Mistral.
Serie O 2919'7. venduto a. Paler·mo. abbinato a Mighty Fine.
Sel·ie E 26289. venduto a Ma~­
b, abbinato a VoHango.
Serie 8 14420. venduto a Napoli,
abbinato a Fiames.
Serio F 60818. venduto a Torino,
abbinato a. Bellona.
Serle O 3546'7, venduto a Raveo·
na. abbinato a Circ:ulto.
Serto F 23570, venduto a Mllano.
abbinato a Nelumbo.
Serle l 46421, venduto a Roma.
abbinato a 1\'ybussey.
Serle O 70459. venduto a CabDsaro, abbinato a Urrà.
Serle O 90'705, venduto a Milano,
abbinl\to a Ticino.
Serte E 92261, venduto a Firen.se,
abbin.ato a Volrramio.
Serle G 6308'7, venduto a Vercelu. abbinato a Douglas.
Se~lc L G09?8, venduto a Milano,
abbin.ato a UccelUno.
Serle O 39'798, venduto a Roma.
ld nddi tocca
alla nazionale A
GU a11unl della Nuloa~Je A
calelstlca ltalta.na sono giUJltl a
Stoccarda alta vigt)la cteJJ'lmpegnatlvo confronto con i campioni
del mondo delta. Gl'rmanla chi'
avrà luogo oggi. La rormazlonl.'
italiana. più probabile è la seruente:
Viola: MaGUinl. GIA.Comaul:
ChJappella, Ferrarlo, Moltrasio:
Pandolflnl, MP:negottl, GI\UI. POIzan, Frl1111anl.
Questo incontr.> avrà lnh.lo al·
le ore 16 (ora U.-\Uaal\), • sarà
trasmesso dalla R.uUo lta.Uana la
"bbhtato a ZlbeWno.
~erle
O 0'7356, v~duto a Bolo.
gna, abbinato a Morse (llumoA
Vtlr.
n
Mercolecll 30 mano 1955
Oorrterc della SomaUa
--------------------------------------~
elettorali; dopo tale ora e tino • •
JÌ ; _r.~ ~ !li?'il...
olia chiusura dellD votazlono, 4-.AoA',
sono amme88l a votare 1 soetl· .• .\AlbJI •» ~Ì.J • ; r~ _;f
tuu dl quel rappresentiUltl elet r
tornll che non sl Cossero ancora
"
•
. ~l\ . -'~.l\,
presentati ali'Utftclo. Quando <S" .ia-J :.-1 1-J.;-- if v:: ·
un rappresentante elettorale h~ l
.
votnto. non é nm.DièS$0 a 'IOW
• 1..1
re 11 suo sostituto, o viceversa;
_, t rappresentanti elettorali, o 1 •• • c"'L) l ()l JI.Ai'l\ _ '}}
lot•ò .$OSt1tutt, devono esercita· 1..1 ~,........) • -<$
ro l loro dlrlttl olettoroll In u. •
.
••
na volta solo, non e8811nlto nm\...-.kAJI uf tJI~IJ ùi.J_\ ~
MOSCA. 29.
osservato l'on. S celba - del mo· siamo fermnmente convinti _ ha
messe ptil votazioni parziali.
- tma scheda vnlld& rappre8&ntn
' . _:,t...S\) L) .i .:i'!. L. ~~~
, ., Nei cjrcoli occidentali a Mosca vlmento antidemoct·atico fra le detto l'on. Scelbo _ che lA dc1nnt.1 voti di ll8t.n Quanti sono
,si ~ssèry.a a Pr<?P0Sito dcll'intcrvi- masse lavoratrici dei cent~ì il•· mocrniia possa e debbo essere di•
de.l nord, come 'ciimo- f
ti
il voti Mtrlbutt l ·nl t tpo di scho.
.. _11 •• c . •1
.sta, ~i- Blllgl\niq, r che non bisogna dustriali
~tr~no le cifre delle elezioni sin- esa ro 1 metodo c1e•noct·a . cO>>.
dn !Il cl!l tro.ttasl.
~L-,..:...:.:.- ùl ,.l.. l J
-yu ù ~ ~ J .) y.. ~ \'1 .) '-"' '1.
credere che i go'l(erna.nti comuni• dac Il Q
t
l
Possnndo n tntttare clelia coopeM t. 62. - so l'olcttot·c non vota
l'
• ./
/,
J
.l>cl.
. a · uan o a sud, le prospet- razione lnternuzlonale n el qua"
1
.
1..· \......,
sti VCdl)l\0 01'(\ J'UUQ di bUOI\ ltve
di un più alto livello di vi· d ro del Patto Atlantlc(). l'oratore cnt•·o la cnblna. ll presldent.e dolio ;.,.>~\ ..::.,I..ISo'-"J ..:;.. J .
(' .. ,1 ~~ i.l...,
. 11
occhis>. Essi seauitano a COJtside- t a create dalle iniziative intra- h
ufficio deve rltlrnro la scheda, eli· ..
c.s' ..r
.
- ':-'.l"' (j
.
a osservato che finora non è sta- chln•·111·ne la nullità. e. l'elettore non ~AJ.;
v' ·, "l
,.• ~ /•1 ""
~ . ~ ~• --_,..:JI .
\g. ..,J\,
·t...S
ra.rfa un pericolo per lo pncc c prese. l mpongono la necessità
di
to
fatt
lt
tt
1
1
'
l
.~
• .
o m o o per a uarc o sp • è più J'lrùnmesl;o al voto.
~
• •
·•
· .&.
J
Ul
uaa minaccia per I'URSS. L 'attua- V1g1
1are attentamente, perchè la r•'t o d e IL' or li co1o d ue d e 1 pa t to,
....,
v
u
Art. 53. - n presidente, udito Il
·
1
1
1
le unione. Europea. tuttavia. costi- propaganda sovversiva fa di tut- <'he prevede. oltre a quelli milita- onrere degli scrutatorl, pronunzia In ,~ ·11 •., \&..; . JI..._ t;.l...JI
; ·. . 11 · ' IJ
•"l
·
per
specularé
sull'attuale
oe·
t
·
·
.rv
~
u1.>
--..
f
7I..J
........, J 1
tuis~. 11 parere dei sovietici, un lo
. d
r1. s orz1 comunt 1n ognt al- via provvisoria, facendolo risultare
•
·
pecìcolo solo a lunga scadenza. no o d i transizione. A questo t ro campo d e Il a v fi o d et· p aes i diii verbale, salvo 11 disposto dello •
1 l . : . :.
··J)~
i
il Presidente del Con- me m b r i d e 11a comunt'tà. c·1rca 1a articolo 67 sopra 1 reclami anche o- u· "'
.......(J
~)
· ~ "l
l
l
firttanto che! il riarmo sarà limi- proposto
tato a dodici divisioni, l'URSS siglio h a osservato che coloro che possibilità di svìlupp0 dell'U EO, f rnll, te dUflcoltà e su Incidenti tn- ,./,
rimarrà tranquilla c non cercherà h&nno auspicato l'adozione di si- il Premiet· italiano ha detto che , t.omo alle operazioni dell'utftclo e ~~ ~'il ~ ~~......:>.; '} l...J
sterni più violenti e repressivi l'Europa nou ha dinanzi a se al- sulla nullità del voti.
.. .'. "h ~~ ,..,-b.:
d'impedirlo con la forza. Le cose
nei confronti · degli estremi~ti. tra
al ternativa al di fuori di
Due membri almeno dell'utl'lclo, ~ .SJL.:.....\J ~ ji · ~ J .l cf _
.
.
.:ambieranno in modo radicale il non si rendono conto che ogni quella rappresentata dalla in te- rra cui n prèsldente o Il vice presi- •
~U.J )l •:J ~ y..• ...__J)l
giQ(llo in cui le divisioni tedesche paese ha le sue esigenze- e le sue grazione o dalla disintegrazione. dente. devono trovarsi I!OmJ>re pre·
~ •1 d~...J\ -L_.i;'YI ·
.;
·
salissero di numero. n governo di esperienze storiche. L'opinione Prima di r~carsi al Circolo della ~enti a tutte te operazioni elettorali. - es' .r-1 <f~
'-'
~ .b..... '}l - •11 • .c.; ;._.
Masca si osserva negli stessi pubblic.a italiana è molto sensi- Stampa, gh onn. Scelba e MarUTerminata l'esposizione il Pre.
_.
.
··J
'-' .r-'
~1
ambienti - intendono ora reagire bile a questo. ed esige il rfspetto no ave.vano conferito col Diretto. sidente dà la parola al Cons. SCEK ._,J ~ <f l.$-.J 6 '-S'\.,;.,.,.} . •0 •\...J\ 1 .l ~, •
""l - ., 1J l
all'UEO seguendo due linee pa- assoluto della legge ed è contra- re de) l Ente per le Operaztonl A- MUKTAR MOHAMED 1'l
aie
./
'+' J
~li ~ .r.
.
. .
. .
q~
• Jl..i."'YI \.i. J~ ~lr~ l
t'allele : accrescere la potenza del- ria a misure repressive che ri- merlcane all'Estero (FOA) Stascordino o facciano temere siste- scn c col Ministro del Te!>-oro ch1ede de1 chianmenh c1rca lart.
~~ JL-"1 Le. _,, t 4.J.;..I..ùl
le proprie forze armate e cercare mi non democratici. «<n Italia Humphrey,
46 relativo al certificato elettorale.
- ·
;..> O'
•
nello stesso tempo con ogni mézzo,
D Relatore
dando i chiaÌ)
._
•\1
0
Ja distensione internazionale. L 'inrimenti richiesti. .11 Cons. SCEK
- r.;t,ensitì.cazione del ri armo è stata
MUKTA.R -chiede ancora se i nol.i.
IJI
.
d
decisa, con ogni probabilità, lo
mi (!egli eletto.ri verranno pubbli.~
1
scorso novembre. La nuova politi·
cati e .quando. Il Relatore dà as- ,L-,..; )J t I~IJ ~_,-\ ~,(~\./.\i.
J .; -··:H
ca sovietica coinvolge anche gli
che
nt~estn
l'ldentltl\
deve
apporre
1
sicurazione
che
i
nomi
degli
eletto~
~
11
· 11 · p 1
'(Continut~z. della 1• paq.)
sta ti a eatt : o onia. Cecoslovac- nel verbale. Ne estrae quindi •m sua fh·m11 nella colonnn d'ldent:n- ri saranno pubblicati e che le liste ,~, 6
t ~t:-...
t ..
. L....I.i , •.. Ili ,ù. wlt
.· t:~I.Oi'ilt
1
chia. E' sta to annunciato in pro- numero corrispondente a quello de- cnzloue.
saranno rese note molti giorni pri.........
""
posito, alla conferenza di Mosca gll elettori Iscritti nello lista e Je In ca;;o d i dubbi 6\tlln Identità <te- ma deUe elezioni.
li :...;.. 1-""~_j...,_·J ( 1.:}1 ;_.IJ ,.: . 'l .· .11:
.;.
- "
· - - - ........ \li 'r~ 'l.;~
di mettere tutti i loro eserciti sotto mette nella apposita cassetta. Con- gli eiettori decide Il Presidente.
I rappresentanti d\ lista non DOS•
n Cons. MAHALLIM OMAR
(
1!11 comando unico. A tale fine serva le altre schede nel plico.
• I.._J;.:.
sono stati prom'ossi al ~rado di
Nel caso che all'utrtcto stano as- sono. presso l'utftclo nel quale eser. approva gli articoli cosl come so- t~. l ~ :.-1 Jt:ll oJ ~ ·
-• •
, .c"'
Ma
· U
1·
segnati come elettori anche del rap- cltand lo. loro runztone. attestare ,n no formulati mentre il Cons. ALI •<'
rescta o mo ti dei generali che presentanti elettorali, ripete le sud- Identità dl altri elettori.
MAHALLIM prende la parola per ~. Jtl ;.)\..A)\ ";'-!_w ..::,..;\) ~~-' _ #..h-_,Jl .sÌ
~\.:.11 ; :IJ.l\J
banno posizioni di comando nelle dette operazioni per le schede ad
Art. 50. - Riconosciuta I'ldentlh\' dire che ad evitare ogni dubbio'
.;
·
~ · 11 4
•l l
~ l•
provincie più occidentali del- essi destinate, estraendone dal plico personale dell'elettore, Il presldenttl
estrae
dalla
cassetta
una
schedA,
sarebbe
bde~de
cJ:~eà
tlulttR•
lavesseroli
r.r
J
r
•
,_..
~t,-J
·J:>Iy
~I'URSS, o fuori d ei suoi cònlini. tante di ct.a.scun tipo da potere see atore g
1 <' ••t •
I governanti · sovietici - rilevano paratamente soddisfare l! dlrttto al la bolla e la consegna all'elettore 111• una carta t entit .
risponde che, come è noto. le carte ~ f'\ (;.,__,; ..:;..1..1_;:11 ~ ~,..-1_, ~)LI.IJ ~)L-- ,..,.
queSti osse~atori ~ llQn vogliono voto di ciascun rappresentante elet- sleme con una matita copiativa.
L'elettore deve recarsi tn una del- di identità si stanno distribuendo
v
laSciarsi sorprendere, non vogliono to~~tata e ra constatare che· l'ur- le appo!.lte cabine per In votazione già da molto tempo. Il Presidente JL..b.:.!\ .lJ..I>JI j>I...J\ "-'lS
'I..UI
~·
·
·~ 1:11
prestar fede alle intenzioni pacifi- na elettorale è vuota e QUindi prov- e. senza che sta o.vvlclllato da alcu- Io richiama perchè si dilunga trop• l) · • -' ' .) ~ J J' J ' 0'::-;:- J
che deli'J\merica, per questo essi vede a chiuderla e a stgWarla, la~~~
,:o::.t!~:'n!:n~~~
c~~t~~:
po
sull'argomento.
;..1-j---':'~
JJ.l
~li
•
l:flft
~J~I
~.-' _ ~\.:.11 ;;ji..JI l.Ì
cercano di far fronte al riarmo. sciando aperta soltanto la fenditura
Chiusasi così la discussione sul
della Germania di Bonn mediante per la Introduzione delle· schede vo- segno corrispondente alla lista da Jul
prescelta o comunque 8UI rettango:o Capo VI, il Presid~nte mette ai .JU\ J .....:;JI cf>J) L-J'Yl
t.>.>411 ~~ ...1-_,
~
i! proprio intensificato rianno. tate.
voti gli articoli dal 40 al 53 con le
L
Nello stesso tempo, però, Mosca Tutte Queste operazioni devono che lo contiene.
Sono vietati altri segni o Indie~- raccomandaz:ionj fatte - dalle due jl ~L.,.i~\,- (I..JY.J (~')t__.,
- .1 w\~1
4LL.·... ._'S:..:.;J
~-erà di tenere aperto il d.ialo- essere esaurite non oltre le ore '1
'1!-""
antlmerldla.ne.
zlonl.
Commissioni.
v
go con gli occidentali. Essa teme Dopo dJ cbe u presidente dlchln- L'elettore deve poi piegare la sche•
· 1 1C'" ~c"' - •l
''
da
secondo
le
11nee
In
essn
tracciate
Gli
1u·ticoli
risultano
approvati
..,..,
·
y-t.J'
'+"-'
"->
.,;:..;...1
~
J
·J,;I
L_....
~lj
t
li\~.!
.,siJ..U
~ \..
di . ricadere nell'isolamento dipio- m aperta la votazione.
matico in cui si trovava ai . tempi
Art. 46. - Ha diritto dJ .votare, e chhtderlll tnumldendone la parte aTI'unanimità.
Alle ore Il il Presidente toglie
~J j-" ~ '~_,J~ •JL-.:.;1.._, t t.>lJV. }l?.~
di Stalin e ritiene che un'atmosfera prevla consegna del certificato elet- gommata.
DI queste operd.zlonl lt presidente la seduta.
di distensione sia più utile a lla sua tornle, chi è Iscritto nelle liste dedà preventh'e Istruzioni aste""'!~ wa.:_. jl ..\....b'Yl 01'-·. l ' . ......;lt_- _,~1 . ......;.I.;Ì ,.;_-J
politica· estera. La cosiddetta linea gli elettori. salve le eccezioni di cui gli
nendosl dii ogni esemplificazione.
z::sx:w
- - - - :z:s
l
'-' .J
u
L
. ngll articoli 29 e 4'7.
Malenkov nei rapporti occidentah Ha Inoltre diritto dl votare chi Compiuto l'opet·azlone di voto, o
•- ~
\>
U
~.)L...a:t'YI j_,k:ll oJbl
·~~ 1.., ..\:::......\.,, ( ~l.i..JI \:--1 .>J..I.>-(..). ( 1...1.;)\,_j)'!'J non è stata abbandonata anzi. 'io presenti una sentenza che Io dieh.la- elettore COnijegnu al presidente la
scheda chiusa e la matltn. n presil)
certi casi, è stata accentuata.
ra elettore della clrcoscrlzlone.
, ...,!.\ q • ~l ;)l ~••.
t.S? 'il I",.J 'il JJ...Jl ~IJ ~IJ c:-"' . ::,. ; ~tj ' ~)L:) l }IJ..JI
Bulganin sembra più desideroso Art. 47 - I membri degli uffici dente constata In chiusura della
e, ove que~<ta non sta cbiu:;a,
<.7
r J
~..o·
L ·
del suo predecessore di mantenere elettorali. l rappresentanti delle li· schedo.
lllvlta l'elettore 11 chiuderlo, tocenl
l1 l • ::
U:. 't l
1 • ..1l_..:j,\ jLh; . .Ì 1:..... .;; ..!l! '
i contatti con l'occidente. Negli ste del candidati, nonché gli ut!tclall e gli agenti della forza pub- dolo rlentt·are In cabina; verUico che
. ) ' ._\;
• .. '
c.s:---' ...,.....Y' r..> J'7.>
JJ
'-> v.J
"
~LbAJ.I
·~ - '
· ·
. - 1\
scorsi mesi, la riluttanza america- bllca 1n servlzlo dt ordine pubblico In scheda sia del tipo prescritto e
poni
Il
bollo
dell'u!ftoto
e
quindi
•11
<L-o:J'.
l-J_y.J
~'>L:~\
..:.l).,;
..:;..
j
·
~\
t,)~
t.Sr.na -a intavolare trattative era stata votano. prevla consegna del certUtregistrata dai governi moscoviti cato elettorale, nell'utflclo elettora- lntt'Oduce nell'urna.
Uno del membri dell'u!l'lelo accer• \.... Jl..a;l ~ . ~
\> ,:,;')dJ } l ~..J l ..,j,. rJ' 4....L>JI
con profondo disappunJo e forse le presso Il quale prestano servizio.
- Ul
.r·
l.>
~ J - if
anche con una certa ansia. Questo anche se stano Iscritti come eletto- ta che l'eletto~ ha votato, opponen- ,.J--' f l t _l \ o.J
.....,.>Y"'.
•
· ~ · 1:.:.. 1 · 1 \
•1 1\
' •
do la sua firma. accanto nl nome di \
_
· ·
·
.-.1 1.:J\;... .ç.._J 1 . :1:_. _ · ~ _ 11. 0:;-:--- ...u J::".; JJ .lJ..b- <.S' ,.::.."
spiega .la sollecitudine con cui ri In altri uttlcl.
lui,
nell'apposltn
cololllla
di
attesti\.,
1
"
(1
1
""'
'+"
J:-.
~
~"'
L
Oli elettori di cui al preiledente
tS.Jb 11 ("""~l
. ·
;.:!\:11 .; ·•1..J1 •\ ·
·Ì ·
·
Bulganin ha raccoltò le prime pa- comma sono J.scrittl, a cura del pre- ztone di voto nella lista degli elet- ~-'1..-Al\ O\
•
. L_.) ~ 'J ...J r
c.s' ..1 j .;;
J
./ j':' c.) J:.> 1.1
role di Eisenhower. Sembra dun- sldente, 1n calce alla lista. degli P.· tori.
·
~ c·<'
\'1 -·
· 1 1C'" -que - si afferma nei circoli di- lettori dell'u!Clclo e di essi è presa Leschedemnncaotldlbollo,och'! '--":"~-'' \',0\ J.. .,1.l "' <f
non siano del tipo prescritto, non ·
·IS:l ~~
• \. -1 ~ · ~~ ->J ~ cf "+"' ~
plomatici occidentali - che la pro- nota nel verbale.
j _;il t
~J ~. ..d YA .;.,UI c.) • '
• ~ .......... r l
"l~ .)So~-- : Il
~l.
'-1 . :.~
spettiva di nuove conferenze in- Art. 48 - Oli elettori non posso- SODO poste nell'urna e gll elett.orl
l.._....\ • \SJ.._. .>Wl .- . ;.:._, 1 ù. •1
r
~ d
d .~ .........
ternazionali prenda consistenza.
no farsi rappresentare, né Inviare che le abbiano presentate non pos- ·
Il voto per Iscritto.
sono più votare. Esse sono vldlmate
\'.o y
\.. y \
-""""
("
(J'J
t;_, - 11 ~
11 i.; , . . -:.q
I ciechi, gli amputati delle mani, Immediatamente dnl presidente e da
l.
...
t •
U ,,.._,l "-!,IJ ~ J ..W• 4.11 - ..;----'. -' -~
gll nfrettl da paralisi o da altrp tm· almeno uno scrutatore ed allegate rl • L~ll
l.
..ì.._j
t~""
·
- 1: ...J
- - . 1\
pedlmento di analoga gravità eser- processo verbale, Il Quale !a anche c.r- ~J ../' ~ J
l.. • ·
•
.6.- .l 1
-·
• ~"' lJ <\..o r.citano l! diritto elettorale con l'aiu- menzione degli elettori che, dopo a.
• -" JJ-"'.
..:;...>\...." ..W. ~· .
to di un elettore della propria ta.- ver ricevuti\ la scheda. non la ab- .,I.,..:.J t.,J./. t.,JI.}I 0\S"Ì •l
•
•
·
"
•
,_.. 1
:Il
• •l
\..l,'~jJ-iJ Ul_,.:.-.1 ,:..;\S'" 01J
mtglla o, In mancanza, di un altro blano rlconaegnata.
1
se un clettot•e riscontra che la ,;..À,__;., t U"_;--:.J 1 Wl '::'-:' J-'• J • ~ f J '-',.,..!..l ,J-J.
•
•
.<CootintUIZ. dell4 1• pag.)
elettore, che sta statO volontnrla·
J if
.
- .l)~l ~ ~\; ~L..lat
mente 6celto come accompagnatore, scheda consegnatagli ò cleterlol'ntn,
«F aremo ogni s f orzo per a 1. fron~ purché t'uno e l'altro siano Iscritti ovvero egll stesso, J)Cr negllgenzn o
·
\.:..1~ • \1
•rJ' ~- '1 Ll>-b I..U.Y' ·1..,· ·11
~
- •
l$ r.r \ _.......,·\ 'JI ,;_,
'il ~-il · 'il
tare con i nostri mezzi i nostri come elettori nello stesso utrtclo e· Ignoranza, l'abbia deteriorata, può ~ .J • o.>~ 1 \ ) JL.a:.::....~
problemi. Intendiamo intensifica- lettorale.
rlcblederne ol presidente una secon1 . .:._· 11
-Y:::-'
.r-'
. "--""'. ~~~'il
L.:..tl l • • • 1: • l.J-· ·.11.>·
re la politica, già iniziata, degli
Nei!Sun elettore può esercitare 1a da,restltuendoperòloprlma,lnqun- •~ (.r ;;.J~I ~\W'}\ ù~ ..:;.. ~
1
~ 1..4 . / " tP
ç.v
investimenti produttivi, per mo- funzione di accompagnatore por più le è messo. In piego, dopo che n
dificare la str uttura economica di un Invalido. Sul suo certUicato pt·osldcnto vi abbia scritto uscheda l' \'.00 ~./.i
jJb..:;,•· '} ~~, ~ (:......;'} ~ ~,r.-:JI jl :
_11 1 . •:·•c"' -:.-l •l
l
"----J\1 ._.._...~ ..w
italiana realizzando una maggio- elettoro.lo è fatta apposita annota· deteriorato» aggiungendo la sua tlr- •
ma. Il presidente deve Immediata·
"
· ·
•
-11
·
_"Il..
~
·
•
r-'
re occupazione ed attuando una zlone dal presidente dell'uttlclo.
;.)'-> cf J
~ ~ i f ..r--- .
- .l l -l "
l l ~"
..
migliore distribuzione della rkI . rappresentanti elettorali ed 1 \o- mente sostituire nella cassetti\ la se- f J l \.M ~
. •
. 1 . \.(;
• .
. "'--:" r l "-!..r::-- li J\.W 1l ./._..
chezza. Tuttavia - egli ha notato ro 8011tltutl non possono !are eser- conda scheda consegnata all'eletto;Jb'il ""'-l:- \....:rw
v v
• ~L:J '
t" l - . t "..
.
l~'''
- esperti internazionali ed ita- ettaro Il loro dJrltto 'elettorale rta re con un'altra. che viene prelevata
dnl plico delle schede residue. Nel• -"
.J~ c.)v......Jl .y,"\.\.::.1.1 ~l.r z
liani sono concordi nel ritenere 111t1'0 persone.
U
.
. .t"
che qualunque azione o riforma
Art. 49 - Oli elettori sono aro- l'apposita colonna della Usta degli j'-J t ~L>J\ ~ ( ~ ~~ jl ..:.U-'5" ~.JJ-"'. ~l .
-·
•
•
·
(~)L.. \ •
l _,----1 .JU.....
compiute da qua lsivoglia gover- mei!IJI a votare nell'ordine dJ pr&- elettori è annotato In conseglll\ del il\
acheda.
\
1 '}\
· ~ L:.; J
no non potranno risolvere il pro- sentazlone o prevla consegna del nuova
Una scheda valida rappresenta un L-o ; J .)
if ~ J ~\.U; ~>->:'
.
•· 1 J ~l
blema strutturale italiano se non certUicnto elettorale.
•
voto di lista.
_
.
.' . • •
.
·-· _
..f'_;-.l l... t(.:Jj ~ 1-"'' 'fo_jJi J
sul p iano della cooper azione ln·
Essi devono esibire un documento
.~ . ~ 1 • . ·
_
cii tdentUicnzJone rlla.sclato cta•la Ln vot.nztone devo pro.'legulre lnln- ' • • j\..,..- if C:Jiji "-"l_r J-'--"' ùl ~\t..JI L......l ~_r. .
terrotto. !lllo llll'espletrunento del di-•
•
vl.~u c.)~~ wl> ..)~ r~l
ternazionale. Vi sono paesi nei pubblica ammln!J;trnztone.
l..l.iù ~.lJ..I.>.
•
•
. .
quali c'è scarsità dl mano d'opern tal Cll80, nell'appOSita colonna ritto di voto degli elettori ll$crlt~l. ~· .. JJ. J~l Jl t O; • • • jl ..:->v, JUI
·
·
- ·
r
.;wz)l \L.. \~ ·- ..u ~· 1 )\.ÀJ
ra e che ciò nonostante erigono d'ldcntlltcaztone, su lla lista nut.entl· che allo ore 20 si trovino Pl'e..entl
• L...,_ ,JI L '11 ~l :... 1 •• . _ ~- • ... t".• C' . _ . J:'
_
barriere alla nostra emlgrazillne. cata dal Capo della Municipalità, so- nel locali dell'utftclo eletto•·alè.
Art. 51. - Al t'UPPt-esouuwu elotJ ·
..r-'
J
~ .._.
,u.,
l_i
l
Occorrono anche massiccie dlspo. no Indicati gli estremi del docu·
torall al appllc~ano le disposizioni di
•
•
··
·
-...A>
cf
·""
cf'
J ' ...s.
nibilità d1 capitali i quali· sono mento. .
•
al pt•ecectentl articoli 49 o 50, con
.i.·
l.i..J 6Jlh>)O
......
• ·ù. Ù1
invece presentemente scar si. La
m mnncanza di Idoneo documen- cui
le seguenti modltlcazlonl e nggtun- •
J ·
cooperazione Internazionale, . an- to d'ldentlllcazlone, uno del memb~l
che nel quadro di comuni mt~ dell'ufficio che conosce pcrsonatmenl l'llPPI'OSOntnntl elottofl\1\ 80'1'10
I.J::"JJ.( _,.:J\., Jaill J J
.lJJ..>.
.:r.:;.;
ress1 del mondo libero, potrebbe te l'elettore no atte~ta l'ldentltll. np11mmoss1 n votllt'o con J>••ece- -::_...
-· 'l •.J
1
"l
...
t"
1
1 •
' . .J_ .I!' .,)J
~'l ~
.)1
~
.
•\.M,...
.;,~
..~a~
•
l
•
•
,
...
,
~
~
manifestarsi concretamente. Sol- ponendo In propl'la firma ne1111 cndenZII eugll llltrl elettori:
~.., J
J· ,..
l...>c..J
""'
,i.,) - l l ~\......)\ ~~.-- zl
lecitiamo - ha detto a que~;to Ionnn di Identificazione.
- al rappro'lentllntl olottornll, o<1
(.il
•
.f""' .. .
.:;., ·
1 1 .. 1
punto l'on. Scelba - investimense nessuno del membri dell'ufficio
nl lOI'O sostituti. vengono con- 'O;y l ù~l ò.>l...l ~
l---::11_;-IJ ~-.r--"Ì J-t
.·
.r.,;
;
.,.
~,, 'i d1;
88gnnte tanto 11ohedo dn 100, di\ ,
,.. v
• -.."IJ'
....4,· ) ( ~ l • ti esteri ed abbiamo già presen- ò In grnclo dl accertare Rotto In. :ma
t to in parlamento uno schema reaponl5ablllt.à l'Identità dell'elettore.
10 0 da 1 voti, Qunnlo sono so ·'Oul
~UI ;.,;_jl ~IJj (.r 1.....-.l.s..
1\:J. .:....1 ...; 'l'""""~ ; ...,
_· , , _..1 _ 11 . ~: _11 ._. . _,.
a. le"'ge per favorirli e garanti- questi pttò presentare un altro elet·
centlnnla. 10 doolno c le tmltà.
J
.Jv, ., J _
,.. " - " " '
......- r
- J,>c.,J J
i
tore della municipalità, noto all'uf..
d 1 151
dl
voti
di
o\11
ossi
dl8pongono;
•
ÒJ
:q
•
;~-'>c.!
l
;_,
.._'il
:
"''l
•"·
Jl
·
'\1
(
'\l\
•
,
,
1
1
re ad essi una equa remuneraz o- l'l clo, che ne attesti l'Identità. Il pro- _ !Ino nle ore 18 del giorno della
..r: . ·J _
~ ~
.Jta..J11 d (.)"''-" 1
,; r.' 1
ne
Il ·
liti
sldente anerte l'elettore che. se orvotazione. sono ntnmellll a vo.
~l
frutto palese de a po ca rerma Il falso, sarà punito con le potn•'l' ~<olt.nnto 1 t'l\f)J)re~nt.'\lltl
(&.)
L..l .~.l'i 1..--'!,j.· ~~ .;JWbJI
di coraggiose riforme e di òlfe~a l ne stabilite dallo Jegae. L'olettn~'>'
nella li bertA (> Il regresc;o - - a
tu posizione ~el ~overno m-Mosca
.
·';\S'
meli' attuale momento politico
t
C:
· ·
·
'-''.r
t
.·
J
_,...(-l
J"
v
e-u
•-~!!l!!!!!l!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!!!!ll.-!!1!!!!!1-----!!!!!!l!!!t
ri~ponde
Al Consiglio Te,,'"tOfl'ale
-
~~~-~t;-· ~JJ
·~
~)'l
....;J~l
~ :.~l.i..JI.l:-1
~ .r~JI
.;.;,..;~, {~IJ
L-S'_..i ,.,.. ,
J_r.
n._,
rl.::-,
:u
"
--
' =-'
J&'
'l..:--ì_·
J
--41.1
_
.Jt.r.J. \
J
._;r
'r'
l
?
r'J
ut
t
i .
IL DISCORSO
dell' oo.le Scelba
·i .
"*'
.:,....w
L
\• '"-"·
r.)S.
4-P,..r,l
.1,
..::..'·'.r:-'
> ..
Jt
r.-:.1
~l;j ~ J ~b.:....l
te~
~~
~.__..:.- ~
.f
""~ ~
•~\
J
J
il
~
jJ~- ~i J._~-J
~'il ~-'
e-,_,,
r.
"
..•
GiovtdJ: 11 mcmra 19SJ
TaLIPQNI
omni ONB . · · . . .
J!,SDAZIONB 1!: ORONAOA
A.P.x.e. 11
A.P.t .e . Tt
A.P.t.8 . Il
QUOTIDIAIIO
Dl~rtbiutone:
*
-l &RI AL CONSIGLIO
T
.tiBUNIBTRAZlONB
!
•
Bomà1.ia
detla
DI
MOGADISCIO
.
AaaONAIIINTI·
LIBRERIA
.;
1
nuete n. 36 - 'I'eletono n ~~Ìtr~ta Piemonte .~.te Pubbllctt6: Ll~rerta •IznDero • - Ooreo Vltt.Orto ~~mao­
Necrolot~l So. 2 - Cronaca &; 3
,...1'!!._0:0· è1t ... aa. lartbeaa una ooiOillla: PUbblloiU. So. :uo • Corriere delta Somalia • 81
U~tto cdt
' Oei:K, 26 a P.rola. ml.nlmo 10 parole. La ~ del
""'
non r.ocettare alt onUDl. 1 manoacrtttt non al rutiOUIIIoolao.
r!Se"a
& RRIT
.
ORIALÉ
. •
_P,avorevole dell' asse mb ea
,l
~-
Annuale Bo. 80 - 8omNtrale 8o. l t
Trtmestnr.le So. 11 - AzlD1JaJe ,.....
to per uttlol pUbbUGl 8o. ..
1'esame della legge elettoral~ politica
PRUZO O.NT, Il
1
Il nuovo Rappresentante italiano LE uo~ENZE
fn~:e:~uC:U\::! ~ro=
NEW YORK.
elogiluldo, nel cootempo l'opera
U nuovo osservatore italiano- di· valorizzazione che l'Italia sta relativi allo svll1Q!IJO ecooomJee
presso le Nazioni Unite, Amba-- c~i.endo in Somalia.
del Territorio.
" iato" Alb0<io\
ea,.ro;, o<l
oo.-
~~ ~~n:~~i:~oT:~::e:o
::~:
del Governo,
-\11..- ore 9JO il Presidente D r. uno ~crutatore, dcslgnnto dalla Le •chede POssono essere toccate d t R appresentante
u '\'>BAR R l h n aperto la seduta sorte, estrne successivamente dalla soltanto dal componenti dell'ufttcto. · 1 10
..
Ot.cht.arazt.Onl· dt. Churcht.ll
~:~~~~Opr~~al>Si~~~~~d~e~;~r~ii~~n~~ ~t·t;~~:~:~~~~
~~~=~a c~!c~~g~t: pres;~t;~n-~n~en~~:~~ d::~~~t~np; ~~::
~h:a)'~:::~:r~~:~i~
:~i~ circa l'auspicata éònferenza a quattro
la denomtnnztone de,l a. lista 1
)'
·
· •
:.a.rebbe dovuto discutere il Ca""
,... Il relativo allo scrutinio ed
Jsgiungeva che si augurava fosse
furto anche il Capo V IU. P assata
· la presidenza al V. Presidente
EN i\BDULlA OSMAN 1-1
:\D
·
'
Dr. Ga.sbarri si recava a l tavolo
della stampa. dove. una giornalista italiana presente gli ha chiesto
..~>uagli circa l'attività del Conra...,
5lglio.
f raqanto il v. Presidente
t~ \ <X'e
r ~contra. se corriSponda al nUIUero
del VOti assegnati alle liste nella tabella di scrutlnlo, sommato a quello
del voti nulll e del VOti contestati
c11e non stano stati nssegnatt. Somma .!1 numero delle schede spogliate
a quello delle schede che non IJOllO
state restitUite daRli elettori e n
Quello delle schede che sono state
restituite senza bollo 0 che non era.no del tipo prescritto e cbe, a.1 sensi del Q"a
onpovcrso del .,nrcc~............•o so.
dente articolo
uon sono state poste nell'urna, e nacontra se u totale
31
per la QUale"é
tl voto e passa
Quindi
la scbedadato
all'altro
scrutatore
Il Q\lale. Insieme con u Segretario,
aunotn nella apposita tabella di
scrutinio Il voto riportato dalla '1sta. 11 segretario proclama ad alta
voce l voti c1t lista. Lo scrutatore
pont' la scheda, 11 cui voto è staw
spogliato. nella. cas«etta dalla Qunle
furono tolte le schede non usate. E'
vielni.O estrarre una bCheda da.ll'urna se quella p recedepU!mente eM.ratta non sta stata posta nella ca&Mf,oede la paro la aJ R ela t ore A vv. ta, dopo SPogliato u voto.
Bona che illustra il Capo vn. Termioata: !"esposizione del Relatore,
il V. Presidente ADEN ABDULLA PERMANENZA
LA apre la discussione sul capicolo s1eSsO-
DEL
0
ma Ja tultt gh sforzi necessari per
assolvere gli impegni assunt i COlli l~
Nazioni Unite, per portare la na:tione somala alla indi~denza
Il punt o di YIS
. t a di Churchlll opposto a ....
....ello di Eden
Commenti su questa inattesa disparità di vedute
entro il 1960.
LONDRA. 30.
Prima che l'AmbaseiatEm: Ca- Un Churchlll enigmatico ma
ln sostanza ottimista ha r1sposard i prendesse la parobo~ il Pre- sto nel pomeriggio dl oggi, con
sidente del Consiglio di Tutela a- tutte. le cautele . del caso, alla
ogazione circa una coD!eveva rivolto il cordiale e caloroso Interr
renza a quattro con la Russia.
saluto del Consiglio al nuovo Rap- Senza. dubbio. ha d ichiarato il
Prima Ministro ultlmame.nte •a
(Ccmtfnuc tn %&) presentante del Governo italiano, situazione sembra aver a ssunto
un indirizzo più amichevole.
MINISTRO SCELBA A W ASHINGTON
c Io non ho mai abbandonato
l'opinione che Incontri ad altisslmo livello senza ordini d el
te ad un netto rJ.tiuto amet1<:aDO
a seguire tale procedura s1 sono
r assegnati a seguire l'altro metodo graduale, dal qasso vers o lo
a lto. Si può supporrç che Eden:
volendo n ascondere
d.Jssenso
...
1il
con l'alleato pd.nclpa
e, s1 s 1a umitato ad emm clare il metodo
che gli inglesi aVTebbero fililt.G
per accettare p er forza, dando
invece. l'impressione c.he lo avessero pro}lOsto loro, e 1n
tal caso 11 tono politico d i quanto ha detto Churchill sarebbe
.
ulter·lor
coll·
o
·
q
u·lo
.
r·lch·lesto
Un
~=c!~o~ettt
dal Sedreta·r·~·lo d.l •taio
aDJer·lca·no ~=~=~~ ~!~I:t:~t1airia~e:t~~ Vl"ttorl·a democratr·ca
ìJ
~z~::~~t~:s~:!~~~:~~!~ ' l M·ln·lslro degl·l lster·l Mart·lnD w~~~~~~~1:~~t!~~~~~~:rtJf:i nelle
interne
a elezioni
a
Ari..
l.
54. - DoPO che llll elettori hall-
· no votaw, al sensi dell'wttmo capo.
un utUeprestablllti
mezzo per affrontare
la ralivolto
s uo successore
domani - e
giorno
costituiscano
non al suo eU
sostitutosoluzione del probleJlli mondia- ma all'America.
U. P uò riuscire utile che deside- -- - - - rli e volontà d i questo genere
verso del preceden te nrt. 50. 11 prellde.ntel sgombrato U tavolo da& .:ar
1;
non necessari »er
t) dichiara chtusa la votazione:
lb"lr d~l l
elettori. ç conta
accordi tra 1 Capi dl Governo.
lJl
Il
n ume--
F l AT
dal funzionari. Una procedu ra
del genere, come le altre. può
e.,.
mancare di raggiungere un'lnpre
t esa, tuttavJa esiste u na mag- TORINO, 30.
aJdeme e dal due scrutatorl e devono
glore posslbliità di successo se
Si sono svolte nella giornata di
es.ere chu.;., e t.n un piego, sigillato Foster Dulles ha inteso mettere al corrente il Ministro italiano sullo sviluppo dei rap- l'lnJZiativa verrà all'alto. Sino ieri le votazioni per la elezione
cct txlllo dell'ultlcto. .Sut ple~ro N>- por ti tra Occidente ed Oriente - Prossimo lo f irmo eli un accordo italiano sull'impiego a d ora però l Capi di Governo de:.Ie commissioni interne della
1
I)Ofiii;OnD \e \oro ' nne u presidente
dell'energia atomico come forsa motrice Il Presidpte d e l Consiglio e l 'on. Martino al non si sono accord ati s u un tale FIAT. Il m:~ggior numero di vo-~ l due scnnatc.rt;
.
1
C
•
metodo >.
ti è andato alla D:lnfederazione
:;1 e<»rae e conta 1e scbedo de- 1
ongresso omer•cone
Le parole d i Churchlll non Cristiani CISL con 20874 voti e
Mtnnte agli ele~wrJ delle Muntclpa- '
hanno mancato di meravlglia-:e 93 seggi, segue la FIOM, Organizlit&. rtn'IA'Ite inutlllzzate nella• cas-- ROMA, aò.
la FIAT· La notizia veniva ripor- vl sull'impiego dell'energia ato- la Camera e gli stessl osservato- zazione Sinda<'ale SocialcomuniNel pomeriggio di ieri a Wa- 1tata dallo stesso Presidehte del mi ca a scopi di pace.
rl. p erehè Indicano un metOdo 1st<~. <'On 1892 1 voti e 5g- seggL
setta e rtscon~ra se. calcolati come
.-o·..anu g~l elettort che dopo aver rt- shington si è avuto un colloquio ' Consiglio a conoscenza del MiniQuesta consegna ~ documenti del tu tto d iverso, per non _dire Viene poi la UIL con ll 613 voti e
a!\:lto la ..cbeda non l'abbta.no re- tra il Segretario di Stato ame- stro della Difesa Wilstoo col è da considerarsi come Il prelu- opposto_. da quello annunciato, 40 seggi.
,11tulta o ne abbiano consegnata Ull!l ricano John Foster Dulles e il quale stava appunto discutendQ dio della firma dell'accordo ita- ~fo~ f1~ rJ~~ir~id~~~ ~~~;;t~:
((n _Tem~o» _di R~m~, ded~ca ~
del tlpc non prescritto o senza Il Ministro degli Esetri italiano on. sul problema delle commesse co·l lo-ameriC'ano in base ::11 quale gli den. Quel'tl aveva dichiarato propno_ ed_1ton~le a1 nsul,~att detbollo. corrispondano al numero de- M:lrtino che non era previsto nel sì oggi si può annunciare che il t Stati Uniti si impegnano a mel- che il metodo proposto dal Go- le el~~m. Rl~elan?o l msu~eS:­
iU elettori L<lCrlttl cile non hanno programma della visita.
' contralto con la grande industria . tere a .dis.posizione de.l l'ltalia in- verno era quello di Incontro ~o ~et Smdacati SoClal~comuntsh.
fotato.
Di propria iniziativa F oster torinese per il montaggio e la co- for~anon• s~~rete dl .carntte~e dupprim:l a livello burocratico. l 11 giOrnale ro~ a no senve <'he. se
Analogo conlrollo fa per te: selle- Dulles ha voluto mettere Marti- ' struzione di altri 75 aeroplani di tecm~·o per l nnptego . di e_nergta poi a quello dei Ministri degli da ~aie ~vve!'m1ento. ve~ameote
c:te de<>tlnate al rapprel!Cntantl e!e~ no al corrente degli ultimi svilup. : tipo «FIAT S-86» è stato pnli· atomlC'a per la produz•?n~ m_ for- Esteri e quindi se t utto proce-~ stonco. s• p~o trarre ~m m~egnaroNilt.
pi nella situazione tra l'Oriente camcnte concluso. la firma av- ma m?lnc~. moltrc ess• torn~ra~- derà bene. forse ad alti ]!velli mento pohhco essenZJale. e pro~ schedt' •1mal>te Jnutlltzzatc
pro- '
·
·
· · ·
·
no ali Italia un certo quanhlat•La d ifferenza nelle due di- prio questo: che non si può fare
1•0 CCI·dente in vista della
nella ~tta. unltamente ~ Quel;'! e
t
vcrra ne• prossum giOrnt.
1iO di aéqua pesante per la co- ehlarazlon1 sta chiaramente ad una seria battaglia contro i co~~ nel plico ricevuto dal Capo gett.at.a con!eren7a a q_ua tro. ·
Mentre i nostri Ministri erano s tru7ione di reattori atomicJ
Indicare che Churchlll non .ha munisti senza <'Creare in tale batdel Oll;tretto e unttamente al certis.1 e avut~ cosi la t:'nma apph- 1ancora al gabinetto di Dulles. al Il Presidente del Consiglio ed ancot:a perduto la speranza eh~ taglia anche il consenso degli
ncau elettcrau vengono. con le stes- caZione .dell a~cor~o.
m n ~~~:ra~~ : Dipartimento. di S~at~ una parte '1 Minist ro degli Esteri on. Mar- possa avet· luogo, tra breve, strati più evoluti della dasse o1 1
.e mOdalità Indicate nel precedente quall. ~llg~~ Stati ynl : ~~ ~uestioni d~lla deleg?zlone ·~altana cape~- t ino sono poi intervenuti alla co- quell'lncontro dei quattro gran- peraia. Le elezioni interne della
13
~o
a . s~
u e
·
g•ata. ~ali Ambasc•atore Mag•- lazjone , rterta in loro onore dal d i per Il quale egli ha lavorat o F IAT dimostrano che l'identifin 21. me"»e 1n plico a parte
a • UddeSte operazioni devono e5- u~ternazlo~ah <'he non !abbia~~ strati. riceveva nella sede della \ ,;C'e Presidente degli Stati Uniti dal maggio del 1953. S e ciò do- ~ <'azione tra partito comunista e
-.ere compiute nell'ordine tndtcato ~uetta attmenza col prob ema e commissione ameri<'ana per l'e- Nixon.
vesse verificarsi. Ch urchlll vi ('!asse operaia non è più possibi01 esoe e del loro rtsultai.O 111 !a aesco.
il
h
.
mato nergia atomi ca·. dal direttore di
Nel pom~riggio S<"elba e M art•- 1 parteciperebbe ugualmente, rl- le senza fare violenza alla leal101
menztone nel proces"' verbale, nel
Fo~ter Du. es
a
f or
i questa Laimoud, una collezione no sono stati ospiti ,dJ!I congresso n unclando al progetto, di cui tà
<luale ~ 1 prende anche nota di tutt1 Martmo che Il governo . ra~cesl~ ' di volumi e documenti informati- americano·
tanto si parla, d elle sue lmmtSe è chiaro il perchè della
' rtclaml nresent&tl, delle proteste all'indomani della rati.f lca eg
nentl dlmlsslonl.
l't
. d .
·-• -~munisti
"'
d'1 d1' P a igl ha inviato un
L'l
scon 1 ta
e1 sOCI"-'""v
•
r
latiP e <Iel!e decl~lont del presidente. a<"cor
vemo atneriW UNA 1\(I:Q"S"SA. ANTI SEATO?
nterrogante, il deputato l n. l'dtalia» di Milano, s<'rive che
An 55. - c ompiute le operaztoa.l memorandum al . go
· i
burista Warbey. glielo ha Chle- non è stato an<"ora messo in evili! CUI al precedente articolo 64. Il callo e a quello mglese per. ~nvd:
l
sto.
Maslbllllno
1J vecc h come
io stat-Ista
è rl· Sindacati
denza il motivo
vittoria
dei
or~ !dente:
t <lr li a studiare l'oppòrtumt:' l
m asto
al souto:
Liberi della
Essi hanno
sapu11
l' procede allo SJ)OIJliD del voti; unire u na r:onferem;a guadnpar« futuro - elll ha d etto - è lo mostrare ai l~voratori tutta la
Uta.
avvolto n ell'oscurità ed 1o n on loro forza ed onestà, respingendo
Sulla proposta trancese non
e
sono d isposto. In questo pom~ .
b" con la direzione
sono state p:ese ale.une. decis~on! 1
Il
~lggJO,
a penetr are in esso pro . ~n~~·c~~~e;~a hA cercato di forATTESA A VIENNA
<ietinitive, g11 scambi del punti d~
Il
on a~ente ».
mnre un sindacato di comodo. I
Qu_e ste parole sono state ac- lavoratori, se pur tardi. conclude
vista concederanno al punto d1
per i prossimi colloqui
vista a mericano qualche tem po
colo nialismo ed intervento stra- colte con grandi ris a dalla Ca · il giornale milanese, hanno finaled è probabile che la prop?sta LONDRA, 30.
. .
.
~era, ma. plil tard ~ hanno soUe- mente abbandonato una strad~
d i Raab a Mosca
francese. si di_sc~ta nel . prossdlmloUna conferen. za as.•ati.ca s~ terrà niero negli affari interni dei paesi Partol
monuMo,':!,.~turobbitasnutlo !pul~'urcohedesll las tricata solo di demagogia e di
VllNNA 30
ccas10ne e
1d
il pe asiatici; 5) adesione d ei paesi asiauuo
u
'
' .
mese d~ maggiO m o_ .
i Mi- a Debli dal sei a . . '~1 apr .e r
erano diffuse voci s u di un rln- false promesse.
L'«Avanti» scrive che i risultaw
l dtplomatici occidentali a l~ ri~ntone del Cons•g_l~o dE~ ue- esamina re le poss•b•hl~ ~J. n?urrc tici ad a lleanze e patti milita ri. il vlo delle vacanze slc:lllane ufftVu:nnlt ritengono che, se le con- mstn de l Patto At.lanhco. i q to La tensione nellr relaZIOni ~ntcr· pericolo della costitul ione di busi clall. Ma nd ogni buon conto 'o ti delle elezioni alla FIAT cover<a7toni <li Ra1tb a Mosca saran- st.o .per l'appunto il sugger men
naziona li. Vi parteciperanno dclc- militari ~tmncirc in Asia; 6) nor- u!ftclo s tampa d ella prestdenza stlluiscono una ym~ria _ del pl~
n0
. ilaJ!IlnO.
•
.
t" ed osservatori di tredici paes i ma l i z:w.~:io nc delle rd:t .~: ion i cliplo- ha ricordato che il programma grande Monopobo ltalJano ~ut
• lltvmggliinti,
potreb?e vemr
11 Ministro degU Esteri ttallano ga_ 1 . .
. . R ubblic·• p 0 . matiche tra i pae~• dell'Asia: 7) della vls1ta d i Churchill 1n SI - lavoratori. e debbono fare serta>P."n t., la ~!rada pe~ un •ncontr~ in una Intervista ad un glorna- asmtiCI 1.ra cu1 , 1' 1 • ep.
'
·- sviJuppo delle relazioni <'ommer- cllla non ~ stato ancora dira- mente meditare tutti coloro che
rra 1~ qua111o grand• potenze. S• 1 hunno dichiarato che il Segre- polare ClllCSe, 1.Jndta. 1·' Repubb~ ciali tra i poesi a$iatici in condi- mato. Val la pena dJ rilevare hanno a cuore le sorti della deI>Cn\a che. l'IO\ ito ru.sso a Raab ·t~rio di Stato americ.ano ha con: ca. Popolare dt . Corea, la_ R~pu - ;doni di paritr• e d i reci proco va n- c~1e n elle s ue dlchla ra.zlon1 o- mo<'razi.a. ~ucslo risult~to. - nf!XIIrcbh.: \tgnificarc che il Crem- d 1"viso apertamente il p unto di bhca DemocratiCa del Vtetnam c taggio. e v-.trie altre que-~tioni.
d.eroe. Church i-ll h a f atto an- ferma il g1or nnle soctahsta hn.. 11r4 lin·,Jmentc disposto a
ta per I'ItaUa per q uanto rl- la Birma nia. vi sarà uncht:. ~ma dcche rlferlmento a quelle pro- per il modo in cui è stato ottenuILr,
\u 1 .
J'b
. là .. vrsarda la sua futura partecipa- legazione sovietica capeggtata da URTERIORI
....'VESTIMENTI nunclate d al Ministro Eden. Ma to, non è una vittoria del Slnda~
1
1
1
1
Pur
" Oii ' .. u..
cr • s ta g.u
.
Jt zlonl preparato.
. Tk ov presidente · del
""
lo ha fatto ln un mQdO d eflnlU- rqti Liberi mn uni<'amente de1
e~ tnolte condizioni. E ' opinio- ztone a ronsufe~enza con la Rus- Ntkola• 1 ~nt' ' della pace
produttivi dello Cosso
va.mente indicativo affermando gruppi finanziari italiani e rapo
"~d, quc>ti ambie nti che la R ll ~si a r!e ocl una con
:
comitato sov•c .'~ t
· ' . 1~ per
d e l Mezzogiorno
che nell'atteso. che 1 Capl di go- presenta un severo ammonimen11 Pr<,ponc lluc ohiettivi. l ) rit.ar- s•a. t D lles ha condiviso puUna segr~terta '"d clrl~azror}a • z· ROMA 30
vemo si trovino d 'accordo s u dl to a tutti l partiti sull'lnvoluzlod.re t·· r
.·
.
Fos e r u
do rui l'org.tni7L"JZI01le
e a con cn:n ~
• · ·
un loro 1mmedJato lncontro, n che l'Italia sta subendo a 10
d
a~p
•ca..:1on~:
~rat1ca
_
del
narre
l'opinione
Italiani.
s
~co~
della
è
stata
costituita
da
ra
ppr~~entanlt
consiglio
di
ammi
nistrazione
nulla. come ha d etto
Mini- a~ni dall'c~n della croiC'n resi1110
1
10 0
'lll
_e <~ Gcnnarua occidentale, 11 concetto del con
ti conJI'U RSS della Rcpubbhc.t Po - della Cassa del Mezzogiorno ha stro d egli E..c;tcrl, d eve venir c- stenza.
tsl~lrando a1 tedeschi che anche limitazione degli t ar~fm~~uxelles d\ .. è in'ese dell'India, del Giup· approvati nuovi progetti di opere f<CI~•s.o in tatto d i meccanismo · 11 Vice Preslc.len.te del ConslC<uio~tr~~1bc1ro conseguire l'~nifi- ten us!o cs~!~e ~~~~ 0 base delle di- ~~~.c di Ccyion .e della Siria. , di bonifiche. migliorumenti fon - ~gbt~~gi~7ff~:~d. r~~~lt~~~d~g~ gllo on. Sara_gat: conosciuto l'esì•18i
. o~o IY.lese s~ ~tcssero P.0 5 l nl con Mosco.
•
L'ordine del g torno dcii~ ~o.nf~:- diari, a<'quedotti. viabilità c turi- biamo perd<'t'e pazienza o co- to delle ~~e~tom .. ba fatto la. s&o
CJoc OCo \Ovtcltco. 2) costitUire una sc uL~s
t'mento della politiCa e~A prevede . J) protbmonc smo per un imporlo complessivo r aggio
guent e dt<'htaraztone: cLa Vl\toura neut
·
·
· msasa d1" c•" rc~" tre n·,•· t,·ont' (!t' lt"re· Glt'
Altl'i· osserva torl londlnesi tro r•.·a prem•·a
l•.. lotta. .cl1e glt' orgaI(Jpa f
. ra· 1e a 1 centro dell'E· u- t a nser
italiana nei rl guadi d e1 pro- dreoIle a rmi dj distruz•one
m
.
lo 1"4 •l blocco orientale e quel· ~~e~ ! mondiali _ ha detto Mar- ~ , stau razionc di un controll1l ~tanziamcn t i risultano cosl ripart iti vano che una spleg az1on e nelle mzzator1 demo crah<'l h~mo con0
Cctdentale
e
è
ratto compi ut.o, la e m
ca'
d ' questa decisione· per setto' i dì intervento: bo nifiche discordanti dichiarazioni Eden- dotto in quest1 a nn 1 con r o
tino unè
'd ntemen te a- sull'attua-l1one 1•
' e; c miglioramenti fondiari 47J mi- Churchill potrebbe esser e d eter- pitallsmo c <'ontro il totalitari(jli
·
1
no th 0\Scrvaton politici n tengo- nostra voce
evJ e
l'llSO dcll'cncrgr.a nuc e~re ~l lioni. viabilità e costruzioni civili minata dal fat to che ChurchUl Sll"'O oomunista. Essa segna l'ìniltr 14 c'lo! neucrah 11.azione dell'An· scollata.
M ti
parlava con scopi pacll'ìci. 2) concess~onc 8 1 ~ un m iliardo c 844 mìlioni, acque- <'d Eden tn realtà concordemen- ~io di una vigorosa ripresa ~el lal) . c dell'Europa cent rale sia
Mentre
a r no
da Roma R ubblic,a Popolar~ Cmese.
w vorrebbero cominciare dalla voratori per la loro emanctpazlo1' P•ù urgente obiett' . d U R s D ulies. Scelba r llcesveva.,at che gli
e~d oiJe Nazioni Unite: 3) nunl· dotti 320 milioni, credito a lbor· ~o.mmltà, ossia da. un incontro l no eronomi<'a in tuttE> le fnbbri1 0
3
,,•a. ~ seguito dell'
~ fì ed •. u.t- una telefonata d af~~t' comun~ P_OS •
'paéilk• della Corea: 4) ghiero e turismo 174 milioni.
nd nlto livello, ma che. d l tron- <'hl' d'JtaUall.
"'" <li fl . .
·• ra t1 rea e1 t ra - annundava la scon 1 a
f•catton e
'
1
ang, _
~ta ncll<' elezioni di tobbrlca ne ..
11
10 dd oertl!tcatt etettoralt.
~ liste degU elet.torl devono
«"rt ftrmate tn ctascun rosuo da.t
l
l
Convocata unà conferenza
asl a·1.lca a Nuo a Deh1•l
n
1
n
1°
11
'c
~~~~~~~------------------------------------~~~~~~~~~~--------------~:-.~~;:~=-~~~~;:N~·
d JJ 'I :16~-~
~-a·
Ql
.ov
ecU
u
31 mano 1955
Al Consiglio Territoriale
CGrrtere <della
::~.~:::..~:."~k.::': .~~:;·~: Cronaca di .Mo~adiscio el e
(Con«nucu. della 1• pag,)
sono a ttrlbutU a quello llato che
ottenuto corrisponda al numero
hanno ra~rglunto 1 ma~rglorl reooxnplesalvo delle IICllede conlle8Date
etl, tenendo conto anche del voti
aall elettori.
conQulstntl dalle llste che non
S) Accertn tn cot·1-esponslono nuhtmno raggiunto nloun quozlonto,
merlca f1·n lo clf1·c sognato nelle vaNel cnso vt fosse dn ll!lScgnnre
un seggio a. liste che hnnno 10
rte colonne del prospet t i del verbale,
oome h1dtcnt o nel verbale stesso, e.
stesso t'oxto. 111 procede nll'ostmtn caso di dtscordnnl!ln, ne Indico lu
1111ouo r1 11orte rm te dette liste. Se
ragione.
co11 Il quoziente elettorale cnlcn·
I-c suddett e operMionl devono eslato come sopm 11 numero del
sere compiute nell'ordine lndlcnto e
~gg l dn attl'lbulre alle varie IIJ;•.e
del coniJ)Im&nto e del risultato cii
8\IPCt'l quello del seggi assegnati
ciascuna di esso deve tarsl menzione
nt collegio, le operazioni st ripetono cou un nuovo quozien te, ot.nel verbnle.
Le schedo corrl&pondentl nl vot i
teuuto diminuendo di un'uniti\ 11
nulli e qv,eUe corrispondenti nt votl
dlvl.soro. Se. cosi fncendo, st docontestat i e non nssegul\tl, nonché
voSI!o anco•·a. t·lpetero 11 cn.so ~()·
te' carte l'elntlve n l l'eclaml e alle propm oltnto. si diminuisce 11 diviteste devono essere Immediat amente
"ore di un'nlt t·n unità.
Vengono eletti a consiglieri tel'l'l· parla sull'art. 74 che tratta ùcUa
vfdtrnate ' dal pre~ldent.e e da almo·
no tmo scrutatore c, alla fine delle tOI'Inll l candidati elencat i nelln Il- posst'b'l'
1 11à d'1 opztone
per q uel
operazioni dt scrutinio, devono es- sta pnt•t.endo dal primo e fermnndo'l C ons1g
· 1·1ere c1te f osse e lett o m
. ptu
"
lillre riposte In un piego che. Insieme nt candidato conlsJ)Ondente al nu· collegi e fa presente che sare bb e
col piego delle schede deteriorate e mero del seggi attribuit i alla lista. il caso, qualora il Consigliere non
delle schede consegnate senza bollo
Art. 62. - Terminate te opera&loul
e non del t ipo pl'1lscrltto, deve es- dt cui al preceden te art icolo 61, 11 comunicasse la sua opzione e dosere a sua. volta. chiuso tn un altro Pl'1lSidente dell'uf!lcto elettorale cen- vendo in ta l caso decidere la DiPieiQ, stalllato col bollo dell'ufficio e trale redige verbale del tutto tu trl· rezio ne AA. n. sia presente a nche
il Qadi.
R appresentante deloortante le tlrme del '()residen te e plico el'Cmptnre.
Un esemplare del verbale, cou t ut- l'Ammin istrazione fa presente ehe
del duo scrutntorl.
Tutte le altre schede spogllatè ven ti gll allegati rlniessl dagli uftlcl osono ohluse m un plerto. nel modi tettornll. viene trasmesso al lflUdl.:e trattandosi di legislazione nuova
non derivante dalla Sciaria il
Indicati nel capoverso precedente.
regionale.
Il C
.
.
è
ons1Nel verbale deve fa1·s1 menzione d'
Un esem,plnre viene consegnato a\ Q ad 1 non · competente.
tutti l reclami presentat i, delle Pl'o- ·Capo del Distretto competente pe1· gliere insiste nella sua richiesta ed
teste fatte e del voti contestati (sia- territorio, che lo terrà a dtsposlzlono approva infine gli altri articoli cono ~tnt! o no attribuiti alle Uste del di tutti gli eiettori del collegio che sl come sono formulati.
c;andldatl) e delle decisioni del pre- desiderino prenderne visione.
La discussione sul Capo Vll sasldente.
Il terzo esemplare viene tl·asme:~- rebbe esaurita senoncbè il RapTutte queste operazioni devono es- so alla Dll'1lzlone Affari Interni.
'A
. .
.
Gere proseguite Ge·nza Interruzione
Art. 63. - La proclamazione dl!ill presentante de ll mmJmstraztone
Ano al loro comptrnento.
l elettl viene fatta dal giudice regie~ chiede di dare alcuni chiarimenti
Art. 56. - Salve le dtsposlzlont nate competente per territorio, dopo all'emendamento proposto
dal
dell'art. 52, sono nulll l voti quando l 'a sua decisione sulle schede conte- Cons. MOHAMED ABDINUR,
le schede:
·
state che prenderà con l'assistenza emendamento relativo alle schede
1 ) non -siano quelle
prescritte dl due assessori del Tribunale RegioIl Dr. Nata li spiega, il
dall'articolo 4.4 e non portino U bol- I naie e del Cadi principale del luogo. contestate.
lo;
Della avvenuta proclamazione Il motivo per cui io queste elezioni
2) Pl'DGI!ntlno qualsiasi traccia di giudice regionale Invia attestato al si è adottata una formulazione difscrittura e segni l QW\11 debl!a.no CoDSlgllerl Territoriali proclamati e ferente da quell" delle elezioni amritenersi fatti nrtltlclosamente:
ne dà lmDledlata notizia alla Dlre- mìnistrative. luf~tti l'Ufficio eletto3) non esprtrna.no U voto per al- zlone Affari Interni, nonchè al sincuna delle llste o lo esprimano per goll Capi del Dist retti, che la portano rale nelle prossime elezioni politiche sarà costituito da tre persone :
pl\1 dt una liSta e non omano la a conoscenza del pubblico.
posslbllltà dl ldent lflcal'1l la lista DI tu tte le operazioni che compie, presidente e due scrutatori; il seprescelta.
U giudice regionale deve redigere ver gretario e gli interpreti saranno é'ot:' valido n voto se u segno è aP- baie In trl,pllce esemplare. Un esem- stituiti da personale amministrat iPOSto sul ret tangolo che eontlene 11 plare del verbale deve essere lnvlat~ vo. Queste tre persone saranno
contrassegno, anzlchè sul contrasse- al Oludlce della SOmalia, uno alla quelle che avranno poteri d elibegno stesso.
Direzione Affari Interni ed uno coD· ranti nel seggio. N el caso che le tre
Art. 57. _ Ln nullità del voto ò servato agli atti del proprio ufficio.
.
d'
d0
dichiarata dal presidente, su confor- Art. 64· - n CoDSlgUere Terrlto- persone non stano tutte
con
. · accor
d
t
h
d
me parere degli scrutatort.
riale eletto In pl\1 collegi elettorali su una se e a ques·1ap lVIene
'd t h •
In caso di diversità di opinioni la deve dichiarare per Iscritto alla DI· testata ed allora è 1 resi en e c c
sc.heda è contestata ed U presidente rezlone Affari Interni, entro 16 gior- ha la diretta responsabilità dell'Ufni dalla data In cui gli è stata nopuò, a suo giudizio. asse~rla prov- tlficata una proclamazione che segua lìcio anche perchè è indubbiamente
vtsortamente ad una lista o dtcblail più preparato e quindi gli si può
ra.rla deflnttlvamente contestata.
alt ra proclamazione precedentemen- concedere un potere discrezionale
Sulle schede contestate e non as- te notUicataall. <IUale collegio pre- a nche se provvisorio perchè, in
eegnate giudicherà Il gtudlce regio- sce~cando l'op2lone si procede a caso di reclamo, come è noto,
sorteg~rto. n sorteggio viene e!fet- tutto andrà a finire a l Giudice
naie.
Art. 58. - Terminate le operazioni tuato presso la Direzione Affari In· della Somalia. 11 Rappresentante
di spoglio, U presidente accerta e di- terni, alla presenza dl un Jnailstrato
chiara U numero coxnple.sslvo del vo- designato dal Giudice della Somalia. deu'Amministrazione aggiunge che
t.l validi riPOrtato da ciascuna lista Nel caso preveduto dal presente ar- questo sistema è anche un sistema
e ne !a certificazione nel verbale.
tlcolo, In quel collegio elettorale, do- pratico in quanto può tendere a d
Art . 59. - n processo verbale del- ve viene n rendersi vacanto tm seg- evitare, per ~empio, una determii.ufflclo elettorale deve essere reda.t- glo, questo viene assegnato al primo nata formula di boicottaggio da
t.o In triplice esemplare.
del candidati non eletti nella stessa parte di uno dei componenti del
UD esemplare del verbale, correda- ll.stn. Detto candidato viene procla- seggio, il che comp.orterebbe moito di tutti gli allegati In esso elen- mato coDSigllere territoriale dal glu<:atl, viene Immediatamente conse- dice regionale competente, su comu- ta perdita di tempo e molto lavoetl&to 'dal presidente, accompagnato nlcazlone del~ Direzione A.t!arl In· ro inutile. Chiede qujndi la parola
dal due scrutatorl, all'ufficio elet~ temi.
il Cons. HAGI SAIO FARAH il
,rale cent rale della circoscrizione elet- Art. 66. - n seggio che rimanga quale pone il quesito in merito al'Ì:.orale. Qualora l'ufficio elettorale vacante per qualslesl causa, anche se la chiusura del seggio che è fissata
centrale abbia sede In municipalità sopravvenuta, è attrlbulto al candl- ad una d eterminata ora. I! RappredJversa da quella cul appartiene lo dato che nella. stessa lista segue trn· seotante dell'Amministrazione fa
ufficio elettorale, . u presidente di medlatamente l'ulttrno eletto.
. h'
quest'ultimo consegna Il verbale e Art. 66. - Trascorsi 20 giorni dnl· Presente c h e tm voita d tc tarato
gU,allesatl al Capo della Municipali- la proclamazione del Consiglieri Ter- chiuso il seggio, non· è più possit.à che provvederà, col pl\1. celere rltorlall, Il giudice regionale tnvlerll. bile votare. Il Consigliere insiste
meczo, e sotto scorta, ad Inoltrare il al Giudice della Somalia t utti 1 do- portando gli esempi. Il V. Presitu tto all'ufficio elettorale centrale. cumentl e materiali elettorali rlce- dente t ronca la discussione per
Altro esexnplare del verbale viene vutl dagli uffici elettorali centrali,
oonsegD.ato al Capo del Distretto, cbe nonché un esemplare del verbale di mettere ai voti l'emendamento
lo terrà a dlsposlzlone di tutti gli cui al preceden té articolo 63, unlt&- proposto dal çpns. MOHAMED
~Ie~wrl dol çollesto che çteslderlno mente a tutte le proteste e reclami ABDINUR emendamento ·che ri~
prenderne vialone.
ricevuti, corredati dl copia delle de- sulta approvato a larga maggion terzo esemplare verrà trasmesso clslonl prese In merito.
ranza.
al~ D~lone Affari tnterril.
Art. 67, - Al Giudice della Soma11 Presidente mette ai voti il
Art. eo. - Nel caso ehe le opera- 11a è riservata la ·convallda delle eteCapo VII così come è stato com·
llion l 41 eposllo e di scrutlnlo noD zlonl del consiglieri térrltorlall.
Potell6ero eS&ere ultimate entro 11 Esso pronuDZia gludlzio definivo pilato.
La votazione è · unanimamente
s torno stesso delle elezioni, l'uffici;) sulle contestazioni, le proteste e, In
elettorale provvederà all'apposizione generale, su tutti l reclami presen- favorevole.
dl sigilli alle finestre e alle porte tatl aall uttlcl elettorali e al giudici
Riprende. la Presidenza il Dr
dell'aula, ove 11 materiale resterà 1'081onall, durante la loro attività o
OASBARRI il quale fa presente
conservato opportunamente slglllato. posteriormente.
Le suddette operazioni saranno rlLe proteste e t reclami non pre- che c'è ancora molto lavoro da fa prese u giorno successivo dal punto sentatt agli uffici elettorali e al glu- re perchè è arrivato altro materiale
lll cui vennero Interrotte, prevla rl· dlct regionali devono essere trasmes- da portare al Consiglio . e che
al all'Ufficio del Giudice della Soma.- quindi le commissioni dovranno esC06tltuzlone dell'ufficio.
Art. 61. - L' ufficio elettorale cen- Ila entro U termine di giorni 20 dal- sere impe<>nate. Chiede quindi se
t.rale, non appena ha ricevuto tutti la proct.amazlone fatta dal aludl~l
P
d f
qua lcuno ha proposte a are per
1 verbali dl!ill uffici elettorali a cl re~rlonall .
collesto, det.ermlna la cifra eletto- Ne68una p roclamazione può eS&ere la continuazione deUa seduta.
rele di osnt !lata, sommando l voti convalidata prtma che siano traacorIl Cons. DAHER SBT GIAMA
ottenutl da claJJcuna llata In tut ti si 30 giorni dalla proclamazione osserva che l'Assemblea ha fatto
gli uttlcl elettorali del collegio.
atessa.
il possibile per portare a termine
L'ulflclo procede Qutndl ad attrlPrende la parola il Cons. ARCapo VII tuttabulre 1 seggi alle varie 11Bte, nel mo- SCE AU MUSSA il quale lamenta la (ll' scussione s"l
,.
via
il
Presidente
fa
presente che
<U seg'\lent t :
è ., ,.... .. ~ un di non aver notato che i detenuti
1) se al collegio asse..endo essendo ancora ·presto si può con.
attribuiSce
detto
Geggto
possano
votare
o
m,eno,
~v.
10
ancora a lavorare e nel ca:~~uc~: 1'tsta che ha ottenu to Il il Rappresentan~e dell Ammuustra tinuare
· potrebbe fare una seduta
so
SI
lor nwnero di voti validi. ·
zione detto che la . domand_a .era
~ CIIJJO che più llste abbiano ot- fuori a rgomento, il Cons1ghere notturna.
11
11 Cons. H USSElN OSMAN
tenuto la s tessa cifra elettorale,
rinuncia ed approva gli articoli del
Hegito viene a ttrlbutto me=~ e- Capo
cosl come sono formu- propone di riunire il Consiglio alle
1 di sera in ciò sostenuto da l Cons
otraztone a sorte fra dette
·
.
"
collegio sono assegn'ltl 1ati.
.
il Cons
21 ~ 1
H a quindi la · parola 1! Cons. MAHALLIM OMAR, IKER
1 t'uftlclo:
produe~:~~ g~a· cifra elettorale t:e- MOHAM ED ABDINUR che fa ALI MAHALLIM AB
a) nerale. 80mmando l vot.l validi presente come l'art. 5~ pr~v.ed~ pone che la seduta sia cont inuata
tino all'esaurimento dell'esame
riportati da t utte le llate. 1 d' che in caso d i diversità d t opm1001 del
Capo vm. Messa la questione
b ) calcola Il quoziente ele~!~;a :eDJ>- la scheda
contestata possa, . a
vldendo la cifra elettoll numero giudizio del Presidente del seggto,
di cui sopra per
· ·
t
ra le nslsllerl terri toriali da eleg- essere assegnat,a prov v1s0~1af!le~ e
dei c~ella circoscrizione pl\1 tre; ad una lista. Il Relatore s! ~lchta·
gere
ad osnl usta tant i ra contra rio a questa diZione e
Lo esigenze di spazio ci ìmpcdic) att~b~=tl sono l quozient i co- quiodi Ìl Consigliere propone' ch.c scono di dare oggi il resoconto delsopra calcolati, contenuti te~ ta le facoltà non sia ~t~ al Pr~l­
ln. citra elettorale di osnl 118 a~u dente mà bensì a l GIUdJce Rcalo- h discussione sul Capo VJJJ,
t;eggl che rlrna niono non assegn
,,
-
Scuola di Disciplino lslamlcho
1
Alunni promossi tu prima sessone aUa classe U
Mohamed Mahamtd Shanql,
Mohamed Mahmud Oshman . Hd~·
seyn Orna r Arman, Abdu1qa r
Abu Makr Mahmt:d. Yusuf J:Ioseyn Shaykh. Mus:.~ Mohamed
Naslr. Abdurraz:r.aq Ghelle M;us a. Ali Mohamed Yusuf Fartk,
Abdullahi Moallim Abdurrahman,
Huscyn Hasen Farik, Ali Abdullahi Yusuf Al Qutubi. Abu Bakr
Ali Addò, Hirsl Abdurrahman
Jso Ahmed Moh" med Ishaq, 0" ' Ali B ana fa. o" rnar Abu Bak~
mar
Ahmed Bana!a, Mohamed Ahmea
Habbat, Mahmud Gangnare Afrah, Mohamed Hay S aQr ie, Ahmed Sabir Warsama, Mohamed
Huseyn Ahmed, Abdulla hi Warsamn Mohamed, Mohamed Haykh
Ibrahim Hasen. Mohamed Hag
limi Omar Ali, Mohamed Sbaykh
Ornar Isa. Mahmud Abdullahl
Abdt', I lm1· Farih Raslm, Ahmed
Hag Ilml Abdullahi, Mohamed
Yusuf Abdi, Abdurrahman 0shman Sadi Mahmud• Mohamed
Ali Abdulkarim, Ahmed Mahmud
Yusuf Abdallah, Abdallah Giama Mohamed Yusuf, F a rlh 0shman Giama Shirwa, Scerit Mohamed Sedet, Abdulqadir Adde
Oshman, Ali Shaykh Ahmed
Shaykh Mohamed. Abdulglabbar
Sulaiman Mohamed, Ahmed Bu~
rale Farih, Hashi Isa Ali, Yeslem
Abdallah Said, Mohamed Shaykh
Hasini Husel'b. Abu Bakr Shaykh
Oshman Musa, Abdul Malik Mohamed Husen, Abdurrahrr\an Mohamed Hag Warsama, Sallm 0 mar Mohamed Bafaql, Mohamed
Shaykh Mao Nur, Mohamed Slad
Mahmud Gìbril, Mohamed Hag
Sufi Abtiò.
11
1
l
vn
:e
nt~n~
zionl: il glovecll ed 11 ~
d a lle ore 8 a lle ore 10 aaba~.
E' bene che gli lntcrcs~ t'1
t empo, produ.ca no all'U!tic~0 ' Per
glene l cert1llcat1 Intero di r.
in loro possesso per un azlonall
d i validi tà o meno. Si ra giudi7.1()
Chf' le varclnazloni hann rnrncnta,
solo dopo 8 0 1o ~:l orni ~ ~alore­
vi alle inoculaziont per cu~cceasl.
vltare contrattempi. è ne • ad eir.iziarc la p ratica sanit~ 588rio
m eno 15 giorni prima della a alp revista per la par tenza
data.
Non sono validi, per a r
g ialla, i certificati rllasciatlebbreanni Hl50 e 1951.
negli
Non si rilasciano certificar1
non at tenendosi alle ùi
. . fiè'•
emanate dall'O M S
&POSIZioni
sA M JJ
E
D
E
s c uQ LE
approvare gli altri articoli cosl come sono formulati. Il Relatore
domanda allora se il Consigliere
abbia inteso proporre un emendamento. MOH A MED · ABDINUR
risponde affermativamente.
Il Cons. ICO HASSAN BAHARO approva tutti gli artìcoli nella
loro fo rmulazio ne, mentre il Cons
MAHALUM OMAR si associa al
precedente o rato re per quanto riguarda l'a rt. 57 e domanda cosa
accade qua lora rimanga un seggio
vacuo te ed i resti di d ue liste siano
uguali, U Rappresentante dell' Amministra zione risponde che in tal
caso si va per sorteggio. Sempre
il Cons. MAHALLIM OMAR
CO$l
'""
8ofllalla
Abdullahl Abmed
shman :Has~bdurrahman, Yusut
Abdi Aden o ar Ahmed Moha-Abdullahi ~rn~d Basclr Moalmed I~a ~a cy F~rlh JIJiole , Ali
IIm Ah. .us Mohamed· Dlrie AbAden s:b~~~ed Mohnmed Orna r
d i Kas • Moba med Shaykh A~AbU Bakr. kh Mohamed. Bascl.r
mcd S haY
hm an Os hman Iga l AHuseY~ 0Mahm~d Giumale Glde.
li Fa n ' A il A bu B a kr, Ahmed
He~lm d bmar Al Amu~i. Ab:
Mo ame
Ahmed Is ma1l. Ah
d urrahman B kr Abdullahl SciShaykh Abu n
h't 0Ahmed Abdulla
re· G'ama
t
Abd ' a h
mar Abdullahl IJrni, !T eyn
urrAI:1
man D'm ·.e Shirwa1 n us
Moha med
Abdullah t Ig:l, HuS~aykh Mo ha Ga rama. Os ~nhm ud Mohamed
med suJtan. d ;hmed Ornar . YuIsa, Moh.af~ 'd Ornar
sul Abdl-- agi
__:_
1
STRI
AVVISO Al MAE
· ELEMENTARI
1
i
· · ·
*
OGGETTI SMARRITI
Domenica 27 corrente nelle .
cinanze delle cabine da bagno
L ido è st a to trovato un aneJt
d'oro, da ~om~ con iniziali.
li propr1etar1o lo potrà rltir
re pre~s? l'Ufficio Economato
Munlctplo.
;i
d:i
-----
Amministrazione Plduclarla lttllanp
1
T·uttl gl1 InSegnanti e emendella lomalla
tar.l autoctoni, coadl utort - In carlcat1 e supplentl _ sono invltatl presentarsi alla Direzione Diresione Affari Finanliari
Centrale della Istruzione Prima
rla venerdl I aprile alle ore 7,30
Bl r ende noto che è stato af.
per 1'1nl.zlo del Corsi dl agglorfisso all'albo municipale, e rlnamento.
l ' Dtrettore Centrale marrà esp osto per la durata 111
..
(R. I oppl)
30 glornl. un avviso ad opponendum rig uardante una domanda
del sig. Ahmed H~ssen Beharu.
AMMINISTRAZIONE
per la concessione, a s copo edi~
Municipale di Mogadiscio l1zlo, di un appezzamento :ti
t e rreno d emaniale sito In Mogadiscio. Vla Ruggero Santlnl.
G li Interessati p ossono prenL'Ufficio di I giene del Munici- dere visione della plan1metrla.pio - delegato alle profilassi sa- che è depos itata presso l'ufficio
nitarie internazionali dall'orga- tecni co municipale e presso la
nlzzazione Mondiale S anitaria Direzione Affari Flnanzlart
(O.M.S.) - ritiene utile riportare, per conoscenza degli interesRAPINA DI CAMMELLI
sati. le disposizioni vigenti sulla
AlllDili promossi in prima sesslo· obbigatorietà delle vaccin azioni
A CAINA BARRI
ne alla classe m
ed inoculazioni necessarie alle
Nella sera del 25 corrente, ;r..
A'bdulqadir Shaykh Abdullahi persone che si recano - in desti- circa 10 chi.lometri da Dusa MaShaykh Mohamed, Abdurrahman nazione o transito - all'Estero.
reb, e precisamente in localiu
Le pratiche sanitarie sono: vac- Cam
· a BarrJ·. otto 1'ndividui1 ar,
Giama Moallim Ali. Ali Hag Yucio
azione
antlvaiuolosa
·
,
inoculamat1'
di lance e bastoni, hannCJ
suf Hasen Sahl, Ali Hagi Abdurrahman Mohamed Hirsi, Ahmed zione di vaccino anticolerico; lno- aggredito alcuni pastori rapinanShaykh Abu Bakr Shaykh, Ah- culazione di vaccino antitifoideo doli di t re cammelli. Due dei pamed, Oshman Shaykh Mahmud A e B: inoculazione di vaccino stori banno riportato ferite vaShaykh Mohamed, Mohamed Ah- antiamarillico (febbre gialla); e rie.
med Hasen Ornar, Ali Hasen Ha. sono richieste :
"
L a Polizia d i Dusa Mareb; inrih, Abdulqadir Shaykh Yusuf, a ) vaccinazione antivaiuolosa : da format a dei grave crimine, èAhmed Mahmud Abu Bakr, Otutti gli St ati, It alia com pre-- prontamente inter venuta e trae-sa;
va in a rresto uno d ei rapinatort
Commissariato per lo Sport b ) inoculazione vaccino an ticole-- recuperando il bestiame.
rico: Arabia Saudita (pellegriSe·a
• ·one G1' uoco Calc·o
t
ni per la Mecca); I ndostan:
CAMPIONATO DI 2., DIVISIONE
Pakistan ;
c> inoculazione vaccino antitifoil) OMOLOGAZIONI: Visti gli
, deo A e B: Arabia Sauctita Trasm.issioue in Ungua somaJa:
18.30 - Recitazione del CoranC>'atti ufficiali SI OMOLOGANO
(pellegrini per la Mecca ):
ed interpretazione
le seguenti partite:
d) inoculazione vaccino antia- Giornale Radio
24- 3: VILL· ARABO-CROCE
marillico (febbre gialla) : EU- 18.45
. DEL SUD 2 a l.
ROPA: Italia; AFRICA: Be- 19.05 - Gabai
26-3: EL GAB-SCINGANI
chuanaland,. Congo Belga. E- 19.20 - Hello (duetto )
3 a 2.
tiopia, Eritrea. Madagascar 19·40 - Canzone moderna somalt
2) CLASSIFICA al 29-3.
Ruanda Urtmdi. Somalia Fran~ 19.50 - Notiziario vario
G. V. N. P. F. S . P .
cese, T anganika. Kenya, u- 19.57 - A ritmo di hello
El Gab
3 2 l O 6 3 5
ganda: ASIA: Ceylon. Indone- 20.00 - Fine d ella trasmissio.ae
4 2 1 1 6 5 5
Vill. Arabo
sia, Pakistan ; AMERICA: Pa4 2 0 2 6 4 4
Cr~ Sud
nama. Canalzona. Columbia, Trasmissione iD lingu&
Sclnga,n.l
4
l
l
2
5
8
3
Venezuela
, Guiana (france se. 20.00 - Ritmi e canzoni
Bondere
., o 1 2 2 5
->
l
~la_ndese, inglese ), Bras ile, Bo- 20.20 - Giornale Radio
3) CALENDARIO:
hvla.
20.30 - Ritmi e canzoni
Sabato 2 aprile- 1° gir. ritorL'orario per la vaccinazione e
no - VILL. ARABO-SCINGA- lnoculazione rimane così stabiliNI. .
.
to:
GJOvedl 7 aprile • 2• gir. ri- a) lnoculazione vaccino
r1 _
CINEMA BENADIR - « Non o'è dut
~~DERE CROCE DEL SUD-l ~.arilliedi':co (febbre giallaa)~
senza tre ».
·
D Capo Sesloa
. g1ov
dalle ore 8 alle ore lO· CINEMA
e b ) altre vacdnazionl ed inocula: delitto»,CENTRALE - c Piglio del
CINEMA EL OAB - cAa.nt fUl:n lDdlaDOlt In Uchntcolor.
AVVISO
- - --
Avviso
*
Radio Mogadiscio
1
1
SpeltacoU d'oggi
t
SCHERMI E RIB.~.4.LTE
FINALMENTE LIBERO
Quando Amendola e Mac si
uniscono per dirigere un film ne
esce un simpatico lavoro come
«Finalmente libero• .
Spassoso al punto dt riscuotere appieno il plauso deglt spettatort gode di un dialogo sempltce, brillante ed ntelligente.
Senza ricercatezze inutUt, si
svolge leggero tino al termine
portandoct, forse. in un mondÒ
paradossale ma divertente.
Abbiamo avuto modo dt ammi rare Carlo Dapporto tn altre
tnterpretazion,i, ma crecltamo di
oter asserire c1•e 1'
è
"...
· •
•
.essuna
r11tscita Jeltceme11te qt•a t
sta.
•
' n
que
Senza calcare troppo la mano, come s! è soliti fare !n quest0 genere d '' /Il m, in Ottesto
l avor0 si è r.~ usc ttt a r endere rea
l l
f ' t· t t
h
e a com ca a an o c e a volte
st manttesttz umana e plausibUe.
°
La vicenda narra la storia d i
un povero uomo che per oonttngen.ze varie si trova costretto a
sposare sei mogli e che alla fine
condannato a due anni dt car~
cere, si sente finalmente libero
. Co_me abbiamo det(o, le situa ~
Z!Om Paradossali, a volte patettco-sentimen tali ed i nfine ad
d irittura drammatich e 'so~
presentate con t ale sctoit ez·ta è
pers~astone da sembrare q uasi
r ealt.
•
Co ntorn.ano Dapporto una
quantìtd di belle e ottime attrtc ·
nonchè i m i gliori carCittertsti de:
cinema italiano che aTniatT"' r 1·_
co d
""
r are di seotttto: Nad"a. ara
Alba Arnova. F1tl·vta F;anco r~
rene Genna, Luisa Rossi Adria
na Facchietli, Guglleli1io rn:
g~ese
c10 B. Alb.erto Sor e?tt t' IIO e Cfc"ardt; t collabo rat~o straordln aria
.
men e, alla r ealizzazione
GM1acloi 17110 Ron.dtnella e Mar~fta'
er n .
"'
t
P-:~;::~=:-:~~::---~--------.::.·~nt:.·~
~
Cln.erqa. Teatro H
-:------:::;..:::.::B=-:K:.~=.::•~a.~r~
OGGI E DOMANI! lo UNIVERSAL
NAL pre'Sinto
INTtlt.NAZIO-
CINEM'A ff'ADRAMUT -
cL8 dec8
dt Sorrento».
CINEMA TrATRO HAMAR -
di
mistero del marito scomparso• ·
Cinegiornale.
SUPERCINEMA· «Finalmente Il•
bero».
A NNUNZI ECONOMICI
VENCHI UNICA TALMONE -
OoVP·
Cioccolato con sorpresa • AS..<ortl·
mento fan tasia • Confetti alls
mandorla • cacao Due Vecchi ·
Cioccola tn • c ara.mene assorttt~ ·
Caramelle In vasi dt vetro • BI·
scotti f ini 1n scatole e paccllettt
Panettone 't1NIÒA • Merce msca ar
rtvata con In Motonnve cJolo F'IISsto • - Vendltn all'Ingrosso • MA·
RANO tel. 160. • BAR ITALIJ\.
- .
I Can t, No•ablll e "'A ntont dell&
• 'l""adlsclo
""' prendono
GnbUn ~Ab<>al di
~
"
" ""
vtva parte uer la morte del
Cuo lslao MAH'MUD OBID
avvenuta ad Itala. Lo scomparso. DeD
volu uon1o
to da dtu
tti t suoido~l.
concabU
anl.
era
i occellaml
eselllPI<r
d i 1'1ltttt udi.Jle, onesti\ e semp re proo·
to ad tntet·venlro ctove oro neces.<ario
l>er apportare pace e concordia .l'l'ti ~~
genti di Somalia.
fuE:t.:~:.~: ~:~·~:~:r~ .11 Wi!IRfO ~el marito ·nDmiJ~f~U ~~iOt, :So:;:n:al:~:~:~,o:n~Ae~lu~o~e~~(ip\ n~x~:t~::~p~~e:l\:~:~::~'~:'
:;!
C
A S
on: nn HERIDAN • Dennis O' KEEFE
Rb
ha colpito tn !amlglla pet· run·
matura scornpnr$n di
Ché
t;;;;;;;;;;K;; ;E; ;I; T; ; ; H; ; ; ; ; -; ; o;i;,iR&o~ss~
; E~L;;L~IO:;_TT~--;;;;;;;;;;--;;;;;;;;;;;;;;;;;;..,_J(~C~in~e~-~i:o~r'!:ò~l:eerlt-.;;! lnvvenutn
HACI MOHAMED
ad Alula. FARAH
IUIUF
---
...in a
3
~. i6 -:_~P:~&~-~----------------------------:______________________u~co~~~~~·~re~~~~so~m~~~~------------------------------------------~~~~~
~~~~~~ma~n~o2·t~9~M
dagli ''A11urri'' d'Italia
s cienza e vizio, ovvero stati- ~aleJ, ma ~o~e ci siamo abitua- parola tabacco. Ciò significa, egli
stica e cancro, ovvero an.cor~ me-- h a quest ':ltima, n?nostante n dice; che un prodotto dal quale
dicina e ta~acco e, cost, SI. l?o- sens~ rep~stvo eh~ cr provocaro- sia escluso il tabacco, non casca
trebbc contmuar~, per delimrc no, 1mberbt, l~_pnm_e boccatt; di sotto la predètta legge ed è. quin~G. L.). - lrl scarst e brevi vent!due nazioni, si sorn> portati tedesco esce per far fronte al
uesto Npttolo ' cnuto .recente-- .fumo, cosi e ptll facilm ente et a- d!, f abbricabile e commerciabile commenti sulla partita di M o- l allo Stadio dt Stoccarda che ftn pericolo, ma P lvatellt con una
~~ente alla ribalta e. che unpegn~1 bitueremmo al nuovo «gusto». da parte di chicchessia. In que-- 11aco
tra le Glova r11H d'1talla e ' aalle sette dl tert mattina - e pr ecisa statlllata Lo schiva ed
i medici di tutto il mondo . . s Ques t? per quant~ r4ruarda i. fu- sl'ultimo caso, ci r echeremo a dt Germallia - già passata aoli l'incontro sarebbe cominciato , i'nsacca tn rete. Grandi applausi
113, in sostanz~. de lla lotta m- maton. Ma - ob1etttamo po1 comprare le sigarette dal «fari- atti POichè tutto l' lllteresse ap- I alle 16,30 del pomertgoto - è anche da parte dello sportivo
t:~··iata contr o 11 canr ro, lott.a se come pare il dott. Chiauzz.i è notto», invece che dal tabaccaio. va.riva
r ivolto alla ptù irnportan .~tc1to stretto d'assedtc e vot pre- ' 7mbbllco tedesco.
quale. anrh.e la s t ampa ~la ferma.m en te inten~ionato di metTuttavta, nell'attesa, visto che te gara di Stoccarda - i otor- so d'assalto dalla marea degli
L a reaziOne ger ma1lfca é tm.. 10 il suo t'Onlr_lbuto, c~m .la di!- te re m commercio la propria fra un discorso e l'altro abbiamo nall tedeschi riconoscono tran- spettatori elLe po!tavano con sè mediata, ma prima Ferrarlo e
~~stone d1 not iz1e: ufft~·tal~ C? n~ creat'!ra~ r~me la penserà il Mo- e~auri~o il p~cchetto delle cma- camente che t giovani italiani 1t provviste di vtven.
vot Giacomazzi, liberano. Su una
rtl studi e d1.e~pe~1m.enh, d1 n cet- nopobo tlabano?
z1onalu, abb1amo ancora w a hanno meritato la vittoria speAlle 16,40 l e due sauadre en- rovesciata di quest'ulttmo la re1
h' l! di opm10m. sta buone che
A proposito della fabbricaz.io- volta portato alla tabaccheria il clalmente per le loro doti étt ve- trano in campo tra qlt applausi te germanica mtnaccla. àt cade tnl~t?. Finl'lu~ un g iorno si trove- n e e vendita della «sua» sigaret- nostro contributo al vizio e al... locità e df durata. Si rileva della, folla. Std pennoni centrali re per la terza volta. Il pallone
particolarmente ch'e 807W state dello StadiO garriscono t vessUli 111a a Gallt ma glielo toglte Po·à 11 bandolo alla ~1atass~, ~ t::~ . il dott. Chiauzz.i ci mostra due Monopolio italiano.
,·ogha dte qu71 g10rno sta, VI- r k hieste, · di informazioni e di
le migliori condtziont atletiche !l d ella Gem~ania, dell'Italia .e ' Ripal che. liberando, lo passa a
d no, e allor a .s~ ra separato l oro «<·nnlpioni», pervenutegli da fab- UNA STRANA INVASIONE tar pelldere la bilancia dalla Quello dell Ungheria, _omaggto Menegotti. questi allunga a
degli italiani.
quest'ultimo per l'arbttro un- Frtgnant che è scattato al centino della ,·enta dalla s.a~gll: del briche svizzere. che, giunte a coDI BRUCHI A GROSSETO parte
Ma, abbiamo già detto. l'at - gherese, Zsolt.
pot G tacomazzt, liberarn>. Su una
pasticrio, dellt; su ppos~tom e, noscenza delle sue ricerche e dei F IRENZE, 29.
t emtone massima. spasr1wdica e
Glt undict si schierano così: ma il portiere tedesco con un
01 agari. della c1a~latanena.
ri!:ultati ottenuti. avrebbero inDa alcuni giorni la città di
sul confronto fra le GERMANIA - Henkenrat ; J usko- balzo a crobatico si tutta sulla
La stranezza d1 questa pur no- tl!llzione di lanciare la nuova si- Grosseto specialmente nella parte concentrata
due nazionali maggiori: quella
wist Koblmeyer ; May, Posi- tratettorta e devia in corner. E'
bile guerra. sta n~l fatto, che non ga retta antitabacco. Tuttavia, di- centrale 'è invasa da bruchi nera- della Germania, campiOrte del
pal, ' Harpers; Rahn, Morlock, fl 42' e la f ine del temvo sosi ronosce, dove. Il neml~o trag- 1ce il dott. Chiauzzi, il Monopolio stri dì ~pecje tuttora imprecisata mondo, e quella dell'Italia. StocSceler; Fritz Walter , Scbaefer. praggiunge s~a altre note d1
.
'
'
a le origini. E v1sto che tl taba(.."- italiano avrebbe tutto l'interesse .
è invasa da gente che è ITALIA
Vi la· Magulni Gta- rtlfevo.
~ ha buone spalle. tanto vale at- a non farsi precedere da alcuno 1l ~ut n~ner~ sembra aumenta~e carda
affluita con tutti i mezzi, con
comazzl: c:la~pella F~rario
Nella ripresa la Germani a pre
tribuirgli. fra le tante vere o s~P: nell'importante innovazione, in- a :-'tSta d occhio. yn fen ome.no Sl- treni spectatl, comitive giunt e
' .
•
' senta Waldner al vosto di Rahn.
ste colpe, anche quest~. I_prtmt novazione che non è ... tale, poichè ~e non era ':"al stato reg1strato dall'Italia. Giornata favorita
Moltrasio, PandoUinJ, Men~- Al 2' una bella discesa tedesca
:Uardi degli i~dagaton · s! sono si tratterebbe . in fondo, di ag- 10 a lcuna locahtà deUa. Ma_rem~a, dal sole e da una temperatura
gotti, Galli, Pl'V~teW, Frlgnazu. con passaggiO da Wagner a See•
appuntati quindi sulla fogha c~n- 1 giungere alle tante sigarette fab- ed appare pertanto ansp1egab1le. piacevolmente primaverile. Stra
L 'arbitro Z solt fischi~ l 'iniziO. ler, ma Schaefer è fuori gU>co.
ciata ed oggi, se s~ ~aresse un'm- b\'icate dal Monopolio stesso. una Di p rima mattina, quando gli ad- d e e case imbandierate a testa.
I l pallone_ vola verso l area te- Niente d t importa nte sirn> al
chiesta fra i medtc1, nc;m trove-- 1
. aJtra ~marca» e questa,: (..'Ome dett i alla nettezza urbana provve- I giornali dedicano largo spazio desca in dtreziOne dt Gallt che quarto minuto in cut dopo una
remm6 difensori al . «?tond~ ve-- jdel t o. con foglie. ,divers~ dal t~- dono a spazzare le strade, raccol- all'avvenimento. mettendo tra però viene malamente atterrato respinta di Ferrario, Giacomazlenot. anche se pocht SI senbreb- l ba~co. .Tanto . ptu, ag~1ungc ~~ l gono a pala te mucchi e mucchi di lo altro in rilievo che per la dal centro mediarn> tedesco Po- · zi deve liberare in a149Qlo. Su ttbero di accusarlo apertamente e Ch~au~ , che 11 p~ocedu:nento d1 bruchi caduti d urante la notte dai prima volta si trovano a con- stpal. L 'iniziO per i primi due ro dalla bandierina Vwla salta
t r onto due squadre v incitrict mtn~tt è fal!orevole all'Italta. . suglt avversari e blocca. Al 7' su
unicamente.. . .
. .
. essiCBZIOne. e mamp?la~lone del-~ cornicioni deUe case. Un fatto dei campiOnati mondiali. Un
Glt azzurn avanzarw e l a dt- azione di Pandolfini. Postpal è
Tuttavia 11 g1Ud1cabile e orm::u Ila nuova sigaretta e Identico a
. . . .
pOtente e gode del favore di mi- quello usato per le altre attuai- preoc~upante è . ~he quest~ ms~tll giOrnale ha stampato su tutta t esa germanica è a l lavoro; poi• costretto a ~alvare in corner
lioni di fumatori, nonchè della mente il commercio. n fumatore s?~o mau a.cc:abll1 da qu!ls1 t utti 1 urta pagina il titolo: « Vecchi _e r eagiscorn> i tedeschi e al ter~o portando a tre tl conteggio det interessante simpatia ,di altre !sarà così libero di scegliere . e g!i dismfet~anll m. ~mmer.cto. Sebbe- nuovi campioni del mondo attt: m inuto Ferrario deve liberar e m calct di angolo. Sul tiTo libera
ram> gli sguardi di miliOni dt corner su azione .di S~eler. Sul May di testa ma riprende Mecentinai.a di migli~a d1 persone introiti dello Stato, nonc~è di!lll- ~e l m.tUuscoll_ mvaso n se':"brano per sone • · E ch e l'interesse del- tiro dall~ banctter~na sr prod1tce_ negotti che con fortissi11W tiro
roe il tabacco coltivano, lavora- nuire, aumenterebbero. m vtsta mnocw, è ev1dente che ~l l?ro. l'incontro ttalo-tedesco tosse al una pencolosa mtschta davantt sfiOra fl montante destro.
no e vendono e per i quali la lot- Idei nuovi clienti che, tino ad og- moltiplicarsi crea inconverueotJ d1 centro dell'attenziOne mondiale, alla por ta italfana. ma. Vtcla, li: Al 12' all'Italia si presenta
ta antifumo costituirebbe la rovi- f gi, si sono astenuti dal fumare non lieve entità, e infatti molti cìt- più che delle. due nozioni inte- bera_ con un tt.tffo tra_ i piedt un'occasiOne d'oro: su aziOne .di
na. Basta pensa;re che nello. scor- ' per la ~aura ?ei supposti o reaJi tad ini, dopo aver invano ·cercato ressate. lo dtmostrano Qtt~?ste deglt '!vver~art. Persts~ono i contropiede Galli lancia bems·
so anno, in Italia, sono stah spe- malannt che il tabacco proc.~tra. di liberare dai bruchi i loro ap- cifr e: undici radiocronfsti sPor- germ.a ntci aJl attacco ed al quar- stmo a Frignant che supera d1
si. io fumo, q ualcosa COn_te 383
Infine il dott. Chiauzz.l Cl f a partamenti b anno dovUto far ap- ttvi, ctrtque dei qu!llt tn collega- to minuto. su passaggio di scatto tutti oli avversari e sulla
millardi, 1'85 per cento det quali osservare che la legge sul moU un p' o, allarmati alle auto- mento con L'Amenca; duecento- Rahn, Morlock lascia il pallone uscita del portiere tira di decono entrati netti nelle casse del- nopollo n on parla di sigarette, ~ o, . .
tredici gfornaltstt, qttattordtct a Schaeter che ~o dà a ~alter stro, di esterno ma u pallone tt·
io Stato. Si t ratterebbe, qualora ma fa esplicito ri1erlmento alla r1tà sawtarie.
riprese tn televfstone; tecnfcf d i che al vo«? spedt~ce foort. ~oco nìsce fuori. 11 gioco continua
10 Stato dovesse r inunciare a ta.
dopo al autn.to mtnuto su azwne veloce e me11tre i tedeschi atJe introito, di incaricare l 'ou.
d~ Walter, Seele~ spara U!l tort e t accano in massa, gli azzurri
DOVER A C A LAI S
LA
O
IOLOPIOA
O
PERA
DA
Vanoni di cercare altre fonti e
t1ro ma c<?olte il_ mont11;nte. L a partono sempre in contropted~
tutti sanno con quale risultato.
d tfesa italtana SI orgamzza ra- rivelandosi b ert pitl pericolosi
Con questi pensieri in testa,
pidamente e FerrariO e M ene- degli avversart che sono contema col desiderio tuttavia vivo di
gotti fa!lrn> fronte aglt attacchi nuti in questo periodo d al s~­
fumarci una potente mazionaleJ
tedeschl.
stetto arr etrato tta lfarn> in cut
Passano gli azzurr_t al contr~t- si disttngoorn> tn SPecfal modo
in barba a tutte le paure del
tacco e al _norn> mmuto real!z- Ferrario e Magninf. Al 13' ~ Il
mondo siamo andati a trovare
za no la pnma rete su una r e- centro mediano ;uventino che
il dott Angelo Chiauzzi nella
spinta di Fer rario tl pallone va libera su J.folock e subito ctopo
sperma, forse un poco maligna,
a G iaco mazzt e da questi a Magninf si disimpegna con sidj sorprenderlo con la sig~retta
Pa ndolfint. La palla t vresa da curezza tra pitl avversari.
alle labbra, lui che è ormat ferUn tiro di Pandolffni az 21' e
mamente convinto che il tabac- LONDRA, marzo.
.
1875 ( a secco) si spinge per mU- «Ecco una delle grandi cose che 1m tedesco. ma interviene Pivaro sia uno dei principali fattori
L'idea di perforare un tunnel leseicento metri sotto n mare ed francesi e inglesi dovrebbero fa.- telli il Quale passa a Menegott!. qu tndt oli azzurri perdono anl t me~zo destro smis~a a Pan- cora la palla del tre a urn>: Fri.del cancro o, quanto mena. un sotto la Manica ha la bellezza di è ancor a 1n buone condizioni di re insieme»· Ma la ripresa della
dolfim che centra. Fngnant che gnanl conduce ttna ltmga ~iOne
guerra
uccise
quelle
spe~~e.
puntellamento.
P
ure
negli
anni
tossico con ripercussioni somma- 150 anni. Essa è stata sempre il
Nel 1872 veniva costituita 1n ha stretto sulla porta, entra e si porta sulla linea di tondo
mente deleterie per l'organismo. sogno di tutti lP! ingegneri e di dopo il 1870 è stato effettuato uGran
Bretagna la «Channell ~ segna tmparabilmente. Il s~c- Quindi cernra indfétro a Galli.
no
scavo
analogo
dalla
parte
D dott. Chiauzzi ha p artecipato, tutti i commercianti mentre. per
nel
Company»
mentre a Par1g1 cesso_ i U1l1arn> è sal.utat? con .tn appostato a non più di cfnque
con la delegazione genovese, alle gli ammiragli e i generalì ingle-- francese a Sandgatte.
delfno ctt applaust d a t conna~ metri dalla rete tedesca. n ce nPerchè non sono mai stati pro- sorgeva una società an~loga sot~ zionali presenti alla partita.
recenti riunioni mediche interna- si ha rappresentato costantementro attacco per tln atti mo t
gli auspici delle ferrovie franc;es1
zionali di Torino, sottoponendo te una specie di incubo, C?ra do- seguiti i lavori? Un ~mp<;> il del nord e della casa Rotschild. . D~po tl gol di Frigna~ le a- smarcato. ma esita pretere'}40
all'attenzione dei suoi colleghi u- po quasi 70 anni di stas1 i due principale ostacolo era l oplnton~ Nel 1875 il governo inglese fece 21om della squadra t~alfana fermare la palla e il portiere
na serie di esperimenti compiuti p aesi hanno ricominciato a __col- de i tecnici militari inglesi che il approvare una legge .che permet: pren~orw_ m~ggtore COtiStstenz~ tuJtandost gliela soffia . Era que
su pulcini e porcellini d'India. ~ laborare per la realizzazione del tunnel avrebbe potuto seryir,e di teva l'inizio dei lavori e due anm e all undt~estm~ st' un centro ~~ st a l'a tena orande ocoastorn;
suoi esperimenti
sono
stati J.)rogetto e tale collab~razio!'e sts via di invasione. Ma questi timo- dopo le due società si erano a c- Pandol/im dali ala des.tra Ga,!t che si era offerta agli i talf.am
studiati e suppergiù le i- prendendo la forma di u~ .v.ero ~ ri sono ritenuti oggidì completa: cordate per rlpartirsi le spese e salta tra due avversart e colpt.- nei secondi 45'.
denticbe conclusioni sono state proprio studio della possibilit à di mente infondati. Ora gli ambienh i profitti del costruend.<? lwmel. sce decisamente di teste:-. ma t~
La Germa nia attacca in tarttatte da medici e istituti giap- cr eare un &tunnel pilota•. per il militari britannici si orientano Le perforazioni erano g1a a buon paLlone esce alla sil!tstr~ dt ze e l'Italia imposto tutto sul
verso criteri assolutamente opponesi, statuniten si, inglesi, sviz- momento.
punto nella fase iniziale quando H er ken.t rath. I tedescht si rtSVe- contropiede. Al 2 6' 811 passaggio
zeri e brasiliani. Egli ci mos~r~ ,
Tale progetto di tunnel pilo.~, posU: con siderano cioè il tunJ?el i capi militari britannici ed un gllano e conducono una lunga di Pa ndol!fni a Galli; PoSipal
in proposito, un mezzo a~ch tvl? ' annunciato recentementt dal ~~­ come u na vera e propri~ neces: gruppo d i uomini . inscenar?no u- azione s~Ua destra che rimane atterra al limUe dell'area eùllla
eStto. St 1wta tn auesto
•
d
tt
lo 11
nei quali sono contenuti g10rnah, nislero francese dei Trasporti, sità militare. Ad esemp1o og~1 na levata di scud1 contro 11 pro- senza
periodo che l'ala destra italiana parte mtnore e1 .r e anll<! • .
l'invio
di
un
corpo
di
spedizione
settimanali, riviste mediche, ma- prevede la costruzione sotto la
getto sostenendo che esso mette-- p dolflni mantiene una posi- cen tro avanti ttaltano t: l arbtnoscritti, r elazioni, in tutte le lln- Manica di una galleria la quale inglese in Europa con 1 sistemi u- va la Gran Bretagna in pericolo an
't ui
o.s tro
comattda urla punfzione che
ztone arretrata. grav i a1 o sp
tirata da llfenegotti è re81)fnta
sati
n
el
1914
e
nel
1939
rapprel!ue e che, logicamente, rigu ar - servirà ai cavi telefonici e tele;
di essere invasa dagli eserciti so ver so il centro del campo. U!' da un difensore I ntanto Gallt
dano l'argomento «tabacco». se; gra fici fra i due paesi e potra senterebbe un rischio tremendo. rontinentall arruolati ron la con- tiro di Schaeter al 21' e tre 1mt ·
,
• •
insf61m'
no, naturalmente opera di medt- essere eventualmente incorporata Le n avi sono oggi un . bers~gll_o scrizione allora assai malvista. Il 11Uti dopo i t edesChi minacciano t ~Or. a t~ 114uOT~~~~: al 30'
ci «atabagici• alla rul corrente i~ nella galleria vera e propria qua- ben altrimenti vulnerabile e t n- gover no spaventato dal movimen- la rete d t Viola con un'azione d f a P~;;~~~ ;?~ ;pc.•tato all'ala $i .
do~t. Chiauzzj appartiene orma1 lota ne venga effettivamente de- fomimeoti sarebbero assai più dif- to e dal tentativo dl una folla ec- Seeler, che scatta, supera sulla nistra mentre all'a la destra t
anuna e
corpo,
Bastercbb~ <:isa la costruzione.
. ficili e precari. L'esistenza di u- citata di dare l'assalto alla dire- destra FerrariO e centra Indied to Schaeter. fn difesa Kohl
. ndo le fonti f1·ancesi st na galleria sotto la Manica cam- zione della compagnia a Londra tro, ma ChiapP,ella libera co~ ~~r ha assl,tnto il ruolo di
prendere alla lettera uno solo d.t
questi scritti, per farsi passare
Seco he il costo della galleria bierebbe tutto l'aspetto d~l pr~ nel 1882, ritirò la concessione.
sicurezza. ~l 29 i tedeschi rag
entro mediano rnentre a ter zila voglia di rientrare una sola pe~sa c
ssa salire all'ingrosso blema. Truppe, armamenti e ri[ tentafivl successivi di risu- giungono tl pareggio SIL rigore.'
Sinistro Si è s1>0stato W aldvolta dal t abaccaio e per regalare uptlot~ pomilioni di sterline, os- fornimenti potrebbero essere tra- scitare il problema non ebbero I bianchi conducono una l unga 1
·
dcflnitiva mente al primo che a qua :t~o mUiardl di franchi sferiti prontamente dall'Inghil- fortuna. E nel luglio scorso quan- aziOne sulla sinistra con una · ner.
Al 30' la GermatJia s~una con
passa anche il portasigarette.
!s ia qui Quanto poi alla galle-- terra al rontinente e viceversa.
do l'argomento venne i.n discus: tttta trama dt passaogi: Fritz
Ed e· a ques to pun t o. oss1a
·
r. ances
h . dovrebbe avere un per1 fautori del tusnel sostengono sione nella Camera de1 Comum Walter alla fine centra corto su Schaefer da pochi passt. a conCJua ndo lo sconforto ci ha preso e na c eubacqueo di almeno tren- che il bisogno di esso si fa sem- il Ministro dci Trasporti Alan Morlock appostato a. non più di elusiOne dt u n'aztcne COildotta
la speranza di un a s igaretta scac- cor~o s chilometri oltre a vari pre più str ingente; essi dicono Lennox Boyd disse che c'erano nove metri da Vlola; Magnini sulla destra . ma l'arbitTo ancla~nsieri sembra d efinitiva- ta cmqu~ i sottoterra in suolo che il Canale della Manica è tanti progetti più utlll e urgenti colpisce il pallone con una ma- nulla avendo fischiato tn prernc~tc svanita, che il dott. Chia- chilome r d In lese la valutazlo- qualehe cosa di più di un b rac- da svolgere: il tunnel aspettasse. 11o mentre .Morlock st appresta- ced~ntza. un evide!lte / allo d i ,!]la
Ogni anno tuttavia la Bhilish va' ad effettuare la ,girata e lo no dello stesso 1110catore. 1 ~~ ·o­
U_?z• ' 'i offre la sua sigaretta !lan: fra~c~se c costo è 'molto varia ~ cio di mare separante la Granhlabacct).». L'accendiamo quas1 ne e su~ei
rogettlstl, alcum Bretagna dal continente, è un~ Tunnel Company tiene regolar- arbitro non ha esitazione a cator l cominciano ad accusare
;•~saporandone il fumo e l'aroma serond a i
~Itri di 86 miliardi barriera anche mentale l a cw mente le sue assemblee. Gli azio- concedere 11 rioore che Ju slco- la gtanchezza. Il pa!lotle vo a
45
trasforma co11 un tiro alto sul centro del c.anÌpo eJ ~
~he !!sc:e. Che d ire? La sigaretta 3arlf~~~c~i f~ancesi· L'ingegnere permancn~a. è .nociv~ .in un' epo- nisti sono circa 500 e non hanno wtak
tortisstmo
aziQn i sono poco penco ose.
ca
in
cui
e
md1spensab1le
In
mas·
perso
la
fiducia
per
q
uanto
Il
ticant•tabacco» non è com e quella l
d irettore generale dei lan gioco· diventa ora molto 1Lll italfa.nl, nell'imminenza della 11
fatta di... t a b acco, p ur e ssc n d o Gonon.elle ferrov ·e fr ancesi,· Pro- sima collaborazione tra. la Gra n tolo del valore di quattro scelllv eloce c si sposta continuamen- ne della partita. rtpteoano In di1
lul~'altro c·he sgradevole. Il dott . vor 1d 11 pe l'ultima cifra. Comun- Bretagna e i s uoi allenti occiden- ni sia quot ato soltanto nove pen- te da tm capo all' altro. Al 3Z' tesa. Ormat all'attacco degli
ce: meno di un quinto del nom!- yll az:w rrì conducono una ma- ;:mrrt d r imasto Gfzll ~ t f:~e;
C~IIauzzi c·i legge in fronte la pcn et rollo in lire Italiane 11 tali.
P!'rplessità e r·i soccorre. Indi- quei rac dovette essere inft'rioQuanto al vantaggi che il tuo: •·olc. La compagnia ha un capi- gn1flèa aziOne: F errario lnter- seh.l attaccano.
Or. i la
Pt>nòentcrnente da i tum ori - egli "On
non ,
d'
nel presenterebbe dal punfo ~ tale di centomila ster line e lo rompe 1m·t,Jtesa tra Rahn e sciupa tm ~el Ì'Cù,lf~· ano':1zlizdlt·" vi sono oggi migliaia di r o ai 100 m•liar l. · · • proba- vist a commerciale essi sono evi- scorso anno ha avuto un p rofitto Schaeter e passa a Pivatelli fl d·i tesa tta1ta11a SI
~ · che
P
•
ptu a fo da denti: lo scambio del pr?dotU n_e di 335 sterline. In qual modo?
~rsone c·hc devono pr1var
s1. del . D ue sono i. percorsi
nel tracd
quale fugge s11lla destra poi in- zata e si ha l'impre.~s'f 116
a1
P•o,·ere di fumare una s igare tta. bili da segwrcatte presso Calais. sarebbe Ingigantito, e li movl: Grazie all'attitto dol terreni che dir ìzza fl vallone a Galli. F inta germanici non riu~c rann,o ti
P_NC'hè queste Influiscono nega- Dover a San~~e a Cap Grls Ncz. mento tu ristlro
altrettanto. 1 possiede sulla costa francese.
del centro avan.tt e la palla li- mocli/lcare la sitllaztone.zi' ~~a:
~~~51mentc l>ulla loro salute. P er- o d a ~olkest '!tacoli lnsormonta- pensi 11 quanti sorrider ebbe l i- Molti 11zlonisti vorrebber o c-he nlsce a Fr ignani che tfra da brc ma azione è di marca a
,. c• non c·rear e nllora un qualco- N_on Cl sono 0 di visto tecnico; la dea di poter r aggiungere la Gran il tmmel già iniziato venisse usa- ve distanza· t1 pallone è clet•ia- ma Gal !t ortnai stanco grde in
direttamente senza lo come magazzino per ril'avar- to t n anoolÒ da Juskotofak.
Ro c·he soddisfi tale desiderio, ar- bi li d~l pun:f del ·lavoro prepa- BJ·etagna
palla. Il fis?hto. àt 'Ptl11 a~;:,e tH
Il piacere ed climinondo magg.10rè pat : talla nei d ecenni scendere dall'automobile. L'idea ne q ualch e profitto: allri nella
Al 40' tl secondo ool degli az- favore dell ltalla pe{ t'lncon;ec·ando
11
5 a aie! hanno c-alcolato cii un tunr1 el scat11rì. inizialment e recente ossemblea hanno propo- ;;urrl. 11 pallone passa da Chiap- Morlock su Pand~l/il fin favore
clanno? In al tre p arole, trova- r otor!o
na
rc• ~na !c,glia, 0 una misrela di scorst e i .l.ccn lò che ocC'orrcrcb- nella mente degli mgegncrl di sto di pr olungare la galleria pe•· pella a G alli. Il ce11tro avanti tro Qtlfndt term na .
foJ~l!e capace d i un ar oma pia- con esattezza c .
d' un {un- Nnpoleonc uno dci quali propose altre due miglia allo scopo di po- esamh1a la situazione tn tttt at- del l'Italia per rtuc ,retid~#a uca~
116
Al segno de a
f
~t·vole <' non lossiro. A ques to be per la rostr uzJOn~na ferrovia di costr uire nel mezzo della Ma- ter superare Il limite territoriale timo c visto che PlvatelH d sootdelle tre miglia e poter quindi !ato In ava11tl glt dà con preci- vallercsca conte_sa ap~a;e r~
nica
uno
Isola
artificiale
collefl.•·r~sa
di
Pssere
t:
iunlo
il
rlolt.
n
el
chn
ront~nere
binodo
e
un'l
1
1
gestire,
a
quella
distanza
dalla
~Ione
fl
pallone.
Piv
atellt
t
1110campo
1
m
ba11d1erone
r
co
o
..
hlauni <' spera t·he 11 tempo e c l<'tlricn a dopp O
gata ·da gallerie sottoterra capa d
13
un tttoso it aliano porta
fatic·a spesi n <>lle ri c-erche gli autostr~da.
·h una parte del d i lasciare passare le ve tture po- costa, una rasa da gioco, legal- lcstato da l(ohlrn~ve r terdno
1
w·ng;;no r·ornpcnsati clalla sodd iP ochi .sa~no :ta~a scavata. Dal lnll Napoleone dlseutèndo il mente. Ma nessuno vuole disfar- .~intstro. che st è por~to al cen- romente e che è sta~ ~~r~clt l
,
~fa?ione d i aver svelenlz1ato 11 luunel è q à . are Clffi. a Do- ~rog.etlo assieme all'ambasrlalo- Ili delle azioni, alle quali è attac · tro. L o s11pera e se ne libera con oou applausi d!JI car:a
un brillante scatto. Il portlere SJ)Ortfpf tedrsch1.
ol:tNsre cii fuma re L'«antitabac- r os idctto Shake,spe mloic~o1o nei rl' in~:tlPse nel 1802 dlch inrava: cnlo con ottimismo hwlncibllc.
t n non i- rl' arro;do. 111 «nf\71()- vt>r nna g aUPr a l'O
(Germania l - I-talia 2)
:ua"
l
1
l
010
l
l
j
Il tunnel sotto la Manica
costerà cento miliardi di lire
fto
1
4
°
?
a;-
1 in
1
cl1 e
//Jo
l
z
A
l
~~CONQO LA, CASA ~~~~CA
.
DHAHARAN , 29.
Stan~ani, una mezz'o-fa çlo}JO che
un quadrimotore della TWA aveva decollato dal nostro aeroporto,
atta~c~ aQu,moy ad -a Matsù
, WASHINGTON, 30.
: \\ f~t~ -cb~ 'ti\
Bianca non
ru.:nga tmminen(e una g4erra nello 'stret~o di Formosà, ba deterroinato. negli ambienti diplomatici, e nella stessa opinione pubblica: àròericana. un certo senso di
perplessità. "N"ei giorni scorsi ·- si
6sserva ' ~ u,n'alta \?crsonaììtà milit~ ' nel corso di una conversaziciQ..è p~ì\,àla' avrebbti ~snresso. l.a.
.
·· ' che i comu!Usti
"' ctnesl
conyì~i~Q.e
avrçbberp sferrato intorno al quindici aprile uu attacco. in forza contro. l'i,~ol_a, ~ì. Matsò pfeveden,d.o a,
breve d1stauza un altro a~~acco
contr,..o Quèmoy. Secondo la. fonte
milit~'re'~J\ Stati Uniti non a~el(b . ' " t t . ottrarsi dall'eSsere
c:~v~'i un~ ~onfliUÒ Gli osser:.
va tori po
' !it ici ravvisar~no in queste indiscrezioni una volontà ufficiale le collegarono con la convbcazio'ne
part,e del .r:residen~
E~.:qkow~! 4i esponenti pm!!ffi~Q~
l.arideirlue.pat:titi.Th
. ttocJòdete(:
minò in sostanza un'atmosfera. di,
préoccupazione sia d'a parte. delle
· il .
·
.. . ""
canee ene. a 11eate: 1e ~u1 r_apflreseptanze' dtt!!omatJcbe a :Wa.s hmg-
#.
11
11
l·
Anche
,J;.\5'
...
''-00
.,;--.s-
e--
A. B~S~~ ~ CO.
-,~~~~d
14'«·
MQ9AD~Sç~o ,.
.
'
~---~~
---;iiiiiiiiii
- ~-------~iiiilliifi;liii
t\
.;·i
-\J
<.i
t\
~
~: .'
4.1; ~
v
i
t.•.
.
·
~ .)\ t\.
~ ~
~l·
.. . ·
· : ..
0-·=--··
o~ J~J (
,
Jlk.,
~
·
f.J~
J tJI JJ.JI
~..l:..... \;b-....
c.r _,;.JI
.
J-J;.J\ ·<.>~J
•• o.Jb 'il
..
\ }· \
..ili
questi sia ora il ministro pr~p_psto
l~
l.
·
• ·
alla produzione di energia elet~
.cf ( \~O~ J-. ..1.\
JJ\ rf
trica.
.
:.\..Al .)')\.JI
H.JI
,-,.. . ..Il>) \'1 ( 6....i..·L....ll ~\$1-.L..JJ
Mal~'!k,ov, ~i osserva _in qpesti
-~ ..:J , ·, • • • •
• ·..
....
~>
a1_nbie!lti, n9.~. ~~rep~c •1. PJ.I''!lç ~ 4.-W ~ - é 'l 1. _c
• \...."""". 1,. IJ W ~UI
1 -?- ~ '-r""'
ministrp sovle~çq 1 a sc;q\'1panre . ··.
c.>
•
in)proy,vis;i,mente~ se.!\za l~scja,r~ . ·: '\1," .. W 'i
. '1 U 1 .., .:>..V h .-4J_ ~~ \;:S\1\ J.<A.i •
trac.cia di. se~ La map1era c~l) Cl!_l - , ":!- · - ~J "'-.) , · · l '-'· .) . (..;_ ~
·
· -'
venne deposto, l'otto febbraio
•.
;
· _
k__, 11 ~.;-L.ll #..'L.Ì ..L.S.
scorso, dalla suprema carica di .L..;.;\ 't-'~ cf. ~. ":'..r-.11 c.s
y
·
primo ministro, aveva tuttavia la- .. • .. 11
.
_\•
· · (v>-v>') L.)l,. . -11
1
sciato l'impressione che il sistema l '-'~
c._r'...;-- "--"' .) .t.J f
· · · · ..r->" c.s'
- .rseguito al Cremlino per eliminare
·
U\k'il U.l )l • U l •-s;\:...11
.)\,. ~· .JI Y• .
le perso.nalità indesiderabili , fosse ._s' •- • · - ~ -' ~
.
• . • (.)"'
0"
mutato. Malenkov infatti, non ven- ..::...> l ~ l4..A:>..,· , ;._, -'1 .)')Wl ly~ jl ~\ ~ .......:>cJ J
ne sottoposto a processo e neppu~
.f
•
... f
·
•
uo · · •
re posto completamente in dispar- ;____., . 11
;._j\1, 'il ~\ ..:s. o; .)\...:. ~
- • ~a'il J.:s.
te. La sua nomina a Ministro per
.·f
·· ·.
•
.. _r4 '-' ·
la Produzione Elettrica,~ stata. se- "; ;.>k.:.l\ , ~_.)l.i:.9'il ~\'.)W. 0\J , ~ ~~- ·11 ....._ ..J.\ .
guita anzi d a quella a V1ce Pnmo -..
.
•
.
:
r..>"
.)
0"
*
J ;....
qyestiambienti-cheKrusc-~vno~
si sente ancora sicuro; che 1 pencoli per lui ed il nuovo regime
non sono ancora cessati.
La situazione a Mosca de,ve
ertanto
ritenersi anc~r.a fluida e
P1
f
forse sfocerà in una piÙ erma_ e
rigida autorità da parte d~l part1to
e del suo capo. Ma non SI esclude
q 11 i, che si possano v~ri.ficare. ne!
fu,turo nuovi drammat1c~ c<!IP~ dt
.scena, ed un interro~au:vo v1en~
posto persino da talunt p1ù audac1
-speculatori sulla sort~ dello .st_esso
Bulganin, il nuovo Pnmo Mm1stro
che avrebbe ass~curato . a Kr.uscev
ai>Poggio da parte delleserctto.
• ~ y' __,->1_,1
•
_
J
cf ' · vJ~ ~\:... ~l
y. ~~l
\..:a._\ ò~l ~.;_,)..ili ~1_, .)\_,_11 ·0-" o.)W
_
-• .
.
~ ..:..SJ u j l cf ç ~l .
.'
.j.) :w;1 cf ~)1 ~ ~
·
•
~l(.
4>, J>J.o 4...1.1-.;... 4...;~-
c.J ~~.>W\'1 .:..\..~W
Jl
;;-'....
~l .)~1 ~""""'-"' ~
4._....~1 .)J\.. ~ rf'J) ~l
• ·
(f
4..'1 ...l.i::J.\_, •(1:'~1_, ~..,..JI ' ~ y..
o.>.__,. . ~
•.s:. _ J . _
.
ir.ll 0" 1·1~1 ~~
.- · '~ ~~
1uJ ( \-,o o J'.../.l "
..
·Lfl
.
.
P'- Jl
.1 .
~ .......zj~
• ~
••
•
.:J1_;..;. \11 J ~1)1 ~ ~
•.
• -
.. -
___..4i~ l_yJ.4.. 0l ~U\ j
r
~
~ . 4. ..J.JI • ·L.i Jl
~-
r.5 - . "'
o .M
•
..
J..J. l \'\ r _Y-. 0" \A ~L.JI
~ •
o; .J.>r..o.:;..Ul:J. 1 ~ - ~~_,' \'.oo
·
•• · ·
~ A• u
'
:W\.:li
--
~.; J
4A.o.)
~
: •
· ·~
t::}.r.Ai - \
. ~.L....:il .:J .l .
: ........:>-
....,.
~-~~- ~ 4..'Ì y. J ( L:>~ _, ~)
·~'l.:eo:- #..'bi ~t. ~ d ~
./
.)\-L--Ai ~ ~ /
.
..
J-
\"O
~~.Wl 0\S" \.)l U. l
(.;-"
•
.
'i ~~
\..~
'
·
~UI 0V.;\:.Jf
._.:><-..9 '
•. ;.,;_. t_ •
·
·•
~ ~.)~ \ -~>j.
u
r
• -
lvl.aJ\ ( f ~_,.:...... o~~ - ~
...L.:l\ ~ l~:. J...ll" .
v
..5'11
l..ll
<..>.""
li'.
0" ..._::1../.J ~ 4.-')l,..,J
JWI
··
..
•
(.;-" o.)...~.>..
.
L-A._\ ~-
. ..
•
.. .
~l ":'~l
J l ..........,
..
W ' <\i~ly. i~.'
_
...
l r \ ; V• ~..>~
.•
.J_,k ~'i v i
_
. _•
4-~ '--\ .;.) ;;.)~~ l - t · ·
• J>_L...:l.l
~Ì
J·.W'
~
~
J-N
L>
c}
_
o
•
~_,.-G ~.~. it9 -'-*
•
•
.dj .) ~l ~ Jl ~ J:.ll
o.>b\
•
l_,l...ll_ ~l ~1)1
_
•
_
J-
~.
_.
•
_
- .
·
~J I..V.
• .).>....:J\
_
_
r'.;..w
_
_
~~'i l ~\) ~
.
,_
cf cJ...J.)\g l y'
•
.
f...
~IJ , ~tSJI
r'-.J 0_,}..._
<\...JU:
#..'w 'il
(..f'
•
~l Jl-:....1
• ~ ~ ..ù. ' 1 1
"J• · ò;->
(f'_;.:JI '
•
v iJ ~.,..JI_,
..1\C.
">f.JI
'i ~ 1 _, \..W. Y\
..l>._/..
,iJ....._,:. ~.).)
J
I..V.
J
0~L.:11
~~l o..V. jl .,~, •
-..l
._,,;-- v
~' ' -.>U. u-'.;\:...1 il~\ ~Ub
J~
1(' • t' .L _ .:;.,\..-.i l
•
'-' ,y..- r.
Y'
• dj.) ....:, l \,. J ._.;\S::5'"
\.)
•
·
.
-'
~.)~\ ~J.:~}I ~ _,11_, ~\ .,_;._ 0~. ~\ ~ ~
ÒJ.J.....À.o
L.
if
1:. " ' . Ì . .._,
.Ali • L:ll ...s.
c..r.:. J ù ---- ~
c.J'.
.r-
~
~
J I.JI
IL.
c.>
y - '-'
• ;;.)_,).ili ~I.J.JI "-'.WVIJ o•I.}JI ..,...1"'" cf
~ .
J"
l .....:.....li. 4,
~\.:li ~J
• ,_,...1
, .. · • ·• ' j ~ \
4._~1
....rl.r-v-!; ~~.L.. 01
... ..V. J.,~,·
J_. ~
.
_,.._.
lo;Jl.-:.1 L ( ~-~ L'·\:l\
l
Agente per lo Somalia:
,_.......,..
'-:'":"..i
l
e viaggere~e tranquil~i
a,nche. su.lle strade ~iù accidentate
_ .
L.,-
)"' \
~. _. 1
1.1"1r>- ~ J ~
'il . \(._u •
'
j
Ministro.
,
Ma il fatto che Malen)cov, l uo~
rrto che. era sembrat~ rac~ogli~se·.
la potentissima ered1tà d1 Sta~m .
fosse stato almeno tcmporane~mente rispan;niato, non aveva m·
gannato nessuno a Londr~. ~i . er~
riconoscjqto che le sue. d.tmiSSI~Dl
non erano che una man~f~~taz10ne della fiera lotta per Il potere
t in cor~o al Cremlino.. Era rimasta
inoltre la netta seosaz1~ne che ta le
lotta non si fosse affatto· conclusa
con' la sconfitta, apRarente"!lente
onorevole di Malen~o~. Il.m1stero
!che avvolge in questi g10rn1 la sorte .d'ell'ex primo ministro e la possibilità che egli sia stato definitixamente a eliminato », conferma,
qell'opinione degli osservatori londinesi, la tesi formulata a suo tempo. Se Kruscev, capo. a~soluto d~l
partito com1-mista sovietico, ha 11tenuto ora di doversi sbarazzare
dçl riva le già abba~tuto e~ · un'liIiato, vuoi dire - s1 sottolmea tn
Preferit,~le
·
<
.....l.b.
l
l
• '-'"'lyJI
giungeva uno st rano messBf,gio
f.
\~l ~ .• -.".. •" •• , 1 ·_:.- 1 .;.;,s._,
del comandante dello ~tesso veli~Wl ~.{ ..li.~ .. ..., 11
~
volo, un dispacèio assai singolare • •
~
l;.,\9 .;
~
_.
. ,, _
1
che ·lasciava di stucco il personale ..u ~l. '
l ~ ..-....,6..___.y
addetto alle procedure con gli aero• ;
..
~:... ~J ( 4,-~l. ~b.::! l
ph~t'i Ìl\ volo: • Rientro base per t...:...J . p. Jl ~~ ~.w" .; j cJ ~ _
_ · _
cicogna a bordo''·
"'·
4-:_j ._;·
~l) l ~ ;.JI 4!.1~
Cos'era avvenuto sul quadrimo- (.f. V"';w ~\ ~- jl ( \"~O
• . ~·
tore'! U1,1a bella e giovane signora .
• · ~'J'.
. •Il
• ~"O J.
irakena - Zahra 1\)Imed <U 22 an...,. ~.>cJ11 ~
ni - aveva dato alla luce un bam' -·
uL,A.:......'il
4.!1..> cf J
bino. B su questo singolarissimo '•;)ili i..J.I o..U. ·~·1 .._, _,
episodio il comandante dell'appaÌ
~
~ .. · · 11 •'..t" •
•
.. "!,
"
· .r
I l l;)
·
.-""'· ..._,
t)~ ~~
;;J,
J
recchio aveva redatto il messaggio "4.-....1
~
.• '-'r
li v
. .
•
c he doveva destare curiosità e al
•
.
~ ·
• .
· bs:;i' -y - .M
._.,\..-'il
tempo stesso preoccupazione.
..;.,,Hj ~_i- l..tL. . (!~ J ~ ~J ·
•
. .
l,.a giovane signora era salita a
.
1 ·•
• • : . o.)b ~\ ~'-"" •
~ ~ <_ · ' o...I.>IJ
.
.
. . . .
~ ~ <5
Y""::""
0
borçlo lA ottime cond~zlom dt sa'-""
.Ì
Iute. . l?oco dopo che l aereo aveva
(1: . l ;\5'
~l "'fr..:-; ~l ~. 1.1'::"'" v
raggtunto la_ quota di crociera peY"-:' ~
rò, "~ssa veniva colta dalle d~ glie
•
~.Wl .~l
~l f
del parto.
"'·~.
~
- 11
.• __ 11 ~ J..b..
• ....,.
:'!.;~~ 1~
. 1.f::> ..rLa hostess provvedeva subito ad ..)...J
J~
1avvertire il comandante il quale
..
- _.,u
•
inve~tiva la rotta onde rientrare !...UI ~
JJ~ j- ~
"!.· .·l ~ J
all'aesot?.orto, a llo sçopo d_i giun- • . 1 11
· \;~
<: .t 1f
g~rc m ~mQO per consentire allai"--J~a.M~ ~\g 0"'J.s;.l c.>.JJ' ·.
Y'-:' ~; ·
puerpera di dare alla luce la sua
.
. .• •
·
..J.
creatura in una clinica. Ma, evi-l if.JI
l!>L.;, c$ \,. Y- ~ • 0
•
.
.
l.
. . . o b 'il c.!.lL. .
· ~.fl:.ll ~;Wl ~
dc:_q~eme.nte, . ~l blf!!bo aveva u~a .I.:JJ
gran f!Nt~ d1 vemre al mondo m
~ J
d
un arpbiente tanto singolare poi- • .A.-...41\ .J,bJI
Le l..V._,
.. \
' .
chè soltanto IO minuti dopo gli al- l
·
v
'--'"' ~ •.)
tri passeggeri dell'aereo - i qOali,
.. (". ·
discretamente si erano riuniti nel~j
J../. 0"
la parte ante;iore della cabina - .-.1 _,.'i\.. ·•...... . l 1 L . . ~ ~
.. ~.,....p •. A-~• .J
..
d'
. ·
d b' b t
v
..,
~
--' <5u 1vano 11 p1auto e1 1m et o.
.
..,......-.
.
;..1.}
••• L. .. l .. \ 1...
..
..
1
~uando ti• quadru~otorc_ pone- <.S 1.........-.r- 4->~ r - '•
va 11 carrello sulla ptsta ~ 1 atter~ ·1., ~l ~ ..h.:..;
raggio qq'~!Jlbl!Lanza.~ra &!à aron•
• ~1.11· 0~1 ~
·
~ · _ir
..
·
ta per tras~ortare la. Signor~ 2ahra
~\.k...'il "' a , .u.;ll (.)"' Jt).J.I
A}1m~d e 1l 1 su~ fiaholo all.ospeda:
le dove, ~el resto~ rimarranno b~n ~
•
•
~
4. _,;tJI d.)I..J.I .i....)d 4.....;JIJ·
poco po1cbè tutt i e due sono m. Y._;_~·
~~~~
buona salute.
_
, ,,
..JI 4.1\.._,...JI
.......
.;;
...,.
•
r
T~s 11 mu;n,stero d~gh Esten.
d~U.~ h!!. ~~"4-~st~· ilr segu~~t.e
ccoa :;._n cg,ala'o:rl·~eral.tos. ac~:mepaU !JOsiYgineolx:
....
r
Jawaharlàl
Nenh.i;
rimo Ministro 'dell'india. . visitex;à l'Unione
Sovietica que's tl\ estatè 'di~tro ipvit<? del Govern? den:m,u;s, Il
gov;rn6.. d~ll'In~la.ed 11 gov~no
~Il U:m~~. 80Y.1~hca. ha.nno avJ:Idh. alcduntl gl0r ~f. fda tunod s cam~>1p
1 ve u e su a
a a e a v1s1ta del s.ignor ~ehru nell'Unione
Sovietica. E' stato stabilito che il
tÒ1~ ~olleciJ.ar~no imm~dt~ta~ent.e signor Neliru vèrrà · nell'Unione
chian menu. s1a da pa~te 9f:U op~- Sovietica verso i primi di giugno
nione giornalista, ox;a, 1L fatto ch.e . ~li quest'anno».
·
ieri, il Presidente. Eisenho~er - a
q~anto afferma. i~ corrispo!l<!ente
NUOV. l GIACIMENTI
dei « New York T1mes» dalla Ca• : · .
• •
.
bb'
d'
'
'
t
'
1'
petroltfer~
od Aqutle•o
~a B1aoca- a 1a lSilflP,rova o e
'
inàiscreziopi attribuendotr ad un TRIESffi! 30.
ambito ristretto implica ' un mag~
Si ha notizia da Aquileia che in
giore ·o~ttìmismo nel giudizio d~lla quella zona l'ente nazi~nale idrositnàzio~e. Infatti, le infonnLazioni carburi (BNIC) ba iniziato vaste
del· Prestdent~ - seconc.i~ awren- .
. . .
.
. .·
ee~ · ~ sarè~e~<? politica~~nte e nce~che . ~~.giaCimenti. petrobfen.
mt!i~rn!~ p1ù estese d1 .q~ell_c Sondaggl g1à effe_ttuat1 avrebbero
dell" fonte delle precedenti J.Rdl- dato risultati positivi.
scr;i.Ìoni. ~mp re sec9,ndo Lawr~n'
·
ce, il Presidente non· riterrebbe,
•
dal punto di vi~ta politico, che i
cof!tunìsfi ch'lesi. sfe,n:erebb~ro U(\
attacco contro Matsù e Q\lemoy
·
pr'Qptìo alla" vigilia· dèlla confere'nza afro-asiatica di Bandung _in .In-, LONDRA, 30.
·
d~~~ia, m~~t~e da\punt~bd 1 c~tst~1 Le voci sulla dfammatica scommJtate, .eg.l n~>n . ne~re , e
e parsa di Malenkov dalla scena
comu~lSll s'1~no pronti , per un a t- p~Jiti~a, tr?~~no cr~dit~ negli amtacco Sl!. 1arga scala.qua~e sa~ebb~ b1ent1 poh~1c.1 lon~1?,es1, dove la
~~-a.no: per sl~gg,ar~. l naztona rec~.nte attlVltà dell ,ex Capo del
lis~1 Clll,~SJ daU~ _1sole ~1toran~e. lo Governo sov~ctico, è ~~ta seguita
questa su~ opmi~ne d presid~n~e con la massJma attenz10t1e. Non
avrebhl: lappogg10 _del Conslgl:o .è ·sfuggitò agli osservatori, che
del~ Si,~ ure~ ~aztonale ~ d~l Malenkov era presente al Soviet
Se,fretano d1 S~to Dulles.
Supremo Federale, riunitosi merCosì. il presidente rinvierebbe cole.d ì scorso al Cremlino, mentre
ancora la sua. deeisione finale cir- era assente alla seduta di sabato
ca.. Ma~ò' e Quero~~ ·per quanto d~Uo st~o or?ano. U.na ..d~legaa Wa~mgton non s1, e.scl~dà' .che. zw.ne ·d1 e~pertt svedesi ~eli mdupossa . dare qualche md1caz1on~ stna eJett~1~a, tra~ten~tas1 .• re~ennella cory.ferenza stat;npa ch_ç egh temente d1c1otto gwrm nell Umon.e
terrà .o,ggi.
Sovietica p~r trattare .con a~to:lIn conclusione, gli osservatori tà : governattve, non st è mat mpolitici, dj Washington pensano contrata con Malenkov, benchè
e
f...!
r-
~EHRU
si recharà in tluuio
· ~:t-. , ·
, ,.
~OS!=A•. ~8.
.
.
A 9\t~rt~o. am}~.'?-Qlél: ?ggl l~
4..~1 ~.)
.r.- -
che le indiscrezioni di venerd\
scorso ev~~e!ltemeòte ispirate da
fonte assa1 autorevole, tendono a
saggiar~ le reazione dell'opinione
pubblicà e diplomatica di fronte
a ll.a minaccia di un conflitto immmente e 1101\ localizzato, c che
proprio queste relazioni avrebbero. deter!T,linato n.ntervento uffi.cioso dclJa Casa Buwca tendente a
J?IOcrastinare c à r.ip_rop. orzionare
l 'emergenza d e11a CtiSl d l F ormosa.
çàsa
l
UN A.REO DELLA 'P/fA
RIENTRA ~LLA BASE .
per cicoeno o bor4o
.
Smentifa l'imminenza
di un
.w1
~
_11
t..
i -l.....u· ~~\ èlli ~~1 _
r-
.C""
~\h..'il ~-.;~l ~u __...!)l l.f:. ~ y· jl ~6.-J ..:....-l o.;b'il ~~ , J\...s:. 'i~. i~ ' ~Wl
~ _1 '>W
.
. _
. •
.
· 4>"\:..c.::....
1
1
•. f"' ~ .. ·
cf~
·
U\1._1 c.l
c.s'
cf..J"'. <S'~\>~. -~., ,.,.:._ ..
.
,(""
J·
.. ,.• (.)-"
1 ...__...__
\,.;>
1
":..,..JI ~IJ __...!)\ l.f:.J ~ • (
\:.:SJI
~l
.
•
_1
J
'-'
J <J"I,.rul ......... t.
.._.,..)""l .:;.,~\ 'C!:·Jj)
·
.
• ·
:
. ~~·l ••. L.:.. l
· . ('.
l.fl o.)b'il .,.i_. ~1,· :o-~'il
._,.~
o~~ o.U. VY'-'J
'-..
.
;._Ja_
.(' .
;._w->..,. ~\) •
1_,'il
ly, ò.; y ..il\ ..........\.:11 ~.A>
..r' ~
c.>
.
·
W\. i.LA5' , ;._, .s:. _ i...J\1. 1 t$ ; .> _,....:.:. •.; ~ (_}.,· ~L....
· . ·..r
.• ·
·
L...!..
~
Jl,. _ _1
1
L-.)
0" · ~ 1.1 · -J• (
r - ~../.u
.
. .JI> -11
W'il ~~ "" <" .. •
~Y' · ~ · r..>" (.S.l
•
.Y · ..r,-. v~,.,. xl l-LA ~l
U~ · \'1
~l · __...!)\ ....._1
:li • -1.41
f.S.l ' · c5.
tJ
J.) \.S. J '~ -l
~ ~~~
t:J
w
p .· .
,
,j. "' .
ù\-lWl
~- 0l .o;b'il ,....,._,c_~
1...
·~1)1 J>- ~J~ ....-.:11 d!~
.
• ·i ~l
·
rr-.. v . - c:--')
f..S'
.
.
\ • .) Jb.:;.;
,~ 1
·
'i
ò-M
cf
· ~l ... 1
.:;.,\....b.J~
;
•
t,_ l •
<S'
..r-' ry.. d r
(..f' .))al.! \,.,..;,\>- ~l 0~J
--
.;J.>-.k. . .Js.
_,....1;
;~ o\.4.Ai\.
.As.
·
. r
1.)1 • J..--11
.:;.,\...bJI.. r\.Al)
· •
• ~~~