Conduit systems

Transcription

Conduit systems

RTA
Conduit systems
THE COMPLETE CONDUIT
SYSTEMS, ACCESSORIES AND
CABLE GLANDS.
RTA CONDUIT SYSTEMS
PVC systems
Polyamide systems
Metal/plastic systems
Cable glands
Page 28
Conduits
GE PVC
Page 29
FX conduits
Page 52
SPF
standard
Page 59
Connectors
SPF 90°
Page 76
FA
conduits
Page 78
PN
conduits
Page 118
Cable glands
PSP
Page 122
Cable glands
PSM
Page 134
ATEX boxes
Page 136
SILOK TAZ
connectors
Page 156
ALU boxes
Page 157
Connecting
boxes
CONDUIT SYSTEMS
ATEX systems
Accessories
Page 33
Conduits
GE TR
Page 34
Connectors
UNIVERSALE
Page 63
SPF fixing
clip
Page 64
Gamma
Page 64
GP2 accessories
Page 82
Conduits
FTR
Page 83
Conduits
TRS
Page 88
Connectors
2000 METAL
Page 102
Spidò
Page 123
Cable glands
2000 METAL
Page 125
Cable glands
2000 METAL 90°
Page 140
Rigid conduits
TAZ
TAIX
Page 141
TILOK
connector
Page 142
Pliable
connectors
Page 146
CLIKO
fixing
Page 171
Nipples
Page 172
Plugs
1
Alphabetical index
A
Flexible conduits polyamide GP2 ..............................56
Metal fittings for metal/plastic 2000 swivel metal.......90
Flexible conduits polyamide GP2 overbraided .......... 57
Metal fittings fos PVC overbraided ............................41
Accessories CLIKO cable clamps ...........................146
Flexible conduits polyamide SFP .............................52
Metal locknuts..........................................................177
Accessories Elbows and aligners ............................145
Flexible conduits polyamide SFP overbraided .......... 55
Metal plastic flexible conduits ...................................76
Adaptor rigs for metal connectors..............................99
Flexible conduits polyester ........................................86
Metal quick connectors TILOK ................................ 141
Adaptors ..................................................................169
Flexible conduits PVC
Adaptors for sensors ............................................... 181
Flexible conduits PVC overbraided ...........................33
ALU boxes ............................................................... 152
ATEX Junction boxes .............................................. 134
........................................28
G
N
Nipples.....................................................................171
Nuts with earthing screw .........................................101
B
Gamma......................................................................64
Nylon elbows ...........................................................153
Gamma 90° ............................................................... 67
Nylon locknuts .........................................................174
Bench shears............................................................. 86
Gamma 90° flanged...................................................68
Bending radius........................................................... 24
Gaskets ...................................................................179
P
Braids CP ..................................................................86
Gaskets O-ring ..........................................................71
Bushes BT .............................................................. 147
GP2 flexible conduits polyamide ..............................56
C
GP2 flexible conduits polyamide overbraided ........... 57
Cable gland bushes................................................. 173
H
Cable glands PSP ...................................................118
Hose clamp................................................................42
Pliable connectors ...................................................142
CLIKO fixing cable clamps ...................................... 146
Hose clamp with earthing screw................................42
Plugs........................................................................172
CLIKO fixing stainless ............................................. 146
K
Polyamide GP2 flexible conduits ..............................56
Connecting boxes “A” .............................................. 158
Connecting boxes “B” .............................................. 157
Connecting boxes “C”.............................................. 159
Connecting boxes “D”.............................................. 160
Connecting boxes “R”.............................................. 162
Connecting boxes “S” .............................................. 161
Connecting boxes “T” .............................................. 163
Connecting boxes “X” .............................................. 164
E
Elbows 90° metal front inspection ...........................154
Elbows 90° metal side inspection ............................155
Elbows 90° nylon .....................................................153
Elbows TAIX ........................................................... 145
Elbows TAZ ............................................................ 145
F
Female-female caps ................................................ 180
Fixing clips for GP2 ................................................... 70
Flexible conduits metal plastic................................... 76
Flexible conduits metal plastic forhigh/low temperature 80
Flexible conduits metal plastic overbraided...............82
2
Plastic cable glands................................................. 118
Plastic fittings for GP2 ...............................................64
Plastic fittings for PVC ...............................................34
Plastic fittings for SFP ...............................................58
Plastic plugs ............................................................173
Polyamide GP2 flexible conduits overbraided ........... 57
Kit Silok......................................................................97
Polyamide SFP flexible conduits ............................. 52
L
Polyamide SFP flexible conduits overbraided ........... 55
Locknuts black nylon ............................................... 176
Protection ring ........................................................... 42
Locknuts grey nylon................................................. 175
Protection ring for GP2 .............................................. 71
Locknuts metal ........................................................177
PSM cable gland .....................................................122
Locknuts nylon......................................................... 174
PSP cable gland ......................................................118
Locknuts steel.......................................................... 178
PVC flexible conduits................................................. 28
M
PVC flexible conduits overbraided............................. 33
Mechanical metal connectors .................................. 143
R
Metal cable glands 2000 METAL ............................123
Reducers .................................................................165
Metal cable glands 2000 METAL 90° ..................... 125
Rigid conduit bending machine ...............................148
Metal cable glands PSM .........................................122
Rigid galvanized steel conduits ...............................140
Metal clips PVC covered .........................................182
Rigid stainless steel conduits ..................................140
Metal elbows............................................................ 154
Rings AB (Blue) .........................................................99
Metal fittings for metal/plastic .................................... 87
Rings AG (Yellow) .....................................................99
Metal fittings for metal/plastic 2000 female metal......92
Rings AN (Black) .......................................................99
Metal fittings for metal/plastic 2000 metal ................. 88
Rings AR (Red) .........................................................99
Metal fittings for metal/plastic 2000 metal 45° ........... 95
Rings AT (Nickel-plated brass)..................................99
Metal fittings for metal/plastic 2000 metal 90° ........... 93
S
SFP flexible conduits polyamide ..............................52
SFP flexible conduits polyamide overbraided............ 55
Silok TAZ .................................................................136
Sleeves.................................................................... 170
Spidò ....................................................................... 102
Spidò INOX.............................................................. 108
Standard metal cable clamps .................................. 147
Steel locknuts .......................................................... 178
T
TAIX elbows ............................................................ 145
TAZ elbows.............................................................. 145
Technical information ................................................ 20
Thread data ............................................................... 25
TILOK ...................................................................... 141
TKG conduit............................................................. 142
TKM male connector ............................................... 141
TKT conduit ............................................................. 141
U
universale ..................................................................34
3
Progressive list of articles and pages corresponding
Item
86551
86552
86553
86554
86555
86556
86557
86558
97940
97941
97943
97945
97946
97947
97948
97949
97950
97951
97952
97953
97954
97955
97956
97957
97958
97959
97980
97981
97983
97985
97986
97987
97988
97989
97990
97991
97992
97993
97994
97995
97996
97997
97998
97999
0980 54
0980 55
0980 56
0980 57
0980 58
0980 60
0980 61
0980 62
0980 63
0980 64
0980 65
0980 66
3810 40
3810 41
3810 42
3810 43
3810 44
3810 45
3810 46
3810 47
3810 48
4
RTA Cat. nos. Pack Pag.
3866 71
3866 72
3866 73
3866 74
3866 75
3866 76
3866 77
3866 78
3866 61
3866 62
3866 63
3866 64
3866 65
3866 66
3866 67
3866 68
3866 69
3866 70
3866 38
3866 31
3866 32
3866 33
3866 34
3866 35
3866 36
3866 37
3866 21
3866 22
3866 23
3866 24
3866 25
3866 26
3866 27
3866 28
3866 29
3866 30
50
50
50
50
25
25
10
10
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
25
25
10
10
50
50
50
50
50
50
25
25
10
10
25
25
25
25
10
5
50
50
50
50
50
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
174
174
174
174
174
174
174
174
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
121
121
121
121
121
121
173
173
173
173
173
173
109
109
109
109
109
109
109
109
109
Item
3810 49
3810 50
3810 51
3810 52
3810 53
3810 54
3810 55
3810 56
3810 57
3810 58
3810 59
3810 60
3810 61
3810 62
3810 63
3810 64
3810 65
3810 66
3810 70
3810 71
3810 72
3810 73
3810 74
3810 75
3810 76
3810 77
3810 78
3811 10
3811 11
3811 12
3811 13
3811 14
3811 15
3811 16
3811 17
3811 18
3812 01
3812 02
3812 03
3812 04
3812 05
3812 06
3812 07
3812 08
3812 09
3812 10
3812 11
3812 12
3812 21
3812 22
3812 23
3812 24
3812 25
3812 26
3812 27
3812 28
3812 29
3812 30
3812 31
3812 32
3812 33
3812 34
3812 35
3812 38
3812 50
81201
81202
81203
81204
81205
81206
81207
81208
81209
81210
81211
81212
81221
81222
81223
81224
81225
81226
81227
81228
81229
81230
81231
81232
81233
81234
81235
81238
81250
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
100
100
100
50
50
25
25
10
5
5
5
100
100
100
100
100
100
50
50
50
25
10
5
5
5
5
100
100
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
111
111
111
111
111
111
111
111
111
110
110
110
110
110
110
110
110
110
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
66
Item
3812 51
3812 52
3812 53
3812 54
3812 55
3812 56
3812 57
3812 58
3812 59
3812 60
3812 61
3812 63
3812 65
3812 66
3812 67
3812 68
3812 69
3812 70
3812 71
3812 73
3812 75
3812 76
3812 78
3812 79
3812 80
3812 85
3812 86
3812 89
3812 90
3812 91
3812 92
3812 93
3812 94
3812 95
3812 96
3812 97
3812 98
3813 10
3813 11
3813 12
3813 13
3813 15
3813 16
3813 20
3813 21
3813 27
3813 29
3813 35
3813 36
3813 40
3813 47
3813 48
3813 58
3813 60
3813 62
3813 64
3813 66
3813 68
3813 70
3813 72
3813 74
3813 76
3813 78
3813 80
3813 82
81251
81252
81253
81254
81255
81256
81257
81258
81259
81260
81261
81263
81265
81266
81267
81268
81269
81270
81271
81273
81285
81286
81289
81290
81291
81292
81293
81294
81295
81296
81297
81298
81310
81310TR
81312
81312TR
81315
81317TR
81320
81322TR
81327
81328TR
81335TR
81336
81340
81347
81347TR
81358
81360
81362
81364
81366
81368
81370
81372
81374
81376
81378
81380
81382
50
50
50
50
40
25
15
6
4
1
100
50
50
50
40
40
25
15
6
4
50
50
40
25
15
25
20
10
10
100
100
100
100
50
50
25
25
100
10
100
10
50
10
50
10
25
10
5
25
25
25
5
25
100
100
50
50
25
25
25
10
10
100
100
50
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
64
64
64
64
64
69
69
69
69
70
70
70
70
70
70
70
70
42
71
42
71
42
71
42
71
42
71
71
42
42
42
71
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
Item
3813 84
3813 86
3813 88
3814 00
3814 01
3814 02
3814 03
3814 04
3814 05
3814 06
3814 10
3814 11
3814 12
3814 13
3814 14
3814 15
3814 16
3814 20
3814 21
3814 30
3814 40
3814 42
3814 43
3814 45
3814 46
3814 47
3814 50
3814 63
3814 64
3814 65
3814 66
3814 67
3814 68
3814 69
3814 70
3814 71
3814 82
3814 83
3814 84
3814 85
3814 86
3814 87
3814 88
3814 89
3814 90
3814 91
3814 92
3814 93
3814 94
3815 01
3815 02
3815 03
3815 04
3815 05
3815 06
3815 07
3815 08
3815 09
3815 21
3815 22
3815 23
3815 24
3815 25
3815 26
3815 27
81384
81386
81388
5442
5443
5445
5446
5447
81463
81464
81465
81466
81467
81468
81469
81470
81471
81482
81483
81484
81485
81486
81487
81488
81489
81490
81491
81492
81493
81494
81501
81502
81503
81504
81505
81506
81507
81508
81509
81521
81522
81523
81524
81525
81526
81527
25
25
20
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
10
10
10
5
5
4
100
25
1
1
1
1
1
15
100
100
100
50
50
40
25
18
10
100
100
100
100
100
50
50
50
50
40
25
18
10
100
100
100
50
50
25
25
18
10
100
100
100
50
50
50
50
42
42
42
55
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
60
60
58
58
86
86
86
86
86
58
40
40
40
40
40
40
40
40
40
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
Item
3815 28
3815 29
3815 30
3815 31
3816 02
3816 03
3816 04
3816 05
3816 06
3816 07
3816 08
3816 09
3816 10
3816 11
3816 22
3816 23
3816 24
3816 25
3816 26
3816 27
3816 28
3816 29
3816 30
3816 31
3816 32
3816 33
3816 34
3816 52
3816 53
3816 54
3816 55
3816 56
3816 57
3816 58
3816 59
3816 60
3816 61
3816 72
3816 73
3816 74
3816 75
3816 76
3816 77
3816 78
3816 79
3816 80
3816 81
3816 82
3816 83
3816 84
3816 91
3816 92
3816 93
3816 94
3816 95
3817 61
3817 62
3817 63
3817 64
3817 65
3817 66
3817 67
3818 25
3818 26
3818 27
3818 28
3818 29
3818 30
3818 31
3818 32
81528
81529
81530
81531
81602
81603
81604
81605
81606
81607
81608
81609
81610
81611
81622
81623
81624
81625
81626
81627
81628
81629
81630
81631
81632
81633
81634
81652
81653
81654
81655
81656
81657
81658
81659
81660
81661
81672
81673
81674
81675
81676
81677
81678
81679
81680
81681
81682
81683
81684
81691
81692
81693
81694
81695
3817 61
3817 62
3817 63
3817 64
3817 65
3817 66
3817 67
3818 25
3818 26
3818 27
3818 28
3818 29
3818 30
3818 31
3818 32
40
25
20
10
100
100
100
100
50
50
40
25
18
10
100
100
100
100
100
50
50
50
50
40
25
18
10
100
100
100
100
50
50
40
25
18
10
100
100
100
100
100
50
50
50
50
40
25
18
10
100
100
50
50
20
50
50
50
50
25
25
10
50
50
25
50
25
25
25
25
37
37
37
37
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
38
38
38
38
38
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
Item
3818 33
3818 34
3818 38
3818 39
3818 40
3818 41
3818 42
3818 43
3818 44
3818 45
3818 46
3818 50
3818 51
3818 52
3818 53
3818 54
3818 55
3818 56
3818 57
3818 58
3818 59
3818 60
3818 61
3818 63
3818 65
3818 66
3818 67
3818 68
3818 69
3818 70
3818 71
3818 73
3818 75
3818 76
3818 78
3818 79
3818 80
3818 85
3818 86
3818 89
3818 90
3818 91
3818 92
3818 93
3818 94
3818 95
3818 96
3818 97
3818 98
3819 03
3819 05
3819 06
3819 07
3819 08
3819 10
3819 15
3819 17
3819 18
3819 19
3819 20
3819 26
3819 28
3819 29
3819 30
3819 53
3819 55
3819 56
3819 57
3819 58
3819 60
3818 33
3818 34
3818 38
3818 39
3818 40
3818 41
3818 42
3818 43
3818 44
3818 45
3818 46
81250G
81251G
81252G
81253G
81254G
81255G
81256G
81257G
81258G
81259G
81260G
81261G
81263G
81265G
81266G
81267G
81268G
81269G
81270G
81271G
81273G
81285G
81286G
81289G
81290G
81291G
81292G
81293G
81294G
81295G
81296G
81297G
81298G
8125390
8125590
8125690
8125790
81258FL
81260FL
8126590
8126790
8126890
8126990
8127090
8127690
8127890
8127990
8128090
8125390G
8125590G
8125690G
8125790G
81258FLG
81260FLG
10
10
50
50
50
50
25
25
25
25
10
100
50
50
50
50
40
25
15
6
4
4
100
50
50
50
40
40
25
15
6
4
50
50
40
25
15
25
20
10
10
100
100
100
100
50
50
25
25
50
30
20
10
5
3
50
30
30
20
10
50
30
20
10
50
30
20
10
5
3
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
64
64
64
64
64
69
69
69
69
70
70
70
70
70
70
70
70
68
68
68
68
68
68
67
67
67
67
67
67
67
67
67
68
68
68
68
68
68
Item
3819 65
3819 67
3819 68
3819 69
3819 70
3819 76
3819 78
3819 79
3819 80
3820 00
3820 01
3820 02
3820 03
3820 04
3820 05
3820 06
3820 07
3820 08
3820 09
3820 10
3820 11
3820 12
3820 13
3820 14
3820 16
3820 20
3820 21
3820 22
3820 23
3820 24
3820 25
3820 26
3820 27
3820 28
3820 29
3820 30
3820 31
3820 32
3820 33
3820 34
3820 35
3820 36
3820 37
3820 40
3820 41
3820 42
3820 43
3820 44
3820 45
3820 46
3820 47
3820 48
3820 49
3820 51
3820 52
3820 53
3820 54
3820 55
3820 56
3820 57
3820 58
3820 59
3820 60
3820 61
3820 62
3820 63
3820 64
3821 00
3821 01
3821 02
8126590G
8126790G
8126890G
8126990G
8127090G
8127690G
8127890G
8127990G
8128090G
82000
82001
82002
82003
82004
82005
82006
82007
82008
82009
82010
82011
82012
82013
82014
82016
82020
82021
82022
82023
82024
82025
82026
82027
82028
82029
82030
82031
82032
82033
82034
82035
82036
82037
82040
82041
82042
82043
82044
82045
82046
82047
82048
82049
82051
82052
82053
82054
82055
82056
82057
82058
82059
82060
82061
82062
82063
82064
82100
82101
82102
50
30
30
20
10
50
30
20
10
50
50
50
50
50
50
25
15
10
10
4
2
1
1
1
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
15
10
10
4
25
25
15
50
50
50
50
25
25
15
10
10
4
50
50
50
50
50
25
25
15
10
4
2
1
1
1
50
50
50
67
67
67
67
67
67
67
67
67
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
88
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
89
91
91
91
Item
3821 03
3821 04
3821 05
3821 06
3821 07
3821 08
3821 09
3821 20
3821 21
3821 22
3821 23
3821 24
3821 25
3821 26
3821 27
3821 28
3821 29
3821 35
3821 36
3821 37
3821 40
3821 41
3821 42
3821 43
3821 44
3821 45
3821 46
3821 47
3821 48
3821 50
3821 51
3821 52
3821 54
3821 55
3821 56
3821 57
3821 58
3821 59
3821 60
3821 61
3821 62
3821 63
3821 64
3821 65
3821 66
3822 01
3822 02
3822 03
3822 04
3822 05
3822 06
3822 07
3822 08
3822 09
3822 10
3822 11
3822 12
3822 35
3822 36
3822 37
3822 41
3822 42
3822 43
3822 44
3822 45
3822 46
3822 47
3822 48
3823 00
3823 01
82103
82104
82105
82106
82107
82108
82109
82120
82121
82122
82123
82124
82125
82126
82127
82128
82129
82135
82136
82137
82140
82141
82142
82143
82144
82145
82146
82147
82148
FX100
FX120
FX130
FX150
FX160
FX170
FX200
FX210
FX250
FX280
FX320
FX370
FX400
FX450
FX500
FX520
82201
82202
82203
82204
82205
82206
82207
82208
82209
82210
82211
82212
82235
82236
82237
82241
82242
82243
82244
82245
82246
82247
82248
82300
82301
50
25
20
10
10
4
2
50
50
50
50
50
25
15
10
10
4
50
25
15
50
50
50
50
25
15
10
10
4
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
50
50
50
50
25
15
10
10
4
2
1
1
50
25
15
50
50
50
25
15
10
10
4
50
50
91
91
91
91
91
91
91
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
94
94
5
Item
3823 02
3823 03
3823 04
3823 05
3823 06
3823 07
3823 08
3823 09
3823 10
3823 20
3823 21
3823 22
3823 23
3823 24
3823 25
3823 26
3823 27
3823 28
3823 29
3823 30
3823 31
3823 32
3823 41
3823 42
3823 43
3823 44
3823 45
3823 46
3823 47
3823 48
3823 49
3823 53
3823 54
3823 55
3823 56
3823 57
3823 58
3823 59
3823 60
3823 81
3823 82
3823 85
3823 87
3823 89
3823 91
3823 93
3823 95
3824 01
3824 02
3824 03
3824 04
3824 05
3824 06
3824 07
3824 08
3824 09
3824 10
3824 21
3824 22
3824 23
3824 24
3824 25
3824 26
3824 27
3824 28
3824 29
3824 30
3824 31
3824 32
3824 41
6
82302
82303
82304
82305
82306
82307
82308
82309
82310
82320
82321
82322
82323
82324
82325
82326
82327
82328
82329
82330
82331
82332
82341
82342
82343
82344
82345
82346
82347
82348
82349
82353
82354
82355
82356
82357
82358
82359
82360
GNS10
GNS12
GNS16
GNS20
GNS27
GNS35
GNS40
GNS51
82401
82402
82403
82404
82405
82406
82407
82408
82409
82410
82421
82422
82423
82424
82425
82426
82427
82428
82429
82430
82431
82432
82441
50
50
50
25
25
15
5
5
2
50
50
50
50
50
50
25
25
25
15
10
5
2
50
50
50
25
25
15
5
5
2
50
50
25
25
15
5
5
2
50
50
50
50
25
25
15
5
5
3
50
50
50
50
50
25
25
25
15
5
5
3
50
94
94
94
94
94
94
94
94
94
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
94
94
94
94
94
94
94
94
84
84
84
84
84
84
84
84
96
96
96
96
96
96
96
96
96
96
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
Item
3824 42
3824 43
3824 44
3824 45
3824 46
3824 47
3824 48
3824 49
3824 53
3824 54
3824 55
3824 56
3824 57
3824 58
3824 59
3824 60
3825 61
3825 62
3825 63
3825 64
3825 65
3825 66
3825 67
3825 71
3825 72
3825 73
3825 74
3825 75
3825 76
3825 76
3825 81
3825 82
3825 83
3825 84
3825 85
3825 86
3825 87
3825 91
3825 92
3825 93
3825 94
3825 95
3825 96
3825 97
3828 51
3828 52
3828 53
3828 54
3828 55
3828 56
3828 57
3828 61
3828 62
3828 63
3828 64
3828 65
3828 66
3828 67
3829 00
3829 01
3829 02
3829 03
3829 04
3829 05
3829 06
3829 07
3829 08
3829 09
3829 10
3829 11
82442
82443
82444
82445
82446
82447
82448
82449
82453
82454
82455
82456
82457
82458
82459
82460
82561
82562
82563
82564
82565
82566
82567
82571
82572
82573
82574
82575
82576*
82576
82581
82582
82583
82584
82585
82586
82587
82591
82592
82593
82594
82595
82596
82597
3829 00
82901
82902
82903
82904
82905
82906
82907
82908
82909
82910
82911
50
50
25
25
15
5
5
3
50
50
25
25
15
5
5
3
50
25
20
10
10
5
5
50
25
20
10
5
5
4
50
50
25
20
10
10
5
50
50
25
20
10
10
5
50
40
30
20
20
20
20
50
40
30
20
20
20
20
75
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
75
95
95
95
95
95
95
95
95
96
96
96
96
96
96
96
96
143
143
143
143
143
143
143
144
144
144
144
144
142
144
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
35
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
35
Item
3829 12
3829 13
3829 14
3829 15
3829 16
3829 17
3829 18
3829 20
3829 21
3829 22
3829 23
3829 24
3829 25
3829 26
3829 27
3829 28
3829 29
3829 30
3829 31
3829 32
3829 33
3829 34
3829 35
3829 36
3829 37
3829 38
3829 39
3829 40
3829 41
3829 42
3829 43
3829 44
3829 45
3829 46
3829 47
3829 48
3829 49
3829 50
3829 51
3829 52
3829 53
3829 54
3829 55
3829 56
3829 57
3829 58
3829 59
3829 60
3829 61
3829 62
3829 63
3829 64
3829 65
3829 66
3829 67
3829 68
3829 69
3829 70
3829 71
3829 72
3829 73
3829 74
3829 75
3829 76
3829 77
3829 78
3829 79
3829 80
3829 81
3829 82
82912
82913
82914
82915
82916
82917
3829 18
3829 20
82921
82922
82923
82924
82925
82926
82927
82928
82929
82930
82931
82932
82933
82934
82935
82936
82937
82938
82939
82940
82941
82942
82943
82944
82945
82946
82947
3829 48
3829 49
3829 50
82951
82952
82953
82954
82955
82956
82957
82958
82959
82960
82961
82962
82963
82964
82965
82966
82967
82968
82969
82970
82971
82972
82973
82974
82975
82976
82977
3829 78
3829 79
3829 80
82981
82982
75
75
30
30
30
15
10
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
8
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
75
75
75
30
30
30
15
75
75
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
8
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
75
75
75
30
30
30
15
75
10
10
75
75
35
35
35
35
35
35
35
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
35
35
35
35
35
35
35
36
34
34
34
34
Item
3829 83
3829 84
3829 85
3829 86
3829 87
3829 88
3829 89
3829 90
3829 91
3829 92
3829 93
3829 94
3829 95
3829 96
3829 97
3829 98
3829 99
3840 00
3840 01
3840 02
3840 03
3840 04
3840 05
3840 06
3840 07
3840 08
3840 09
3840 10
3840 11
3840 12
3840 14
3840 15
3840 16
3840 17
3840 18
3840 19
3840 20
3840 21
3840 22
3840 23
3840 24
3840 25
3840 26
3840 27
3840 28
3840 51
3840 52
3840 53
3840 54
3840 55
3840 56
3840 80
3840 81
3840 82
3840 83
3841 01
3841 02
3841 03
3841 04
3841 05
3841 06
3841 07
3841 21
3841 22
3841 23
3841 24
3841 25
3841 26
3841 27
3841 28
82983
82984
82985
82986
82987
82988
82989
82990
82991
82992
82993
82994
82995
82996
82997
82998
82999
84000
84001
84002
84003
84004
84005
84006
84007
84008
84009
84010
84011
84012
84014
84015
84016
84017
84018
84019
84020
84021
84022
84023
84024
84025
84026
84027
84028
84051
84052
84053
84054
84055
84056
84080
84081
84082
84083
84101
84102
84103
84104
84105
84106
84107
84121
84122
84123
84124
84125
84126
84127
84128
75
30
30
15
15
10
10
8
8
5
8
5
8
5
5
5
5
50
50
50
50
25
25
25
10
10
5
4
2
1
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
10
10
5
4
50
50
50
25
25
10
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
10
50
25
25
25
25
25
25
25
34
34
34
34
34
34
34
34
36
36
36
36
36
36
34
34
34
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
124
124
123
123
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
Item
3841 29
3841 41
3841 42
3841 43
3841 44
3841 45
3841 46
3841 50
3841 51
3841 52
3841 54
3841 55
3841 56
3841 57
3841 58
3841 59
3841 60
3841 61
3841 62
3841 63
3841 64
3841 65
3841 66
3841 90
3841 91
3841 92
3841 93
3841 94
3841 95
3841 96
3841 97
3841 98
3841 99
3842 00
3842 01
3842 02
3842 03
3842 04
3842 05
3842 06
3842 07
3842 08
3842 09
3842 10
3842 11
3842 12
3842 13
3842 14
3842 15
3842 16
3842 17
3842 18
3842 19
3842 20
3842 21
3842 22
3842 23
3842 24
3842 25
3842 26
3842 27
3842 28
3842 28
3842 30
3842 31
3842 32
3842 33
3842 34
3842 35
3842 36
84129
84141
84142
84143
84144
84145
84146
FX10N
FX12N
FX13N
FX15N
FX16N
FX17N
FX20N
FX21N
FX25N
FX28N
FX32N
FX37N
FX40N
FX45N
FX50N
FX52N
10
50
50
50
25
25
10
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
125
125
125
125
125
125
125
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
103
103
103
103
103
103
103
103
103
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
105
105
105
105
105
105
105
105
105
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
Item
3842 37
3842 38
3842 39
3842 40
3842 41
3842 42
3842 43
3842 44
3842 45
3842 46
3842 47
3842 48
3842 49
3842 50
3842 51
3842 52
3842 53
3842 54
3842 55
3842 56
3842 57
3842 58
3842 59
3842 60
3842 61
3842 62
3842 63
3842 64
3842 65
3842 66
3842 67
3842 68
3842 69
3842 70
3842 71
3842 72
3842 73
3842 74
3842 75
3842 76
3842 77
3842 78
3842 79
3843 10
3843 11
3843 12
3843 13
3843 14
3843 15
3843 16
3843 17
3843 18
3843 19
3843 30
3843 31
3843 32
3843 33
3843 34
3843 35
3843 36
3843 37
3843 38
3843 39
3843 50
3843 51
3843 52
3843 53
3843 54
3843 55
3843 56
84310
84311
84312
84313
84314
84315
84316
84317
84318
84319
84310R
84311R
84312R
84313R
84314R
84315R
84316R
84317R
84318R
84319R
84310N
84311N
84312N
84313N
84314N
84315N
84316N
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
50
50
50
50
50
35
20
10
5
5
50
50
50
50
50
35
20
10
5
5
50
50
50
50
50
35
20
104
104
104
104
104
104
104
105
105
105
105
105
105
105
105
105
106
106
106
106
106
106
106
106
106
107
107
107
107
107
107
107
107
107
103
103
103
103
103
103
103
103
103
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
120
120
120
120
120
120
120
Item
3843 57
3843 58
3843 59
3843 69
3843 70
3843 71
3843 72
3843 73
3843 74
3843 75
3843 76
3843 79
3843 80
3843 81
3843 82
3843 83
3843 84
3843 85
3843 86
3843 89
3843 90
3843 91
3843 92
3843 93
3843 94
3843 95
3843 96
3844 10
3844 11
3844 12
3844 13
3844 14
3844 15
3844 16
3844 17
3844 18
3844 19
3844 70
3844 71
3844 72
3844 73
3844 74
3844 75
3844 76
3851 01
3851 02
3851 03
3851 04
3851 05
3851 06
3851 07
3851 08
3851 50
3851 51
3851 52
3851 54
3851 55
3851 56
3851 57
3851 58
3851 59
3851 60
3851 61
3851 62
3851 63
3851 64
3851 65
3851 66
3860 01
3860 02
84317N
84318N
84319N
3843 69
84370
84371
84372
84373
84374
84375
84376
3843 79
84370R
84371R
84372R
84373R
84374R
84375R
84376R
3843 89
84370N
84371N
84372N
84373N
84374N
84375N
84376N
0955 10
0955 11
0955 12
0955 13
0955 14
0955 15
0955 16
0955 17
0955 18
0955 19
0955 01
0955 03
0955 05
0955 06
0955 07
0955 08
0955 09
C51101
C51102
C51103
C51104
C51105
C51106
C51107
C51108
FX10R
FX12R
FX13R
FX15R
FX16R
FX17R
FX20R
FX21R
FX25R
FX28R
FX32R
FX37R
FX40R
FX45R
FX50R
FX52R
86001
86002
10
5
5
50
50
50
35
20
10
5
5
50
50
50
35
20
10
5
5
50
50
50
35
20
10
5
5
20
20
20
20
20
10
10
10
2
2
20
20
10
5
5
2
2
100
100
100
100
50
25
25
15
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
100
100
120
120
120
118
118
118
118
118
118
118
118
119
119
119
119
119
119
119
119
120
120
120
120
120
120
120
120
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
101
101
101
101
101
101
101
101
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
180
180
Item
3860 03
3860 04
3860 05
3860 06
3860 07
3860 09
3860 32
3860 33
3860 34
3860 35
3860 37
3860 39
3860 45
3860 46
3860 92
3860 93
3860 94
3860 95
3860 96
3860 97
3860 98
3862 01
3862 02
3862 03
3862 04
3862 05
3862 06
3862 07
3862 08
3862 21
3862 22
3862 23
3862 24
3862 31
3862 32
3862 33
3862 34
3862 35
3862 36
3862 38
3862 39
3862 51
3862 52
3862 53
3862 54
3862 55
3862 56
3862 57
3862 58
3862 71
3862 72
3862 73
3862 74
3862 75
3862 81
3862 82
3862 83
3862 84
3862 85
3862 86
3862 87
3862 92
3862 93
3862 94
3862 95
3863 01
3863 02
3863 03
3863 04
3863 05
86003
86004
86005
86006
86007
86009
86032
86033
86034
86035
86037
86039
86045
86046
86201
86202
86203
86204
86205
86206
86207
86208
86221
86222
86223
86224
86231
86232
86233
86234
86235
86236
86238
86239
86251
86252
86253
86254
86255
86256
86257
86258
86271
86272
86273
86274
86275
86281
86282
86283
86284
86285
86286
86287
86292
86293
86294
86295
86301
86302
86303
86304
86305
100
100
50
50
50
50
50
50
25
25
10
10
20
10
50
25
25
10
10
5
2
50
50
50
50
25
10
10
5
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
50
50
50
25
10
5
5
5
50
50
25
25
10
50
50
50
25
25
25
10
25
25
25
10
1
1
1
1
1
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
136
136
136
136
136
136
136
169
169
169
169
169
169
169
169
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
170
170
170
170
170
170
170
170
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
156
156
156
156
156
7
Item
3863 06
3863 07
3863 08
3863 11
3863 12
3863 13
3863 14
3863 15
3863 16
3863 17
3863 18
3863 19
3863 20
3863 21
3863 22
3863 23
3863 24
3863 25
3863 26
3863 27
3863 28
3863 29
3863 41
3863 42
3863 43
3863 44
3863 45
3863 51
3863 52
3863 53
3863 54
3863 55
3863 56
3863 57
3863 61
3863 62
3863 63
3863 64
3863 65
3863 71
3863 72
3863 73
3863 74
3863 75
3863 76
3863 77
3863 81
3863 82
3863 83
3863 84
3863 85
3863 91
3863 92
3863 93
3863 94
3863 95
3863 96
3863 98
3864 01
3864 02
3864 03
3864 04
3864 05
3864 06
3864 07
3864 08
3864 11
3864 12
3864 13
3864 14
8
86306
86307
86308
86311
86312
86313
86314
86315
86316
86317
86318
86319
86320
86321
86322
86323
86324
86325
86326
86327
86328
86329
86341
86342
86343
86344
86345
86351
86352
86353
86354
86355
86356
86357
86361
86362
86363
86364
86365
86371
86372
86373
86374
86375
86376
86377
3863 81
86382
86383
86384
86385
86391
86392
86393
86394
86395
86396
86398
86401
86402
86403
86404
86405
86406
86407
86408
86411
86412
86413
86414
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
50
50
25
25
10
50
50
50
25
25
25
10
25
25
25
25
10
100
50
100
50
25
10
5
50
50
50
25
25
10
5
5
50
50
50
50
156
156
156
156
156
156
156
156
156
156
156
156
156
154
154
154
154
154
154
154
154
154
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
145
145
145
145
145
145
145
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
Item
3864 15
3864 16
3864 17
3864 18
3864 19
3864 20
3864 21
3864 22
3864 23
3864 24
3864 25
3864 26
3864 27
3864 31
3864 32
3864 33
3864 34
3864 35
3864 36
3864 37
3864 41
3864 42
3864 43
3864 44
3864 51
3864 52
3864 53
3864 54
3864 55
3864 56
3864 57
3864 58
3864 59
3864 60
3864 61
3864 62
3864 63
3864 64
3864 65
3864 66
3864 67
3864 68
3864 69
3864 70
3864 71
3864 72
3864 73
3864 74
3864 75
3864 76
3864 77
3864 91
3864 92
3864 93
3864 94
3864 95
3864 96
3864 97
3865 00
3865 00
3865 00
3865 01
3865 01
3865 02
3865 02
3865 02
3865 03
3865 03
3865 04
3865 04
86415
86416
86417
86418
86419
86420
86421
86422
86423
86424
86425
86426
86427
86431
86432
86433
86434
86435
86436
86437
86441
86442
86443
86444
86451
86452
86453
86454
86455
86456
86457
86458
86459
86460
86461
86462
86463
86464
86465
86466
86467
86468
86469
86470
86471
86472
86473
86474
86475
86476
86477
86491
86492
86493
86494
86495
86496
86497
86500AF
86500AF
86500AF
86501AF
86501AF
86502AF
86502AF
86502AF
86503AF
86503AF
86504AF
86504AF
50
25
25
10
5
5
50
50
25
25
10
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
50
50
50
50
25
25
10
5
5
1
50
50
50
50
50
50
25
10
5
5
50
50
25
25
10
5
5
50
50
25
25
10
5
5
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
25
25
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
171
156
156
156
156
156
156
156
155
155
155
155
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
172
170
170
170
170
170
170
170
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
Item
3865 05
3865 05
3865 06
3865 07
3865 07
3865 08
3865 09
3865 10
3865 11
3865 12
3865 13
3865 14
3865 15
3865 16
3865 17
3865 30
3865 31
3865 41
3865 42
3865 43
3865 44
3865 45
3865 46
3865 47
3865 48
3865 61
3865 62
3865 63
3865 64
3865 65
3865 66
3865 67
3865 68
3865 69
3865 70
3865 71
3865 72
3865 73
3865 74
3865 75
3865 76
3865 77
3865 78
3865 91
3865 92
3865 93
3865 94
3865 95
3865 96
3865 97
3865 98
3865 99
3866 00
3866 01
3866 02
3866 03
3866 04
3866 05
3866 06
3866 07
3866 08
3866 09
3866 10
3866 11
3866 51
3866 52
3866 53
3866 54
3866 55
3866 56
86505AF
86505AF
86506AF
86507AF
86507AF
86508AF
86509AF
86510AF
86511AF
86512AF
86513AF
86514AF
86515AF
86516AF
86517AF
86530AF
86531AF
86541
86542
86543
86544
86545
86546
86547
86548
86591
86592
86593
86594
86595
86596
86597
86598
86599
86600
86651
86652
86653
86654
86655
86656
25
25
25
25
25
10
10
5
100
100
50
50
25
25
25
25
25
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
25
10
10
10
50
50
50
50
25
25
10
10
100
100
50
50
50
25
25
1
1
1
50
50
50
50
25
25
10
10
5
5
5
100
100
100
50
50
25
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
179
71
71
71
71
71
71
71
71
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
176
176
176
176
176
176
Item
3866 57
3866 58
3866 80
3866 81
3866 82
3866 83
3866 84
3866 85
3866 86
3866 87
3866 91
3866 92
3866 93
3866 94
3866 95
3866 96
3867 01
3867 02
3867 03
3867 04
3867 05
3867 06
3867 07
3867 08
3867 09
3867 10
3867 11
3867 12
3867 13
3867 14
3867 15
3867 16
3867 17
3867 18
3867 19
3867 21
3867 22
3867 23
3867 24
3867 25
3867 26
3867 27
3867 28
3867 29
3867 30
3867 31
3867 32
3867 33
3867 34
3867 36
3867 38
3867 39
3867 40
3867 41
3867 42
3867 43
3867 44
3867 45
3867 46
3867 47
3867 48
3867 49
3867 50
3867 51
3867 52
3867 53
3867 54
3867 55
3867 56
3867 57
86657
86658
86691
86692
86693
86694
86695
86696
86701
86702
86703
86704
86705
86706
86707
86708
86709
86710
86711
86712
86713
86714
86715
86716
86717
86718
86719
86721
86722
86723
86724
86725
86726
86727
86728
86729
86730
86731
86732
86733
86734
86736
86738
86739
86740
86741
86742
86743
86744
86745
86746
86747
86748
86749
86750
86751
86752
86753
86754
86755
86756
86757
25
25
20
20
10
10
10
10
10
5
1
1
1
1
1
1
50
50
50
50
50
25
25
10
10
5
25
25
50
25
10
10
10
5
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
10
10
5
50
50
50
25
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
10
25
25
25
176
176
97
97
97
97
97
97
97
97
145
145
145
145
145
145
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
Item
3867 58
3867 59
3867 60
3867 61
3867 62
3867 63
3867 64
3867 65
3867 66
3867 67
3867 68
3867 69
3867 70
3867 71
3867 72
3867 73
3867 74
3867 75
3867 76
3867 77
3867 81
3867 82
3867 84
3867 90
3867 91
3867 92
3867 93
3867 94
3867 95
3868 09
3868 16
3868 21
3868 22
3868 23
3868 24
3868 25
3868 26
3868 27
3868 28
3868 29
3868 30
3868 31
3868 32
3868 33
3868 34
3868 35
3868 36
3868 37
3868 38
3868 39
3868 40
3868 41
3868 42
3868 43
3868 44
3868 45
3868 46
3868 47
3868 48
3868 49
3868 50
3868 51
3868 52
3868 53
3868 54
3868 55
3868 56
3868 57
3868 58
3868 59
86758
86759
86760
86761
86762
86763
86764
86765
86766
86767
86768
86769
86770
86771
86772
86773
86774
86775
86776
86777
86781
86782
86784
86790
86791
86792
86793
86794
86795
86809
86816
86821
86822
86823
86824
86825
86826
86827
86828
86829
86830
86831
86832
86833
86834
86835
86836
86837
86838
86839
86840
86841
86842
86843
86844
86845
86846
86847
86848
86849
86850
86851
86852
86853
86854
86855
86856
86857
86858
86859
25
25
50
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
2
5
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
5
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
10
10
5
50
50
50
50
50
166
166
166
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
167
165
165
165
165
165
165
167
167
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
166
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
Item
3868 60
3868 61
3868 62
3868 63
3868 64
3868 65
3868 66
3868 67
3868 68
3868 69
3868 70
3868 71
3868 72
3868 73
3868 74
3868 75
3868 76
3868 77
3868 78
3868 79
3868 80
3868 81
3868 82
3868 83
3868 84
3868 85
3868 86
3868 87
3868 88
3870 00
3870 01
3870 02
3870 03
3870 04
3870 05
3870 06
3870 07
3870 08
3870 13
3870 14
3870 15
3870 16
3870 17
3870 18
3870 21
3870 22
3870 23
3870 31
3870 32
3870 33
3870 34
3870 35
3870 36
3870 37
3870 38
3870 39
3870 41
3870 42
3870 43
3870 44
3870 45
3870 46
3870 47
3870 48
3870 58
3870 70
3870 71
3870 72
3870 73
3870 74
86860
86861
86862
86863
86864
86865
86866
86867
86868
86869
86870
AR8
AR10
AR12
AR16
AR21
AR27
AR35
AR40
AR52
AN16
AN21
AN27
AN35
AN40
AN52
AG10
AG12
AG16
AT10
AT12
AT16
AT21
AT27
AT35
AT40
AT52
AT63
AX10
AX12
AX16
AX21
AX27
AX35
AX40
AX52
AB52
BT16
BT20
BT25
BT32
BT40
25
25
25
25
25
25
25
10
10
5
5
50
50
50
50
50
50
25
10
10
10
50
50
50
50
25
25
10
10
100
100
100
100
100
50
50
25
25
100
100
50
50
25
25
100
100
100
50
50
50
50
50
25
10
10
5
100
100
100
50
50
25
25
25
25
100
100
100
50
25
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
147
147
147
147
147
Item
3870 75
3870 80
3870 81
3870 82
3870 83
3870 84
3870 85
3870 90
3870 91
3870 92
3870 93
3870 94
3870 95
3871 20
3871 21
3871 22
3871 23
3871 24
3871 25
3871 26
3871 50
3871 51
3871 52
3871 53
3871 54
3871 55
3871 56
3871 57
3871 58
3871 59
3871 60
3871 90
3871 91
3871 92
3871 93
3871 94
3871 95
3871 96
3871 97
3872 50
3872 51
3872 52
3872 53
3872 54
3872 55
3872 56
3872 57
3872 58
3872 59
3872 60
3872 71
3872 72
3872 73
3872 74
3872 75
3872 76
3872 77
3872 78
3872 80
3872 81
3872 82
3872 83
3872 84
3872 85
3872 86
3872 87
3873 00
3873 01
3873 02
3873 03
BT50
CLK16
CLK20
CLK25
CLK32
CLK40
CLK50
CLK16X
CLK20X
CLK25X
CLK32X
CLK40X
CLK50X
CP3
CP5
CP8
CP10
CP12
CP15
CP20
CP25
CP30
CP40
CP50
FTR10
FTR12
FTR16
FTR21
FTR27
FTR35
FTR40
FTR52
CP3N
CP5N
CP8N
CP10N
CP12N
CP15N
CP20N
CP25N
CP30N
CP40N
CP50N
FA2010
FA2012
FA2016
FA2021
FA2027
FA2035
FA2040
FA2052
FA2010N
FA2012N
FA2016N
FA2021N
FA2027N
FA2035N
FA2040N
FA2052N
GE06
GE08
GE10
GE12
25
50
50
40
30
20
20
50
50
40
30
20
20
1
1
1
1
1
1
1
200
200
200
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
200
200
200
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
25
25
25
25
100
100
50
50
147
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
146
134
134
134
134
134
134
134
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
82
82
82
82
82
82
82
82
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
28
28
28
28
Item
3873 04
3873 05
3873 06
3873 07
3873 08
3873 09
3873 10
3873 11
3873 20
3873 21
3873 22
3873 23
3873 24
3873 25
3873 26
3873 27
3873 28
3873 29
3873 30
3873 40
3873 41
3873 42
3873 43
3873 44
3873 45
3873 46
3873 47
3873 48
3873 49
3873 50
3873 60
3873 61
3873 62
3873 63
3873 64
3873 65
3873 66
3873 67
3873 68
3873 70
3873 71
3873 72
3873 73
3873 74
3873 75
3873 76
3873 77
3873 80
3873 81
3873 82
3873 83
3873 84
3873 85
3873 86
3873 87
3874 00
3874 01
3874 02
3874 03
3874 04
3874 05
3874 06
3874 07
3874 11
3874 12
3874 13
3874 14
3874 15
3874 16
3874 20
GE15
GE20
GE27
GE36
GE40
GE47
GE51
GE58
GE06N
GE08N
GE10N
GE12N
GE15N
GE20N
GE27N
GE36N
GE40N
GE47N
GE51N
PVC06
PVC08
PVC10
PVC12
PVC15
PVC20
PVC27
PVC36
PVC40
PVC47
PVC51
GETR10
GETR12
GETR15
GETR20
GETR27
GETR36
GETR40
GETR47
GETR58
GND10
GND12
GND16
GND21
GND27
GND35
GND40
GND52
GP27
GP210
GP212
GP217
GP222
GP228
GP235
GP247
50
50
25
25
25
25
25
25
100
100
50
50
50
50
25
25
25
25
25
100
100
50
50
50
50
25
25
25
25
25
50
50
50
50
25
25
25
25
25
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
50
25
25
25
1
1
1
1
1
1
50
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
33
33
33
33
33
33
33
33
33
85
85
85
85
85
85
85
85
84
84
84
84
84
84
84
84
56
56
56
56
56
56
56
56
152
152
152
152
152
152
76
9
Item
3874 21
3874 22
3874 23
3874 24
3874 25
3874 26
3874 27
3874 28
3874 29
3874 30
3874 31
3874 32
3874 33
3874 34
3874 35
3874 36
3874 37
3874 40
3874 41
3874 42
3874 43
3874 44
3874 45
3874 46
3874 47
3874 48
3874 50
3874 51
3874 52
3874 53
3874 54
3874 55
3874 56
3874 57
3874 58
3874 60
3874 61
3874 62
3874 63
3874 64
3874 65
3874 66
3874 67
3874 70
3874 71
3874 72
3874 73
3874 74
3874 75
3874 76
3874 77
3874 80
3874 81
3874 82
3874 83
3874 84
3874 85
3874 86
3874 87
3874 89
3874 90
3874 91
3874 92
3874 93
3874 94
3874 95
3874 96
3874 97
3874 98
3874 99
10
FP10
FP13
FP15
FP21
FP28
FP37
FP45
FP52
FP10N
FP13N
FP15N
FP21N
FP28N
FP37N
FP45N
FP52N
GNDX10
GNDX12
GNDX16
GNDX21
GNDX27
GNDX35
GNDX40
GNDX52
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
50
25
25
25
25
12
12
12
6
4
4
4
4
2
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
76
77
77
77
77
77
77
77
77
77
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
85
85
85
85
85
85
85
85
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
Item
3875 00
3875 01
3875 02
3875 03
3875 04
3875 05
3875 06
3875 07
3875 11
3875 12
3875 13
3875 14
3875 15
3875 16
3875 17
3875 20
3875 21
3875 22
3875 23
3875 24
3875 30
3875 31
3875 32
3875 33
3875 34
3875 35
3875 36
3875 37
3875 38
3875 39
3875 50
3875 51
3875 52
3875 53
3875 54
3875 55
3875 56
3875 57
3875 58
3875 60
3875 61
3875 62
3875 63
3875 64
3875 65
3875 66
3875 67
3875 70
3875 71
3875 72
3875 73
3875 74
3875 75
3875 76
3875 77
3875 85
3875 86
3875 87
3875 88
3875 89
3876 30
3876 31
3876 32
3876 33
3876 34
3876 35
3876 36
3876 40
3876 41
3876 42
GP27N
GP210N
GP212N
GP217N
GP222N
GP228N
GP235N
GP247N
GP210TR
GP212TR
GP217TR
GP222TR
GP228TR
GP235TR
GP247TR
HP-13
HP-16
HP-22
HP-25
HP-30
LA10
LA11
LA12
LA13
LA14
LA15
LA16
LA17
LA18
LA19
NB-0508
NB-0609
NB-0811
NB-0813
NB-1216
NB-1419
NB-1722
NB-1925
NB-2430
FP2010
FP2012
FP2016
FP2021
FP2027
FP2035
FP2040
FP2052
FP2010N
FP2012N
FP2016N
FP2021N
FP2027N
FP2035N
FP2040N
FP2052N
R83135
R83136
R83137
R83138
R83139
R83140
R83141
R83101
R83102
R83103
50
50
50
50
50
25
25
25
50
50
50
50
25
25
25
100
100
100
100
100
60,96
60,96
45,72
30,48
15,24
15,24
15,24
7,62
7,62
7,62
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
25
25
25
25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
56
56
56
56
56
56
56
56
57
57
57
57
57
57
57
173
173
173
173
173
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
173
173
173
173
173
173
173
173
173
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
135
135
135
135
135
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
Item
3876 43
3876 44
3876 45
3876 46
3876 47
3876 48
3876 49
3876 50
3876 51
3876 52
3876 53
3876 54
3876 55
3876 56
3876 60
3876 61
3876 62
3876 63
3876 64
3876 65
3876 66
3876 67
3876 68
3876 69
3876 70
3876 71
3876 72
3876 73
3876 74
3876 75
3876 76
3876 80
3876 81
3876 82
3876 83
3876 84
3876 85
3876 86
3876 87
3876 88
3876 89
3876 90
3876 91
3876 92
3876 93
3876 94
3876 95
3876 96
3876 97
3876 98
3876 99
3877 12
3877 13
3877 14
3877 15
3877 16
3877 17
3877 18
3877 20
3877 21
3877 22
3877 23
3877 24
3877 25
3877 26
3877 30
3877 31
3877 32
3877 33
3877 34
R83104
R83105
R83106
R83107
R83108
R83109
R83110
R83035
R83036
R83037
R83038
R83039
R83040
R83041
R83001
R83002
R83003
R83004
R83005
R83006
R83007
R83008
R83009
R83010
R83735
R83736
R83737
R83738
R83739
R83740
R83741
R83701
R83702
R83703
R83704
R83705
R83706
R83707
R83708
R83709
R83710
R83751
R83752
R83753
R83754
R83755
R83756
R83757
R83758
R83759
R83760
R83235
R83236
R83237
R83238
R83239
R83240
R83241
R83201
R83202
R83203
R83204
R83205
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
50
50
50
25
25
25
25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
158
158
158
158
158
158
158
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
159
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
78
78
78
78
78
78
78
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
Item
3877 35
3877 36
3877 37
3877 38
3877 39
3877 40
3877 41
3877 42
3877 43
3877 44
3877 45
3877 46
3877 50
3877 51
3877 52
3877 53
3877 54
3877 55
3877 56
3877 60
3877 61
3877 62
3877 63
3877 64
3877 65
3877 66
3877 70
3877 71
3877 72
3877 73
3877 74
3877 75
3877 76
3877 77
3877 78
3877 79
3877 80
3877 81
3877 82
3877 83
3877 84
3877 85
3877 86
3877 90
3877 91
3877 92
3877 93
3877 94
3877 95
3877 96
3877 97
3877 98
3877 99
3878 01
3878 02
3878 03
3878 04
3878 05
3878 06
3878 07
3878 08
3878 09
3878 10
3878 11
3878 21
3878 22
3878 23
3878 24
3878 25
3878 26
R83206
R83207
R83208
R83209
R83210
TAIX16N
TAIX20
TAIX25
TAIX32N
TAIX40
TAIX50
TAIX63N
R83335
R83336
R83337
R83338
R83339
R83340
R83341
R83301
R83302
R83303
R83304
R83305
R83306
R83307
R83308
R83309
R83310
R83435
R83436
R83437
R83438
R83439
R83440
R83441
R83401
R83402
R83403
R83404
R83405
R83406
R83407
R83408
R83409
R83410
P210
P212
P216
P221
P227
P235
P240
P252
P263
P277
P2102
P210AT
P212AT
P216AT
P221AT
P227AT
P235AT
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
50
50
50
50
25
25
25
25
15
8
8
50
50
50
50
25
25
160
160
160
160
160
152
152
152
152
152
152
152
140
140
140
140
140
140
140
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
79
80
80
80
80
80
80
Item
3878 27
3878 28
3878 31
3878 32
3878 33
3878 34
3878 35
3878 36
3878 37
3878 38
3878 41
3878 42
3878 43
3878 44
3878 45
3878 46
3878 47
3878 48
3878 50
3878 51
3878 52
3878 53
3878 54
3878 55
3878 56
3878 60
3878 61
3878 62
3878 63
3878 64
3878 65
3878 70
3878 71
3878 72
3878 73
3878 74
3878 75
3878 80
3878 81
3878 82
3878 83
3878 84
3878 85
3878 86
3878 87
3878 88
3879 01
3879 02
3879 03
3879 04
3879 05
3879 06
3879 07
3879 08
3879 10
3879 11
3879 12
3879 13
3879 14
3879 15
3879 16
3879 20
3879 21
3879 22
3879 23
3879 24
3879 25
3879 26
3879 27
3879 28
P240AT
P252AT
P210BT
P212BT
P216BT
P221BT
P227BT
P235BT
P240BT
P252BT
P2X10
P2X12
P2X16
P2X21
P2X27
P2X35
P2X40
P2X52
TAZ-16N
TAZ-20
TAZ-25
TAZ-32N
TAZ-40
TAZ-50
TAZ-63N
TKM16
TKM20
TKM25
TKM32
TKM40
TKM50
TKT16
TKT20
TKT25
TKT32
TKT40
TKT50
TKG1612
TKG1616
TKG2016
TKG2021
TKG2521
TKG2527
TKG3227
TKG3235
TKG4040
P210N
P212N
P216N
P221N
P227N
P235N
P240N
P252N
R83535
R83536
R83537
R83538
R83539
R83540
R83541
R83501
R83502
R83503
R83504
R83505
R83506
R83507
R83508
R83509
25
25
50
50
50
50
25
25
25
25
50
50
50
50
25
25
25
25
30
30
15
15
3
3
3
15
10
10
5
5
3
10
10
5
5
3
2
15
10
10
10
10
5
5
3
2
50
50
50
50
25
25
25
25
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
140
140
140
140
140
140
140
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
142
142
142
142
142
142
142
142
142
79
79
79
79
79
79
79
79
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
Item
3879 29
3879 30
3879 31
3879 32
3879 33
3879 34
3879 35
3879 36
3879 37
3879 38
3879 39
3879 40
3879 41
3879 50
3879 51
3879 52
3879 53
3879 54
3879 55
3879 56
3879 80
3879 81
3879 82
3879 83
3879 84
3879 85
3879 86
3879 87
3879 88
3879 89
3879 90
3879 91
3879 92
3879 93
3879 94
3879 95
3879 96
3879 97
3879 98
3879 99
6660 01
6660 02
6660 03
6660 04
6660 05
6660 06
6660 07
6660 08
6660 09
6660 10
6660 11
6660 12
6660 13
6660 14
6660 15
6660 16
6660 17
6660 18
6660 19
6660 20
6660 21
6660 22
6660 23
6660 24
6660 25
6660 26
6660 27
6660 28
6660 29
6660 30
R83510
FS06
FS08
FS10
FS12
FS14
FS16
FS18
FS20
FS22
FS25
FS30
FS35
TAZ-16N/
TAZ-20/
TAZ-25/
TAZ-32N/
TAZ-40/
TAZ-50/
TAZ-63N/
TRS10
TRS12
TRS16
TRS21
TRS27
TRS35
TRS40
TRS52
ERC/101N
ERC/103N
1
200
200
200
200
100
100
100
100
100
50
50
50
40
40
20
20
4
4
4
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
50
50
50
50
25
25
25
25
1
1
50
50
50
50
50
25
25
25
50
50
50
50
50
25
25
25
50
50
50
50
50
25
25
25
100
100
25
25
25
15
164
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
182
140
140
140
140
140
140
140
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
83
83
83
83
83
83
83
83
148
148
52
52
52
52
52
52
52
52
53
53
53
53
53
53
53
53
54
54
54
54
54
54
54
54
58
58
58
58
58
58
Item
6660 31
6660 32
6660 33
6660 34
6660 35
6660 36
6660 37
6660 38
6660 39
6660 40
6660 41
6660 42
6660 43
6660 44
6660 45
6660 46
6660 47
6660 48
6660 49
6660 50
6660 51
6660 52
6660 53
6660 54
6660 55
6660 56
6660 57
6660 58
6660 59
6660 60
6660 61
6660 62
6660 63
6660 64
6660 65
6660 66
6660 67
6660 68
6660 69
6660 70
6660 71
6660 72
6660 73
6660 74
6660 75
6660 76
6660 77
6660 78
6660 79
6660 80
6660 81
6660 82
6660 83
6660 84
6660 85
6660 86
6660 87
6661 00
6661 01
6661 02
6661 03
6661 04
6661 06
6661 07
6661 08
6661 09
6661 10
6661 11
6661 12
6661 16
15
50
50
40
40
20
15
10
10
100
100
75
75
50
50
40
20
15
10
100
75
75
50
50
40
40
25
25
15
100
75
50
50
40
40
25
15
100
100
100
50
50
50
25
25
50
50
10
10
50
50
50
50
50
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
Item
6661 17
6661 18
6661 19
6661 20
6661 21
6661 22
6661 23
6661 24
6661 25
6661 26
6661 27
6661 28
6661 29
6661 30
6661 31
6661 32
6661 33
AV8
AV10
AV12
AV16
AV21
AV27
AV35
AV40
AV52
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
25
25
10
10
100
100
100
100
100
50
50
25
25
62
62
62
62
62
62
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
101
101
101
101
101
101
101
101
101
11
RTA
RTA
conduits system
PVC system
introduction
PVC system
Page 14
Table of
materials
Page 18
Introduction
Page 28
Conduits
GE PVC
Page 34
UNIVERSALE
PVC connectors
Page 41
Connectors
DELTA
PVC
conduits
system
Smooth, spiral, and heavy
spiral PVC: three different
ways of interpreting PVC
systems; with RTA you can
choose the best solution for
your needs.
(Page 28)
12
Page 16
The reference
standard
Page 20
Technical
information
Page 25
Thread data
Page 29
Conduits
FX
Page 31
conduits
FP
Page 33
Conduits
GE TR
Page 37
Connectors
MF NYLON
Page 37
MF NYLON
Page 38
MG NYLON
Page 42
Hose clamp with
earthing screw
Solutions
GE TR with DELTA
fitting.
Maximum
protection for PVC
system.
UNIVERSALE
fitting.
Maximum
versatility
(Page 34)
(Page 33)
13
RTA
Table of materials for flexible conduit systems
Conduits
System
GE-PVC
Conduits
system
PVC
from
page 28
FX and
FP
FP2000
GE TR
Polyamide
conduits
system
from
page 52
Fittings system
MATERIALS
SFP and
SFPTR
Plain PVC
with softeners
Universale
Delta
Serie 2000 Metal
Universale
MF Nylon
MG Nylon
Universale
2000 Metal
Kit Silok
Delta
2000 Metal
Kit Silok
2000 Metal
Kit Silok
Spiral PVC
and heavy spiral
Extra heavy duty
spiral PVC
Plain PVC steel braid
covered
Corrugated polyamide
and polyamide steel braid
covered
SFP
GP2 and
GP2TR
Corrugated polyamide
and polyamide Simple
hemming steel
Gamma
FA
Simple hemming steel
PVC covered
MG Metal
FA2000
Double hemming steel
PVC covered
Kit Silok
2000 Metal
PN
Metall/
plastic
conduits
system
from
page 76
P2 and
P2X
LA
FTR
TRS
Simple hemming
steel plain
PVC covered
2000 Metal
Spidò
Kit Silok
2000 Metal
Spidò
Kit Silok
Double hemming
steel plain
PVC covered
Steel PVC patented
FLEXIBOND
covered
Simple and double
hemming steel
PVC covered and steel
overbraided
2000 Metal
Kit Silok
2000 Metal
Kit Silok
Simple hemming steel
braid covered
MG Metal
GNS
GND
GNDX
NGDAX
14
2000 Metal
Kit Silok
Simple and double
hemming galvanized
and stainless steel
2000 Metal
Kit Silok
Rock Legrand.
A different song altogether.
Legrand's harmonies.
Brilliant, just like Plant Solutions.
Boundless, just like Legrand's range of products,
innovation and flexibility.
And, just like music, a perfect composition. Legrand
offers “the melody of construction installation”.
With these instruments, all you have to do is compose
your own masterpiece.
SOLUTIONS FOR ELECTRIC INSTALLATION AND INDUSTRIAL EQUIPMENT
15
RTA
The reference standard:
CEI EN 61386 standard
The reference standard for conduit systems and accessories for electrical installations is
CEI EN 61386 which specifies performance and necessary tests for systems required to protect
conductors.
>
THE REFERENCE STANDARD CEI EN 61386
Mechanical and thermal characteristics
Conformity to that standard provides a systems’ classification according to the declared properties.
The reference standard provides a classification code for mechanical, thermal and electrical properties first four
digits of which are illustrated below.
Classification
CEI EN 61386
1st 2nd 3rd 4th
DIGIT
1 = very light
125 N
2 = light
320 N
750 N
4 = heavy
1.250 N
5 = very heavy
4.000 N
16
0,5 J
2 = light
1 J
3 = medium
2 J
4 = heavy
6 J
5 = very heavy
DIGIT
1=
2=
3=
4=
5=
6=
7=
+60 °C
+90 °C
+105 °C
+120 °C
+150 °C
+250 °C
+400 °C
Minimum operating
temperature
Impact strength
1 = very light
DIGIT
Maximum operating
temperature
Compression strength
3 = medium
DIGIT
20 J
1=
2=
3=
4=
5=
+5 °C
-5 °C
-15 °C
-25 °C
-45 °C
>>>
>
DIGIT IP
Index of protection
The protection enclosures are classified (CEI EN 60529) according to their degree of protection against external
agents. The index of protection is indicated by two digits following the letters.
1st digit IP
2nd digit IP
Protection against the ingress
of solid bodies
Protection against the ingress
of liquids
Ø 1 mm
°
Protection against solid
bodies larger than 12 mm
(e.g.: finger)
bodies larger than
2.5 mm
bodies larger than
1 mm
Protection against dust
Complete protection
against dust
15 cm
mini
Ø 2,5 mm
60
1m
Ø 12,5 mm
bodies larger than 50 mm
(e.g.: accidental contact)
m
Ø 50 mm
0
1
2
3
4
5
6
15n
No protection
2
3
4
5
6
7
8
Protection against drops
of water falling at up to
15° from the vertical
Protection against drops
of rain water at up to 60°
from the vertical
Protection against
sprays of water from all
directions
Protection against
jets of water from all
directions
Protection against jets of
water of similar force to
heavy seas
Protection against
the effects of
immersion
Protection against
prolonged effects
of immersion under
pressure
>
ISO
ISO thread
The only thread allowed by the CEI EN 61386 standard for conduits, connectors or accessories, is ISO metric. Thus, only systems that meet this
requirement can be stated as conforming to this product standard.
17
Conduits system
RTA
]
The right RTA cable gland for
every environment
[
RTA offers a wide range of products with mechanical and thermal characteristics that
meet the needs of all installation environments, in accordance with CEI EN 61386-1
standard.
CONDUITS
COMPRESSION
IMPACT
MINIMUM OPERATING
TEMPERATURE
MAXIMUM OPERATING
TEMPERATURE
1
3
1
1
2
3
1
1
FP
2000
2
3
1
1
SFP
Standard*
2
2-4
2-4
3
SFP
Heavy*
3
1-4
4
3
SFP
Robotic*
1
1-4
4-5
2
SFP
TR
2
4
4
3
2
2
4
2
2
2
4
2
POLYAMIDE
PVC
FX
FP
GP2
GP2
TR
* Classification depending on the chosen (see specific product page)
18
THE FOUR DIGITS IN COMPARISON:
1st digit
2nd digit
3rd digit
4th digit
Compression
strength
Impact
strength
Minimum
operating
temperature
Maximum
operating
temperature
0,5 J
1=
+ 5°C
1=
2=
3=
4=
5=
6=
7=
1 = very light
125 N
1 = very light
2 = light
320 N
2 = light
1J
2=
- 5°C
750 N
3 = medium
3 = medium
2J
3=
- 15°C
4 = heavy
1.250 N
4 = heavy
6J
4=
- 25°C
5 = very heavy
4.000 N
5 = very heavy
20 J
5=
- 45°C
+ 60°C
+ 90°C
+ 105°C
+ 120°C
+ 150°C
+ 250°C
+ 400°C
CONDUITS
MINIMUM OPERATING MAXIMUM OPERATING
TEMPERATURE
TEMPERATURE
COMPRESSION
IMPACT
3
3
3
1
4
4
3
1
3
3
3
1
4
4
3
1
4
4
3
3
4
4
4
1
3
3
3
1
3
3
5
6
4
4
5
5
FA
FA
2000
METALL / PLASTIC
PN
P2
P2X
P2 AT
P2 BT
FTR
TRS
NGDAX
19
RTA
Technical information
The consolidation of the technological expertise acquired from thirty years of experience with RTA
conduit systems.
>
CHEMICAL
Chemical resistance of RTA conduit systems
The chemical resistance of conduit systems intended
for machine tool installations is a matter of great
importance, but the assessment of the conduit resistance does depend on the test conditions.
The conclusions were compelling and authoritative
with the result that there is an RTA conduit system
which is classified as suitable for every industrial
application.
For this reason we have prepared a chart showing the
main chemicals and the Rta conduit materials. This
will help illustrate the Rta conduit systems reaction
to the chemicals in the industrial environment, representing, as far as possible, likely operating situations.
To help the customer to choose the most fitting
product, every catalogue page details the results of
the tests related to the different products.
Here are the contaminants considered:
BkXh_YWj_d]e_b
:_bkj_d]7ba[d[iebkj_ed
MWi^_d]iebl[dj
?dZkijh_WbZ[j[h][djiebkj_ed
;ckbi_\_[h-&
:_[i[be_b
Kdb[WZ[Z\k[b
The test consists of plunging products into the above
chemicals for 24 hours then, after drying and conditioning them at ambient temperature for another 24
hours, making the following checks:
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀ ฀
We have taken into account all conduit systems categories within the Rta range, obtaining a wide spread of
information about all materials. Our data ranges from
the new SFP polyamide system, standard and robotic,
through the consolidated GP2, up to the PVC systems
with GE-PVC, FX, FP and FP2000 conduits, and last but
not least the metal plastic systems as FA, FA 2000,
PN and P2.
20
Legrand hasn’t, of course, accomplished its mission
and, conscious of maket’s
acknowledgment,
will
Thirty years
improve its Conduit Systems’
performances, while trying
of experience
to meet customers’ requiwith conduit
rements by means of our
systems
technical assistance.
>>>
>
HEAT
RTA plastic connectors resistance to glow wire test
Conformity to the European Standard CEI EN 61386
All plastic
for non-flame propagation is obtained
verifying the resistance of non-metal
Conform to
accessories to the heat coming from an
European
external source. The test sample must
Standard
resist the glow wire test without propagaCEI EN 61386
ting flame and supporting combustion at a
minimum temperature of 750°C.
connectors for PVC Systems (Universale,
Alfa Nylon, MG Nylon) have shown a resistance to glow wire test at a temperature
of 850°C, without propagating flame.
RTA conduit systems resistance to UV
The UV resistance is an indication of conduit systems’
suitability for outdoor applications dependent on resistance to degradation caused by exposure to UV, i.e.
sunlight.
After the accelerated aging and a visual examination, the conduit systems are put to the compression
strength test to confirm the classification obtained
according to CEI EN 61386.
Sunlight and dampness are the most common causes of
plastic materials degradation. Legrand has subjected
all RTA conduit systems to the Q.U.V. test which, by
4+4 exposure cycles, represents alternatively sunlight
and condensation.
All RTA conduits are resistant to UV, having shown no
reduction of their mechanical performances or degradation of the previous aspect.
The destructive effects of UV are accelerated at higher
temperatures. Even if the photochemical reaction
itself is not affected by temperature, often the increase
in the temperature accelerates the degradation of
materials.
To simulate this during the Q.U.V. test the temperature is maintained at about 50-70°C and the exposure
cycles to UV and condensation continue without interruption for 500 hours.
Q.U.V. compared with sunlight
UV-C
UV-B
UV-A
Visibile light
Sunlight
Radiance
>
LIGHT
280
320
380
500
600
700
Wave length – nanometre (nm)
21
RTA
The reference standard for conduit and accessory systems for electric installations is CEI EN
61386 standard. This standard outlines the applicable requirements and tests for these systems
intended for the protection of conductors.
>
PROTECTION
Index of protection of RTA conduit systems
The conduit systems’ index of protection assesses the
resistance to the ingress of solids and liquids dependent on the combination of conduit and fittings.
INDEX
PVC SYSTEMS
IP68
IP67
GE-PVC
with Alfa
Nylon
GE-PVC
with Alfa
Metal
GE-PVC and
GETR
with Delta
To make the choice of the most suitable RTA conduit
system easier, depending on the installation requirements, we prepared this chart which indicates the
systems’ performances according to the IP classifications of CEI EN 60529.
PA SYSTEMS
M/P SYSTEMS
SFP system and
SFPTR
with gasket
PN
with
spidò
PN
with
spidò
FA 2000
with
2000 Metal
PN
with
2000 Metal
P2
with
2000 Metal
FTR
with
2000 Metal
GDAX
with
2000 Metal
GP2 system and
GP2TR with
Gamma and O-ring
SFP
SFPTR
system
IP66
IP65
GE-PVC
with
Universale
IP55
FX and FP with
MF Nylon
IP44
FX and FP with
Universale
GE-PVC
with
2000 Metal
FA with
2000 Metal
and Adaptor Rings
GP2 and GP2TR
with Gamma
FP 2000 with
Universale
IP43
IP42
LA
with
2000 Metal
FX and FP with
MG Nylon
FA with
2000 Metal
FA with
MG Metal
TRS with
2000 Metal
>
SHIELDING
Electromagnetic compatibility
The electromagnetic compatibility is the capacity of the electrical equipment to work correctly so that if neither produces
interference (emission), nor is itself affected by (immunity).
All the products in our
catalogue conform to
CEI EN 63186 for electromagnetic compatibility but, additionally,
we have measured the
screening attenuation
of FTR overbraided
conduits to electromagnetic radiation.
22
We have tested this type of conduit because its steel braid
and the metal connector 2000 form a Faraday cage, providing a screening against electromagnetic radiation coming
from within the conduit or from the outside.
For the test, we positioned an aerial between Legrand metal
enclosures (see photo), then measured the electromagnetic
radiation for an exposed wire and then for a wire enclosed in
FTR overbraided conduit.
>>>
>
CHEMICAL
Chemical resistance
This chart provides information on the resistance to
common chemicals of the materials used to manufacture
RTA conduits.
No list can be exhaustive so for any other
information please telephone us.
RTA MATERIAL
CHEMICAL AGENT
ACETALDEHYDE
ACETIC ACID
ACETONE
ACETYLENE
ALCOHOL
AMMONIA
BEER
BENZENE
BORIC ACID
CALCIUM CHLORIDE
CHLOROBENZENE
CHLOROFORM
CITRIC ACID
COPPER SALTS
DIESEL OIL
DISTILLED WATER
FORMALDEHYDE
FORMIC ACID
FRUIT JUICES
GELATINE
GLYCERINE
LACTIC ACID
LUBRICATING OILS
MERCURY
METHANOL
METHYLENE CHLORIDE
MILK
MINERAL OILS
MOLASSES
NAPHTHA
PARAFFIN
PETROL
SEA WATER
SODIUM HYDROXIDE
SOFT WATER
SYNTHETIC DETERGENTS
TURPENTINE
UREA
VEGETABLE OILS
VINEGAR
PVC
PA 6
PA 6.6
PA12
NR
R
NR
NR
NR
NR
R
NR
R
R
NR
NR
R
R
NR
R
R
NR
R
NR
R
NR
NR
R
R
NR
R
R
R
NR
NR
R
R
R
R
R
NR
R
R
R
NR
R
R
R
R
R
R
R
R
NR
R
R
R
R
R
R
R
NR
R
R
R
R
R
R
NR
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
NR
R
R
R
R
R
R
NR
R
R
R
NR
R
R
NR
NR
NR
R
R
R
R
NR
R
R
R
NR
R
R
R
NR
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
NR
R
R
R
R
LR
R
NR
LR
R
R
R
NR
R
R
R
R
R
NR
R
LR
NR
R
NR
R
LR
LR
R
LR
R
R
LR
NR
NR
R
R
NR
R
R
R
NR
R
R
R
LEGEND
R = RESISTANT - LR = LOW RESISTANCE - NR = NO RESISTANCE
23
RTA
>
BENDING
Minimum bending radius of conduits
minimum static bending radius in mm
Øi
conduit
FX
FP
FP
2000
SFP(1)
STD
SFP
ROB(1)
GP2
FA
2000
PN
P2*
P2X
LA
GE
TR
SFP
TR
GP2
TR
FTR
TRS
GNS
GND GNDX NGDAX
7
-
-
-
-
-
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8
-
-
-
-
-
-
40
-
80
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10
60
20
30
60
40
60
60
60
100
100
-
40
-
70
90
25
18
60
50
12
75
-
40
72
48
75
80
80
120
120
100
50
80
85
100
30
23
65
55
-
13
80
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
15
90
75
-
-
-
-
-
-
-
-
-
60
-
-
-
-
-
-
60
15,5
-
-
-
-
-
-
90
90
160
160
-
-
-
-
110
45
25
65
16
160
-
50
96
64
-
-
-
-
-
160
-
110
-
-
-
-
-
17
105
-
-
-
-
105
-
-
-
-
-
-
-
115
-
-
-
-
-
20
120
-
-
120
80
-
-
-
-
-
-
70
130
-
-
-
-
-
75
20,5
-
-
-
-
-
-
110
130
210
210
-
-
-
-
130
60
32
85
21
130
50
60
-
-
-
-
-
-
-
210
-
-
-
-
-
-
-
-
22,5
-
-
-
-
-
135
-
-
-
-
-
-
-
150
-
-
-
-
-
25
150
-
-
150
100
-
-
-
-
-
-
-
170
-
-
-
-
-
-
26,5
-
-
-
-
-
-
130
170
270
270
-
-
-
-
170
70
40
100
100
27
-
-
80
-
-
-
-
-
-
-
270
100
-
-
-
-
-
-
28
170
70
-
-
-
170
-
-
-
-
-
-
-
190
-
-
-
-
32
195
-
-
190
128
-
-
-
-
-
-
-
210
-
-
-
-
-
34,5
-
-
-
-
-
210
170
230
350
350
-
-
-
250
230
120
58
130
36
-
-
120
-
-
-
-
-
-
-
350
130
-
-
-
-
-
-
-
37,5
225
100
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
39,5
-
-
-
-
-
-
230
270
400
400
-
-
-
-
270
140
69
160
160
260
40
240
-
140
240
160
-
-
-
-
-
400
170
45
270
120
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
130
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
47
-
-
-
-
-
285
-
-
-
-
-
200
-
320
-
-
-
-
-
50
300
-
-
300
200
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50,5
-
-
-
-
-
-
270
310
520
510
-
-
330
-
310
210
100
195
195
52
315
130
180
-
-
-
-
-
-
-
510
-
-
-
-
-
-
-
-
58
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
270
-
-
-
-
-
-
-
63
-
-
-
-
-
-
-
-
-
630
630
-
-
-
-
-
-
-
-
77
-
-
-
-
-
-
-
-
-
770
(2)
-
-
-
-
-
-
-
-
102
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1020
(2)
-
-
-
-
-
-
-
-
* Suitable also for P2 AT/BT
(1)
(2)
(3)
24
FA (3)
Outside isometric diameter.
Very difficult to bend.
Suitable also for FA without halogens.
>>>
ISO THREAD
PG THREAD
(EN 60423)
(DIN 40430)
P
Dimensions in mm
Dimensions in mm
1’’= 25,4 mm
Threads
Outside thread
Inside thread
Pitch
Outside
diam.
Medium
diam.
Core
diam.
P
d
d2
d1
Thread size
Outside Medium
diam.
diam.
D
Inside
diam.
D2
D1
M12
1,5
11,968 10,994 10,128
12
11,026 10,376
M16
1,5
15,968 14,994 14,128
16
15,026 14,376
M20
1,5
19,968 18,994 18,128
20
19,026 18,376
M25
1,5
24,968 23,994 23,128
25
24,026 23,376
M32
1,5
31,968 30,994 30,128
32
31,026 30,376
M40
1,5
39,968 38,994 38,128
40
39,026 38,376
M50
1,5
49,968 48,994 48,128
50
49,026 48,376
M63
1,5
62,968 61,994 61,128
63
62,026 61,376
Medium
diam.
D
D1
D2
d1
d
d2
D,d
D1, d1
D2, d2
P
Thread size
Outside
diam.
Core
diam.
Pitch
t.p.i.
(threads/inch)
d =D
d2 = D2
d1 = D1
P
z
PG 7
PG 9
PG 11
PG 13,5
PG 16
PG 21
PG 29
PG 36
PG 42
PG 48
12,50
15,20
18,60
20,40
22,50
28,30
37,00
47,00
54,00
59,30
11,89
14,53
17,93
19,73
21,83
27,54
36,24
46,24
53,24
58,54
11,28
13,86
17,26
19,06
21,16
26,78
35,48
45,48
52,48
57,78
1,27
1,41
1,41
1,41
1,41
1,588
1,588
1,588
1,588
1,588
20
18
18
18
18
16
16
16
16
16
NOTE: the only thread admitted by CEI EN 50086.
GAS THREAD
NPT THREAD
(UNI ISO 228)
(ANSI B 2.1)
Outside
diam.
G 1/4”
G 3/8”
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
G2 1/2”
G3”
G4”
G5”
13,157
16,662
20,955
26,441
33,249
41,910
47,803
59,614
75,184
87,884
113,030
138,430
d =D
Medium
diam.
Core
diam.
d2 = D2
d1 = D1
12,301
11,445
15,806
14,950
19,793
18,631
25,279
24,117
31,770
30,291
40,431
38,952
46,324
44,845
58,135
56,656
73,705
72,226
86,405
84,926
111,551 110,072
136,951 135,472
D1
Pitch
t.p.i.
(threads/inch)
P
z
1,337
1,337
1,814
1,814
2,309
2,309
2,309
2,309
2,309
2,309
2,309
2,309
19
19
14
14
11
11
11
11
11
11
11
11
Thread size
Outside
diam.
NPT1/4”
NPT3/8”
NPT1/2”
NPT3/4”
NPT1”
NPT1 1/4”
NPT1 1/2”
NPT2”
NPT2 1/2”
NPT3”
NPT4”
NPT5”
13,716
17,145
21,336
26,670
33,401
42,164
48,260
60,325
73,025
88,900
114,300
141,300
D
Ext thread
L
10,206
10,358
13,556
13,861
17,343
17,953
18,377
19,215
28,892
30,480
33,020
35,720
D
Dimensions in mm
1’’ = 25,4 mm
D,d
D1, d1
P
Thread size
L
Dimensions in mm
1’’ = 25,4 mm
D2, d2
>
THREAD DATA
Pitch
t.p.i.
(threads/inch)
D1
P
z
12,7635
16,1925
20,1115
25,4455
31,9100
40,6730
46,7690
58,8340
70,8817
86,7567
112,1567
139,1569
1,411
1,411
1,814
1,814
2,309
2,309
2,309
2,309
3,175
3,175
3,175
3,175
19
19
14
14
11 1/2
11 1/2
11 1/2
11 1/2
8
8
8
8
25
[
RTA
]
RTA conduit systems
PVC conduit
systems
Mechanical protection guaranteed, high protection index, flexibility and economy:
here are the characteristics of RTA PVC systems.
A COMP LETE RAN GE OF CON DUIT S
GE – PVC conduit
FX conduit
The RTA conduit range in our catalogue meets every
installation requirement. Product sections are divided
according to their materials, beginning with PVC
conduits, more resistant to aging due to the addition
of polymeric plasticizers.
The range includes three types of conduit: plain PVC
conduit (GE-PVC), spiral PVC conduit (FX) and heavy
spiral PVC conduit (FP and FP2000).
Plain PVC conduit is also offered steel galvanized and
overbraided, suitable for
industrial applications in
Conduits for
the presence of sparks and
all
mechanical abrasion.
requirements
FP conduit
PV C C ON DUIT CHA R AC TERIS T ICS
GE TR conduit
FX system with
MF Nylon connectors
26
Every product is manufactured with characteristics
suitable for different application requirements.
To provide a superior protection of the cables, the
conduit thickness and the use of different materials
are selected to provide the right balance between
compression strength and flexibility.
In the catalogue there is a chart showing the resistance of conduit materials against the main
chemicals.
For every type of product the temperature rating is
also shown.
RT A CON NECT ORS
For quick and easy wiring, the PVC conduit system
has a wide range of plastic connectors: Universale,
Alfa Nylon, MF/MG Nylon.
GE TR system
with Delta connector
To complete the range for situations where resistance to high temperatures or electrical continuity
are required, we also offer metal connectors: Alfa
Metal, Delta and 2000 Metal.
The thread range and the index of protection provided
by these connectors meet
every installation requirement.
PVC systems:
FP conduit
section
for an
economical
and easy wiring
U S ES FOR P VC S YS TEMS
GE-PVC
conduit
With their varying characteristics, they can be used in
many industrial, residential commercial and machine
tool applications.
For every application you can install the right conduit
system, to be bound in the RTA catalogue.
You also have at your disposal a wide range of
accessories to complete your installation.
GE system with
Alfa Metal connector
FX conduit
section
27
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
PVC
PVC
Q GE-PVC
Ø outside
3873 04
3873 25
Characteristics:
material:
temperature rating:
self-extinguishing:
UV resistance:
weatherproofing:
3873 46
Pack
Item
plasticized PVC (PVC-P)
-15°C to +70°C.
UL 94-V0
superior.
IP67 with ALFA connector.
IP65 with UNIVERSALE connector.
IP67 with Delta connector.
IP65 with 2000 Metal connector
GE-PVC conduits
Plain PVC conduit with polymeric softeners highly
stabilized. Oils and dilute acids resistant.
Diameter
(m)
blue
inside
outside
RTA
Cat. nos.
100
100
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
3873 00
3873 01
3873 02
3873 03
3873 04
3873 05
3873 06
3873 07
3873 08
3873 09
3873 10
3873 11
6
8
10
12
15,5
20,5
27
34,5
39,5
47
51
58
9
13
14
15,5
20,5
26,5
33,5
41,5
47,5
56
61
68
GE06
GE08
GE10
GE12
GE15
GE20
GE27
GE36
GE40
GE47
GE51
GE58
(m)
black
inside
outside
RTA
Cat. nos.
100
100
50
50
50
50
25
25
25
25
25
3873 20
3873 21
3873 22
3873 23
3873 24
3873 25
3873 26
3873 27
3873 28
3873 29
3873 30
6
8
10
12
15,5
20,5
27
34,5
39,5
47
51
9
13
14
15,5
20,5
26,5
33,5
41,5
47,5
56
61
GE06N
GE08N
GE10N
GE12N
GE15N
GE20N
GE27N
GE36N
GE40N
GE47N
GE51N
(m)
grey
inside
outside
RTA
Cat. nos.
100
100
50
50
50
50
25
25
25
25
25
3873 40
3873 41
3873 42
3873 43
3873 44
3873 45
3873 46
3873 47
3873 48
3873 49
3873 50
6
8
10
12
15,5
20,5
27
34,5
39,5
47
51
9
13
14
15,5
20,5
26,5
33,5
41,5
47,5
56
62
PVC06
PVC08
PVC10
PVC12
PVC15
PVC20
PVC27
PVC36
PVC40
PVC47
PVC51
Diameter
Diameter
28
Ø inside
Size
£ BENDING RADIUS TABLE PAGE 24
CHEMICALS
GE-PVC conduits
Industrial detergent
High resistance
Emulsifying solution
Dilute alkene solution
High resistance
Low resistance
Washing solvent
Low resistance
Connectors:
Universale
page 34
DELTA
page 41
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
PVC
PVC
Q FX
3821 57
Ø inside
Ø outside
Size
3841 57
Pack
Item
Characteristics:
material:
temperature rating:
classification CEI EN 61386:
self-extinguishing:
FX conduits
Plasticized PVC conduit with spiral reinforced rigid
PVC. Half-plain inside surface eases the drawing of
the cables.
(m)
grey
inside
Diameter
outside
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
3821 50
3821 51
3821 52
3821 54
3821 55
3821 56
3821 57
3821 58
3821 59
3821 60
3821 61
3821 62
3821 63
3821 64
3821 65
3821 66
10
12
13
15
16
17
20
21
25
28
32
37,5
40
45
50
52
14,5
16,5
17,5
19,5
20,5
21,5
24,5
26
30,5
33
38
43,5
46,5
51
57
59
FX100
FX120
FX130
FX150
FX160
FX170
FX200
FX210
FX250
FX280
FX320
FX370
FX400
FX450
FX500
FX520
(m)
black
inside
outside
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
3841 50
3841 51
3841 52
3841 54
3841 55
3841 56
3841 57
3841 58
3841 59
3841 60
3841 61
3841 62
3841 63
3841 64
3841 65
3841 66
10
12
13
15
16
17
20
21
25
28
32
37,5
40
45
50
52
14,5
16,5
17,5
19,5
20,5
21,5
24,5
26
30,5
33
38
43,5
46,5
51
57
59
FX10N
FX12N
FX13N
FX15N
FX16N
FX17N
FX20N
FX21N
FX25N
FX28N
FX32N
FX37N
FX40N
FX45N
FX50N
FX52N
Diameter
PVC
+5°C +60°C
1311
non-flame propagating according
to CEI EN 61386
UV resistance:
superior
index of protection:
IP 44 with UNIVERSALE connector
IP 55 with MF Nylon connector
IP 42 with MG Nylon connector
NOTE: lowest temperature for static applications.
CHEMICALS
FX conduits
Unleaded petrol
Good resistance
High resistance
Diesel oil
Lubricant oil
Good resistance
High resistance
High resistance
Washing solvent
Low resistance
Low resistance
Connectors:
Universale
page 34
MF Nylon
page 37
MG Nylon
page 38
29
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
PVC
PVC
Q FX
Ø inside
Ø outside
Size
3851 57
Pack
Item
Characteristics:
material:
temperature rating:
self-extinguishing:
FX conduits
Plasticized PVC conduits with spiral reinforced rigid
PVC. Half-plain inside surface eases the drawing of
the cables.
(m)
RAL7035
inside
Diameter
outside
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
3851 50
3851 51
3851 52
3851 54
3851 55
3851 56
3851 57
3851 58
3851 59
3851 60
3851 61
3851 62
3851 63
3851 64
3851 65
3851 66
10
12
13
15
16
17
20
21
25
28
32
37,5
40
45
50
52
14,5
16,5
17,5
19,5
20,5
21,5
24,5
26
30,5
33
38
43,5
46,5
51
57
59
FX10R
FX12R
FX13R
FX15R
FX16R
FX17R
FX20R
FX21R
FX25R
FX28R
FX32R
FX37R
FX40R
FX45R
FX50R
FX52R
PVC
+5°C +60°C
1311
to CEI EN 61386
IP 44 with UNIVERSALE connector
IP 55 with MF Nylon connector
IP 42 with MG Nylon connector
NOTE: lowest temperature for static applications.
CHEMICALS
Unleaded petrol
Good resistance
High resistance
Diesel oil
Lubricant oil
Good resistance
High resistance
High resistance
Low resistance
Washing solvent
Low resistance
Connectors:
Universale
page 34
30
FX conduits
MF Nylon
page 37
MG Nylon
page 38
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
PVC
PVC
Q FP
Ø outside
Ø inside
Size
3874 63
3874 73
Pack
Item
Characteristics:
material:
temperature rating:
self-extinguishing:
FP conduits
UV resistance:
Heavy spiral PVC conduit with plain inside surface
eases the drawing of the cables the cables. Thicker
than FX to provide a superior mechanical strength.
(m)
grey
inside
Diameter
outside
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
25
25
25
3874 60
3874 61
3874 62
3874 63
3874 64
3874 65
3874 66
3874 67
10
13
15
21
28
37,5
45
52
14,5
17,5
19,5
25,5
33
43,5
51
59
FP10
FP13
FP15
FP21
FP28
FP37
FP45
FP52
(m)
black
inside
outside
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
25
25
25
3874 70
3874 71
3874 72
3874 73
3874 74
3874 75
3874 76
3874 77
10
13
15
21
28
37,5
45
52
14,5
17,5
19,5
25,5
33
43,5
51
59
FP10N
FP13N
FP15N
FP21N
FP28N
FP37N
FP45N
FP52N
Diameter
PVC
+5°C +60°C
2311
to CEI EN 61386
superior
IP 55 with MF nylon connector
IP 44 with Universale connector
IP 55 with MG nylon connector
CHEMICALS
FP conduits
Unleaded petrol
High resistance
Diesel oil
High resistance
High resistance
Lubricant oil
High resistance
High resistance
Low resistance
Washing solvent
Low resistance
Connectors:
Universale
page 34
MF Nylon
page 37
MG Nylon
page 38
31
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
PVC
PVC
Q FP 2000
Ø outside
Ø inside
Size
3875 63
3875 73
Pack
Item
FP 2000 conduits
UV resistance:
Conduit with spiral reinforced PVC that provides a
superior mechanical strength.
Allows use of 2000 range connectors.
Diameter
(m)
grey
inside
outside
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
25
25
25
3875 60
3875 61
3875 62
3875 63
3875 64
3875 65
3875 66
3875 67
10
12,5
16
21
27
35,5
40,5
52
15,5
17,5
21
26
33,5
42,5
48,5
60,5
FP2010
FP2012
FP2016
FP2021
FP2027
FP2035
FP2040
FP2052
(m)
black
inside
outside
RTA
Cat. nos.
Connectors:
50
50
50
50
25
25
25
25
3875 70
3875 71
3875 72
3875 73
3875 74
3875 75
3875 76
3875 77
10
12,5
16
21
27
35,5
40,5
52
15,5
17,5
21
26
33,5
42,5
48,5
60,5
FP2010N
FP2012N
FP2016N
FP2021N
FP2027N
FP2035N
FP2040N
FP2052N
Universale
page 34
Diameter
32
Characteristics:
material:
temperature rating:
self-extinguishing:
PVC
+5°C +60°C
2311
to CEI EN 61386
superior
IP 44 with Universale connector
IP 66 with 2000 metal connector
CHEMICALS
FP 2000 conduits
Unleaded petrol
High resistance
High resistance
Diesel oil
High resistance
Lubricant oil
High resistance
High resistance
Washing solvent
Low resistance
Low resistance
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
RTA
Overbraided steel flexible conduits
Overbraided steel flexible conduits
Q GE TR
Ø outside
Ø inside
Size
Characteristics:
material:
3873 63
temperature rating:
self-extinguishing:
Pack
Item
GE TR conduits
Galvanized steel braid
-15°C +70°C
to CEI EN 61386
IP67 with Delta connector
GE flexible conduit with outside galvanized steel braid.
Good resistance to sharp metal edges, spot welding,
droplets of welding slag, etc…
Diameter
(m)
50
50
50
50
25
25
25
25
25
3873 60
3873 61
3873 62
3873 63
3873 64
3873 65
3873 66
3873 67
3873 68
inside
outside
RTA
Cat. nos.
10
12
15,5
20,5
27
34,5
39,5
47
58
15,5
17,5
21,5
26,5
35
45
50
57
70
GETR10
GETR12
GETR15
GETR20
GETR27
GETR36
GETR40
GETR47
GETR58
Connectors:
DELTA
page 41
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
Adaptor rings
page 99
33
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
for PVC flexible conduits
Q Universale
Characteristics:
material:
temperature rating:
polyamide PA6 fibre glass UL94-V0 reinforced
-20°C +80°C
IP 65 with GE-PVC conduits
IP 44 with FX-FP-FP2000 conduits
heat resistance:
glow wire test at 850°C
conduits:
GE-PVC page 28
FX page 29
FP page 31
FP2000 page 32
NOTE: minimum recommended conduit thickness: 2 mm
3829 25
Pack
Item
Universale
Size
L
Fixed male fitting with mechanical tightening,
suitable for all PVC conduits.
ISO thread
(pcs)
black
Thread
size
75
75
75
30
30
15
15
10
10
8
5
3829 51
3829 52
3829 53
3829 54
3829 55
3829 56
3829 57
3829 58
3829 59
3829 60
3829 98
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
M50x1,5
(pcs)
34
grey
Thread
size
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
8
5
10
3829 20
3829 21
3829 22
3829 23
3829 24
3829 25
3829 26
3829 27
3829 28
3829 29
3829 30
3829 97
3829 79
M12x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
M50x1,5
M40x1,5
(pcs)
RAL7035
Thread
size
75
75
75
30
30
15
15
10
10
8
5
10
3829 81
3829 82
3829 83
3829 84
3829 85
3829 86
3829 87
3829 88
3829 89
3829 90
3829 99
3829 80
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
M50x1,5
M63x1,5
Conduit diameter
inside min
outside max
10
12
12
15
20
27
25
32
39
44
50
16
18
18
21,5
26,5
33,5
30,5
40
50
53,5
61
Conduit diameter
inside min
outside max
8
10
12
12
15
20
27
25
32
39
44
50
34,5
15
16
18
18
21,5
26,5
33,5
30,5
40
50
53,5
61
41,5
Conduit diameter
inside min
outside max
10
12
12
15
20
27
25
32
39
44
50
50
16
18
18
21,5
26,5
33,5
30,5
40
50
53,5
61
61
RTA
Cat. nos.
82951
82952
82953
82954
82955
82956
82957
82958
82959
82960
82998
RTA
Cat. nos.
3829 20
82921
82922
82923
82924
82925
82926
82927
82928
82929
82930
82997
3829 79
RTA
Cat. nos.
82981
82982
82983
82984
82985
82986
82987
82988
82989
82990
82999
3829 80
CH1
CH2 ØPU
SIZE (mm)
ISO thread
Item
black
grey
RAL7035
3829 20
3829 51 3829 21 3829 81
Ø PU
CH1
CH2
L
6
8
24
24
25
25
10
10
3829 52 3829 22 3829 82
10
26
28
12
3829 53 3829 23 3829 83
10
26
28
12
3829 54 3829 24 3829 84
13
31
34
13
3829 55 3829 25 3829 85
18
36
40
14
3829 56 3829 26 3829 86
24
45
48
15
3829 57 3829 27 3829 87
23
42
45
15
3829 58 3829 28 3829 88
27
51
56
15
3829 59 3829 29 3829 89
34
61
67
15
3829 60 3829 30 3829 90
39
66
72
15
3829 98 3829 97 3829 99
45,5
73
80
20
3829 79
30
54
60
15
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Universale
Characteristics:
material:
temperature rating:
- 20°C + 80°C
heat resistance:
conduits:
GE-PVC page 28
FX page 29
FP page 31
FP2000 page 32
3429 16
Size
Pack
Item
Universale
L
suitable for all PVC conduits
PG thread
(pcs)
black
Thread
size
75
75
75
30
30
30
15
3829 41
3829 42
3829 43
3829 44
3829 45
3829 46
3829 47
PG9
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG21
PG29
(pcs)
grey
Thread
size
75
75
75
75
75
75
75
30
30
30
15
10
3829 00
3829 48
3829 11
3829 49
3829 50
3829 12
3829 13
3829 14
3829 15
3829 16
3829 17
3829 18
PG7
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG21
PG29
PG36
(pcs)
RAL7035
Thread
size
75
75
75
30
30
30
15
3829 71
3829 72
3829 73
3829 74
3829 75
3829 76
3829 77
PG9
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG21
PG29
CH1
CH2 ØPU
Conduit diameter
inside min
outside max
10
12
12
15
15
20
27
16
18
18
21,5
21,5
26,5
33,5
82941
82942
82943
82944
82945
82946
82947
Conduit diameter
inside min
outside max
8
10
10
10
10
12
12
15
15
20
27
34,5
15
16
16
16
16
18
18
21,5
21,5
26,5
33,5
41,5
16
18
18
21,5
21,5
26,5
33,5
RTA
Cat. nos.
3829 00
3829 48
82911
3829 49
3829 50
82912
82913
82914
82915
82916
82917
3829 18
Conduit diameter
inside min
outside max
10
12
12
15
15
20
27
RTA
Cat. nos.
SIZE (mm)
PG thread
Item
black
grey
RAL7035
3829 00
3829 41 3829 11 3829 71
Ø PU
CH1
CH2
L
6
8
24
24
25
25
10
10
3829 48
8
24
25
10
3829 49
8
24
25
10
3829 50
8
24
25
10
3829 42 3829 12 3829 72
10
26
28
12
3829 43 3829 13 3829 73
10
26
28
13
3829 44 3829 14 3829 74
13
31
34
13
3829 45 3829 15 3829 75
13
31
34
13
3829 46 3829 16 3829 76
18
36
40
14
3829 47 3829 17 3829 77
24
45
48
15
3829 18
30
54
60
15
RTA
Cat. nos.
82971
82972
82973
82974
82975
82976
82977
Red catalogue numbers: new products
35
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Universale
Characteristics:
material:
temperature rating:
-20°C +80°C
heat resistance:
conduits:
GE-PVC page 28
FX page 29
FP page 31
FP2000 page 32
3829 06
Pack
Item
Universale
Size
suitable for all PVC conduits
L
GAS thread
(pcs)
black
Thread
size
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
8
5
3829 31
3829 32
3829 33
3829 34
3829 35
3829 36
3829 37
3829 38
3829 39
3829 40
3829 93
3829 94
G1/4”
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
(pcs)
grey
Thread
size
75
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
8
5
3829 78
3829 01
3829 02
3829 03
3829 04
3829 05
3829 06
3829 07
3829 08
3829 09
3829 10
3829 91
3829 92
G1/4”
G1/4”
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
(pcs)
RAL7035
Thread
size
75
75
75
75
30
30
15
15
10
10
8
5
3829 61
3829 62
3829 63
3829 64
3829 65
3829 66
3829 67
3829 68
3829 69
3829 70
3829 95
3829 96
G1/4”
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
Conduit diameter
inside min
outside max
10
10
12
12
15
20
27
25
32
39
44
50
16
16
18
18
21,5
26,5
33,5
30,5
40
50
53,5
61
82931
82932
82933
82934
82935
82936
82937
82938
82939
82940
82993
82994
Conduit diameter
inside min
outside max
6
10
10
12
12
15
20
27
25
32
39
44
50
9
16
16
18
18
21,5
26,5
33,5
30,5
40
50
53,5
61
16
16
18
18
21,5
26,5
33,5
30,5
40
50
53,5
61
RTA
Cat. nos.
3829 78
82901
82902
82903
82904
82905
82906
82907
82908
82909
82910
82991
82992
Conduit diameter
inside min
outside max
10
10
12
12
15
20
27
25
32
39
44
50
RTA
Cat. nos.
CH1
CH2 ØPU
Item
black
grey
RAL7035
3829 78
3829 31 3829 01 3829 61
Ø PU
CH1
CH2
L
4
8
19
24
22
25
8
10
3829 32 3829 02 3829 62
8
24
25
12
3829 33 3829 03 3829 63
10
26
28
12
3829 34 3829 04 3829 64
10
26
28
13
3829 35 3829 05 3829 65
13
31
34
13
3829 36 3829 06 3829 66
18
36
40
14
3829 37 3829 07 3829 67
24
45
48
15
3829 38 3829 08 3829 68
23
42
45
15
3829 39 3829 09 3829 69
27
51
56
15
3829 40 3829 10 3829 70
34
61
67
15
3829 93 3829 91 3829 95
39
66
72
15
3829 94 3829 92 3829 96
45,5
73
80
20
RTA
Cat. nos.
82961
82962
82963
82964
82965
82966
82967
82968
82969
82970
82995
82996
36
SIZE (mm)
Gas thread
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q MF Nylon
Characteristics:
material:
temperature rating:
heat resistance:
conduits:
-20°C +80°C
IP 55 with FX-FP conduits
glow wire test 850°C
FX page 29
FP page 31
Size
3815 24
CH
Pack
Item
ØPU
MF Nylon
L
One-piece fixed male fitting, suitable for corrugated
PVC conduits.
PG thread
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
PG thread
(pcs)
100
100
100
50
50
50
50
40
25
20
10
3815 21
3815 22
3815 23
3815 24
3815 25
3815 26
3815 27
3815 28
3815 29
3815 30
3815 31
PG9
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
10
13
13
15
15
17
21
28
37,5
45
52
81521
81522
81523
81524
81525
81526
81527
81528
81529
81530
81531
Item
SIZE (mm)
Ø PU
CH
L
3815 21
8
19
8,5
3815 22
11
24
9
3815 23
11
24
9
3815 24
12,5
24
9
3815 25
12,5
24
9
3815 26
15
26
10
3815 27
18
30
10
3815 28
23
38
12
3815 29
31
46
12
3815 30
38
55
12
3815 31
48
65
20
grey
GAS thread
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
100
50
50
25
25
18
10
3815 01
3815 02
3815 03
3815 04
3815 05
3815 06
3815 07
3815 08
3815 09
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
10
10
13
15
21
28
37,5
45
52
81501
81502
81503
81504
81505
81506
81507
81508
81509
SIZE (mm)
Gas thread
Item
Ø PU
CH
L
3815 01
8
19
8,5
3815 02
8
19
8,5
3815 03
11
24
9
3815 04
12,5
24
9
3815 05
18
30
10
3815 06
23
38
13,5
3815 07
31
46
13,5
3815 08
38
55
13,5
3815 09
48
65
20
grey
37
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q MG Nylon
Characteristics:
material:
temperature rating:
heat resistance:
conduits:
-20°C +80°C
FX page 29
FP page 31
Size
3816 94
ØPU CH1
CH2
Pack
Item
MG Nylon
One-piece swivelling male fitting, suitable for
corrugated PVC conduits.
L
ISO thread
(pcs)
black
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
50
50
20
3816 91
3816 92
3816 93
3816 94
3816 95
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
10
13
15
21
28
81691
81692
81693
81694
81695
38
SIZE (mm)
ISO thread
Item
black
Ø PU
CH1
CH2
L
3816 91
8
19
19
9
3816 92
11
24
24
9
3816 93
12,5
24
24
9
3816 94
18
30
30
10
3816 95
23
38
38
14
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q MG Nylon
Characteristics:
material:
temperature rating:
heat resistance:
conduits:
3814 90
Pack
Item
-20°C +80°C
FX page 29
FP page 31
Size
MG Nylon
ØPU CH1
CH2
PG thread
(pcs)
black
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
100
100
100
50
50
50
50
40
25
18
10
3816 72
3816 73
3816 74
3816 75
3816 76
3816 77
3816 78
3816 79
3816 80
3816 81
3816 82
3816 83
3816 84
PG9
PG11
PG13,5
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
10
10
10
13
13
15
15
17
21
28
37,5
45
52
81672
81673
81674
81675
81676
81677
81678
81679
81680
81681
81682
81683
81684
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
100
100
100
50
50
50
50
40
25
18
10
3816 22
3816 23
3816 24
3816 25
3816 26
3816 27
3816 28
3816 29
3816 30
3816 31
3816 32
3816 33
3816 34
PG9
PG11
PG13,5
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
10
10
10
13
13
15
15
17
21
28
37,5
45
52
81622
81623
81624
81625
81626
81627
81628
81629
81630
81631
81632
81633
81634
(pcs)
RAL7035
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
100
100
100
50
50
50
50
40
25
18
10
3814 82
3814 83
3814 84
3814 85
3814 86
3814 87
3814 88
3814 89
3814 90
3814 91
3814 92
3814 93
3814 94
PG9
PG11
PG13,5
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
10
10
10
13
13
15
15
17
21
28
37,5
45
52
81482
81483
81484
81485
81486
81487
81488
81489
81490
81491
81492
81493
81494
L
SIZE (mm)
PG thread
Item
black
grey
RAL7035
Ø PU
CH1
CH2
L
3816 72 3816 22 3814 82
8
19
19
9
3816 73 3816 23 3814 83
8
19
19
9
3816 74 3816 24 3814 84
8
19
19
9
3816 75 3816 25 3814 85
11
24
24
9
3816 76 3816 26 3814 86
11
24
24
9
3816 77 3816 27 3814 87
12,5
24
24
9
3816 78 3816 28 3814 88
12,5
26
24
9
3816 79 3816 29 3814 89
15
26
26
9
3816 80 3816 30 3814 90
18
30
30
10
3816 81 3816 31 3814 91
23
38
38
13
3816 82 3816 32 3814 92
31
46
46
13
3816 83 3816 33 3814 93
38
55
55
12
3816 84 3816 34 3814 94
48
65
65
19
39
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q MG Nylon
Characteristics:
material:
temperature rating:
heat resistance :
conduits:
-20°C +80°C
FX page 29
FP page 31
Size
3814 67
Pack
Item
MG Nylon
ØPU CH1
CH2
L
GAS thread
(pcs)
black
Thread
size
100
100
100
100
50
50
40
25
18
10
3816 52
3816 53
3816 54
3816 55
3816 56
3816 57
3816 58
3816 59
3816 60
3816 61
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
10
10
10
13
15
21
28
37,5
45
52
81652
81653
81654
81655
81656
81657
81658
81659
81660
81661
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
100
100
50
50
40
25
18
10
3816 02
3816 03
3816 04
3816 05
3816 06
3816 07
3816 08
3816 09
3816 10
3816 11
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
10
10
10
13
15
21
28
37,5
45
52
81602
81603
81604
81605
81606
81607
81608
81609
81610
81611
(pcs)
RAL7035
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
100
50
50
40
25
18
10
3814 63
3814 64
3814 65
3814 66
3814 67
3814 68
3814 69
3814 70
3814 71
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
10
10
13
15
21
28
37,5
45
52
81463
81464
81465
81466
81467
81468
81469
81470
81471
40
SIZE (mm)
Gas thread
Item
black
grey
3816 52 3816 02
RAL7035
-
3816 53 3816 03 3814 63
Ø PU
CH1
CH2
L
5
19
19
8
8
19
19
9
3816 54 3816 04 3814 64
8
19
19
9
3816 55 3816 05 3814 65
11
24
24
9
3816 56 3816 06 3814 66
12,5
24
24
9
3816 57 3816 07 3814 67
18
30
30
10
3816 58 3816 08 3814 68
23
38
38
14
3816 59 3816 09 3814 69
31
46
46
13
3816 60 3816 10 3814 70
38
55
55
12
3816 61 3816 11 3814 71
48
65
65
19
RTA
Metal fittings
Metal fittings
for overbraided flexible conduits
Q Delta
Characteristics:
material:
UNI EN 12164 CW 614N brass
(up to Øi27 mm)
Nickel plating : 2÷5 µm
Aluminium GD-AI Si 12 Cu 2 Fe UNI 5076-74
(from Øi36 mm)
IP67 with GE PVC conduits
IP67 with GE TR conduits
GE TR page 33
GE PVC page 28
conduits:
3812 28
Size
Pack
Item
Delta
One-piece fixed male fitting, nickel plated brass,
specific for GETR conduit. For correct assembly
protection rings and metal collars are recommended.
ØPU
CH
PG thread
(pcs)
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
25
10
5
5
5
5
3812 21
3812 38
3812 22
3812 23
3812 24
3812 25
3812 26
3812 27
3812 28
3812 29
3812 30
3812 31
3812 32
3812 33
3812 34
3812 35
L
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
PG9
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG13,5
PG16
PG13,5
PG16
PG21
PG21
PG29
PG36
PG36
PG42
PG48
10
12
12
12
12
15
15
20
20
20
27
34,5
40
47
47
58
81221
81238
81222
81223
81224
81225
81226
81227
81228
81229
81230
81231
81232
81233
81234
81235
GAS thread
(pcs)
100
100
100
100
50
50
25
25
10
5
5
5
3812 01
3812 02
3812 03
3812 04
3812 05
3812 06
3812 07
3812 08
3812 09
3812 10
3812 11
3812 12
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G3/4”
G1”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
10
12
12
15
20
20
27
27
34,5
40
47
58
81201
81202
81203
81204
81205
81206
81207
81208
81209
81210
81211
81212
SIZE (mm)
PG thread
Ø PU
CH
L
3812 21
9
18
8
3812 38
10
20
8
3812 22
10
20
8
3812 23
10
22
8
3812 24
10
24
8
3812 25
12
24
10
3812 26
12
24
10
3812 27
16
27
10
3812 28
16
27
10
3812 29
16
30
10
3812 30
23
35
10
3812 31
30
46
12
3812 32
34
55
14
3812 33
40
60
14
3812 34
40
60
14
3812 35
51
70
16
Item
SIZE (mm)
Gas thread
Item
Ø PU
CH
L
3812 01
9
18
8
3812 02
10
20
8
3812 03
10
22
8
3812 04
12
24
10
3812 05
16
27
10
3812 06
16
30
10
3812 07
21,5
35
10
3812 08
23
35
10
3812 09
26
46
12
3812 10
34
55
14
3812 11
40
60
14
3812 12
51
70
16
41
RTA
Metal accessories
3813 40
Pack
Item
3813 72
Protection ring
3813 82
Pack
Item
Metal ring specific for assemblies combining Delta
fitting with GETR conduit, for securing the metal braid
wires.
(pcs)
100
100
50
50
25
25
25
25
25
3813 10
3813 12
3813 15
3813 20
3813 27
3813 36
3813 40
3813 47
3813 58
Pack
Item
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
10
12
15
20
27
36
40
47
58
81310
81312
81315
81320
81327
81336
81340
81347
81358
Hose clamp
Metal fixing fitting worm tightening via hexagonal
screw.
(pcs)
100
100
50
50
25
25
25
10
10
42
3813 60
3813 62
3813 64
3813 66
3813 68
3813 70
3813 72
3813 74
3813 76
Width
mm
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
9,5
9,5
9,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
11 ÷ 17
13 ÷ 20
15 ÷ 24
19 ÷ 28
26 ÷ 38
32 ÷ 44
38 ÷ 50
44 ÷ 56
58 ÷ 75
81360
81362
81364
81366
81368
81370
81372
81374
81376
Hose clamp with earthing screw
Metal fixing fitting as the previous item, but with
additional earthing screw.
(pcs)
100
100
50
25
25
20
3813 78
3813 80
3813 82
3813 84
3813 86
3813 88
Width
mm
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
9,5
9,5
12,5
12,5
12,5
12,5
8 ÷ 14
13 ÷ 20
19 ÷ 28
32 ÷ 44
44 ÷ 56
58 ÷ 75
81378
81380
81382
81384
81386
81388
RTA
Example of system composition
2000 Metal series rotating fitting and FTR cable gland
Nickel or zinc plated
brass 2000 Metal series
fittings are made in
different versions and
offer quick mechanical
fastening.
Electric continuity is
ensured by the steel
threaded ferrule, which
screws inside the metal
core.
If necessary, this will also
protect the braiding of the
cable gland.
The red polyamide
ring, pressed inside the
body of the 2000 Metal
series, ensures tightness
between cable gland and
fitting.
2000 Metal series fittings
offer high traction and
vibration resistance, and,
in the rotating version,
resistance to cable gland
torsions.
43
RTA
Polyamide conduits
system
Page 46
Introduction
Polyamide conduits
SFP
Page 52
Conduits
SFP standard
Polyamide conduits
GP2
Page 56
Conduits
GP2
Page 58
SFP connectors
Connectors for
SFP systems
Page 61
SFP connectors
for sensors
Connectors for
GP2 systems
Polyamide
conduits
system
The new features of
SFP system
(Page 48)
44
Page 64
Gamma
Page 53
Conduits
SFP heavy
Page 54
Conduits
SFP for robotic
Page 55
Conduits
SFP TR
Page 60
Connectors
SFP 90° flanged
Page 61
SFP
cable glands
Page 62
SFP
“Y” fitting
Page 68
GAMMA 90°
flanged
Page 69
GAMMA “T”
fitting
Page 70
GP2
accessories
Page 57
Conduits
GP2 TR
Page 59
Connectors
SFP 90°
Page 63
SFP
accessories
Page 67
Gamma 90°
Solutions
SFP
connectors
(Page 61)
SFP
connectors
for sensors
(Page 62)
45
RTA
RTA
]
Polyamide flexible conduit
Systems
[
SFP system is the newcomer to the range of Legrand conduit systems, a useful solution
meeting all professionals’ demands for high performance.
>
SFP
SFP polyamide
flexible system
PATENT
LEGRAND
>
RANGE
SFP system range
> SFP system offers 4 types of conduit having different characteristics and
performances.
> Not only PA6.6 conduit for standard applications, but also specific superior quality
polyamide (PA 12) conduit for robotic applications, with high resistance to alternating
movements.
> For heavy automation applications with the possibility of shocks and vibrations, we
offer the new PA 6.6. UL-Recognized conduit.
> For industrial applications with high temperatures, sparks or rugged environments
we now have new galvanized steel braid covered conduit.
46
>
THE NEW FEATURES OF SFP SYSTEM
> The main new feature of SFP system is the modern and innovative
connector which links easy and intuitive working conditions with high
security.
> Quick assembly is one of the main characteristics of SFP
connectors, a simple answer to all professionals’ expectations.
> A range of two threads (ISO and PG) where every fitting can be
easily identified by the clear diameter inscription of the conduit you can
connect and of the male thread.
>
ISO METRIC DIAMETERS OF SFP SYSTEM
> SFP system has been designed to maximize the cross section area
inside the ISO thread. For this reason the conduits’ nominal diameter D is
equivalent to the outside diameter and not to the inside one.
So a conduit D10 has D outside = 10mm.
>
SFP SYSTEM TECHNICAL CHARACTERISTICS
> Analysing the characteristics of the different RTA conduit systems,
> Resistance of the SFP system to heat from an external source has
we have attached special importance to the new SFP polyamide flexible
system, with the aim of setting up high standards of performance, to be
confirmed later during the constant tests of our rigorous Quality System.
> All the polyamide used to manufacture SFP conduits is halogen free, to
guarantee resistance to flame.
> The tests involving industrial chemicals and the chart of chemical
resistance shows that polyamides have satisfactory resistance to
corrosive environments. Specifically, SFP system has unchanged
mechanical characteristics; the index of protection, the resistance to
impact and compression and, foremost, its high flexibility performance.
Thus, SFP system is especially suitable for onerous industrial
applications.
been checked by using the glow wire test on the conduits (resistant to
750°C) and on the connectors (resistant to 850°C).
> Regarding the mechanical performance at the ambient temperature
(t=20°C and 50% r.u.) required by the European Standard, the SFP system
passed the test obtaining the IMQ approval. In addition, SFP standard
conduit passed the flexing test at more than 500,000 cycles and the SFP
conduit for robotic applications at more than 10 million cycles.
47
RTA - CLICK-CLACK...
Click-clack…
in only three moves!
The innovative connector, easy, simple and safe.
>
CONDUIT INSERTION
1
> The fitting provides a tapered entry for the conduit and hence
the firmer the pressure the more secure the perimeter seal
becomes between the conduit and fitting.
>
TRACTION OF THE LOCKNUT AND BLOCK
2
> The fitting is locked in place by simply pulling the connector
lock nut, resulting in a good resistance to pulling and avoiding
unthreading of the conduit.
48
Via Messina, 38
20154 Milano - Italia
Tel. 02 3480.1
08/2009
BTicino SpA
>>>
>
ROTATION OF THE LOCKNUT TO INCREASE SAFETY
3
> Accidental opening of the system is avoided by
turning the locknut clockwise until it registers “On” at
the marker.
>
STATIC AND DYNAMIC
Index of protection IP66
> After pulling the locknut, the Off-On mark is soon visible on the body of
the connector.
> An easy and quick connexion without using tools for a safe and
qualified installation which guarantees IP66 rating without any gasket.
49
RTA
RTA - SFP
SFP accessories for organized
and professional wiring
>
FIXING
Fixing clip
> The SFP fixing clip, thanks to its innovative design
incorporating inside ribs, absorbs all tension and twisting
stresses transmitted by the conduit.
>
MODULARITY
Fixing clip: modular composition
> Fixing clips of any size, can be linked together using the
>
ADAPTABILITY
DIN rail clip
> SFP clips can be mounted onto EN 50022 rails to
make secure conduit arrangements.
50
£
£
retention pins which are supplied.
RTA
>>>
>
INDEX OF PROTECTION IP68
SFP gasket
ADD THE GASKET IN TWO SIMPLE STEPS TO
PROVIDE PROTECTION TO IP68
>
INSERTION OF THE GASKET
1
> To obtain the IP68 rating, first insert the optional
gasket (which is included) into the conduit.
>
CONDUIT INSERTION
2
> Second, push the conduit fully into the
connector and turn the locknut to the On
position.
51
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
polyamide
polyamide
Ø inside
Ø outside
Q Size
6660 05
Q Characteristics:
6660 92
Pack
Item
SFP standard conduit
Flexible corrugated conduit, self extinguishing,
halogen free polyamide material. This conduit is ideal
for most machine tool and industrial applications
because it is strong, very flexible and offers good
resistance to compression loads.
Diameter (mm)
outside
inside
(m)
material:
PA6.6. self extinguishing halogen free
temperature rating: -25°C +105°C
classification:
2 2 2 3 Cat no 6660 01/02
2 4 4 3 Cat no 6660 03/04/05/06/07/08
self-extinguishing: non-flame propagating according to
CEI EN 61386
UV resistance:
superior
index of protection: IP66 with SFP connectors
IP68 with SFP connector and gasket
RTA
Cat. nos.
50
6660 01
10
7
63701
50
50
50
50
6660 02
6660 03
6660 04
6660 05
12
16
20
25
8
12
15
19
63702
63703
63704
63705
25
25
6660 06
6660 07
32
40
25
33
63706
63707
25
6660 08
50
42
63708
CHEMICALS
SFP standard conduits
Unleaded petrol
High resistance
Diesel oil
High resistance
High resistance
Lubricant oil
High resistance
High resistance
High resistance
Washing solvent
High resistance
Q Connectors:
52
Straight SFP
connector
page 58
90° SFP
connector
page 59
Connector
for sensor
page 62
Cable gland
- connector
page 61
Flanged
SFP
connector
page 60
SFP
Y
page 62
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
polyamide
polyamide
Ø inside
Ø outside
Q Size
6660 13
Q Characteristics:
Pack
material:
temperature rating:
classification:
SFP heavy conduit
Item
Flexible corrugated conduit, excellent mechanical
properties, self extinguishing halogen free polyamide
material.
Suitable for systems which must be to
UL-Recognized standards, particularly heavy
automation applications involving severe shocks and
heavy vibrations.
Diameter (mm)
outside
inside
(m)
50
50
50
6660 09
6660 10
6660 11
50
50
25
25
25
6660 12
6660 13
6660 14
6660 15
6660 16
(Etats-Unis)
RTA
Cat. nos.
10
12
16
7
8
12
63711
63712
63713
20
25
32
40
50
15
19
25
33
42
63714
63715
63716
63717
63718
self-extinguishing:
UV resistance:
:
PA6.6. self extinguishing halogen free
-25°C +105°C
3 1 4 3 Cat no 6660 09
3 2 4 3 Cat no 6660 10
3 4 4 3 Cat no 6660 11/12/13/14/15/16
non-flame propagating according to
CEI EN 61386
superior
P66 with SFP connectors
IP68 with SFP connectors and gasket
File n° 111325
(Etats-Unis)
(Etats-Unis)
(Etats-Unis)
CHEMICALS
SFP heavy conduits
Unleaded petrol
High resistance
High resistance
Diesel oil
High resistance
Lubricant oil
High resistance
High resistance
Washing solvent
High resistance
High resistance
Q Connectors:
Straight SFP
connector
page 58
SFP 90°
connector
page 59
Connector
for sensor
page 62
Cable gland
- connector
page 61
Flanged SFP
connector
page 60
SFP
Y
page 62
53
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
polyamide
polyamide
Ø inside
Ø outside
Q Size
6660 20
Q Characteristics:
material:
temperature rating:
classification:
Pack
Item
SFP polyamide conduit for robotic installations
Flexible corrugated conduit, excellent mechanical
properties, self extinguishing, halogen free polyamide
material.
Because of its high flexibility, even in extreme
temperatures, this conduit can be used on
machine tools and robotic installations with large and
repetitive alternating movements.
Diameter (mm)
outside
inside
(m)
self-extinguishing:
UV resistance:
PA12 self extinguishing halogen free
-45°C +90°C
1 1 4 2 Cat no 6660 17718
1 4 5 2 Cat no 6660 19/20/21/22/23/24
CEI EN 61386
superior
IP66 with SFP connectors
RTA
Cat. nos.
50
6660 17
10
7
63721
50
50
50
50
25
6660 18
6660 19
6660 20
6660 21
6660 22
12
16
20
25
32
8
12
15
19
25
63722
63723
63724
63725
63726
25
25
6660 23
6660 24
40
50
33
42
63727
63728
CHEMICALS
SFP robotic conduits
Unleaded petrol
High resistance
High resistance
Diesel oil
Lubricant oil
High resistance
High resistance
High resistance
High resistance
Washing solvent
High resistance
Q Connectors:
54
Straight SFP
connector
page 58
SFP 90°
connector
page 59
Connector
for sensor
page 62
Cable gland
- connector
page 61
Flanged SFP
connector
page 60
SFP
Y
page 62
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
overbraided
overbraided
Q SFP TR
Ø inside
Ø outside
Size
3814 02
Pack
Item
Characteristics:
SFP TR conduit
material:
SFP flexible corrugated polyamide conduit with an
outer casing of galvanized steel braid. Good
resistance to sharp metal edges or sparks.
Diameter (mm)
outside
inside
(m)
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
25
3814 00
3814 01
3814 02
3814 03
3814 04
3814 05
14,5
18,5
22,5
27,5
34,5
44,5
8
12
15
19
25
33
63732
63733
63734
63735
63736
63737
25
3814 06
52,5
42
63738
PA6 halogen free self extinguishing
UL 94-V2
Outside covering: galvanized steel braid
temperature rating:
-25°C +105°C
classification CEI EN 61386: 2 4 4 3
self-extinguishing:
CEI EN 61386
Connectors:
Straight SFP
connector
page 59
SFP 90°
connector
page 59
Connector
for sensor
page 62
Cable gland
- connector
page 61
Flanged SFP
connector
page 60
SFP
Y
page 62
55
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
polyamide
polyamide
Q GP2
Characteristics:
material:
3874 02
temperature rating:
self-extinguishing:
3875 02
UV resistance:
Pack
Item
PA6 halogen free self extinguishing
UL 94-V2
-25°C +90°C
2242
CEI EN 61386
superior
IP67 with Gamma and O-ring
connectors
IP 55 with Gamma connectors
GP2 conduit
Flexible corrugated conduit, self extinguishing,
halogen free polyamide material.
CHEMICALS
56
Diameter (mm)
inside
outside
RTA
Cat. nos.
(m)
grey
50
3874 00
7
10
GP27
50
3874 01
10
13
GP210
50
3874 02
12
15,5
GP212
50
3874 03
17
21
GP217
50
3874 04
22,5
29
GP222
25
3874 05
28
35
GP228
25
3874 06
35
43
GP235
25
3874 07
47
55
GP247
(m)
black
50
3875 00
7
10
GP27N
50
3875 01
10
13
GP210N
50
3875 02
12
15,5
GP212N
50
3875 03
17
21
GP217N
50
3875 04
22,5
29
GP222N
25
3875 05
28
35
GP228N
25
3875 06
35
43
GP235N
25
3875 07
47
55
GP247N
Diameter (mm)
inside
outside
GP2 conduits
Unleaded petrol
High resistance
High resistance
Diesel oil
Lubricant oil
High resistance
High resistance
High resistance
Washing solvent
High resistance
High resistance
Connectors:
RTA
Cat. nos.
Gamma
connector
page 64
Ø inside
GP2
O
Ø outside
Size
Gamma 90°
Gamma
connector flanged 90°
page 67
connector
page 68
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
overbraided
overbraided
Q GP2 TR
Ø inside
Ø outside
Size
Characteristics:
material:
3875 14
temperature rating:
self-extinguishing:
Pack
Item
GP2 TR conduit
GP2 flexible corrugated polyamide conduit with an
outer casing of galvanized steel braid. Good
resistance to sharp metal edges or sparks.
Diameter (mm)
inside
outside
(m)
PA6 halogen free self
extinguishing UL 94-V2
Outside galvanized steel braid
-25°C +90°C
2242
to CEI EN 61386
IP55 with Gamma connectors
IP67 with Gamma and O-ring
connectors
RTA
Cat. nos.
50
3875 11
10
15
50
3875 12
12
17,5
GP212TR
50
3875 13
17
23
GP217TR
50
3875 14
22,5
31
GP222TR
25
3875 15
28
37
GP228TR
25
3875 16
35
45
GP235TR
25
3875 17
47
57
GP247TR
Connectors:
GP210TR
Gamma
connector
page 64
Gamma 90°
Gamma
connector flanged 90°
page 67
connector
page 68
57
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
for SFP polyamide flexible conduits
Q Characteristics:
material:
temperature rating:
PA6.6 self extinguishing halogen free
-45°C +105°C
SFP standard page 52
SFP heavy page 53
SFP robotic page 54
SFP overbraided page 55
File n° 111325
(system with heavy SFP Cable Gland)
heat resistance :
conduits:
(Etats-Unis)
316:
6660 45
Pack
Item
Straight SFP connectors
One-piece fixed male fitting, self extinguishing,
halogen free polyamide material.
Guarantees high resistance to pulling, provides IP 66
protection (and IP 68 with use of gasket) to the SFP
system in both static and dynamic conditions.
Q Size
L
Lf
Thread
size
Outside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
6660 40
M12
10
63750
100
75
75
6660 41
6660 42
6660 43
M16
*M16
M20
12
16
16
63751
63752
63753
50
50
6660 44
6660 45
M20
M25
20
20
63754
63755
40
20
15
10
6660 46
6660 47
6660 48
6660 49
M25
M32
M40
M50
25
32
40
50
63756
63757
63758
63759
(Etats-Unis)
(Etats-Unis)
(Etats-Unis)
PG thread
(pcs)
Thread
size
Outside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
6660 25
6660 26
PG7
PG9
10
10
63760
63761
100
25
25
25
25
3814 30
6660 27
6660 28
6660 29
3814 40
PG13,5
PG7
PG9
PG11
PG13,5
10
12
12
12
12
63762
63763
63764
63765
63766
(Etats-Unis)
15
15
15
6660 30
6660 31
3814 50
50
50
6660 32
6660 33
40
40
6660 34
6660 35
20
15
10
10
6660 36
6660 37
6660 38
6660 39
(Etats-Unis)
(Etats-Unis)
PG11
PG13,5
PG16
16
16
16
*PG13,5
PG16
20
20
63769
63770
63771
PG16
PG21
25
25
63772
63773
PG29
PG36
PG42
PG48
32
40
50
50
63774
63775
63776
63777
(Etats-Unis)
58
(Etats-Unis)
F ØPU
CH
D
ØE
Off
(pcs)
On
ISO thread
Item
SIZE (mm)
Ø PU
D
F
CH
L
L1
6660 25
10
PG7
22
7
41,5
10
ØE
24
6660 26
10
PG9
22
7
41,5
10
24
3814 30
10
PG13,5
24
7
41,5
10
24
6660 27
12
PG7
24
8
41,5
10
26
6660 28
12
PG9
24
9
41,5
10
26
6660 29
12
PG11
24
9
41,5
10
26
3814 40
12
PG13,5
24
9
41,5
10
24
6660 30
16
PG11
28
12,5
46
12
30,5
6660 31
16
PG13,5
28
12,5
46
12
30,5
3814 50
16
PG16
28
12,5
46
12
30,5
6660 32
20
PG13,5
32
15,5
49
14
34,5
6660 33
20
PG16
32
15,5
49
14
34,5
6660 34
25
PG16
38
17,5
52
14
39,5
6660 35
25
PG21
38
19
52
14
39,5
6660 36
32
PG29
45
26
56
14
47
6660 37
40
PG36
54
33,4
59
14
55
6660 38
50
PG42
64
42,8
66
16
65
6660 39
50
PG48
64
42,8
66
16
65
6660 40
10
M12X1,5
22
7
41,5
10
24
6660 41
12
M16X1,5
24
9
41,5
10
26
6660 42
16
M16X1,5
28
11
46
12
30,5
6660 43
16
M20X1,5
28
12,5
46
12
30,5
6660 44
20
M20X1,5
32
14,5
49
14
34,5
6660 45
20
M25X1,5
32
15,5
49
14
34,5
39,5
6660 46
25
M25X1,5
38
19
52
14
6660 47
32
M32X1,5
45
26
56
14
47
6660 48
40
M40X1,5
54
33,4
59
14
55
6660 49
50
M50X1,5
64
42,8
66
16
65
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Characteristics:
material:
temperature rating:
-45°C +105°C
SFP heavy page 53
SFP robotic page 54
heat resistance :
conduits:
6660 65
Pack
Item
317:
File n° 111325
(system with heavy SFP Cable Gland)
SFP 90° connectors
Fixed 90° male fitting. Self-extinguishing, halogen free
polyamide material.
Guarantees high resistance to pulling, provides IP 66
protection (and IP 68 with use of gasket) to the SFP
system in both static and dynamic conditions.
Q Size
ØE
D
ISO thread
100
6660 60
M12
10
75
50
50
40
40
25
15
6660 61
6660 62
6660 63
6660 64
6660 65
6660 66
6660 67
M16
M16
M16
M20
M25
M25
M32
12
16
16
20
20
25
(Etats-Unis)
RTA
Cat. nos.
B
On
Outside conduit
diameter
Off
Thread
size
(pcs)
ØPU
F
ØD
(Etats-Unis)
32
Lf
A
PG thread
Thread
size
(pcs)
100
75
75
50
6660 50
6660 51
6660 52
6660 53
50
40
40
25
25
6660 54
6660 55
6660 56
6660 57
6660 58
15
6660 59
(Etats-Unis)
(Etats-Unis)
(Etats-Unis)
Outside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
Item
SIZE (mm)
A
B
D
F
Ø PU
Lf
ØE
ØD
6660 50
10
PG7
7
16
33,5
10
24
17,5
6660 51
12
PG7
8,2
17
34
10
26
21
6660 52
12
PG9
8,2
17
34
10
26
21
6660 53
16
PG9
10,4
19,5
39,5
12
30,5
26
PG7
PG7
PG9
PG11
10
12
12
16
63790
63791
63792
63793
PG13,5
PG13,5
PG16
PG16
PG21
16
20
20
25
25
63794
63795
63796
63797
63798
6660 54
16
PG13,5
10,4
19,5
39,5
12
30,5
26
6660 55
20
PG13,5
13,8
22
41,5
14
34,5
31
6660 56
20
PG16
13,8
22
41,5
14
34,5
31
6660 57
25
PG16
16,9
25
48
14
39,5
34
6660 58
25
PG21
16,9
25
48
14
39,5
34
63799
6660 59
32
PG29
25,3
28,5
58,5
14
47
43
6660 60
10
M12X1,5
7
16
33,5
10
24
17,5
6660 61
12
M16X1,5
8,2
17
34
10
26
21
6660 62
16
M16X1,5 10,4
19,5
39,5
12
30,5
26
6660 63
16
M20X1,5 10,4
19,5
39,5
12
30,5
26
6660 64
20
M20X1,5 13,8
22
41,5
14
34,5
31
6660 65
20
M25X1,5 13,8
22
14,5
14
34,5
31
6660 66
25
M25X1,5 16,9
25
48
14
39,5
34
6660 67
32
M32X4,5 25,3
28,5
58,5
14
47
43
PG29
32
59
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Characteristics:
3814 21
material:
temperature rating:
-45°C +105°C
IP66 with SFP conduits
IP68 with SFP conduits and gasket
conduits:
SFP heavy page 53
SFP robotic page 54
3814 13
Q Size
B
SFP flanged connectors
ØE
ØPU
Item
G
A
Outside conduit
diameter (mm)
Off
On
E
F
5
3814 20
40
63808
4
3814 21
50
63809
C
On
One-piece flanged 90° polyamide fitting. Quick
assembly and click locking, high resistance to tension,
supplied with gasket.
(pcs)
Off
Pack
D
ØE
SIZE (mm)
Item
SFP TR protection ring
Metal ring for holding the metal braid wires
when
connecting straight SFP, 90° and flanged
connectors
to SFP TR conduit.
Outside conduit
diameter (mm)
(overbraided)
Inside conduit
diameter (mm)
A
B
C
ØD
E
F
G
3814 20
33,4
120
57
87
55
35,5
29,8
75
3814 21
42,8
145
57
87
65
35,5
29,8
75
Q SFP TR protection ring
3814 10
3814 11
3814 12
14,5
18,5
22,5
8
12
15
63892
63893
63894
10
10
10
5
3814 13
3814 14
3814 15
3814 16
27,5
34,5
44,5
52,5
19
25
33
42
63895
63896
63897
63898
A
C
D
25
25
25
B
(pcs)
Ø PU
SIZE (mm)
Item
A
B
C
D
3814 10
21
19,7
6
12
3814 11
21
24,8
6
16
3814 12
21
28,8
6
20
3814 13
21
34,6
8
25
3814 14
21
42
8
32
3814 15
21
50
10
40
3814 16
21
61
10
50
Q Example of assembly
1. Assembly overview
3. Fitting connection
60
2. Fitting of the SFP TR
protection ring
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Characteristics:
material:
temperature rating:
PA6.6 self extinguishing halogen free - black
-45°C +105°C
IP68 side cable gland
conduits:
SFP heavy page 53
SFP robotic page 54
6661 31
Q Size
Pack
Item
Polyamide connector - cable gland
Fast connection to the conduit. It performs the
fonction of both a connector and a cable gland. The
thermosetting elstomer rubber gasket assures both
the locking together of both the cables and the conduit
and guarantee its resisteance to powder and liquids.
ISO thread
(pcs)
Thread
size
Outside conduit
diameter
Ø cables
min.
max.
25
25
10
6661 30
6661 31
6661 32
M16
M20
M25
16
20
25
4
6
13
8
12
18
63821
63822
63823
10
6661 33
M32
32
18
25
63824
PSP cable galnd with rubber gasket
Connector - cable gland
SFP connector
PG thread
(pcs)
Thread
size
Outside conduit
diameter
Ø cables
min.
max.
CH
5
6661 23
PG7
10
3
6,5
5
5
6661 24
6661 25
PG9
PG11,5
10
12
4
5
8
10
63827
5
1
6661 26
6661 27
PG13,5
PG16,5
16
20
6
10
12
14
63828
63829
1
1
6661 28
6661 29
PG21,5
PG29,5
25
32
13
18
18
25
63830
63831
D
Lf
E
L
Q Connectors - cable glands
Size
Item
D
E
CH
L
Lf
6661 23
10
24
22
72
10
6661 24
10
24
22
72
10
6661 30
16
30,5
28
72
10
6661 31
20
34,5
32
80
12
6661 32
25
39,5
38
89
15
6661 33
32
47
45
104
15
6661 25
12
26
24
74
12
6661 26
16
30,5
28
80
12
6661 27
20
34,5
32
80
13
6661 28
25
39,5
38
91
15
6661 29
32
47
45
104
15
61
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Characteristics:
6661 10
Corpo:
material:
temperature rating:
raccordi per sensori e derivazione a Y
PA6.6 self extinguishing halogen free. Black
-45°C +105°C
conduits:
SFP heavy page 53
SFP robotic page 54
Q Size
6661 00
Straight
6661 20
Pack
A
L
Item
B
C
SFP connector for sensors
Polyamide connector. Fast connection to the conduit.
Connection to the sensors in transparent head.
CH
E
CH2
CH1
D
Straight SPF connector
(pcs)
Outside conduit
diameter
Thread
size
5
5
5
6661 06
6661 07
6661 08
10
10
10
M8 x 1
M12 x 1
M18 x 1
5
5
5
5
6661 09
6661 10
6661 11
6661 12
10
12
12
12
M30 x 1,5
M12 x 1
M18 x 1
M30 x 1,5
63840
63841
63842
A
L
C
63843
63844
63845
6384663824
B
CH2
D2
CH1
D
90° SPF connector
(pcs)
Outside conduit
diameter
Thread
size
E
5
6661 16
10
M8 x 1
63847
5
5
5
5
5
6661 17
6661 18
6661 19
6661 20
6661 21
10
10
10
12
12
M12 x 1
M18 x 1
M30 x 1,5
M12 x 1
M18 x 1
63848
63849
63850
63851
63852
5
6661 22
12
M30 x 1,5
63853
Q Connectors for SFP sensor
Size
SFP “Y” fitting
Y piece comprising two identical par ts for click
together assembly. Fast connections
Outside conduit
diameter
(pcs)
10
10
10
6661 00
6661 01
6661 02
12/10 x 2
16/12 x 2
20/12 x 2
63810
63812
63814
10
10
6661 03
6661 04
20/16 x 2
25/20 x 2
63816
63818
Item
Straight
6661 06
6661 07
6661 08
6661 09
6661 10
6661 11
6661 12
90°
6661 16
6661 17
6661 18
6661 19
6661 20
6661 21
6661 22
A
B
C
Pu
CH1 CH2
45
45
45
45
45
45
45
11
11
11
11
11
11
11
12
12
15
10
16
10
10
7
10,65
14
26
11
15,5
26
11
17
24
39
17
24
39
45
45
45
45
45
45
45
11
11
11
11
11
11
11
12
12
15
10
16
10
10
7
10,65
14
26
11
15,5
26
11
17
24
39
17
24
39
L
E
CH3
D2
15
17
17
17
21
21
21
10
14
19
30
14
19
30
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
24
24
24
24
26
26
26
22
22
22
22
24
24
24
-
15
17
17
17
21
21
21
10
14
19
30
14
19
30
33,5
33,5
33,5
33,5
34
34
34
24
24
24
24
26
26
26
-
17,5
17,5
17,5
17,5
21
21
21
A
70
77
82
86
92
B
65
70
72
81
86
B
A
62
D
Item
6661 00
6661 01
6661 02
6661 03
6661 04
RTA
Plastic accessories
Plastic accessories
Q SFP fixing clip
Characteristics:
material:
temperature rating: -45°C +105°C
conduits:
SFP standard, heavy, robotic
Size
Item
6660 70
D
A
C
B
6660 82
6660 77
Pack
Item
100
100
100
50
50
50
25
25
10
12
16
20
25
32
40
50
Outside
diameter
12
24,5
23,5
18
6660 70
16
28,5
26
18
6660 71
20
32,5
32
18
6660 72
25
39
38
18
6660 73
32
45
46,5
18
6660 74
40
53,5
53,5
18
6660 75
50
61
63
18
6660 68 - 6660 69
6660 70 - 6660 71
6660 72 - 6660 73
6660 74 - 6660 75
10 - 12
16 - 20
25 - 32
40 - 50
63880
63881
63882
63883
A
B
C
6660 76 10-12
40
21
17
6660 77 16-20
40
25
17,5
6660 78 25-32
40
38
20
6660 79 40-50
40
52
22,5
C
B
ØB
C
Outside conduit
diameter
10
12
16
20
25
32
40
50
A
SIZE (mm)
D
A
Fixing gasket for SFP conduits. Provides IP 68 rating
when located between the conduit and the connector.
6660 80
6660 81
6660 82
6660 83
6660 84
6660 85
6660 86
6660 87
6660 69
Suitable for SFP standard, heavy, robotic and overbraided conduits.
SFP IP 68 gasket
50
50
50
50
50
10
10
10
18
Q SFP gasket IP68
For
item
(pcs)
(pcs)
22,5
Suitable for SFP standard, heavy and robotic conduits.
63871
63872
63873
63874
63875
63876
63877
63878
Accessory for locking SFP clips onto metal
supports to DIN EN 50022-35x7.5/15mm.
6660 76
6660 77
6660 78
6660 79
C
21,5
Item
DIN rail clip
50
50
10
10
B
10
Q DIN rail clip
Outside conduit
diameter
6660 68
6660 69
6660 70
6660 71
6660 72
6660 73
6660 74
6660 75
A
6660 68
SFP fixing clip
Polyamide accessory for SFP conduit, with fastening
screw. Prevents conduit from slipping under tension.
Supplied with coupling pins to allow modular
installation.
(pcs)
SIZE (mm)
D
63861
63862
63863
63864
63865
63866
63867
63868
Item
SIZE (mm)
A
ØB
C
6660 80
10
9,7
3,6
6660 81
10
11,7
3,5
6660 82
11
15,6
3,5
6660 83
15
19,8
5
6660 84
19
24,9
7
6660 85
23
31,9
9
6660 86
24,5
39,9
9
6660 87
27,5
49,9
10
63
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
for GP2 polyamide flexible conduits
Q Gamma
Characteristics:
material:
temperature rating:
Polyamide PA6.6 UL 94-V0.
-25°C +90°C
IP67 with GP2 conduits and O-ring
IP55 with GP2 conduits
IP55 with GP2 TR conduits
GP2 page 55
GP2 TR page 56
conduit system:
3812 54
Size
L
3818 76
ØPU
Pack
Item
CH
Gamma
One-piece fixed male polyamide fitting, quick
assembly and click locking.
SIZE (mm)
ISO thread
ISO thread
Item
(pcs)
black
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3812 75
M16x1,5
10
81275
81275
81275G
10
20
12
81276
81276G
10,5
25
12
grey
Ø PU
CH
L
50
3812 76
M16x1,5
12
81276
40
3812 78
M20x1,5
17
81278
81278
81278G
14,5
27
13
81279
81279G
19
36
14
81280
81280G
25,5
43
14
25
15
3812 79
3812 80
M25x1,5
M32x1,5
22,5
28
81279
81280
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3818 75
M16x1,5
10
81275G
50
3818 76
M16x1,5
12
81276G
40
3818 78
M20x1,5
17
81278G
25
3818 79
M25x1,5
22,5
81279G
15
3818 80
M32x1,5
28
81280G
64
black
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Gamma
Characteristics:
material:
temperature rating:
-25°C +90°C
GP2 page 55
GP2 TR page 56
conduit system:
3812 54
Size
L
3818 76
ØPU
Pack
Item
CH
Gamma
SIZE (mm)
PG thread
PG thread
Item
(pcs)
black
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
3812 61
PG7
7
81261
81261
81261G
7
17
10
81263
81265
81263
81263G
10
20
12
81265
81265G
10,5
25
12
81266
81266G
11
25
13
50
50
3812 63
3812 65
PG9
PG11
10
12
black
grey
Ø PU
CH
L
50
40
40
3812 66
3812 67
3812 68
PG13,5
PG13,5
PG16
12
17
17
81266
81267
81268
81267
81267G
14,5
27
13
81268
81268G
14,5
27
13
25
15
3812 69
3812 70
PG21
PG29
22,5
28
81269
81270
81269
81269G
19
36
14
81270
81270G
25,5
43
15
6
3812 71
PG36
35
81271
81271
81271G
32,5
50
15
81273
81273G
44
65
20
4
3812 73
PG48
47
81273
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
50
3818 61
3818 63
PG7
PG9
7
10
81261G
81263G
50
50
40
40
25
3818 65
3818 66
3818 67
3818 68
3818 69
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
PG21
12
12
17
17
22,5
81265G
81266G
81267G
81268G
81269G
15
3818 70
PG29
28
81270G
6
4
3818 71
3818 73
PG36
PG48
35
47
81271G
81273G
65
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Gamma
Characteristics:
material:
temperature rating:
-25°C +90°C
GP2 page 55
GP2 TR page 56
conduit system:
3812 54
Size
L
3818 76
ØPU
Pack
Item
Gamma
black
Thread
size
Inside conduit
diameter
Item
RTA
Cat. nos.
black
grey
Ø PU
CH
L
10
100
3812 50
G1/4”
7
81250
3812 50
3818 50
7
17
50
50
3812 51
3812 52
G1/4”
G3/8”
10
10
81251
81252
3812 51
3818 51
8
20
10
3812 52
3818 52
10
20
12
50
50
3812 53
3812 54
G3/8”
G1/2”
12
12
81253
81254
3812 53
3818 53
10,5
25
12
3812 54
3818 54
11
25
13
40
3812 55
G1/2”
17
81255
3812 55
3818 55
14,5
27
13
25
15
3812 56
3812 57
G3/4”
G1”
22,5
28
81256
81257
3812 56
3818 56
19
36
14
3812 57
3818 57
25,5
43
15
6
3812 58
G1 1/4”
35
81258
3812 58
3818 58
32,5
50
15
3812 59
3818 59
39,5
65
18
3812 60
3818 60
44
65
20
4
1
3812 59
3812 60
G1 1/2”
G2”
47
47
81259
81260
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
66
SIZE (mm)
Gas thread
GAS thread
(pcs)
CH
100
3818 50
G1/4”
7
81250G
50
50
3818 51
3818 52
G1/4”
G3/8”
10
10
81251G
81252G
50
3818 53
G3/8”
12
81253G
50
40
3818 54
3818 55
G1/2”
G1/2”
12
17
81254G
81255G
25
15
3818 56
3818 57
G3/4”
G1”
22,5
28
81256G
81257G
6
3818 58
G1 1/4”
35
81258G
4
4
3818 59
3818 60
G1 1/2”
G2”
47
47
81259G
81260G
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Gamma 90°
Characteristics:
material:
temperature rating:
conduit system:
3819 17
-25°C +90°C
GP2 page 55
GP2 TR page 56
Size
ØPU
L
A
C
3819 55
B
Pack
Item
Gamma 90°
ISO thread
(pcs)
black
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3819 26
M16x1,5
12
8127690
30
3819 28
M20x1,5
17
8127890
20
3819 29
M25x1,5
22,5
8127990
10
3819 30
M32x1,5
28
8128090
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3819 76
M16x1,5
12
8127690G
30
3819 78
M20x1,5
17
8127890G
20
10
3819 79
3819 80
M25x1,5
M32x1,5
22,5
28
8127990G
8128090G
SIZE (mm)
ISO thread
Item
Ø PU
A
B
ØC
L
3819 76
11
26
40,5
23
12
3819 78
14,5
33
53
29
13
3819 29
3819 79
19
42
67,5
38
14
3819 30
3819 80
25,5
48,5
75
44
15
black
grey
3819 26
3819 28
PG thread
(pcs)
black
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
30
3819 15
3819 17
PG11
PG13,5
12
17
8126590
8126790
30
3819 18
PG16
17
8126890
20
10
3819 19
3819 20
PG21
PG29
22,5
28
8126990
8127090
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
30
3819 65
3819 67
PG11
PG13,5
12
17
8126590G
8126790G
30
3819 68
PG16
17
8126890G
20
10
3819 69
3819 70
PG21
PG29
22,5
28
8126990G
8127090G
SIZE (mm)
PG thread
Item
Ø PU
A
B
ØC
L
3819 65
11
26
40,5
23
12
3819 67
14,5
33
53
29
13
3819 18
3819 68
14,5
33
53
29
13
3819 19
3819 69
19
42
67,5
38
14
3819 20
3819 70
25,5
48,5
75
44
15
black
grey
3819 15
3819 17
67
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q Gamma 90°
Characteristics:
material:
temperature rating:
-25°C +90°C
GP2 page 55
GP2 TR page 56
conduit system:
3819 17
Size
ØPU
L
3819 55
A
C
B
3819 08
SIZE (mm)
Gas thread
Item
Ø PU
A
B
ØC
L
3819 53
11
26
40,5
23
12
3819 55
14,5
33
53
29
13
3819 06
3819 56
19
42
67,5
38
14
3819 07
3819 57
25,5
48,5
75
44
15
3819 58
Pack
Item
Gamma 90°
black
grey
3819 03
3819 05
GAS thread
(pcs)
black
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3819 03
G3/8”
12
8125390
30
3819 05
G1/2”
17
8125590
20
10
3819 06
3819 07
G3/4”
G1”
22,5
28
8125690
8125790
(pcs)
grey
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
30
3819 53
3819 55
G3/8”
G1/2”
12
17
8125390G
8125590G
20
10
3819 56
3819 57
G3/4”
G1”
22,5
28
8125690G
8125790G
Q Gamma 90° flanged
Characteristics:
material:
temperature rating:
conduit system:
-25°C +90°C
GP2 page 55
GP2 TR page 56
Size
B
Gamma 90° flanged
G
One-piece flanged 90° polyamide fitting. Quick
assembly and click locking, supplied with gasket.
(pcs)
black
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
5
3
3819 08
3819 10
35
47
81258FL
81260FL
(pcs)
grey
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
5
3819 58
35
81258FLG
3
3819 60
47
81260FLG
E
F
68
C
A
ØPU
D
Gamma 90°
flanged
Item
black
grey
SIZE (mm)
Ø PU
A
B
C
ØD
E
F
G
3819 08
3819 58
30
106
49
72
52,5
28,5
23,3
60
3819 10
3819 60
37
128
57
87
66
35,5
29,8
75
RTA
Plastic fittings
Plastic fittings
Q “T” fittings
Characteristics:
material:
temperature rating:
conduit system:
- 25°C +90°C
GP2 page 55
GP2TR page 56
Size
3812 89
L
A
A
3818 89
H
C
E
B
SIZE (mm)
“T” fitting
Item
black
3812 85
grey
ØA
ØB
ØC
E
H
L
3812 89
3818 89
29
37
5
26
62
69
3812 90
3818 90
37
43
5
21
72
80
H
L
3818 85
Pack
Item
Gamma “T” fitting
T-piece comprising two identical parts for click
together assembly. Two side lugs are provided for a
security fastener if required.
(pcs)
black
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
10
10
3812 89
3812 90
22,5-17
28-22,5
81289
81290
(pcs)
grey
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
10
10
3818 89
3818 90
22,5-17
28-22,5
81289G
81290G
Q “Y” fittings
Characteristics:
material:
temperature rating:
conduit system:
-25°C +90°C
GP2 page 55
GP2TR page 56
Size
A
90°
H
C
E
B
L
Gamma “Y” fitting
Y-piece comprising two identical parts for click
together assembly. Two side lugs are provided for a
security fastener if required.
(pcs)
black
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
25
20
3812 85
3812 86
17-12
22,5-17
81285
81286
(pcs)
grey
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
25
20
3818 85
3818 86
17-12
22,5-17
81285G
81286G
SIZE (mm)
“Y” fitting
Item
black
grey
ØA
ØB
ØC
E
3812 85
3818 85
24
29
5
25
62
60
3812 86
3818 86
29
37
5
26
67,5
69
69
RTA
Plastic accessories
Plastic accessories
Q Fixing clips
Characteristics:
material:
temperature rating:
conduit system:
-25°C +90°C
GP2 page 55
3818 94
Size
Pack
Item
GP2 fixing clips
Polyamide accessory for GP2 conduits, with mounting
screw. Prevents conduit from slipping under tension.
Supplied with coupling pins to allow modular
installation.
(pcs)
black
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
100
100
100
100
50
50
25
25
3812 91
3812 92
3812 93
3812 94
3812 95
3812 96
3812 97
3812 98
7
10
12
17
22,5
28
35
47
81291
81292
81293
81294
81295
81296
81297
81298
(pcs)
grey
Inside conduit
diameter
100
100
100
100
50
50
25
25
3818 91
3818 92
3818 93
3818 94
3818 95
3818 96
3818 97
3818 98
7
10
12
17
22,5
28
35
47
70
H
B
A
SIZE (mm)
Fixing clip
Item
black
grey
A
B
H
vite
3812 91
3818 91
18
16
18
M4
3812 92
3818 92
19,5
16
22
M5
RTA
Cat. nos.
3812 93
3818 93
22,5
16
25
M5
3812 94
3818 94
29,5
16
32
M5
81291G
81292G
81293G
81294G
81295G
81296G
81297G
81298G
3812 95
3818 95
38
18
40
M6
3812 96
3818 96
45
18
48
M6
3812 97
3818 97
55
20
56,5
M6
3812 98
3818 98
69,5
20
69,5
M6
Plastic accessories
3865 44
Pack
Item
3813 16
O-ring gasket
Pack
Item
Sealing ring for GP2 conduit. IP 68 rating if located
between GP2 conduit and the Gamma connector.
(pcs)
100
100
100
100
100
100
100
100
3865 41
3865 42
3865 43
3865 44
3865 45
3865 46
3865 47
3865 48
Rif.
OR
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
OR2018
OR2021
OR2025
OR2062
OR3075
OR3093
OR4112
OR4162
7
10
12
17
22,5
28
35
47
86541
86542
86543
86544
86545
86546
86547
86548
GP2 TR protection ring
Sealing ring for GP2 conduit. IP 68 rating if located
between GP2 conduit and the Gamma connector.
(pcs)
10
10
10
10
10
5
5
3813 11
3813 13
3813 16
3813 21
3813 29
3813 35
3813 48
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
10
12
17
22,5
28
35
47
81310TR
81312TR
81317TR
81322TR
81328TR
81335TR
81347TR
71
Metal/plastic
conduits systems
TECHNICAL
INFORMATION
Page 74
Introduction
Flexible PVC covered
conduit with simple
hemming structure.
Page 76
Conduits
FA
Pliable, plain PVC
covered galvanized steel
conduit with simple
hemming structure.
Page 78
Conduits
PN
PVC covered and
with outer casing of
galvanized steel braid
Page 82
Conduits
FTR
Flexible AISI 304
stainless steel double
hemming conduit.
Page 85
Conduits
GNDX
Page 87
Connectors
MG METAL
NEW
Metal/plastic
conduits
systems
72
Metal fittings
for metal/plastic
flexible conduits
Page 102
Aluminium male
Spidò fittings
NEW
Page 110
Stainless steel
Spidò Small
fittings
Conduits PN
KIT SILOK
(Page 78)
(Page 97)
Page 77
Conduits
FA 2000
Page 80
Conduits
P2
P2X
Page 81
Conduits
LA
Page 83
Conduits
TRS
Page 84
Conduits
GNS
GND
Page 85
Conduits
NGDAX
Page 86
CP braid
Page 86
Flexible conduits
cutting tools
Page 88
Connectors
2000 METAL
Page 93
Connectors
2000 METAL
90° and 45°
Page 97
KIT SILOK
NEW
Page 104
Aluminium Spidò
rotating fittings
NEW
Page 106
Aluminium
female Spidò
fittings
NEW
Page 107
Aluminium Spidò
Small fittings
Page 99
Adaptor rings
NEW
Page 108
Stainless steel
male Spidò
fittings
NEW
Page 111
Stainless steel
flexible bend
New
Male Spidò
fittings
Spidò Small
fittings
(Page 102)
(Page 107)
73
[
CONDUITS
]
RTA
Metal PVC flexible conduit
systems
A complete conduit systems offer, the ideal solution for all
industrial applications.
A COMP LET E RA N G E OF FLEX IBLE C ONDUIT S
A complete range of metal conduits encased in a plasticized
PVC extrusion or, in the overbraided version, a galvanized
steel wire braid.
FA conduits
For a flexible metal plastic system we offer the FA and
FA2000 ranges, the best compromise between mechanical
protection and flexibility.
When high strength and resistance to oils or chemicals are
necessary, together with high or low temperature capability,
we propose the PN and P2 ranges.
PN conduits
Last but not least, the overbraided conduits, suitable for the
industrial applications where sharp metal edges or sparks
can cause danger.
C OMPOS ITION OF T HE MOS T S UITABLE S Y S T EM
FTR conduits
FA 2000 conduits
74
To assist the choice of a conduit appropriate to the specific
application and for a better understanding of the different
types of conduits, the following table details the types of
conduit available according to their structure and their suitability for high/low temperature.
Structure
of
conduit
Steel
special
conduit
Extruded
PVC
covering
Steel
outside
braid
Plain
PVC
covering
simple
hemming
GNS
FA
FTR
PN
double
hemming
GND
FA2000
–
P2
Special
conduits
for HT/LT
P2 AT/BT
The helically wound steel strip can have two types of contact:
simple or double hemming. The correct choice depends on
the need for flexibility and resistance to crushing and tension
loads.
METAL PVC SYSTEMS WITH INTERNATIONAL APPROVALS
In North America and some European markets it
is necessary to have the approvals of Underwriters
Laboratories or Canadian Standards Association.
RTA offer different types of metal/ plastic conduit
with these approvals: P2 and LA when used with
all versions of type 2000 Metal
connectors (fixed male and
RTA metal
female, 90° and 45°) and all
plastic systems,
threads (ISO, PG , Gas and NPT).
P2 system with
2000 swivelling Metal
the heart of the
Legrand offer
FTR, GETR, SFPTR, GP2TR, TRS OVERBRAIDED CONDUITS
PN system with
90° 2000 Metal
Thanks to their resistant outer casing of galvanized steel
braid FTR. Overbraided conduits are ideal for use in high
temperature industrial applications with sparks, weld slag
or hot swarf.
These conduits are particularly suitable for metallurgical
applications, e.g. die-casting.
PN system with
female 2000 Metal
S P ECIAL CONDUITS FOR HA Z ARDOUS A R EAS
For environments such as the food industry, paper factories
or joinery workshops, where there is an extreme fire hazard
or a high temperature, RTA offers TRS conduits, allowing the
creation of a plastic free system.
FTR system with
2000 Metal 45°
75
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
metal plastic
metal plastic
Q FA
Ø inside
Ø outside
Size
Characteristics:
material:
temperature rating:
self-extinguishing:
3874 20
3874 29
UV resistance:
Pack
Item
FA conduit
Flexible PVC covered conduit with simple hemming
structure. High resistance to abrasion, dilute acids
and oils.
Diameter
(m)
grey
inside
outside
50
3874 20
8
12
50
3874 21
10
14
50
3874 22
12
15,5
50
3874 23
15,5
19,5
50
3874 24
20,5
24,5
25
3874 25
26,5
31,5
25
3874 26
34,5
40
25
3874 27
39,5
45
25
3874 28
50,5
56
Flexible galvanized steel
(FeP01-02) PVC covered
-15°C +60°C
3331
to CEI EN 61386
superior
for items available while stock lasts,
IP42 with MG Metal fittings.
for new items,
IP42 with Series 2000 fittings
without adaptor rings,
IP65 with Series 2000 fittings with
adaptor rings, IP67 with Series 2000
fittings and sleeves
CHEMICALS
FA conduits
Unleaded petrol
Good resistance
Diesel oil
High resistance
Good resistance
Lubricant oil
High resistance
High resistance
Diluting alkene solution
Low resistance
Washing solvent
Low resistance
Diameter
(m)
black
inside
outside
50
50
3874 29
8
12
3874 30
10
14
50
3874 31
12
15,5
50
3874 32
15,5
19,5
50
3874 33
20,5
24,5
25
3874 34
26,5
31,5
25
3874 35
34,5
40
25
3874 36
39,5
45
25
3874 37
50,5
56
Q FA halogen free
Characteristics:
material:
resistance to fire:
temperature rating:
CEI EN 61386 classification:
self extinguishing property:
Flexible hot galvanised steel
(FePO1-02) with HF039/4H
polyolephinic base thermoplastic
composite coating without halogen
UL94V0
(-25) – (+90) °C
3342
Not flame propagating according to
CEI EN 61386.
FA conduit halogen free
Connectors
Diameter
(pcs)
grey
inside
outside
50
3874 40
3874 41
8
10
12
14
3874 42
3874 43
3874 44
3874 45
3874 46
12
15,5
20,5
26,5
34,5
15,5
19,5
24,5
31,5
40
3874 47
3874 48
39,5
50,5
45
56
50
50
50
50
25
25
25
25
MG Metal
page 87
76
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
Adaptor
rings
page 99
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
metal plastic
metal plastic
Q FA 2000
Size
3872 74
Ø inside
Ø outside
Double hemming
Characteristics:
material:
3872 83
3874 50
Pack
Item
temperature rating:
classification CEI EN 61386 :
self-extinguishing:
FA 2000 conduit
Flexible PVC covered steel conduit with double
hemming structure for high flexibility. 2000 range
connectors suitable with joint washers.
(m)
grey
inside
Diameter
outside
RTA
Cat. nos.
50
3872 71
10
13,5
FA2010
50
3872 72
12
15,5
FA2012
50
50
3872 73
3872 74
15,5
20,5
19,5
24,5
FA2016
FA2021
25
3872 75
26,5
31,5
FA2027
25
25
3872 76
3872 77
34,5
39,5
40
45
FA2035
FA2040
25
3872 78
50,5
56
FA2052
Diameter
UV resistance:
-15°C +60°C
4431
to CEI EN 61386
superior
IP65 with 2000 Series fittings with
adaptor rings, IP67 with 2000 Series
fittings and sleeves
CHEMICALS
FA2000 conduits
Unleaded petrol
Good resistance
Diesel oil
High resistance
Good resistance
Lubricant oil
High resistance
High resistance
Low resistance
Washing solvent
Low resistance
(m)
black
inside
outside
RTA
Cat. nos.
50
3872 80
10
13,5
FA2010N
Q Sleeves
50
3872 81
12
15,5
FA2012N
50
3872 82
15,5
19,5
FA2016N
Characteristics:
material:
50
3872 83
20,5
24,5
FA2021N
25
3872 84
26,5
31,5
FA2027N
25
3872 85
34,5
40
FA2035N
25
3872 86
39,5
45
FA2040N
25
3872 87
50,5
56
FA2052N
Thermolast
Without halogens
UL94V0
(-15) – (+60) °C
resistance to fire:
temperature rating:
Connectors
Sleeves
Used to together with the 2000 series, they guarantee
an IP 67 protection index for the FA cable sheath.
(pcs)
12
Per guidacavo Ø
3874 50
3874 51
3874 52
3874 53
8
10
12
16
4
4
3874 54
3874 55
3874 56
20
25
32
4
2
3874 57
3874 58
40
50
12
12
6
4
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
Adaptor
rings
page 99
77
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
metal plastic
metal plastic
Q Size
3874 90
Ø inside
Ø outside
3877 15
Q PN
Pack
Item
PN conduit
Pliable, plain PVC covered galvanized steel conduit
with simple hemming structure.
Diameter
(m)
grey
50
50
3874 89
3874 90
3874 91
8
10
12
13
15,5
18
3874 92
3874 93
15,5
20,5
21,5
27
25
3874 94
3874 95
3874 96
3874 97
26,5
34,5
39,5
50,5
34
42,5
48,5
61
(m)
black
50
3874 98
8
13
50
3874 99
3877 12
3877 13
3877 14
3877 15
10
12
15,5
20,5
26,5
15,5
18
21,5
27
34
3877 16
3877 17
3877 18
34,5
39,5
50,5
42,5
48,5
61
50
50
50
25
25
25
inside
50
25
25
25
25
temperature rating:
self-extinguishing:
outside
Diameter
50
50
Characteristics:
material:
inside
outside
UV resistance:
UL Reference:
CHEMICALS
PN conduits
Unleaded petrol
High resistance
High resistance
Diesel oil
Good resistance
Lubricant oil
High resistance
High resistance
Low resistance
Washing solvent
Low resistance
Connectors
2000 Metal
page 88
78
-15°C +60°C
3331
to CEI EN 61386
superior
IP68 with Spidò series fittings
IP65 with 2000 Metal series fittings.
(IMQ DAT n° EP 248)
No E111325
Kit Silok
page 97
Spidò
page 102
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
metal plastic
metal plastic
Ø inside
Ø outside
Q Size
3878 03
Q P2
Pack
Item
P2 conduit
Characteristics:
material:
Pliable galvanized steel conduit with double hemming
structure, plain PVC covered.
Diameter
outside
RTA
Cat. nos.
15,5
P210
12
18
P212
15,5
21,5
P216
20,5
27
P221
26,5
33,5
P227
3878 06
34,5
42,5
P235
3878 07
39,5
48
P240
3878 08
50,5
60
P252
(m)
grey
50
3878 01
50
3878 02
50
3878 03
50
3878 04
25
3878 05
25
25
25
inside
10
temperature rating:
self-extinguishing:
UV resistance:
UL Reference:
Double hemming flexible galvanized
steel (FeP01-02) PVC covered
- 15°C +60°C
4431
to CEI EN 61386
superior
IP68 with Spidò series fittings
IP65 with 2000 Metal series fittings.
No E111325
CHEMICALS
P2 conduits
15
3878 09
63
73
P263
Unleaded petrol
8
3878 10
77
88
P277
High resistance
8
3878 11
102
115
P2102
(m)
black
outside
RTA
Cat. nos.
Diesel oil
Lubricant oil
Good resistance
High resistance
High resistance
50
50
50
50
25
25
25
25
3879 01
3879 02
3879 03
3879 04
3879 05
3879 06
3879 07
3879 08
15,5
18
21,5
27
33,5
42,5
48
60
P210N
P212N
P216N
P221N
P227N
P235N
P240N
P252N
Washing solvent
Low resistance
Low resistance
Diameter
inside
10
12
15,5
20,5
26,5
34,5
39,5
50,5
High resistance
Connectors
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
Spidò
page 102
79
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
metal plastic
metal plastic
Ø inside
Ø outside
Q Size
3878 23
Pack
Item
Q P2 for high/low temperatures
P2 conduit for high/low temperature
Double hemming steel conduit with a special PVC
covering suitable for applications in extremes of
temperature.
Diameter
(m)
AT grey
inside
outside
RTA
Cat. nos.
50
3878 21
10
15,5
P210AT
50
3878 22
12
18
P212AT
50
3878 23
15,5
21,5
P216AT
50
3878 24
20,5
27
P221AT
25
3878 25
26,5
33,5
P227AT
25
3878 26
34,5
42,5
P235AT
25
3878 27
39,5
48
P240AT
25
3878 28
50,5
60
P252AT
Diameter
Characteristics:
material:
temperature rating:
self-extinguishing:
UV resistance:
Double hemming flexible
galvanized steel (FeP01-02)
PVC covered
P2 AT -15°C +105°C
P2 BT -25°C +60°C
P2 AT 4 4 3 3
P2 BT 4 4 4 1
to CEI EN 61386
superior
IP65 with 2000 Metal connectors
IP68 with spidò series fitting
Q P2X
Characteristics:
material:
(m)
BT black
inside
outside
RTA
Cat. nos.
50
3878 31
10
15,5
P210BT
50
3878 32
12
18
P212BT
50
3878 33
15,5
21,5
P216BT
50
3878 34
20,5
27
P221BT
UV resistance:
25
3878 35
26,5
33,5
P227BT
25
3878 36
34,5
42,5
P235BT
25
3878 37
39,5
48
P240BT
25
3878 38
50,5
60
P252BT
temperature rating:
self-extinguishing:
Flexible stainless steel AISI 304
PVC covered
-15°C +60°C
4431
to CEI EN 61386
superior
IMQ DAT n° EP251)
Connectors
P2X conduit
Pliable stainless steel conduit with double hemming
structure, plain PVC covered.
Diameter
80
RTA
Cat. nos.
(m)
grey
inside
outside
50
3878 41
10
15,5
P2X10
50
3878 42
12
18
P2X12
50
3878 43
15,5
21,5
P2X16
50
3878 44
20,5
27
P2X21
25
3878 45
26,5
33,5
P2X27
25
3878 46
34,5
42,5
P2X35
25
3878 47
39,5
48
P2X40
25
3878 48
50,5
60
P2X52
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
Spidò
page 102
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
metal plastic
metal plastic
Q LA
Ø inside
Ø outside
Size
3875 35
Pack
Item
Characteristics:
material:
LA conduit
Galvanized steel conduit with copper wire inside the
coils: Øi10 – Øi35 with simple hemming structure and
Øi40 – Øi102 double hemming structure. Patented
PVC covered guarantees resistance to liquids and
steam.
LA conduit has the UL (USA) and the CSA
(Canada) approvals.
Diameter
outside
RTA
Cat. nos.
12,5
18
LA10
16
21
LA11
3875 32
21
26,5
LA12
3875 33
26,7
33,3
LA13
15,24
3875 34
35,4
42
LA14
15,24
3875 35
40,3
48
LA15
15,24
3875 36
51,6
60
LA16
7,62
3875 37
63,3
73
LA17
7,62
3875 38
78,3
89
LA18
7,62
3875 39
102
113
LA19
(m)
grey
60,96
3875 30
60,96
3875 31
45,72
30,48
inside
Flexible galvanized steel plastic
FLEXIBOND covered (patented PVC)
temperature rating:
-20°C +60°C (+ 90°C for a short time)
classification:
conforming to UL 360
CSA Reference:
N. LL - 18858
UL Reference:
E 29278
Connectors
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
81
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
overbraided
overbraided
Q FTR
Ø inside
Ø outside
Size
3871 93
Pack
Item
Characteristics:
material:
FTR conduit
Simple hemming galvanized steel conduit, PVC
covered and with outer casing of galvanized steel
braid.
Suitable for screening electromagnetic radiation.
Provides attenuation of approximately 20dB for
frequencies from 30MHz to 280MHz.
Diameter
(m)
82
inside
outside
RTA
Cat. nos.
10
16
FTR10
50
3871 90
50
3871 91
12
18
FTR12
50
3871 92
15,5
21
FTR16
50
3871 93
20,5
26
FTR21
25
3871 94
26,5
33
FTR27
25
3871 95
34,5
42
FTR35
25
3871 96
39,5
47
FTR40
25
3871 97
50,5
57
FTR52
temperature rating:
self-extinguishing:
EMC compatibility:
(FeP01-02) PVC covered.
Outside galvanized steel braid.
- 15°C +60°C
3331
to CEI EN 50086
20dB on 30-280 Mhz frequency
band
Connectors
2000 Metal
page 88
Adaptor
rings
page 99
Kit Silok
page 97
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
overbraided
overbraided
Q TRS
Characteristics:
material:
3879 93
Pack
Item
Ø inside
Ø outside
Size
temperature rating:
self-extinguishing:
TRS* conduits
Simple hemming galvanized steel conduit, with outer
casing of galvanized steel braid. Suitable for all high
fire hazard environments, thanks to its lack of plastic
materials.
Diameter
(m)
inside
outside
RTA
Cat. nos.
TRS10
50
3879 90
10
15,5
50
3879 91
12
17,5
TRS12
50
3879 92
15,5
21
TRS16
50
3879 93
20,5
26
TRS21
25
3879 94
26,5
33
TRS27
25
3879 95
34,5
41,5
TRS35
25
3879 96
39,5
47
TRS40
25
3879 97
50,5
58
TRS52
(FeP01-02) PVC covered.
Outside galvanized steel braid.
-15°C +60°C
3356
to CEI EN 61386
IP42 with MG Metal connectors
Connectors
MG Metal
page 87
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
Adaptor
rings
page 99
*available on request
83
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
special
special
Q GNS
Ø inside
Ø outside
Size
3823 87
Characteristics:
material:
(FeP01-02). Coating thickness
up to 15 µm.
Connectors
3873 80
2000 Metal
page 88
Pack
Item
MG Metal
page 87
Kit Silok
page 97
Adaptor
rings
a page 99
GNS* conduit
Flexible simple hemming conduit.
inside
outside
RTA
Cat. nos.
10
13
GNS10
Q GND
Size
3823 81
-
3823 82
12
15
GNS12
-
3823 85
15,5
18,5
GNS16
-
3823 87
20,5
24
GNS20
-
3823 89
26,5
30
GNS27
-
3823 91
34,5
38
GNS35
-
3823 93
39,5
44,5
GNS40
-
3823 95
50,5
55,5
GNS51
GND* conduit
Flexible double hemming conduit.
Diameter
(m)
inside
outside
RTA
Cat. nos.
GND10
-
3873 80
10
12,5
-
3873 81
12
14,5
GND12
-
3873 82
15,5
18,5
GND16
-
3873 83
20,5
23,5
GND21
-
3873 84
26,5
30
GND27
-
3873 85
34,5
38
GND35
-
3873 86
39,5
43
GND40
-
3873 87
50,5
54
GND52
Double hemming
detail
Characteristics:
material:
84
(FeP01-02). Coating thickness
up to 15 µm.
Connectors
2000 Metal
page 88
Ø inside
-
Ø outside
Diameter
(m)
Kit Silok
page 97
Adaptor
rings
page 99
RTA
Flexible conduits
Flexible conduits
special
special
Q GNDX
Size
Double hemming
detail
Ø inside
Ø outside
3874 80
GNDX16
Characteristics:
material:
Flexible stainless steel AISI 304.
Connectors
3873 70
Pack
Item
2000 Metal
page 88
GNDX* conduit
Kit Silok
page 97
Adaptor
rings
a page 99
Flexible AISI 304 stainless steel double hemming
conduit.
outside
RTA
Cat. nos.
10
12,5
GNDX10
-
3874 80
-
3874 81
12
14,5
GNDX12
-
3874 82
15,5
18,5
GNDX16
-
3874 83
20,5
23,5
GNDX21
-
3874 84
26,5
30
GNDX27
-
3874 85
34,5
38
GNDX35
-
3874 86
39,5
43
GNDX40
-
3874 87
50,5
54
GNDX52
NGDAX* conduit
Q NGDAX
Size
Double hemming
detail
Ø inside
inside
Ø outside
Diameter
(m)
Diameter
(m)
inside
outside
50
50
50
3873 70
3873 71
3873 72
10
12
15,5
16,5
18
21,5
3874 80
3874 81
3874 82
50
25
25
25
25
3873 73
3873 74
3873 75
3873 76
3873 77
20,5
26,5
34,5
39,5
50,5
26,5
35
42,5
48
59
3874 83
3874 84
3874 85
3874 86
3874 87
Characteristics:
material:
temperature rating:
EN 61386 classification:
resistance to fire:
system protection index:
Flexible, in AISI 304 stainless steel,
with double joint. Covered with
glass fibre thread mesh and AISI
304 stainless steel braiding.
(-45) – (+250) °C
4455
Not flame propagating, in accordance
with CEI EN 61386.
IP42 with 2000 Metal series fittings
Connectors
2000 Metal
page 88
Kit Silok
page 97
Adaptor
rings
page 99
85
RTA
Flexible conduits
Flexible conduit cutting tools
polyester
3871 56
3814 45
3814 46
3872 56
Pack
Item
CP braid
Polyester extendable braid. High abrasion and
bending resistance. Very low absorption of moisture.
The given diameters are approximate.
Characteristics:
material:
temperature rating:
temperature MAX:
flame resistance:
fluids resistance:
Polyester fibre
-50°C +150°C
175°C
UL 224
very high to oils, solvents
and hydrocarbons
halogen free
(m)
grey
Diameter
conduits
RTA
Cat. nos.
200
200
3871 50
3871 51
2-5
4-8
CP3
CP5
200
100
3871 52
3871 53
6-12
7-15
CP8
CP10
100
3871 54
10-18
CP12
50
50
3871 55
3871 56
12-23
16-28
CP15
CP20
3814 47
Pack
86
50
3871 57
21-35
CP25
3871 58
3871 59
26-45
36-60
CP30
CP40
50
3871 60
45-75
CP50
(m)
black
Diameter
conduits
RTA
Cat. nos.
200
200
3872 50
3872 51
2-5
4-8
CP3N
CP5N
200
100
3872 52
3872 53
6-12
7-15
CP8N
CP10N
100
3872 54
10-18
CP12N
50
50
3872 55
3872 56
12-23
16-28
CP15N
CP20N
50
3872 57
21-35
CP25N
50
3872 58
26-45
CP30N
50
3872 59
36-60
CP40N
50
3872 60
45-75
CP50N
Cutting vice
Metal tool equipped with an adjustable clamp and a
perpendicular guide for a hacksaw blade.
Suitable for cutting plastic and metal flexible
conduits up 40 mm inside diameter.
RTA
Cat. nos.
1
50
50
Item
3814 45
5445
Hand shears
Ideal cutting tool for PVC and PA6 conduits.
Provides a neat, square cut for conduits without metal
core up to 18 mm outside diameter.
RTA
Cat. nos.
1
3814 46
5446
Spare blade
Cat. nos.
1
3814 42
5442
Bench shears
Screws to the bench, suitable for low volume
production. Provides a neat, square cut for conduits
without metal core up to 60 mm outside diameter.
RTA
Cat. nos.
1
3814 47
5447
Spare blade
Cat. nos.
1
3814 43
5443
RTA
Metal fittings
Metal fittings
for metal/plastic flexible conduits
MG Metal
Characteristics:
material:
conduit system:
Brass UNI EN 12164 CW 614N
nickel plating 2÷5 µm
IP42 with FA conduits
IP42 with TRS conduits
FA page 76
GNS page 84
TRS page 83
3818 27
Pack
Item
Size
MG Metal
Swivelling, male, one-piece nickel-plated brass
fitting, suitable for simple hemming FA, TRS and GNS
metal conduits.
ØPU
CH2
CH1
ISO thread
Thread
size
(pcs)
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3818 25
M12x1,5
8
3818 25
50
25
50
25
3818 26
3818 27
3818 28
3818 29
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M16x1,5
10
12
12
15,5
3818 26
3818 27
3818 28
3818 29
25
3818 30
M20x1,5
15,5
3818 30
25
25
3818 31
3818 32
M20x1,5
M25x1,5
20,5
20,5
3818 31
3818 32
10
3818 33
M25x1,5
26,5
3818 33
10
3818 34
M32x1,5
26,5
3818 34
inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
PG thread
thread
size
(pcs)
50
3818 38
PG7
8
3818 38
50
3818 39
PG9
10
3818 39
50
50
3818 40
3818 41
PG11
PG13,5
12
12
3818 40
3818 41
25
25
3818 42
3818 43
PG13,5
PG16
15,5
15,5
3818 42
3818 43
L
SIZE (mm)
ISO thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3818 25
3818 26
3818 27
3818 28
3818 29
3818 30
3818 31
3818 32
3818 33
3818 34
4,1
8,5
8,5
10
8,5
12
13,5
17
17
23,5
14
20
20
24
20
24
24
30
30
38
14
18
22
22
24
24
30
30
38
38
8
8
8
8
8
8
8
10
10
12
SIZE (mm)
PG thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3818 38
3818 39
3818 40
3818 41
3818 42
3818 43
3818 44
3818 45
3818 46
5,5
8,5
10
10
12
12
13,5
17
23,5
15
20
24
24
24
24
24
30
41
15
18
22
22
24
24
30
30
38
8
8
8
8
8
8
8
10
12
25
3818 44
PG16
20,5
3818 44
25
10
3818 45
3818 46
PG21
PG29
20,5
26,5
3818 45
3818 46
thread
size
inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
G1/4”
8
3817 61
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3817 62
3817 63
3817 61
3817 62
3817 63
3817 64
3817 65
3817 66
3817 67
5,5
6,8
8,5
10
12
17
23,5
15
20
20
24
24
30
38
15
18
18
22
24
30
38
8
8
8
8
8
10
12
GAS thread
(pcs)
50
50
50
3817 61
3817 62
3817 63
G1/4”
G3/8”
10
10
50
3817 64
G1/2”
12
3817 64
25
3817 65
G1/2”
15,5
3817 65
25
3817 66
G3/4”
20,5
3817 66
10
3817 67
G1”
26,5
3817 67
SIZE (mm)
Gas thread
87
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 Metal
Characteristics:
material:
temperature rating:
3820 46
Pack
Item
2000 Metal
Fixed male nickel-plated brass or galvanized fittings for
metal/plastic conduits. The seal between the conduit
and the connector is guaranteed by the sealing ring,
while electrical continuity is assured by the metal
ferrule screwed up into the conduit,
protecting cables.
The rapid mechanical tightening connector has high
traction and vibration resistance.
UL Reference:
CSA Reference:
conduit system:
ISO thread
Thread
size
(pcs)
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3820 40
M12x1,5
8
82040
50
3820 41
M16x1,5
10
82041
50
3820 42
M16x1,5
12
82042
50
3820 43
M20x1,5
12
82043
25
3820 35
M16x1,5
15,5
82035
25
3820 44
M20x1,5
15,5
82044
25
3820 36
M20x1,5
20,5
82036
25
3820 45
M25x1,5
20,5
82045
15
3820 37
M25x1,5
26,5
82037
15
3820 46
M32x1,5
26,5
82046
10
3820 47
M40x1,5
34,5
82047
10
3820 48
M50x1,5
39,5
82048
4
3820 49
M63x1,5
50,5
82049
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
PG thread
Thread
size
(pcs)
88
50
3820 20
PG7
8
82020
50
3820 21
PG7
10
82021
50
50
3820 22
3820 23
PG9
PG11
10
10
82022
82023
50
3820 24
PG13,5
10
82024
50
3820 25
PG11
12
82025
50
3820 26
PG13,5
12
82026
50
3820 27
PG16
12
82027
25
3820 28
PG13,5
15,5
82028
25
3820 29
PG16
15,5
82029
25
15
3820 30
3820 31
PG21
PG29
20,5
26,5
82030
82031
10
3820 32
PG36
34,5
82032
10
4
3820 33
3820 34
PG42
PG48
39,5
50,5
82033
82034
Body and nut: brass UNI EN 12164 CW 614N
Nickel plating: 2÷5 µm (up to Øi50.5 mm)
Galvanizing: min. 2 µm (from Øi63 mm)
Lock ring: PA6 UL 94-V2 red
Ferrule: tinned steel up to Øi50.5 mm
Brass UNI EN 12164 CW 614N from Øi63,
galvanized: min. 2 µm
Bush: polyamide PA6 UL 94-V2 red
-20°C +80°C (for use with GDAX and TRS,
see page 85)
IP65 with PN conduits
(IMQ DAT n° EP248).
IP65 with P2, P2X conduits
(IMQ DAT n°EP253 e n° EP251).
IP43 with FTR conduits (DAT n° EP733)
No E72620
No LR-61907
FA 2000 with adaptor rings page 77
PN page 78
P2 and P2X page 79/80
LA page 81
FTR with adaptor rings page 82
GNS and GND with adaptor rings page 84
GNDX with adaptor rings page 85
FA page 76
Size
CH2 ØPU
CH1
L
SIZE (mm)
ISO thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
82040
82041
82042
82043
82035
82044
82036
82045
82037
82046
82047
82048
82049
6,5
8,5
10
10
10
14
14
19
19
24
32
37
47
18
20
24
24
27
27
33
33
43
43
51
60
74
20
22
26
26
29
29
35
35
45
45
54
62
77
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9,5
11,5
11,5
13
SIZE (mm)
PG thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
82020
82021
82022
82023
82024
82025
82026
82027
82028
82029
82030
82031
82032
82033
82034
6,5
8,5
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
14
14
19
24
32,5
37,3
48
18
20
20
20
21
24
24
24
27
27
33
43
51
60
74
20
22
22
22
22
26
26
26
29
29
35
45
54
62
77
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9,5
11,5
11,5
13
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 Metal
Resistance to corrosion:
Corrosion resistance test in neutral saline mist according to UNI
ISO 9227; pluviometric index 1.8 ml/h
No signs of corrosion after 192 hours
Corrosion resistance test in constant humid atmosphere according
to DIN 50017SK, test conditions 38°C with 100% relative humidity
Composition 2000 Metal connector
Pack
SIZE (mm)
Gas thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3820 00
3820 16
3820 01
3820 02
3820 03
3820 04
3820 05
3820 06
3820 07
3820 08
3820 09
3820 10
3820 11
3820 12
3820 13
3820 14
6,5
7
8,5
8,5
10,5
10,5
14
19
24
32
37,3
48
58
72
96
122
18
18
20
20
24
24
27
33
43
51
60
74
92
109
132
161
20
20
22
22
26
26
29
35
45
54
62
77
96
109
135
162
8
8
8
8
8
8
8
8
9,5
11,5
11,5
13
18,5
21
22
27
Item
GAS thread
(pcs)
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
50
50
50
25
15
10
10
3820 00
3820 16
3820 01
3820 02
3820 03
3820 04
3820 05
3820 06
3820 07
3820 08
3820 09
G1/4”
G3/8”
G1/4”
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
8
8
10
10
12
12
15,5
20,5
26,5
34,5
39,5
82000
82016
82001
82002
82003
82004
82005
82006
82007
82008
82009
4
2
1
1
3820 10
3820 11
3820 12
3820 13
G2”
G2 1/2”
G3”
G4”
50,5
63
77
102
82010
82011
82012
82013
1
3820 14
G5”
127
82014
SIZE (mm)
NPT thread
NPT thread
(pcs)
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
50
3820 51
NPT1/4”
10
82051
3820 51
6,5
20
22
9,5
50
3820 52
NPT3/8”
10
82052
3820 52
8,5
20
22
9,5
50
3820 53
NPT3/8”
12
82053
3820 53
10
24
26
9,5
3820 54
10
24
26
12,5
50
3820 54
NPT1/2”
12
82054
50
3820 55
NPT1/2”
15,5
82055
25
3820 56
NPT3/4”
20,5
82056
25
3820 57
NPT1”
26,5
82057
15
3820 58
NPT1 1/4”
34,5
82058
3820 59
37
10
3820 59
NPT1 1/2”
39,5
82059
3820 60
47
4
3820 60
NPT2”
50,5
82060
3820 61
58
92
2
3820 61
NPT2 1/2”
63
82061
3820 62
72
109
109
30
3820 63
96
132
135
31
3820 64
122
161
162
44
1
3820 62
NPT3”
77
82062
1
3820 63
NPT4”
102
82063
1
3820 64
NPT5”
127
82064
3820 55
14
27
29
12,5
3820 56
19
33
35
12,5
3820 57
24
43
45
17
3820 58
32
51
54
20,5
60
62
20,5
74
77
21
96
28,5
89
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 swivel Metal
Characteristics:
material:
temperature rating:
3821 36
Pack
Item
2000 swivel Metal
conduit system:
Swivelling male nickel-plated brass or galvanized
fitting for conduits which are subject to twisting. The
seal between the conduit and the connector is
guaranteed by the sealing ring, while electrical
continuity is assured by the metal ferrule screwed
up into the conduit, protecting cables. The rapid
mechanical tightening connector has high traction
and vibrations resistance.
ISO thread
(pcs)
Size
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3821 40
M16x1,5
10
82140
50
3821 41
M16x1,5
12
82141
50
3821 42
M20x1,5
12
82142
50
3821 35
M16x1,5
15,5
82135
50
25
3821 43
3821 36
M20x1,5
M20x1,5
15,5
20,5
82143
82136
25
15
3821 44
3821 37
M25x1,5
M25x1,5
20,5
26,5
82144
82137
15
3821 45
M32x1,5
26,5
82145
10
10
3821 46
3821 47
M40x1,5
M50x1,5
34,5
39,5
82146
82147
4
3821 48
M63x1,5
50,5
82148
thread
size
inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
10
12
82120
82121
PG thread
(pcs)
90
O-ring: thermosetting elastomer
see page 85)
IP65 with PN
IP43 with FTR (DAT n° EP733).
PN page 78
LA page 81
TRS with adaptor rings page 83
FA page 76
50
50
3821 20
3821 21
PG9
PG11
50
3821 22
PG13,5
12
82122
50
50
3821 23
3821 24
PG13,5
PG16
15,5
15,5
82123
82124
L
CH2
ØPU
CH1
SIZE (mm)
ISO thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3821 40
3821 41
3821 42
3821 35
3821 43
3821 36
3821 44
3821 37
3821 45
3821 46
3821 47
3821 48
8,5
10
12,5
10
14
16,5
19
21,5
24
31
37
47
20
24
27
24
27
33
33
43
43
51
60
75
22
26
29
26
29
35
35
45
45
54
62
77
10
10
10
10
10
10
10
10
12
14
14
14
25
3821 25
PG21
20,5
82125
PG thread
15
10
3821 26
3821 27
PG29
PG36
26,5
34,5
82126
82127
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
10
4
3821 28
3821 29
PG42
PG48
39,5
50,5
82128
82129
3821 20
3821 21
3821 22
3821 23
3821 24
3821 25
3821 26
3821 27
3821 28
3821 29
8,5
10,5
10,5
14
14
19
24
32,5
37,3
48
20
24
24
27
27
33
43
51
60
74
22
26
26
29
29
35
45
54
62
77
10
10
10
10
10
10
12
14
14
14
SIZE (mm)
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 swivel Metal
SIZE (mm)
Gas thread
Composition 2000 swivel Metal
connector
Pack
Item
GAS thread
Thread
size
(pcs)
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3821 00
G1/4”
10
82100
50
50
3821 01
3821 02
G3/8”
G1/2”
12
12
82101
82102
50
3821 03
G1/2”
15,5
82103
25
3821 04
G3/4”
20,5
82104
20
3821 05
G1”
26,5
82105
10
10
3821 06
3821 07
G1 1/4”
G1 1/2”
34,5
39,5
82106
82107
4
3821 08
G2”
50,5
82108
2
3821 09
G2 1/2”
63
82109
Item
black
Ø PU
CH1
CH2
L
3821 00
3821 01
3821 02
3821 03
3821 04
3821 05
3821 06
3821 07
3821 08
3821 09
8,5
10,5
10,5
14
19
24
32,5
37,3
48
58
20
24
24
27
33
43
51
60
74
92
22
26
26
29
35
45
54
62
77
96
10
10
10
10
10
12
14
14
14
22
91
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 female Metal
Characteristics:
material:
temperature rating:
3822 37
Pack
Item
2000 female Metal
Fixed female nickel-plated brass or galvanized
fitting for metal plastic conduits and rigid threaded
conduit. The seal between the conduit and the
connector is guaranteed by the sealing ring, while
electrical continuity is assured by the metal ferrule
screwed up into the conduit, protecting cables. The
rapid mechanical tightening connector has high
UL Referenca:
CSA Reference:
conduit system:
ISO thread
(pcs)
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
see page 85)
IP43 with FTR conduit (DAT n° EP733).
No E72620
No LR-61907
PN page 78
LA page 81
FA page 76
Size
50
50
50
50
25
25
15
15
10
10
3822 41
3822 42
3822 35
3822 43
3822 36
3822 44
3822 37
3822 45
3822 46
3822 47
M16x1,5
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
10
12
15,5
15,5
20,5
20,5
26,5
26,5
34,5
39,5
82241
82242
82235
82243
82236
82244
82237
82245
82246
82247
4
3822 48
M63x1,5
50,5
82248
GAS thread
(pcs)
92
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
15
10
10
3822 01
3822 02
3822 03
3822 04
3822 05
3822 06
3822 07
3822 08
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
10
12
12
15,5
20,5
26,5
34,5
39,5
82201
82202
82203
82204
82205
82206
82207
82208
4
2
1
1
3822 09
3822 10
3822 11
3822 12
G2”
G2 1/2”
G3”
G4”
50,5
63
77
102
82209
82210
82211
82212
L
CH2
ØPU
CH1
SIZE (mm)
ISO thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3822 41
3822 42
3822 35
3822 43
3822 36
3822 44
3822 37
3822 45
3822 46
3822 47
3822 48
8,5
10
14
14
19
19
24
24
32,5
37
47
20
24
27
27
33
33
43
43
51
60
74
22
26
29
29
35
35
45
45
54
62
77
10
10
10
10
10
10
12
12
15
15
16,5
SIZE (mm)
Gas thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3822 01
3822 02
3822 03
3822 04
3822 05
3822 06
3822 07
3822 08
3822 09
3822 10
3822 11
3822 12
8,5
10
10
14
19
24
32,5
37
47
58
72
96
20
24
24
27
33
43
51
60
74
92
109
133
22
26
26
29
35
45
54
62
77
96
109
135
10
10
10
10
10
12
15
15
16,5
22,5
25
27
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 Metal 90°
Characteristics:
material:
temperature rating:
3823 46
Pack
Item
2000 metal 90°
90° male nickel-plated brass or galvanized fitting.
The seal between the conduit and the connector is
guaranteed by the sealing ring, while electrical
continuity is assured by the metallic ferrule screwed
up into the conduit, protecting cables.
UL Reference:
CSA Reference:
conduit system:
Nickel plating: 2÷5 µm
Ferrule: tinned steel
see page 85)
IP43 with FTR conduits (DAT n° EP733).
No E72620
No LR-61907
PN page 78
LA page 81
FA page 76
ISO thread
(pcs)
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3823 41
M16x1,5
10
82341
50
3823 42
M16x1,5
12
82342
50
3823 43
M20x1,5
12
82343
25
3823 44
M20x1,5
15,5
82344
25
3823 45
M25x1,5
20,5
82345
15
3823 46
M32x1,5
26,5
82346
5
3823 47
M40x1,5
34,5
82347
5
3823 48
M50x1,5
39,5
82348
2
3823 49
M63x1,5
50,5
82349
Size
CH1
L
A
CH2 ØPU
SIZE (mm)
ISO thread
PG thread
(pcs)
50
50
3823 20
3823 21
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
PG7
PG7
8
10
82320
82321
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
A
3823 41
3823 42
3823 43
3823 44
3823 45
3823 46
3823 47
3823 48
3823 49
8,5
10
10
14
19
24
32,5
37
47
22
25
25
27
33
42
51
60
74
22
26
26
29
35
45
54
62
77
10
10
10
10
10
14
16
18
20
20,5
23
23
23,5
27,5
33
39
47
55
50
3823 22
PG9
10
82322
50
50
50
25
25
3823 23
3823 24
3823 25
3823 26
3823 27
PG11
PG11
PG13,5
PG13,5
PG16
10
12
12
15,5
15,5
82323
82324
82325
82326
82327
25
15
3823 28
3823 29
PG21
PG29
20,5
26,5
82328
82329
10
3823 30
PG36
34,5
82330
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
A
5
2
3823 31
3823 32
PG42
PG48
39,5
50,5
82331
82332
3823 20
3823 21
3823 22
3823 23
3823 24
3823 25
3823 26
3823 27
3823 28
3823 29
3823 30
3823 31
3823 32
6,5
6,5
8,5
8,5
10
10
14
14
19
24
32
37
47
20
22
22
22
25
25
27
27
33
42
51
60
74
20
22
22
22
26
26
29
29
35
45
54
62
77
10
10
10
10
10
10
10
10
10
14
16
18
20
17,5
20,5
20,5
20,5
23
23
23,5
23,5
27,5
33
39
47
55
SIZE (mm)
PG thread
93
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 Metal 90° connector
Corrosion resistance test in neutral saline mist according to UNI
ISO 9227; pluviometric index 1.8 ml/h
Composition 2000 Metal 90°
connector
SIZE (mm)
Gas thread
Pack
Item
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
A
3823 00
3823 01
3823 02
3823 03
3823 04
3823 05
3823 06
3823 07
3823 08
3823 09
3823 10
6,5
6,5
8,5
10
10
14
19
24
32
37
47
20
22
22
25
25
27
33
42
51
60
74
20
22
22
26
26
29
35
45
54
62
77
10
10
10
10
10
10
10
14
16
18
20
17,5
20,5
20,5
23
23
23,5
27,5
33
39
47
55
GAS thread
Thread
size
(pcs)
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
3823 00
G1/4”
8
82300
50
3823 01
G1/4”
10
82301
50
3823 02
G3/8”
10
82302
50
3823 03
G3/8”
12
82303
50
3823 04
G1/2”
12
82304
25
3823 05
G1/2”
15,5
82305
25
3823 06
G3/4”
20,5
82306
15
3823 07
G1”
26,5
82307
5
3823 08
G1 1/4”
34,5
82308
5
3823 09
G1 1/2”
39,5
82309
2
3823 10
G2”
50,5
82310
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
12
82353
NPT thread
(pcs)
SIZE (mm)
NPT thread
94
50
3823 53
NPT3/8”
50
3823 54
NPT1/2”
12
82354
25
3823 55
NPT1/2”
15,5
82355
25
3823 56
NPT3/4”
20,5
82356
15
3823 57
NPT1”
26,5
82357
5
3823 58
NPT1 1/4”
34,5
82358
5
3823 59
NPT1 1/2”
39,5
82359
2
3823 60
NPT2”
50,5
82360
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
A
3823 53
3823 54
3823 55
3823 56
3823 57
3823 58
3823 59
3823 60
10
10
14
19
24
32
37
47
25
25
27
33
42
51
60
74
26
26
29
35
45
54
62
77
11,5
14,5
14,5
14,5
19
21
21
23
23
23
23,5
27,5
33
39
47
55
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 Metal 45°
Characteristics:
material:
-20°C +80°C (for use with GDAX and TRS, see
page 85)
IP43 with FTR conduits (DAT n° EP733).
No E72620
No LR-61907
FA page 76
PN page 78
LA page 81
temperature rating:
3824 45
Pack
Item
UL Reference:
CSA Reference:
2000 metal 45°
45° male nickel-plated brass or galvanized fitting. The
seal between the conduit and the connector
is guaranteed by the sealing ring, while electrical
continuity is assured by the metal ferrule screwed up
into the conduit, protecting cables.
conduit system:
ISO thread
(pcs)
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
50
50
25
25
15
3824 41
3824 42
3824 43
3824 44
3824 45
3824 46
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
10
12
12
15,5
20,5
26,5
82441
82442
82443
82444
82445
82446
5
5
3
3824 47
3824 48
3824 49
M40x1,5
M50x1,5
M63x1,5
34,5
39,5
50,5
82447
82448
82449
Size
L
CH1
CH2 ØPU
SIZE (mm)
ISO thread
PG thread
(pcs)
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
50
3824 21
3824 22
PG7
PG9
10
10
82421
82422
50
3824 23
PG11
10
82423
50
3824 24
PG11
12
82424
50
3824 25
PG13,5
12
82425
25
3824 26
PG13,5
15,5
82426
25
3824 27
PG16
15,5
82427
25
3824 28
PG21
20,5
82428
15
5
3824 29
3824 30
PG29
PG36
26,5
34,5
82429
82430
5
3824 31
PG42
39,5
82431
3
3824 32
PG48
50,5
82432
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3824 41
3824 42
3824 43
3824 44
3824 45
3824 46
3824 47
3824 48
3824 49
8,5
10,5
10,5
14
19
24
32,5
37,3
48
22
25
25
27
33
42
51
60
74
22
26
26
29
35
45
54
62
77
10
10
10
10
10
14
16
18
20
SIZE (mm)
PG thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3824 21
3824 22
3824 23
3824 24
3824 25
3824 26
3824 27
3824 28
3824 29
3824 30
3824 31
3824 32
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
14
14
19
24
32,5
37,3
48
22
22
22
25
25
27
27
33
42
51
60
74
22
22
22
26
26
29
29
35
45
54
62
77
10
10
10
10
10
10
10
10
14
16
18
20
95
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q 2000 Metal 45° connector
Corrosion resistance test in neutral saline mist according to UNI ISO
9227; pluviometric index 1.8 ml/h
No sign of corrosion after 1000 hours
Composition 2000 Metal 45°
connector
SIZE (mm)
Gas thread
Pack
Item
GAS thread
(pcs)
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
25
15
3824 01
3824 02
3824 03
3824 04
3824 05
3824 06
3824 07
G1/4”
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
10
10
12
12
15,5
20,5
26,5
82401
82402
82403
82404
82405
82406
82407
5
5
3
3824 08
3824 09
3824 10
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
34,5
39,5
50,5
82408
82409
82410
Thread
size
Inside conduit
diameter
RTA
Cat. nos.
82453
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3824 01
3824 02
3824 03
3824 04
3824 05
3824 06
3824 07
3824 08
3824 09
3824 10
8,5
8,5
10,5
10,5
14
19
24
32,5
37,3
48
22
22
25
25
27
33
42
51
60
74
22
22
26
26
29
35
45
54
62
77
10
10
10
10
10
10
14
16
18
20
NPT thread
(pcs)
96
50
3824 53
NPT3/8”
12
50
3824 54
NPT1/2”
12
82454
25
3824 55
NPT1/2”
15,5
82455
25
3824 56
NPT3/4”
20,5
82456
15
5
3824 57
3824 58
NPT1”
NPT1 1/4”
26,5
34,5
82457
82458
5
3824 59
NPT1 1/2”
39,5
82459
3
3824 60
NPT2”
50,5
82460
SIZE (mm)
NPT thread
Item
Ø PU
CH1
CH2
L
3824 53
3824 54
3824 55
3824 56
3824 57
3824 58
3824 59
3824 60
10
10
14
19
24
32,5
37,3
48
25
25
27
33
42
51
60
74
26
26
29
35
45
54
62
77
11,5
14,5
14,5
14,5
19
21
21
23
RTA
Kit Silok
Kit Silok
Q kit Silok
Characteristics:
material:
temperature rating:
Resistance
to corrosion:
3866 84
Kit Silok
Kit Silok conpled with 2000 metal connector performs
the function of both a connector anda a cable gland.
The thermosetting elastomer rubber gasket assures
both the locking together of both the cables and the
conduit and guarantee its resistance to powder and
liquids.
Size
Ch
Item
Corrosion resistance test in neutral saline mist
according to UNI ISO 9227; pluviometric index
1.8 ml/h
Corrosion resistance test in constant humid
atmosphere according to DIN 50017SK, test
conditions 38°C with 100% relative humidity
Cavo
Pack
Body: brass UNI EN 12164 CW 614N
Rubber gasket: thermosetting elastomer
Metal washer: galvanized steel coating
min. 2 µm
-20°C +80°C
ISO thread
Inlet conduit
diameter
(pcs)
20
20
3866 80
3866 81
3866 82
10
12
15,5
10
3866 83
3866 84
20,5
26,5
10
3866 85
34,5
10
3866 86
39,5
5
3866 87
50,5
10
10
Kit
Silok
SIZE (mm)
Item
CH
3866 80
3866 81
3866 82
3866 83
3866 84
3866 85
3866 86
3866 87
22
26
29
35
45
54
62
77
SIZE (mm)
With connector:
Thread size
Inlet conduit
diameter
cable
M16x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
M63x1,5
10
12
12
15,5
15,5
20,5
20,5
26,5
26,5
34,5
39,5
50,5
6 8 6,5
6 8 8,5
9 8 10
9 8 10
9 8 11,5
12,5 8 14
16 8 19
19 8 22
23 8 23,5
30 8 32,5
35 8 37,5
46 8 47
PG7
PG9
PG11
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
10
10
10
12
15,5
15,5
20,5
26,5
6 8 6,5
6 8 8,5
6 8 8,5
9 8 10
12,5 8 14
12,5 8 14
16 8 19
23 8 23,5
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
10
12
12
15,5
15,5
20,5
26,5
26,5
34,5
39,5
50,5
6 8 8,5
9 8 10
9 8 10
9 8 14
9 8 14
16 8 19
19 8 22
23 8 23,5
30 8 32,5
35 8 37,5
46 8 47
97
RTA
Kit Silok
INLET
CONDUIT
DIAMETER
ISO
10
FEMALE
2000
METAL
2000 METAL
3866 80 82041
PG
GAS NPT
TKG CONDUIT/ CONDUIT/
FLEXIBLE FLEXIBLE
CONDUIT CONDUIT
ISO GAS
ISO
PG
GAS
NPT
ISO
PG
GAS
82021 82001 82051
82321 82301
82421 82401
82022 82002 82052
82322 82302
82422 82402
82023
82241 82201
82341 82323
2000 SWIVEL
METAL
2000 METAL 45°
2000 METAL 90°
82441 82423
NPT
ISO
PG
GAS
82140 82120 82100
82024
82042 82025 82003 82053
12
82202
82342 82324 82303 82353 82442 82424 82403 82453 82141 82121 82101
3866 81 82043 82026 82004 82054 82242 82203 TKG 16/12
82343 82325 82304 82354 82443 82425 82404 82454 82142 82122 82102
82027
82035 82028
82235
TKG 16/16
82326
82426
82135 82123
15,5
3866 82 82044 82029 82005 82055 82243 82204 TKG 20/12 82571 82344 82327 82305 82355 82444 82427 82405 82455 82143 82124 82103
20,5
3866 83 82045 82030 82006 82056 82244 82205 TKG 25/21 82572 82345 82328 82306 82356 82445 82428 82406 82456 82144 82125 82104
26,5
3866 84 82046 82031 82007 82057 82245 82206 TKG 32/27 82573 82346 82329 82307 82357 82446 82429 82407 82457 82145 82126 82105
34,5
3866 85 82047 82032 82008 82058 82246 82207 TKG 32/35 82574 82347 82330 82308 82358 82447 82430 82408 82458 82146 82127 82106
39,5
3866 86 82048 82033 82009 82059 82247 82208 TKG 40/40 82575 82348 82331 82309 82359 82448 82431 82409 82459 82147 82128 82107
50,5
3866 87 82049 82034 82010 82060 82248 82209
82036
82037
KIT SILOK
98
82236
82237
+
82136
TKG 20/21
82137
TKG 25/27
82576 82349 82332 82310 82360 82449 82432 82410 82460 82148 82129 82108
2000 METAL
CONNECTOR
=
CONNECTOR-CABLE
GLAND SILOK
RTA
Accessories for metal fittings
2000 connectors
3870 16
3870 04
3870 58
3870 23
Adaptor rings for 2000 metal connectors
Adaptor rings for 2000 metal connectors
2000 connectors are supplied with red AR lock ring. To
allow coupling to different ranges of conduit, specific
adaptor rings are available to separate order.
Pack
Item
3870 37
3870 46
Pack
Item
AN rings (Black)
For FA2000 and FA conduits.
AR rings (Red)
Standard 2000 connectors component.
(pcs)
inside
RTA
Cat. nos.
inside
RTA
Cat. nos.
100
3870 13
16
AN16
3870 14
3870 15
21
27
AN21
AN27
100
3870 00
8
AR8
100
50
100
3870 01
10
AR10
50
3870 16
35
AN35
100
3870 02
12
AR12
25
3870 17
40
AN40
100
3870 03
16
AR16
25
3870 18
52
AN52
100
50
3870 04
3870 05
21
27
AR21
AR27
50
3870 06
35
AR35
25
3870 07
40
AR40
25
3870 08
52
AR52
(pcs)
AX rings (Black)
For GNS, GND, GNDX conduits.
(pcs)
AG rings (Yellow)
For FA2000 and FA conduits.
inside
(pcs)
RTA
Cat. nos.
100
3870 21
10
AG10
100
3870 22
12
AG12
100
3870 23
16
AG16
3870 41
10
AX10
100
3870 42
12
AX12
100
3870 43
16
AX16
50
3870 44
21
AX21
50
3870 45
27
AX27
25
3870 46
35
AX35
25
3870 47
40
AX40
25
3870 48
52
AX52
AT(1) rings (Nickel-plated brass)
For GDAX and TSR conduits.
For FTR conduits.
25
3870 58
RTA
Cat. nos.
100
AB rings (Blue)
(pcs)
inside
inside
RTA
Cat. nos.
52
AB52
(pcs)
inside
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
50
25
10
10
3870 31
3870 32
3870 33
3870 34
3870 35
3870 36
3870 37
3870 38
10
12
16
21
27
35
40
52
AT10
AT12
AT16
AT21
AT27
AT35
AT40
AT52
5
3870 39
63
AT63
(1) Operating temperature -40 + 250 °C
99
RTA
2000 connectors
Q Table of Adaptor rings for 2000 connectors
Øi
P2
conduit
GE-PVC
FP 2000
FA2000
FA*
PN
P2 AT/BT
P2X
10
AR
AR
AG10
AR
AR
12
AR
AR
AG12
AR
AR
15 - 16
AR
AR
AN16
AR
20 - 21
AR
AR
AN21
27
AR
AR
35 - 36
AR
40
51 - 52
GNS
LA
FTR
GND
GNDX
NGDAX
TRS
AR
AX10
AT10
AR
AR
AX12
AT12
AR
AR
AR
AX16
AT16
AR
AR
AR
AR
AX21
AT21
AN27
AR
AR
AR
AR
AX27
AT27
AR
AN35
AR
AR
AR
AR
AX35
AT35
AR
AR
AN40
AR
AR
AR
AR
X40
AT40
AR
AR
AN52
AR
AR
AR
AB52
AX52
AT52
63
AR
AR
77
AR
AR
102
AR
AR
AT63
* FA (new items only)
NOTE: 2000 connectors are supplied with red AR lock ring. To allow coupling to different ranges of conduit, specific adaptor
rings are available to separate order.
100
RTA
>>>
2000 connectors
Cable
Glands
3851 08
AV16
Cable Glands PSP
Pack
Item
Nuts with earthing screw for 2000 metal
connectors
Nickel-plated nut with galvanized stud welded onto
one hexagon face. Supplied with elastic gasket,
plain gasket and earthing nut.
(pcs)
Inside conduit
diameter
hexagon
key
RTA
Cat. nos.
100
100
100
100
3851 01
3851 02
3851 03
3851 04
10
12
15,5
20,5
22
26
29
35
C51101
C51102
C51103
C51104
50
25
25
15
3851 05
3851 06
3851 07
3851 08
26,5
34,5
39,5
50,5
45
54
62
77
C51105
C51106
C51107
C51108
Cable Glands PSM
Ferrules
Made of steel, they screw inside the cable gland,
ensuring electric continuity and protection from the
braiding of the cable gland itself.
Inside conduit
diameter
(pcs)
100
100
AV8
AV10
8
10
100
AV12
AV16
AV21
AV27
12
15,5
20,5
25,5
AV35
AV40
AV52
34,5
39,5
50,5
100
100
50
50
25
25
Cable Glands
2000 Metal 90°
101
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q Aluminium Spidò fitting
Characteristics:
material:
Body: EN AW6262 UNI EN573-3 aluminium
Nut: EN AW6262 UNI EN573-3 aluminium
Ferrule: C45E EN10132
Gasket: lastane 50 polyurethane
(-20) – (+80) °C
IP 68 with P2 and PN cable gland
Temperature rating:
system protection index:
3842 09
Size
Pack
Item
Aluminium Spidò fitting
Fixed aluminium male fitting for metal-plastic cable
glands.
The fitting, with quick mechanical fastening device,
has high traction and vibration resistance.
The tightness between cable gland and fitting is guaranteed by the special gasket, while electric continuity
is ensured by the metal ferrule.
ISO thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3842 08
3842 09
3842 10
12
16
20
8
10
12
3842 11
3842 12
3842 13
3842 14
20
25
32
40
15,5
20,5
26,5
34,5
3842 15
3842 16
50
63
40
50
(pcs)
40
40
40
40
40
20
12
10
8
40
40
40
40
40
20
12
10
8
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
3842 08
3842 09
3842 10
3842 11
3842 12
3842 13
3842 14
3842 15
3842 16
16
20
22
25
30
38
46
55
67
20
24
26
29
35
45
54
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
48,5
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
Thread
size
Inside conduit
diameter
3841 99
3842 00
3842 01
3842 02
PG7
PG9
PG11
PG16
8
10
12
15,5
3842 03
3842 04
3842 05
3842 06
3842 07
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
20,5
26,5
34,5
40
50
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
3841 99
3842 00
3842 01
3842 02
3842 03
3842 04
3842 05
3842 06
3842 07
16
20
22
25
30
38
48
55
67
20
24
26
29
35
45
54
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
48,5
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
102
SIZE (mm)
PG thread
PG thread
(pcs)
SIZE (mm)
ISO thread
RTA
Metal fittings
Metal fittings
3842 09
Size
Pack
Item
GAS thread
Thread
size
(pcs)
Inside conduit
diameter
40
3841 90
1/4
8
40
3841 91
3841 92
3/8
1/2
10
12
20
12
10
3841 93
3841 94
3841 95
3841 96
3841 97
1/2
3/4
1”
1” 1/4
1” 1/2
15,5
20,5
26,5
34,5
40
8
3841 98
2”
50
40
40
40
NPT thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3842 71
3842 72
3842 73
1/4
3/8
1/2
8
10
12
3842 74
3842 75
3842 76
3842 77
3842 78
1/2
3/4
1”
1” 1/4
1” 1/2
15,5
20,5
26,5
34,5
40
3842 79
2”
50
(pcs)
40
40
40
40
40
20
12
10
8
SIZE (mm)
Gas thread
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
384190
384191
384192
384193
384194
384195
384196
384197
384198
16
20
22
25
30
38
46
55
67
20
24
26
29
35
45
54
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
48,5
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
SIZE (mm)
NPT thread
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
384271
384272
384273
384274
384275
384276
384177
384278
384279
16
20
22
25
30
38
46
55
67
20
24
26
29
35
45
54
60
77
7,2
8
10,5
14
21
24
32,8
37
48,5
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
103
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q Rotating aluminium Spidò fitting
Characteristics:
material:
Temperature rating:
protection index:
Rotating ring nut: EN AW6262 UNI EN573-3
aluminium
Rotating body: EN AW6262 UNI EN573-3
aluminium
(-20) – (+80) °C
3842 36
Size
Pack
Item
Rotating aluminium Spidò fitting
Rotating aluminium fitting for metal-plastic cable
glands.
The tightness between cable gland and fitting is
guaranteed by the special gasket, while electric
continuity is ensured by the metal ferrule.
ISO thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3842 35
3842 36
3842 37
3842 38
12
16
20
20
8
10
12
16
3842 39
3842 40
3842 41
3842 42
25
32
40
50
21
27
35
40
3842 43
63
50
(pcs)
40
40
40
40
40
20
12
10
8
PG thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3842 26
3842 27
3842 28
3842 29
PG7
PG9
PG11
PG16
8
10
12
16
3842 30
3842 31
3842 32
3842 33
3842 34
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
21
27
35
40
50
(pcs)
40
40
40
40
40
20
12
10
8
Item
CH1
CH2
CH3
CH4
Ø PU
L
L1
3842 35
3842 36
3842 37
3842 38
3842 39
3842 40
3842 41
3842 42
3842 43
16
18
22
24
30
38
44
53
67
20
22
26
30
35
45
55
60
77
16
22
26
29
35
45
54
60
77
16
22
22
29
35
45
64
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
46
59
59
59
60
60
70,5
72,5
81,5
95
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
SIZE (mm)
PG thread
Item
CH1
CH2
CH3
CH4
Ø PU
L
L1
3842 26
3842 27
3842 28
3842 29
3842 30
3842 31
3842 32
3842 33
3842 34
16
18
22
24
30
38
44
53
67
20
22
26
30
35
45
55
60
77
16
22
26
29
35
45
54
60
77
16
22
22
29
35
45
64
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
46
59
59
59
60
60
70,5
72,5
81,5
95
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
104
SIZE (mm)
ISO thread
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Size
3842 36
Pack
Item
GAS thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3842 17
3842 18
3842 19
3842 20
3842 21
1/4
3/8
1/2
1/2
3/4
8
10
12
15,5
20,5
3842 22
3842 23
3842 24
3842 25
1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
26,5
34,5
40
50
(pcs)
40
40
40
40
40
20
12
10
8
NPT thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3842 44
3842 45
1/4
3/8
8
10
3842 46
3842 47
3842 48
1/2
1/2
3/4
12
15,5
20,5
3842 49
3842 50
1”
1” 1/4
26,5
34,5
3842 51
3842 52
1” 1/2
2”
40
50
(pcs)
40
40
40
40
40
20
12
10
8
SIZE (mm)
Gas thread
Item
CH1
CH2
CH3
CH4
Ø PU
L
L1
3842 17
3842 18
3842 19
3842 20
3842 21
3842 22
3842 23
3842 24
3842 25
16
20
22
24
30
38
44
53
67
20
24
26
29
35
45
54
60
77
16
22
26
29
35
45
54
60
77
16
22
22
29
35
45
54
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
38,7
48,5
60,5
60,5
63,5
64,5
64,5
78
83,5
90,5
103
9,5
9,5
12,5
12,5
12,5
17
20,5
20,5
21
SIZE (mm)
NPT thread
Item
CH1
CH2
CH3
CH4
Ø PU
L
L1
3842 44
3842 45
3842 46
3842 47
3842 48
3842 49
3842 50
3842 51
3842 52
16
20
22
24
30
38
44
53
67
20
24
26
29
35
45
54
60
77
16
22
26
29
35
45
54
60
77
16
22
22
29
35
45
54
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
38,7
48,5
60,5
60,5
63,5
64,5
64,5
78
83,5
90,5
103
9,5
9,5
12,5
12,5
12,5
17
20,5
20,5
21
105
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q Aluminium female Spidò fitting
Characteristics:
material:
Temperature rating:
protection index:
(-20) – (+80) °C
3842 56
Size
3842 56
Pack
Item
Aluminium female Spidò fitting
Female aluminium fitting for metal-plastic cable glands.
The tightness between cable gland and fitting is
guaranteed by the special gasket, while electric continuity is ensured by the metal ferrule.
GAS thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3842 53
3842 54
3842 55
1/4
3/8
1/2
8
10
12
20
12
10
3842 56
3842 57
3842 58
3842 59
3842 60
1/2
3/4
1”
1” 1/4
1” 1/2
15,5
20,5
26,5
34,5
40
8
3842 61
2”
50
(pcs)
40
40
40
40
40
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
3842 53
3842 54
3842 55
3842 56
3842 57
3842 58
3842 59
3842 60
3842 61
16
20
22
24
30
38
44
53
67
20
24
26
29
35
45
54
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
38,7
48,5
8
8
7,5
9
9
10
12
13
20
106
SIZE (mm)
Gas thread
RTA
Metal fittings
Metal fittings
Q Aluminium Spidò Small fitting
Characteristics:
material:
Temperature rating:
protection index:
Ring nut: EN AW6262 UNI EN573-3
aluminium
(-20) – (+80) °C
3842 64
Size
3842 64
Pack
Item
Aluminium Spidò Small fitting
Aluminium fitting for metal-plastic cable glands with
integrated ring nut and O-ring.
The integrated flange ring nut reduces cable gland
bending and internal overall space requirements.
ISO thread
Thread
size
(pcs)
Inside conduit
diameter
40
3842 62
10
8
40
3842 63
3842 64
3842 65
3842 66
3842 67
12
16
20
25
32
10
12
15,5
20,5
26,5
3842 68
3842 69
3842 70
40
50
52
34,5
40
50
40
40
40
20
12
10
8
SIZE (mm)
Aluminium
Item
CH1
CH2
CH3
Ø PU
L
3842 62
3842 63
3842 64
3842 65
3842 66
3842 67
3842 68
3842 69
3842 70
16
18
22
24
30
38
44
53
67
20
22
26
29
35
45
54
60
77
16
16
26
29
35
45
54
60
60
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
46
44
44
44
46,5
47,5
56,5
58,5
65,5
77,5
107
Metal fittings
Metal fittings
Q Stainless steel Spidò fitting
Characteristics:
material:
Body: x8 CrNiS 18-9 stainless steel
Nut: x8 CrNiS 18-9 stainless steel
Temperature rating:
(-20) – (+80) °C
System protection index: IP 68 with P2 and PN cable gland
3810 59
Size
Pack
Item
Stainless steel Spidò fitting
Fixed aluminium male fitting for metal-plastic cable
glands.
ISO thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3810 58
3810 59
3810 60
12
16
20
8
10
12
1
1
3810 61
3810 62
3810 63
3810 64
3810 65
20
25
32
40
50
15,5
20,5
26,5
34,5
40
1
3810 66
63
50
(pcs)
1
1
1
1
1
1
PG thread
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
3810 58
3810 59
3810 60
3810 61
3810 62
3810 63
3810 64
3810 65
3810 66
16
20
22
25
30
38
46
55
67
20
24
26
30
35
45
55
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
48,5
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
Inside conduit
diameter
3810 49
3810 50
3810 51
PG7
PG9
PG11
8
10
12
3810 52
3810 53
PG16
PG21
15,5
20,5
3810 54
3810 55
3810 56
3810 57
PG29
PG36
PG42
PG48
26,5
34,5
40
50
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
3810 49
3810 50
3810 51
3810 52
3810 53
3810 54
3810 55
3810 56
3810 57
16
20
22
25
30
38
48
55
67
20
24
26
30
35
45
55
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
48,5
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
108
SIZE (mm)
PG thread
Thread
size
(pcs)
SIZE (mm)
ISO thread
Metal fittings
Metal fittings
3842 09
Pack
Size
Item
GAS thread
(pcs)
Thread
size
Inside conduit
diameter
1
1
3810 40
3810 41
1/4
3/8
8
10
1
3810 42
3810 43
3810 44
3810 45
1/2
1/2
3/4
1”
12
15,5
20,5
26,5
3810 46
3810 47
1” 1/4
1” 1/2
34,5
40
3810 48
2”
50
1
1
1
1
1
1
SIZE (mm)
Gas thread
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
3810 40
3810 41
3810 42
3810 43
3810 44
3810 45
3810 46
3810 47
3810 48
16
20
22
25
30
38
46
55
67
20
24
26
30
35
45
55
60
77
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
48,5
8
8
8
8
8
9,5
9,5
11,5
13
109
Metal fittings
Metal fittings
Q Stainless steel Spidò Small fitting
Characteristics:
material:
Temperature rating:
Protection index:
Body: x8 CrNiS 18-9 stainless steel
Nut: x8 CrNiS 18-9 stainless steel
Ring nut: x8 CrNiS 18-9 stainless steel
(-20) – (+80) °C
3811 12
Size
3811 12
Pack
Item
Stainless steel Spidò Small fitting
Stainless steel fitting for metal-plastic cable glands
with integrated ring nut and O-ring. The integrated
flange ring nut reduces cable gland bending and
internal overall space requirements.
GAS thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3811 10
3811 11
3811 12
3811 13
3811 14
10
12
16
20
25
8
10
12
15,5
20,5
3811 15
3811 16
32
40
26,5
34,5
3811 17
3811 18
50
52
40
50
(pcs)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Item
CH1
CH2
CH3
Ø PU
L
3811 10
3811 11
3811 12
3811 13
3811 14
3811 15
3811 16
3811 17
3811 18
16
18
22
24
30
38
44
53
67
20
22
26
30
35
45
55
60
77
16
16
26
27
35
45
50
60
60
7,2
8
10,5
14
19
24
32,8
37
46
44
44
44
46,5
47,5
56,5
58,5
65,5
77,5
110
SIZE (mm)
Stainless steel
Metal fittings
Metal fittings
Q Stainless steel flexible Spidò bend
Characteristics:
material:
Temperature rating:
Protection index:
Insert: x8 CrNiS 18-9 stainless steel
Ring nut: x8 CrNiS 18-9 stainless steel
Tube: AISI 316L stainless steel
O-ring: NBR elastomer
(-20) – (+80) °C
IP68
3810 71
Size
3810 71
Pack
Item
Stainless steel flexible Spidò bend
Stainless steel accessory with female end connections,
for creating beds between 0° and 135°. It includes two
O-rings and an integrated flange ring nut, which helps
reducing cable gland bending and internal overall
space requirements.
ISO thread
Thread
size
Inside conduit
diameter
3810 70
3810 71
3810 72
3810 73
12
16
20
20
8
10
12
16
3810 74
3810 75
3810 76
3810 77
25
32
40
50
21
27
35
40
3810 78
63
50
(pcs)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SIZE (mm)
ISO thread
Item
CH1
CH2
Ø PU
L
3810 70
3810 71
3810 72
3810 73
3810 74
3810 75
3810 76
3810 77
3810 78
16
20
22
24
30
38
44
53
67
16
20
22
24
30
38
44
53
67
8,5
10,2
12
16,8
20,5
25,6
33
41
51
91
105
135
167
201
244
303
380
448
111
INSTALLATION ACCESSORIES
Cable glant
technical
information
Page 114
Introduction
Plastic cable
glands PSP
Page 118
Plastic cable
glands RAL 7001
Metal cable
glands PSM
Page 122
Metal
cable glands
2000 Metal
cable glands
Page 123
2000 Metal
cable glands
Cable glands
Plastic cable glands
PSP RAL 7035 AND
BLACK
(Page 118)
112
Metal cable glands
(Page 122)
Page 116
The standard
reference
Page 120
Plastic cable
glands black
Page 119
Plastic cable
glands RAL 7035
Page 123
2000 Metal cable
glands 90°
Solutions
PSP cable
glands: a quality
certified product
(Page 115)
ISO
PG
Metric cable glands
for electrical
installations
(Page 116)
113
[
CABLE GLANDS
]
RTA - Installation accessories
Cable glands
RTA cable glands range: a quick, easy solution for every
requirement in a host of different applications, from machines to
electrical installations.
RUBBER GA S KET
CROWN G RIP
Thermosetting elastomer
guarantees the hermetic
seal for an IP68 rating
Flexible for a uniform
conduit compression and
traction relief
LOCKN UT
Ergonomically designed, to
prevent unscrewing due to
vibration (see test description)
COLOURS RAN GE
Range of three colours: grey
RAL7001, grey RAL7035 and
black.
114
T HREAD
MAT ERIA L
Trapezoidal design for a
quick and easy lock
Polyamide PA6 fibre glass reinforced, self-extinguishing UL94-V2
RTA
>
PSP CABLE GLANDS: A QUICK AND HERMETIC LOCK
> To assess the vibration resistance of PSP cable
> The tested cable glands, assembled onto a cropped conduit end, are
glands in different electromechanical applications
such as heavy automation or naval vessels,
reference was taken to the “Regolamento per
impianti elettrici” of the Registro Italiano Navale
(RINA), which includes a severe test of vibration
resistance.
subjected to a range of vibration frequencies (from 2Hz up to 250Hz)
in three perpendicular directions.Finally, a test of 90 minutes at 30Hz
frequency is carried out.
> The test investigates if a critical vibration frequency exists, which
> At the end of the test, none of the samples had accidentally uncoupled
or suffered damage. Subsequently they were also subjected to the
degree of protection test which confirmed the IP68 rating.
can damage the product or cause accidental uncoupling.
>
A COMPLETE RANGE FOR PSP CABLE GLANDS
> A quality product now even more versatile thanks to the innovative range of three colours.
> In addition to the grey (RAL7001) cable glands for the machine tools, we offer two new colours:
light grey RAL 7035 for industrial, residential and commercial installations and black to meet OEM
requirements.
> All three colours of gland are available in ISO thread (from M12 up to M63) and PG thread (from
PG7 to PG48).
>
PSP CABLE GLANDS: A QUALITY CERTIFIED PRODUCT
> Through their conformity to EN 50262, PSP cable glands
> To ensure perfect fitness for US and other European
have obtained IMQ approval (CA02.00331) and VDE approval
(136523).
markets, PSP cable glands have also obtained the American
Underwriters Laboratories approval (Reference No
E-220853).
>
METAL CABLE GLANDS
PSM
2000 Metal
2000 Metal 90°
115
RTA
The standard reference:
EN 50262
The new European standard replaces all the previous national
standards, providing that the ISO thread is the only one to conform
to all European approvals.
>
METRIC CABLE GLANDS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS
PG
ISO
CHANGE
s¬4HREAD
s¬$IAMETER
> In order to better interpret the specific characteristics given in the tables in the
following pages of the catalogue, we give below some useful information.
> Cable glands capable of relieving the cable conductors from strain, including
twisting, are specified as with cable anchorage.
> The anchorage test, according to EN 50262, details a coaxial twisting test in which the sample is
secured using the declared tightening torque.
> Type A cable anchorage guarantees a displacement of the sample not exceeding 2 mm as shown
in the following chart. The sample is then subjected to the twisting test in which it must not turn by
more than 45°.
#HART¬¬,OADS¬FOR¬TRACTION¬TEST¬%UROPEAN¬3TANDARD¬%.
¬
#ABLE¬DIAMETER¬MM
Up to 4
4÷8
8 ÷ 11
11 ÷ 16
16 ÷ 23
23 ÷ 31
31 ÷ 43
43 ÷ 55
Oltre 55
–
30
42
55
70
80
90
100
115
#ABLE¬ANCHORAGE¬
¬
4YPE¬!
Load N
The standard also provides a Resistance to Impact test. After this test, in which the sample is subjected to an impact
load, the cable gland must show no signs of damage likely to impair safety.
#HART¬¬%NERGY¬FOR¬IMPACT¬TEST¬%UROPEAN¬3TANDARD¬%.
#ATEGORY
1
2
3
4
5
6
7
8
Energy [J]
0,2
0,5
1
2
4
7
10
20
>
116
RESISTANCE TO ABNORMAL HEAT FOR PSP CABLE GLANDS
> One of the performance assessments within EN 50262 requires that all
> PSP cable glands passed the glow wire test at a temperature of 960°C
non-metallic parts be resistant to abnormal heat from an external source.
The sample is subjected to heat emanating from a glow wire and is
regarded as having passed the test if there is no flame or glowing material
at a minimum temperature of 650°C.
without propagating any flame.
RTA
>>>
>
METRIC CABLE GLANDS FOR ELECTRIC INSTALLATIONS
“PG cable glands” can be classified to be in
accordance with CEI EN 50262?
Is it possible to put an ISO cable gland onto a PG
thread?
NO, any compliance to standards and any European approval (i.e. IMQ
and VDE) cannot be issued for cable glands which are PG threaded.
“PG cable glands” can be marked CE?
NO, because even if the thread diameters are exactly the same (i.e. ISO20/
Pg 13,5 or ISO12/Pg7), the thread form is not the same (see the illustration
below). The waterproofing and the mechanical resistance will not be
assured.
YES, but they must meet the security requirements of the Low Voltage
Directive which gives general suggestions and refers to the product
standards (i.e. EN 50262).
If I want to replace a cable gland mounted on a PG
thread what shall I do?
Is there a standard table of equivalents for PG and
ISO cable glands on different types and sizes of
conduit?
No; according to the new EN 50262, every manufacturer can fix the
allowable conduit types and cable dimensions and so reference always
be made to the manufacturer’s technical documents (for PSP cable
glands see the chart below).
60
There are three options:
You can use a new PG cable gland.
You can use an ISO cable gland compatible with the cable’s diameter and
also use a PG/ISO adaptor.
You can use an ISO cable gland for a cable with a diameter larger than
the PG one, drill the hole out to ISO diameter and finally use a locknut to
seal the cable gland. Finally, if possible, you thread the hole with a ISO
thread.
ISO thread
80
PG thread
PITCH
Pitch 1,5 mm
1.27 for PG7
1.41 from PG9 up to PG16
1.59 from PG21 up to PG48
>
METRIC CABLE GLANDS FOR ELECTRIC INSTALLATIONS
Comparative chart for PSP ranges. The change from PG thread to isometric
thread involves a reduction in the number of cable glands which must be
stocked (7 items instead of 10), whilst maintaining the sealing capabilities
of the product.
Diamètre du câble
Thread
PG 7
PG 9
PG 11
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
12,7/ 15
15,2 / 19
18,6 / 22
20,4 /24
PG 13
22,5 / 27
PG 16
PG 21
28,3/33
PG 29
37 /42
PG 36
47 /53
PG 42
54 /60
PG 48
ISO 16
ISO 20
ISO 25
60/65
16,5 /19
20,5 /24
25,5/33
ISO 32
32,5/ 42
ISO 40
40,5 /53
ISO 50
50,5 /60
ISO 63
63,5/ 65
drill diameter —> XX/ XX <— hexagonal screw number
117
RTA
Q¬030
#HARACTERISTICS
material:
Body and nut: polyamide PA6 UL94-V2
-20°C +80°C
grey RAL7001
IP68
Type A
glow wire 960°C
No E220853
temperature rating:
colour:
anchorage:
heat resistance:
UL Reference:
3843 74
Item
030¬2!,¬
Mechanical tightening Polyamide cable gland with
anti-vibration locking and equipped with inside
gasket. Flexible reeds provide the grip, and
guarantee excellent resistance to tension and
twisting in every application.
Locknuts page 174.
¬
¬
(pcs)
¬
RAL 7001
)3/¬THREAD
Thread
size
L
ø cables
min max
Driving
torque (Nm)
nut
body
Cat.
resist.
shock
3843 69 M12x1,5
3843 70 M16x1,5
3
4
6,5
8
2,5
4
2,5
4
4
4
84370
50
35
3843 71 M20x1,5
3843 72 M25x1,5
6
13
12
18
6
9
5
5,5
4
5
84371
84372
20
3843 73 M32x1,5
18
25
14
7
5
84373
10
5
3843 74 M40x1,5
3843 75 M50x1,5
22
30
32
38
15
15
11,5
11,5
6
6
84374
84375
5
3843 76 M63x1,5
34
44
15
11,5
6
84376
Cat.
resist.
shock
RTA
Cat. nos.
0'¬THREAD
ø cables
min max
Driving
torque (Nm)
nut
body
LF
RTA
Cat. nos.
50
50
(pcs)
RAL 7001
Thread
size
50
50
3843 10
3843 11
PG7
PG9
3
4
6,5
8
2,5
4
2,5
2,5
4
4
84310
84311
50
50
3843 12
3843 13
PG11
PG13,5
5
6
10
12
5,5
6
5
5
4
4
84312
84313
50
3843 14
PG16
10
14
6
5,5
5
84314
35
20
3843 15
3843 16
PG21
PG29
13
18
18
25
9
14
7
10
5
5
84315
84316
10
3843 17
PG36
22
32
15
12,5
6
84317
5
5
3843 18
3843 19
PG42
PG48
30
34
38
44
15
15
12,5
12,5
6
6
84318
84319
118
CH
Pack
3IZE
3):%¬MM
)3/¬THREAD
)TEM
RAL
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
,&
CH
,
10
10
12
15
15
17
17
18
15
19
24
33
42
53
60
68
22
26
29
35
40
49
54
54
3):%¬MM
0'¬THREAD
)TEM
RAL
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
,&
CH
,
10
10
12
12
13
15
15
17
17
18
15
19
22
24
27
33
42
53
60
68
22
26
27
29
30
35
40
49
54
54
RTA
Q¬030
#HARACTERISTICS
material:
-20°C +80°C
grey RAL7035
IP68
Type A
glow wire 960°C
temperature rating:
colour:
anchorage:
heat resistance:
3IZE
3843 84
Item
030¬2!,¬
Locknuts page 175.
¬
¬
¬
(pcs)
RAL 7035
CH
Pack
L
)3/¬THREAD
Thread
size
ø cables
min max
Driving
torque (Nm)
nut
body
Cat.
resist.
shock
RTA
Cat. nos.
50
50
3843 79 M12x1,5
3843 80 M16x1,5
3
4
6,5
8
2,5
4
2,5
4
4
4
84370R
50
35
3843 81 M20x1,5
3843 82 M25x1,5
6
13
12
18
6
9
5
5,5
4
5
84371R
84372R
20
3843 83 M32x1,5
18
25
14
7
5
84373R
10
5
3843 84 M40x1,5
3843 85 M50x1,5
22
30
32
38
15
15
11,5
11,5
6
6
84374R
84375R
5
3843 86 M63x1,5
34
44
15
11,5
6
84376R
Cat.
resist.
shock
RTA
Cat. nos.
0'¬THREAD
ø cables
min max
Driving
torque (Nm)
nut
body
LF
(pcs)
RAL 7035
Thread
size
50
50
3843 30
3843 31
PG7
PG9
3
4
6,5
8
2,5
4
2,5
2,5
4
4
84310R
84311R
50
50
3843 32
3843 33
PG11
PG13,5
5
6
10
12
5,5
6
5
5
4
4
84312R
84313R
50
3843 34
PG16
10
14
6
5,5
5
84314R
35
20
3843 35
3843 36
PG21
PG29
13
18
18
25
9
14
7
10
5
5
84315R
84316R
10
3843 37
PG36
22
32
15
12,5
6
84317R
5
5
3843 38
3843 39
PG42
PG48
30
34
38
44
15
15
12,5
12,5
6
6
84318R
84319R
3):%¬MM
)3/¬THREAD
)TEM
RAL
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
,&
CH
,
10
10
12
15
15
17
17
18
15
19
24
33
42
53
60
68
22
26
29
35
40
49
54
54
3):%¬MM
0'¬THREAD
)TEM
RAL
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
,&
CH
,
10
10
12
12
13
15
15
17
17
18
15
19
22
24
27
33
42
53
60
68
22
26
27
29
30
35
40
49
54
54
RTA
Q¬030
#HARACTERISTICS
material:
-20°C +80°C
black RAL9011
IP68
Type A
glow wire 960°C
temperature rating:
colour:
anchorage:
heat resistance:
3IZE
3843 94
Item
030¬2!,¬
CH
Pack
Locknuts page 176.
¬
¬
¬
(pcs)
RAL 9011
L
LF
)3/¬THREAD
Thread
size
ø cables
min max
Driving
torque (Nm)
nut
body
Cat.
resist.
shock
RTA
Cat. nos.
3):%¬MM
)3/¬THREAD
50
50
3843 89 M12x1,5
3843 90 M16x1,5
3
4
6,5
8
2,5
4
2,5
4
4
4
84370N
50
3843 91 M20x1,5
6
12
6
5
4
84371N
35
20
3843 92 M25x1,5
3843 93 M32x1,5
13
18
18
25
9
14
5,5
7
5
5
84372N
84373N
10
3843 94 M40x1,5
22
32
15
11,5
6
84374N
5
5
3843 95 M50x1,5
3843 96 M63x1,5
30
34
38
44
15
15
11,5
11,5
6
6
84375N
84376N
Cat.
resist.
shock
RTA
Cat. nos.
)TEM
BLACK
,&
CH
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
10
10
12
15
15
17
17
18
15
19
24
33
42
53
60
68
22
26
29
35
40
49
54
54
0'¬THREAD
(pcs)
RAL 9011
Thread
size
ø cables
min max
Driving
torque (Nm)
nut
body
50
50
3843 50
3843 51
PG7
PG9
3
4
6,5
8
2,5
4
2,5
2,5
4
4
84310N
84311N
50
3843 52
PG11
5
10
5,5
5
4
84312N
50
50
3843 53
3843 54
PG13,5
PG16
6
10
12
14
6
6
5
5,5
4
5
84313N
84314N
35
3843 55
PG21
13
18
9
7
5
84315N
20
10
3843 56
3843 57
PG29
PG36
18
22
25
32
14
15
10
12,5
5
6
84316N
84317N
5
5
3843 58
3843 59
PG42
PG48
30
34
38
44
15
15
12,5
12,5
6
6
84318N
84319N
3):%¬MM
0'¬THREAD
)TEM
BLACK
,&
CH
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
10
10
12
12
13
15
15
17
17
18
15
19
22
24
27
33
42
53
60
68
22
26
27
29
30
35
40
49
54
54
RTA
IP 66 multiple holes rubber accessories
for PSP cable gland
IP 66 multiple holes rubber accessories
for PSP cable gland
Q¬-ULTIPLE¬HOLES¬RUBBER¬ACCESSORIES
#HARACTERISTICS
Rubber accessories
and sealing caps material:
Protection index
with PSP cable gland:
Installation example
3 holes
Item 0980 55/56
0980 57
neoprene
IP 66
4 holes
Item 0980 57/58
7 holes
Item 0980 60
0980 60
Cable gland fitted with multiple holes rubber accessories can be used for
permanent or temporary passage of one or more cables without the need
for removing the connector.
Pack
Item
-ULTIPLE¬HOLES¬RUBBER¬ACCESSORIES
They can be used to transform the IP 68 plastic cable
gland in an IP 66 multiple inlet cable gland.
They replace the rubber accessory supplied as a
standard.
They are supplied with caps for sealing unused holes.
For the installation
of cable glands
Tightening capacity (mm)
Ø Mini
Ø Maxi
25
0980 55 M20 o PG13,5
3 x Ø2
3 x Ø3,5
25
0980 56 M25 o PG21
3 x Ø3,5
3 x Ø6,5
25
0980 57 M32 o PG29
4 x Ø6,5
4 x Ø9,5
10
0980 58 M40 o PG36
4 x Ø9,5
4 x Ø12,5
5
0980 60 M63 o PG48
2 x Ø2
2 x Ø3,5
3 x Ø6,5
2 x Ø3,5
2 x Ø6,5
3 x Ø9,5
¬ 2UBBER¬ACCESSORY¬
2!,¬
¬¬
¬
ITEM¬NO¬
CABLE¬GLAND¬ITEM¬NO¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬¬
¬¬
¬¬
¬¬
¬¬
FOR¬CABLE¬GLAND¬¬
WITH¬THREAD¬
CABLE¬PASSAGE
INTERNAL¬
M20 - PG13,5
M25 - PG21
M32 - PG29
M40 - PG36
M63 - PG48
12,5
18,5
25,5
32,5
44,5
*Multiple hole rubber accessories can also be used for the RAL 7035 and RAL 9011 versions.
Q¬!3)¬CABLE¬RUBBER¬ACCESSORIES
Item 0980 54
¬ 2UBBER¬ACCESSORY¬
2!,¬
¬¬
¬
ITEM¬NO¬
CABLE¬GLAND¬ITEM¬NO¬
!3)¬RUBBER¬ACCESSORY
25
0980 54 It can be used to transform the IP 68 plastic cable
gland in an ASI IP 66 cable gland.
It replaces the rubber accessory supplied as a
standard with M20 or PG13.5 cable glands.
¬
¬¬
FOR¬CABLE¬GLAND¬¬
WITH¬THREAD¬
CABLE¬PASSAGE
INTERNAL¬
M20 - PG13,5
12,5
*Multiple hole rubber accessories can also be used for the RAL 7035 and RAL 9011 versions.
121
RTA
Metal cable glands
Metal cable glands
Q¬03#HARACTERISTICS
material:
temperature rating:
3IZE
3844 72
Item
03Mechanical tightening metal cable gland,
guarantees excellent resistance to tension.
Equipped with thermosetting elastomer lock ring,
insulating plastic insert and external O-ring.
Locknuts page 177.
CH
Pack
Body and nut: nickel-plate brass
O-ring: thermosetting elastomer
Isolating plastic inside
-20°C +80°C
IP68
L
¬
¬
¬
(pcs)
)3/¬THREAD
Thread
size
min
ø cables
max
RTA
Cat. nos.
20
20
10
5
0955 01
0955 03
0955 05
0955 06
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
4
7
8
11
9,5
13
16
21
0955 01
0955 03
0955 05
0955 06
5
2
2
0955 07
0955 08
0955 09
M40x1,5
M50x1,5
M63x1,5
15
22
35
27
35
48
0955 07
0955 08
0955 09
max
RTA
Cat. nos.
3):%¬MM
)3/¬THREAD
)TEM
CH
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
17
22
27
34
43
55
65
5
6
7
8
8
9
10
0'¬THREAD
(pcs)
Thread
size
min
ø cables
20
0955 10
PG7
2,5
6,5
0955 10
20
20
0955 11
0955 12
PG9
PG11
4
6
9,5
11,5
0955 11
0955 12
0'¬THREAD
20
20
10
10
0955 13
0955 14
0955 15
0955 16
PG13,5
PG16
PG21
PG29
7
8
11
16
13
15
19
26
0955 13
0955 14
0955 15
0955 16
)TEM
CH
,
10
2
2
0955 17
0955 18
0955 19
PG36
PG42
PG48
22
27
35
34,5
40
48
0955 17
0955 18
0955 19
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
14
17
20
22
24
30
40
50
58
65
5
6
6
6,5
6,5
7
8
9
10
10
122
3):%¬MM
RTA
Metal cable glands
Metal cable glands
Q¬¬-ETAL
#HARACTERISTICS¬
material:
temperature rating:
3840 55
Pack
Item
¬-ETAL
Mechanical tightening metal cable gland, equipped
with metal gasket, rubber gasket and anti-abrasion
cable bush.
Guarantees excellent resistance to tension and
Locknuts page 177.
¬
¬
¬
(pcs)
3IZE
)3/¬THREAD
Thread
size
min
ø cables
max
RTA
Cat. nos.
9
84051
50
3840 51
M16x1,5
6
50
3840 52
M16x1,5
9
10
84052
50
3840 53
M20x1,5
9
11,5
84053
25
3840 54
M20x1,5
12,5
14
84054
25
3840 55
M25x1,5
16
19
84055
10
3840 56
M32x1,5
23
23,5
84056
'!3¬THREAD
(pcs)
UNI EN 12164 CW 614N
Galvanizing: min 2 µm
(for cat.nos. 84011 and 84012)
Metal gasket: galvanized steel coating
min. 2 µm
-20°C +80°C
IP67
Thread
size
ø cables
min
max
RTA
Cat. nos.
50
3840 82
PG7
3
4
84082
50
3840 14
PG7
4
6
84014
50
3840 83
PG7
6
8
84083
50
3840 15
PG7
6
6,5
84015
50
3840 16
PG9
6
9
84016
50
3840 17
PG11
6
9
84017
50
3840 19
PG11
9
11,5
84019
50
3840 18
PG13,5
6
9
84018
50
3840 20
PG13,5
9
11,5
84020
25
3840 22
PG13,5
12,5
14
84022
50
3840 21
PG16
9
11,5
84021
25
3840 23
PG16
12,5
15
84023
25
3840 24
PG21
16
19
84024
10
3840 25
PG29
23
25
84025
10
3840 26
PG36
30
33
84026
5
3840 27
PG42
35
38
84027
4
3840 28
PG48
46
47
84028
CH2
CH1
L
3):%¬MM
)3/¬THREAD
)TEM
CH1
CH2
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
20
24
24
27
33
43
22
26
26
29
35
45
8
8
8
8
8
9,5
3):%¬MM
0'¬THREAD
)TEM
CH1
CH2
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
18
18
18
20
20
20
24
21
24
27
24
27
33
43
51
60
74
20
20
20
22
22
22
26
22
26
29
26
29
35
45
54
62
77
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9,5
9,5
9,5
9,5
123
RTA
Metal cable glands
Metal cable glands
Q¬¬-ETAL
#HARACTERISTICS¬
Material:
Temperature rating:
Resistance
to corrosion:
Composition 2000 Metal
cable gland
Pack
Item
¬
¬
(pcs)
system protection
index:
IP67
3IZE
'!3¬THREAD
Thread
size
min
ø cables
max
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
50
50
25
25
25
10
10
3840 81
3840 00
3840 01
3840 80
3840 02
3840 03
3840 04
3840 05
3840 06
3840 07
3840 08
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G1/4”
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
3
4
6
6
6
9
9
12,5
16
23
30
4
6
6,5
8
9
10
11,5
14
19
23,5
33
84081
84000
84001
84080
84002
84003
84004
84005
84006
84007
84008
5
4
2
1
3840 09
3840 10
3840 11
3840 12
G1 1/2”
G2”
G2 1/2”
G3”
35
46
54
63
38
47
57
65
84009
84010
84011
84012
124
Corrosion resistance test in neutral
saline mist according to UNI ISO 9227;
pluviometric index 1.8 ml/h
No signs of corrosion after ¬HOURS
Corrosion resistance test in constant humid
atmosphere according to DIN 50017SK, test
conditions 38°C with 100% relative humidity
¬-ETAL
Mechanical tightening metal cable gland, equipped
with metal gasket, rubber gasket and anti-abrasion
cable bush.
Locknuts page 177.
¬
Body and nut: UNI EN 12164 CW 614N
brass.
Nickel plating: 2 to 5 µm.
Zinc plating: min. 2µm (for items 84011 and
84012).
Rubber accessory: thermosetting elastomer.
Washer: galvanises steel with minimum
coating 2 µm
(-20) – (+80) °C
CH2
CH1
L
3):%¬MM
'!3¬THREAD
)TEM
CH1
CH2
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
18
18
18
20
20
24
24
27
33
43
51
60
74
92
109
20
20
20
22
22
26
26
29
35
45
54
62
77
96
109
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9,5
11,5
11,5
13
18,5
21
RTA
Metal cable glands
Metal cable glands
Q¬¬-ETAL¬ª
#HARACTERISTICS¬
material:
temperature rating:
UNI EN 12164 CW 614N
Metal gasket: galvanized steel coating
min. 2 µm
-20°C +80°C
IP67
3841 45
3IZE
CH1
Pack
Item
¬-ETAL¬ª
L
90° mechanical tightening metal cable gland,
equipped with metal gasket, rubber gasket.
Locknuts page 177.
¬
¬
¬
(pcs)
CH2
)3/¬THREAD
Thread
size
min
ø cables
max
RTA
Cat. nos.
50
3841 41
M16x1,5
6
9
84141
50
3841 42
M16x1,5
9
10
84142
50
3841 43
M20x1,5
9
11,5
84143
25
3841 44
M20x1,5
12,5
14
84144
25
3841 45
M25x1,5
16
19
84145
10
3841 46
M32x1,5
23
23,5
84146
3):%¬MM
)3/¬THREAD
)TEM
CH1
CH2
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
22
25
25
27
32
42
22
26
26
29
35
45
10
10
10
10
10
14
0'¬THREAD
(pcs)
Thread
size
min
ø cables
max
RTA
Cat. nos.
PG7
6
6,5
84121
50
3841 21
25
3841 22
PG9
6
9
84122
25
3841 23
PG11
6
9
84123
25
3841 24
PG11
9
11,5
84124
25
3841 25
PG13,5
9
11,5
84125
25
3841 26
PG13,5
12,5
14
84126
25
3841 27
PG16
12,5
15
84127
25
3841 28
PG21
16
19
84128
10
3841 29
PG29
23
25
84129
3):%¬MM
0'¬THREAD
)TEM
CH1
CH2
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
22
22
22
25
25
27
27
32
42
22
22
22
26
26
29
29
35
45
10
10
10
10
10
10
10
10
14
'!3¬THREAD
(pcs)
Thread
size
min
ø cables
max
RTA
Cat. nos.
25
3841 01
G1/4”
6
6,5
84101
25
3841 02
G3/8”
6
9
84102
25
3841 03
G3/8”
9
10
84103
25
3841 04
G1/2”
9
11,5
84104
25
3841 05
G1/2”
12,5
14
84105
25
3841 06
G3/4”
16
19
84106
10
3841 07
G1”
23
23,5
84107
3):%¬MM
'!3¬THREAD
)TEM
CH1
CH2
,
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
22
22
25
25
27
32
42
22
22
26
26
29
35
45
10
10
10
10
10
10
14
125
Boxes system
Page 128
Introduction
Page 137
Introduction
Rigid piping
system
Page 147
Standard metal
cable glant
Atex systems
and rigid
conduits
ATEX boxes
(Page 134)
Pliable
connectors
(Page 142)
126
NEW
Page 134
ATEX boxes
Page 135
ATEX connecting
boxes
Page 136
Silok TAZ
ATEX
Page 140
Rigid conduits
TAZ
TAIX
Page 141
TILOK®
connector
Page 142
Pliable
connectors
Page 146
CLIKO
fixing
Page 147
BT bushes
New
Solutions
ATEX
connecting
boxes
Silok TAZ Atex
(Page 135)
Tilok connector
(Page 136)
(Page 141)
127
ATEX,
instructions for use
[
RTA
]
Installation accessories
A little background...
1955: P.Dec. 547. Only applicable to Ex systems: “explosion proof” protection systems.
Redundant and expensive solutions, for less dangerous areas.
1973: CEI 64-2 setting some standard extensions of EP Zones (Explosion-proof) based
on the “centres of danger”. The types of electric systems that can be used are defined
based on the level of danger of the zones. In less dangerous area it was possible to use
materials with IP44/55 protection index (EP-FT).
1994: 94/9/CE Directive (Atex) outlines the requirements and procedures for defining
the compliance of protection devices and systems for use in potentially explosive
atmosphere.
2003: CEI EN 60079 (for gases) and CEI EN 50281 (for dusts). The use of simply
watertight materials in environments classed at risk of explosion is no longer permitted.
New protection means are introduced for less dangerous areas (Zone 2 and Zone 22):
Ex n for gases and II 3D for dusts.
The designer is given the duty of setting the classification level, based on the listed
parameters, and the degree of extension of the dangerous areas.
What is Atex?
Atex is the coming together of two Directives that regulate “Potentially explosive
atmospheres”.
94/9/CE Directive applicable to protection devices and systems for use in potentially
explosive atmosphere.
99/92/CE Directive outlining the minimum requirements for the safeguard of health and
safety of workers exposed to the risks of explosive atmosphere.
ATEX
128
{
ATmosphere
EXplosive
What is meant by classification of a zone
as posing a risk of explosion?
The classification is the way to indicate, based on the risk analysis, if and to which extent
an area where gases or dusts are present, must be considered as presenting risks of
explosion. In details:
CEI EN 60079-10 standard
CEI EN 60241-10 standard
Definition of Zones where Gases are
present (CEI 60079-10):
Zone 0 Zone where explosive
atmosphere is present continuously, or
for extended periods of time.
The level of protection of this zone must
be extremely high (Intrinsic Security).
Zone 1 Zones where explosive
atmosphere may be present during
normal operations.
be high (e.g. Ex e increased security, Ex
d explosion test).
Zone 2 Zone where during normal
operation explosive atmosphere cannot
be present, or might only be present
infrequently, and for short periods of
time.
suitable for normal operation (Ex n
protection mean).
environments where gases are present
environments where dusts are present
Definition of Zones where Dusts are
present:
Zone 20 Zone where explosive
atmosphere is present continuously, or
for extended periods of time.
atmosphere may be present only
occasionally during normal operation.
atmosphere may only be present in
abnormal conditions.
The constructions suitable for this area
must have a minimum protection index
of IP6x for conducting dusts, and IP5x
for non conducting dusts.
ATEX,
[
RTA
]
How can an Atex marked product be identified?
))¬'$¬%X¬N!¬))¬%X¬T$¬!¬)0
The group the product belongs to indicates the type
of building the product is suitable for:
Group I for mines
and their surface installations
Group II for surface industrial installations
It indicates the individual specification relating
to the protection from the risk of explosion
#%3)¬¬!4%8¬5
Certifying body and certificate number
Month and year of manufacturing
What does the Atex directive entail for a
product?
A product can only be given the Atex mark if it meets the safety requirement set by the
Technical Standards (CEI EN), and only provided that the Manufacturer implements the
quality systems outlined by the Directive itself.
Product Compliance to the Standard ฀EX Approval Company
Internal Manufacturing Check ฀Company Approval
฀
II¬'$¬%X¬N!¬))¬%X¬T$¬!¬)0
The category indicates the level of protection of the
construction:
Category 3: normal level (for Zones 2 and 22)
G = for protection relating to Gases
D = for protection relating to Dusts
II¬'$¬%X¬N!¬))¬%X¬T$¬!¬)0
Ex = indicates the method of protection from
explosions
nA = normal protection for non sparkling
equipment
))¬'$¬%X¬N!¬))¬%X¬T$¬!¬IP65
IP protection index according to EN 60529
))¬'$¬%X¬N!¬))¬%X¬T$¬!¬)0
For use in area with dust classed as Zone 22
))¬'$¬%X¬N!¬))¬%X¬T$¬!¬)0
Protection against the ignition of a cloud or a layer of dust
XX
Product identification.
Product size H x W x D
131
ATEX,
[
RTA
]
Who is in charge of classifying the
environment and selecting the products
to be installed?
132
Only the system classification designer,
who classifies the zones after carrying
out the risk analysis. Therefore, the
electric designer shall decide the
characteristics of the products to be
installed.
- Zone 22 for dusts.
The products are certified according
to Directive 94/9/CE (ATEX), with the
following characteristics: for Group II Category 3GD - Method of construction
EEx nA
During the maintenance of an EP FT
system in a C3Z2 Zone, according to CEI
64-2, what equipment can be used?
If the maintenance operations entail
the simple replacement of faulty
components, industrial equipment with
an IP44 protection index may be used.
However, if the interventions are such
that a new classification must be defined,
in accordance with CEI EN 60079-10, only
Atex approved equipment must be used.
These products complement the range
of LCIE 02 ATEX 0039 U II 2 or 1G EEx e/i
approved Viking 3 terminals.
What are the characteristics of Legrand
products, and in which dangerous zones
can they be used?
Legrand junction boxes and cable
gland fittings can be used in potentially
explosive zones classed as:
- Zone 2 for gases
distribution circuits can be installed,
with suitable mode of protection and
consistent IP protection index.
Therefore, using the following components:
- EEX n boxes
- Silok EEx n cable gland fittings
- Viking 3 EEx e/i terminals
- TAZ/TAIX pipes (if necessary for the
mechanical protection of the cable)
Examples of activities that generate
potentially explosive atmospheres
From: “Non compulsory good practices guidelines in view of the implementation of
1999/92/CE Directive, on the minimum requirements for the improvement of the health
and safety of workers that may be exposed to the risk of explosive atmospheres”
Chemical
sector
In the chemical sector, flammable gases, liquids and solids are transformed and
processed following various kinds of processes. These processes may cause the
formation of explosive atmospheres.
Waste sites
and building
engineering
Flammable waste gases may form in waste disposal sites. To prevent such
gases from spreading in an uncontrolled way and to ignite, widespread
technical measures must be implemented. Flammable gases, from different
sources, may accumulate in scarcely ventilated galleries, cellars etc.
Energy
production
When non explosive pieces of coal are in contact with air, coal dust may form,
capable of exploding during the processing stages, such as extraction, grinding
and drying. All these processes may in fact create an explosive dust/air mix.
Disposal
During the treatment of waste waters at purification sites, the resulting biogases
may cause the formation of gas/air explosive mixes.
Gas supply
When natural gas is released in the atmosphere, due to leaks or similar
occurrences, gas/air explosive mixes might form.
Wood
industry
During wood processing operations, wood dusts may be produced, for example
inside filters or sites, which may result in dust/air explosive mixes.
Painting
The overspray that forms during spray painting operations inside painting
cabins, and the vapors of solvents mixed with air may cause explosive
atmospheres.
Agriculture
Some agricultural companies run plants for the production of biogases. Any
release of biogases in the air, for example due to leaks, may cause the formation
of explosive biogas/air mixes.
Metallurgy
In the production of metal parts using the pressing procedure, explosive metal
dusts may form during the surface treatment operations (sanding etc.).
This is particularly true with light metals
Food and
animal
nutrition sector
Explosive dusts may form during the transportation and storage of cereals.
Pharmaceutical
industry
During the production of drugs, substances containing alcohol are often used
as solvents. Active and carrier substances, such as lactose, may also be used,
which may cause dust explosions.
133
RTA
Junction boxes
Junction boxes
Q¬¬*UNCTION¬BOXES
#HARACTERISTICS
material:
body and cover: sandblasted aluminium
GD AI Si 12 Cu 2 Fe UNI 5076-74
thermosetting elastomer gasket
Closed cell expanse rubber seal
External screws with DACROMET finish
temperature rating:
-20°C +100°C
IP67 (IP65 following Atex standard)
External grounding kit: tin plated copper cable gland
for 4 mm2 section cable
M4x10 stainless steel screw
2 stainless steel washers (grover)
3IZE
Q¬¬%ARTHING¬KIT
F
A
3871 21
3871 26
B
E
S
D
C
Pack
Item
!4%8¬JUNCTION¬BOXES
M
Die-cast aluminium boxes arranged for earthing and
components fixing. Supplied complete with internal
fixing screws.
N
For cable 4 to 6 mm2
Dimensions
(mm)
(pcs)
1
3871 20
89x89x65
1
1
3871 21
3871 22
129x104x65
155x130x65
1
3871 23
179x154x90
1
1
3871 24 239x204x90
3871 25 290x250x120
H
¬
JUNCTION¬
BOXES
)TEM
¬
)SOMETRIC¬DRILLING¬JIG
3):%¬MM
!¬¬
"¬
#¬
$¬
%¬
&¬
3¬
RTA
Cat. nos.
1
3871 26
CT100
.¬
(
¬
89
89
65
80
60
55
2
98
98
73
¬
129
104
65
120
75
55
2
138
113
73
¬
155
130
65
145
100
55
2,5
170
145
73
¬
179
154
90
170
125
77
2,5
190
165
100
¬
239
204
90
230
175
77
2,5
250
215
100
¬
290
250
120
280
220
109
3
305
265
130
Silk screen aluminium jig to assist the drilling of CT
junction boxes.
(pcs)
-¬
F = available space to fix the connector
0OSSIBLE¬DRILLING¬FOLLOWING¬!4%8¬CERTIFICATE
¬
JUNCTION¬
BOXES
¬
)TEM
¬
-AX¬DRILL¬
.ª¬
¬
4
¬
4
¬
¬
$RILL¬SIDE
.ª¬OF¬DRILLS¬¬¬
LONG¬SIDE¬
¬DRILL¬
MM¬
.ª¬OF¬DRILLS¬
SHORT¬SIDE¬
¬DRILL
MM
1
16,5
1
20,5
1
16,5
1
20,5
4
1
20,5
1
25,5
¬
6
2
25,5
1
32,5
¬
6
2
32,5
1
40,5
¬
6
2
40,5
1
51/64
Q¬¬$RILLING¬JIG
3IZE
BOTTOM
B = 60
B = 63
M 50
M 63
A = 40
B = 48
M 16
A = 40 A = 40B = 53
B = 50
A = 40 B = 48
M 32
M 25
M 20
BOTTOM
134
A = 45 B = 55
M 40
REAL DISTANCE
FROM THE BOTTOM
A-B
DISTANCE min. (mm)
FROM SIDE WALL
A= 3871 20/21/22
5
B= 3871 23/24/25
RTA
“Atex” junction boxes
“Atex” junction boxes
Q¬¬h!TEXv¬JUNCTION¬BOXES
#HARACTERISTICS
Material:
Body and cover: sandblasted aluminium
Closed cell expanse rubber seal
External screws with DACROMET finish
(–20) – (+80) °C
Temperature rating:
System protection
index:
IP67 (IP65 following Atex standard)
External grounding kit: tin plated copper cable gland for 4 mm2 section
cable, stainless steel M4x10 screw, 2 stainless
steel washers
3IZE
S
A
3875 85
B
E
Pack
Item
v!TEXv¬JUNCTION¬BOXES¬
Aluminium junction box with integrated earthing
system (internal using grounding blocks and screws,
external using appropriate screws) - for the installation of junction lines with up to 6 ways.
Internal
sizes (mm)
(pcs)
1
1
3875 85
3875 86
72x35x36
96x46x45
1
3875 87
105x54x54
1
3875 88
120x70x70
1
3875 89
130x84x80
¬
¬
h!TEXv¬
JUNCTION¬BOX¬
¬
¬
¬
¬
)TEM¬
¬
¬
3IZE
MM
!
B¬
%¬
3
¬
86
51
46
2,5
¬
111
68
62
2,5
¬
131
74
70
2,5
¬
147
84
79
2,5
¬
174
99
93
2,5
(OLE¬TABLE
H
H
=
¬
¬
)TEM
¬
=
=
¬
3IZE
¬
=
-AX¬NO¬OF¬
MAX¬¬
HOLES¬PER¬SIDE¬¬ HOLE¬¬¬
0ERFORATION¬
AMOUNT
¬
51x86x46
1
20,5
20,5
¬
68x111x62
1
32,5
27,5
¬
74x131x70
1
40,5
33,5
¬
184x147x79
1
51,0
38,5
¬
99x174x9
1
64,0
40,0
135
RTA
Silok TAZ “Atex”
Silok TAZ “Atex”
Connector/cable gland
4O¬JUNCTION¬THE¬BOX¬TO¬THE¬CONDUIT
¬ 3ILOK¬4!:¬h!TEXv¬
¬ CONNECTORCABLE¬GLAND¬
3860 95
Pack
Item
3ILOK¬4!:¬h!TEXv
¬
¬
¬
¬
)TEM¬
¬
¬OUTLET¬
CH1¬
#(¬
#(
¬
16
20
22
26
¬
¬
20
26
27
29
¬
25
31
32
35
¬
32
38
41
45
¬
40
47
49
55
¬
50
57
53
65
¬
63
70
73
75
Connector and cable gland.
Material: Body in Brass UNI EN 12165 CW17N
Nickel plating: 2 - 5 µm
Washer: galvanized steel coating
Temperature rating: -20°C + 80°C
ISO
thread
(pcs)
Diameter
outlet
cable
50
3860 92
M16x1,5
16
10-11
25
25
10
10
5
2
3860 93
3860 94
3860 95
3860 96
3860 97
3860 98
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
M63x1,5
20
25
32
40
50
14-15
17,5-19
24,5-25,5
32-33
35-36
63
48-49,5
3):%
MM
To ensure the declared protection index, Metal Ring Nuts and Legrand
Gaskets must be used.
¬#OMPOSITION¬SYSTEM
,%'%.$!
¬
¬
Nut
¬
¬
Metallic ring
¬
¬
Piece
¬
¬
Washer
¬
¬
Rubber
¬
¬
Body
X = to be used for fixed installation.
¬)NSTRUCTIONS
1 - Put the nut (1) and the ring (2) on the conduit
2 - Insert the conduit into (3)
3 - Tighten the nut (1) with (3)
4 - Drill the rubber (5) at cable diameter
5 - Put the washer (4), the rubber (5) and the body (6) on the
electric cable
6 - Tighten (3) with the body (6)
¬-AINTENANCEREPLACEMENT
1 - Silok TAZ “Atex” don’t needs of maintenance
2 - Replace the Silok TAZ Atex in case of damage
136
S YS TEM C LAS S IFICA T ION
SYSTEM DESCRIPTION
(according to CEI EN 61386)
CLASSIFICATION
IP
RATING
IMQ
APPROVAL
TAZ conduit (from Ø 16 up to 50) + TILOK®
(TKT and TKM) connectors + TAZ elbows + TAZ aligners
5545
68
EM573*
TAZ conduit (from Ø 16 up to 50) + TILOK®
(TKT, TKM and TKG) connectors + TAZ elbows + TAZ aligners
5545
67
EM574*
TAZ conduit Ø 63
5545
-- --
EN193
TAIX conduit (from Ø 16 up to 50) + TILOK®
(TKT and TKM) connectors + TAIX elbows
5545
68
EN930*
TAIX conduit Ø 63
5545
-- --
EN931
* Systems with electrical continuity
THE FOUR DIGITS IN COMPARISON:
2nd digit
Impact
strength
1st digit
Compression
strength
1 = very light
2 = light
3 = medium
4 = heavy
5 = very heavy
125 N
320 N
750 N
1.250 N
4.000 N
1 = very light
2 = light
3 = medium
4 = heavy
5 = very heavy
3rd digit
Minimum operating
temperature
0,5 J
1J
2J
6J
20 J
1=
2=
3=
4=
5=
+ 5°C
- 5°C
- 15°C
- 25°C
- 45°C
4th digit
Maximum operating
temperature
1=
2=
3=
4=
5=
6=
7=
+ 60°C
+ 90°C
+ 105°C
+ 120°C
+ 150°C
+ 250°C
+ 400°C
MARKIN G S Y ST EM
Example of marking on a TAIX rigid conduit:
24!
4!)8¬
Product range
identification
The marking system for TAZ and TAIX
conduit provides a simple and quick identification of the product and of its main
technical characteristics and it’s classification within the product standard.
5545
IMQ approval
Stainless steel conduit
Ø 32 mm
CE approval
Classification code first four
digits CEI EN 61386
T Y PE OF C ONN EX ION
CEI EN 61386 specifies two types of
connection between conduit and fittings:
J^h[WZWXb[YedZk_jiWdZYedZk_j\_jj_d]i
Ded#j^h[WZWXb[YedZk_jiWdZYedZk_j\_jj_d]i
TAZ and TAIX conduits are classified
”non-threadable”
137
RTA
Rigid conduit systems
TILOK®
Conduit/conduit connector
90° elbow
for TAIX conduit
“T” connecting box
TAIX
Stainless steel conduit
PN flexible
conduit
Connector
2000 METAL
CLIKO® and stainless steel
CLIKO®
TILOK®
Conduit/flexible conduit connector
138
RTA
>>>
90° elbow
for TAZ conduit
Rigid conduit
bending machine
Standard
rigid conduit metal clamp
Pliable connector
®
TILOK
male connector
mechanical connector
TAZ
Galvanized steel conduit
CT junction box
RTA
Rigid galvanized steel
and stainless steel conduits
Rigid galvanized steel
and stainless steel conduits
s
d
3878 51
¬
¬
3TEEL¬GALVANIZED¬
CONDUIT¬
¬
¬
)TEM¬
¬
3877 51
Pack
Item
4!:
Galvanized steel conduit, electrical welded with
zinc deposited onto the welding. Material:
galvanized sendzimir steel according to
EURONORM 142/95 and 147/91
Length tolerance:
- 0/+5 mm for 3 m lengths
- 0/–50 mm for 4 m lengths
(pcs)
3m
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
30
30
15
15
3
3
3
3878 50
3878 51
3878 52
3878 53
3878 54
3878 55
3878 56
16
20
25
32
40
50
63
TAZ-16N
TAZ-20
TAZ-25
TAZ-32N
TAZ-40
TAZ-50
TAZ-63N
(pcs)
4m
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
40
40
20
20
4
4
4
3879 50
3879 51
3879 52
3879 53
3879 54
3879 55
3879 56
16
20
25
32
40
50
63
TAZ-16N/4
TAZ-20/4
TAZ-25/4
TAZ-32N/4
TAZ-40/4
TAZ-50/4
TAZ-63N/4
3IZE¬
MM
D¬
¬
4ECHNICAL¬CHARACTERISTICS
¬
S
¬
¬
¬
#LASSIFICATION
¬
#ORROSION
RESISTANCE
¬¬
¬
16
1,0
5545
Medium
¬¬
¬
20
1,0
5545
Medium
¬¬
¬
25
1,2
5545
Medium
¬¬
¬
32
1,2
5545
Medium
¬¬
¬
40
1,2
5545
Medium
¬¬
¬
50
1,2
5545
Medium
¬¬
¬
63
1,5
5545
Medium
* nominal
** according to CEI EN 61386
*** inside and outside
s
d
4!)8
Stainless steel conduit, electrical welded.
Material: stainless steel AISI 304 according to
UNI EN 10088.
Coating finish: uniform brushed
Every bar is sheltered in a polyethylene wrapping.
Length tolerance:
- 0/+5 mm for 4 m lengths
(pcs)
4
4
4
4
4
4
4
3877 50
3877 51
3877 52
3877 53
3877 54
3877 55
3877 56
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
16
20
25
32
40
50
63
TAIX16N
TAIX20
TAIX25
TAIX32N
TAIX40
TAIX50
TAIX63N
¬
¬
3TAINLESS¬STEEL¬
CONDUIT¬
3IZE¬
MM
¬
¬
)TEM¬
¬
D¬
¬
S
¬
¬
#LASSIFICATION¬
¬
#ORROSION
RESISTANCE
¬
16
1,0
5545
High
¬
20
1,0
5545
High
¬
25
1,2
5545
High
¬
32
1,2
5545
High
¬
40
1,2
5545
High
¬
50
1,2
5545
High
¬
63
1,5
5545
High
4ECHNICAL¬CHARACTERISTICS
* nominal
** according to CEI EN 61386
*** inside and outside
RTA
TILOK®
TILOK®
Metal quick connectors
-ATERIAL
UNI EN 12164 CW614N brass body
Nickel plating 2 - 5 µm
Thermoplastic elastomer seal
Corrosion resistance:
Corrosion resistance test in neutral saline mist according to UNI ISO
9227; pluviometric index 1.8 ml/h
Corrosion resistance test in constant humid atmosphere according to
DIN 50017SK, test conditions 38°C with 100% relative humidity
3878 71
3878 63
CH
Pack
Item
4+4¬CONDUITCONDUIT¬CONNECTOR
Metal quick conduit/conduit connector
Patented stainless steel retention system
Index of protection: IP68 with TAZ or TAIX conduit
Temperature rating: - 25° + 150°C
Electrical continuity assured
(pcs)
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
10
3878 70
16
TKT16
10
5
3878 71
3878 72
20
25
TKT20
TKT25
5
3878 73
32
TKT32
3
3878 74
40
TKT40
2
3878 75
50
ØPU
L
¬
4+4¬CONDUIT¬
¬ CONDUIT¬CONNECTOR¬
¬
TKT50
¬
Pack
Item
3IZE
MM
)TEM¬
D¬
05¬
#(¬
,
¬
16
14
24
49
¬
20
18
28
50
¬
25
22,6
33
53
¬
32
29,6
40
56
¬
40
37,6
50
60
¬
50
47,6
59
64
4+-¬MALE¬CONNECTOR
Metal quick male connector
Index of protection: IP68 with TAZ or TAIX conduit
(pcs)
15
3878 60
10
10
5
3878 61
3878 62
3878 63
5
3878 64
3
3878 65
ISO
thread
Outside pipe
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
16
20
25
32
TKM16
TKM20
TKM25
TKM32
M40x1,5
M50x1,5
40
50
TKM40
TKM50
CH
ØPU
L1
L
¬
¬
4+-¬MALE¬
CONNECTOR¬
¬
)TEM¬
D¬
05¬¬
#(¬
,¬
,
¬
16
12,5
24
26
10
¬
20
16,5
28
27
11
¬
25
21,5
33
29
11
¬
32
27
40
30
12,5
¬
40
35
50
32
13
¬
50
45
59
47
13
¬
3IZE
MM
141
RTA
TILOK®
TILOK®
4+'¬CONDUITFLEXIBLE¬CONDUIT¬CONNECTOR
Body and nut: brass UNI EN 12165 CW617N
Gasket: thermosetting elastomer
Lock ring: technopolymer
Index of protection: IP67 with PN flexible conduit and TAZ or TAIX conduit
3879 83
3879 88
CH 2
CH 1
ØPU
3878 83
Pack
Item
¬
¬
4+'¬CONDUIT¬
FLEXIBLE¬CONDUIT¬
¬
)TEM¬
D¬
¬05¬¬
#(¬
#(¬
4+'¬CONDUITFLEXIBLE¬CONDUIT¬CONNECTOR
¬
16
10,5
24
26
¬
16
14
24
29
¬
20
14
28
29
RTA
Cat. nos.
¬
20
19
28
35
¬
25
19
33
35
TKG1612
TKG1616
TKG2016
TKG2021
TKG2521
TKG2527
TKG3227
TKG3235
TKG4040
82576*
¬
25
24
33
45
¬
32
24
40
45
¬
32
31
40
54
¬
40
37
50
62
¬
50
47
74
77
Connector for TAZ/TAIX rigid conduits and PN and P2
conduits.
Diameter (mm)
o. conduit
i. conduit
(pcs)
15
10
10
10
10
5
5
3
2
5
3878 80
3878 81
3878 82
3878 83
3878 84
3878 85
3878 86
3878 87
3878 88
3825 76
16
16
20
20
25
25
32
32
40
50
12
15,5
15,5
20,5
20,5
26,5
26,5
34,5
39,5
50,5
0LIABLE¬CONNECTORS
Quick clasp for TAZ/TAIX conduit on one side and
fixed male connector on the other side.
Suitable to cope with misalignments close to a
junction box.
(pcs)
5
5
5
5
5
3879 80
3879 81
3879 82
3879 83
3879 84
ISO
thread
Outside conduit
diameter (mm)
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
16
20
25
32
40
#ONDUITCONDUIT¬BENDABLE¬FITTINGS
Quick clasp for TAZ/TAIX conduit on both side.
They can be used for bends, overcoming of obstacles,
or conduit misalignments.
(pcs)
1
1
1
1
1
3879 85
3879 86
3879 87
3879 88
3879 89
¬
0LIABLE¬CONNECTORS
Materials :
- simple hemming steel PVC covered
- connectors: brass UNI EN 12165 CW617N
- nickel plating: 2÷5 µm
- quick clutch on the conduit: patented stainless steel retention
system
Index of protection IP 65
CH1
CH1
ØPU
L
¬
¬
0LIABLE¬¬
CONNECTOR¬
¬
)TEM
¬
3):%
MM
D¬
¬
¬05¬
¬
#(¬
¬
¬
,¬
-IN¬RADIUS
OF¬CURVATURE
¬
16
14
28
255
50
¬
20
18,5
33
295
60
Outside conduit
diameter (mm)
¬
25
24
40
370
100
¬
32
31
48
500
120
16
20
25
32
40
¬
40
37,5
59
675
150
¬
16
14
28
255
50
¬
20
18,5
33
295
60
¬
25
24
40
370
100
¬
32
31
48
505
120
¬
40
37,5
59
680
150
* mechanical fitting
142
3IZE
MM
RTA
Mechanical metal connectors
Mechanical metal connectors
#ORROSION¬RESISTANCE
Corrosion resistance test in saline mist according to UNI ISO 9227;
pluviometric index 1.8 ml/h
Corrosion resistance test in constant humid atmosphere according to
DIN 50017SK, test conditions 38°C with 100% relative humidity
CH2
3825 62
3825 84
ØPU
CH1
¬
#ONDUIT¬
3825 94
¬
Pack
Item
#ONDUITCONDUIT¬CONNECTOR
Body, nuts and lock rings:
- brass UNI EN 12164 CW614N
Outside conduit
diameter (mm)
(pcs)
RTA
Cat. nos.
50
3825 61
16
82561
25
3825 62
20
82562
20
3825 63
25
82563
10
3825 64
32
82564
10
3825 65
40
82565
5
3825 66
50
82566
5
3825 67
63
82567
)TEM¬
D¬
05¬¬
#(¬
#(
¬
16
14
20
22
¬62
20
18
26
27
¬63
25
22
31
32
¬64
32
29
38
41
¬65
40
37
47
49
¬66
50
47
57
59
¬67
63
59
70
73
CH2
CH1
ØPU
-ALE¬CONNECTOR
¬
¬
-ALE¬
CONNECTOR¬
¬
¬
)TEM¬
¬
¬81
D¬
05¬¬
#(¬
#(
16
12,5
20
22
¬82
20
16,5
26
27
¬83
25
21,5
31
32
ISO
(pcs)
3IZE
MM
thread
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
3IZE
MM
50
3825 81
M16x1,5
16
82581
¬84
32
27
38
41
50
3825 82
M20x1,5
20
82582
¬85
40
35
47
49
25
3825 83
M25x1,5
25
82583
¬86
50
45
57
59
20
3825 84
M32x1,5
32
82584
¬87
63
57
70
73
10
3825 85
M40x1,5
40
82585
10
5
3825 86
3825 87
M50x1,5
M63x1,5
50
63
82586
82587
CH2
ØPU
&EMALE¬CONNECTOR
(pcs)
CH1
ISO
thread
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
50
50
25
20
10
10
3825 91
3825 92
3825 93
3825 94
3825 95
3825 96
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
16
20
25
32
40
50
82591
82592
82593
82594
82595
82596
5
3825 97
M63x1,5
63
82597
¬
¬
&EMALE¬
CONNECTOR¬
3IZE
MM
¬
¬
)TEM¬
¬
¬
D¬
05¬¬
#(¬
#(
16
14
20
22
¬
20
18
26
27
¬
25
22
31
32
¬
32
29
38
41
¬
40
37
47
49
¬
50
47
57
59
¬
63
59
70
73
143
RTA
Mechanical connectors
Mechanical connectors
CH2
CH1
CH3
ØPU
3825 72
¬ #ONDUITFLEXIBLE¬
Pack
Item
¬
#ONDUITFLEXIBLE¬CONDUIT¬CONNECTOR
Lock ring: technopolymer
Diameter (mm)
o. conduit
i. conduit
(pcs)
RTA
Cat. nos.
50
3825 71
16
15,5
82571
25
20
3825 72
3825 73
20
25
20,5
26,5
82572
82573
10
3825 74
32
34,5
82574
5
4
3825 75
3825 76
40
50
39,5
50,5
82575
82576
144
3IZE
MM
)TEM¬
D¬
05¬¬
#(¬
#(¬
#(
¬
16
14
27
22
29
¬72
20
18
33
27
35
¬73
25
22,5
43
32
45
¬74
32
29
51
41
54
¬75
40
37
60
49
62
¬76
50
47
74
59
77
RTA
Accessories
Accessories
Elbows and aligners
Elbows and aligners
L
C
3863 92
L
C
3866 93
Pack
Item
¬
¬
4!:¬
ELBOWS¬
¬
)TEM¬
D¬¬
S¬
,¬
#
4!:¬ELBOWS
90° elbow from TAZ conduit.
Material: galvanized sendzimir steel according to
EURONORM 142/95 and 147/91
Outside conduit
diameter (mm)
(pcs)
RTA
Cat. nos.
100
3863 91
16
86391
50
100
3863 92
3863 93
20
25
86392
86393
50
3863 94
32
86394
25
3863 95
40
86395
10
3863 96
50
86396
5
3863 98
63
86398
3IZE
MM
¬
16
1,0
123
70
¬
20
1,0
137
77
¬
25
1,2
168
86
¬
32
1,2
202
86
¬
40
1,2
226
86
¬
50
1,2
299
124
¬
63
1,5
351
150
L
C
L
4!)8¬ELBOWS
C
90° elbow from TAIX conduit.
Material: stainless steel AISI 304 according to
UNI EN 10088
(pcs)
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
1
3866 91
16
86691
1
3866 92
20
86692
1
3866 93
25
86693
1
3866 94
32
86694
1
3866 95
40
86695
1
3866 96
50
86696
¬
¬
4!)8¬
ELBOWS¬
3IZE
MM
¬
)TEM¬
D¬¬
S¬
,¬
#
¬
16
1,0
123
70
¬
20
1,0
137
77
¬
25
1,2
168
86
¬
32
1,2
202
86
¬
40
1,2
226
86
¬
50
1,2
299
124
¬
63
1,5
351
150
145
RTA
Accessories
Cliko®
Cliko rigid conduit metal clamp
®
Q¬#HARACTERISTICS
Material
Coating finish
Classification CEI EN 61386
Steel Fe50 according to UNI 5961-67
Galvanising
4 (suspended load capacity more than
450 N for 48 hours)
3IZE
L
3870 82
3870 81
25
#,)+/®¬FIXING¬RIGID¬CONDUIT¬METAL¬CLAMP
Quick patented fixing clamp for TAZ
conduits, with hinged snapping cover, ideal for
ceiling applications. Every clamp is marked with
the conduit diameter. Slot on the bottom allows
correct alignment.
(pcs)
50
50
40
30
20
20
¬
¬
3870 80
3870 81
3870 82
3870 83
3870 84
3870 85
¬
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
16
20
25
32
40
50
CLK16
CLK20
CLK25
CLK32
CLK40
CLK50
#,)+/®¬FIXING¬STAINLESS¬STEEL¬RIGID¬CONDUIT¬¬
METAL¬CLAMP
Quick patented fixing clamps for TAIX
conduit, with hinged snapping cover, ideal for
ceiling applications. Every clamp is marked with
the conduit diameter. Slot on the bottom allows
correct alignment.
(pcs)
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
50
3870 90
16
CLK16X
50
3870 91
20
CLK20X
40
3870 92
25
CLK25X
30
3870 93
32
CLK32X
20
3870 94
40
CLK40X
20
3870 95
50
CLK50X
146
V
D
W
)TEM¬
¬
¬
#,)+/¬
¬
1.2
Item
H
Pack
3IZE¬MM
#,)+/¬
/UTSIDE¬
3TAINLESS¬STEEL¬ CONDUIT¬¬;MM=¬
,¬
;MM=¬
(¬
;MM=¬
$
;MM=
¬¬
¬¬
¬
¬
16
20
27
31
30
34
10
10
¬¬
¬
25
37
40
10
¬ ¬¬
¬¬
¬
¬
32
40
42
50
45
60
10
10
¬¬
¬
50
62
67
10
#,)+/®¬STAINLESS¬STEEL
#HARACTERISTICS
Material:
Classification CEI EN 61386
Electrical continuity guaranteed
stainless steel AISI 304 according to
UNI EN 10088
4 (more than 450 N for 48 hours in
the suspended load capability test)
RTA
Accessories
Accessories
Clamps for TAZ and TAIX conduits - screw fixing
Clamps for TAZ and TAIX conduits
A
D
with slot
¬ -ETAL¬CABLE¬CLAMPS¬¬
¬
¬
)TEM
¬
TAPPED¬¬
WITH¬
¬
¬ HOLE¬-¬
SLOT
3828 53
Item
-ETAL¬RIGID¬CONDUITS¬METAL¬CLAMP
tapped
hole
Outside conduit
diameter (mm)
50
3828 61
16
40
3828 62
20
30
3828 63
25
20
3828 64
32
20
3828 65
40
20
3828 66
50
20
3828 67
63
E
3IZE¬MM
$¬
!¬
"¬
%¬
'¬
(
¬
16
43
22
13
12
6,3
¬¬
¬
20
49
24
13
12
6,3
¬¬
¬
25
37
26,5
16
12
6,3
¬ ¬¬
¬
32
63
30
16
12
6,3
¬¬
¬
40
72
34
16
15
6,3
¬¬
¬
50
77
39
16
12
6,3
¬¬
¬
63
94
41,5
16
10
6,3
Thickness 1.5 mm
Supplied with 2 x M4 screws
Electric continuity guaranteed
Metal clamps for TAX and TAIX conduits.
Available with slot or tapped M6 hole
Material: galvanized steel
(pcs)
H
¬¬
3870 72
Pack
M6
E
B
3828 64
with tapped hole M6
G
"4¬BUSHES
B
ØPU
(pcs)
slot
Outside conduit
diameter (mm)
50
40
30
20
20
20
20
3828 51
3828 52
3828 53
3828 54
3828 55
3828 56
3828 57
16
20
25
32
40
50
63
L
A
¬
"USHES¬
¬
)TEM¬
D¬
"4¬BUSHES
Fibre glass reinforced polyamide PA6 for TAX
and TAIX conduits.
(pcs)
Outside conduit
diameter (mm)
RTA
Cat. nos.
100
3870 70
16
BT16
100
3870 71
20
BT20
100
3870 72
25
BT25
50
3870 73
32
BT32
25
3870 74
40
BT40
25
3870 75
50
BT50
¬
3IZE¬MM
05¬
!¬
"¬
,
¬
16
11
16,5
19
16
¬
20
15,5
20,5
23
18
¬
25
20
25,5
28
21
¬
32
26
33
36
28
¬
40
33,5
41
44,5
32
¬
50
43,5
51
54,5
37
147
RTA
Accessories
Accessories
Rigid conduit bending machine
Rigid conduit bending machine
Q¬4ECHNICAL¬CHARACTERISTICS
3879 98
Pack
Item
2IGID¬CONDUIT¬BENDING¬MACHINE
For TAZ and TAIX conduit
Complete bending systems designed in suitable kit
forms, for bending galvanised conduits, in steel, TAZ
type (ø 16-32), or stainless steel, TAIX type (ø 16-20)
Type
RTA
Cat. nos.
(pcs)
1
3879 98
Digital
ERC/101N
1
3879 99
Manual
ERC/103N
For elbows, junction boxes and
connecting boxes, please refer to the
relevant sections of the catalogue
Page from 154 to 164
148
+)4¬#/-0/3)4)/.
%2#.
- digital multiform
- aluminium dies
- special alloy shape-dies
- stand
- countersink
- spray lubricant
- metal tool box
$)')4!,¬-5,4)&/2-¬
%2#.
- manual multiform 3 speed
- dynamometric torque for drill
with brake support
- aluminium dies
- special alloy shape-dies
- stand
- countersink
- spray lubricant
- metal tool box
-!.5!,¬-5,4)&/2-¬¬30%%$
DIMENSIONS:
- LENGTH
- WIDTH
- HEIGHT
- WEIGHT ~
DIMENSIONS:
- LENGTH
- WIDTH
- HEIGHT
- WEIGHT ~
320 MM
245 MM
300 MM
~20 KG.
320 MM
245 MM
200 MM
~15 KG.
RTA
Flexible conduits
and connectors
For guiding and protecting cables and conductors in links between panel and machine, Legrand
offers you a complete range of flexible conduits and connectors.
> An Ideal system for
connecting the machine
to the panel, as it can
easily be rewired.
RTA
Page 156
ALU boxes
Junction
accessories
Page 163
T Connecting
boxes
Page 165
Reducers
Other
accessories
Page 180
Caps
Accessories
Painted aluminium
junction boxes.
The ideal solution at
the side of a machine.
(Page 152)
150
Page 153
Nylon 90°
elbow
Page 154
90° elbow front
inspection
Page 157
B Connecting
boxes
Page 158
A Connecting
boxes
Page 174
Nylon locknuts
Page 177
Metal locknuts
Page 179
Gaskets
Page 164
X Connecting
boxes
Page 171
Nipples
The Range
The wide range of junction accessories can
be used for joining rigid pipes and hoses,
resulting in a versatile wiring system.
The use of junction accessories is recommended for correct installation of hoses,
preventing bends and torsions that would
damage both the hoses and the cables
inside.
(Page 154)
151
RTA
Alu boxes
Alu boxes
Q Junction boxes
Characteristics:
Material:
Painting:
Gasket:
Temperature rating:
System protection
index:
External fixing screws:
Reference standard:
Electric properties:
die-cast aluminium allow body and cover (UNI 1706)
grey epoxy resin paint
in expanse Epdm, already fitted
(–45) – (+130) °C
IP66
AISI 304 stainless steel
CEI 23-48 - EN 60670
electric continuity guaranteed
Dimensions:
E
3877 45
G
3874 15
B
Pack
Item
Die-cast aluminium boxes and covers supplied with
stainless steel screws for the covers, and nickel plated grounding screws.
The boxes are supplied with fully closed walls,
external oven painted surface, using epoxy polyester
paints.
Internal M4x6 earth fixing screw and plug.
(pcs)
F
H
Painted aluminium boxes
D
A
C
Junction
boxes
Dimensions
(mm)
SIZE (mm)
Item
A
B
C
D
E
F
G
H
1
3877 40 100 x 100 x 59
3877 40
100
100
59
6
80
86
80
86
1
3877 41 140 x 115 x 60
3877 41
140
115
60
6
120
100
120
100
1
1
3877 42 166 x 142 x 64
3877 43 192 x 168 x 80
3877 42
166
142
64
7
144
125
144
125
3877 43
192
168
80
6,5
168
149
168
149
1
3877 44 253 x 217 x 93
3877 45 314 x 264 x 122
3877 46 410 x 315 x 150
3877 44
253
217
93
9
226
196
226
196
3877 45
314
264
122
9
275
236
275
236
3877 46
410
315
150
9
367
283
367
283
1
1
Q Plate sizes
Characteristics:
Material:
Fixing screws:
Bottom plate
(pcs)
1
1
1
1
1
1
Dimensions
(mm)
1.5 mm thickness for 387741 box
3874 11 122 x 97
3874 12 147 x 123
3874 13 165 x 124
3874 14 188 x 153
3874 15 238 x 198
2 mm thickness for 387746 box
3874 16 333 x 248
Cable gland
see Page 112
152
galvanised steel
4 M4x6 galvanised steel self tapping
screws
15
I
6
N
L
4,5
20
art. 3874 16
M
Bottom
plate
SIZE (mm)
Item
I
L
M
N
3874 11
3874 12
122
97
107
66
147
123
121
98
3874 13
165
124
153
112
3874 14
206
172
188
153
3874 15
254
210
238
198
3874 16
349
260
333
248
RTA
Nylon elbows
Nylon elbows
Q Nylon 90° elbows
Characteristics:
material:
temperature rating:
polyamide PA6 UL 94-V0
-20°C +80°C
Ø est.
ext.FF
Ø
Size
3862 93
Item
Nylon 90° elbow male-female
B
Pack
Male-female polyamide elbow, suitable for plastic connectors and cable glands.
(pcs)
black
Thread
size
RTA
Cat. nos.
25
25
25
25
10
3863 81
3863 82
3863 83
3863 84
3863 85
M12x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
86382
86383
86384
86385
(pcs)
grey
Thread
size
RTA
Cat. nos.
25
25
25
10
3862 92
3862 93
3862 94
3862 95
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
86292
86293
86294
86295
PG thread
(pcs)
black
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
50
50
25
25
25
10
3863 71
3863 72
3863 73
3863 74
3863 75
3863 76
3863 77
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
86371
86372
86373
86374
86375
86376
86377
(pcs)
grey
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
50
50
25
25
25
10
3862 81
3862 82
3862 83
3862 84
3862 85
3862 86
3862 87
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
86281
86282
86283
86284
86285
86286
86287
L
ISO thread
ØPU
Ø max M
SIZE (mm)
ISO thread
Item
black
grey
3863 81
Ø PU
L
B
Ø
est F
Ø
max M
8
10
19
20,5
20,5
3863 82
3862 92
11
12
25
26,5
26,5
3863 83
3862 93
14
12
31
27
27
3863 84
3862 94
18,5
14
33,5
34
34
3863 85
3862 95
24
14
42,5
42,5
42,5
SIZE (mm)
PG thread
Item
Ø PU
L
B
Ø
est F
Ø
max M
3862 81
8
10
19
20,5
20,5
3862 82
8
10
19
20,5
20,5
3863 73
3862 83
11
12
25
26,5
26,5
3863 74
3862 84
14
12
31
27
27
3863 75
3862 85
14
12
31
27
27
3863 76
3862 86
18,5
14
33,5
34
34
3863 77
3862 87
24
14
42,5
42,5
42,5
black
grey
3863 71
3863 72
GAS thread
(pcs)
black
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
50
25
25
10
3863 61
3863 62
3863 63
3863 64
3863 65
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G3/4”
G1”
86361
86362
86363
86364
86365
(pcs)
grey
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
50
25
25
10
3862 71
3862 72
3862 73
3862 74
3862 75
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G3/4”
G1”
86271
86272
86273
86274
86275
SIZE (mm)
GAS thread
Item
Ø PU
L
B
Ø
est F
Ø
max M
3862 71
8
10
19
20,5
20,5
3862 72
11
12
25
26,5
26,5
3863 63
3862 73
14
12
31
27
27
3863 64
3862 74
18,5
14
33,5
34
34
3863 65
3862 75
24
14
42,5
42,5
42,5
black
grey
3863 61
3863 62
153
RTA
Metal elbows
Metal elbows
Q 90° FF elbow
Characteristics:
material:
temperature rating:
body: sandblasted aluminium
Sg AI Si 1/GD UNI 5079
cover: galvanized steel plate
galvanizing: min. 2 µm
-20°C +100°C
IP65
3863 27
Pack
Item
Ø ext.
est. FF
Ø
Size
90° FF elbow front inspection
B
Female-female metal elbow, with front inspection
cover, supplied with bolts and screws. The cover has a
splash guard with a gasket seal.
L
ISO thread
(pcs)
1
1
1
1
3863 26
3863 27
3863 28
3863 29
Thread
size
RTA
Cat. nos.
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
86326
86327
86328
86329
Ø ext.
est. F
F
Ø
SIZE (mm)
ISO thread
GAS thread
(pcs)
1
1
1
1
1
3863 21
3863 22
3863 23
3863 24
3863 25
Thread
size
RTA
Cat. nos.
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G3/4”
G1”
86321
86322
86323
86324
86325
Item
L
B
Ø
est F
3863 26
15
37
23
3863 27
15
40
27
3863 28
16
50
34
3863 29
22
62
44
SIZE (mm)
GAS thread
154
Item
L
B
Ø
est F
3863 21
15
37
23
3863 22
15
37
23
3863 23
15
40
27
3863 24
16
50
34
3863 25
22
62
44
RTA
Metal elbows
Metal elbows
Q 90° MF elbow
Characteristics:
material:
temperature rating:
body: sandblasted steel
cover: die-cast sandblasted aluminium
-20°C +100°C
IP65
Size
L
Item
90° MF elbow side inspection
ØPU
Pack
Ø max M
3864 42
Male-female metal elbow, with side inspection
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
3864 41
M16x1,5
86441
1
3864 42
M20x1,5
86442
1
3864 43
M25x1,5
86443
1
3864 44
M32x1,5
86444
B
SIZE (mm)
ISO thread
PG thread
(pcs)
Ø ext.
est. FF
Ø
Thread
size
RTA
Cat. nos.
PG7
86351
Ø
max M
Ø PU
86352
3864 41
10,5
14
26
24
24
86353
3864 42
15
14
31,5
29
29
86354
3864 43
19,5
14
42,5
37
37
86355
3864 44
25
20
47,5
47
47
3863 51
1
3863 52
PG9
1
3863 53
PG11
1
3863 54
PG13,5
1
3863 55
PG16
1
3863 56
PG21
86356
1
3863 57
PG29
86357
L
GAS thread
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
3863 41
G1/4”
86341
1
3863 42
G3/8”
86342
1
3863 43
G1/2”
86343
1
3863 44
G3/4”
86344
1
3863 45
G1”
86345
B
SIZE (mm)
PG thread
(pcs)
Ø
est F
Item
1
Item
Ø PU
L
B
Ø
est F
Ø
max M
3863 51
8,5
14
26,5
24
24
3863 52
8,5
14
26,5
24
24
3863 53
10,5
14
26,5
24
24
3863 54
15
14
31,5
29
29
3863 55
15
14
31,5
29
29
3863 56
19,5
14
43
37
37
3863 57
25
20
47,5
47
47
Ø
est F
Ø
max M
SIZE (mm)
GAS thread
Item
Ø PU
L
B
3863 41
8,5
14
26,5
24
24
3863 42
10,5
14
26,5
24
24
3863 43
15
14
31,5
29
29
3863 44
19,5
14
43
37
37
3863 45
25
20
47
47
47
155
RTA
Metal elbows
Metal elbows
Q 90° FF elbow
Characteristics:
material:
temperature rating:
body: sandblasted steel
-20°C +100°C
IP65
Size
est. F
F
ØØext.
L
Item
90° FF elbow side inspection
L
Pack
B
3863 13
Female-female metal elbow, with side inspection
B
ISO thread
(pcs)
1
1
1
1
1
1
1
3864 31
3864 32
3864 33
3864 34
3864 35
3864 36
3864 37
Thread
size
RTA
Cat. nos.
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
M63x1,5
86431
86432
86433
86434
86435
86436
86437
SIZE (mm)
ISO thread
Ø
est F
Item
L
3864 31
12
26
24
3864 32
13
31,5
27,5
3864 33
15
43
37
3864 34
14
47,5
47
3864 35
16
61
60
3864 36
16
61
60
3864 37
18
70,5
70
B
PG thread
(pcs)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3863 11
3863 12
3863 13
3863 14
3863 15
3863 16
3863 17
3863 18
3863 19
3863 20
Thread
size
RTA
Cat. nos.
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
86311
86312
86313
86314
86315
86316
86317
86318
86319
86320
GAS thread
(pcs)
1
1
1
1
1
1
1
1
156
3863 01
3863 02
3863 03
3863 04
3863 05
3863 06
3863 07
3863 08
Thread
size
RTA
Cat. nos.
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
86301
86302
86303
86304
86305
86306
86307
86308
SIZE (mm)
PG thread
Item
L
B
Ø
est F
3863 11
12
26
24
3863 12
12
26
24
3863 13
10
26,5
24
3863 14
12
31,5
27,5
3863 15
12
31,5
29
3863 16
15
43
37
3863 17
14
47,5
47
3863 18
16
61
60
3863 19
16
61
60
3863 20
18
70
70
SIZE (mm)
GAS thread
B
Ø
est F
12
26
24
10
26,5
24
12
31,5
27,5
Item
L
3863 01
3863 02
3863 03
3863 04
15
43
37
3863 05
14
47,5
47
3863 06
16
61
60
3863 07
16
61
60
3863 08
18
70,5
70
RTA
Connecting boxes
Connecting boxes
Q “B” range
Characteristics:
material:
-20°C +100°C
IP65
temperature rating:
Size
3876 54
Pack
Item
T
A
“B” connecting boxes
P
B
Aluminium connecting box, one way, with internal earthing screw. Inspection cover has a splash guard with
a gasket seal.
C F
R
H
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
3876 50
M16x1,5
R83035
1
3876 51
M20x1,5
R83036
1
1
3876 52
3876 53
M25x1,5
M32x1,5
R83037
R83038
1
1
3876 54
3876 55
M40x1,5
M50x1,5
R83039
R83040
1
3876 56
M63x1,5
R83041
GAS thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
3876 60
G1/4”
R83001
1
1
3876 61
3876 62
G3/8”
G1/2”
R83002
R83003
1
3876 63
G3/4”
R83004
1
1
3876 64
3876 65
G1”
G1 1/4”
R83005
R83006
1
1
3876 66
3876 67
G1 1/2”
G2”
SIZE (mm)
ISO thread
Item
A
B
C
H
3876 50
83
72
35
3876 51
112
96
46
3876 52
112
96
3876 53
127
3876 54
143
3876 55
3876 56
P
R
T
36
77
40
86
46
101
50
86
46
46
101
50
115
106
54
54
113
59
115
120
70
70
126
75
130
143
120
70
70
126
75
146
160
130
80
84
136
84
146
SIZE (mm)
GAS thread
Item
A
B
C
H
P
R
T
R83007
R83008
3876 60
83
72
35
36
77
40
86
3876 61
83
72
35
36
77
40
86
112
96
46
46
101
50
115
1
3876 68
G2 1/2”
R83009
3876 62
1
3876 69
G3”
R83010
3876 63
112
96
46
46
101
50
115
3876 64
127
106
54
54
113
59
130
3876 65
143
120
70
70
126
75
146
3876 66
143
120
70
70
126
75
146
3876 67
160
130
80
84
136
84
163
3876 68
240
210
99
110
222
110
250
3876 69
295
260
107
130
270
120
300
157
RTA
Connecting boxes
Connecting boxes
Q “A” range
Characteristics:
material:
temperature rating:
-20°C +100°C
IP65
Size
3876 33
Pack
Item
“A” connecting boxes
A
B
Aluminium connecting box, two way, with internal earthing screw. Inspection cover has a splash guard with
a gasket seal.
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
1
3876 30
3876 31
M16x1,5
M20x1,5
R83135
R83136
1
3876 32
M25x1,5
R83137
1
1
3876 33
3876 34
M32x1,5
M40x1,5
R83138
R83139
1
1
3876 35
3876 36
M50x1,5
M63x1,5
R83140
R83141
GAS thread
Thread
size
(pcs)
H
C
ISO thread
RTA
Cat. nos.
P
R
SIZE (mm)
ISO thread
Item
A
B
C
H
P
R
3876 30
94
72
35
3876 31
130
96
46
36
77
40
45
101
3876 32
130
96
50
46
46
101
3876 33
148
50
106
54
54
113
3876 34
59
165
120
70
70
126
75
3876 35
165
120
70
70
126
75
3876 36
190
130
80
84
136
84
1
1
3876 40
3876 41
G1/4”
G3/8”
R83101
R83102
1
1
3876 42
3876 43
G1/2”
G3/4”
R83103
R83104
1
3876 44
G1”
R83105
1
1
3876 45
3876 46
G1 1/4”
G1 1/2”
R83106
R83107
Item
A
B
C
H
P
R
1
1
3876 47
3876 48
G2”
G2 1/2”
R83108
R83109
3876 40
94
72
35
36
77
40
3876 41
94
72
35
36
77
40
1
3876 49
G3”
R83110
3876 42
130
96
46
45
101
50
3876 43
130
96
46
46
101
50
3876 44
148
106
54
54
113
59
3876 45
165
120
70
70
126
75
3876 46
165
120
70
70
126
75
3876 47
190
130
80
84
136
84
3876 48
270
210
99
110
222
110
3876 49
332
260
107
130
270
120
158
SIZE (mm)
GAS thread
RTA
Connecting boxes
Connecting boxes
Q “C” range
Characteristics:
material:
-20°C +100°C
IP65
temperature rating:
Size
3876 83
Pack
Item
“C” connecting boxes
A
B
Aluminium connecting box, 90° double way, with
internal earthing screw. Inspection cover has a
F
T
P
C
R
H
K
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
3876 70
M16x1,5
R83735
1
1
3876 71
3876 72
M20x1,5
M25x1,5
R83736
R83737
1
3876 73
M32x1,5
R83738
1
1
3876 74
3876 75
M40x1,5
M50x1,5
R83739
R83740
1
3876 76
M63x1,5
R83741
GAS thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
SIZE (mm)
ISO thread
Item
A
B
C
H
K
3876 70
83
72
35
36
3876 71
112
96
46
46
3876 72
112
96
46
3876 73
127
106
54
3876 74
143
120
3876 75
143
3876 76
160
P
R
T
45
77
40
86
62
101
50
115
46
62
101
50
115
54
74
113
59
130
70
70
93
126
75
146
120
70
70
93
126
75
146
130
80
84
108
136
84
163
1
3876 80
G1/4”
R83701
1
1
3876 81
3876 82
G3/8”
G1/2”
R83702
R83703
1
1
3876 83
3876 84
G3/4”
G1”
R83704
R83705
Item
A
B
C
H
K
P
R
T
1
3876 85
G1 1/4”
R83706
3876 80
83
72
35
36
45
77
40
86
1
1
3876 86
3876 87
G1 1/2”
G2”
R83707
R83708
3876 81
83
72
35
36
45
77
40
86
3876 82
112
96
46
46
62
101
50
115
1
3876 88
G2 1/2”
R83709
3876 83
112
96
46
46
62
101
50
115
1
3876 89
G3”
R83710
3876 84
127
106
54
54
74
113
59
130
3876 85
143
120
70
70
93
126
75
146
3876 86
143
120
70
70
93
126
75
146
3876 87
160
130
80
84
108
136
84
163
3876 88
240
210
99
110
135
222
110
250
3876 89
295
260
107
130
150
270
120
300
SIZE (mm)
GAS thread
159
RTA
Connecting boxes
Connecting boxes
Q “D” range
Characteristics:
material:
-20°C +100°C
IP65
temperature rating:
Size
3877 24
Pack
Item
“D” connecting boxes
T
P
A
B
Aluminium connecting box, double way right, with
internal earthing screw. Inspection cover has a splash
guard with a gasket seal.
S
CD H
F
R
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
3877 20
M16x1,5
R83235
ISO thread
1
1
3877 21
3877 22
M20x1,5
M25x1,5
R83236
R83237
Item
1
3877 23
M32x1,5
R83238
1
1
3877 24
3877 25
M40x1,5
M50x1,5
R83239
R83240
1
3877 26
M63x1,5
R83241
GAS thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
SIZE (mm)
A
B
C
D
H
P
R
S
3877 20
83
72
35
47
3877 21
112
96
46
64
3877 22
112
96
46
3877 23
127
106
54
3877 24
143
120
3877 25
143
3877 26
160
T
36
77
40
49
86
46
101
50
66
115
64
46
101
50
66
115
75
54
113
59
77
130
70
94
70
126
75
96
146
120
70
94
70
126
75
96
146
130
80
110
84
136
84
112
163
1
3877 30
G1/4”
R83201
1
1
3877 31
3877 32
G3/8”
G1/2”
R83202
R83203
GAS thread
1
1
3877 33
3877 34
G3/4”
G1”
R83204
R83205
Item
A
B
C
D
H
P
R
S
T
1
3877 35
G1 1/4”
R83206
1
1
3877 36
3877 37
G1 1/2”
G2”
R83207
R83208
3877 30
83
72
35
47
36
77
40
49
86
3877 31
83
72
35
47
36
77
40
49
86
112
96
46
64
46
101
50
66
115
SIZE (mm)
1
3877 38
G2 1/2”
R83209
3877 32
1
3877 39
G3”
R83210
3877 33
112
96
46
64
46
101
50
66
115
3877 34
127
106
54
75
54
113
59
77
130
3877 35
143
120
70
94
70
126
75
96
146
3877 36
143
120
70
94
70
126
75
96
146
3877 37
160
130
80
110
84
136
84
112
163
3877 38
240
210
99
130
110
222
110
135
250
3877 39
295
260
107
140
130
270
120
145
300
160
RTA
Connecting boxes
Connecting boxes
Q “S” range
Characteristics:
material:
-20°C +100°C
IP65
temperature rating:
Size
3877 63
Pack
Item
A
B
“S” connecting boxes
Aluminium connecting box, double way left, with
F
T
P
CD
SR
H
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
3877 60
M16x1,5
R83335
1
1
3877 61
3877 62
M20x1,5
M25x1,5
R83336
R83337
Item
1
3877 63
M32x1,5
R83338
1
1
3877 64
3877 65
M40x1,5
M50x1,5
R83339
R83340
1
3877 66
M63x1,5
R83341
GAS thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
SIZE (mm)
ISO thread
1
A
B
C
D
H
3877 60
83
72
35
47
3877 61
112
96
46
64
3877 62
112
96
46
3877 63
127
106
54
3877 64
143
120
3877 65
143
3877 66
160
P
R
S
T
36
77
40
49
86
46
101
50
66
115
64
46
101
50
66
115
75
54
113
59
77
130
70
94
70
126
75
96
146
120
70
94
70
126
75
96
146
130
80
110
84
136
84
112
163
1
3877 70
G1/4”
R83301
1
1
3877 71
3877 72
G3/8”
G1/2”
R83302
R83303
GAS thread
1
1
3877 73
3877 74
G3/4”
G1”
R83304
R83305
Item
A
B
C
D
H
P
R
S
T
1
3877 75
G1 1/4”
R83306
3877 70
83
72
35
47
36
77
40
49
86
83
72
35
47
36
77
40
49
86
96
46
64
46
101
50
66
115
SIZE (mm)
1
1
3877 76
3877 77
G1 1/2”
G2”
R83307
R83308
3877 71
3877 72
112
1
3877 78
G2 1/2”
R83309
3877 73
112
96
46
64
46
101
50
66
115
R83310
3877 74
127
106
54
75
54
113
59
77
130
3877 75
143
120
70
94
70
126
75
96
146
3877 76
143
120
70
94
70
126
75
96
146
3877 77
160
130
80
110
84
136
84
112
163
3877 78
240
210
99
130
110
222
110
135
250
3877 79
295
260
107
140
130
270
120
145
300
1
3877 79
G3”
161
RTA
Connecting boxes
Connecting boxes
Q “R” range
Characteristics:
material:
-20°C +100°C
IP65
temperature rating:
Size
3876 93
Pack
Item
A
B
“R” connecting boxes
Aluminium connecting box, 90° three way, with
P
CF
KR
H
GAS thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
1
3876 90
3876 91
G1/4”
G3/8”
R83751
R83752
1
3876 92
G1/2”
R83753
1
1
3876 93
3876 94
G3/4”
G1”
1
1
1
1
1
162
3876 95
3876 96
3876 97
3876 98
3876 99
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
G2 1/2”
G3”
SIZE (mm)
GAS thread
Item
A
B
C
H
K
P
R
R83754
R83755
3876 90
94
72
35
36
45
77
40
3876 91
94
72
35
36
45
77
40
R83756
3876 92
130
96
46
46
62
101
50
R83757
R83758
3876 93
130
96
46
46
62
101
50
3876 94
148
106
54
54
74
113
59
R83759
R83760
3876 95
165
120
70
70
93
126
75
3876 96
165
120
70
70
93
126
75
3876 97
190
130
80
84
108
136
84
3876 98
270
210
99
110
135
222
110
3876 99
332
260
107
130
150
270
120
RTA
Connecting boxes
Connecting boxes
Q “T” range
Characteristics:
material:
temperature rating:
-20°C +100°C
IP65
Size
3877 83
Pack
Item
A
B
“T” connecting boxes
Aluminium connecting box, three way, with internal
earthing screw. Inspection cover has a splash guard
with a gasket seal.
P
DC
S
H
R
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
ISO thread
1
1
3877 80
3877 81
M16x1,5
M20x1,5
R83435
R83436
Item
1
3877 82
M25x1,5
R83437
1
1
3877 83
3877 84
M32x1,5
M40x1,5
R83438
R83439
1
3877 85
M50x1,5
1
3877 86
M63x1,5
SIZE (mm)
A
B
C
D
H
P
R
S
3877 80
94
72
35
47
3877 81
130
96
46
64
36
77
40
49
46
101
50
3877 82
130
96
46
66
64
46
101
50
R83440
3877 83
148
106
66
54
75
54
113
59
R83441
3877 84
165
77
120
70
94
70
126
75
3877 85
96
165
120
70
94
70
126
75
3877 86
96
190
130
80
110
84
136
84
112
GAS thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
1
3877 90
3877 91
G1/4”
G3/8”
R83401
R83402
GAS thread
1
1
3877 92
3877 93
G1/2”
G3/4”
R83403
R83404
Item
A
B
C
D
H
P
R
S
1
3877 94
G1”
R83405
3877 90
94
72
35
47
36
77
40
49
1
1
3877 95
3877 96
G1 1/4”
G1 1/2”
R83406
R83407
3877 91
94
72
35
47
36
77
40
49
3877 92
130
96
46
64
46
101
50
66
1
1
3877 97
3877 98
G2”
G2 1/2”
R83408
R83409
3877 93
130
96
46
64
46
101
50
66
3877 94
148
106
54
75
54
113
59
77
1
3877 99
G3”
R83410
3877 95
165
120
70
94
70
126
75
96
3877 96
165
120
70
94
70
126
75
96
3877 97
190
130
80
110
84
136
84
112
3877 98
270
210
99
130
110
222
110
135
3877 99
332
260
107
140
130
270
120
145
SIZE (mm)
163
RTA
Connecting boxes
Connecting boxes
Q “X” range
Characteristics:
material:
-20°C +100°C
IP65
temperature rating:
Size
3879 13
A
B
Pack
Item
P
“X” connecting boxes
Aluminium connecting box, four way, with internal earthing screw. Inspection cover has a splash guard with
a gasket seal.
DC
R
H
F
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
1
1
3879 10
3879 11
M16x1,5
M20x1,5
R83535
R83536
1
3879 12
M25x1,5
R83537
1
1
3879 13
3879 14
M32x1,5
M40x1,5
R83538
R83539
1
3879 15
M50x1,5
1
3879 16
M63x1,5
Item
A
B
C
D
H
3879 10
94
72
35
59
3879 11
130
96
46
80
R83540
3879 12
130
96
46
R83541
3879 13
148
106
3879 14
165
3879 15
3879 16
GAS thread
(pcs)
SIZE (mm)
ISO thread
Thread
size
RTA
Cat. nos.
P
R
36
77
40
46
101
50
80
46
101
50
54
98
54
113
59
120
70
117
70
126
75
165
120
70
117
70
126
75
190
130
80
140
84
136
84
1
1
3879 20
3879 21
G1/4”
G3/8”
R83501
R83502
GAS thread
1
1
3879 22
3879 23
G1/2”
G3/4”
R83503
R83504
Item
A
B
C
D
H
P
R
1
3879 24
G1”
R83505
1
1
3879 25
3879 26
G1 1/4”
G1 1/2”
R83506
R83507
3879 20
94
72
35
59
36
77
40
3879 21
94
72
35
59
36
77
40
3879 22
130
96
46
80
46
101
50
3879 23
130
96
46
80
46
101
50
3879 24
148
106
54
98
54
113
59
3879 25
165
120
70
117
70
126
75
3879 26
165
120
70
117
70
126
75
3879 27
190
130
80
140
84
136
84
3879 28
270
210
99
160
110
222
110
3879 29
332
260
107
177
130
270
120
1
1
1
164
3879 27
3879 28
3879 29
G2”
G2 1/2”
G3”
R83508
R83509
R83510
SIZE (mm)
RTA
Accessories
Accessories
Q Reducers
Characteristics:
material:
nickel plating:
brass UNI EN 12164 CW 614N
2÷5 µm
Size
CH
CH
figure 2
figure 1
F2
Pack
Item
L1
F
L2
L1
Reducers
F1
F2
picture 2
picture 1
Nickel plated brass hexagonal reducers for coupling
conduits with different threads.
Male ISO - Female ISO
Figure
(pcs)
50
3867 90
1
ISO
PG
Gas
Male
thread
Female
thread
RTA
Cat. nos.
ISO
1
24
8
M20x1,5
M16x1,5
86790
PG
1
30
10
Gas
1
35
10
50
3867 91
1
M25x1,5
M20x1,5
86791
25
10
3867 92
3867 93
1
1
M32x1,5
M40x1,5
M25x1,5
M32x1,5
86792
86793
10
3867 94
1
M50x1,5
M40x1,5
86794
5
3867 95
1
M63x1,5
M50x1,5
86795
Male PG - Female PG
Figure
Male
thread
Female
thread
RTA
Cat. nos.
(pcs)
Male thread
Female thread
50
50
3867 61
3867 74
1
2
PG9
PG9
PG7
PG13,5
86761
86774
50
50
3867 81
3867 62
1
1
PG11
PG11
PG7
PG9
86781
86762
50
3867 75
2
PG11
PG13,5
86775
50
50
3867 76
3867 82
2
1
PG11
PG13,5
PG16
PG7
86776
86782
Male ISO
Female ISO
SIZE (mm)
Item
fig.
CH
3867 90
1
24
8
3867 91
1
30
10
3867 92
1
35
10
3867 93
1
45
13
3867 94
1
55
13
3867 95
1
70
15
Male PG
Female PG
L1
SIZE (mm)
50
3867 63
1
PG13,5
PG9
86763
50
50
3867 64
3867 77
2
2
PG13,5
PG13,5
PG11
PG16
86764
86777
50
25
3867 65
3867 73
2
2
PG16
PG16
PG13,5
PG21
86765
86773
3867 81
1
19
6
-
50
3867 66
1
PG21
PG13,5
86766
3867 62
1
19
6
-
50
25
3867 67
3867 72
1
1
PG21
PG29
PG16
PG16
86767
86772
3867 75
2
22
6
7
3867 76
2
24
6
7
Item
fig.
CH
L1
L2
3867 61
1
17
5
-
3867 74
2
22
5
7
25
3867 68
1
PG29
PG21
86768
3867 82
1
-
8
-
10
5
3867 69
3867 70
1
1
PG36
PG42
PG29
PG36
86769
86770
3867 63
1
21
6
-
3867 64
1
21
6
-
86771
3867 77
2
24
6
7
3867 65
1
23
6
-
3867 73
2
-
10
11
5
3867 71
1
PG48
PG42
3867 66
1
30
7
-
3867 67
1
30
7
-
3867 72
1
39
8
-
3867 68
1
38
8
-
3867 69
1
50
8
-
3867 70
1
-
14
-
3867 71
1
-
14
-
165
RTA
Accessories
Accessories
Q Reducers
Pack
Item
Reducers
50
50
3867 41
3867 42
2÷5 µm
Male PG
Female Gas
Male PG - Female GAS
Figure
Male
thread
Female
thread
RTA
Cat. nos.
1
2
PG9
PG9
G1/8”
G1/4”
86741
86742
(pcs)
Characteristics:
material:
nickel plating:
Item
SIZE (mm)
fig.
CH
L1
L2
3867 41
1
18
8
-
3867 42
2
18
8
11
50
3867 39
2
PG9
G3/8”
86739
50
25
3867 60
3867 40
2
2
PG9
PG9
G1/2”
G3/4”
86760
86740
3867 40
2
50
3867 43
1
PG11
G1/4”
86743
3867 43
1
50
50
3867 44
3867 38
2
2
PG11
PG11
G3/8”
G1/2”
86744
86738
3867 44
2
20
25
50
3867 58
3867 47
2
1
PG11
PG13,5
G3/4”
G1/4”
86758
86747
3867 47
1
22
8
-
50
3867 45
1
PG13,5
G3/8”
86745
3867 45
1
22
8
-
50
25
3867 46
3867 59
2
2
PG13,5
PG13,5
G1/2”
G3/4”
86746
86759
3867 46
2
24
10
11
3867 59
2
30
10
11
50
50
3867 48
3867 49
1
1
PG16
PG16
G1/4”
G3/8”
86748
86749
3867 48
1
24
8
-
3867 49
1
24
10
-
3867 39
2
20
8
11
3867 60
2
24
8
11
30
8
11
20
8
-
8
11
3867 38
2
24
8
11
3867 58
2
30
8
11
50
3867 50
2
PG16
G1/2”
86750
25
50
3867 55
3867 51
2
1
PG16
PG21
G3/4”
G1/2”
86755
86751
3867 51
1
30
10
-
25
3867 56
2
PG21
G3/4”
86756
3867 56
2
30
10
11
25
25
3867 57
3867 52
2
1
PG21
PG29
G1”
G3/4”
86757
86752
3867 57
2
36
10
13
3867 52
1
40
10
-
25
10
3867 53
3867 54
1
1
PG29
PG36
G1”
G1”
86753
86754
3867 53
1
40
10
-
3867 54
1
51
14
-
Female
thread
RTA
Cat. nos.
3867 50
2
24
10
11
3867 55
2
30
10
11
Male GAS - Female ISO
Figure
(pcs)
Male
thread
Male Gas
Female ISO
SIZE (mm)
50
3868 21
2
G1/4”
M16x1,5
86821
50
3868 22
2
G3/8”
M16x1,5
86822
50
50
3868 23
3868 24
1
2
G1/2”
G3/8”
M16x1,5
M20x1,5
86823
86824
3868 21
2
20
8
10
3868 22
2
20
8
10
50
50
3868 25
3868 26
2
1
G1/2”
G3/4”
M20x1,5
M20x1,5
86825
86826
3868 23
1
24
10
-
3868 24
2
24
8
25
3868 27
2
G1/2”
M25x1,5
86827
3868 25
2
24
8
25
25
3868 28
3868 29
2
1
G3/4”
G1”
M25x1,5
M25x1,5
86828
86829
3868 26
1
30
10
-
3868 27
2
30
10
10
10
Item
fig.
CH
L1
L2
10
10
25
3868 30
2
G1/2”
M32x1,5
86830
3868 28
2
30
10
25
25
3868 31
3868 32
2
2
G3/4”
G1”
M32x1,5
M32x1,5
86831
86832
3868 29
1
35
10
-
3868 30
2
35
10
10
10
10
3868 33
3868 34
1
2
G1 1/4”
G1”
M32x1,5
M40x1,5
86833
86834
3868 31
2
35
10
10
3868 32
2
35
10
10
10
3868 35
2
G1 1/4”
M40x1,5
86835
3868 33
1
45
14
-
10
10
3868 36
3868 37
1
2
G1 1/2”
G1 1/4”
M40x1,5
M50x1,5
86836
86837
3868 34
2
45
14
14
3868 35
2
45
14
14
10
3868 38
2
G1 1/2”
M50x1,5
86838
3868 36
1
51
14
-
10
3868 39
1
G2”
M50x1,5
86839
3868 37
2
55
14
14
5
3868 40
2
G2”
M63x1,5
86840
14
166
3868 38
2
55
14
3868 39
1
65
14
-
3868 40
2
70
14
14
RTA
Accessories
Accessories
Q Size
CH
CH
F2
F
L2
Pack
Item
picture 1
figure 2
Male GAS - Female PG
Figure
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
10
10
5
3867 21
3867 22
3867 23
3867 24
3867 25
3867 26
3867 27
3867 36
3867 28
3867 29
3867 30
3867 31
3867 32
3867 33
3867 34
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
Male
thread
G1/4”
G1/4”
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G1”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
Female
thread
PG7
PG9
PG9
PG11
PG11
PG13,5
PG16
PG13,5
PG16
PG21
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
RTA
Cat. nos.
86721
86722
86723
86724
86725
86726
86727
86736
86728
86729
86730
86731
86732
86733
86734
50
50
50
50
50
50
25
25
50
25
10
25
25
10
10
10
10
10
5
2
5
5
3867 01
3867 13
3867 02
3867 19
3867 04
3867 03
3867 12
3867 11
3867 05
3867 14
3867 16
3867 06
3867 07
3867 17
3867 84
3867 08
3867 15
3867 09
3868 16
3868 09
3867 10
3867 18
Item
SIZE (mm)
fig.
CH
Figure
Male
thread
Female
thread
RTA
Cat. nos.
1
2
1
2
1
1
2
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
2
G1/4”
G1/4”
G3/8”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G1”
G1”
G1”
G1 1/4”
G1 1/4”
G1 1/2”
G1 1/2”
G1 1/2”
G2”
G2”
G2 1/2”
G1/8”
G3/8”
G1/4”
G1/2”
G1/4”
G3/8”
G3/4”
G3/8”
G1/2”
G1”
G1 1/2”
G1/2”
G3/4”
G1 1/2”
G3/4”
G1”
G1”
G1 1/4”
G2”
G1”
G1 1/2”
G3”
86701
86713
86702
86719
86704
86703
86712
86711
86705
86714
86716
86706
86707
86717
86784
86708
86715
86709
86816
86809
86710
86718
L1
L2
3867 21
2
18
8
10
3867 22
2
18
8
10
3867 23
2
20
8
10
3867 24
2
20
8
10
3867 25
2
24
10
11
3867 26
2
24
10
11
11
3867 27
2
24
10
3867 36
1
30
10
-
3867 28
1
30
10
11
3867 29
2
30
10
3867 30
1
35
10
-
3867 31
2
43
12
14
3867 32
2
51
14
15
3867 33
2
60
14
15
3867 34
2
65
14
17
Male Gas
Female Gas
Male GAS - Female GAS
(pcs)
picture 2
Male Gas
Female PG
Reducers
(pcs)
F1
F2
L1
figure 1
L1
Item
SIZE (mm)
fig.
CH
L1
L2
3867 01
1
15
8
-
3867 13
2
20
8
11
3867 02
1
20
8
-
3867 19
2
24
10
11
3867 04
1
24
8
-
3867 03
1
24
8
11
3867 12
2
30
10
3867 11
1
30
10
-
3867 05
1
30
10
-
3867 14
2
36
10
13
3867 16
2
55
10
16
3867 06
1
35
10
-
3867 07
1
35
10
16
3867 17
2
55
12
3867 84
1
45
14
-
3867 08
1
47
14
-
3867 15
1
51
14
-
3867 09
1
65
14
15
3867 16
2
65
14
3867 09
1
65
14
-
3867 10
1
65
14
-
3867 18
2
-
20
25
167
RTA
Accessories
Accessories
Q Reducers
Characteristics:
material:
nickel plating:
2÷5 µm
Size
CH
CH
figure 2
figure 1
F2
Pack
Item
L1
F
L2
L1
Reducers
F1
F2
picture 1
picture 2
Male ISO - Female PG
Figure
Male
thread
Female
thread
RTA
Cat. nos.
(pcs)
50
3868 41
2
M16x1,5
PG9
86841
50
50
3868 42
3868 43
2
2
M16x1,5
M16x1,5
PG11
PG13,5
86842
86843
Male ISO
Female PG
Item
SIZE (mm)
fig.
CH
L1
L2
3868 41
2
20
8
11
3868 42
2
20
8
11
50
3868 44
2
M20x1,5
PG11
86844
3868 43
2
22
8
11
50
50
3868 45
3868 46
2
2
M20x1,5
M20x1,5
PG13,5
PG16
86845
86846
3868 44
2
24
10
11
3868 45
2
24
10
11
50
3868 47
1
M25x1,5
PG13,5
86847
3868 46
2
24
8
11
50
50
3868 48
3868 49
2
2
M25x1,5
M25x1,5
PG16
PG21
86848
86849
3868 47
1
30
10
–
3868 48
2
30
10
11
25
25
3868 50
3868 51
1
2
M32x1,5
M32x1,5
PG21
PG29
86850
86851
3868 49
2
30
10
11
3868 50
1
35
10
–
10
3868 52
2
M40x1,5
PG36
86852
3868 51
2
43
12
14
10
5
3868 53
3868 54
2
2
M50x1,5
M63x1,5
PG42
PG48
86853
86854
3868 52
2
51
14
15
3868 53
2
60
14
15
3868 54
2
65
14
17
Male ISO - Female GAS
Figure
Male
thread
Female
thread
RTA
Cat. nos.
2
M16x1,5
G1/4”
86855
(pcs)
50
3868 55
Male ISO
Female Gas
SIZE (mm)
50
3868 56
2
M16x1,5
G3/8”
86856
50
50
3868 57
3868 58
2
2
M16x1,5
M16x1,5
G1/2”
G3/4”
86857
86858
50
25
3868 59
3868 60
2
2
M20x1,5
M20x1,5
G1/2”
G3/4”
86859
86860
3868 57
25
3868 61
2
M25x1,5
G1/2”
86861
3868 58
25
25
3868 62
3868 63
2
2
M25x1,5
M25x1,5
G3/4”
G1”
86862
86863
3868 59
2
24
10
11
3868 60
2
30
10
11
Item
fig.
CH
L1
L2
3868 55
2
18
8
11
3868 56
2
20
8
11
2
24
10
11
2
30
8
11
25
3868 64
1
M32x1,5
G1/2”
86864
3868 61
2
30
10
11
25
25
3868 65
3868 66
1
2
M32x1,5
M32x1,5
G3/4”
G1”
86865
86866
3868 62
2
30
10
11
3868 63
2
36
10
13
10
10
3868 67
3868 68
1
1
M40x1,5
M40x1,5
G3/4”
G1”
86867
86868
3868 64
1
35
10
–
3868 65
1
35
10
–
5
5
3868 69
3868 70
1
1
M50x1,5
M63x1,5
G1 1/4”
G1 1/2”
86869
86870
3868 66
2
36
10
13
3868 67
1
45
14
–
3868 68
1
47
14
–
168
3868 69
1
55
14
–
3868 70
1
65
14
–
RTA
Accessories
Accessories
Q Adaptors
Characteristics:
material:
nickel plating:
bush:
2÷5 µm
Polyamide PA6 UL 94-V2 red
Size
L
CH
ØPU
3862 01
Pack
Item
Adaptors
Nickel plated brass adaptors for coupling conduits with female threads. Supplied with isolating bush
to protect the cables. To guarantee a sound joint an
organic fibre gasket is recommended.
GAS thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
10
10
3862 01
3862 02
3862 03
3862 04
3862 05
3862 06
3862 07
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
86201
86202
86203
86204
86205
86206
86207
5
3862 08
G2”
86208
SIZE (mm)
GAS thread
Item
Ø PU
CH
L
3862 01
6,5
18
10
3862 02
10,5
20
10
3862 03
14,5
24
10
3862 04
19
29
10
3862 05
23,5
35
10
3862 06
33
47
14
3862 07
38
51
14
3862 08
47,5
65
14
169
RTA
Accessories
Accessories
Q Sleeves
Characteristics:
material:
nickel plating:
2÷5 µm
Size
L
3864 92
Pack
Item
Sleeves
Nickel plated brass sleeves for joining conduits with
two identical male threads.
CH
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
3864 91
M16x1,5
86491
50
3864 92
M20x1,5
86492
25
3864 93
M25x1,5
86493
25
3864 94
M32x1,5
86494
10
3864 95
M40x1,5
86495
5
3864 96
M50x1,5
5
3864 97
M63x1,5
Item
CH
L
86496
3864 91
18
26
86497
3864 92
22
28
3864 93
27
32
3864 94
35
32
3864 95
48
34
3864 96
56
34
3864 97
70
36
GAS thread
Thread
size
(pcs)
RTA
Cat. nos.
50
3862 51
G1/4”
86251
50
3862 52
G3/8”
86252
50
3862 53
G1/2”
86253
25
3862 54
G3/4”
86254
10
3862 55
G1”
86255
5
3862 56
G1 1/4”
86256
5
3862 57
G1 1/2”
86257
5
3862 58
G2”
86258
170
SIZE (mm)
ISO thread
SIZE (mm)
GAS thread
Item
CH
L
3862 51
15
15
3862 52
20
19
3862 53
24
22
3862 54
29
24
3862 55
36
30
3862 56
46
40
3862 57
55
45
3862 58
65
50
RTA
Accessories
Accessories
Q Nipples
Characteristics:
material:
nickel plating:
2÷5 µm
Size
Pack
Item
ØPU
3864 22
Nipples
Nickel plated brass outside threaded connectors for
joining two identical female threads.
L
ISO thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
3864 21
M16x1,5
86421
50
3864 22
M20x1,5
86422
25
3864 23
M25x1,5
86423
25
3864 24
M32x1,5
86424
10
3864 25
M40x1,5
86425
5
3864 26
M50x1,5
5
3864 27
M63x1,5
Item
Ø PU
L
86426
3864 21
12,5
22
86427
3864 22
16
24
3864 23
20,5
30
PG thread
Thread
size
(pcs)
PG7
RTA
Cat. nos.
50
3864 11
50
3864 12
PG9
86412
50
3864 13
PG11
86413
50
3864 14
PG13,5
86414
50
3864 15
PG16
86415
25
3864 16
PG21
86416
25
3864 17
PG29
86417
10
5
3864 18
3864 19
PG36
PG42
86418
86419
5
3864 20
PG48
86420
86411
(pcs)
50
3864 01
G1/4”
3864 24
27
35
3864 25
34,5
37
3864 26
44
38
3864 27
57
46
SIZE (mm)
PG thread
Item
Ø PU
L
3864 11
9
18
3864 12
12
22
3864 13
14
22
3864 14
17
24
3864 15
18
27
3864 16
24
30
3864 17
29
35
RTA
Cat. nos.
3864 18
38
37
86401
3864 19
47
38
3864 20
51
46
GAS thread
Thread
size
SIZE (mm)
ISO thread
50
3864 02
G3/8”
86402
50
3864 03
G1/2”
86403
25
3864 04
G3/4”
86404
25
3864 05
G1”
86405
SIZE (mm)
GAS thread
10
3864 06
G1 1/4”
86406
5
3864 07
G1 1/2”
86407
Item
Ø PU
L
5
3864 08
G2”
86408
3864 01
10
18
3864 02
13
22
3864 03
16
24
3864 04
20
30
3864 05
26
35
3864 06
34
37
3864 07
40
38
3864 08
51
46
171
RTA
Accessories
Accessories
Q Plugs
Characteristics:
material:
nickel plating:
2÷5 µm
Size
CH
3864 74
L
Pack
Item
Plugs
Nickel plated brass hexagonal plugs to close the tapped end of a conduit. To guarantee a sound joint an
organic fibre gasket is recommended.
SIZE (mm)
ISO thread
ISO thread
(pcs)
50
50
3864 71
3864 72
Thread
size
RTA
Cat. nos.
Item
CH
L
M16x1,5
86471
3864 71
20
9
86472
3864 72
24
9
30
10
M20x1,5
25
3864 73
M25x1,5
86473
3864 73
25
3864 74
M32x1,5
86474
3864 74
37
11
86475
86476
3864 75
48
13
3864 76
56
13
86477
3864 77
72
13
10
5
5
3864 75
3864 76
3864 77
M40x1,5
M50x1,5
M63x1,5
PG thread
(pcs)
SIZE (mm)
PG thread
Thread
size
RTA
Cat. nos.
PG7
86461
Item
CH
L
86462
3864 61
15
9
86463
3864 62
15
9
PG13,5
86464
3864 63
21
9
3864 65
PG16
86465
3864 64
24
9
50
3864 66
PG21
86466
3864 65
24
9
25
3864 67
PG29
86467
3864 66
30
10
50
3864 61
50
3864 62
PG9
50
3864 63
PG11
50
3864 64
50
10
3864 68
PG36
86468
3864 67
41
12
5
3864 69
PG42
86469
3864 68
51
14
5
3864 70
PG48
86470
3864 69
60
14
3864 70
65
14
GAS thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
3864 51
G1/8”
86451
50
3864 52
G1/4”
86452
50
3864 53
G3/8”
86453
50
3864 54
G1/2”
86454
25
3864 55
G3/4”
86455
25
3864 56
G1”
86456
10
3864 57
G1 1/4”
86457
5
3864 58
G1 1/2”
86458
5
3864 59
G2”
86459
1
3864 60
G2 1/2”
86460
172
SIZE (mm)
GAS thread
Item
CH
L
3864 51
15
9
3864 52
15
9
3864 53
18
9
3864 54
24
9
3864 55
30
10
3864 56
36
10
3864 57
47
14
3864 58
51
14
3864 59
65
14
3864 60
–
–
RTA
Accessories
Accessories
Q Plastic plugs
Characteristics:
material:
temperature rating:
polyamide PA 6.6 UL94-V2 black
- 20°C + 100°C
3875 56
3875 22
3,2
B
H
Size
0980 66
A
SIZE (mm)
Pack
Item
Plastic plugs
Polyamide plugs for fast and simple closure of
conduit ends and also temporary blanking of plates
and drilled panels. Suitable for use on 0,8÷3,2 mm
thick panels.
(pcs)
black
Ø drilling
(mm)
RTA
Cat. nos.
100
3875 20
12,8
HP-13
100
100
3875 21
3875 22
16
22
HP-16
HP-22
100
3875 23
25,4
HP-25
100
3875 24
30,5
HP-30
Item
A
3875 20
12,7
14,5
10,2
3875 21
16
18,6
10,2
3875 22
22,1
25,4
11,3
3875 23
25,5
28,5
11,3
3875 24
30
34,3
11,3
B
H
Q Cable gland bushes
Characteristics:
material:
temperature rating:
Size
polyamide PA 6.6 UL94-V2 black
- 20°C + 100°C
Only for cat. nos. NB-0508
7,8
9,5
11,1
NB-0508
NB-0609
NB-0811
100
100
3875 53
3875 54
12,8
16
NB-0813
NB-1216
100
100
3875 55
3875 56
19
22
NB-1419
NB-1722
100
3875 57
25,4
NB-1925
100
3875 58
30,5
NB-2430
SIZE (mm)
Item
Made of RAL 7035 grey plastic material
50
50
black
0980 61
0980 62
PG
thread
9
11
50
0980 63
13
50
50
0980 64
0980 65
16
21
10
0980 66
29
3,2
A
Threaded caps
(pcs)
C
For all the other cat. nos.
3,2
3875 50
3875 51
3875 52
H
100
100
100
A
C
RTA
Cat. nos.
C
H
A
B
3875 50
7,8
9,4
5,2
8
3875 51
9,5
12
6,6
10,3
3875 52
11,1
13,6
8
10,3
3875 53
12,8
15,1
8,3
10,3
3875 54
16
18
12,3
10,3
3875 55
19
22
14,3
11,5
3875 56
22,2
25,2
18,6
11,5
3875 57
25,5
28,5
19,5
11,5
3875 58
30
33,3
24
11,5
Q Threaded caps
Size
Ø
J
Ø drilling
(mm)
B
black
I
(pcs)
B
Bushes for insertion into drilled metal plates to
allow the insertion of individual wires without
restraint. Suitable for use on 0,8÷3,2 mm thick
panels.
H
Cable gland bushes
Ø
I
J
Item
(mm)
(mm)
(mm)
0980 61
19
6,5
-
0980 62
0980 63
22
25,5
6,5
6,5
10
10
0980 64
27
6,5
10
0980 65
34
8
11,5
0980 66
44
8
12
173
RTA
Accessories
Accessories
Q Nylon locknuts
Characteristics:
material: fibre glass UL94-V0 reinforced polyamide PA6
colour:
grey RAL7001
Size
3865 67
Pack
Item
ØD CH
S
Nylon locknuts
Hexagonal polyamide locknuts, with limited overall
dimensions suitable for narrow spaces.
To guarantee a sound joint an organic fibre gasket is
recommended.
SIZE (mm)
ISO thread
ISO thread
Item
grey
(pcs)
RAL 7001
Thread
size
50
3865 71
M12x1,5
3865 71
19
5
21
50
3865 72
M16x1,5
3865 72
22
5
24
50
3865 73
M20x1,5
3865 73
26
6
28
50
3865 74
M25x1,5
3865 74
32
6
35
25
3865 75
M32x1,5
3865 75
41
7
43
25
3865 76
M40x1,5
3865 76
50
7
56
10
3865 77
M50x1,5
3865 77
60
8
66
10
3865 78
M63x1,5
3865 78
75
8
81
PG thread
PG thread
CH
S
ØD
SIZE (mm)
(pcs)
RAL 7001
Thread
size
50
3865 61
PG7
50
3865 62
PG9
3865 61
19
5
21
50
3865 63
PG11
3865 62
22
5
24
50
3865 64
PG13,5
3865 63
24
5
26
50
3865 65
PG16
3865 64
26
6
28
50
3865 66
PG21
3865 65
32
6
35
25
3865 67
PG29
3865 66
36
7
38
10
3865 68
PG36
3865 67
46
7
51
10
3865 69
PG42
3865 68
60
8
66
10
3865 70
PG48
Item
grey
CH
S
ØD
3865 69
70
8
76
3865 70
75
8
81
GAS thread
(pcs)
RAL 7001
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
3865 51
G1/4”
86551
50
3865 52
G3/8”
86552
50
3865 53
G1/2”
86553
50
3865 54
G3/4”
86554
25
3865 55
G1”
86555
25
3865 56
G1 1/4”
86556
10
3865 57
G1 1/2”
86557
10
3865 58
G2”
86558
174
SIZE (mm)
GAS thread
Item
grey
CH
S
ØD
3865 51
19
5
21
3865 52
22
5
24,5
3865 53
27
6
30
3865 54
32
7
35.5
3865 55
39
7
43
3865 56
50
7
55
3865 57
60
8
66
3865 58
70
8
78
RTA
Accessories
Accessories
Q Grey Nylon locknuts
Characteristics:
material: fibre glass UL94-V0 reinforced polyamide PA6
colour:
grey RAL7035
Size
3868 77
Pack
Item
Grey Nylon locknuts
ØD CH
S
recommended.
ISO thread
(pcs)
RAL 7035
Thread
size
50
3868 81
M12x1,5
50
3868 82
M16x1,5
50
3868 83
M20x1,5
50
3868 84
M25x1,5
25
3868 85
M32x1,5
25
3868 86
M40x1,5
10
3868 87
M50x1,5
10
3868 88
M63x1,5
SIZE (mm)
ISO thread
Item
RAL 7035
CH
S
ØD
3868 81
19
5
21
3868 82
22
5
24
3868 83
26
6
28
3868 84
32
6
35
3868 85
41
7
43
3868 86
50
7
56
3868 87
60
8
66
3868 88
75
8
81
PG thread
(pcs)
RAL 7035
Thread
size
50
3868 71
PG7
50
3868 72
PG9
50
3868 73
PG11
Item
RAL 7035
CH
S
ØD
50
3868 74
PG13,5
3868 71
19
5
21
50
3868 75
PG16
3868 72
22
5
24
50
3868 76
PG21
3868 73
24
5
26
25
3868 77
PG29
3868 74
26
6
28
10
3868 78
PG36
3868 75
32
6
35
10
3868 79
PG42
3868 76
36
7
38
10
3868 80
PG48
3868 77
46
7
51
3868 78
60
8
66
3868 79
70
8
76
3868 80
75
8
81
SIZE (mm)
PG thread
175
RTA
Accessories
Accessories
Q Black Nylon locknuts
Characteristics:
material: polyamide PA6 fibre glass UL94-V0 reinforced
colour:
black RAL9011
Size
ØD CH
3866 67
Pack
Item
Black Nylon locknuts
S
recommended.
SIZE (mm)
ISO thread
ISO thread
(pcs)
black
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
25
10
10
3866 71
3866 72
3866 73
3866 74
3866 75
3866 76
3866 77
3866 78
M12x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
M63x1,5
97940
97941
97943
97945
97946
97947
97948
97949
Item
black
CH
black
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
50
50
25
10
10
10
3866 61
3866 62
3866 63
3866 64
3866 65
3866 66
3866 67
3866 68
3866 69
3866 70
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
97950
97951
97952
97953
97954
97955
97956
97957
97958
97959
ØD
3866 71
19
5
21
3866 72
22
5
24
3866 73
26
6
28
3866 74
32
6
35
3866 75
41
7
43
3866 76
50
7
56
3866 77
60
8
66
3866 78
75
8
81
PG thread
(pcs)
S
SIZE (mm)
PG thread
Item
black
CH
S
ØD
3866 61
19
5
21
3866 62
22
5
24
3866 63
24
5
26
3866 64
26
6
28
3866 65
32
6
35
3866 66
36
7
38
3866 67
46
7
51
3866 68
60
8
66
3866 69
70
8
76
3866 70
75
8
81
GAS thread
(pcs)
black
Thread
size
RTA
Cat. nos.
50
50
50
50
25
25
10
10
3866 51
3866 52
3866 53
3866 54
3866 55
3866 56
3866 57
3866 58
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
86651
86652
86653
86654
86655
86656
86657
86658
176
SIZE (mm)
GAS thread
Item
black
CH
S
ØD
3866 51
19
5
21
3866 52
22
5
24,5
3866 53
27
6
30
3866 54
32
7
35.5
3866 55
39
7
43
3866 56
50
7
55
3866 57
60
8
66
3866 58
70
8
78
RTA
Accessories
Accessories
Q Ghiere Metal
Characteristics:
material: Brass UNI EN 12164 CW 614N
Nickel plating: 2 to 5 µm
Material: (G2 1/2”, G3”, G4”): Aluminium
Size
3866 36
3866 26
3866 03
Pack
Item
Metal locknuts
S
Brass hexagonal locknuts with limited overall
recommended.
ISO thread
Thread
size
(pcs)
50
50
50
50
50
25
10
10
3866 38
3866 31
3866 32
3866 33
3866 34
3866 35
3866 36
3866 37
M12x1,5
M16x1,5
M20x1,5
M25x1,5
M32x1,5
M40x1,5
M50x1,5
M63x1,5
RTA
Cat. nos.
97980
97981
97983
97985
97986
97987
97988
97989
CH
SIZE (mm)
ISO thread
Item
CH
3866 31
19
3
3866 32
24
3,5
3866 33
30
4
3866 34
36
4
3866 35
46
5
3866 36
60
5
3866 37
70
5
3866 38
15
2,8
SIZE (mm)
PG thread
PG thread
(pcs)
50
50
50
50
50
50
25
25
10
10
3866 21
3866 22
3866 23
3866 24
3866 25
3866 26
3866 27
3866 28
3866 29
3866 30
Thread
size
RTA
Cat. nos.
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48
97990
97991
97992
97993
97994
97995
97996
97997
97998
97999
S
Item
CH
S
3866 21
15
2,8
3866 22
18
2,8
3866 23
21
3
3866 24
23
3
3866 25
26
3
3866 26
32
3,5
3866 27
41
4
3866 28
51
5
3866 29
60
5
3866 30
64
5,5
SIZE (mm)
GAS thread
GAS thread
Thread
size
(pcs)
50
50
50
50
50
25
25
10
3866 01
3866 02
3866 03
3866 04
3866 05
3866 06
3866 07
3866 08
G1/4”
G3/8”
G1/2”
G3/4”
G1”
G1 1/4”
G1 1/2”
G2”
5
5
5
3866 09
3866 10
3866 11
G2 1/2”
G3”
G4”
Item
CH
S
3866 01
15
3
3866 02
19
3
3866 03
24
3,5
3866 04
30
4
3866 05
36
4
3866 06
45
4,5
3866 07
52
5,5
3866 08
64
6
3866 09
85
10
3866 10
100
14
3866 11
125
15
177
RTA
Accessories
Accessories
Q Steel locknuts
Characteristics:
material:
pressed steel
coating:
galvanizing
Size
ØD
3865 93
S
Pack
Item
Steel locknuts
Slim steel locknuts, NPT threaded.
Thread
(pcs)
Thread
size
RTA
Cat. nos.
SIZE (mm)
NPT thread
100
3865 91
NPT3/8”
86591
100
3865 92
NPT1/2”
86592
Item
ØD
50
3865 93
NPT3/4”
86593
3865 91
22,5
2
50
3865 94
NPT1”
86594
3865 92
29
2,5
50
3865 95 NPT1 1/4”
86595
3865 93
37
3
25
3865 96 NPT1 1/2”
86596
3865 94
45
3,5
25
3865 97
86597
3865 95
54
4
1
3865 98 NPT2 1/2”
86598
3865 96
61
4
1
3865 99
NPT3”
86599
3865 97
76
4
1
3866 00
NPT4”
86600
3865 98
93,5
4
3865 99
110,5
6
3866 00
140,5
6
178
NPT2”
S
RTA
Accessories
Accessories
Q Gaskets
Characteristics:
material:
max rating temperature:
organic and mineral fibre with elastomeric
binder.
+ 150°C
Size
De
3865 03
Pack
Item
Gaskets
S
Organic and mineral fibre gaskets providing a tight
seal to connectors and cable glands.
High resistance to mechanical loads, oils and heat.
For ISO thread
(pcs)
Di
SIZE (mm)
For ISO thread
Item
Ø Di
Ø De
S
For thread
size
RTA
Cat. nos.
3865 00
13,2
20
2
100
3865 00
M12x1,5
86500AF
3865 01
17
24
2
100
3865 01
M16x1,5
86501AF
3865 02
21
27
2
50
3865 02
M20x1,5
86502AF
3865 03
26,5
34
2
50
3865 03
M25x1,5
86503AF
3865 04
43
3
3
25
3865 04
M32x1,5
86504AF
3865 05
42
55
3
25
3865 05
M40x1,5
86505AF
3865 30
51
59,5
3
3865 31
63,5
76
3
25
3865 30
M50x1,5
86530AF
25
3865 31
M63x1,5
86531AF
SIZE (mm)
For PG thread
For PG thread
(pcs)
100
100
100
50
3865 00
3865 11
3865 12
3865 02
For thread
size
RTA
Cat. nos.
Item
Ø Di
Ø De
S
PG7
86500AF
3865 00
13,2
20
2
86511AF
3865 11
15,5
20
2
86512AF
3865 12
18,8
24
2
86502AF
3865 02
21
27
2
22,5
27
2
PG9
PG11
PG13,5
50
3865 13
PG16
86513AF
3865 13
50
3865 14
PG21
86514AF
3865 14
28,5
34
2
86515AF
3865 15
37
43
3
86516AF
3865 16
47
55
3
86517AF
3865 17
54
60
3
86507AF
3865 07
60
76
3
25
25
25
25
3865 15
3865 16
3865 17
3865 07
PG29
PG36
PG42
PG48
SIZE (mm)
For GAS thread
For GAS thread
(pcs)
For thread
size
RTA
Cat. nos.
100
3865 00
G1/4”
86500AF
100
3865 01
G3/8”
86501AF
50
3865 02
G1/2”
86502AF
50
3865 03
G3/4”
86503AF
25
3865 04
G1”
86504AF
25
3865 05
G1 1/4”
86505AF
25
3865 06
G1 1/2”
86506AF
25
3865 07
G2”
86507AF
10
3865 08
G2 1/2”
86508AF
10
5
3865 09
3865 10
G3”
G4”
86509AF
86510AF
Item
Ø Di
Ø De
S
3865 00
13,2
20
2
3865 01
17
24
2
3865 02
21
27
2
3865 03
26,5
34
2
3865 04
33
43
3
3865 05
42
55
3
3865 06
48
58
3
3865 07
60
76
3
3865 08
75
95
3
3865 09
89
110
3
3865 10
114
140
3
179
RTA
Accessories
Accessories
Q Caps
Characteristics:
material:
nickel plating: 2÷5 µm
Size
L1
3860 06
Pack
Item
L
Female-female caps
Nickel plate brass accessory for coupling together a
UN threaded and a Gas threaded fitting.
With direct coupling onto the connector body
Connector
UN thread
(pcs)
Fitting
GAS thread
RTA
Cat. nos.
With direct coupling
onto the connector body
SIZE (mm)
100
3860 01 UNEF 3/4”
G1/4”
86001
100
100
3860 02 UNEF 3/4”
3860 03 UNEF 7/8”
G3/8”
G3/8”
86002
86003
Item
L
L1
100
3860 04 UNEF 7/8”
G1/2”
86004
3860 01
25
7
86005
86006
3860 02
25
7
3860 03
27
7
86007
3860 04
27
7
86009
3860 06
31
10,5
3860 05
31
10,5
3860 07
32
10,5
3860 09
32
10,5
50
50
50
50
3860 05
3860 06
UNEF 1”
UNEF 1”
3860 07 UNEF 1 1/8”
3860 09 UNEF 1 1/4”
G3/8”
G1/2”
G1/2”
G1/2”
With coupling onto the connector extension
Connector
UN thread
(pcs)
Fitting
GAS thread
RTA
Cat. nos.
50
50
3860 32 UNEF 1 3/16”
3860 33 UNEF 1 3/16”
G1/2”
G3/4”
86032
86033
25
25
3860 34 UNEF 1 7/16”
3860 35 UNEF 1 7/16”
G3/4”
G1”
86034
86035
20
3860 45 UNS 1 3/4”
G1”
86045
10
10
3860 37
3860 46
G1”
G1”
10
180
3860 39
UNS 2”
UN 2 1/4”
UN 2 1/4”
G1 1/4”
With coupling onto
the connector extension
SIZE (mm)
Item
L
L1
86037
86046
3860 32
33
10,5
3860 33
33
10,5
86039
3860 35
37
10,5
3860 34
37
10,5
3860 45
45
10,5
3860 37
45
13
3860 46
54
13
3860 39
54
13
RTA
Accessories
Accessories
Q Adaptors for sensors
Characteristics:
material:
nickel plating: 2÷5 µm
Size
86221
86222
G1/4
M12x1
G1/4
M8x1
3862 36
21
Pack
Item
21
Adaptors for sensors
86223
86224
86224
25
3862 31
M12x1
G1/4”
86231
25
3862 32
M18x1
G1/4”
86232
25
3862 33
M30x1,5
G1/4”
86233
25
3862 34
M12x1
G1/4”
86234
25
3862 35
M18x1
G1/4”
86235
25
3862 36
M30x1,5
G1/4”
86236
25
3862 38
M18x1
G1/4”
86238
25
3862 39
M30x1,5
G1/4”
86239
G1/4
M30x1.5
G1/4
86231
86232
G1/4
86223
G1/4”
54
32
86233
86234
G1/4
G1/4”
M30x1,5
34
64
86236
86235
G1/4
M18x1
3862 24
47
44
86238
86239
27
G1/4
3862 23
25
21
M18x1
50
21
M12x1
86222
M30x1.5
86221
G1/4”
M30x1.5
G1/4”
M12x1
G1/4
M8x1
3862 22
G1/4
3862 21
50
G1/4
50
G1/4
RTA
Cat. nos.
M12x1
Sensor
GAS thread
M30x1.5
Sensor
ISO thread
M18x1
(pcs)
M18x1
Adaptors for female-female sensors
M18x1
Nickel plated brass adaptor allowing the rubber
cable protection between the sensor and the clamp.
30
181
RTA
Accessories
Accessories
Q Fixing clips
Characteristics:
material:
coating:
temperature rating:
galvanized steel
- 30°C + 80°C
Size
3879 36
Pack
Item
Metal clips PVC covered
Suitable for fixing conduits, flexible conduits and
cables. Made of galvanized steel and covered with
plasticized PVC.
Thread
(pcs)
200
3879 30
Ø conduit
(mm)
RTA
Cat. nos.
6
FS06
SIZE (mm)
200
3879 31
8
FS08
Item
Ø conduit
ØV
L
200
200
3879 32
3879 33
10
12
FS10
FS12
3879 30
6
9
15
100
100
3879 34
3879 35
14
16
FS14
FS16
3879 31
8
9
15
3879 32
10
9
15
100
3879 36
18
FS18
3879 33
12
9
15
FS20
FS22
3879 34
14
9
15
3879 35
16
9
15
FS25
3879 36
18
9
15
FS30
FS35
3879 37
20
9
15
3879 38
22
9
15
3879 39
25
9
15
3879 40
30
9
15
3879 41
35
9
15
100
100
50
50
50
182
3879 37
3879 38
3879 39
3879 40
3879 41
20
22
25
30
35
RTA
Notes
183
RTA
Notes
184
Legrand worldwide:
Lithuania
Legrand
Tel. : (370) 5 235 65 00
Algeria
Legrand
Tel. : (213) 21 55 24 67
Fax : (213) 21 55 34 84
French
Legrand SNC
Tel. : (33) 06 87 87
Fax : (33) 06 88 88
Australia
Legrand
Tel. : (61) 2 87 48 03 33
Fax : (61) 2 87 48 03 98
Germany
Legrand GmbH
Tel. : (49) 2921 1040
Fax : (49) 2921 104202
Austria
Legrand Osterreich
Tel. : (43) 1 277 62
Fax : (43) 1 277 62 310
Great Britain
Legrand Electric Ltd
Tel. : (44) 121 515 0515
Fax : (44) 121 515 0516
Belgium
Legrand Belgique S.A.
Tel. : (32) 2 719 17 11
Fax : (32) 2 719 17 00
Greece
Helliniki Legrand S.A.
Tel. : (30) 2 10 67 97 500
Fax : (30) 2 10 67 97 510
Belorussia
Legrand
Tel. : (375) 17 205 04 78/79
Fax : (375) 17 205 04 78/79
Guyana
Legrand
Tél. : (590) 28 46 19
Fax : (590) 28 66 24
Brazil
GL Eletro-Eletronicos Ltda
Tel. : (55) 11 56 44 24 00
Fax : (55) 11 56 44 24 68
Hong Kong
Legrand (HK) Ltd
Tel. : (852) 2687 4200
Fax : (852) 2687 4300
Bulgaria
Legrand
Tel. : (359) 2 489 92 97
Fax : (359) 2 489 94 70
Hungary
Legrand
Tel. : (36) 63 510 204
Fax : (36) 63 510 210
Poland
Legrand
Tel. : (48) 748 162 300
Fax : (48) 748 152 149
Canada
Legrand Canada
Tel. : (1) 905 738 91 95
Fax : (1) 905 738 97 21
India
Legrand
Tel. : (91) 22 30416200
Fax : (91) 22 24933158
Portugal
Legrand Electrica S.A.
Tel. : (351) 21 454 88 00
Fax : (351) 21 454 88 86
Chile
Legrand Electro Andina Ltda (EAL)
Tel. : (56) 2 550 52 00
Fax : (56) 2 556 74 42
Indonesia
Legrand
Tel. : (62) 21 525 0608
Fax : (62) 21 525 5935
Reunion
Legrand Indian Ocean
Tel. : 02 62 90 01 80
Fax : 02 62 90 01 89
China
Legrand China
Tel. : (86) 21 52 11 01 11
Fax : (86) 21 52 11 00 86
Iran
Alborz Electrical Industries Ltd
Tel. : (98) 218 873 94 57/86 70
Fax : (98) 218 873 79 03
Romania
Legrand
Tel. : (40) 21 232 0777
Fax : (40) 21 232 0776
Colombia
Luminex
Tel. : (571) 437 6720
Fax : (571) 224 4636
Ireland
Legrand Ireland Ltd
Tel. : (353) 12 95 44 65/67
Fax : (353) 12 95 46 71
Russia
Legrand P.T.
Tel. : (7) 495 660 75 50/60
Fax : (7) 495 660 75 51/61
Croatia
Legrand
Tel. : (385) 1 606 43 50
Fax : (385) 1 606 43 59
Kazakhstan
Legrand
Tel. : (7) 3272 703 699
Fax : (7) 3272 703 753
Saudi Arabia
Legrand
Tel. : (966) 2 651 28 48
Fax : (966) 2 651 74 34
Czech Rep.
Legrand s.r.o.
Tel. : (420) 246 007 668
Fax : (420) 246 007 669
Korea
Anam Legrand Co. Ltd
Tel. : (82) 31 299 1107
Fax : (82) 31 293 3381
Serbia and Montenegro
Legrand
Tel. : (381) 11 245 39 36
Fax : (381) 11 344 28 87
Egypt
Legrand
Tel. : (202) 378 61 50
Fax : (202) 380 70 32
Latvia
Legrand
Tel. : (371) 78 16 234
Fax : (371) 78 16 235
Singapore
Legrand (S) Pte Ltd
Tel. : (65) 6416 1550
Fax : (65) 6416 1580
Estonia
Legrand
Tel. : (372) 6799 110
Fax : (372) 6799 113
Lebanon
Legrand
Tel. : (961) 1 422 166
Fax : (961) 1 422 167
Slovakia
Legrand
Tel. : (421) 2 54 79 38 40
Fax : (421) 2 54 79 38 41
Fax : (370) 5 235 67 00
Malaysia
Legrand
Tel. : (603) 2380 11 07
Fax : (603) 2380 10 91
Mexico
Legrand
Tel. : (52) 55 50 83 01 80
Fax : (52) 55 52 60 44 98
Morocco
Simapel
Tel. : (212) 2 235 93 73
Fax : (212) 2 235 58 30
Netherlands
Van Geel Legrand
Tel. : (31) 411 653200
Fax : (31) 411 653158
New Zealand
Legrand (NZ) Ltd
Tel. : (64) 9 303 3350
Fax : (64) 9 303 3503
Slovania
Legrand
Tel. : 386 (0) 1 54 64 100
Fax : 386 (0) 1 54 64 110
South Africa
Legrand electrical accessories
Tel. : (27) 11 444 79 71
Fax : (27) 11 444 79 80
Spain
Legrand Española S.L.
Tel. : (34) 91 656 18 12
Fax : (34) 91 656 67 88
Switzerland
Legrand (Suisse) S.A.
Tel. : (41) 56 464 67 67
Fax : (41) 56 464 67 60
Syria
Legrand
Tel. : (963) 11 611 5224
Fax : (963) 11 611 2478
Turkey
Legrand
Tel. : (90) 262 751 1258
Fax : (90) 262 751 1267
U.A.E.
Legrand
Tel. : (971) 48 816 178
Fax : (971) 48 818 145
United States
Legrand North America
Tel. : (1) 860 523 3644
Fax : (1) 860 570 2813
Ukraine
Legrand
Tel. : (38) 044.494 00 10
Fax : (38) 044.490 67 56
Vietnam
Legrand
Tel. : (848) 9 307 448
Fax : (848) 9 307 449
West Indies (The)
Legrand
Tel. : 05 96 42 85 87
Fax : 05 96 42 96 87
Other countries :
www.legrandelectric.com
Direct international department :
Tel. : 33 5 55 06 87 87
Fax : 33 5 55 06 75 75

Conduit systems

Transcription

Similar documents

RTA

Legrand catalog Legrand catalog. Conduit systems and

types of rings

Hose Couplings - Industrial hoses

Low voltage asynchronous motors IEC motors with squirrel

datasheet

Fittings for Outdoor..

Rollomatic

vibradores eléctricos y neumáticos