Price List 2013 - STP FITTINGS sro

Transcription

Sociedad de Transformación
de Plásticos, S.A.
PRICE LIST 2013
Terrassa ( España) www.stp-sa.com
PP COMPRESSION FITTINGS PRODUCTION PLANT
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ACCESORIOS PP COMPRESIÓN
USINE DE PRODUCTION RACCORDS PP COMPRESSION
5
TECHNICAL DATA
INFORMACION TECNICA
INFORMATION TECHNIQUE
12
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
13
CERTIFICATIONS
CERTIFICACIONES
HOMOLOGATIONS
15
PLAST COMPRESSION FITTINGS & VALVES FOR PE PIPES
ACCESORIOS Y VALVULAS PLAST DE COMPRESION PARA TUBERIA DE PE
RACCORDS ET VANNES PLAST À COMPRESSION POUR TUYAUX PE
25
PREMIUM COMPRESSION FITTINGS & VALVES FOR PE PIPES
ACCESORIOS Y VALVULAS PREMIUM DE COMPRESION PARA TUBERIA DE PE
RACCORDS ET VANNES PREMIUM À COMPRESSION POUR TUYAUX PE
35
COMPRESSION FITTINGS FOR UNIVERSAL TRANSITIONS
ACCESORIOS DE COMPRESION PARA TRANSICIONES UNIVERSALES
RACCORDS À COMPRESSION POUR TRANSITIONS UNIVERSELS
40
COMPRESSION FITTINGS FOR UNIVERSAL REPAIRS
ACCESORIOS DE COMPRESION PARA REPARACIONES UNIVERSALES
RACCORDS À COMPRESSION POUR REPARATIONS UNIVERSELS
43
UNIVERSAL COMPRESSION VALVES
VALVULAS DE COMPRESION UNIVERSALES
VANNES À COMPRESSION UNIVERSELLES
45
TOOLS & ACCESSORIES
LLAVES Y ACCESORIOS
CLES ET ACCESSOIRES
47
CLAMP SADDLES / PP THREADED VALVES AND FITTINGS
COLLARINES DE TOMA / VALVULAS Y ACCESORIOS PP ROSCADOS
COLLIERS DE PRISE / VANNES ET RACCORDS PP FILETÉS
52
57
ELECTROFUSION FITTINGS & MACHINES
ACCESORIOS Y MAQUINAS ELECTROSOLDABLES
RACCORDS ET MACHINES POUR ELECTROFUSION
69
SPIGOT FITTINGS & BUTT WELDING MACHINES
ACCESORIOS Y MAQUINAS DE SOLDADURA A TOPE
RACCORDS ET MACHINES BOUT A BOUT
80
ELECTROFUSION VALVES
VALVULAS ELECTROSOLDABLES
VANNES ELECTROSOUDABLES
81
PVC PRESSURE FITTINGS & VALVES
ACCESORIOS Y VALVULAS DE PVC PRESION
RACCORDS ET VANNES PVC PRESSION
109
CAST IRON FITTINGS
ACCESORIOS DE FUNDICION
RACCORDS EN FONTE
TECHNICAL DATA
INFORMACIÓN TÉCNICA INFORMATION TECHNIQUE
ISO 14236: 2000
Material PLAST
R
General
Terms and definitions
General
Términos y definiciones
Général
Termes et définitions
1.1. STP Mechanical-joint compression fitting (Plast) Fitting in which
the joint is made by the compression of a ring or sleeve on the outside
wall of the pipe with or without additional sealing elements and with
or without internal support
1.2. Nominal Size (dn)
Nominal outside diameter of the pipe which can be connected to the
fitting
1.3. Nominal pressure (PN)
Maximum working pressure at which a piping component is required
to operate under normal service conditions, Plast fittings are designed
for a PN 16
1.4. Design stress (s)
Allowable stress for a given application
1.5. Tests stress (s)
Stress for the relevant test period and temperature.
1.1. Accesorio de compresión de empalme mecánico STP (Plast)
Accesorio en el que el empalme se realiza mediante la compresión
de un aro o funda en la pared externa de la tubería con o sin
elementos adicionales para su sellado y con o sin apoyo interno.
1.2. Diámetro nominal (dn)
Diámetro exterior nominal de la tubería que puede estar conectada
al accesorio.
1.3. Presión nominal (PN)
Presión máxima de funcionamiento en la que un componente de un
sistema de tuberías se le exige que funcione, en condiciones normales
de servicio. Los accesorios Plast están pensados para una PN 16.
1.4. Presión proyectada (s)
Presión permisible para una aplicación dada.
1.5. Presión de prueba (s)
Presión para el período de pruebas y para la temperatura relevantes.
1.1. Raccord mécanique à jonction par compression STP (Plast)
Raccord dans lequel la jonction est réalisée par la compression dune
bague de joint thorique ou à lèvres sur la paroi extérieure dun tube,
avec ou sans élément détanchéité supplémentaire, et avec ou sans
raidisseur interne.
1.2. Diamètre nominale (dn)
Diamètre extérieur nominal du tube qui peut être assemblé au raccord.
1.3. Pression nominale (PN)
Pression maximale de service à laquelle un composant de canalisation
doit fonctionner dans des conditions normales de service.
1.4. Contrainte de calcul (s )
Contrainte admissible pour une application
donnée
1.5. Contrainte dessai (s )
Contrainte dessai pour la durée et la température de lessai concerné
Classification of fittings PLAST
Clasificación de accesorios PLAST
Classification des raccords Plast
According to the connecting system
Type 1: external-grip fittings (compression-type fittings), which grip
the pipe only at its outer surface, according to the resistance of the
fittings to the longitudinal forces which develop as a result of the
internal pressure, as follows:
Selon le système de raccordement, comme suit:
Type 1: raccords à serrage externe (raccords du type compression),
qui serrent uniquement le tube à sa surface externe, selon la résistance
du raccord à des forces axiales dues à la pression interne, comme suit:
Class 1: end-load-bearing compression fittings.
De acuerdo con el sistema de conexión
Tipo 1: accesorios de sujeción externa (accesorios de tipo compresión),
que sujetan la tubería sólo en su superficie exterior, de acuerdo con
la resistencia de los accesorios a las fuerzas longitudinales que se
desarrollan como resultado de la presión interna como sigue:
Clase 1: accesorios de compresión que aguantan el peso en el
extremo.
Material (PLAST)
Material (PLAST)
Matière (PLAST)
The material of the Plast fitting which is in contact with the water
conforms to relevant national standards, where applicable, and shall
not contain toxic additives. Plast fitting body is opaque. When
measured in accordance with ISO 7686, the percentage of light which
passes through the wall of the fitting is less than or equal to 0,2%.
The composition of the plastics parts of the fitting exposed to ultraviolet radiations includes a UV stabilizer.
El material del accesorio Plast que está en contacto con el agua es
conforme a las normas internacionales, donde son aplicables, y no
deberá contener aditivos tóxicos. El cuerpo del accesorio Plast es
opaco. Cuando se mide de acuerdo con la ISO 7686, el porcentaje
de luz que pasa a través de la pared del accesorio es menor o igual
a 0,2%. La composición de las partes de plástico del accesorio,
expuestas a radiaciones ultravioleta, incluye un estabilizador para
éstas.
El accesorio Plast está compuesto de los materiales plásticos indicados
en la TABLA 01.
La matière des éléments du raccord PLAST qui sont au contact de leau
respecte les normes nationales, où elle sapplique, et ne contient pas
dadditifs toxiques. Le corps du raccord est opaque. Lorsque les essais
sont réalisés conformément à lISO 7686, le pourcentage de lumière
qui traverse la paroi du raccord est inférieur ou égal a 0,2%. La
composition des parties en matières plastiques du raccord exposé aux
rayons ultraviolets comporte un stabilisant UV.
Plast fitting is made with the plastic materials shown in TABLE 01.
Classe 1 : raccords par compression résistants aux effets de fond.
Le raccord Plast est composé des matières en plastique indiquées au
TABLEAU 01.
Materiales / Plástico fitting materials
Material / Plastic fitting materials
Matières / Matières des raccords en plastique
Fitting material
PP-B
tuerca / nut
cuerpo / body
arandela de apriete / pressing ring
POM
NBR
arandela de agarre /grip ring
junta tórica / 0-ring
MRS
MPa
Specefied design stress s
MPa
8
6,3
10
6,3
TABLA / TABLE 01
6
Plast threads
Roscas Plast
Filetages Plast
The size and length of jointing threads for connections with the water
supply system are conform to ISO 7-1.
Fastening threads are conform to ISO 228-1
El tamaño y la longitud de las roscas de unión para las conexiones
del sistema de suministro de agua, son conformes a la ISO 7-1. Las
roscas de sujeción son conformes a la ISO 228-1.
Les dimensions et la longueur des filetages destinés au raccordement
dans les cas des systèmes dadduction deau sont conformes à lISO 71. Les filetages de fixation sont conformes à lISO 228-1.
MECHANICAL AND HYDRAULIC
CHARACTERISTICS
CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS
Y MECÁNICAS
CARACTÉRISTIQUES MECÁNIQUES
ET HYDRAULIQUES
The fittings are tested according to International Standards. For this
purpose, the fittings joined to polyethylene pipes conforming to ISO
4427. The nominal pressure of the pipes used in the test is equivalent
to the nominal pressure of the fittings.
Los accesorios se someten a prueba de acuerdo con las normas
internacionales. Para este propósito, estando los accesorios unidos
a las tuberías de polietileno conforme a la ISO 4427. La presión
nominal de las tuberías usadas en la prueba es equivalente a la
presión nominal de los accesorios.
Les raccords sont soumis à essai en accord à la Norme internationale.
A cet effet, les raccords sont assemblés aux tubes en polyéthylène
conformément à lISO 4427. La pression nominale des tubes utilisés
pour les essais est équivalent à la pression nominale des raccords.
NOTE 1// 1 bar=0,1 MPa
NOTE 1 // 1 bar=0,1 MPa
Plastic Fittings
Test methods and requirements for the
PLAST fittings
Accesorios de plástico
Métodos de prueba y requisitos para los
accesorios PLAST
Raccords en plastique
Méthode dessai et exigences de raccords
Plast
Testing of material / MRS value
Prueba del material / valor MRS
Essai de la matière / valeur de MRS
The Polypropylene Copolymer (PP-B) specified for the fitting body
is tested in accordance with ISO 9080 and ISO 12162 to determine
the MRS value. Verification of long-term behavior
El prolipropileno copolimero (PP-B) especificado para el cuerpo del
accesorio se somete a prueba de acuerdo con la ISO 9080 y la ISO
12162 para determinar el valor MRS. Verificación del funcionamiento
a largo plazo.
Le polypropylène copolymère (PP-B) spécifié pour le corps du raccord
est déterminé conformément à lISO 9080 et à lISO 12162, afin de
calculer la valeur de MRS.
The long-term behaviour of the material of the Plast fitting body LS
verified in a type test on an injection-moulded pipe specimen with
an outside diameter of not less than 50 mm produced in accordance
with ISO 15853 from the same material as that of the fitting body.
The wall thickness of the specimen is not less than that of a PN 6
pipe and not more than that of a PN 16 pipe of the corresponding
size and of the same material.
El resultado a largo plazo del material del cuerpo del accesorio Plast,
se verifica en una prueba con probeta tubular con un diámetro
exterior de no menos de 50 mm fabricado según la ISO1 5853 con
el mismo material que el del cuerpo del accesorio. El grosor de la
pared de la muestra no es menor que el de una tubería de PN6 ni
mayor que el de una tubería de PN 16 del tamaño correspondiente
y del mismo material.
When the specimen is pressure-tested in accordance with the procedure
described in ISO 1167, it conforms to the applicable requirement.
(TABLE 02)
Le comportement de longue durée de la matière du corps du raccord
est vérifié par un essai de type dur des éprouvettes tubulaires moulées
par injection, dun diamètre extérieur supérieur ou égal à 50mm,
fabriquées conformément à lISO 15853, en une même matière que
celle du corps du raccord. Lépaisseur de paroi de léprouvette nest
pas inférieure à celle dun tube de PN 6, ni supérieure à celle dun
tube de PN 16, de la dimension correspondante et en une même
matière.
Cuando la muestra es probada en cuanto a presión de acuerdo con
el procedimiento descrito en la ISO 1167, es conforme al requisito
aplicable. (TABLA 02)
Si léprouvette est soumise à un essai de pression conformément au
mode opératoire décrit dans lISO 1167, les exigences données sont
satisfaites. (TABLEAU 02).
Requisitos de rendimiento para los accesorios Plast
Performance requeriments for Plast fittings
Exigences de performances des raccords Plast
Prueba del material
Testing of material
Essai de la matière
176º
46
203º
37
230º
16
7
ISO 14236: 2000
Material PLAST
R
68º
203º
TESTING OF FITTINGS
PRUEBAS DE LOS ACCESORIOS
ESSAI DES RACCORDS
Resistance to internal pressure
Resistencia a la presión interna
Résistance à la pression interne
When a Plast injection-moulded fitting body is tested in accordance
Cuando el cuerpo del accesorio de inyectado Plast es sometido a
Lorsque le corps dun raccord moulé par injection Plast est soumis à
with ISO 12092 using the test parameters given in table A, it conforms
prueba de acuerdo con la ISO 12092 usando los parámetros de
essai conformément à lISO 12092 avec les paramètres dessai indiqués
to the applicable requirements given in such table.
prueba dados en la tabla 03, es conforme a los requisitos aplicables
dans le tableau 3, il répond aux exigences applicables données dans
dados en dicha tabla.
ce tableau.
NOTA // Los requisitos de la prueba están relacionados con la PN
NOTE // les exigences dessai sont liées à la PN du raccord.
NOTE // The test requirements are related to the PN of the fitting.
del accesorio
ASSEMBLY TEST
PRUEBA DE CONJUNTO
Test specimens
Muestras de prueba
Each test specimen comprises a Plast fitting assembled with a PE (*)
PN 16 .
Cada muestra de prueba incluye un accesorio Plast ensamblado con
un PE (*) PN 16.
ESSAIS DASSEMBLAGE
Eprouvettes
Chaque éprouvette comprend un raccord assemblé au tube en PE (*)
PN 16 .
ISO 3503
LEAKTIGHTNESS UNDER INTERNAL PRESSURE WHEN
SUBJECTED TO BENDING
ISO 3503
ESTANQUEIDAD BAJO PRESIÓN INTERNA CUANDO SE
SOMETE EL TUBO A CURVATURA
ISO 3503
ETANCHÉITÉ À LA PRESSION INTERNE QUAND
LASSEMBLAGE EST SOUMIS À UNE COURBURE
When a straight Plast fitting (coupling) assembly is tested in accordance
Cuando un conjunto de un accesorio recto (un manguito) se somete
Quand un raccord droit (manchon) est soumis à essai conformément
with ISO 3503, the assembly conforms to the following requirement
a la prueba acuerdo con la ISO 3503, el ensamblaje es conforme a
à lISO 3503, lassemblage répond aux exigences données dans le
(Table 4).
los requisitos siguientes (tabla 04).
tableau 4.
68º
68º
68º
8
The test pressure r shall be calculated, in bars, form the equation:
La presión de la prueba r se calculará, en bars, con la ecuación:
La pression dessai en bars, sera calculée à laide de la formule suivante:
where
st is the applicable test stress given in the table (MPa);
en la que
st es la presión aplicable en la prueba dada en la tablaC (MPa)
Où
st est la contrainte dessai applicable donnée dans le tableau 4 (MPa)
ss is the design stress in accordance with ISO 4427
ss es la presión proyectada de acuerdo con la ISO 4427
ss est la contrainte de calcul conforme à lISO 4427
PN is the nominal pressure (16 bars )
PN es la presión nominal (16 bars )
PN est la pression nominale (16 bars )
NOTE 1 // 1 bar = 0,1 MPa
NOTE 2 // For diameters larger than 63 mm, the use of special
equipment might be necessary to create the bending radius required
for the pipe under test.
NOTA 1 // 1 bar = 0,1 MPa
NOTA 2 // Para diámetros mayores de 63 mm, el uso de equipo
especial podría ser necesario para crear el radio de curvatura requerido
para la tubería de la prueba.
NOTE 2 // Pour les diamètres supérieurs à 63mm, il peut être nécessaire
dutiliser un équipement spécial pour créer le rayon de courbure requis
sur le tube soumis à essai.
ISO 3501
ISO 3501
ISO 3501
RESISTANCE TO PULL-OUT
RESISTENCIA A LA TRACCIÓN
RÉSISTANCE À LARRACHEMENT
When a Plast fitting assembly is tested in accordance whit ISO 3501,
Cuando un ensamblaje de un accesorio Plast está sometido a prueba
Lorsquun raccord assemblé est soumis à essai conformément à lISO
the assembly conforms to the requirements given in the table C, the
de acuerdo con la ISO 3501, el ensamblaje es conforme a los requisitos
3501, lassemblage est conforme aux exigences données dans le
test force FT being calculated, in newtons.
dados en la tabla C, calculando en newtons la fuerza de la prueba
tableau 5, la force dessai Ft est calculée en newtons.
(FP).
(FT = 1,5 st TTen (dn-en ))
68º
68º
68º
a / These are longitudinal stresses, and their values are therefore
a / Éstas son tensiones longitudinales y sus valores son por tanto la
a / Il sagit de contraintes axiales ; leurs valeurs sont donc égales à
half those of the circumferential stresses given as test stresses in
mitad de aquellos de las tensiones circunferenciales dadas como
la moitié des valeurs des contraintes circonférentielles données dans
table 05.
tensiones de prueba en la tabla 05.
le tableau 05 en tant que contraintes dessai.
ISO 3459
LEAKTIGHTNESS UNDER INTERNAL VACUUM
ISO 3459
ESTANQUEIDAD BAJO VACIO INTERIOR
ISO 3459
ÉTANCHÉITÉ SOUS VIDE INTERNE
When a Plast fitting assembly is tested at two pressures in accordance
Cuando un conjunto de accesorio Plast es sometido a prueba a dos
Lorsquun raccord assemblé Plast est soumis à essai à deux pressions
with ISO 3459, the assembly conforms to the performance require-
presiones de acuerdo con la ISO 3459, el ensamblaje es conforme
conformément à lISO 3459, lassemblage est conforme aux exigences
ment. (Table 06)
al requisito de rendimiento. (Tabla 06)
de per-formance. (Tableau 06)
9
ISO 14236: 2000
Material PLAST
R
Performance requirements for Plast compressions fittings
Requisitos de rendimiento para ensamblajes de accesorios Exigences de performances d'assemblage des raccords à
assemblies. Leaktighness under vacuum.
de compresión Plast. Hermetismo contra el goteo con vacío. compression Plast. Étanchéité sous vide.
68º
ISO 1167
ISO 1167
ISO 1167
LONG-TERM PRESSURE TEST FOR LEAKTIGHTNESS OF
ASSEMBLED JOINTS
PRUEBA DE PRESIÓN A LARGO PLAZO PARA
ESTÁNQUEIDAD DE ACCESORIOS
ESSAI DE PRESSION DE LONGUE DURÉE POUR
LÉTANCHÉITÉ DES ASSEMBLAGES
When and assembly comprising at least one Plast fitting with one or
more pipe(s) jointed to it is tested in accordance with ISO 1167, the
joint conforms to the needed requirement as it is shown (Table 07).
Cuando un conjunto compuesto por al menos un accesorio Plast con Lorsquune éprouvette comportant au moins un raccord Plast assemblée
una o más tuberías, unidas a el, es sometido a prueba de acuerdo à un ou des tubes est soumis à essai conformément à lISO 1167,
con la ISO 1167, el conjunto es conforme a los requisitos según la lassemblage est conforme aux exigences données dans le tableau 07.
tabla 07.
Calculation of pressure to be used for long-term leaktighness testing.
Estimatet life: 50 years
Cálculo de la presión que se debe usar para las pruebas de estanqueidad Calcul de la pression à utiliser pour les essais détanchéité de longue
durée.
a largo plazo. Estimación de vida: 50 años
Estimation de vie: 50 ans
La prueba de estanqueidad a largo plazo para los empalmes mecánicos Les essais détanchéité de longue durée des assemblages mécaniques
con accesorios hechos de materiales de plástico se basa en el principio des raccords en matières plastiques sont fondés sur le principe que ces
de que estos empalmes tendrán que mantenerse herméticos durante jonctions doivent être étanches à leau pendant toute la durée de
toda la vida de servicio del ensamblaje, es decir, 50 años. Esto service de lassemblage, cest-à-dire 50 ans. Cela implique que les
requiere que cualquier deformación que ocurra en la zona del déformations dûes au fluage dans la zone de jonction ne provoquent
empalme debido al deslizamiento no cause ningún goteo. aucune fuite.
The long-term leaktightness test for mechanical joints with fittings
made of plastics materials is based on the principle that these joints
will have to remain watertight for the whole service life of the
assembly, i.e. 50 years. This requires that any deformation occurring
in the joint area due to creep does not cause any leakage.
Por lo tanto, la prueba llevada a cabo en condiciones tales que la
deformación por deslizamiento prevista después de 50 años se alcanza
en 1000 h. La presión en el material del accesorio correspondiente
a la presión nominal en el sistema en 50 años se puede determinar
mediante los diagramas sincrónicos de la tensión / presión para el
material en la temperatura de funcionamiento.*
Performance requirements for Plast compressions fittings
Requisitos de rendimiento para ensamblajes de accesorios Exigences de performances des raccords à compression Plast.
de compresión Plast. Prueba de estanqueidad a largo plazo. Étanchéité des assemblages.
assemblies. Leaktighness of assembled joints.
68º
104º
10
Les essais sont donc effectués dans des conditions telles que la
déformation dûe au fluage, prévue au bout de 50 ans, soit atteinte
en 1000 h. la déformation de la matière du raccord, correspondant
à la contrainte nominale dans le système pendant 50 ans, peut être
déterminée à laide de diagrammes isochrones contrainte/ déformation
de la matière à la température de service.*
The test is therefore carried out under conditions such that the
expected creep deformation after 50 years is reached in 1000h. The
strain in the fitting material corresponding to the nominal stress in
the system over 50 years can be determined form isochronous
stress/strain diagrams for the material at the service tempe-ratura.*
*Presión inducida en la pared de la tubería (MPa) / Presión, E (%)
*Induced pressure on the pipe wall (MPa) / Pressure, E (%)
*Pression induite á la paroi du tuyau (MPa) / Pression, E (%)
ISO 14236: 2000
Material PLAST
R
APPLICATION FIELDS APLICACIONES DOMAINES D'APPLICATION
Drinkable water systems, any kind of irrigation systems, fertilizing irrigation included; canaliztions for wine, beer, beverages and other alimentary fluids; industrial
equipements for acids bases, salts; swimming pools with fresh or sea water, ship installations, etc.
Acometidas de agua potable, tomas de abonado, instalaciones de riego, jardinería, agricultura, depuración de aguas, mineria, piscinas, indústria, telecomunicaciones.
Conduites deau potable, installations dirrigation de toute sorte, installations industrielles pour acides, sels, piscines deau douce, eau de mer, installations a bord des
bateaux, etc.
MATERIALS MATERIALES MATÉRIAUX
Body and nut: Polypropylene. O-Ring: Nitrile Rubber. Clenching ring: Polyacetal Resin. Metal reinforcements: Stainless steel.
Cuerpo y tuercas: Polipropileno. Bicono de agarre: Resina acetálica. Juntas tóricas: Caucho nitrilo. Refuerzos metálicos: Acero inoxidable.
Corps dappui et écrou: Polypropylène. O-Ring in NBR Bague de serrage: Polyacetal resine. Renforcement métalliques: Acier inoxydable
WORKING CONDITIONS CONDICIONES DE TRABAJO CONDITIONS DE TRAVAIL
Maximum temperature: 80°C / 176°F
Rated pressure:
·16 Atm at 20°C / 235 PSI at 68°F up to Ø63
·10 Atm at 20°C / 147 PSI at 68°F from Ø75
Température maximum: 80 °C
Pression nominale:
·16 Atm a 20°C jusquà Ø63
·10 Atm a 20°C a partir du Ø75
Temperatura máxima: 80 °C
Presión nominal:
·16 Atm a 20°C hasta Ø63
·10 Atm a 20°C a partir de Ø75
NON TOXICITY PRESCRIPCIÓN SANITARIA NORMES SANITAIRES
Materials are fully conform with the international specification relating to hygiene and sanitary requirements for the transport of the potable water and alimentary fluids.
Piezas especiales para la conducción de agua y fluidos alimentarios, según las leyes y las normas vigentes en los países del mercado común.
Les raccords STP sont conformes aux lois et aux prescriptions sanitaires en vigueur dans les états européens, concernant le transport deau
potable, vins, boissons et fluides alimentaires.
** All female nipple are renforced with stainless steel metal
** Todas las piezas rosca hembra van reforzadas con aro metálico en acero inoxidable.
** Tous les raccords femelles (manchon, te et coude) sont renforcés avec bague métallique en acier inoxydable.
PACKING
EMBALAJES
A
CAJA·CAISSE·BOX A
Volumen caja: 0,0744 m3
Caja: 60 ( ) x 31 ( ) x 40 ( )cm
EMBALAGE
B
CAJA·CAISSE·BOX B
Volume caisse: 0,0372 m3
Caisse: 40 ( ) x 31 ( ) x 30 ( )cm
PALET:
100 ( ) x 120 ( ) x 200 ( )cm
BASE
C
6 Filas x 5 cajas (30 caja)
Altura: 200 cm.
Volumen palet: 2,40 m3
CAJA·CAISSE·BOX A
Box volume: 0,0186 m3
Box: 30 ( ) x 31 ( ) x 20 ( )cm
PALET:
100 ( ) x 120 ( ) x 200 ( )cm
BASE
11
PALETTE:
100 ( ) x 120 ( ) x 200 ( )cm
6 Rows x 20 boxes (120 boxes)
Height: 200 cm.
Pallet volume: 2,40 m3
*THE POSSIBILITY OF CUSTOMISING THE PALLET FOR VARIOUS TYPES OF BOX
*POSIBILIDAD DE PERSONALIZAR EL PALET CON DIFERENTES TIPOS DE CAJA
*POSSIBILITÉ DE PERSONNALISER LA PALETTE AVEC DIFFÉRENTS TYPES DE CAISSE
BASE
R
6 Files x 10 caisses (60 caisses)
Hauteur: 200 cm.
Volume palette: 2,40 m3
Tracebility
Label with historical
information ISO 9002
Trazabilidad
Etiqueta con información histórica
ISO 9002
Traçabilité avec information
historique ISO 9002
PUSH FITTING ASSEMBLY
INSTALACIÓN PUSH FITTING
ASSEMBLAGE DU PUSH FITTING
IMPORTANT DURING ASSEMBLY
The pipe must always go throught the O'ring to perform a good hydraulic work. Once the pipe is assembled properly, you should screw the exterior nut tightly so that
the hydraulic and mechanical work of the
fittings offer their maximum performance.
ASSEMBLY Ø 40-50 - INSTALACIÓN Ø 40-50 - ASSEMBLAGE Ø 40-50
IMPORTANTE EN LA INSTALACIÓN
Siempre la tubería debe pasar a través de la junta tórica para realizar un correcto
trabajo hidráulico. Una vez instalada correctamente la tubería apretar fuertemente
la tuerca exterior para que los trabajos hidráulicos y mecánicos de los accesorios
den su rendimiento máximo.
IMPORTANT PENDANT L'INSTALLATION
Le tuyaux doit toujours passer le joint thorique afin que le travail hydraulique
se realise correctement. Une fois le toyau bien installé serrer fortement l'ecrou
exterieur afin d'obtenir un rendement maximal du travail hudraulique comme
mécanique du raccord
HYDRAULIC SEAL - ESTANQUEIDAD HIDRÁULICA - ETANCHÉITÉ
1. Tuerca - Nut- Ecrou
2. Bicono - Clenching ring
Bague de serrage
3. Cuerpo - Body - Corps
4. Junta tórica - O-ring-Joint torque
5. Casquillo - Compresssion ring
Bague de compression
Due to the pressing-ring, the nut always keeps the
O-ring under pressure. The conical design of the pressing-ring and the nut allows the pressure
of the ring against the pipe, independently of its internal pressure.
La tuerca, a través del casquillo, mantiene siempre presionada la junta tórica. El diseño cónico
del fondo del casquillo y del cuerpo favorece la presión de la junta contra el tubo,
indepedientemente de la presion interna del mismo.
L'écrou maintient toujours le joint torique serré grâce à la bague. Le dessin conique du fond
de la bague et du corps favorise à la pression du joint contre le tuyau, indépendamment de
la pression interne de celui-ci
MECHANICAL WORK - TRABAJO MECÁNICO- L'EXERCICE
The special design of the fitting allows the clenching ring to go with the pipe in its natural
movement due to the pull out while the clenching ring increases the resistence and holds firmly
the pipe.
El especial diseño del accesorio permite al bicono acompañar al tubo en su natural desplazamiento
debido a la tracción, aumentando el agarre sobre el mismo.
Le dessin particulier de l'accessoire permet au bicône d'accompagner le tuyau lors de son
déplacement naturel dû à la traction, en augmentant son adhésion sur celui-ci.
CERTIFICATIONS
CERTIFICACIONES
HOMOLOGATIONS
13
CERTIFICATIONS
CERTIFICACIONES
HOMOLOGATIONS
14
PP FITTINGS
ACCESORIOS PP
RACCORDS PP
PN 16 ISO 14236
PP COMPRESSION FITTINGS FOR PE PIPES
ACCESORIOS DE PP A COMPRESIÓN PARA TUBERÍAS DE PE
RACCORDS PP À COMPRESSION POUR TUYAUX PE
Price List 2013
ACS 03 ACC NY 067 DVGW 8616BO0360 WRAS 1011025
PN16: ISO14236
SLIP COUPLING
MANGUITO DE REPARACIÓN
MANCHON DE RÉPARATION
COUPLING
MANGUITO
MANCHON
REDUCING COUPLING
MANGUITO REDUCIDO
MANCHON REDUIT
CODE
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
x BOX m3
UNIT
x BOX KG
725050A
725050N
50
15
6,09
B 0,037
7,94
725063A
725063N
63
17
13,04
A 0,074
10,77
725075A
725075N
75
14
14,72
A 0,074
22,50
725090A
725090N
90
8
13,10
A 0,074
34,15
725110A
725110N
110
4
11,53
A 0,074
63,85
WEIGHT
VOLUME
CODE
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
701016A
701016N
16
50
3,80
C 0,019
1,98
701020A
701020N
20
50
3,55
C 0,019
2,02
701025A
701025N
25
40
3,70
C 0,019
2,51
701032A
701032N
32
25
3,66
C 0,019
3,27
701040A
701040N
40
13
3,26
C 0,019
5,12
701050A
701050N
50
15
6,09
B 0,037
7,16
701063A
701063N
63
17
13,04
A 0,074
9,69
701075A
701075N
75
14
14,72
A 0,074
20,24
701090A
701090N
90
8
13,10
A 0,074
30,74
701110A
701110N
110
4
11,53
A 0,074
57,46
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME
x BOX m3

UNIT
702020A 702020N
20-16
45
3,31
C 0,019
2,30
702024A 702024N
25-16
45
3,77
C 0,019
2,39
702025A 702025N
25-20
45
3,68
C 0,019
2,39
702031A 702031N
32-20
30
3,27
C 0,019
3,04
702032A 702032N
32-25
30
3,59
C 0,019
3,12
702039A 702039N
40-25
18
3,18
C 0,019
4,42
702040A 702040N
40-32
18
3,58
C 0,019
4,50
702049A 702049N
50-32
22
6,37
B 0,037
6,50
702050A 702050N
50-40
20
6,56
B 0,037
6,58
702062A 702062N
63-40
20
10,59
A 0,074
7,99
702063A 702063N
63-50
20
11,91
A 0,074
8,08
702075A 702075N
75-63
14
13,08
A 0,074
20,24
702090A 702090N
90-75
8
11,14
A 0,074
30,74
702110A 702110N
110-90
5
11,73
A 0,074
59,07
16
Price List 2013
PN16: ISO14236
FEMALE ADAPTER
ENLACE ROSCA HEMBRA
RACCORD FEMELLE
MALE ADAPTER
ENLACE ROSCA MACHO
RACCORD MALE
CODE
703016A
703017A
703020A
703022A
703024A
703025A
703027A
703030A
703031A
703032A
703033A
703039A
703040A
703041A
703050A
703063A
703074A
703075A
703090A
703110A
703016N
703017N
703020N
703022N
703024N
703025N
703027N
703030N
703031N
703032N
703033N
703039N
703040N
703041N
703050N
703063N
703074N
703075N
703090N
703110N
CODE
704016A
704017A
704020A
704021A
704024A
704025A
704026A
704031A
704032A
704033A
704038A
704039A
704040A
704041A
704049A
704050A
704051A
704062A
704063A
704064A
704074A
704075A
704076A
704090A
704110A
WEIGHT
DIAMETER
16-1/2"
16-3/4"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-1/2"
32-3/4"
32-1"
32-1" 1/4"
40-1"
40-1 1/4"
40-1 1/2"
50-1 1/2"
63-2"
75-2"
75-2 1/2"
90-3"
110-4"
x BOX KG
86
86
90
86
60
60
56
35
35
35
35
22
22
22
25
26
20
20
12
6
WEIGHT
DIAMETER
704016N
704017N
704020N
704021N
704024N
704025N
704026N
704031N
704032N
704033N
704038N
704039N
704040N
704041N
704049N
704050N
704051N
704062N
704063N
704064N
704074N
704075N
704076N
704090N
704110N
16-1/2"
16-3/4"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-3/4"
32-1"
32-1 1/4"
40-3/4"
40-1"
40-1 1/4"
40-1 1/2"
50-1 1/4"
50-1 1/2"
50-2"
63-1 1/2"
63-2"
63-2 1/2"
75-2"
75-2 1/2"
75-3"
90-3"
110-4"
AVAILABLE IN IPS, CTS, CTP, HG, NG, RURAL SIZES AND NPT THREAD
DISPONIBLE EN IPS, CTS, CTP, HG, NG, RURAL Y CON ROSCA NPT
17
4,68
4,68
5,00
5,50
3,84
3,84
4,80
3,40
3,40
3,40
3,40
4,00
3,60
3,80
6,94
14,44
12,95
12,94
12,49
9,96
90
90
90
90
60
60
60
45
45
45
23
23
23
22
27
27
27
30
30
30
20
20
20
12
6
x BOX KG
3,76
3,80
3,58
3,57
3,06
3,16
3,24
3,56
3,72
3,89
3,02
3,19
3,32
3,30
6,36
6,57
6,14
12,79
12,79
12,88
12,59
12,25
12,25
11,50
10,00
VOLUME
UNIT
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
1,64
1,64
1,70
1,70
2,03
2,03
2,15
2,58
2,58
2,58
2,58
3,69
3,69
3,69
5,17
7,05
14,26
14,26
20,71
42,70
x BOX m
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
A
VOLUME
x BOX m
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A

3
3
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,037
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074

UNIT
1,22
1,22
1,28
1,28
1,63
1,63
1,63
2,17
2,17
2,17
3,12
3,12
3,12
3,12
3,79
3,86
4,06
6,17
6,17
6,17
12,77
12,36
12,36
18,76
39,11
Price List 2013
PN16: ISO14236
END CAP
TAPÓN
BOUCHON
90º ELBOW
CODO 90º IGUAL
COUDE 90º
90º REDUCING ELBOW
CODO 90º REDUCIDO
COUDE 90º REDUIT
90º ELBOW WITH THREADED
MALE OFFTAKE
CODO 90º ROSCA MACHO
COUDE 90º MALE
CODE
705016A
705020A
705025A
705032A
705040A
705050A
705063A
705075A
705090A
705110A
DIAMETER
705016N
705020N
705025N
705032N
705040N
705050N
705063N
705075N
705090N
705110N
CODE
706016A
706020A
706025A
706032A
706040A
706050A
706063A
706075A
706090A
706110A
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
WEIGHT
x BOX KG
125
125
75
50
24
30
34
23
16
8
DIAMETER
706016N
706020N
706025N
706032N
706040N
706050N
706063N
706075N
706090N
706110N
CODE
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
4,97
4,71
3,70
3,96
3,24
6,56
14,23
16,42
15,51
13,33
WEIGHT
x BOX KG
45
45
30
20
10
12
14
9
6
3
3,76
3,58
3,04
3,26
2,83
5,45
12,65
10,76
11,68
10,04
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
726024A 726024N
25-16
35
3,55
726025A 726025N
25-20
35
726032A 726032N
32-25
20
CODE
707016A
707020A
707021A
707024A
707025A
707026A
707031A
707032A
707033A
707039A
707040A
707050A
707063A
DIAMETER
707016N
707020N
707021N
707024N
707025N
707026N
707031N
707032N
707033N
707039N
707040N
707050N
707063N
18
16-1/2" 70
20-1/2" 70
20-3/4" 70
25-1/2" 40
25-3/4" 40
40
25-1"
32-3/4" 30
30
32-1"
32-1 1/4" 30
15
40-1"
40-1 1/4" 15
50-1 1/2" 18
20
63-2"
VOLUME
x BOX m 3
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
VOLUME
x BOX m
3
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
VOLUME
x BOX m3

UNIT
1,37
1,41
1,76
2,25
3,34
4,59
6,40
13,17
21,35
43,10

UNIT
2,02
2,05
2,55
3,57
5,52
7,73
10,66
22,00
32,45
73,43

UNIT
2,44
3,55
C 0,019
C 0,019
3,26
C 0,019
3,43
WEIGHT
x BOX KG
4,00
3,74
3,74
3,09
2,84
2,84
3,90
3,81
3,90
3,01
3,01
6,24
12,68
VOLUME

x BOX m
UNIT
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
1,69
1,79
1,79
2,33
2,33
2,33
3,23
3,23
3,46
4,59
4,59
6,31
7,93
3
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
A
2,44
Price List 2013
PN16: ISO14236
CODE
FEMALE OFFTAKE
CODO 90º HEMBRA
COUDE FEMELLE
90º TEE
TE IGUAL
TE EGAL
708016A
708020A
708021A
708024A
708025A
708026A
708029A
708031A
708032A
708033A
708039A
708040A
708050A
708063A
708075A
708090A
708110A
708016N
708020N
708021N
708024N
708025N
708026N
708029N
708031N
708032N
708033N
708039N
708040N
708050N
708063N
708075N
708090N
708110N
CODE
709016A
709020A
709025A
709032A
709040A
709050A
709063A
709075A
709090A
709110A
90ºTEE WITH THREADED FEMALE OFFTAKE CODE
TE 90º DERIVACIÓN HEMBRA
710016A
TE A TARAUDAGE CENTRAL
710020A
710021A
710024A
710025A
710026A
710029A
710031A
710032A
710033A
710039A
710040A
710050A
710062A
710063A
710075A
710090A
710110A
WEIGHT
DIAMETER
16-1/2"
20-1/2"
20 3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-1/2"
32-3/4"
32-1"
32-1 1/4"
40-1"
40-1 1/4"
50-1 1/2"
63-2"
75-2 1/2"
90-3"
110-4"
x BOX KG
70
70
70
40
40
40
30
30
30
30
15
15
18
20
14
8
4
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
x BOX KG
30
30
20
12
5
8
8
5
4
1
DIAMETER
710016N
710020N
710021N
710024N
710025N
710026N
710029N
710031N
710032N
710033N
710039N
710040N
710050N
710062N
710063N
710075N
710090N
710110N
19
16-1/2"
20-1/2"
20 3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-1/2"
32-3/4"
32-1"
32-1 1/4"
40-1"
40-1 1/4"
50-1 1/2"
63-1 1/2"
63-2"
75-2 1/2"
90-3"
110-4"
4,37
4,04
4,04
3,38
3,03
3,03
4,28
4,24
3,72
3,70
3,49
3,11
6,45
13,41
11,97
11,25
9,20
WEIGHT
DIAMETER
709016N
709020N
709025N
709032N
709040N
709050N
709063N
709075N
709090N
709110N
VOLUME
3,76
3,46
2,95
2,88
2,46
5,26
12,85
11,11
11,61
4,80
WEIGHT
x BOX KG
40
40
40
25
25
25
15
15
15
15
8
8
10
11
11
8
4
2
4,21
3,72
3,72
3,26
3,12
3,12
3,20
3,17
2,97
2,80
2,84
2,98
5,76
11,60
11,59
14,59
9,61
7,48
x BOX m
3
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
B 0,037
A 0,074
A 0,074
A 0,074
A 0,074
VOLUME
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
UNIT
2,00
2,03
2,03
2,72
2,72
2,72
3,55
3,55
3,61
4,51
5,25
5,25
7,12
8,95
19,55
25,85
59,24

x BOX m 3
UNIT
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
3,08
3,12
3,83
4,93
8,95
11,32
14,17
33,45
49,48
98,97
VOLUME
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
A

x BOX m 3
UNIT
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
2,66
2,72
2,72
3,46
3,46
3,46
4,78
4,78
4,78
5,97
7,26
7,26
9,65
14,13
14,13
25,80
37,87
77,33
Price List 2013
PN16: ISO14236
CODE
90º TEE WITH THREADED MALE OFFTAKE
TE 90º DERIVACIÓN MACHO
711016A
TE A FILETAGE CENTRAL
711020A
711021A
711024A
711025A
711026A
711031A
711032A
711033A
711039A
711040A
711050A
711063A
WALL SUPPORT
CODO GRIFO
APPLIQUE MURALE
90º REDUCING TEE
TE REDUCIDA
TE REDUIT
90º TEE WITH DOUBLE FEMALE OFFTAKE
TE 90º DERIVACIÓN DOBLE HEMBRA
TE A DOUBLE TARAUDAGE CENTRAL
DIAMETER
711016N
711020N
711021N
711024N
711025N
711026N
711031N
711032N
711033N
711039N
711040N
711050N
711063N
CODE
16-1/2"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-3/4"
32-1"
32-1 1/4"
40-1 "
40-1 1/4"
50-1 1/2"
63-2"
WEIGHT
UNIT
x BOX m3
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
A
WEIGHT
DIAMETER
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
2,14
2,14
2,14
2,98
2,98
2,98
4,14
4,14
4,14
5,92
5,92
8,25
12,35

VOLUME
x BOX KG
UNIT
x BOX m3
712016A 712016N 16-1/2"
50
3,30
C 0,019
2,58
712020A 712020N 20-1/2"
50
3,30
C 0,019
2,58
712025A 712025N 25-3/4"
40
3,45
C 0,019
3,20
CODE
713020A
713024A
713025A
713032A
713040A
713049A
713050A
713063A
DIAMETER
713020N
713024N
713025N
713032N
713040N
713049N
713050N
713063N
CODE
WEIGHT
20-16
25-16
25-20
32-25
40-32
50-32
50-40
63-50
20
20
20
12
8
8
8
8
2,80
2,92
2,92
2,75
3,12
5,23
5,23
9,32
DIAMETER
CODE
C
C
C
C
C
B
B
A
WEIGHT
DIAMETER DN
x BOX m3
UNIT
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,037
0,074
3,18
3,74
3,74
4,77
8,65
10,29
10,58
13,24
VOLUME

x BOX m3
UNIT
3,58
C 0,019
8,16
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
15

VOLUME
x BOX KG
710030A 710030N 32x3/4"x3/4"
COMPRESSION FLANGE
ENLACE BRIDA
JOINT A BRIDE
3,63
3,63
3,75
2,87
2,87
3,00
2,80
2,93
2,97
2,98
2,98
5,45
12,14
40
40
40
25
25
25
15
15
15
9
9
10
12

VOLUME
x BOX KG
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
714050A 714050N
50
40
10
11,60
B 0,037 17,18
714063A 714063N
63
50
18
27,46
A 0,074 21,05
714075A 714075N
75
65
10
19,53
A 0,074 29,54
714090A 714090N
90
80
8
18,87
A 0,074 47,50
714110A 714110N
110 100
6
18,40
A 0,074 67,88
20
COMPRESSION VALVES
VÁLVULAS A COMPRESIÓN
VANNES À COMPRESSION
Price List 2013
PN16: ISO14236
COMPRESION VALVE PE-PE
VALVULA COMPRESION PE-PE
VANNE COMPRESION PE-PE
COMPRESION VALVE PE-FEMALE
VALVULA COMPRESION PE-HEMBRA
VANNE COMPRESION PE-FEMELLE
CODE
141016CA
141020CA
141025CA 141032CA 141040CA 141050CA
141063CA PE COMPRESSION x MALE BSP THREAD
COMPRESIÓN PE x ROSCA MACHO BSP
COMPRESSION PE x MALE À VISSER BSP
16
20
25
32
40
50
63
140016CXN
140020CXN
140025CXN
140032CXN
140040CXN
140050CXN
140063CXN
10,50
10,50
9,60
8,50
8,64
10,56
7,40
75
75
30
25
12
12
5
16x1/2"
20x1/2"
25x3/4"
32x1"
40x1 1/4"
50x1 1/2"
63x2"
142016CN
142020CN
142025CN
142032CN
142040CN
142050CN
142063CN
16x1/2"
20x1/2"
25x3/4"
32x1"
40x1 1/4"
50x1 1/2"
63x2"
CODE
16 x 1/2"
20 x 1/2"
25 x 3/4"
25 x 1"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
21
16 x 1/2"
20 x 1/2"
25 x 3/4"
25 x 1"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
10,50
10,50
9,60
8,50
8,64
10,56
7,40
x BOX KG
12,75
18,75
9,90
8,50
7,20
9,00
4,75
WEIGHT
x BOX KG
100
100
40
40
40
15
15
8
DIAMETER
147016CMA 147016CMN
147020CMA 147020CMN 147025CMA 147025CMN 147026CMA 147026CMN
147032CMA 147032CMN 147040CMA 147040CMN 147050CMA 147050CMN 147063CMA 147063CMN B
B
B
B
B
B
B
WEIGHT
DIAMETER
146016CFN
146020CFN 146025CFN 146026CFN
146032CFN 146040CFN 146050CFN 146063CFN x BOX m
x BOX KG
75
75
30
25
12
12
5
8,00
8,00
8,00
10,20
12,80
9,60
12,00
7,84
9,08
9,08
11,52
13,07
17,96
20,40
30,39
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
VOLUME
3
x BOX m
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
B
B
B
B
B
B
B
VOLUME
x BOX m
3
B
B
B
B
B
B
B
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
VOLUME
x BOX m3
B
B
B
B
B
B
B
B
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
WEIGHT
VOLUME
8,00
8,00
8,00
10,20
12,80
9,60
12,00
7,84
B
B
B
B
B
B
B
B
x BOX KG
100
100
40
40
40
15
15
8
UNIT
3
WEIGHT
75
75
30
25
12
12
5

VOLUME
x BOX KG
DIAMETER
CODE
146016CFA
146020CFA 146025CFA 146026CFA
146032CFA 146040CFA 146050CFA 146063CFA WEIGHT
DIAMETER
CODE
142016CA
142020CA
142025CA
142032CA
142040CA
142050CA
142063CA
PE COMPRESSION x FEMALE BSP THREAD
COMPRESIÓN PE x ROSCA HEMBRA BSP
COMPRESSION PE x FEMELLE À VISSER BSP
141016CN
141020CN
141025CN 141032CN 141040CN 141050CN
141063CN CODE
140016CXA
140020CXA
140025CXA
140032CXA
140040CXA
140050CXA
140063CXA
COMPRESION VALVE PE-MALE
VALVULA COMPRESION PE-MACHO
VANNE COMPRESION PE-MALE
DIAMETER
x BOX m
3
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037

UNIT
9,62
9,62
11,04
12,03
19,03
20,81
31,23

UNIT
5,98
5,98
7,78
7,78
8,84
15,73
17,60
26,29

UNIT
5,98
5,98
7,78
7,78
8,84
15,73
17,60
26,29
COMPRESSION SPRING CHECK VALVES
VÁLVULAS A COMPRESIÓN ANTIRETORNO
VANNES À COMPRESSION ANTI-RETOUR
CHECK VALVE PE-PE
VALVULA ANTI RETORNO PE-PE
VANNE ANTI-RETOUR PE-PE
Price List 2013
NEW
CODE
PN10: ISO14236
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
x BOX m
UNIT
x BOX KG
3
143016CA
143016CN
16
100
10,00
B 0,037
11,81
143020CA
143020CN
20
100
10,00
B 0,037
11,81
143025CA
143025CN
25
35
7,59
B 0,037
16,29
143032CA
143032CN
32
25
7,05
B 0,037
17,12
143040CA
143040CN
40
12
6,86
B 0,037
21,44
143050CA
143050CN
50
12
8,65
B 0,037
23,12
143063CA
143063CN
63
5
6,40
B 0,037
35,18
WEIGHT
VOLUME
x BOX m3
UNIT
CHECK VALVE PE-PP/PVC FEMALE THREAD
VALVULA ANTI RETORNO
CODE
PE-PP/PVC ROSCA HEMBRA
VANNE ANTI-RETOUR
144016CA
PE-PP/PVC FEMELLE À VISSER
144020CA
DIAMETER
x BOX KG

144016CN 16x1/2"
100
8,90
B 0,037
11,27
144020CN 20x1/2"
100
8,90
B 0,037
11,27
144025CA
144025CN 25x3/4"
35
7,20
B 0,037
15,84
144032CA
144032CN 32x1"
25
6,10
B 0,037
16,41
144040CA
144040CN 40x1 1/4" 12
6,20
B 0,037
20,20
144050CA
144050CN 50x1 1/2" 12
7,29
B 0,037
21,13
144063CA
144063CN 63x2"
5,30
B 0,037
31,79
WEIGHT
VOLUME
x BOX m
UNIT
100
8,90
B 0,037
11,27
100
8,90
B 0,037
11,27
CHECK VALVE PE-PP/PVC FEMALE TO GLUE
CODE
DIAMETER
PE-PP/PVC ENCOLAR HEMBRA
VANNE ANTI-RETOUR
144016CXA 144016CXN 16x16
PE-PP/PVC FEMELLE À COLER
144020CXA 144020CXN 20x20
5
x BOX KG
3

144025CXA
144025CXN 25x25
35
7,20
B 0,037
15,84
144032CXA
144032CXN 32x32
25
6,10
B 0,037
16,41
144040CXA
144040CXN 40x40
12
6,20
B 0,037
20,20
144050CXA
144050CXN 50x50
12
7,29
B 0,037
21,13
144063CXA
144063CXN 63x63
5
5,30
B 0,037
31,79
WEIGHT
VOLUME
x BOX m3
UNIT
CHECK VALVE PE-PP/PVC MALE THREAD
CODE
PE-PP/PVC ROSCA MACHO
VANNE ANTI-RETOUR
145016CA
PE-PP/PVC MALE À VISSER
145020CA
DIAMETER
x BOX KG

145016CN 16x1/2"
100
9,20
B 0,037
11,51
145020CN 20x1/2"
100
9,20
B 0,037
11,51
145025CA
145025CN 25x3/4"
35
7,52
B 0,037
16,16
145032CA
145032CN 32x1"
25
6,33
B 0,037
16,64
145040CA
145040CN 40x1 1/4" 12
6,43
B 0,037
20,41
145050CA
145050CN 50x1 1/2" 12
7,34
B 0,037
21,39
145063CA
145063CN 63x2"
5,37
B 0,037
32,45
22
5
Price List 2013
NEW
PN10: ISO14236
CHECK VALVE UNIBLOCK
PE-PP/PVC FEMALE THREAD
VVALVULA ANTI RETORNO UNIBLOCK
CODE
VANNE ANTI-RETOUR UNIBLOCK
148016CFA
148020CFA
PE-PP/PVC MALE THREAD
VALVULA ANTI RETORNO UNIBLOCK
VANNE ANTI-RETOUR
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG

UNIT
x BOX m
3
148016CFN 16x1/2"
120
7,16
B 0,037
8,38
148020CFN 20x1/2"
120
7,16
B 0,037
8,38
148025CFA
148025CFN 25x3/4"
60
9,62
B 0,037
10,30
148032CFA
148032CFN 32x1"
50
8,50
B 0,037
10,71
148040CFA
148040CFN 40x1 1/4" 15
5,75
B 0,037
16,34
148050CFA
148050CFN 50x1 1/2" 15
6,22
B 0,037
17,25
148063CFA
148063CFN 63x2"
5,58
B 0,037
25,14
WEIGHT
VOLUME
x BOX m3
UNIT
CODE
8
DIAMETER
x BOX KG

149016CMA 149016CMN 16x1/2"
120
7,16
B 0,037
8,38
149020CMA 149020CMN 20x1/2"
120
7,16
B 0,037
8,38
149025CMA 149025CMN 25x3/4"
60
9,62
B 0,037
10,30
149032CMA 149032CMN 32x1"
50
8,50
B 0,037
10,71
149040CMA 149040CMN 40x1 1/4" 15
5,75
B 0,037
16,34
149050CMA 149050CMN 50x1 1/2" 15
6,22
B 0,037
17,25
5,58
B 0,037
25,14
149063CMA 149063CMN 63x2"
8
CHARACTERISTICS COMPRESSION VALVES
CARACTERÍSTICAS VALVULAS DE COMPRESIÓN
CARACTERISTIQUES VANNES À COMPRESION
MATERIALS
MATERIALES
MATÉRIAUX
Body and nuts: Polypropylene
Cuerpo y tuercas: Polipropileno
Corps d'appui et écrou: Polypropylène
Ball : PP
Bola : PP
Sphére : PP
Ball seat : TPE/Teflon
Asiento bola : TPE/Teflón
Siege (sphére): TPE/Teflon
O-Ring : Nitrile Rubber/EPDM
Juntas tóricas: Caucho Nitrilo/EPDM
O-Ring: NBR/EPDM
Clenching Ring: Polyacetal Resin
Bicono: Resina acetálica
Bague de serrage: Polyacetal resine
Compression ring: PP
Casquillo: PP
Bague de compression: PP
Spring: Inox
Muelle: Inox
Ressort: Acier inox
WORKING CONDITIONS
CONDICIONES DE TRABAJO
CONDITIONS DE TRAVAIL
Working pressure: 16 Atm
Presión nominal: 16 Atm
Pression nominale: 16 Atm
Spring Valves:
Valvulas anti-retorno:
Vannes anti-retour:
Minimum working pressure: 0.5-0.8 Bar
Presión mínima de trabajo: 0.5-0.8 Bar
Pression minimale de fonctionnement: 0.5-0.8 Bar
23
SPARE PARTS
RECAMBIOS
PIÈCES DETACHÉS
Price List 2013
PN16: ISO14236
NBR O'RING
JUNTAS NBR
JOINT NBR
CODE
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME
UNIT
-
0,08
0,08
0,11
0,18
0,26
0,41
0,68
1,61
2,14
2,62
000516
16
000522
20
000526
25
000532
32
000540
40
000550
50
000563
63
000575
75
000590
90
000511
110
*available in EPDM and Viton / disponible en EPDM o Viton / disponible EPDM et Viton
GRIP RING
BICONO DE AGARRE
BAGUE DE CRANTAGE
COMPRESSION RING
CASQUILLO
BAGUE DE COMPRESSION
COMPRESSION NUT
TUERCA DE COMPRESIÓN
ÉCROU DE SERRAGE
CODE
000116
000120
000125
000132
000140
000150
000163
000175
000190
000110
CODE
000416
000420
000425
000432
000440
000450
000463
000475
000490
000410
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
x BOX KG
-
-
WEIGHT
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
CODE
000220A
000225A2
000232A2
000240A2
000250A2
000263A2
000275A2
000290A2
000211A2
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
-
DIAMETER
000220N 16/20
000225N2 25
000232N2 32
000240N2 40
000250N2 50
000263N2 63
000275N2 75
000290N2 90
000211N2 110
24
-
VOLUME

x BOX m
UNIT
-
0,15
0,10
0,12
0,19
0,23
0,41
0,73
1,44
1,62
3,67
3
VOLUME
x BOX m3
WEIGHT
VOLUME
-
-
x BOX KG

x BOX m3
x BOX m3

UNIT
0,14
0,08
0,10
0,19
0,22
0,36
0,47
0,61
0,82
1,81

UNIT
0,43
0,55
0,73
1,02
1,26
2,01
3,99
7,67
10,71
PP FITTINGS
ACCESORIOS PP
RACCORDS PP
PN 16 ISO 14236
Price List 2013
PN16: ISO14236
SLIP COUPLING
MANGUITO DE REPARACIÓN
MANCHON DE RÉPARATION
COUPLING
MANGUITO
MANCHON
REDUCING COUPLING
MANGUITO REDUCIDO
MANCHON REDUIT
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG

UNIT
x BOX m
3
725050G3
50
14
6,09
B 0,037
9,45
725063G3
63
15
13,04
A 0,074
12,81
725075G3
75
14
14,72
A 0,074
28,09
725090G3
90
8
13,10
A 0,074
42,68
725110G3
110
3
11,53
A 0,074
79,81
WEIGHT
VOLUME

CODE
DIAMETER
701016G3
16
50
3,80
C 0,019
2,35
701020G3
20
50
3,55
C 0,019
2,40
701025G3
25
35
3,24
C 0,019
2,98
701032G3
32
25
3,66
C 0,019
3,87
701040G3
40
11
2,99
C 0,019
6,09
701050G3
50
14
6,09
B 0,037
8,52
701063G3
63
15
13,04
A 0,074
11,58
701075G3
75
14
14,72
A 0,074
25,31
701090G3
90
8
13,10
A 0,074
38,40
701110G3
110
3
11,53
A 0,074
71,83
CODE
DIAMETER
702020G3
20-16
50
702024G3
25-16
702025G3
x BOX KG
WEIGHT
UNIT
x BOX m3
VOLUME

x BOX m
UNIT
3,31
C 0,019
2,74
45
3,77
C 0,019
2,84
25-20
45
3,68
C 0,019
2,84
702031G3
32-20
30
3,27
C 0,019
3,62
702032G3
32-25
30
3,59
C 0,019
3,72
702039G3
40-25
16
2,83
C 0,019
5,26
702040G3
40-32
15
3,58
C 0,019
5,36
702049G3
50-32
18
6,37
B 0,037
7,71
702050G3
50-40
18
6,56
B 0,037
7,85
702062G3
63-40
20
10,59
A 0,074
9,51
702063G3
63-50
20
11,91
A 0,074
9,61
702075G3
75-63
14
13,08
A 0,074
25,31
702090G3
90-75
8
11,14
A 0,074
38,40
702110G3
110-90
4
11,73
A 0,074
73,83
26
x BOX KG
3
Price List 2013
PN16: ISO14236
FEMALE ADAPTER
ENLACE ROSCA HEMBRA
RACCORD FEMELLE
MALE ADAPTER
ENLACE ROSCA MACHO
RACCORD MALE
CODE
703016G3
703017G3
703020G3
703022G3
703024G3
703025G3
703027G3
703030G3
703031G3
703032G3
703033G3
703039G3
703040G3
703041G3
703050G3
703063G3
703074G3
703075G3
703090G3
703110G3
CODE
704016G3
704017G3
704020G3
704021G3
704024G3
704025G3
704026G3
704031G3
704032G3
704033G3
704038G3
704039G3
704040G3
704041G3
704049G3
704050G3
704051G3
704062G3
704063G3
704064G3
704074G3
704075G3
704076G3
704090G3
704110G3
DIAMETER
16-1/2"
16-3/4"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-1/2"
32-3/4"
32-1"
32-1" 1/4"
40-1"
40-1 1/4"
40-1 1/2"
50-1 1/2"
63-2"
75-2"
75-2 1/2"
90-3"
110-4"
27
VOLUME
4,68
4,68
5,00
5,50
3,84
3,84
4,80
3,40
3,40
3,40
3,40
4,00
3,60
3,80
6,94
14,44
12,95
12,94
12,49
9,96
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
A
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
86
86
90
86
60
60
56
35
35
35
35
22
22
22
25
26
20
20
12
6
DIAMETER
16-1/2"
16-3/4"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-3/4"
32-1"
32-1 1/4"
40-3/4"
40-1"
40-1 1/4"
40-1 1/2"
50-1 1/4"
50-1 1/2"
50-2"
63-1 1/2"
63-2"
63-2 1/2"
75-2"
75-2 1/2"
75-3"
90-3"
110-4"
WEIGHT
90
90
90
86
60
60
56
40
40
40
22
22
22
22
27
27
25
30
30
30
18
18
18
12
6
x BOX KG
3,76
3,80
3,58
3,57
3,06
3,16
3,24
3,56
3,72
3,89
3,02
3,19
3,32
3,30
6,36
6,57
6,14
12,79
12,79
12,88
11,03
11,03
11,03
11,50
10,00
x BOX m3
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
x BOX m3
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,037
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074

UNIT
1,96
1,96
2,01
2,01
2,42
2,42
2,54
3,07
3,07
3,07
3,07
4,40
4,40
4,40
6,15
8,38
17,82
17,82
25,89
53,36

UNIT
1,46
1,46
1,51
1,51
1,94
1,94
1,94
2,56
2,56
2,56
3,72
3,72
3,72
3,72
4,51
4,59
4,83
7,28
7,35
7,35
15,20
15,43
15,43
23,44
48,89
Price List 2013
PN16: ISO14236
END CAP
TAPÓN
BOUCHON
90º ELBOW
CODO 90º IGUAL
COUDE 90º
90º REDUCING ELBOW
CODO 90º REDUCIDO
COUDE 90º REDUIT
MALE OFFTAKE
CODO 90º ROSCA MACHO
COUDE 90º MALE
CODE
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG
120
120
70
50
24
28
30
20
16
6
4,97
4,71
3,45
3,96
3,24
6,56
14,23
14,28
15,51
13,33
705016G3
705020G3
705025G3
705032G3
705040G3
705050G3
705063G3
705075G3
705090G3
705110G3
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
CODE
DIAMETER
706016G3
706020G3
706025G3
706032G3
706040G3
706050G3
706063G3
706075G3
706090G3
706110G3
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
CODE
DIAMETER
726024G3
25-16
35
3,55
726025G3
25-20
35
726032G3
32-25
20
CODE
DIAMETER
707016G3
707020G3
707021G3
707024G3
707025G3
707026G3
707031G3
707032G3
707033G3
707039G3
707040G3
707050G3
707063G3
16-1/2"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-3/4"
32-1"
32-1 1/4"
40-1"
40-1 1/4"
50-1 1/2"
63-2"
28
WEIGHT
x BOX KG
45
45
30
20
10
12
14
9
6
3
3,76
3,58
3,13
3,26
3,09
5,45
12,65
10,76
11,68
10,04
WEIGHT
x BOX KG
x BOX m3
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
VOLUME
x BOX m
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
3
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
1,62
1,67
2,10
2,68
4,00
5,47
7,60
16,45
26,69
53,87

UNIT
2,40
2,46
3,04
4,22
6,57
9,20
12,70
27,47
40,56
91,78

UNIT
2,89
3,55
C 0,019
C 0,019
3,26
C 0,019
4,08
WEIGHT
x BOX KG
70
70
70
40
40
40
30
30
30
15
15
18
20
VOLUME
4,00
3,74
3,74
3,09
2,84
2,84
3,90
3,81
3,90
3,01
3,01
6,24
12,68
VOLUME
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
A
2,89

x BOX m 3
UNIT
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
2,02
2,14
2,14
2,77
2,77
2,77
3,83
3,83
4,06
5,47
5,47
7,51
9,43
Price List 2013
PN16: ISO14236
FEMALE OFFTAKE
CODO 90º HEMBRA
COUDE FEMELLE
90º TEE
TE IGUAL
TE EGAL
90ºTEE WITH THREADED
FEMALE OFFTAKE
TE 90º DERIVACIÓN HEMBRA
TE A TARAUDAGE CENTRAL
CODE
708016G3
708020G3
708021G3
708024G3
708025G3
708026G3
708029G3
708031G3
708032G3
708033G3
708039G3
708040G3
708050G3
708063G3
708075G3
708090G3
708110G3
CODE
709016G3
709020G3
709025G3
709032G3
709040G3
709050G3
709063G3
709075G3
709090G3
709110G3
CODE
710016G3
710020G3
710021G3
710024G3
710025G3
710026G3
710029G3
710031G3
710032G3
710033G3
710039G3
710040G3
710050G3
710062G3
710063G3
710075G3
710090G3
710110G3
DIAMETER
16-1/2"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-1/2"
32-3/4"
32-1"
32-1 1/4"
40-1"
40-1 1/4"
50-1 1/2"
63-2"
75-2 1/2"
90-3"
110-4"
WEIGHT
x BOX KG
70
70
70
40
40
40
30
30
30
30
15
15
18
20
14
8
4
WEIGHT
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
x BOX KG
30
30
20
12
5
8
8
5
4
1
29
3,76
3,46
2,95
2,88
2,46
5,26
12,85
11,11
11,61
4,80
WEIGHT
DIAMETER
16-1/2"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-1/2"
32-3/4
32-1"
32-1 1/4"
40-1"
40-1 1/4"
50-1 1/2"
63-1 1/2"
63-2"
75-2 1/2"
90-3"
110-4"
4,37
4,04
4,04
3,38
3,03
3,03
4,28
4,24
3,72
3,70
3,49
3,11
6,45
13,41
11,97
11,25
9,20
x BOX KG
40
40
40
25
25
25
15
15
15
15
8
8
10
11
11
8
4
2
4,21
3,72
3,72
3,26
3,12
3,12
3,20
3,17
2,97
2,80
2,85
2,98
5,76
11,60
11,59
14,59
9,61
7,48
VOLUME
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
UNIT
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
2,38
2,42
2,42
3,23
3,23
3,23
4,23
4,23
4,26
5,34
6,26
6,26
8,48
10,65
24,43
32,33
74,01
VOLUME
x BOX m
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
3
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
VOLUME
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
A
A
A
A
A

x BOX m 3

UNIT
3,68
3,72
4,54
5,88
10,65
13,48
16,86
41,81
61,86
123,70

x BOX m 3
UNIT
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
0,074
3,15
3,23
3,23
4,12
4,12
4,12
5,67
5,67
5,67
7,09
8,63
8,63
11,49
16,81
16,81
32,24
47,34
96,68
Price List 2013
PN16: ISO14236
CODE
90º TEE WITH THREADED MALE OFFTAKE
711016G3
TE 90º DERIVACIÓN MACHO
711020G3
TE A FILETAGE CENTRAL
711021G3
711024G3
711025G3
711026G3
711031G3
711032G3
711033G3
711039G3
711040G3
711050G3
711063G3
WALL SUPPORT
CODO GRIFO
APPLIQUE
MURALE
90º REDUCING TEE
TE REDUCIDA
TE REDUIT
90º TEE WITH DOUBLE FEMALE OFFTAKE
TE 90º DERIVACIÓN DOBLE HEMBRA
TE A DOUBLE TARAUDAGE CENTRAL
COMPRESSION FLANGE
ENLACE BRIDA
JOINT A BRIDE
DIAMETER
WEIGHT
16-1/2"
20-1/2"
20-3/4"
25-1/2"
25-3/4"
25-1"
32-3/4"
32-1"
32-1 1/4"
40-1 "
40-1 1/4"
50-1 1/2"
63-2"
CODE
40
40
40
25
25
25
15
15
15
9
9
10
12
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
3,63
3,63
3,75
2,87
2,87
3,00
2,80
2,93
2,97
2,98
2,98
5,45
12,14
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
C 0,019
B 0,037
A 0,074
2,53
2,68
2,68
3,53
3,53
3,53
4,91
4,91
4,91
7,05
7,05
9,82
14,84
WEIGHT
VOLUME

x BOX KG
x BOX m
UNIT
3
712016G3
16-1/2"
50
3,30
C 0,019
3,07
712020G3
20-1/2"
50
3,30
C 0,019
3,07
712025G3
25-3/4"
40
3,45
C 0,019
3,76
CODE
WEIGHT
DIAMETER
20-16
25-16
25-20
32-25
40-32
50-32
50-40
63-50
713020G3
713024G3
713025G3
713032G3
713040G3
713049G3
713050G3
713063G3
20
20
20
12
8
8
8
8
CODE
DIAMETER
710030G3
32x3/4"x3/4"
CODE
DIAMETER
714050G3
714063G3
714075G3
714090G3
714110G3
50
63
75
90
110
30
VOLUME
x BOX KG
2,80
2,92
2,92
2,75
3,12
5,23
5,23
9,32
WEIGHT
DN
40
50
65
80
100
3,58
3
C 0,019
VOLUME
x BOX KG
11,60
27,46
19,53
18,87
18,40
3,77
4,44
4,44
5,68
10,29
12,23
12,59
15,76
x BOX m
WEIGHT
10
18
10
8
6
0,019
0,019
0,019
0,019
0,019
0,037
0,037
0,074
VOLUME
x BOX KG
15
UNIT
x BOX m
C
C
C
C
C
B
B
A
B
A
A
A
A

3

UNIT
8,16

x BOX m 3
UNIT
0,037
0,074
0,074
0,074
0,074
20,46
25,07
36,95
59,37
84,82
COMPRESSION VALVES
VÁLVULAS A COMPRESIÓN
VANNES À COMPRESSION
Price List 2013
PN16: EN12201-4
PE-PE COMPRESSION
COMPRESIÓN PE-PE
COMPRESSION PE-PE
CODE
16
20
25
32
40
50
63
141016CG3
141020CG3
141025CG3 141032CG3 141040CG3 141050CG3 141063CG3 CODE
PE COMPRESSION x MALE BSP THREAD
16x1/2"
20x1/2"
25x3/4"
32x1"
40x1 1/4"
50x1 1/2"
63x2"
CODE
16x1/2"
20x1/2"
25x3/4"
32x1"
40x1 1/4"
50x1 1/2"
63x2"
CODE
16x1/2"
20x1/2"
25x3/4"
25x1"
32x1"
40x1 1/4"
50x1 1/2"
63x2"
x BOX KG
65
65
30
25
12
12
5
16x1/2"
20x1/2"
25x3/4"
25x1"
32x1"
40x1 1/4"
50x1 1/2"
63x2"
31
9,10
9,10
9,60
8,50
8,64
10,80
7,40
WEIGHT
x BOX KG
65
65
30
25
12
12
5
100
100
40
40
40
15
15
8
B
B
B
B
B
B
B
VOLUME
x BOX m 3
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
VOLUME
x BOX m 3
WEIGHT
VOLUME
8,00
8,00
8,00
10,20
12,80
9,60
12,00
7,84
x BOX KG
8,00
8,00
8,00
10,20
12,80
9,60
12,00
7,84
3
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
WEIGHT
100
100
40
40
40
15
15
8
x BOX m
9,10
9,10
9,60
8,50
8,64
10,80
7,40
x BOX KG
DIAMETER
147016CMG3
147020CMG3
147025CMG3
147026CMG3
147032CMG3
147040CMG3
147050CMG3
147063CMG3
9,10
9,10
9,60
8,50
8,64
10,80
7,40
WEIGHT
DIAMETER
146016CFG3
146020CFG3
146025CFG3
146026CFG3
146032CFG3
146040CFG3
146050CFG3
146063CFG3
CODE
65
65
30
25
12
12
5
DIAMETER
142016CG3
142020CG3
142025CG3
142032CG3
142040CG3
142050CG3
142063CG3
VOLUME
x BOX KG
DIAMETER
140016CXG3
140020CXG3
140025CXG3
140032CXG3
140040CXG3
140050CXG3
140063CXG3
PE COMPRESSION x MALE BSP THREAD
WEIGHT
DIAMETER
x BOX m 3

UNIT
9,53
9,53
13,57
15,39
18,86
21,42
32,03

UNIT
10,10
10,10
13,00
14,17
19,98
21,85
32,92

UNIT
B 0,037 6,28
B 0,037 6,26
B 0,037 8,16
B 0,037 8,16
B 0,037 9,27
B 0,037 16,52
B 0,037 18,48
B 0,037 27,61
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
B 0,037 6,28
B 0,037 6,26
B 0,037 7,96
B 0,037 7,96
B 0,037 9,27
B 0,037 16,52
B 0,037 18,48
B 0,037 27,61
CHECK VALVE PE-PE
VALVULA ANTI RETORNO PE-PE
VANNE ANTI-RETOUR PE-PE
CHECK VALVE
VANNE ANTI-RETOUR
CHECK VALVE
PE-PP/PVC FEMALE TO GLUE
PE-PP/PVC ENCOLAR HEMBRA
VANNE ANTI-RETOUR
PE-PP/PVC FEMELLE À COLER
Price List 2013
NEW
CODE
DIAMETER
143016CG3
16
143020CG3
PN10: ISO14236

WEIGHT
VOLUME
100
10,00
B 0,037
12,36
20
100
10,00
B 0,037
12,36
143025CG3
25
35
7,59
B 0,037
17,17
143032CG3
32
25
7,05
B 0,037
18,01
143040CG3
40
12
6,86
B 0,037
22,68
143050CG3
50
12
8,65
B 0,037
24,49
143063CG3
63
5
6,40
B 0,037
37,60
VOLUME

x BOX KG
x BOX m 3
UNIT
CODE
DIAMETER
144016CG3
16x1/2"
100
8,90
B 0,037
11,80
144020CG3
20x1/2"
100
8,90
B 0,037
11,80
144025CG3
25x3/4"
35
7,20
B 0,037
16,67
144032CG3
32x1"
25
6,10
B 0,037
17,25
144040CG3
40x1 1/4"
12
6,20
B 0,037
21,28
144050CG3
50x1 1/2"
12
7,29
B 0,037
22,29
144063CG3
63x2"
5
5,30
B 0,037
33,69
VOLUME

CODE
WEIGHT
x BOX KG
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
x BOX m
3
3
UNIT
UNIT
144016CXG3
16x16
100
8,90
B 0,037
11,80
144020CXG3
20x20
100
8,90
B 0,037
11,80
144025CXG3
25x25
35
7,20
B 0,037
16,67
144032CXG3
32x32
25
6,10
B 0,037
17,25
144040CXG3
40x40
12
6,20
B 0,037
21,28
144050CXG3
50x50
12
7,29
B 0,037
22,29
144063CXG3
63x63
5
5,30
B 0,037
33,69
VOLUME

CODE
CHECK VALVE PE-PP/PVC MALE THREAD
145016CG3
145020CG3
VANNE ANTI-RETOUR
145025CG3
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3
UNIT
16x1/2"
100
9,20
B 0,037
12,05
20x1/2"
100
9,20
B 0,037
12,05
25x3/4"
35
7,52
B 0,037
17,00
145032CG3
32x1"
25
6,33
B 0,037
17,49
145040CG3
40x1 1/4"
12
6,43
B 0,037
21,52
145050CG3
50x1 1/2"
12
7,34
B 0,037
22,57
145063CG3
63x2"
5
5,37
B 0,037
34,38
32
Price List 2013
CLAPET À RESSORT UNIBLOCK
PE-PP/PVC MALE THREAD
CLAPET À RESSORT UNIBLOCK
NEW
CODE
PN10: ISO14236
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG

VOLUME
UNIT
x BOX m 3
148016CFG3
16x1/2"
120
7,16
B 0,037
8,78
148020CFG3
20x1/2"
120
7,16
B 0,037
8,78
148025CFG3
25x3/4"
60
9,62
B 0,037
10,85
148032CFG3
32x1"
50
8,50
B 0,037
11,26
148040CFG3
40x1 1/4"
15
5,75
B 0,037
17,23
148050CFG3
50x1 1/2"
15
6,22
B 0,037
18,22
148063CFG3
63x2"
8
5,58
B 0,037
26,72
VOLUME

CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
UNIT
3
149016CMG3
16x1/2"
120
7,16
B 0,037
8,78
149020CMG3
20x1/2"
120
7,16
B 0,037
8,78
149025CMG3
25x3/4"
60
9,62
B 0,037
10,85
149032CMG3
32x1"
50
8,50
B 0,037
11,26
149040CMG3
40x1 1/4"
15
5,75
B 0,037
17,23
149050CMG3
50x1 1/2"
15
6,22
B 0,037
18,22
149063CMG3
63x2"
8
5,58
B 0,037
26,72
CHARACTERISTICS COMPRESSION VALVES
CARACTERÍSTICAS VALVULAS DE COMPRESIÓN
CARACTERISTIQUES VANNES À COMPRESION
Ball : PP
Bola : PP
Sphére : PP
O-Ring: NBR/EPDM
Clenching Ring: Polyacetal Resin
Bicono: Resina acetálica
Bague de serrage: Polyacetal resine
Compression ring: PP
Casquillo: PP
Bague de compression: PP
Spring: Inox
Muelle: Inox
Ressort: Acier inox
WORKING CONDITIONS
Spring Valves:
Valvulas anti-retorno:
Vannes anti-retour:
Minimum working pressure: 0.5-0.8 Bar
Presión mínima de trabajo: 0.5-0.8 Bar
Pression minimale de fonctionnement: 0.5-0.8 Bar
33
SPARE PARTS
RECAMBIOS
PIÈCE DETACHÉS
Price List 2013
ACS 03 ACC NY 067 DVGW 8616BO0360WRAS 1011025
PN16: ISO14236
NBR O-RING
JUNTAS NBR
JOINT NBR
CODE
000516
000522
000526
000532
000540
000550
000563
000575
000590
000511
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME
UNIT
-
0,08
0,08
0,11
0,18
0,26
0,41
0,68
1,61
2,14
2,62
-
-

x BOX m 3
*available in EPDM and Viton / disponible en EPDM o Viton / disponible EPDM et Viton
GRIP RING
BICONO DE AGARRE
BAGUE DE CRANTAGE
COMPRESSION RING
CASQUILLO
BAGUE DE COMPRESSION
COMPRESSION NUT
TUERCA DE COMPRESIÓN
ÉCROU DE SERRAGE
CODE
000116
000120
000125
000135
000140
000150
000163
000175
000190
000110
CODE
000416
000420
000425
000435
000440
000450
000463
000475
000490
000410
CODE
000220G3
000225G3
000232G3
000240G3
000250G3
000263G3
000275G3
000290G3
000211G3
WEIGHT
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
x BOX KG
-
-
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
WEIGHT
x BOX KG
-
16/20
25
32
40
50
63
75
90
110
34
-

UNIT
0,15
0,10
0,12
0,19
0,23
0,41
0,73
1,44
1,62
3,67
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
0,14
0,08
0,10
0,19
0,22
0,36
0,47
0,61
0,82
1,81
WEIGHT
VOLUME
-
-
x BOX KG
-
x BOX m
3
-
-
DIAMETER
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
0,53
0,67
0,90
1,25
1,58
2,51
4,97
9,59
12,76
ACCESORIOS DE COMPRESIÓN PARA TRANSICIONES UNIVERSALES
Price List 2013
WRAS 1012036
ACCESORIOS DE PP A COMPRESIÓN PARA
TRANSICIONES.
PP COMPRESSION FITTINGS FOR
TRANSITIONS.
RACCORDS EN PP À COMPRESSION POUR
TRANSITIONS.
Transición de tuberías de polietileno en
medidas métricas
PE
Transition from polyethylene pipes in metric
measures
Transition de tuyaux en polyéthylène en
mesures métriques
uPVC
mPVC
Ø 20
a / to
Ø 25
Imperial PE
LDPE
MDPE
HDPE
Ø 32
Ø 40
15 mm, 1/2"
to
50mm, 1.1/2"
Galvanized
Steel
Ø 50
LEAD
Ø 63
CU
cualquier tubería metálica o de plástico (15mm(1/2")- 50mm(1 1/2"))
any metallic or plastic pipe (15mm(1/2")- 50mm(1 1/2""))
nimporte quels tuyaux métalliques ou en plastique (15mm(1/2")-50mm(11/2"))
KIT UNIVERSAL PN16 (PLOMO
PN10)
UNIVERSAL KIT PN16 (LEAD PN10)
Material
Material
Matérieu
Part
Componente
Piéce
Nº
Ideal para compañías de aguas por el ahorro
de tiempo que supone.
KIT UNIVERSAL PN16 (LEAD PN10)
1
compression nut / tuerca de compresión / écrou de serrage
polypropylene
2
slip-ring/ bicono universal/ bague de crantage universelle
polyacetal resin/stainless steel
3
compression ring / casquillo / bague de compresion
polypropylene
4
universal rubber/junta universal/joint universal
nitrile rubber
It is perfect for water companies because this
can save a lot of time.
Ideal pour les compagnies des eaux pour
l'importante economie de temps.
2h
SIN / WITHOUT / SANS
SOS
AGUAS
AGUAS
AGUAS
2h
=
CON / WITH / AVEC
17
SOS
17
AGUAS
35
Price List 2013
WRAS 1012036
UNIVERSAL TRANSITION COUPLING
MANGUITO TRANSICIÓN UNIVERSAL
RACCORD DE TRANSITION UNIVERSEL
UNIVERSAL TRANSITION 90º ELBOW
CODO 90º TRANSICIÓN UNIVERSAL
COUDE 90º TRANSITION UNIVERSAL
UNIVERSAL TRANSITION
FEMALE ADAPTER
ENLACE ROSCA HEMBRA
TRANSICIÓN UNIVERSAL
RACCORD FEMELLE
DE TRANSITION UNIVERSEL
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME
x BOX m
3

UNIT
716016
15-22 (1/2") -16
45
4,65
716020
15-22 (1/2") -20
45
4,56
716025
15-22 (1/2") -25
40
4,49
716032
15-22 (1/2") -32
30
4,18
716040
717020
15-22 (1/2") -40
21-27 (3/4") -20
18
30
3,58
3,95
717025
21-27 (3/4") -25
30
4,26
717032
21-27 (3/4") -32
25
4,22
717040
21-27 (3/4") -40
18
3,98
C 0,019 11,81
C 0,019 12,95
717050
21-27 (3/4") -50
18
4,10
C 0,019 13,54
718025
27-35 (1") -25
18
3,96
718032
27-35 (1") -32
18
4,36
C 0,019 13,85
C 0,019 13,93
718040
27-35 (1") -40
15
4,42
718050
27-35 (1") -50
10
3,71
718063
27-35 (1") -63
10
5,46
C 0,019 10,14
C 0,019 10,14
C 0,019 10,24
C 0,019 10,79
C 0,019 10,97
C 0,019 11,62
C 0,019 11,69
C 0,019 14,49
C 0,019 15,80
B 0,037 16,53
B 0,037 19,29
719032
35-50 (1 1/2") -32
18
5,21
719040
35-50 (1 1/2") -40
16
5,25
719050
35-50 (1 1/2") -50
12
4,87
719063
35-50 (1 1/2") -63
18
10,70 A 0,074 26,13
CODE
DIAMETER
B 0,037 20,49
B 0,037 24,96
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
723019
15-22 (1/2") - 16
35
2,95
C 0,019
8,22
723020
15-22 (1/2") - 20
35
3,55
C 0,019
8,24
723021
15-22 (1/2") - 25
20
2,92
C 0,019
8,32
723025
21-27 (3/4") - 25
20
3,26
9,53
723026
723033
21-27 (3/4") - 32
C 0,019
12
3,40
27-35 (1") - 40
12
3,52
CODE
DIAMETER
C 0,019 9,82
C 0,019 12,08

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
x BOX KG
720020 15-22 (1/2") - 1/2"
60
4,00
C 0,019
7,92
720021 15-22 (1/2") - 3/4"
60
4,78
C 0,019
7,92
720022 15-22 (1/2") - 1"
60
5,22
C 0,019
7,99
720025 21-27 (3/4") - 3/4"
35
4,39
C 0,019
9,05
720026 21-27 (3/4") - 1"
35
4,59
C 0,019
9,05
720027 21-27 (3/4") - 1 1/4"
720032 27-35 (1") - 1"
35
4,83
22
4,87
C 0,019
C 0,019
10,66
720033 27-35 (1") - 1 1/4"
22
4,93
C 0,019
10,66
720034 27-35 (1")-1 1/2"
22
5,05
C 0,019
10,66
720041 35-50 (1 1/2") - 1 1/2"
22
6,48
B 0,037
23,70
36
9,87
Price List 2013
WRAS 1012036
CODE
DIAMETER
UNIVERSAL TRANSITION MALE ADAPTER
ENLACE ROSCA MACHO TRANSICIÓN UNIVERSAL
RACCORD MALE DE TRANSITION UNIVERSEL 721020 15-22 (1/2") - 1/2"

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
60
4,50
C 0,019
7,61
721021 15-22 (1/2") - 3/4"
60
4,33
C 0,019
7,61
721022 15-22 (1/2") - 1"
60
4,62
C 0,019
7,61
721025 21-27 (3/4") - 3/4"
35
3,56
C 0,019
8,73
721026 21-27 (3/4") - 1"
45
4,91
C 0,019
8,73
721027 21-27 (3/4") - 1 1/4"
45
5,00
C 0,019
8,73
721032 27-35 (1") - 1"
25
5,50
C 0,019
10,25
721033 27-35 (1") - 1 1/4"
23
5,68
C 0,019
10,25
721034 27-35 (1") - 1 1/2"
22
5,68
C 0,019
10,25
x BOX KG
721040
35-50 (1 1/2") - 1 1/4"
22
4,16
B 0,037
21,85
721041
35-50 (1 1/2") - 1 1/2"
22
3,86
B 0,037
21,85
22
3,74
B 0,037
21,85
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
721042 35-50 (1 1/2") - 2"
90º ELBOW FEMALE
THREADED UNIVERSAL TRANSITION
CODO 90º HEMBRA TRANSICIÓN UNIVERSAL
COUDE 90º FEMELLE
DE TRANSITION UNIVERSAL
CODE
DIAMETER
x BOX KG

723220
15-22 (1/2")-1/2"
40
3,38
C 0,019
8,42
723221
15-22 (1/2")-3/4"
40
3,82
C 0,019
8,42
723224
21-27 (3/4")-1/2"
30
4,85
C 0,019
9,79
723225
21-27 (3/4")-3/4"
30
4,91
C 0,019
9,79
723226
21-27 (3/4")-1"
30
4,95
C 0,019
9,81
723227
21-27 (3/4")-1 1/4"
30
4,98
C 0,019
9,81
723232
27-35 (1")-1"
15
3,49
C 0,019
11,85
723233
27-35 (1")-1 1/4"
15
3,11
C 0,019
11,85
WEIGHT
VOLUME
90º ELBOW MALE
THREADED UNIVERSAL TRANSITION
CODO 90º MACHO TRANSICIÓN UNIVERSAL
COUDE 90º MALE
DE TRANSITION UNIVERSAL
CODE
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
723120 15-22 (1/2") - 1/2"
40
3,52
C 0,019
8,16
723121 15-22 (1/2") - 3/4"
40
3,62
C 0,019
8,16
723125 21-27 (3/4") - 3/4"
30
3,90
C 0,019
9,53
723126 21-27 (3/4") - 1"
30
3,81
C 0,019
9,53
723127
21-27 (3/4")-1 1/4"
30
3,86
C 0,019
9,53
723132 27-35 (1") - 1"
15
2,97
C 0,019
11,36
723133 27-35 (1") - 1 1/4"
15
3,01
C 0,019
11,36
37
Price List 2013
WRAS 1012036
UNIVERSAL END CAP
TAPÓN UNIVERSAL
BOUCHON UNIVERSEL
CODE
DIAMETER
722020 15-22 (1/2")
75
722025 21-27 (3/4")
722032 722040
WEIGHT VOLUME

x BOX m 3
UNIT
3,70
C 0,019
7,73
50
3,96
C 0,019
8,80
27-35 (1")
24
3,24
C 0,019
10,43
35-50 (1 1/2")
24
5,25
B 0,037
21,79
x BOX KG
UNIVERSAL WALL SUPPORT
CODO GRIFO UNIVERSAL
APPLIQUE MURALE UNIVERSEL
CODE
722121
UNIVERSAL TRANSITION MALE TEE
TE MACHO TRANSICIÓN UNIVERSAL
TE MALE DE TRANSITION UNIVERSEL
UNIVERSAL TRANSITION FEMALE TEE
TE HEMBRA TRANSICIÓN UNIVERSAL
TE FEMELLE DE TRANSITION UNIVERSEL
DIAMETER
15-22 (1/2") - 3/4"
CODE
WEIGHT
VOLUME
3,50
C 0,019
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
35
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3
x BOX m 3

UNIT
8,79

UNIT
724220
15-22 (1/2")-1/2"-25
25
3,37
C 0,019
8,66
724221
15-22 (1/2")-3/4"-25
25
3,37
C 0,019
8,66
724225
21-27 (3/4")-3/4"-32
14
3,03
C 0,019
10,25
724226
21-27 (3/4")-1"-32
14
3,15
C 0,019
10,25
724227
21-27 (3/4")-1 1/4"-32
14
3,17
C 0,019
10,25
724233
27-35 (1")-1 1/4"-40
8
3,05
C 0,019
12,39
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
724120
15-22 (1/2")-1/2"-25
25
3,76
C 0,019
8,99
724121
15-22 (1/2")-3/4"-25
25
3,62
C 0,019
8,99
724124
21-27 (3/4")-1/2"-32
14
3,41
C 0,019
10,71
724125
21-27 (3/4")-3/4"-32
14
3,38
C 0,019
10,71
724126
21-27 (3/4")-1"-32
14
3,19
C 0,019
10,71
724127
21-27 (3/4")-1 1/4"-32 14
3,03
C 0,019
10,71
724132
27-35 (1")-1"-40
8
3,25
C 0,019
13,35
724133
27-35 (1")-1 1/4"-40
8
3,05
C 0,019
13,35
38
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
Price List 2013
WRAS 1012036
UNIVERSAL TRANSITION 90º TEE
TE TRANSICIÓN UNIVERSAL
TE TRANSITION UNIVERSEL
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG

UNIT
x BOX m3
724001
15-22 (1/2")- 25 - 25
18
3,40
C 0,019
9,30
724002
15-22 (1/2")- 25 - 15-22 (1/2")
18
3,42
C 0,019
15,70
724003
15-22 (1/2")- 20 - 25
18
3,38
C 0,019
9,24
724004
15-22 (1/2")- 20 - 15-22 (1/2")
18
3,40
C 0,019
15,63
724005
21-27 (3/4")- 32 - 32
10
2,70
C 0,019
10,87
724006
21-27 (3/4")- 32 - 21-27 (3/4")
10
3,00
C 0,019
17,97
724007
21-27 (3/4")- 25 - 32
10
2,50
C 0,019
10,73
724008
21-27 (3/4")- 25 - 21-27 (3/4")
10
2,80
C 0,019
17,82
724010
32 - 15-22 (1/2") - 32
10
2,49
C 0,019
10,02
724011
27-35 (1")- 40 - 40
6
2,76
C 0,019
14,69
724012
27-35 (1")- 40 - 27-35 (1")
6
3,06
C 0,019
22,58
724013
27-35 (1")- 32 - 40
6
2,64
C 0,019
14,49
724014
27-35 (1")- 32 - 27-35 (1")
6
2,94
C 0,019
22,36
724016
40 - 21-27 (3/4") - 40
8
3,36
C 0,019
13,69
How to insert the pipe into the universal adapter.
Como colocar las tuberías en el adaptador universal
Comment insérer les tuyaux dans le raccord
OK
NO!
Do not push the pipe through the rubber adapter
El tubo no debe atravesar la junta universal
Le tuyau ne doit pas traverser le joint universel
Just place the pipe into the rubber adapter
Coloque el tubo dentro de la junta universal
Installer le tuyau dans le joint universel
39
Price List 2013
ACCESORIOS DE COMPRESIÓN PARA REPARACIONES UNIVERSALES
RACCORDS À COMPRESSION POUR REPARATION UNIVERSELS
WRAS 1012036
Accesorios de PP a compresión para
reparaciones mediante unión de cualquier
tubería entre 15mm o 1/2 y 50mm o
1/2 sea del material que sea.
PP compression fittings for repairing or
joining any kind of pipes between 15mm
or 1/2 and 50mm or 1/2
Raccords à compression PP pour réparer ou
joindre des tuyaux, de n'importe quel
matériel, entre 15mm ou 1/2 et 50mm ou
1/2 .
MDPE
LDPE Class D
Metric U-PVC
HDPE Class D
Galvanised Steel
IPS
Lead Pipe
Table X and
Y Copper
LDPE Class C
HDPE Class C
Imperial u-PVC
PE Normal Gauge
PE Heavy Gauge
CTS
KIT UNIVERSAL PN16 (PLOMO
PN10)
UNIVERSAL KIT PN16 (LEAD PN10)
Nº
Ideal para solución de problemas con ingenio.
KIT UNIVERSAL PN16 (LEAD PN10)
Part
Componente
Piéce
Material
Material
Matérieu
1
compression nut / tuerca de compresión / écrou de serrage
polypropylene
2
slip-ring/ bicono universal/ bague de crantage universelle
polyacetal resin/stainless steel
3
compression ring / casquillo / bague de compresion
polypropylene
4
universal rubber/junta universal/joint universal
nitrile rubber
Perfect for solving problems with imagination. Idéal pour résoudre des problèmes avec esprit.
40
Price List 2013
WRAS 1012036
UNIVERSAL REPAIRING COUPLING
MANGUITO REPARACIÓN UNIVERSAL
RACCORD REPARATION UNIVERSEL
CODE
90º UNIVERSAL REPAIRING ELBOW
CODO 90º REPARACIÓN UNIVERSAL
COUDE 90º REPARATION UNIVERSEL
DIAMETER
WEIGHT VOLUME
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
730101 15-22 (1/2") - 15-22 (1/2")
30
4,11
730102 15-22 (1/2") - 21-27 (3/4")
25
3,30
730103 15-22 (1/2") - 27-35 (1")
16
3,95
730104 21-27 (3/4") - 21-27 (3/4")
22
4,18
730105 21-27 (3/4") - 27-35 (1")
15
4,16
730106 21-27 (3/4") - 35-50 (1 1/2")
8
2,32
730107 27-35 (1") - 27-35 (1")
12
4,15
730108 27-35 (1") - 35-50 (1 1/2")
8
3,05
C 0,019 19,66
C 0,019 21,67
730109 35-50 (1 1/2") - 35-50 (1 1/2") 8
3,57
B 0,037 33,89
CODE
C 0,019 14,68
C 0,019 15,85
C 0,019 17,63
C 0,019 16,70
C 0,019 18,40
C 0,019 20,79
WEIGHT VOLUME
DIAMETER
x BOX KG
18
730202 15-22 (1/2") - 21-27 (3/4")
3,62
x BOX m 3
C 0,019

UNIT
16,20
90ºUNIVERSAL REPAIRING TEE
TE 90º REPARACIÓN UNIVERSAL
TE DE REPARATION UNIVERSEL 90º
CODE
WEIGHT VOLUME
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
730302 21-27 (3/4") - 15-22 (1/2") - 21-27 (3/4")
10
3,06 C 0,019
24,22
730304 27-35 (1") - 21-27 (3/4") - 27-35 (1")
6
3,10 C 0,019
29,46
UNIVERSAL REPAIRING FEMALE TEE
TE HEMBRA REPARACIÓN UNIVERSAL
TE FEMELLE REPARATION UNIVERSEL
CODE
DIAMETER
WEIGHT VOLUME
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
730401
15-22 (1/2")-1/2"
20
3,52
C 0,019
15,39
730402
15-22 (1/2")-3/4"
20
3,38
C 0,019
15,39
730403
21-27 (3/4")-3/4"
14
3,75
C 0,019
17,79
730404
21-27 (3/4")-1"
14
3,57
C 0,019
17,79
730405
27-35 (1")-1"
8
3,43
C 0,019
21,25
730406
27-35 (1")-1 1/4"
8
3,41
C 0,019
21,25
41
Price List 2013
WRAS 1012036
UNIVERSAL REPAIRING TEE
TE MACHO REPARACIÓN UNIVERSAL
TE DE REPARATION UNIVERSEL
UNIVERSAL FITTING KIT
KIT ACCESORIO UNIVERSAL
RACCORD UNIVERSEL KIT
COOPER ADAPTER KIT
KIT ADAPTADOR COBRE
KIT ADAPTATEUR CUIVRE

WEIGHT VOLUME
CODE
DIAMETER
730501
15-22 (1/2")-1/2"
20
730502
15-22 (1/2")-3/4"
730503
730504
x BOX m 3
UNIT
3,20
C 0,019
15,06
20
3,18
C 0,019
15,06
21-27 (3/4")-1"
14
3,50
C 0,019
17,33
27-35 (1")-1 1/4"
8
3,38
C 0,019
20,26
CODE
DIAMETER
715015
15-21
715021
x BOX KG

WEIGHT
VOLUME
40
2,00
C 0,019
7,97
21-27
30
2,40
C 0,019
8,87
715027
27-35
20
2,60
C 0,019
9,85
715035
35-50
10
1,50
C 0,019
16,98
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
x BOX KG
x BOX m
UNIT
3

UNIT
3
715220CU
1/2"
40
2,00
C 0,019
3,50
715225CU
3/4"
40
2,00
C 0,019
4,40
WEIGHT
VOLUME
2,00
C 0,019
GRIP RING FOR GALVANIZED PIPES
BICONO PARA TUBOS GALVANIZADOS
BAGUE DE CRANTAGE POUR TUBES GALVANISÉS
CODE
NEW
CPVC GRIP RING
BICONO DE CPVC
BAGUE DE CRANTAGE CPVC
GRIP RING FOR PVC PIPES
BICONO PARA TUBERIA DE PVC
BAGUE DE CRANTAGE TUBES PVC
DIAMETER
63/2"
000163GLV
CODE
x BOX KG
DIAMETER
40

UNIT
x BOX m
CODE

UNIT
3
DIAMETER
3,90

UNIT
000120PVC
20
0,25
000163PVC
63
1,72
000125PVC
25
0,20
000175PVC
75
2,16
000132PVC
32
0,23
000190PVC
90
2,37
000140PVC
40
0,60
000110PVC
110
5,12
000150PVC
50
0,92
CODE
DIAMETER

UNIT
CODE
DIAMETER

UNIT
000125PVM
25
1,34
000163PVM
63
3,52
000132PVM
32
1,41
000175PVM
75
3,94
000140PVM
40
2,94
000190PVM
90
4,53
000150PVM
50
3,28
000110PVM
110
7,11
42
Price List 2013
VALVULAS UNIVERSALES A COMPRESION
VANNES UNIVERSELLES À COMPRESSION
WRAS 1012036
PE COMPRESSION x UNIVERSAL
COMPRESIÓN PE x UNIVERSAL
COMPRESSION PE x UNIVERSEL
UNIVERSAL x UNIVERSAL COMPRESSION
COMPRESIÓN UNIVERSAL x UNIVERSAL
COMPRESSION UNIVERSEL x UNIVERSEL
UNIVERSAL COMPRESSION
x FEMALE BSP THREAD
COMPRESIÓN UNIVERSAL
CODE
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
141024CU
25 - (15-22)
30
6,43
B 0,037
24,10
141025CU 25 - (21-27)
30
6,43
B 0,037
24,10
141031CU 32 - (15-22)
25
6,03
B 0,037
24,71
141032CU 32 - (21-27)
25
6,37
B 0,037
30,95
141040CU
40 - (27-35)
12
6,27
B 0,037
31,40
141050CU
40 - (35-50)
8
8,00
B 0,037
50,23
CODE
DIAMETER
140025U (15-22)- (15-22)
140031U
WEIGHT
VOLUME
30
10,80
B 0,037
30,23
(21-27)- (15-22)
25
9,25
B 0,037
32,01
140032U (21-27)- (21-27)
25
10,00
B 0,037
33,08
140040U (27-35)- (27-35)
12
9,84
B 0,037
40,11
140050U
(35-50)- (35-50)
8
10.96
B 0,037
64,18
WEIGHT
VOLUME
CODE
x BOX KG
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m 3
x BOX m 3
UNIT

UNIT
x ROSCA HEMBRA BSP
141025UM (15-22) x 3/4"
30
6,43
B 0,037
23,37
x FEMELLE À VISSER BSP
141030UM (15-22) x 1"
25
6,03
B 0,037
24,16
141031UM (21-27) x 3/4"
25
6,20
B 0,037
25,24
141032UM (21-27) x 1"
25
6,37
B 0,037
25,24
141040UM (27-35) x1 1/4"
12
6,15
B 0,037
32,73
141041UM (27-35) x1 1/2"
12
6,20
B 0,037
32,73
141049UM (35-50)x 1 1/4"
8
7,80
B 0,037
58,92
141050UM (35-50) x 1 1/2
8
7,90
B 0,037
58,92
WEIGHT
VOLUME
COMPRESSION UNIVERSEL
x MALE BSP THREAD
CODE
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
x ROSCA MACHO BSP
142025UM (15-22) x 3/4"
30
6,43
B 0,037
23,37
x MALE À VISSER BSP
142030UM (15-22) x 1"
25
6,03
B 0,037
24,16
142031UM (21-27) x 3/4"
25
6,20
B 0,037
25,24
142032UM (21-27) x 1"
25
6,37
B 0,037
25,24
142040UM (27-35) x1 1/4"
12
6,15
B 0,037
32,73
142041UM (27-35) x1 1/2"
12
6,20
B 0,037
32,73
142049UM (35-50)x 1 1/4"
8
7,80
B 0,037
58,92
142050UM (35-50) x 1 1/2
8
7,90
B 0,037
58,92
43
VALVULAS UNIVERSALES A COMPRESION
VANNES UNIVERSELLES À COMPRESSION
Price List 2013
WRAS 1012036
x FEMALE BSP THREAD
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
x ROSCA HEMBRA BSP
x FEMELLE À VISSER BSP
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
146020UF (15-22) x 3/4"
30
6,12
B 0,037
15,68
146025UF (21-27) x 1"
25
8,16
B 0,037
17,20
146032UF (27-35) x 1 1//4"
12
7,83
B 0,037
24,71
146040UF (35-50) x 1 1/2"
8
6,53
B 0,037
30,88
x MALE BSP THREAD
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
x ROSCA MACHO BSP
x MALE À VISSER BSP
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
147020UM (15-22) x 3/4"
30
6,12
B 0,037
15,68
147025UM (21-27) x 1"
25
8,16
B 0,037
17,20
147032UM (27-35) x 1 1//4"
12
7,83
B 0,037
24,71
147040UM (35-50) x 1 1/2"
8
6,53
B 0,037
29,08
CHARACTERISTICS UNIVERSALS VALVES
CARACTERÍSTICAS VALVULAS UNIVERSALES
CARACTERISTIQUES VANNES UNIVERSELLES
MATERIALS
MATERIALES
MATÉRIAUX
Ball : PP
Bola : PP
Sphére : PP
O-Ring : Nitrile rubber/EPDM
O-Ring: NBR/EPDM
Universal rubber: Nitrile
Junta universal: Caucho Nitrilo
Joint universal: NBR
Compression Ring: PP
Casquillo: PP
Bague de commpression:PP
Universal slip ring: Polyacetal resin/stainless steel Bicono universal: Resina acetálica/inox
WORKING CONDITIONS
Bague de crantage universelle: Polyacetal resine/acier inox
44
TOOLS AND ACCESSOIRES
LLAVES Y ACCESORIOS
CLES ET ACCESSOIRES
WRENCH
LLAVE
CLE
DOUBLE WRENCH
LLAVE DOBLE
CLE DOUBLE
Price List 2013
CODE
CHAMFERING TOOL
AFILADOR PARA TUBOS
CHANFREINNEUR

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
x BOX KG
776001
16-32
50
5,36
C 0,019
3,22
776002
40-63
50
9,33
C 0,019
4,03
WEIGHT
VOLUME
CODE
776003
METALLIC WRENCH
LLAVE METÁLICA
CLE METÀLIQUE
DIAMETER
CODE
DIAMETER
16-63
x BOX KG
50
9,11
x BOX m 3
4,68
B 0,037

WEIGHT
DIAMETER

UNIT
UNIT
x BOX KG
776004 40-63
1
1,15
155,45
776005
75-110
1
1,50
184,40
CODE
776098
DIAMETER
16-63
45
WEIGHT
x BOX KG
1
0,15
VOLUME
x BOX m
3

UNIT
51,38
TOOLS AND ACCESSOIRES
LLAVES Y ACCESORIOS
CLES ET ACCESSOIRES
Price List 2013
TRANSITION CU,FE,PVC (TRANSITION RUBBER)
TRANSICIÓN CU,FE,PVC (GOMA TRANSICIÓN)
TRANSITION CU,FE,PVC ( JOINT DE TRANSITION)
CODE
PIPE LINER
REFUERZO INTERIOR
RENFORT INTERIEUR
MULTILYER INSERT
INSERTO MULTICAPA
INSERT MULTICOUCHE
MULTILYER RUBBER
GOMA MULTICAPA
JOINT MULTICOUCHE

DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
000715
15-16 (1/2") 100
3,60
0,0069
1,24
000721
21-22 (3/4") 75
3,60
0,0069
1,69
DIAMETER
WEIGHT
CODE
780020
780025
780032
780040
780050
780063
CODE
777116
777120
777125
777132
CODE
20
25
32
40
50
63
DIAMETER
x BOX KG
x BOX KG
1400
800
400
400
300
172
4,60
7,10
13,70
8,81
11,01
12,52
WEIGHT
x BOX KG
x BOX m
VOLUME
x BOX m 3
B
B
B
A
A
A
0,037
0,037
0,037
0,074
0,074
0,074
VOLUME
x BOX m 3
16
20
25
32
DIAMETER
3
UNIT

UNIT
0,32
0,34
0,46
0,72
0,88
0,92

UNIT
0,30
0,44
0,33
0,54
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME
x BOX m
3

UNIT
000716
16
0,60
000720
20
0,88
46
CLAMP SADDLES / THREADED PP VALVES & FITTINGS
COLLARINES DE TOMA / VALVULAS Y ACCESORIOS PP ROSCADOS
COLLIERS DE PRISE / VANNES ET RACCORDS PP FILETÉS
CLAMP SADDLES
COLLARINES DE TOMA
COLLIERS DE PRISE
Price List 2013
UNREINFORCED FEMALE OFFTAKE
COLLARINES SIN REFUERZO
COLLIERS SANS RENFORT
2 screws
4 screws
2 tornillos
4 tornillos
2 vis
4 vis
CODE
DIAMETER
202020 202520 202525 203220 203225 203232 204020 204025 204032 205020 205025 205032 205040
20x1/2"
25x1/2"
25x3/4"
32x1/2"
32x3/4"
32x1"
40x1/2"
40x3/4"
40x1"
50x1/2"
50x3/4"
50x1"
50x1 1/4"
206320 206325 206332 206340 206350 207520 207525 207532 207540 207550 207563 209020 209025 209032 209040 209050 209063 201120 201125 201132 201140 201150 201163 201175 201190 201220 201225 201232 201240 201250 201263 201290 201211 63x1/2"
63x3/4"
63x1"
63x1 1/4"
63x1 1/2"
75x1/2"
75x3/4"
75x1"
75x1 1/4"
75x1 1/2"
75x2"
90x1/2"
90x3/4"
90x1"
90x1 1/4"
90x1 1/2"
90x2"
110x1/2"
110x3/4"
110x1"
110x1 1/4"
110x1 1/2"
110x2"
110x2 1/2"
110x3"
125x1/2"
125x3/4"
125x1"
125x1 1/4"
125x1 1/2"
125x2"
125x3"
125x4"

WEIGHT
VOLUME
150
90
90
90
90
90
75
75
75
50
50
50
50
8,30
11,83
12,28
11,74
11,74
11,83
10,53
11,05
10,53
7,80
8,05
8,30
8,30
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
1,30
1,30
1,30
1,87
1,87
1,87
2,02
2,02
2,02
2,26
2,26
2,26
2,26
35
35
35
35
35
30
30
30
30
30
30
22
22
22
22
22
22
15
15
15
15
15
15
35
25
10
35
35
35
35
35
6
6
9,98
10,05
10,40
10,12
8,75
9,91
10,21
10,33
10,45
10,51
10,33
8,96
8,96
8,96
8,96
8,96
9,33
8,20
8,20
8,04
8,20
8,20
8,43
18,40
22,85
8,00
17,81
17,32
18,23
18,23
18,05
8,00
8,00
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,096
0,096
0,037
0,096
0,096
0,096
0,096
0,096
0,037
0,037
3,00
3,00
3,30
3,30
3,60
4,96
4,96
4,96
4,96
4,96
4,96
6,32
6,32
6,32
6,32
6,32
6,32
7,37
7,37
7,37
7,37
7,37
7,37
7,37
9,41
13,40
13,40
13,40
13,40
13,40
13,40
15,23
15,23
x BOX KG
x BOX m3
UNIT
AVAILABLE WITH NPT THREAD AND IPS SIZE FROM 1 1/2 TO 6 / STAINLESS STEEL BOLTS / DOUBLE OUTLET
DISPONIBLE CON ROSCA NPT Y MEDIDAS IPS DE 1 1/2 HASTA 6 / TORNILLOS INOX / CON SALIDA DOBLE
48
CLAMP SADDLES
COLLARINES DE TOMA
COLLIERS DE PRISE
Price List 2013
UNREINFORCED FEMALE OFFTAKE
COLLARINES SIN REFUERZO
COLLIERS SANS RENFORT
6 screws
6 tornillos
CODE
6 vis
201425
201432 201440 201450 201463 201490 201620 201625 201632 201640 201650 201663 201690 201611 202025
202032
202040
202050
202063
202090
202011
202220
202232
202240
202250
202263
202290
202211
202332
202340
202350
202363
202390
202311
203032
203040
203050
203063
203090
203011
DIAMETER
140x3/4"
140x1"
140x1 1/4"
140x1 1/2"
140x2"
140x3"
160x1/2"
160x3/4"
160x1"
160x1 1/4"
160x1 1/2"
160x2"
160x3"
160x4"
200x3/4"
200x1"
200x1 1/4"
200x1 1/2"
200x2"
200x3"
200x4"
225x1/2"
225x1"
225x1 1/4"
225x1 1/2"
225x2"
225x3"
225x4"
250x1"
250x1 1/4"
250x1 1/2"
250x2"
250x3"
250x4"
315x1"
315x1 1/4"
315x1 1/2"
315x2"
315x3"
315x4"
VOLUME
x BOX m3
UNIT
21,73
21,65
21,65
21,65
23,23
14,29
16,74
16,76
16,87
16,92
16,92
16,92
14,92
15,84
21,95
21,60
22,65
17,58
17,88
17,94
17,94
14,26
14,28
14,48
14,67
14,62
14,62
12,15
12,15
12,15
12,15
12,30
12,36
12,36
13,32
13,33
13,33
13,45
13,50
13,68
0,096
0,096
0,096
0,096
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
15,79
15,79
15,79
15,79
15,79
19,95
22,11
22,11
22,11
22,11
22,11
22,11
25,96
25,96
75,24
75,24
75,24
75,24
75,24
75,24
75,24
87,93
87,93
87,93
87,93
87,93
87,93
87,93
103,88
103,88
103,88
103,88
103,88
103,88
125,77
125,77
125,77
125,77
125,77
125,77
x BOX KG
25
25
25
25
15
15
18
18
18
18
18
18
15
15
10
10
10
10
8
8
8
6
6
6
6
6
6
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3

WEIGHT
49
CLAMP SADDLES
COLLARINES DE TOMA
COLLIERS DE PRISE
Price List 2013
REINFORCED FEMALE OFFTAKE
COLLARINES CON REFUERZO
COLLIERS AVEC RENFORT
CODE
2 screws
2 tornillos
2 vis
4 screws
4 tornillos
4 vis
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
x BOX m3
UNIT
x BOX KG
212020 212520 212525 213220 213225 213232 214020 214025 214032 215020 215025 215032 20x1/2"
25x1/2"
25x3/4"
32x1/2"
32x3/4"
32x1"
40x1/2"
40x3/4"
40x1"
50x1/2"
50x3/4"
50x1"
175
90
90
90
90
100
75
75
70
50
50
50
11,55
11,70
12,60
11,70
12,60
12,00
10,50
10,50
9,10
7,50
8,00
8,50
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
2,10
2,10
2,10
2,41
2,41
2,41
2,70
2,70
2,70
3,07
3,07
3,07
216320 216325 216332 216340 216350 217520 217525 217532 217540 217550 217563 219020 219025 219032 219040 219050 219063 211120 211125 211132 211140 211150 211163 211175 211190 211220 211225 211232 211240 211250 211263 211290 211211 63x1/2"
63x3/4"
63x1
63x1 1/4"
63x1 1/2"
75x1/2"
75x3/4"
75x1"
75x1 1/4"
75x1 1/2"
75x2"
90x1/2"
90x3/4"
90x1"
90x1 1/4"
90x1 1/2"
90x2"
110x1/2"
110x3/4"
110x1"
110x1 1/4"
110x1 1/2"
110x2"
110x2 1/2"
110x3"
125x1/2"
125x3/4"
125x1"
125x1 1/4"
125x1 1/2"
125x2"
125x3"
125x4"
35
35
35
35
35
30
30
30
30
30
20
22
22
22
22
22
22
15
15
15
15
15
15
35
25
35
35
35
35
35
35
6
6
9,45
9,80
10,15
9,80
9,10
9,60
9,90
10,20
10,20
11,70
6,00
8,36
8,36
8,58
8,36
8,58
8,58
7,35
7,50
7,50
7,65
7,65
8,10
19,49
26,30
18,23
17,81
18,79
18,86
19,07
23,85
7,98
8,00
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,037
0,096
0,096
0,096
0,096
0,096
0,096
0,096
0,096
0,037
0,037
4,52
4,52
4,81
4,81
5,11
6,77
6,77
6,77
6,77
6,77
6,77
9,02
9,02
9,02
9,02
9,02
9,02
10,53
10,53
10,53
10,53
10,53
10,53
10,53
12,79
16,17
16,17
16,17
16,17
16,17
16,17
19,18
19,18
50
CLAMP SADDLES
COLLARINES DE TOMA
COLLIERS DE PRISE
Price List 2013
REINFORCED FEMALE OFFTAKE
COLLARINES CON REFUERZO
COLLIERS AVEC RENFORT
6 screws
6 tornillos
CODE
6 vis
211425
211432 211440 211450 211463 211490 211620 211625 211632 211640 211650 211663 211690 211611 212025
212032 212040
212050 212063 212090 212011
212220
212225
212232
212240
212250
212263
212290
212211
212320
212332
212340
212350
212363
212390
212311
213032
213040
213050
213063
213090
213011
DIAMETER
140x3/4"
140x1"
140x1 1/4"
140x1 1/2"
140x2"
140x3"
160x1/2"
160x3/4"
160x1"
160x1 1/4"
160x1 1/2"
160x2"
160x3"
160x4"
200x3/4"
200x1"
200x1 1/4"
200x1 1/2"
200x2"
200x3"
200x4"
225x1/2"
225x3/4"
225x1"
225x1 1/4"
225x1 1/2"
225x2"
225x3"
225x4"
250x1/2"
250x1"
250x1 1/4"
250x1 1/2"
250x2"
250x3"
250x4"
315x1"
315x1 1/4"
315x1 1/2"
315x2"
315x3"
315x4"
VOLUME
x BOX m3
UNIT
23,85
23,85
23,78
23,80
27,40
27,80
26,10
25,56
22,82
23,69
24,12
24,55
27,60
23,02
22,66
23,32
22,96
23,20
21,30
19,72
20,08
20,12
20,56
20,48
21,76
19,49
26,30
18,23
12,15
18,79
18,86
19,07
23,85
23,85
23,85
23,78
23,80
13,50
13,38
13,54
13,62
13,84
0,096
0,096
0,096
0,096
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
0,072
19,57
19,57
19,57
19,57
19,57
19,57
24,81
27,84
27,84
27,84
27,84
27,84
37,61
37,61
82,76
82,76
82,76
82,76
82,76
100,82
100,82
119,50
119,50
119,50
119,50
119,50
119,50
123,95
123,95
135,36
141,44
141,44
141,44
141,44
144,32
144,32
176,92
176,92
176,92
176,92
183,71
183,71
x BOX KG
25
25
25
25
20
20
18
18
18
18
18
18
15
15
10
10
10
10
8
6
6
6
6
6
6
6
6
6
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3

WEIGHT
Materials /Materiales / Matériaux:
-Body:polyprophylene / Cuerpo:polipropileno / Corps:polypropylène
-Gasket / Junta / Joint: NBR
-Bolts:galvanized steel / Tornillos: acero galvanizado / Vis:acier galvanisé
-Reinforcing ring /Aro / Bague de renforcement: INOX AISI 430
-Threads /Rosca / Filetage: BSP o NPT
Working conditions / Condiciones de trabajo / Conditions de travail:
-Max. pressure unreinforced / Presión max. sin refuerzo / pression max. sans renfort : PN10 Ø20-63 and PN6 Ø75-315
-Con refuerzo / reinforced / Avec renfort : PN12.5 Ø20-63 and PN10 Ø75-315
-Max. temperature / Temperatura max. / Température max: 20ºC
The clamp saddles conform norms /Los collarines de toma son de conformidad según normas / Les colliers de prise son
conformes aux normes: UNI EN ISO 13460, UNI EN 1022/1, ANSI/ASME B1.20.1
51
PP THREADED VALVES
VALVULAS ROSCADAS PP
VANNES PP FILETÉES
PP PRESSURE VALVE F
VALVULA PRESION PP H
VANNE PP PRESSION F
PP PRESSURE VALVE F/M
VALVULA PRESION PP H/M
VANNE PP PRESSION F/M
PP PRESSURE VALVE M
VALVULA PRESION PP M
VANNE PP PRESSION M
UNIBLOCK PP PRESSURE VALVE F
VALVULA PRESION UNIBLOCK PP H
VANNE PP PRESSION UNIBLOCK F
UNIBLOCK PP PRESSURE VALVE M
VALVULA PRESION UNIBLOCK PP M
VANNE PP PRESSION UNIBLOCK M
Price List 2013
NEW
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
141020PPB
1/2"
75
17,50
B 0,037
5,74
141025PPB
3/4"
30
10,20
B 0,037
7,88
141032PPB
1"
25
9,30
B 0,037
8,10
141040PPB
1 1/4"
12
7,20
B 0,037
14,03
141050PPB
1 1/2"
12
8,80
B 0,037
14,24
141063PPB
2"
5
4,50
B 0,037
22,67
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
142020FMPPB
1/2"
75
17,50
B 0,037
7,31
142025FMPPB
3/4"
30
10,20
B 0,037
10,30
142032FMPPB
1"
25
6,40
B 0,037
10,49
142040FMPPB
1 1/4"
12
7,20
B 0,037
17,80
142050FMPPB
1 1/2"
12
8,80
B 0,037
18,10
142063FMPPB
2"
5
4,50
B 0,037
29,17
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME
x BOX m
3

UNIT
142020PPB
1/2"
75
17,50
B 0,037
7,50
142025PPB
3/4"
30
10,20
B 0,037
10,56
142032PPB
1"
25
6,40
B 0,037
10,68
142040PPB
1 1/4"
12
7,20
B 0,037
18,06
142050PPB
1 1/2"
12
8,80
B 0,037
18,42
142063PPB
2"
5
4,50
B 0,037
29,94
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
146020PPB
1/2"
100
7,90
B 0,037
4,92
146025PPB
3/4"
40
7,80
B 0,037
6,90
146032PPB
1"
40
7,50
B 0,037
7,02
146040PPB
1 1/4"
15
9,00
B 0,037
13,74
146050PPB
1 1/2"
15
10,50
B 0,037
13,92
146063PPB
2"
8
7,20
B 0,037
21,36
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
147020PPB
1/2"
100
7,90
B 0,037
5,10
147025PPB
3/4"
40
7,80
B 0,037
7,14
147032PPB
1"
40
7,50
B 0,037
7,20
147040PPB
1 1/4"
15
9,00
B 0,037
13,98
147050PPB
1 1/2"
15
10,50
B 0,037
14,22
147063PPB
2"
8
7,20
B 0,037
22,14
52
PP THREADED VALVES
VALVULAS ROSCADAS PP
VANNES PP FILETÉES
UNIBLOCK PP PRESSURE VALVE M/F
VALVULA PRESION UNIBLOCK PP M/H
VANNE PP PRESSION UNIBLOCK M/F
UNIBLOCK PP PRESSURE VALVE F/M
VALVULA PRESION UNIBLOCK PP H/M
VANNE PP PRESSION UNIBLOCK F/M
Price List 2013
NEW
CODE
146020MPPB
146025MPPB
146032MPPB
146040MPPB
146050MPPB
146063MPPB
CODE
147020FPPB
147025FPPB
147032FPPB
147040FPPB
147050FPPB
147063FPPB
FEMALE-FEMALE PPGF
BALL CHROMIUM BRASS VALVE
PPGF VALVULA BOLA LATON
CROMADO HEMBRA-HEMBRA
PPGF VANNE A BOISS.
FEMELLE-FEMELLE
BILLE LAITON CHROME
MALE-FEMALE PPGF BALL
CHROMIUM BRASS VALVE
PPGF VALVULA BOLA LATON
CROMADO MACHO-HEMBRA
PPGF VANNE A BOISS.
MALE-FEMELLE
BILLE LAITON CHROME
WEIGHT
DIAMETER
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
x BOX KG
100
40
40
15
15
8
WEIGHT
DIAMETER
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
CODE
DIAMETER
740020
740025
740032
740040
740050
740063
740075
740090
740110
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
CODE
DIAMETER
741020
741025
741032
741040
741050
741063
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
7,90
7,80
7,50
9,00
10,50
7,20
x BOX KG
100
40
40
15
15
8
7,90
7,80
7,50
9,00
10,50
7,20
WEIGHT
x BOX KG
80
40
35
25
10
7
5
3
1
x BOX m 3
VOLUME
x BOX m
x BOX KG
3
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
VOLUME

UNIT
4,92
6,90
7,02
13,74
13,92
21,36

x BOX m 3
UNIT
0,018
0,018
0,018
0,018
0,018
0,018
0,036
0,036
0,072
8,85
11,00
14,74
23,59
35,28
50,11
98,26
163,77
262,03
VOLUME
-

UNIT
5,10
7,14
7,20
13,98
14,22
22,14
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
B 0,037
WEIGHT
80
40
35
25
10
7
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
0,018
0,018
0,018
0,018
0,018
0,018
9,72
12,08
16,21
25,95
36,85
55,02
CHARACTERISTICS THREADED PP VALVES
CARACTERÍSTICAS VALVULAS ROSCADAS PP
CARACTERISTIQUES VANNES PP FILETÉES
MATERIALS
MATERIALES
MATÉRIAUX
Ball : PP
Bola : PP
Sphére : PP
O-Ring: NBR/EPDM
WORKING CONDITIONS
53
PP THREADED FITTINGS PN10
ACCESORIOS DE PP ROSCADO PN10
RACCORDS PP FILETÉS PN10
Price List 2013
AVAILABLE WITH NPT THREAD FROM 1/2 TO 2 / DISPONIBLE CON ROSCA NPT DE 1/2 A 2
NIPPLE
MACHÓN
MAMELON
REDUCING NIPPLE
MACHÓN REDUCIDO
MAMELON DOUBLE REDUIT
THREADED PLUG
TAPÓN MACHO
BOUCHON MALE
THREADED CAP
TAPÓN HEMBRA
BOUCHON FEMELLE
CODE
750001 750002 750003 750004 750005 750006 750007 750008 750009
CODE
751001 751002 751003 751004 751005 751006 751007 751008
751010
751011
751012
751013
751014
751015
751016
751017
751018
751019
751020
CODE
752001 752002 752003 752004 752005 752006 752007 752008 752009
CODE
753001 753002 753003 753004 753005 753006 753007
753008
753009
DIAMETER
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
100
100
50
50
20
10
5
5
5
100
100
50
20
10
5
5
10
5
5
100
50
50
20
20
20
10
10
10
54
0,003
0,005
0,004
0,008
0,004
0,004
0,003
0,005
0,008
WEIGHT
VOLUME
1,00
1,81
1,53
0,80
0,65
0,51
1,13
0,65
0,54
0,55
0,60
0,004
0,008
0,008
0,004
0,003
0,003
0,005
0,003
0,008
0,005
0,006
0,006
0,006
0,003
0,003
0,004
0,003
0,003
0,003
WEIGHT
VOLUME
0,48
0,90
0,78
1,33
1,23
0,54
0,58
0,67
-
0,002
0,003
0,003
0,005
0,003
0,002
0,002
0,003
0,006
WEIGHT
VOLUME
0,48
0,83
0,60
0,82
0,68
0,50
-
0,002
0,003
0,003
0,005
0,003
0,003
0,002
0,004
0,005
0,82
1,38
x BAG KG
100
100
50
50
20
10
5
5
5
DIAMETER
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
0,86
1,19
0,96
1,79
0,80
0,68
0,55
1,52
-
x BAG KG
DIAMETER
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
VOLUME
x BAG KG
DIAMETER
3/4"x1/2"
1"x3/4"
1 1/4"x1"
1 1/2"x1 1/4"
2"x1 1/2"
2 1/2"x2"
3"x2 1/2"
2"x1/2"
4"x3"
3"x2"
1"x1/2"
1 1/4"x1/2"
1 1/4"x3/4"
1 1/2"x1/2"
1 1/2"x3/4"
1 1/2"x1"
2"x3/4"
2"x1"
2"x1 1/4"
WEIGHT
x BAG KG
100
100
50
50
20
10
5
5
5
x BAG m 3
x BAG m
0,38
0,47
0,54
0,87
1,02
1,81
3,66
4,62
6,87
3

UNIT
0,33
0,43
0,73
0,93
2,28
6,91
7,31
2,17
9,21
6,83
0,43
0,73
0,73
0,99
0,99
0,99
2,17
2,17
2,28
x BAG m 3
x BAG m

UNIT

UNIT
0,29
0,30
0,47
0,63
0,78
1,41
3,38
4,12
5,95
3

UNIT
0,28
0,31
0,31
0,41
0,90
1,01
8,17
11,10
19,08
SOCKET
MANGUITO
MANCHON
Price List 2013
CODE
754001 754002 754003 754004 754005 754006 754007 754008 754009
REDUCING SOCKET
MANGUITO REDUCIDO
MANCHON REDUIT
MALE-FEMALE REDUCER
REDUCCIÓN MACHO-HEMBRA
REDUCTION MALE-FEMELLE
EQUAL TEE FEMALE
TE IGUAL HEMBRA
TE EGAL FEMELLE
DIAMETER
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
WEIGHT
VOLUME
1,46
2,17
1,74
3,00
1,48
1,15
1,10
1,50
-
0,005
0,009
0,008
0,013
0,006
0,006
0,005
0,006
0,011
WEIGHT
VOLUME
x BAG KG
100
100
50
50
20
10
5
5
5
x BAG m 3

UNIT
0,55
0,63
0,70
1,24
3,05
3,60
18,59
21,72
37,80

CODE
DIAMETER
755001 3/4"x1/2"
100
2,01
0,008
0,98
755002 1"x3/4"
100
1,58
0,013
1,31
755003 1 1/4"x1"
50
1,83
0,013
1,55
755004 1 1/2"x1 1/4" 20
1,40
0,006
2,36
755005 2"x1 1/2"
10
0,94
0,005
3,37
755006 2 1/2"x2"
5
0,88
0,004
12,16
755007 3"x2 1/2"
5
1,17
0,005
20,30
755009
4"x3"
5
-
0,008
34,65
WEIGHT
VOLUME
x BAG KG
x BAG m 3
UNIT

CODE
DIAMETER
756001 1/2"x3/8"
100
1,09
0,005
0,68
756002 3/4"x1/2"
100
1,16
0,005
0,84
756003 1"x1/2"
50
1,00
0,005
1,01
756004 1"x3/4"
50
1,00
0,005
1,01
756005 1 1/4"x3/4"
50
0,89
0,008
1,01
756006 1 1/4"x1"
50
1,06
0,011
1,17
756007 1 1/2"x1 1/4" 20
1,38
0,005
1,18
756008 2"x1 1/2"
10
0,68
0,004
2,13
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
1,55
2,05
1,69
1,28
1,71
0,97
-
0,006
0,011
0,008
0,006
0,008
0,016
0,013
0,020
759001 759002 759003 759004 759005 759006 759007
759008
1/2"
3/4
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
55
x BAG KG
x BAG KG
50
50
25
10
10
10
5
5
x BAG m 3
x BAG m
3
UNIT

UNIT
1,02
1,29
1,53
2,47
6,01
7,64
34,84
42,75
REDUCING BUSH
TUERCA REDUCIDA
ECROU REDUIT
Price List 2013
CODE
757001 757002 757003 757004 757005 757006 757007 757008 757009 757010 757011 757012 757013 757014 757015 757016 757017
90º BEND MALE-FEMALE
CURVA 90º MACHO-HEMBRA
COUDE 90º MALE-FEMELLE
DIAMETER
3/4"x1/2"
1"x1/2"
1"x3/4"
1 1/4"x1/2"
1 1/4"x3/4"
1 1/4"x1"
1 1/2"x3/4"
1 1/2"x1"
1 1/2"x1 1/4"
2"x3/4"
2"x1"
2"x1 1/4"
2"x1 1/2"
2 1/2"x2"
3"x2"
3"x2 1/2"
4"x3"
WEIGHT
VOLUME
0,70
0,72
0,64
1,08
1,29
1,12
0,72
0,62
0,46
0,53
0,52
0,50
0,40
0,42
0,72
0,50
-
0,003
0,003
0,003
0,005
0,005
0,005
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,003
WEIGHT
VOLUME
x BAG KG
100
50
50
50
50
50
20
20
20
10
10
10
10
5
5
5
5
x BAG m 3

UNIT
0,58
0,66
0,70
0,86
0,84
0,83
0,94
0,89
0,85
2,36
2,36
2,36
2,63
5,14
5,93
6,08
15,74

CODE
DIAMETER
758001
1/2"X1/2"
100
1,81
0,008
0,82
758002
3/4"X3/4"
50
1,40
0,006
0,94
758003
1"X1
50
1,18
0,011
1,22
WEIGHT
VOLUME
1,75
1,40
1,50
1,17
1,26
1,31
0,58
1,23
1,25
1,25
0,90
0,87
0,93
0,97
0,008
0,006
0,006
0,005
0,005
0,005
0,002
0,005
0,005
0,005
0,005
0,004
0,004
0,006
x BAG KG
x BAG m 3
UNIT
AVAILABLE BEND F-F/DISPONIBLE CURVA H-H/DISPONIBLE COUDE F-F
BUSH FEMALE-MALE
TUERCA REDUCIDA HEMBRA-MACHO
ECROU REDUCTION FEMELLE-MALE
CODE
760001 760002 760003 760004 760005 760006 760007 760008 760009 760010 760011 760012 760013 760014
DIAMETER
3/4"x1/2"
1"x1/2"
1"x3/4"
1 1/4"x1/2"
1 1/4"x3/4"
1 1/4"x1"
1 1/2"x1/2"
1 1/2"x3/4"
1 1/2"x1"
1 1/2"x1 1/4"
2"x3/4"
2"x1"
2"x1 1/4"
2"x1 1/2"
56
x BAG KG
100
50
50
25
25
25
10
20
20
20
10
10
10
10
x BAG m
3

UNIT
1,34
1,75
1,75
2,08
2,14
2,14
2,08
2,14
2,36
3,03
2,93
2,93
3,03
3,12
ELECTROFUSION & SPIGOT FITTINGS & VALVES
ELECTROFUSION & BUTT WELDING MACHINES
ACCESORIOS Y VALVULAS ELECTROSOLDABLES Y SPIGOT
MAQUINAS DE ELECTROFUSION Y SOLDADURA A TOPE
RACCORDS ET VANNES ELECTROSOUDABLES ET BOUT À BOUT
MACHINES POUR ELECTROFUSION ET BOUT À BOUT
Price List 2013
ELECTROFUSION MACHINES
MAQUINAS DE ELECTROFUSION
MACHINES POUR ELECTROFUSION
ELECTROFUSION CONTROL UNITS
MÁQUINAS ELECTROFUSIÓN
MACHINES POUR ELECTROFUSION
EURO S1

CODE
DESCRIPTION
WEIGHT
x BOX KG
UNIT
300001
MANUAL
14,20
3.250
ELECTROFUSION UNIT MONOVALENT
UNI 10566 - ISO 12176-2
1600 WELDINGS MAX. ALL DIAMETERS
USB PORT, USB FLASH DRIVE AND SOFTWARE
PROGRAM
IP54 SUPPLY VOLTAGE: 230V (+/- 15%)
FREQUENCE: 50HZ (+/-15%)
USING -5º TO 45º
MAXIMUM POWER COSUMPTION: 4500W
EURO S1 LIGHT
300002
MANUAL
8,00
2.000
ELECTROFUSION UNIT MONOVALENT
UNI 10566 - ISO 12176-2
800 WELDINGS MAX. UNTIL 160MM EXEPT
SADDLES UNTIL 250MM
PROGRAM
USING: -5º TO 45º
AUTOMATIC UNIVERSAL SP1
300003
AUTO
16,00
6.500
ELECTROFUSION UNIT UNIVERSAL AUTOMATIC
UNI 10566 - ISO 12176-2
SCANNER BAR CODE
PROGRAM
1600 WELDINGS MAX. ALL DIAMETERS
USING: IP54
-10º TO 45º
FRIAMAT XL 300004
AUTO
50 KG
ELECTROFUSION UNIT UNIVERSAL AUTOMATIC
FOR BIG SIZES
BAR CODE SCANNER, USB PORT, USB FLASH
DRIVE AND SOFTWARE PROGRAM
500 WELDINGS UNTIL 1400MM.
IP54 PROTECTION, INPUT VOLTAGE: 400V
FREQUENCY VOLTAGE: 45-66 HZ
58
ND
PE ELECTROFUSION FITTINGS
ACCESORIOS PE ELECTROSOLDABLES
RACCORDS PE ELECTROSOUDABLES
COUPLING PN25
MANGUITO PN25
MANCHON PN25
Available in IPS From 2 to 10
COUPLING PN16
MANGUITO PN16
MANCHON PN16
REDUCER PN16
REDUCCIÓN PN16
REDUCTION PN16
CODE
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
DIAMETER
300020
300025
300032
300040
300050
300063
300075
300090
300110
300125
300140
300160
300180
300200
300225
300250
300280
300315
300355
300400
300450
300500
300560
300630
300710
300800
300900 (PN10)
300100 (PN10)
300120 (PN10)
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
1000
1200
CODE
DIAMETER
301075 301090 301110 301125 301140 301160 75
90
110
125
140
160
CODE
DIAMETER
307320 307325 307420
307425
307432 307525
307532 307540 307632 307640 307650 307763
307950
307963 307975
307163
307190
307211
307290
307609
307611
307612
32 x 20
32 x 25
40 x 20
40 x 25
40 x 32
50 x 25
50 x 32
50 x 40
63 x 32
63 x 40
63 x 50
75 x 63
90 x 50
90 x 63
90 x 75
110 x 63
110 x 90
125 x110
125 x 90
160 x 90
160 x110
160 x125
59
35
30
20
12
16
20
16
16
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
16
16
12
1
1
1
16
16
10
10
10
6
6
6
8
8
8
8
8
8
6
4
4
1
1
1
1
1

WEIGHT
VOLUME
1,58
1,65
1,50
1,32
2,48
4,50
5,28
7,84
9,60
1,06
1,44
1,95
2,55
3,44
4,19
5,90
7,10
10,75
11,61
11,50
18,00
22,00
56,40
80,60
101,00
149,50
91,50
126,00
199,00
5,30
0,005
5,60
0,005
5,75
0,005
5,90
0,005
8,40
0,011
9,05
0,022
14,60
0,022
15,95
0,044
19,50
0,044
27,15
0,003
34,50
0,004
35,35
0,006
50,50
0,008
55,90
0,010
68,25
0,025
0,025 119,60
0,048 136,55
0,048 174,20
0,097 306,10
0,097 396,60
0,100 864,00
0,120 1.072,00
UR
UR
UR
UR
UR
UR
UR
WEIGHT
VOLUME
4,16
6,40
7,14
0,84
1,09
1,46
0,022
0,044
0,044
0,003
0,004
0,006
WEIGHT
VOLUME
1,20
1,20
1,00
1,00
1,00
1,02
1,02
1,02
1,96
2,04
2,04
2,64
4,40
4,12
3,00
3,62
3,44
1,23
1,13
1,20
2,30
2,51
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,011
0,011
0,011
0,022
0,022
0,022
0,022
0,022
0,022
0,003
0,003
0,005
0,005
0,005
x BOX KG
x BOX KG
x BOX KG
x BOX m
x BOX m
x BOX m
3
3
3
UNIT

UNIT
12,70
13,90
16,95
23,60
30,00
30,75

UNIT
8,65
8,65
16,10
16,10
16,10
17,25
17,25
17,25
18,40
18,40
18,40
21,80
28,20
28,20
28,20
39,65
39,65
46,45
46,45
72,90
72,90
72,90
CAP PN25
TAPÓN PN25
BOUCHON PN25
90ºELBOW PN25
CODO 90º PN25
COUDE 90º PN25
45ºELBOW PN25
CODO 45º PN25
COUDE 45º PN25
CODE
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
306020
20
1
0,06
0,0002
8,65
306025
25
1
0,08
0,0002
9,05
306032
32
1
0,10
0,0002
9,35
306040
40
1
0,15
0,0002
10,15
306050
50
1
0,25
0,0004
13,75
306063
63
1
0,36
0,0006
16,00
306075
75
1
0,55
0,0009
25,05
306090
90
1
0,80
0,0016
32,30
306110
110
1
1,38
0,0025
41,45
306125
125
1
1,83
0,0035
51,05
306140
140
1
2,43
0,0045
72,35
306160
160
1
3,31
0,0062
74,70
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
1,28
2,34
2,28
4,96
4,50
3,66
7,84
7,73
2,13
2,35
4,05
4,80
6,45
10,22
19,10
27,50
40,00
0,005
0,011
0,011
0,022
0,022
0,022
0,044
0,044
0,005
0,015
0,015
0,027
0,046
10,15
13,80
15,55
21,30
25,90
37,95
40,80
58,65
74,45
97,95
107,55
167,50
194,25
UR
UR
UR
UR
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
2,20
2,10
2,34
3,90
3,24
6,56
6,40
2,15
3,40
6,76
9,26
17,30
25,60
36,00
0,011
0,011
0,011
0,022
0,022
0,044
0,044
0,005
0,015
13,95
15,70
21,40
26,00
39,10
41,95
59,80
74,45
107,55
UR
UR
UR
UR
UR
CODE
304025
304032
304040
304050
304063
304075
304090
304110
304125
304140
304160
304180
304200
304225
304250
304280
304315
CODE
305032 305040 305050 305063 305075 305090 305110 305125 305160 305180
305200
305250
305280
305315
DIAMETER
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
x BOX KG
15
18
12
16
10
6
8
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
DIAMETER
32
40
50
63
75
90
110
125
160
180
200
250
280
315
60
x BOX KG
20
12
9
10
6
8
5
1
1
1
1
1
1
1

EQUAL TEE PN16
TE IGUAL PN16
TE EGAL PN16
CODE
302025 302032 302040 302050 302063 302075 302090 302110 302125 302140
302160 302180
302200
302250
302280
302315
302355
302400
TAPPING SADDLE GAG PN16
COLLARIN TOMA EN CARGA GSG PN16
COLLIER EN CHARGE GSG PN16
CODE
309520G
309620G
309632G
309720G
309732G
309920G
309932G
309120G
309132G
309121G
309123G
309140G
309143G
309160G
309163G
309180G
309183G
309200G
309232G
309221G
309223G
309250G
309253G
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
DIAMETER
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
250
280
315
355
400
DIAMETER
50 x 20
63 x 20
63 x 32
75 x 20
75 x 32
90 x 20
90 x 32
110 x 20
110 x 32
125 x 20
125 x 32
140 x 20
140 x 32
160 x 20
160 x 32
180 x 20
180 x 32
200 x 20
200 x 32
225 x 20
225 x 32
250 x 20
250 x 32
61
VOLUME
2,00
1,89
1,75
4,20
3,36
2,80
6,51
7,00
2,80
3,05
5,57
5,70
7,60
27,40
42,20
55,90
76,00
102,00
0,011
0,011
0,011
0,022
0,022
0,022
0,044
0,044
0,008
0,013
0,016
0,025
0,033
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
0,29
0,43
0,43
0,61
0,61
0,66
0,66
1,11
1,11
1,23
1,23
1,35
1,35
1,40
1,40
1,78
1,78
1,91
1,91
2,08
2,08
2,40
2,40
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,003
0,003
0,004
0,004
0,005
0,005
0,007
0,007
0,010
0,010
0,000
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
136,35
142,75
176,00
148,35
181,45
160,55
184,50
169,20
193,95
173,90
195,35
180,05
203,15
185,90
211,50
194,80
221,20
203,15
229,30
211,50
237,65
228,20
283,85
x BOX KG
20
18
10
14
8
4
6
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

WEIGHT
x BOX m 3
UNIT
12,85
15,55
20,70
22,40
24,75
36,20
41,95
59,20
77,90
103,05
131,35
178,55
209,15
UR
UR
UR
UR
UR

TAPPING SADDLE PN16
COLLARIN TOMA EN CARGA PN16
COLLIER EN CHARGE PN16
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
CODE
DIAMETER
309420
309425
309432
40 x 20
40 x 25
40 x 32
309520
309525
309532
309620
309625
309632
309640
309650
309663
309720
309725
309732
309740
309750
309763
309920
309925
309932
309940
309950
309963
309120
309125
309132
309140
309150
309163
309121
309122
309123
309124
309127
309126
50 x 20
50 x 25
50 x 32
63 x 20
63 x 25
63 x 32
63 x 40
63 x 50
63 x 63
75 x 20
75 x 25
75 x 32
75 x 40
75 x 50
75 x 63
90 x 20
90 x 25
90 x 32
90 x 40
90 x 50
90 x 63
110 x 20
110 x 25
110 x 32
110 x 40
110 x 50
110 x 63
125 x 20
125 x 25
125 x 32
125 x 40
125 x 50
125 x 63
62

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
1
1
1
0,19
0,20
0,21
0,000
0,000
0,000
51,75
51,75
51,75
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0,29
0,29
0,29
0,43
0,43
0,43
0,43
0,43
0,43
0,61
0,61
0,61
0,61
0,61
0,61
0,66
0,66
0,66
0,66
0,66
0,88
1,11
1,11
1,11
1,11
1,11
1,11
1,23
1,23
1,23
1,23
1,23
1,23
0,000
0,000
0,000
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
51,75
51,75
51,75
53,10
53,10
53,10
53,10
53,10
53,10
55,45
55,45
55,45
55,45
55,45
55,45
55,95
55,95
55,95
55,95
55,95
55,95
58,65
58,65
58,65
58,65
58,65
58,65
65,55
65,55
65,55
65,55
65,55
65,55
x BOX KG
TAPPING SADDLE PN16
COLLARIN TOMA EN CARGA PN16
COLLIER EN CHARGE PN16
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
CODE
DIAMETER
309141
140 x 20
309142

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
1
1,35
0,003
82,25
140 x 25
1
1,35
0,003
82,25
309143
140 x 32
1
1,35
0,003
82,25
309144
140 x 40
1
1,35
0,003
82,25
309145
140 x 50
1
1,35
0,003
82,25
309146
140 x 63
1
1,35
0,003
82,25
309160
160 x 20
1
1,40
0,003
86,65
309162
160 x 25
1
1,40
0,003
86,65
309161
160 x 32
1
1,40
0,003
86,65
309164
160 x 40
1
1,40
0,004
86,65
309165
160 x 50
1
1,40
0,004
86,65
309166
160 x 63
1
1,40
0,004
86,65
309180
180 x 20
1
1,78
0,004
90,55
309182
180 x 25
1
1,78
0,004
90,55
309183
180 x 32
1
1,78
0,004
90,55
309184
180 x 40
1
1,78
0,004
90,55
309185
180 x 50
1
1,78
0,005
90,55
309186
180 x 63
1
1,78
0,005
90,55
309200
200 x 20
1
1,91
0,005
94,15
309220
200 x 25
1
1,91
0,005
94,15
309232
200 x 32
1
1,91
0,005
94,15
309240
200 x 40
1
1,91
0,005
94,15
309250
200 x 50
1
1,91
0,006
94,15
309263
200 x 63
1
1,91
0,006
94,15
309221
225 x 20
1
2,08
0,007
116,25
309222
225 x 25
1
2,08
0,007
116,25
309223
225 x 32
1
2,08
0,007
116,25
309224
225 x 40
1
2,08
0,007
116,25
309225
225 x 50
1
2,08
0,007
116,25
309226
225 x 63
1
2,08
0,007
116,25
309251
250 x 20
1
2,40
0,010
122,80
309252
250 x 25
1
2,40
0,010
122,80
309253
250 x 32
1
2,40
0,010
122,80
309254
250 x 40
1
2,40
0,010
122,80
309255
250 x 50
1
2,40
0,010
122,80
309256
250 x 63
1
2,40
0,010
122,80
63
x BOX KG
BRANCH SADDLE PN16
COLLARÍN DERIVACIÓN PN16
COLLIER DERIVATION PN16
CODE
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
362420C
362425C
362432C
40 x 20
40 x 25
40 x 32
1
1
1
0,08
0,08
0,09
0,0002
0,0002
0,0002
26,20
26,20
26,20
362520C
362525C
362532C
362620C
362625C
362632C
362640C
362650C
362663C
362725C
362732C
362740C
362750C
362763C
362920C
362925C
362932C
362940C
362950C
362962C
362112C
362113C
362114C
362115C
362116C
362122C
362123C
362124C
362125C
362126C
362129C
50 x 20
50 x 25
50 x 32
63 x 20
63 x 25
63 x 32
63 x 40
63 x 50
63 x 63
75 x 25
75 x 32
75 x 40
75 x 50
75 x 63
90 x 20
90 x 25
90 x 32
90 x 40
90 x 50
90 x 63
110 x 25
110 x 32
110 x 40
110 x 50
110 x 63
125 x 25
125 x 32
125 x 40
125 x 50
125 x 63
125 x 90
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0,30
0,30
0,30
0,28
0,28
0,28
0,28
0,28
0,41
0,53
0,53
0,53
0,55
0,55
0,45
0,45
0,46
0,46
0,50
0,61
0,86
0,86
0,88
0,90
0,90
1,10
1,14
1,15
1,15
1,00
1,20
0,0002
0,0003
0,0003
0,0004
0,0004
0,0005
0,0005
0,0006
0,0006
0,0006
0,0007
0,0007
0,0008
0,0010
0,0009
0,0009
0,0009
0,0010
0,0011
0,0012
0,0016
0,0016
0,0017
0,0018
0,0020
0,0020
0,0021
0,0021
0,0022
0,0024
0,0024
27,60
27,60
27,60
28,95
28,95
28,95
28,95
28,95
28,95
30,35
30,35
30,35
30,35
30,35
31,75
31,75
31,75
31,75
31,75
31,75
36,20
36,20
36,20
36,20
36,20
43,10
43,10
43,10
43,10
43,10
67,10
64
BRANCH SADDLE PN16
COLLARÍN DERIVACIÓN PN16
COLLIER DERIVATION PN16
CODE
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
362142C
140 x 25
1
1,27
0,0025
51,05
362143C
140 x 32
1
1,27
0,0025
51,05
362144C
140 x 40
1
1,27
0,0026
51,05
362145C
140 x 50
1
1,27
0,0027
51,05
362146C
140 x 63
1
1,27
0,0029
51,05
362162C
160 x 25
1
1,48
0,0036
56,95
362163C
160 x 32
1
1,48
0,0033
56,95
362164C
160 x 40
1
1,48
0,0033
56,95
362165C
160 x 50
1
1,48
0,0033
56,95
362166C
160 x 63
1
1,70
0,0035
56,95
362169C
160 x 90
1
1,85
0,0036
78,65
362161C
160 x110
1
1,48
0,0036
78,65
362182C
180 x 25
1
1,80
0,0041
63,80
362183C
180 x 32
1
1,80
0,0042
63,80
362184C
180 x 40
1
1,80
0,0042
63,80
362185C
180 x 50
1
1,80
0,0043
63,80
362186C
180 x 63
1
1,80
0,0045
63,80
362189C
180 x 90
1
1,80
0,0049
82,65
362181C
180 x110
1
2,25
0,0045
82,65
362202C
200 x 25
1
1,93
0,0051
70,60
362232C
200 x 32
1
1,93
0,0051
70,60
362240C
200 x 40
1
1,93
0,0052
70,60
362250C
200 x 50
1
1,93
0,0053
70,60
362263C
200 x 63
1
1,93
0,0054
70,60
362290C
200 x 90
1
1,97
0,0054
130,50
362211C
200 x110
1
2,14
0,0054
130,50
362222C
225 x 25
1
2,10
0,0064
86,25
362223C
225 x 32
1
2,10
0,0065
86,25
362224C
225 x 40
1
2,10
0,0066
86,25
362225C
225 x 50
1
2,10
0,0066
86,25
362226C
225 x 63
1
2,10
0,0068
86,25
362229C
225 x 90
1
2,17
0,0064
142,50
362221C
225 x110
1
2,33
0,0077
142,50
362253C
250 x 32
1
2,20
0,0094
101,40
362254C
250 x 40
1
2,20
0,0094
101,40
362255C
250 x 50
1
2,20
0,0095
101,40
362256C
250 x 63
1
2,20
0,0068
101,40
362259C
250 x 90
1
2,71
0,0064
147,75
362251C
250 x110
1
2,87
0,0100
147,75
65
MALE TRANSITION SOCKET PN25
MANGUITO TRANSICIÓN MACHO PN25
MANCHON TRANSITION MALE PN25
FEMALE TRANSITION SOCKET PN25
MANGUITO TRANSICIÓN HEMBRA PN25
MANCHON TRANSITION FEMELLE PN25
90º MALE TRANSITION ELBOW PN25
CODO MACHO 90º TANSICIÓN PN25
COUDE MALE 90º TRANSITION PN25
90º FEMALE TRANSITION ELBOW PN25
CODO HEMBRA 90º TANSICIÓN PN25
COUDE FEMELLE 90º TRANSITION PN25
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
CODE
DIAMETER
360020M
360025M
360032M
360040M
360050M
360063M
360075M
360090M
360110M
20 x 1/2"
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
CODE
DIAMETER
360020F
360025F
360032F
360040F
360050F
360063F
360075F
360090F
360110F
20 x 1/2"
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
CODE
DIAMETER
364025M
364032M
364040M
364050M
364063M
364075M
364090M
364110M
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
CODE
DIAMETER
364025F
364032F
364040F
364050F
364063F
364075F
364090F
364110F
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
66
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
2,88
3,20
2,65
2,00
1,77
3,76
0,00
0,00
0,00
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,011
0,000
0,000
0,000
26,55
30,40
33,45
49,25
67,85
76,60
175,10
221,00
331,50
WEIGHT
VOLUME
2,64
2,80
2,65
2,40
1,98
3,74
0,00
0,00
0,00
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,011
0,000
0,000
0,000
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
1,48
2,90
3,88
3,55
2,32
0,00
0,00
0,00
0,005
0,011
0,011
0,011
0,011
0,000
0,000
0,000
37,90
44,05
53,20
89,25
95,20
188,70
236,30
357,00
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
1,36
3,20
3,88
3,30
2,24
0,00
0,00
0,00
0,005
0,011
0,011
0,011
0,011
0,000
0,000
0,000
47,25
49,75
53,20
89,25
95,20
188,70
236,30
357,00
x BOX KG
24
20
10
5
3
4
1
1
1
x BOX KG
24
20
10
5
3
4
1
1
1
x BOX KG
8
10
8
5
2
1
1
1
x BOX KG
8
10
8
5
2
1
1
1

WEIGHT
x BOX m
3

UNIT
35,35
38,60
41,05
50,60
52,65
76,60
175,10
221,00
331,50

45º MALE TRANSITION ELBOW PN25
CODO MACHO 45º TRANSICIÓN PN25
COUDE MALE 45º TRANSITION PN25
45º FEMALE TRANSITION ELBOW PN25
CODO HEMBRA 45º TRANSICIÓN PN25
COUDE FEMELLE 45º TRANSITION PN25
CODE
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
0,011
0,011
0,011
0,011
44,05
53,20
89,25
95,20
188,70
236,30
357,00
x BOX KG
x BOX m
3
UNIT
365032M 32 x 1"
365040M 40 x 1 1/4"
365050M 50 x 1 1/2"
365063M 63 x 2"
365075M 75 x 2 1/2"
365090M 90 x 3"
12
3,30
8
6
2
1
1
3,40
3,78
2,03
0,00
0,00
365110M 110 x 4"
1
0,00
0,000
0,000
0,000
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
CODE
DIAMETER
x BOX KG

365032F 32 x 1"
365040F 40 x 1 1/4"
365050F 50 x 1 1/2"
12
8
6
3,66
3,28
3,60
0,011
0,011
0,011
49,75
53,20
89,25
365063F 63 x 2"
365075F 75 x 2 1/2"
365090F 90 x 3"
365110F 110 x 4"
2
1
1,93
0,00
0,011
0,000
95,20
188,70
1
1
0,00
0,00
0,000
0,000
236,30
357,00
WEIGHT
VOLUME

TRANSITION SOCKET WITH FREE NUT PN25
MANGUITO TRANSICIÓN CON TUERCA PN25
CODE
MANCHON TRANSITION PRISONNIER PN25
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3
UNIT
360020G 20 x 1/2"
24
0,00
0,005
38,75
360025G 25 x 3/4"
15
0,00
0,005
42,00
360032G 32 x 1"
10
0,00
0,005
44,45
360040G 40 x 1 1/4"
5
0,00
0,005
56,10
360050G 50 x 1 1/2"
3
0,00
0,005
76,50
360063G 63 x 2"
4
0,00
0,011
98,60
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
TRANSITION ELBOW 90º WITH FREE NUT PN25
CODO 90º TRANSICIÓN CON TUERCA PN25
COUDE 90º TRANSITION PRISONNIER PN25 CODE
DIAMETER
x BOX KG

364025G 25 x 3/4"
8
0,00
0,005
50,65
364032G 32 x 1"
10
0,00
0,011
53,15
364040G 40 x 1 1/4"
8
0,00
0,011
56,60
364050G 50 x 1 1/2"
5
0,00
0,011
96,05
364063G 63 x 2"
2
0,00
0,011
114,75
67
CODE
Price List 2013
PN25 WATER PN16 GAZ
DIAMETER
45º TRANSITION ELBOW WITH FREE NUT PN25
MANGUITO 45º TRANSICION CON TUERCA PN25 365032G 32 x 1"
COUDE 45º TRANSITION PRISONIER PN25
365040G 40 x 1 1/4"
365050G 50 x 1 1/2"
365063G 63 x 2"
FEMALE SADDLE PN16
COLLARIN DERIVACION HEMBRA PN16
COLLIER FEMELLE PN16
TRANSITION MALE ADAPTER
PE/BRAS FOR EF COUPLERS
ADAPTADOR MACHO DE TRANSICION
PE/LATON PARA MANGUITOS EF
ADAPTATEUR MALE DE TRANSITION
PE/LAITON POUR MANCHONS EF
CODE
DIAMETER
366109F
366110F
366124F
366125F
366139F
366140F
366159F
366160F
110 x 1"1/2
110 x 2"
125 x 1"1/2
125 x 2"
140 x 1"1/2
140 x 2"
160 x 1"1/2
160 x 2"
CODE
DIAMETER
369525
369532
369540
369550
369563
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
WEIGHT
x BOX KG
10
8
5
2
0,00
0,00
0,00
0,00
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1,13
1,13
1,25
1,25
1,57
1,57
2,04
2,04
WEIGHT
x BOX KG
50
40
24
20
10
10,00
12,00
12,00
14,00
9,00
VOLUME
x BOX m 3
0,000
0,000
0,000
0,000
VOLUME
x BOX m
3
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,003
0,003

UNIT
53,15
56,60
96,05
114,75

UNIT
123,05
147,35
136,35
163,30
145,85
174,70
161,05
187,65

UNIT
32,40
43,20
67,50
72,90
86,40
*aplication fields: gas installations under the pressure as per EN 1555-3 norm;
materials: PE100 and CW614N brass
TRANSITION FEMALE ADAPTER
PE/BRAS FOR EF COUPLERS
ADAPTADOR HEMBRA DE TRANSICION
PE/LATON PARA MANGUITOS EF
ADAPTATEUR FEMELLE DE TRANSITION
PE/LAITON POUR MANCHONS EF
CODE
DIAMETER
369525F
369532F
369540F
369550F
369563F
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
WEIGHT
x BOX KG
50
40
24
20
10
10,00
12,00
12,00
14,00
9,00

UNIT
32,40
43,20
67,50
72,90
86,40
*aplication fields: gas installations under the pressure as per EN 1555-3 norm;
materials: PE100 and CW614N brass
68
Price List 2013
BUTT WELDING MACHINES
MAQUINAS DE SOLDADURA A TOPE
MACHINES POUR SOUDER BOUT À BOUT
BUTT WELDING MACHINES
MÁQUINAS DE SOLDADURA A TOPE
MACHINES POUR SOUDURE BOUT A BOUT
PT160
PT250

CODE
STUB DEVICE RANGE
WEIGHT
KG
UNIT
300614
300615
40 - 160mm
63 - 250mm
75,00
96,00
UR
UR
Hidraulically operated, suitable for PE, PP, PVDF and other
thermoplastic pipes and fittings.
Basic machine composed of 4 clamps, heating mirror with
electronic thermostat and separate thermometer, removable
electric facing tool, support for facing tool and heating mirror,
double acting electro hydraulic unit.
Supply Volage: 230V 50Hz.
PT315
PT355
300616
300617
90 - 315mm
90 - 355mm
153,00
173,00
UR
UR
hydraulic double throw pump with precision pressure gauge.
PT500
PT630
300618
300619
200 - 500mm
315 - 630mm
296,00
413,00
UR
UR
hydraulic double throw pump with precision pressure gauge,
crane with electric winch and a data recorder - on request.
PT800
300620
450 - 800mm
822,00
UR
PT1000
300621 630 - 1000mm 1.445,00
UR
PT1200
300622 630 - 1200mm 1.841,00
UR
Main frame includes 4 light weight alloy master clamps, removable
PTFE coated heater plate with electronic temperature control
and independent temperature gauge, removable electric facing
tool with an induction motor driving, which guarantees the shaving
movement, the shaving unit and heating plate stand, crane with
electric winch and a data recorder - on request.
Supply Voltage: 400V 50Hz
69
Price List 2013
SPIGOT FITTINGS PE 100
ACCESORIOS SPIGOT PE 100
RACCORDS BOUT A BOUT PE 100
STUB END
MANGUITO PORTA BRIDA
COLLET
SDR 11
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
371025
25
20
0,80
0,005
4,20
371032
32
12
0,72
0,005
5,10
371040
40
20
1,60
0,011
5,60
371050
50
15
1,35
0,011
6,45
371063
63
8
1,44
0,011
8,00
371075
75
13
3,71
0,022
10,75
371090
90
9
3,65
0,022
13,20
371110
110
6
3,66
0,022
15,95
371125
125
1
0,82
0,002
20,05
371140
140
1
1,14
0,002
25,80
371160
160
1
1,52
0,004
29,55
371180
180
1
1,76
0,004
45,05
371200
200
1
3,00
0,007
51,00
371225
225
1
3,14
0,008
59,80
371250
250
1
4,70
0,011
76,00
371280
280
1
5,88
0,016
191,10
371315
315
1
9,20
0,048
232,35
371400
400
1
0,00
0,000
688,50
*available/disponible/disponible: Ø40-400 PN10 SDR 17; Ø20-200 PN25 SDR 7,4
SHORT STUB END
MANGUITO PORTA BRIDA CORTO
COLLET COURT
CODE

DIAMETER
UNIT
371200C
200
1
54,00
371225C
225
1
63,30
371250C
250
1
80,52
371280C
280
1
103,20
371315C
315
1
122,70
371355C
355
1
183,60
371400C
400
1
371,40
371450C
450
1
552,84
371500C
500
1
594,00
371560C
560
1
804,60
371630C
630
1
852,00
371710C
710
1
1.438,80
'* available/disponible/disponibile Ø 200-710 PN10 SDR17
70
Price List 2013
SDR 11
CODE
REDUCING COUPLING
MANGUITO REDUCIDO
MANCHON REDUIT
377220
377320
377325
377420
377425
377432
377525
377532
377540
377625
377632
377640
377650
377740
377750
377763
377950
377963
377975
377150
377163
377175
377190
377126
377127
377129
377121
377149
377141
377142
377169
377161
377162
377164
377182
377184
377186
377214
377216
377218
377226
377228
377222
377258
377250
377252
377322
377326
DIAMETER
25 x 20
32 x 20
32 x 25
40 x 20
40 x 25
40 x 32
50 x 25
50 x 32
50 x 40
63 x 25
63 x 32
63 x 40
63 x 50
75 x 40
75 x 50
75 x 63
90 x 50
90 x 63
90 x 75
110 x 50
110 x 63
110 x 75
110 x 90
125 x 63
125 x 75
125 x 90
125 x 110
140 x 90
140 x 110
140 x 125
160 x 90
160 x110
160 x 125
160 x 140
180 x 125
180 x 140
180 x 160
200 x 140
200 x 160
200 x 180
225 x 160
225 x 180
225 x 200
250 x 180
250 x 200
250 x 225
315 x 225
315 x 250
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
0,80
0,90
0,90
0,80
0,80
0,90
0,72
0,78
0,90
0,72
0,80
0,84
0,96
0,66
0,66
0,80
1,04
1,12
1,22
2,80
2,87
2,98
3,40
0,60
0,61
0,63
0,72
0,82
0,82
0,99
1,04
1,16
1,16
1,24
1,52
1,61
1,73
1,94
2,16
2,30
3,09
3,01
3,47
3,95
4,42
4,63
8,07
7,60
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,011
0,011
0,011
0,022
0,022
0,022
0,022
0,004
0,004
0,004
0,004
0,005
0,005
0,005
0,007
0,007
0,007
0,007
0,013
0,013
0,013
0,022
0,022
0,022
0,022
0,022
0,022
0,022
0,022
0,022
0,041
0,041
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
7,60
7,60
7,60
7,60
9,75
9,75
9,75
14,65
14,65
14,65
18,20
18,20
18,20
18,20
24,60
24,60
24,60
24,60
42,00
42,00
42,00
46,40
46,40
46,40
46,40
51,40
51,40
51,40
61,15
61,15
61,15
142,30
142,30
142,30
165,75
165,75
165,75
224,20
224,20
x BOX KG
40
30
30
20
20
20
12
12
12
8
8
8
8
4
4
4
4
4
4
7
7
7
7
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

WEIGHT
** under request short version up to/versión corta bajo demanda hasta/version courte sur demande jusqu'a Ø1000x900 PN10 SDR17/PN16 SDR11
71
Price List 2013
90º ELBOW
CODO 90º
COUDE 90º
SDR 11
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
374020
20
35
1,05
0,005
4,50
374025
25
25
1,13
0,005
4,70
374032
32
15
0,83
0,005
4,90
374040
40
22
1,65
0,011
5,85
374050
50
14
1,68
0,011
7,25
374063
63
15
3,53
0,022
10,95
374075
75
10
3,45
0,022
14,75
374090
90
6
3,30
0,022
18,05
374110
110
6
5,40
0,044
36,25
374125
125
1
1,31
0,004
51,50
374140
140
1
1,80
0,005
69,20
374160
160
1
3,00
0,007
73,50
374180
180
1
3,99
0,031
101,65
374200
200
1
5,10
0,031
139,35
374225
225
1
7,72
0,058
147,75
374250
250
1
10,35
0,058
230,60
374315
315
1
18,75
0,099
543,60
** under request segmented version/versión segmentada bajo demanda/version soudé sur demande Ø355-1000 PN10 SDR17/PN16 SDR11
45º ELBOW
CODO 45º
COUDE 45º
CODE
DIAMETER
375032
375040
375050
375063
375075
375090
375110
375125
375140
375160
375180
375200
375225
375250
375315
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
315
WEIGHT
VOLUME
0,80
0,65
1,58
3,51
3,19
3,36
5,92
1,05
1,41
1,99
3,36
4,39
6,11
8,14
17,00
0,005
0,005
0,011
0,022
0,022
0,022
0,044
0,003
0,005
0,007
0,032
0,032
0,058
0,058
0,126
x BOX KG
20
10
15
18
11
7
8
1
1
1
1
1
1
1
1
x BOX m 3

UNIT
5,10
5,60
7,35
11,15
14,95
18,35
32,90
50,65
66,05
70,05
81,30
111,00
132,90
191,55
537,35
72
Price List 2013
SDR 11
CODE
REDUCING TEE 90º
TE 90º REDUCIDA
TE 90º REDUIT
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME
x BOX m 3

UNIT
372632R 63 x 32
1
0,37
0,004
20,80
372640R 63 x 40
1
0,37
0,004
20,80
372650R 63 x 50
1
0,44
0,004
20,80
372740R 75 x 40
1
0,64
0,005
28,25
372750R 75 x 50
1
0,63
0,006
28,25
372763R 75 x 63
1
0,66
0,006
28,25
372950R 90 x 50
1
0,98
0,006
44,55
372963R 90 x 63
1
0,84
0,006
29,15
372975R 90 x 75
1
1,02
0,008
44,55
372150R 110 x 50
1
1,64
0,008
61,95
372163R 110 x 63
1
1,69
0,008
56,25
372175R 110 x 75
1
1,71
0,011
61,95
372190R 110 x 90
1
1,38
0,012
42,90
372126R 125 x 63
1
2,15
0,011
88,05
372127R 125 x 75
1
2,18
0,018
88,05
372129R 125 x 90
1
2,21
0,018
79,55
372121R 125 x 110
1
2,28
0,012
79,55
372149R 140 x 90
1
2,90
0,023
143,00
372141R 140 x 110
1
2,92
0,018
143,00
372142R 140 x 125
1
3,03
0,023
143,00
372169R 160 x 90
1
4,30
0,033
159,10
372161R 160 x 110
1
4,34
0,024
159,10
372162R 160 x 125
1
4,47
0,032
166,95
372164R 160 x 140
1
5,01
0,034
166,95
372182R 180 x 125
1
6,51
0,043
204,55
372184R 180 x 140
1
6,65
0,043
204,55
372186R 180 x 160
1
6,76
0,044
204,55
372214R 200 x 140
1
8,36
0,084
281,10
372216R 200 x 160
1
8,66
0,084
281,10
372280R 200 x 180
1
9,40
0,001
281,10
372226R 225 x 160
1
11,83
0,001
351,95
372228R 225 x 180
1
11,96
0,001
351,95
372222R 225 x 200
1
12,87
0,002
351,95
372258R 250 x 180
1
15,78
0,002
529,90
372250R 250 x 200
1
17,42
0,002
529,90
372252R 250 x 225
1
16,19
0,003
529,90
372312R 315 x 225
1
30,40
0,002
948,85
372315R 315 x 250
1
31,40
0,003
948,85
** under request polifusion version up to/versión polifusion bajo demanda hasta/version piquage sur demande jusqu'a Ø1000 PN10 SDR17/PN16
SDR11
73
Price List 2013
90º TEE
TE 90º
TE 90º
SDR 11
CODE
372020
372025
372032
372040
372050
372063
372075
372090
372110
372125
372140
372160
372180
372200
372225
372250
372315
372355
372400
DIAMETER
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
315
355
400
VOLUME
0,63
0,77
1,54
1,73
1,62
3,20
3,24
8,50
13,46
1,95
2,66
3,87
5,87
7,49
9,40
13,87
27,00
0,00
0,00
5,85
0,005
5,85
0,005
6,05
0,011
7,45
0,011
9,10
0,011
12,20
0,022
17,20
0,022
27,85
0,044
40,95
0,089
59,40
0,005
94,50
0,007
112,95
0,013
143,85
0,045
207,15
0,045
245,45
0,077
340,05
0,077
681,55
0,151
0,000 1.091,10
0,000 1.378,68
x BOX KG
14
14
22
15
9
10
6
10
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

WEIGHT
x BOX m 3
UNIT
CAP
TAPÓN
BOUCHON
CODE
376020
376025
376032
376040
376050
376063
376075
376090
376110
376125
376140
376160
376180
376200
376225
376250
376315
376355
DIAMETER
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
315
355
74
VOLUME
3
UNIT
1,00
1,11
0,90
1,05
0,75
1,02
0,75
1,38
3,65
0,57
0,78
0,96
1,40
1,89
2,66
3,36
7,54
0,00
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,011
0,022
0,001
0,002
0,002
0,003
0,005
0,006
0,008
0,041
0,000
4,50
4,70
4,90
5,85
7,35
9,50
14,25
22,15
29,90
32,65
51,50
53,55
60,20
75,80
89,90
108,65
234,60
421,80
x BOX KG
100
65
45
30
15
12
5
6
9
1
1
1
1
1
1
1
1
-

WEIGHT
x BOX m
BUTT WELDING TTRANSITION FITTINGS
ACCESORIOS DE TRANSICION PARA SOLDADURA A TOPE
RACCORDS DE TRANSITION POUR SOUDER BOUT À BOUT
COUPLING PE GALVANIZED
MANGUITO PE GALVANIZADO
MANCHON PE GALVANISÉ
COUPLING PE GALVANIZED THREADED
MANGUITO PE GALVANIZADO ROSCADO
MANCHON PE GALVANISÉ À VISSER
COUPLING PE FEMALE GALVANIZED-COATED THREAD
MANGUITO PE GALVANIZADO-REVESTIDO ROSCA HEMBRA
MANCHON PE GALVANISÉ-COUVERTE
À VISSER FEMELLE
CODE
367025A
367032A
367040A
367050A
367063A
367075A
367090A
367110A
367125A
CODE
367025F
367032F
367040F
367050F
367063F
367075F
367090F
367110F
367125F
CODE
367025H
367032H
367040H
367050H
367063H
DIAMETER
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
125 x 4"
1
1
1
1
1
1
1
1
1
75
VOLUME
0,58
0,89
1,16
1,50
2,02
4,73
6,00
7,83
8,24
0,0002
0,0004
0,0006
0,0013
0,0023
0,0020
0,0020
0,0028
0,0028
WEIGHT
VOLUME
0,58
0,89
1,16
1,50
2,02
4,73
6,00
7,83
8,24
0,0002
0,0004
0,0006
0,0013
0,0023
0,0086
0,0082
0,0097
0,0094
WEIGHT
VOLUME
0,61
0,92
1,20
1,45
1,90
0,0002
0,0004
0,0006
0,0013
0,0023
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
DIAMETER
25
32
40
50
63
WEIGHT
x BOX KG
DIAMETER
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
125 x 4"
Price List 2013
x BOX KG
1
1
1
1
1
x BOX m 3
x BOX m 3
x BOX m
3

UNIT
31,65
33,95
37,30
40,70
55,85
157,10
162,25
226,60
236,90

UNIT
37,30
43,00
46,35
53,40
63,30
Price List 2013
STEEL FLANGE (BACKING RING)
BRIDA DE ACERO
BRIDE EN ACIER
STEEL FLANGE
BRIDA ACERO
BRIDE ACIER
CODE
DIAMETER
PN10/PN16
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME
x BOX m
3

UNIT
378032
25 x 32
1
1,08
0,0002
14,30
378040
32 x 40
1
1,76
0,0003
19,75
378050
40 x 50
1
1,94
0,0004
22,05
378063
50 x 63
1
2,34
0,0005
26,60
378075
65 x 75
1
3,04
0,0007
32,35
378090
80 x 90
1
3,19
0,0008
35,05
378110
100 x 110
1
4,01
0,0011
42,95
378125
125 x 125
1
3,76
0,0011
44,25
378140
125 x 140
1
4,77
0,0014
51,15
378160
150 x 160
1
6,79
0,0019
72,80
378180
150 x 180
1
6,24
0,0019
76,55
378200Z 200
1
8,41
0,0028
92,95
378225Z 225
1
8,20
0,0028
92,95
378250Z 250
1
10,84
0,0041
117,30
378280Z 280
1
10,28
0,0041
129,40
378315Z 315
1
12,56
0,0051
138,95
378355Z 350 x 355
1
19,53
0,0077
423,00
378400Z 400 x 400
1
24,29
0,0102
443,25
378450Z 500 x 450
1
0,00
0,000
483,00
378500Z 500 x 500
1
0,00
0,000
414,00
378560Z 600 x 560
1
0,00
0,000
636,00
378630Z 600 x 630
1
0,00
0,000
532,20
378710Z 700 x 710
1
0,00
0,000
792,00
378800Z 800 x 800
1
0,00
0,000
1.029,00
378900Z 900 x 900
1
0,00
0,000
UR
PN10
PN16
378200
200
1
8,79
0,0030
96,70
378225
225
1
8,57
0,0030
96,70
378250
250
1
13,22
0,0048
140,85
378280
280
1
12,59
0,0048
144,00
378315
315
1
17,81
0,0068
190,35
378355
355
1
25,43
0,0095
336,00
378400
400
1
32,00
0,0128
477,00
378450
500 x 450
1
0,00
0,0000
714,00
378500
500 x 500
1
0,00
0,0000
642,00
378560
600 x 560
1
0,00
0,0000
1.098,00
378630
600 x 630
1
0,00
0,0000
978,00
378710
700 x 710
1
0,00
0,0000
UR
378800
800 x 800
1
0,00
0,0000
UR
378900
900 x 900
1
0,00
0,0000
UR
Ø32-160 disponible en PN25
76
Price List 2013
FLANGES (BACKING RINGS)
BRIDAS
BRIDES
FLANGE STEEL/PP
BRIDA ACERO/PP
BRIDE ACIER/PP
CODE
DIAMETER
x BOX m 3
UNIT
378032PP
32
1
0,56
0,0002
13,85
378040PP
40
1
0,84
0,0003
16,60
378050PP
50
1
1,02
0,0004
19,75
378063PP
63
1
1,17
0,0005
25,15
378075PP
75
1
1,51
0,0006
28,35
378090PP
90
1
1,67
0,0008
32,15
378110PP
110
1
1,94
0,0010
37,10
378125PP
125
1
1,79
0,0010
37,10
378140PP
140
1
2,98
0,0015
58,30
378160PP
160
1
3,90
0,0020
68,95
378180PP
180
1
3,56
0,0020
75,30
378201PP
200
1
5,71
0,0031
103,15
378226PP
225
1
5,63
0,0031
103,15
378251PP
250
1
7,73
0,0047
138,15
378281PP
280
1
7,35
0,0047
144,70
378316PP
315
1
9,83
0,0067
218,40
378401PP
400
1
10,50
0,0080
478,50
378200PP
200
1
5,71
0,0031
128,20
378225PP
225
1
5,63
0,0031
128,20
378250PP
250
1
7,73
0,0047
177,65
378280PP
280
1
7,35
0,0047
177,65
378315PP
315
1
9,83
0,0067
291,30
378400PP
400
1
10,50
0,0080
650,00
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
PN10
PN16
BLANK FLANGE
BRIDA CIEGA
BRIDE PLEINE
VOLUME
x BOX KG
PN10/PN16

WEIGHT

CODE
DIAMETER
379032
32
1
1,20
0,0002
22,80
379040
40
1
1,80
0,0002
23,85
379050
50
1
2,10
0,0003
28,20
379063
63
1
2,90
0,0004
34,10
379075
75
1
3,60
0,0005
40,40
379090
90
1
4,50
0,0006
51,05
379110
110/125
1
5,10
0,0008
66,95
379140
140
1
6,70
0,0011
92,65
379160
160/180
1
8,50
0,0014
115,50
379200
200/225
1
13,70
0,0022
181,30
379250
250/280
1
20,60
0,0032
271,15
379315
315
1
30,60
0,0040
322,30
77
x BOX KG
Price List 2013
TECHNICAL DATA ELECTROFUSION AND SPIGOT PE FITTINGS
INFORMACION TECNICA ACCESORIOS PE ELECTROSOLDABLES Y SPIGOT
INFORMATION TECHNIQUE RACCORDS PE ELECTROSOUDABLES ET BOUT À BOUT
APPLICATION FIELDS AND MATERIALS
Electrofusion and butt welding fittings are injection molded using polyethylene compounds type PE100, suitable for gas, water and other fluids
under pressure distribution.
Theirs characteristics comply with EN 1555, En 12201 and EN ISO 15494 standards.
Used compounds, normally with black carbon added originally in order to ensure stabilization, are suitable for applications with drinking water
and foodstuffs, as provides in DM dated 21st March 1973 y DM n. 174 dated 6th April 2004.
Fittings can be joint with PE 80 and PE 100 pipes and fittings, which have melt mass-flow rate 0,2 - 1,4 g/10 min (ISO 1133 5 kg - 190°C).
PE 100 fittings can be welded with PE 80 pipes or fittings and vice versa, either using butt welding (the same thickness and diameter) or
electrofused (also with different thickness).
APLICACIONES Y MATERIALES
Los accesorios electrosoldables y spigot están inyectadas a base de resinas moldeadas por inyección de polietileno tipo PE 100, apto para ser
utilizado en las redes de transporte de gases inflamables, agua y fluidos bajo presión en general.
Las características cumplen con las normas UNI EN 1555, UNI EN 12201 y UNI EN ISO 15494.
Las resinas utilizadas por lo general, con el carbono negro añadido en origen para dar lugar a la estabilización de rayos UV, son aptas para
contacto con agua potable y productos alimenticios según DM 21 marzo 1973 y DM n. 174 del 6 de abril 2004.
Los accesorios pueden ser soldados con tubos u otros accesorios de PE 80 y PE 100 que tiene un índice de fluidez entre 0,2 y 1,4 g/10 min
(ISO 1133 5 kg - 190°C).
Los accesorios de PE 100 se pueden soldar con tubos y accesorios de PE 80 y viceversa, tanto con el sistema de termofusión (siempre con el
mismo espesor y diámetro) como electrofusión (incluso con diferentes espesores).
DOMAINE D'EMPLOI ET MATÉRIAUX
Les raccords electrosoudales et bout a bout sont moulés par injection avec des résines en polyéthylène type PE 100 aptes pour
être employées dans les réseaux de distribution de gaz combustibles, d'eau et de liquides en pression en général.
Les caractéristiques répondent aux normes UNI EN 1555, UNI EN 12201 e UNI EN ISO 15494.
Les résines utilisées, d'habitude ajoutés à l'origine avec noir de charbon pour la stabilisation aux rayons UV, sont idoines pour
contact avec l'eau potable et substances alimentaires selon le DM 21 Mars 1973 et le DM n. 174 - 6 Avril 2004.
Les raccords peuvent être soudés sur tubes et raccords en PE 80 et PE 100 ayant un index de fluidité 0,2 - 1,4 g/10 min (ISO
1133 5 kg - 190°C).
Les raccords en PE 100 peuvent être soudés avec tubes et raccords en PE 80 et vice versa, soit avec le système de polyfusion
bout à bout (avec la même épaisseur et diamètre) soit avec électrofusion (aussi avec épaisseurs différentes).
WORKING CONDITIONS
Fittings: up to 25 Bars
Saddles & transition fittings: 16 Bars
Characteristics
Características
Caracteristiques
Denisty/desnsidad/densité
Melt mass-flow rate (MFR) 5kg/190ºC
Índice de fluidez (MFR) 5kg/190ºC
Fluidité Index (MFR) 5kg/190ºC
Stress crack resistence
Resistencia a la rotura por tracción
Rupture à l'arranchement
Tensil strenght at yied
Resistencia a la tracción
Résitence à l'arrachement
Tensil elongation at break
Estiramiento hasta la ruptura
Rupture par l'allongement
Black carbón content
Contenido de carbón negro
Conteneu de noir de charbon
Linear termal expansión coefficient
Coeficiente de dilatación térmica lineal
Coefficient de dilatation thermique linear
Cooling temperatura
Temperatura de enfriamiento
Themperature de refrodissement
Accesorios : hasta 25 Bars
Collarines y acc. de transición: 16 Bars
Raccords: jusqu'à 25 bars
Coliers et raccords de transition: 16 Bars
Typical Values
Valores Típicos
Valeurs Tipiques
595
Mesure Units
Unidad de Medida
Unité de Mesure
Kg/m3
Test Methods
Metodos de Ensayo
Méthode d'Essai
ISO 1183
0,30 - 0,45
g/10 min
ISO 1133
35
MPa
ISO 527
25 - 26
MPa
ISO 527
700
%
ISO 527
2,0 - 2,5
%
ISO 6964
2,0 . 10-4
m/m ºC
-
-80
ºC
ASTM D746
78
CERTIFICATIONS ELECTROFUSION AND SPIGOT PE FITTINGS
CERTIFICACIONES ACCESORIOS PE ELECTROSOLDABLES Y SPIGOT
HOMOLOGATIONS RACCORDS PE ELECTROSOUDABLES ET BOUT À BOUT
79
Price List 2013
Price List 2013
ELECTROFUSION VALVES
VALVULAS ELECTROSOLDABLES
VANNES ELECTROSOUDABLES
DIAMETER
CODE
STOP-OFF VALVE
VALVULA EF5
VANNES EF
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
x BOX m 3
0,75
0,75
0,75
0,75
1,50
1,70
1,90
2,00
4,00
4,30
9,60
10,80
19,30
-

UNIT
0,012
130,20
0,012
130,20
0,012
133,50
0,012
133,50
0,012
275,15
0,012
292,00
0,012
308,00
0,012
344,50
0,034
449,00
498,00
1.062,07
1.256,90
3.321,94
9.382,28
8.968,28
19.116,45
DIAMETER
CODE
STOP-OF VALVE FULL BORE
VALVULA EF PASO TOTAL
VANNE EF À PASSAGE INTÉGRAL
VOLUME
x BOX KG
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
160
200
225
250 ANSI Bore size =169
341020
341025
341032
341040
341050
341063
341075
341090
341110
341125
341160
341200
341225
341250
341315
341400
EXTENTION
EXTENSIÓN
EXTENTION
WEIGHT

UNIT
343200
343300
1.2 - 2m
1.5 - 3m
1
1
182,00
257,95
343000
stem extension L=370mm
square head 50*50mm
+ telescopic stem 500-800mm
1
103,25
DIAMETER
CODE
WEIGHT
90
110
125
160
342090
342110
342125
342160
342180
342200
342225
342250
342315
VOLUME
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
x BOX m 3
2,00
4,00
4,30
9,60
10,00
10,80
19,30
-
0,012
0,034
-

UNIT
652,16
1.283,92
1.343,91
3.703,76
8.849,25
8.884,44
8.745,75
22.314,60
17.017,88
APPLICATION FIELDS
Drinking water, water and waste water, natural gas distribution, gathering, landfill gas (methane), hydrocarbon
fuel gases, hydrogen, ari and toher inert gases (helium, argon, neon).
The EF valves meet the following standards : NSF standard 61 Drinking Water, System Components, Health
Effects; Suitable for use with PE pipes and tubing complying AWWA C901 PREN 12201 norms; EN 1555-4,
DVGV, ISO 10933, NFT 54-067, ANSI B16.40.
COMPONENTS MATERIALS
Item
Body
Plug/Ball
Seat Retainer
Seat
Stem
Seals
Wrench Adapter
Adapter Screw
Plug Design
Polyethylene (PE80 or PE100)
Acetal
N/A
BUNA NAN
N/A
BUNA NAN
Polypropylene 30% fiberglass
Phosphated steel
Ball Design
Polyethylene (PE80 or PE100)
Polyprophylene
Polyprophylene
BUNA NAN
Acetal
BUNA NAN
Polypropylene 30% fiberglass
Polyamide 6
80
MAXIMUM SERVICE PRESSURES (bar)
Polyethylene
Resin
SDR9.3
SDR11
SDR17.6
PE80 (gas) PE100 (gas) PE100 (water)
9.6
8
4.8
12
10
6
16
9.6
PVC PRESSURE FITTINGS
ACCESORIOS DE PVC PRESION
RACCORDS PVC PRESSION
ACCESORIOS DE PVC PRESIÓN
ELBOW 90º SOLVENT SOCKET
CODO 90º ENCOLAR
COUDE 90º À COLLER
ELBOW 90º SOLVENT SOCKET FEMALE
BSP THREAD
CODO 90º ROSCA HEMBRA BSP
COUDE 90º À COLLER FEMELLE
À VISSER BSP
FEMALE BSP THREAD
CODO 90º ENCOLAR x ROSCA
HEMBRA BSP
COUDE 90º À COLLER x FEMELLE
À VISSER BSP
Price List 2013
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
101016
101020
101025
16
20
25
50
170
90
0,60
2,04
2,61
0,002
0,010
0,010
0,40
0,45
0,57
101032
101040
101050
101063
101075
32
40
50
63
75
50
120
60
30
20
2,05
11,04
8,40
6,33
9,04
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,86
1,23
1,83
2,78
5,08
101090
101110
101125
101140
101160
90
110
125
140
160
12
16
12
8
5
8,96
19,44
18,78
15,92
15,10
0,033
0,085
0,085
0,085
0,085
8,59
16,03
23,06
41,55
46,05
101200
200
2
10,37
0,085
75,66
101225
101250
101315
101400
225
250
315
400
2
2
1
1
13,80
21,10
22,40
40,90
0,085
0,122
0,163
0,270
148,83
329,30
576,30
1.411,60
CODE
DIAMETER
120020
1/2"
120025

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
120
3,60
0,010
1,05
3/4"
70
3,29
0,010
1,26
120032
1"
40
2,96
0,010
1,68
120040
1 1/4"
25
2,68
0,010
2,55
120050
1 1/2"
15
2,61
0,010
3,33
120063
2"
10
2,70
0,010
4,78
120075
2 1/2"
6
2,10
0,010
16,69
120090
3"
10
6,40
0,033
24,74
120110
4"
5
6,10
0,033
40,62
WEIGHT
VOLUME
CODE
x BOX KG
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
130020
20 x 1/2"
120
4,56
0,010
0,90
130024
25 x 1/2"
90
4,32
0,010
1,57
130025
25 x 3/4"
70
3,92
0,010
1,05
130032
32 x 1"
40
3,24
0,010
1,39
130040
40 x 1 1/4"
25
2,73
0,010
2,17
130050
50 x 1 1/2"
15
2,61
0,010
3,11
130063
63 x 2"
10
2,64
0,010
3,84
130075
75 x 2 1/2"
6
2,01
0,010
15,62
130090
90 x 3"
12
5,94
0,033
23,43
130110
110 x 4"
5
5,20
0,033
36,07
82
ELBOW 90º SOLVENT SOCKET x FEMALE
BSP THREAD REINFORCED
HEMBRA BSP CON REFUERZO
À VISSER BSP RENFORCÉ
ELBOW 90º F/M
CODO 90º H/M
COUDE 90º F/M
ELBOW 90º F/M/F
CODO 90º H/M/H
COUDE 90º F/M/F
BEND 90º SOLVEN SOCKET
CURVA 90º ENCOLAR
COURBE 90º À COLLER
Price List 2013
CODE
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
x BOX KG
130020R
20 x 1/2"
120
4,68
0,010
1,85
130024R
25 x 1/2"
90
4,20
0,010
2,03
130025R
25 x 3/4"
70
4,20
0,010
2,03
130032R
32 x 1"
40
3,60
0,010
2,73
130040R
3,20
0,010
4,31
130050R
40 x 1 1/4" 25
50 x 1 1/2" 15
3,11
0,010
5,74
130063R
63 x 2"
3,09
0,010
7,55
CODE
10
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
x BOX KG
153325
32 x 3/4"
50
2,10
0,010
2,89
153332
32 x 1"
40
1,60
0,010
2,89
153340
32 x 1 1/4"
40
1,80
0,010
2,89
153440
40 x 1 1/4"
35
3,68
0,010
3,42
153450
40 x 1 1/2"
35
3,68
0,010
3,42
153540
50 x 1 1/4"
20
2,10
0,010
3,66
153550
50 x 1 1/2"
20
2,10
0,010
3,66
153563
50 x 2"
15
1,58
0,010
5,39
153663
63 x 2"
10
1,56
0,010
7,66
WEIGHT
VOLUME
3
UNIT
CODE
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m

101432
40 x 40 x 32
125
7,56
0,033
3,09
101532
50 x 40 x 32
70
7,56
0,033
3,51
101540
50 x 50 x 40
70
7,77
0,033
4,44
101650
63 x 63 x 50
35
4,90
0,033
6,57
WEIGHT
VOLUME
CODE
01967
01968
01969
01970
01971
01972
01973
05331
05332
05333
05334
05335
05336
05337
05338
05339
05340
DIAMETER
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
200
225
250
315
400
83
x BOX KG
80
45
25
25
30
15
8
4
4
5
4
4
1
1
1
1
1
3,12
2,84
2,63
4,50
9,10
8,30
7,20
6,20
12,60
16,50
13,60
20,10
8,40
12,00
13,50
18,70
41,00
x BOX m 3
0,010
0,010
0,010
0,020
0,041
0,041
0,041
0,041
0,082
0,082
0,082
0,122
0,122
0,163
0,163
0,250
0,46

UNIT
2,15
2,68
3,83
5,05
7,68
12,35
22,05
49,06
87,36
173,15
182,44
209,17
478,27
528,89
577,09
1.162,62
1.497,40
CODO 45º ENCOLAR
COUDE 45º À COLLER
ELBOW 45º FEMALE BSP THREAD
CODO 45º ROSCA HEMBRA BSP
COUDE 45º FEMELLE À VISSER BSP
BSP THREAD
HEMBRA BSP
À VISSER BSP
HEMBRA BSP REFORZADO
À VISSER BSP RENFORCÉ
Price List 2013
CODE
DIAMETER
102016
102020
102025
102032
102040
102050
102063
102075
102090
102110
102125
102140
102160
102200
102225
102250
102315
102400
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
200
225
250
315
400
CODE
119020
119025
119032
119040
119050
119063
119075
119090
119110
CODE
118020
118025
118032
118040
118050
118063
118075
118090
118110
CODE
118020R
118025R
118032R
118040R
118050R
118063R
WEIGHT
x BOX KG
60
200
100
60
120
80
40
24
14
20
16
10
6
2
2
2
1
1
DIAMETER
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
140
80
40
20
35
18
10
6
4
DIAMETER
20 x 1/2"
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
84
0,40
0,002
0,61
0,010
0,82
0,010
1,09
0,010
1,46
0,033
2,01
0,033
2,93
0,033
5,67
0,033
8,42
0,033
14,21
0,085
21,99
0,085
37,01
0,085
45,22
0,085
64,18
0,085
0,085 133,15
0,122 269,50
0,122 508,70
0,27 1.185,03

x BOX m 3
UNIT
2,60
2,70
2,30
2,00
5,80
6,10
3,70
3,80
3,80
0,010
0,010
0,010
0,010
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
1,90
2,21
2,88
3,62
5,55
7,87
28,72
37,61
71,56
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
2,60
2,70
2,40
2,20
5,60
5,50
3,50
3,50
3,90
0,010
0,010
0,010
0,010
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
1,70
1,87
2,43
3,17
4,74
6,75
22,74
29,32
52,21
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
140
80
40
20
35
18

UNIT
VOLUME
x BOX KG
140
80
40
20
35
18
10
6
4
x BOX m 3
WEIGHT
x BOX KG
DIAMETER
20 x 1/2"
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
0,96
3,20
2,70
2,88
9,36
8,72
7,40
7,92
6,78
19,20
17,98
15,14
13,47
7,92
10,50
16,40
16,50
40,90
VOLUME
2,90
3,00
2,40
2,40
6,00
5,80
x BOX m
3
0,010
0,010
0,010
0,010
0,020
0,020

UNIT
3,12
3,49
4,41
5,46
8,01
10,70
TEE 90º SOLVENT SOCKET
TE 90º ENCOLAR
TE 90º A COLLER
TEE 90º FEMALE BSP THREAD
TE 90º ROSCA HEMBRA BSP
TE 90º FEMELLE À VISSER BSP
TEE 90ºSOLVENT SOCKET
X FEMALE BSP THREAD
TE 90ºENCOLAR ROSCA
HEMBRA BSP
TE 90º À COLLER FEMELLE
À VISSER BSP
Price List 2013
CODE
103016
103020
103025
103032
103040
103050
103063
103075
103090
103110
103125
103140
103160
103200
103225
103250
103315
103400
CODE
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
200
225
250
315
400
VOLUME
0,51
1,70
1,50
1,56
8,33
10,50
7,64
8,34
22,85
16,32
16,52
12,61
18,12
6,70
8,50
14,50
27,50
41,20
0,50
0,002
0,56
0,010
0,73
0,010
1,06
0,010
1,76
0,033
2,53
0,033
3,58
0,033
7,42
0,033
13,65
0,085
19,95
0,085
32,73
0,085
53,45
0,085
58,72
0,085
87,14
0,067
185,16
0,067
377,30
0,122
681,10
0,163
0,300 1.895,30
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
30
100
50
30
70
50
26
14
24
12
8
5
4
1
1
1
1
1
DIAMETER

WEIGHT
x BOX KG
x BOX m 3
x BOX m 3
UNIT

UNIT
121020
1/2"
80
3,20
0,010
1,61
121025
3/4"
40
2,52
0,010
1,79
121032
1"
30
3,00
0,010
2,19
121040
1 1/4"
20
2,84
0,010
3,42
121050
1 1/2"
12
2,83
0,010
4,71
121063
2"
9
3,24
0,010
7,28
121075
2 1/2"
3
1,50
0,010
21,17
121090
3"
10
8,60
0,033
28,07
121110
4"
4
5,40
0,033
51,36
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT

CODE
DIAMETER
131020
20 x 1/2"
70
2,73
0,010
1,13
131025
25 x 3/4"
40
2,60
0,010
1,27
131032
32 x 1"
30
3,00
0,010
1,61
131040
40 x 1 1/4"
20
2,90
0,010
2,53
131050
50 x 1 1/2"
12
2,71
0,010
3,66
131063
63 x 2"
9
3,24
0,010
5,67
131075
75 x 2 1/2"
3
1,71
0,010
9,35
131090
90 x 3"
10
9,70
0,033
26,98
131110
110 x 4"
4
5,28
0,033
44,49
85
x BOX KG
TEE 90º SOLVENT SOCKET x FEMALE
TE 90º ENCOLAR x ROSCA HEMBRA
BSP CON REFUERZO
TE 90º À COLLER x FEMELLE
À VISSER RENFOCÉ
TEE 45º
TE 45º
TE 45º
CROSS 90º
CRUZ 90º
CROIX 90º
Price List 2013
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
131020R
20 x 1/2"
70
3,36
0,010
2,06
131025R
25 x 3/4"
40
2,96
0,010
2,37
131032R
32 x 1"
30
3,27
0,010
3,13
131040R
40 x 1 1/4" 20
3,08
0,010
4,95
131050R
50 x 1 1/2" 12
2,82
0,010
7,04
131063R
63 x 2"
3,32
0,010
9,11
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
CODE
9
DIAMETER
x BOX KG

100020
20
70
2,60
0,010
3,88
100025
25
40
2,50
0,010
4,49
100032
32
24
2,60
0,010
5,01
100040
40
30
5,50
0,020
6,86
100050
50
32
9,30
0,041
7,24
100063
63
18
9,20
0,041
10,25
100075
75
11
8,10
0,041
39,53
100090
90
6
7,20
0,041
64,98
100110
110
7
14,90
0,082
131,63
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
107020
20
90
1,89
0,010
2,65
107025
25
40
1,36
0,010
3,15
107032
32
30
1,71
0,010
3,61
107040
40
60
5,70
0,033
4,92
107050
50
30
7,32
0,033
6,10
107063
63
20
8,40
0,033
10,90
107075
75
9
4,73
0,033
16,34
107090
90
15
16,56
0,085
34,05
107110
110
8
14,96
0,085
54,18
86
REDUCING TEE 90º
TE REDUCIDA 90º
TE REDUIT 90º
Price List 2013
CODE
104220
104320
104325
104420
104425
104432
104520
104525
104532
104540
104620
104625
104632
104640
104650
104732
104740
104750
104763
104940
104950
104963
104975
104150
104163
104175
104190
104263
104275
104290
104210
104475
104490
104401
104402
104690
104610
104602
104604
DIAMETER
25 x 20
32 x 20
32 x 25
40 x 20
40 x 25
40 x 32
50 x 20
50 x 25
50 x 32
50 x 40
63 x 20
63 x 25
63 x 32
63 x 40
63 x 50
75 x 32
75 x 40
75 x 50
75 x 63
90 x 40
90 x 50
90 x 63
90 x 75
110 x 50
110 x 63
110 x 75
110 x 90
125 x 63
125 x 75
125 x 90
125 x 110
140 x 75
140 x 90
140 x 110
140 x 125
160 x 90
160 x 110
160 x 125
160 x 140
87
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
1,68
1,68
1,80
7,20
6,66
5,92
9,15
9,30
8,55
8,55
11,00
11,10
11,30
10,60
7,40
10,40
10,60
7,63
7,68
9,20
21,63
20,16
21,14
19,49
15,68
20,31
18,26
17,20
17,00
18,00
16,30
15,20
15,50
16,00
11,50
11,70
12,00
12,20
12,50
0,010
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,041
0,041
0,041
0,041
0,033
0,041
0,041
0,033
0,033
0,041
0,085
0,067
0,067
0,067
0,067
0,067
0,067
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,87
1,21
1,21
2,43
2,43
2,43
2,70
2,70
2,70
2,70
6,70
6,70
6,70
6,01
4,31
11,36
11,36
7,45
7,45
20,10
13,47
13,47
13,47
19,91
19,91
19,91
19,91
47,76
47,76
47,76
47,76
71,26
71,26
71,26
71,26
84,80
84,80
85,84
85,84
x BOX KG
60
40
40
100
90
80
50
50
45
45
30
30
30
28
26
18
18
14
14
9
25
16
16
11
11
11
9
8
8
8
7
6
6
6
5
3
3
3
3

WEIGHT
REDUCING TEE 90º SOLVENT
SOCKET x FEMALE BSP THREAD
TE REDUCIDA 90º ENCOLAR x ROSCA
HEMBRA BSP
TE REDUIT 90º À COLLER x FEMELLE
À VISSER BSP
SOLVENT SOCKET
MANGUITO ENCOLAR
MANCHON À COLLER
Price List 2013
CODE
131220
131320
131325
131420
131425
131432
131520
131525
131532
131540
131620
131625
131632
131640
131650
131732
131740
131750
131763
131940
131950
131963
131975
131150
131163
DIAMETER
25 x 1/2"
32 x 1/2"
32 x 3/4"
40 x 1/2"
40 x 3/4"
40 x 1"
50 x 1/2"
50 x 3/4"
50 x 1"
50 x 1 1/4"
63 x 1/2"
63 x 3/4"
63 x 1"
63 x 1 1/4"
63 x 1 1/2"
75 x 1"
75 x 1 1/4"
75 x 1 1/2"
75 x 2"
90 x 1 1/4"
90 x 1 1/2"
90 x 2"
90 x 2 1/2"
110 x 1 1/2"
110 x 2"
CODE
DIAMETER
105016
105020
105025
105032
105040
105050
105063
105075
105090
105110
105125
105140
105160
105200
105225
105250
105315
105400
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
200
225
250
315
400
88
WEIGHT
VOLUME
2,85
2,40
2,40
5,00
5,30
5,20
5,20
5,20
5,30
5,10
5,60
5,70
5,80
5,40
2,25
3,70
3,70
1,69
4,00
3,20
6,92
3,40
3,20
7,16
7,20
0,010
0,010
0,010
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,010
0,020
0,020
0,010
0,020
0,020
0,033
0,020
0,020
0,033
0,033
WEIGHT
VOLUME
5,50
2,20
1,92
1,82
7,38
8,50
8,40
8,86
6,77
7,68
20,64
16,00
17,14
9,53
6,60
10,90
11,40
14,80
0,002
0,010
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,085
0,085
0,085
0,085
0,067
0,082
0,122
0,122
x BOX KG
50
30
30
40
40
40
24
24
24
24
15
15
15
14
6
6
6
3
6
3
8
3
3
5
5
x BOX KG
50
200
120
70
180
100
60
36
18
12
24
14
10
3
2
2
1
1
x BOX m 3
x BOX m 3

UNIT
1,27
2,49
2,49
3,78
3,78
3,78
5,67
5,67
5,67
5,67
8,86
8,86
8,86
8,86
8,86
13,02
13,02
13,02
13,02
23,19
23,19
23,19
23,19
19,72
19,72

UNIT
0,50
0,56
0,61
0,73
1,06
1,42
2,08
4,31
5,60
9,26
14,21
21,05
28,48
42,62
98,51
185,22
259,70
259,70
SOCKET FEMALE BSP THREAD
MANGUITO ROSCA HEMBRA BSP
MANCHON FEMELLE À VISSER BSP
SOLVENT SOCKET
X FEMALE BSP THREAD
MANGUITO ENCOLAR
X ROSCA HEMBRA BSP
MANCHON À COLLER X FEMELLE
À VISSER BSP
REINFORCED SOCKET
MANGUITO CON REFUERZO
MANCHON RENFORCÉ
Price List 2013
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME
x BOX m
3

UNIT
122016
3/8"
200
2,50
0,010
1,61
122020
1/2"
160
3,68
0,010
1,09
122025
3/4"
90
3,06
0,010
1,31
122032
1"
50
2,60
0,010
1,53
122040
1 1/4"
40
2,88
0,010
1,98
122050
1 1/2"
30
3,60
0,010
2,66
122063
2"
18
3,44
0,010
3,81
122075
2 1/2"
9
1,88
0,010
11,58
122090
3"
6
2,24
0,010
16,31
122110
4"
12
7,51
0,033
25,35
CODE
133016
133020
133025
133032
133040
133050
133063
133075
133090
133110
CODE
133020R
133025R
133032R
133040R
133050R
133063R
DIAMETER
16 x 3/8"
20 x 1/2"
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
DIAMETER
20 x 1/2"
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 1 1/2"
63 x 2"
89
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
2,50
2,99
3,06
2,55
2,84
3,24
3,04
1,76
2,38
7,92
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,033
1,36
0,93
1,09
1,22
1,56
2,08
2,85
8,05
12,16
19,37
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
4,16
3,87
3,00
3,20
3,51
3,20
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
1,31
1,55
1,82
2,37
3,92
5,74
x BOX KG
200
130
90
50
40
30
18
9
6
12
x BOX KG
130
90
50
40
30
18

WEIGHT

REDUCING BUSH SOLVENT SOCKET
CASQUILLO REDUCIDO ENCOLAR
REDUCTION SIMPLE À COLLER
Price List 2013
CODE
112116
112216
112220
112320
112325
112416
112420
112425
112432
112520
112525
112532
112540
112632
112640
112650
112740
112750
112763
112950
112963
112975
112050
112063
112075
112090
112091
112092
112093
112149
112110
112125
112010
112002
112011
112000
112012
112013
112014
112001
112009
112015
112016
112017
112004
112003
112018
112019
112020
112006
112005
112021
112022
112008
112007
112415
WEIGHT
DIAMETER
20 x 16
25 x 16
25 x 20
32 x 20
32 x 25
40 x 16
40 x 20
40 x 25
40 x 32
50 x 20
50 x 25
50 x 32
50 x 40
63 x 32
63 x 40
63 x 50
75 x 40
75 x 50
75 x 63
90 x 50
90 x 63
90 x 75
110 x 50
110 x 63
110 x 75
110 x 90
125 x 75
125 x 90
125 x 110
140 x 90
140 x 110
140 x 125
160 x 90
160 x 110
160 x 125
160 x 140
200 x 110
200 x 125
200 x 140
200 x 160
200 x 180
225 x 110
225 x 125
225 x 140
225 x 160
225 x 200
250 x 125
250 x 140
250 x 160
250 x 200
250 x 225
315 x 160
315 x 200
315 x 225
315 x 250
400 x 315
90
x BOX KG
150
80
80
200
200
140
140
140
140
80
80
80
80
50
50
50
100
100
100
60
60
60
38
38
38
38
24
24
24
20
20
20
9
9
9
9
4
4
4
4
6
3
3
3
7
7
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
0,45
0,64
0,40
3,00
2,00
3,43
3,61
3,92
2,24
3,04
3,20
3,20
2,40
3,80
3,80
3,10
10,50
10,50
8,00
8,88
8,88
8,40
10,83
10,98
11,29
10,18
10,80
11,00
7,20
9,40
9,80
7,10
7,11
7,35
7,47
7,40
5,30
5,40
5,43
5,45
6,00
7,05
7,10
7,15
16,70
11,10
8,20
8,25
8,32
8,35
5,65
16,10
16,15
17,10
16,40
11,80
VOLUME
x BOX m 3
0,002
0,002
0,002
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,041
0,033
0,033
0,033
0,082
0,082
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,082
0,082
0,122

UNIT
0,36
0,42
0,42
0,54
0,42
0,80
1,18
0,80
0,63
1,02
1,02
1,02
0,80
2,13
1,39
1,09
3,17
2,12
1,89
5,09
3,47
3,47
6,68
6,68
6,68
5,57
13,09
12,86
11,09
13,70
16,90
13,70
18,60
21,10
18,60
18,60
39,43
43,51
47,86
36,05
38,20
53,02
53,02
53,02
48,55
41,76
78,86
78,86
78,86
70,55
69,85
174,03
174,03
231,48
206,95
313,55
CONICAL REDUCER M/F/F
REDUCCIÓN CÓNICA M/H/H MANCHON CONIQUE REDUIT M/F/F
Price List 2013
CODE
111220
111320
111325
111425
111432
111520
111525
111532
111540
111620
111625
111632
111640
111650
111732
111740
111749
111750
111763
111940
111950
111963
111975
111150
111163
111175
111190
111263
111275
111290
111210
111475
111490
111410
111426
111675
111690
111610
111626
111010
111025
111040
111060
111184
111225
111224
111226
111254
111256
111250
111316
111310
DIAMETER
25 x 20
25 - 20 x 32
40- 32 x 25
32 - 25 x 40
50 - 40 x 32
50 - 40 x 20
50 - 40 x 25
40 - 32 x 50
50 - 40 x 50
63 - 50 x 20
63 - 50 x 25
63 - 50 x 32
63 - 50 x 40
63 x 50
75 - 63 x 32
75 - 63 x 40
75 - 63 x 50
75 x 50
75 x 63
90 - 75 x 40
90 - 75 x 50
90 x 63
90 - 75 x 90
110 - 90 x 50
110 x 63
110 x 75
110 x 90
125 x 63 - 75
125 x 75 - 90
125 x 90 - 110
125 - 110 x 125
140 x 75 - 90
140 x 90 - 110
140 x 110 - 125
140 x 125
160 x 75 - 90
160 x 90 - 110
160 x 110 - 125
160 x 125 - 140
200 x 110
200 x 125
200 x 140
200 x 160
200-180x140
225 - 200 x 125
225 - 200 x 140
225 - 200 x 160
250 - 225 x 140
250 - 225 x 160
250 - 225 x 200
315 - 280 x 160
315 - 280 x 200
91
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
1,56
1,92
2,08
8,60
6,45
9,20
10,00
13,05
12,65
15,00
15,00
15,00
12,65
11,23
5,10
11,23
11,23
10,86
7,85
5,30
11,20
9,03
9,13
8,13
11,38
11,86
12,02
7,76
8,08
8,69
8,00
7,86
6,47
6,20
13,37
17,82
19,00
18,24
22,80
16,41
16,76
17,04
17,72
11,20
10,50
8,50
8,70
10,20
7,70
8,80
11,80
12,20
0,010
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,020
0,033
0,033
0,033
0,033
0,020
0,041
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,067
0,085
0,085
0,085
0,085
0,085
0,085
0,085
0,085
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,082
0,63
0,65
0,65
0,85
0,85
1,64
1,64
1,33
1,33
2,90
2,90
2,90
2,61
2,11
4,17
4,17
4,17
3,38
3,38
6,05
6,05
3,98
3,98
9,95
7,28
7,28
11,28
13,29
13,29
13,29
13,29
21,55
21,55
21,55
21,55
21,57
21,57
21,57
21,57
34,64
34,64
34,64
34,64
34,64
57,83
57,83
57,83
83,90
83,90
83,90
329,25
329,25
x BOX KG
120
80
80
200
150
200
200
150
110
150
150
150
110
96
40
96
96
60
36
24
48
36
27
27
18
18
18
10
10
10
10
7
6
6
12
12
12
12
15
6
6
6
6
6
4
3
3
3
2
2
2
2

WEIGHT
STUB FLANGE
MANGUITO PORTABRIDAS
COLLET PORTE BRIDES
FLANGE
BRIDA
BRIDE
Price List 2013
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
109020
20
200
2,30
0,010
1,40
109025
25
160
2,80
0,010
1,51
109032
32
80
2,20
0,010
1,65
109040
40
50
2,20
0,010
2,10
109050
50
150
8,85
0,033
1,93
109063
63
90
9,81
0,033
2,45
109075
75
55
8,97
0,033
3,43
109090
90
30
7,80
0,033
5,20
109110
110
20
8,80
0,033
6,51
109125
125
12
6,36
0,033
8,56
109140
140
8
5,71
0,033
12,69
109160
160
18
22,09
0,085
15,81
109200
200
9
15,79
0,085
32,13
109225
225
6
12,10
0,085
44,50
109250
250
4
14,50
0,067
51,91
109315
315
3
14,60
0,122
156,83
109400
400
1
9,60
0,122
365,45
109500
500
2
16,50
0,163
402,42
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
110020
20
40
3,60
0,010
3,28
110025
25
30
3,60
0,010
3,79
110032
32
20
3,20
0,010
4,21
110040
40
22
5,20
0,010
4,88
110050
50
70
15,75
0,033
4,17
110063
63
50
14,85
0,033
4,67
110075
75
40
14,88
0,033
6,14
110090
90
34
15,95
0,033
6,55
110110
110
25
14,30
0,033
9,89
110125
125
22
11,40
0,033
14,23
110140
140
17
11,49
0,033
16,19
110160
160
10
10,34
0,033
19,52
110200
200
5
7,47
0,033
26,21
110225
225
5
7,30
0,033
34,22
110250
250
10
23,50
0,085
90,17
110315
315
6
16,20
0,085
137,23
110400
400
2
10,00
0,122
261,19
110500
500
2
10,40
0,163
349,04
92
BLANK FLANGE
BRIDA CIEGA
BRIDE PLEINE
FLAT GASKET
JUNTA PLANA
JOINT PLAT
Price List 2013
CODE
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME
x BOX m
3

UNIT
113020
20
40
3,20
0,010
5,29
113025
25
30
3,20
0,010
6,05
113032
32
20
3,00
0,010
8,09
113040
40
20
4,70
0,010
10,55
113050
50
16
4,10
0,010
12,90
113063
63
10
3,70
0,010
15,86
113075
75
7
3,60
0,010
20,82
113090
90
10
6,80
0,020
23,99
113110
110
6
5,30
0,020
31,58
113125
125
5
5,10
0,020
35,78
113140
140
5
6,00
0,020
41,32
113160
160
5
8,40
0,020
46,56
113200
200
5
11,80
0,041
89,65
113225
225
4
10,50
0,041
94,62
CODE
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
113020EVA
20
200
1,00
0,010
0,80
113025EVA
25
200
1,20
0,010
0,85
113032EVA
32
200
1,30
0,010
0,90
113040EVA
40
200
1,80
0,010
1,05
113050EVA
50
160
1,80
0,010
1,25
113063EVA
63
120
1,70
0,010
1,37
113075EVA
75
100
1,80
0,010
1,82
113090EVA
90
80
1,90
0,010
1,99
113110EVA
110
60
2,30
0,010
2,53
113125EVA
125
30
1,50
0,010
3,00
113140EVA
140
60
3,50
0,020
3,36
113160EVA
160
40
3,00
0,020
3,75
113200EVA
200
30
2,90
0,020
4,75
113225EVA
225
30
3,60
0,020
10,24
113250EVA
250
10
2,10
0,020
15,90
113315EVA
315
6
1,40
0,020
25,58
93
OPENED PP CLIP
PINZA PP ABIERTA
COLLIER CLIP
PP PIPE CLIP CLOSING CLAMP
PINZA PP CON CIERRE
COLLIER FERME
CAP SOLVENT SOCKET
TAPÓN ENCOLAR
BOUCHON À COLLER
Price List 2013
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
150012
12
1000
1,50
0,010
0,09
150016
16
800
1,60
0,010
0,11
150020
20
700
1,54
0,010
0,36
150025
25
400
1,20
0,010
0,38
150032
32
200
1,40
0,010
0,51
150040
40
150
1,35
0,010
0,59
150050
50
100
1,10
0,010
0,73
150063
63
100
3,50
0,020
1,60
150075
75
80
4,90
0,020
2,18
150090
90
50
5,20
0,020
2,52
150110
110
35
4,20
0,020
4,88
150125
125
30
4,40
0,020
5,51
150140
140
15
3,60
0,020
5,92
150160
160
15
4,00
0,020
7,26
150200
200
10
3,80
0,020
8,87
150225
225
4
2,80
0,020
14,13
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
151050
50
100
2,80
0,200
1,73
151063
63
200
8,80
0,033
1,02
151075
75
140
7,14
0,033
1,33
151090
90
120
6,84
0,033
1,56
151110
110
80
5,52
0,033
4,02
151125
125
25
4,20
0,020
8,57
151140
140
15
4,10
0,020
9,03
151160
160
10
3,20
0,020
10,54
151200
200
8
3,6
0,020
12,78
151225
225
4
3,10
0,020
18,41
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
106016
106020
106025
106032
106040
106050
106063
106075
106090
106110
106125
106140
106160
106200
106225
106250
106315
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
125
140
160
200
225
250
315
94
x BOX KG
100
80
200
120
80
200
120
60
38
18
13
10
6
3
3
4
2
1,00
0,80
3,60
2,88
3,20
9,60
10,20
10,92
10,18
11,09
10,04
9,26
8,97
8,55
8,33
16,80
17,80

x BOX m 3
UNIT
0,002
0,002
0,010
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,085
0,085
0,40
0,40
0,47
0,65
1,22
1,47
2,04
3,88
6,33
12,80
17,57
25,20
28,51
35,43
90,58
173,08
265,39
CAP FEMALE BSP THREAD
TAPÓN ROSCA HEMBRA BSP
BOUCHON FEMELLE À VISSER BSP
MALE PLUG BSP THREAD
TAPÓN ROSCA MACHO BSP
BOUCHON MALE À VISSER BSP
ADAPTOR BUSH SOLVENT SOCKETX MALE BSP THREAD
TERMINAL ENCOLARX ROSCA MACHO BSP
EMBOUT À COLLER F x FILETE MALE BSP
Price List 2013
CODE
125016
125020
125025
125032
125040
125050
125063
125075
125090
125110
CODE
DIAMETER
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
VOLUME
2,00
0,72
0,72
0,80
3,60
3,50
3,78
2,94
2,97
3,11
0,010
0,002
0,002
0,002
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
x BOX KG
200
40
30
20
60
50
30
15
10
6
DIAMETER

WEIGHT
x BOX KG
x BOX m
3
UNIT
1,22
0,85
0,93
1,15
1,61
2,12
2,85
9,11
14,54
20,34

124016
3/8"
200
1,40
0,010
0,78
124020
1/2"
70
0,63
0,002
0,62
124025
3/4"
40
0,76
0,002
0,77
124032
1"
20
0,58
0,002
1,07
124040
1 1/4"
70
3,08
0,010
1,36
124050
1 1/2"
60
3,84
0,010
1,84
124063
2"
30
3,45
0,010
2,28
124075
2 1/2"
25
3,95
0,010
5,66
124090
3"
15
3,45
0,010
9,16
124110
4"
8
4,27
0,010
17,90
WEIGHT
VOLUME
CODE
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
134020
20 x 1/2"
50
0,95
0,002
0,69
134025
25 x 3/4"
120
2,28
0,010
0,77
134032
32 x 1"
60
2,60
0,010
0,93
134040
40 x 1 1/4"
50
2,55
0,010
1,22
134050
50 x 1 1/2"
120
9,48
0,033
1,47
134051
50 x 1"
150
11,55
0,033
1,47
134061
63 x 1"
100
9,40
0,033
2,31
134062
63 x 1 1/2"
100
9,70
0,033
2,31
134063
63 x 2"
120
13,92
0,033
2,31
134075
75 x 2 1/2"
24
6,50
0,020
6,09
134090
90 x 3"
28
12,30
0,041
12,30
134110
110 x 4"
10
6,90
0,041
18,60
95
ADAPTER M-F-F
TERMINAL ENCOLAR M-F-F
EMBOUT FILETÉ À COLLER M-F-F
Price List 2013
CODE
138216
138217
138218
138219
138220
138221
138222
138325
138326
138327
138328
138432
138433
138434
138541
138542
138540
138651
138652
138650
138763
138764
138765
138975 138976 138977
138190
138199
HEXAGONAL NIPPLE BSP MALE THREAD
MACHÓN HEXAGONAL BSP ROSCAR MACHO CODE
MAMELON HEXAGONAL BSP À VISSER
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
3,70
3,00
3,00
3,20
2,60
2,08
2,60
2,70
3,40
1,62
3,67
3,60
3,00
2,90
2,72
6,80
11,25
10,85
10,80
12,00
14,25
9,18
14,00
11,40
10,08
6,20
10,40
4,40
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,020
0,033
0,020
x BOX KG
20 - 16 x 1/4"
20 - 16 x 3/8"
20 - 16 x 1/2"
20 - 16 x 3/4"
25 - 20 x 1/2"
25 - 20 x 3/4"
25 - 20 x 1"
32 - 25 x 1/2"
32 - 25 x 3/4"
32 - 25 x 1"
32 - 25 x 1 1/4"
40 - 32 x 1"
40 - 32 x 1 1/4"
40 - 32 x 1 1/2"
50 - 40 x 1 1/4"
50 - 40 x 1 1/2"
50 - 40 x 2"
63 - 50 x 1 1/2"
63 - 50 x 2"
63 - 50 x 2 1/2"
75 - 63 x 2"
75 - 63 x 2 1/2"
75 - 63 x 3"
90 - 75 x 2 1/2"
90 - 75 x 3"
90 - 75 x 4"
110 - 90 x 3"
110 - 90 x 4"
200
160
140
120
130
130
60
100
100
60
50
60
50
30
40
100
100
96
80
60
60
34
40
30
24
10
16
6
DIAMETER
x BOX m
3
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
1,46
1,46
1,46
1,46
1,71
1,71
1,71
2,29
2,29
2,29
2,29
2,94
3,45
3,45
4,17
4,17
4,17
6,28
6,28
8,30
8,78
8,78
12,11
15,60
15,60
16,74
21,30
21,30

UNIT
123016
3/8"
200
1,50
0,010
1,03
123020
1/2"
250
3,25
0,010
0,78
123025
3/4"
150
3,00
0,010
0,91
123032
1"
80
2,72
0,010
1,16
123040
1 1/4"
50
2,50
0,010
1,67
123050
1 1/2"
40
0,80
0,010
2,41
123063
2"
20
0,68
0,010
3,67
123075
2 1/2"
10
1,83
0,010
5,72
123090
3"
7
1,87
0,010
8,95
123110
4"
4
2,33
0,010
21,08
96
ADAPTER 3 DIAMETERS M/F/M ADAPTADOR 3 DIAMETROS M/H/M
ADAPTATEUR 3 DIAMÈTRES M/F/M
Price List 2013
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
136001
16 - 12 x 3/8"
200
1,60
0,010
0,80
136003
20 - 16 x 3/8"
200
2,70
0,010
0,88
136002
20 - 16 x 1/2"
200
1,60
0,010
0,88
136216
20 - 16 x 3/4"
180
2,70
0,010
1,03
136029
25 - 20 x 3/8"
140
2,60
0,010
1,05
136004
25 - 20 x 1/2"
200
2,60
0,010
0,78
136005
25 - 20 x 3/4"
150
1,95
0,010
0,93
136030
32 - 25 x 1/2"
120
3,24
0,010
1,05
136007
32 - 25 x 3/4"
120
2,76
0,010
0,91
136008
32 - 25 x 1"
90
2,70
0,010
1,05
136009
40 - 32 x 3/4"
60
2,28
0,010
1,41
136010
40 - 32 x 1"
60
2,28
0,010
1,18
136011
40 - 32 x 1 1/4"
50
1,90
0,010
1,41
136012
50 - 40 x 1"
170
11,56
0,033
1,80
136013
50 - 40 x 1 1/4"
150
10,20
0,033
1,55
136014
50 - 40 x 1 1/2"
140
9,52
0,033
1,55
136015
63 - 50 x 1 1/4"
110
12,43
0,033
2,96
136016
63 - 50 x 1 1/2"
120
13,56
0,033
2,48
136017
63 - 50 x 2"
80
10,80
0,033
2,48
136018
75 - 63 x 1 1/2"
80
12,80
0,033
4,73
136019
75 - 63 x 2"
80
13,60
0,033
4,73
136020
75 - 63 x 2 1/2"
57
10,83
0,033
4,73
136021
90 - 75 x 2"
48
6,48
0,033
6,83
136022
90 - 75 x 2 1/2"
36
7,45
0,033
5,78
136023
90 - 75 x 3"
30
10,44
0,033
5,78
136024
110 - 90 x 2 1/2"
20
9,22
0,033
9,89
136025
110 - 90 x 3"
20
9,36
0,033
9,89
136026
110 - 90 x 4"
16
8,90
0,033
9,89
136031
125 - 110 x 2 1/2" 18
9,00
0,033
10,65
136027
125 - 110 x 3"
18
9,40
0,033
11,47
136028
125 - 110 x 4"
12
6,37
0,033
11,47
136147
160 - 140 x 2 1/2" 18
13,50
0,085
21,12
136149
160 - 140 x 3"
18
14,40
0,085
21,12
136141
160 - 140 x 4"
18
16,38
0,085
22,80
97
REDUCING ADAPTER MALE
BSP THREAD x FEMALE BSP THREAD M/F
REDUCCIÓN ROSCA MACHO
BSP x ROSCA HEMBRA BSP
REDUCTION MALE À VISSER
BSP x FEMELLE À VISSER BSP M/F
Price List 2013
CODE
DIAMETER
126116
3/8" x 1/2"
126216

WEIGHT
VOLUME
50
0,55
0,002
1,60
1/2" x 3/8"
50
0,55
0,002
1,55
126225
1/2" x 3/4"
120
3,20
0,010
1,66
126162
3/4" x 3/8"
140
2,70
0,010
1,70
126220
3/4" x 1/2"
150
3,45
0,010
1,09
126232
3/4" x 1"
80
3,12
0,010
1,42
126316
1 x 3/8"
100
3,10
0,010
1,42
126320
1 x 1/2"
110
2,97
0,010
1,42
126325
1 x 3/4"
90
3,15
0,010
1,42
126340
1 x 1 1/4"
40
1,40
0,010
2,44
126420
1 1/4" x 1/2"
60
2,46
0,010
2,44
126425
1 1/4" x 3/4"
50
2,45
0,010
2,44
126432
1 1/4" x 1"
50
2,95
0,010
2,44
126450
1 1/4" x 1 1/2" 30
2,78
0,010
3,41
126520
1 1/2" x 1/2"
50
2,25
0,010
2,54
126525
1 1/2" x 3/4"
50
2,60
0,010
2,54
126532
1 1/2 x 1"
50
3,00
0,010
2,54
126540
1 1/2" x 1 1/4" 35
2,66
0,010
2,54
126563
1 1/2" x 2"
20
3,33
0,010
5,46
126625
2" x 3/4"
35
2,73
0,010
3,81
126632
2" x 1"
35
3,01
0,010
3,81
126640
2" x 1 1/4"
35
3,43
0,010
3,81
126650
2" x 1 1/2"
25
2,98
0,010
3,81
126675
2" x 2 1/2"
36
7,80
0,020
9,30
126611
2" x 4"
18
9,00
0,033
21,40
126740
2 1/2" x 1 1/4" 40
6,30
0,020
5,35
126750
2 1/2" x 1 1/2" 32
5,80
0,020
5,35
126763
2 1/2" x 2"
32
6,00
0,020
5,35
126790
2 1/2" x 3"
16
5,50
0,020
17,53
126711
2 1/2" x 4"
18
10,44
0,033
21,40
126950
3" x 1 1/2"
24
5,20
0,020
6,69
126963
3" x 2"
24
5,70
0,020
6,69
126975
3" x 2 1/2"
24
6,10
0,020
9,30
126910
3" x 4"
18
10,65
0,033
21,40
126063
4" x 2"
12
6,00
0,020
21,35
126075
4" x 2 1/2"
12
5,90
0,020
21,35
126090
4" x 3"
9
4,80
0,020
21,35
98
x BOX KG
x BOX m
3
UNIT
REDUCING NIPPLE
MACHÓN REDUCIDO
MAMELON DOUBLE RÉDUCTION
SHORT REDUCING ADAPTER
MALE BSP THREAD x MALE BSP THREAD
REDUCCIÓN CORTA
ROSCA MACHO BSP x ROSCA MACHO BSP
REDUCTION COURTE
MALE À VISSER x MALE À VISSER BSP
Price List 2013
CODE
DIAMETER
128216
128201
128220
128316
128320
128325
128420
128425
128432
128520
128525
128532
128540
128625
128632
128640
128650
128740
128750
128763
128950
128963
128975
128163
128175
128190
1/2" x 3/8"
3/4" x 3/8"
3/4" x 1/2"
1" x 3/8"
1 x 1/2"
1 x 3/4"
1 1/4" x 1/2"
1 1/4" x 3/4"
1 1/4" x 1"
1 1/2" x 1/2"
1 1/2" x 3/4"
1 1/2" x 1"
1 1/2" x 1 1/4"
2" x 3/4"
2" x 1"
2" x 1 1/4"
2" x 1 1/2"
2 1/2" x 1 1/4"
2 1/2" x 1 1/2"
2 1/2" x 2"
3" x 1 1/2"
3" x 2"
3" x 2 1/2"
4" x 2"
4" x 2 1/2"
4" x 3"
CODE
DIAMETER
129019
1/2" x 1/4"
129023

WEIGHT
VOLUME
2,00
2,90
3,24
2,80
2,80
3,00
2,40
2,52
2,35
2,75
2,80
2,32
3,00
2,40
2,63
2,68
2,78
3,11
3,16
3,47
2,53
2,65
2,14
3,80
3,93
4,07
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
WEIGHT
VOLUME
200
2,60
0,010
1,20
3/4" x 1/4"
200
4,00
0,010
1,40
129020
3/4" x 1/2"
50
0,60
0,002
1,13
129024
1" x 1/2"
30
0,60
0,002
1,34
129025
1" x 3/4"
120
2,40
0,010
1,71
129031
1" x 1/4"
120
3,40
0,010
1,74
129032
1 1/4" x 1"
80
2,70
0,010
2,11
129050
1 1/2" x 1 1/4" 50
2,10
0,010
2,41
129063
2" x 1 1/2"
36
2,60
0,010
3,67
129074
2 1/2" x 2"
22
2,80
0,010
4,94
129075
3" x 2 1/2"
18
2,60
0,010
8,40
129110
4" x 3"
6
2,70
0,010
20,10
99
x BOX KG
200
160
180
90
100
100
60
60
50
50
50
40
40
30
25
25
25
20
20
20
12
12
9
8
8
8
x BOX KG
x BOX m 3
x BOX m 3
UNIT
1,10
1,25
0,90
1,60
1,14
1,14
1,41
1,41
1,41
3,09
1,67
1,67
3,09
3,59
2,64
2,64
2,55
5,37
5,37
5,37
8,65
8,65
8,65
19,94
19,94
19,94

UNIT
3 PIECE UNION SOLVENT SOCKET
ENLACE 3 PIEZAS ENCOLAR
RACCORD UNION 3 PIECES
À COLLER
3 PIECE UNION SOLVENT
SOCKET x FEMALE BSP THREAD
ENLACE 3 PIEZAS
ENCOLAR x ROSCA HEMBRA BSP
À COLLER x FEMELLE À VISSER BSP
Price List 2013
CODE
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
108016
16
100
2,60
0,010
2,26
108020
20
60
3,18
0,010
1,96
108025
25
40
3,36
0,010
2,48
108032
32
20
2,44
0,010
2,85
108040
40
60
12,18
0,033
3,41
108050
50
45
11,25
0,033
5,24
108063
63
30
12,21
0,033
6,87
108075
75
16
9,30
0,041
24,37
108090
90
12
10,10
0,041
33,03
108110
110
5
8,20
0,041
46,70
WEIGHT
VOLUME
CODE
DIAMETER
132016
16 x 3/8"
100
132020
20 x 1/2"
132025

x BOX m 3
UNIT
2,70
0,010
2,85
60
2,94
0,010
2,15
25 x 3/4"
30
2,55
0,010
2,51
132032
32 x 1"
20
2,46
0,010
3,14
132040
40 x 1 1/4"
60
12,06
0,033
3,81
132050
50 x 1 1/2"
45
11,79
0,033
5,28
132063
63 x 2"
30
12,21
0,033
7,65
132075
75 x 2 1/2"
16
9,40
0,041
27,85
132090
90 x 3"
12
10,30
0,041
35,53
132110
110 x 4"
5
8,50
0,041
56,45
3 PIECE UNION FEMALE
CODE
BSP THREAD x FEMALE BSP THREAD
ENLACE 3 PIEZAS ROSCA
127016
HEMBRA BSP x ROSCA HEMBRA BSP
RACCORD UNION 3 PIECES FEMELLE
127020
À VISSER BSP x FEMELLE À VISSER BSP 127025
x BOX KG
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME
x BOX m
3

UNIT
3/8"
100
2,60
0,010
3,22
1/2"
60
3,18
0,010
2,57
3/4"
40
3,36
0,010
3,27
127032
1"
20
2,44
0,010
3,98
127040
1 1/4"
60
12,06
0,033
5,46
127050
1 1/2"
45
12,29
0,033
7,66
127063
2"
30
13,50
0,033
10,70
127075
2 1/2"
8
4,90
0,020
30,50
127090
3"
5
4,70
0,020
41,35
127110
4"
2
3,60
0,020
63,50
100
Price List 2013
3 PIECE UNION FEMALE
BSP THREADx MALE BSP THREAD
ENLACE HEMBRA BSP x ROSCA MACHO BSP CODE
139020
FEMELLE A VISSER BSP x MALE A VISSER BSP
1/2"
139025
3 PIECE UNION SOLVENT SOCKET
X MALE BSP THREAD
ENLACE 3 PIEZAS ENCOLAR
X ROSCA MACHO BSP
À COLLER X MALE À VISSER BSP
SPIGOT CONNECTION
ESPIGA DE CONEXIÓN
RACCORD CANNELE
SPIGOT CONICAL CONNECTION
ESPIGA CONEXIÓN CÓNICA
RACCORD CANNELE CONIQUE

WEIGHT
VOLUME
60
3,36
0,010
2,80
3/4"
30
2,64
0,010
3,22
139032
1"
20
2,66
0,010
4,02
139040
1 1/4"
60
12,96
0,033
4,78
139050
1 1/2"
45
12,29
0,033
5,60
139063
2"
24
11,21
0,033
9,07
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
3,00
3,36
2,64
2,66
12,96
12,47
11,21
8,20
10,00
6,70
0,010
0,010
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,041
0,041
0,041
3,35
2,45
2,81
3,49
4,15
5,41
7,89
27,05
35,53
56,45
WEIGHT
VOLUME
2,80
2,16
1,95
2,31
2,28
2,12
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
0,010
WEIGHT
VOLUME
115016
115020
115025
115032
115040
115050
115063
115075
115090
115110
CODE
116020
116025
116032
116040
116050
116063
CODE
DIAMETER
16 x 3/8"
20 x 1/2"
25 x 3/4"
32 x 1"
40 x 1 1/4"
50 x 1 1/2"
63 x 2"
75 x 2 1/2"
90 x 3"
110 x 4"
x BOX KG
x BOX KG
100
60
30
20
60
45
24
16
10
4
DIAMETER
20
25
32
40
50
63
x BOX KG
140
80
50
30
25
15
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m 3
x BOX m 3
x BOX m 3
UNIT

UNIT
0,71
0,85
1,07
1,68
2,00
2,27

UNIT
116020C
20
200
2,20
0,010
0,70
116025C
25
120
2,52
0,010
0,85
116032C
32
70
2,03
0,010
1,07
116040C
40
50
2,60
0,010
1,67
116050C
50
30
2,40
0,010
1,99
116063C
63
15
2,18
0,010
2,27
101
SPIGOT CONNECTION
MALE BSP THREAD
ESPIGA CONEXIÓN
ROSCA MACHO BSP
RACCORD CANNELE
MALE A VISSER BSP
SPIGOT CONICAL CONNECTION
MALE BSP THREAD
ESPIGA CONEXIÓN CÓNICA
ROSCA MACHO BSP
RACCORD CANNELE CONIQUE
MALE A VISSER BSP
TEFLON TAPES
TEFLÓN
RUBAN DE TEFLON TAPE
SOLVENT CEMENT
COLA
COLLÉ
Price List 2013

CODE
DIAMETER
137020
1/2"
140
2,80
0,010
0,77
137025
3/4"
80
2,16
0,010
0,84
137032
1"
50
2,10
0,010
1,18
137040
1 1/4"
30
2,31
0,010
1,75
137050
1 1/2"
25
2,20
0,010
2,00
137063
2"
15
2,00
0,010
2,27
CODE
WEIGHT
x BOX KG
DIAMETER
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME
x BOX m 3
VOLUME
x BOX m 3
UNIT

UNIT
137020C
1/2"
200
2,80
0,010
0,78
137025C
3/4"
120
2,52
0,010
0,84
137032C
1"
70
2,03
0,010
1,18
137040C
1 1/4"
50
2,70
0,010
1,75
137050C
1 1/2"
30
2,46
0,010
2,00
137063C
2"
15
2,21
0,010
2,27

CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
02435
12mm/12m 140
1,90
0,010
1,05
02436
19mm/50m 36
3,20
0,010
12,05
CODE
DIAMETER
x BOX KG
WEIGHT
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
02429
125
30
4,80
0,024
5,69
02428
250
36
10,00
0,024
9,26
02427
500
15
8,40
0,024
14,96
02426
1000
12
13,00
0,024
27,12
02430
250 CON PINCEL
28
9,30
0,024
10,64
09043
500 CON PINCEL
15
8,90
0,024
18,84
09044
1000 CON PINCEL 12
12,80
0,024
32,07
102
Price List 2013
PVC PRESSURE VALVES
VÁLVULAS PRESIÓN PVC
VANNES PRESSION PVC
BALL VALVE
VALVULA DE BOLA
VANNE A BOISSEAU
TPE SEATS-EPDM O'RING
ASIENTO TPE -JUNTA EPDM
SIEGE TPE-JOINT EPDM
THIS VALVE COVERS A WIDE RANGE
OF PRODUCTS THANKS TO ITS HYTREL
SEATS AND INDUSTRIAL
THREADED CLOSING SYSTEM
ESTA VÁLVULA CUBRE UNA AMPLIA
GAMA DE PRODUCTOS GRACIAS A SUS
ASIENTOS HYTREL Y SU SISTEMA
INDUSTRIAL DE CIERRE ROSCADO
CETTE VANNE COUVRE UNE TRES LARGE
GAMME DE PRODUITS GRACE A SES
SIEGES HYTREL ET LE SYSTEME
INDUSTRIEL DE FERMETURE VISSEE
SOLVENT CEMENT
ENCOLAR
À COLLER
BSP THREAD
ROSCA BSP
À VISSER BSP
SOLVENT CEMENT
ENCOLAR
A COLLER
FEMALE BSP THREAD
ROSCA HEMBRA BSP
FEMELLE À VISSER BSP
CODE
140016S
140020S
140025S
140032S
140040S
140050S
140063S
140075S
140090S
140110S
CODE
141016
141020S
141025S
141032S
141040S
141050S
141063S
141075S
141090S
141110S
CODE
146020
146025
146032
146040
146050
146063
146075
146090
CODE
147020
147025
147032
147040
147050
147063
147075
147090
WEIGHT
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110 (DN80)
x BOX KG
40
40
40
40
16
16
10
4
3
3
DIAMETER
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4" (DN80)
WEIGHT
x BOX KG
24
40
40
40
16
16
10
4
3
3
x BOX KG
45
50
50
20
20
12
4
3
103
4,10
13,20
13,65
12,00
12,70
12,34
8,80
9,30
WEIGHT
DIAMETER
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4,10
5,08
13,64
13,64
12,48
12,64
8,20
6,80
8,85
11,46
WEIGHT
DIAMETER
20
25
32
40
50
63
75
90
5,08
5,08
13,64
13,64
12,48
12,64
8,20
6,80
8,85
11,46
x BOX KG
45
50
50
20
20
12
4
3
4,10
13,20
13,65
12,00
12,70
12,34
8,80
9,30
VOLUME
x BOX m
3
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
VOLUME
x BOX m 3
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
VOLUME
x BOX m
3
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
VOLUME
x BOX m 3
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033

UNIT
7,18
7,18
8,79
10,83
13,17
16,94
23,06
110,14
149,86
159,95

UNIT
12,40
7,54
9,46
11,50
14,27
18,04
24,53
126,45
170,24
187,98

UNIT
4,88
5,98
6,47
9,29
10,90
16,20
71,40
102,80

UNIT
5,76
6,63
8,52
10,44
12,17
17,93
84,55
119,70
Price List 2013
PVC PRESSURE VALVES
VANNES PRESSION PVC
FEMALE SOLVENT CEMENT
FEMALE BSP THREAD
ENCOLAR HEMBRA ROSCA HEMBRA BSP
FEMELLE A COLLER FEMELLE A VISSER BSP
FEMALE BSP THREAD FEMALE SOLVENT CEMENT
ROSCA HEMBRA BSP ENCOLAR HEMBRA
FEMELLE A VISSER BSP FEMELLE A COLLER
MALE BSP THREAD FEMALE SOLVENT CEMENT
ROSCA MACHO BSP ENCOLAR HEMBRA
MALE A VISSER BSP A COLLER FEMELLE
FEMALE BSP THREAD MALE BSP THREAD
ROSCA BSP HEMBRA ROSCA BSP MACHO
FEMALLE A VISSER BSP MALE A VISSER BSP
CODE
WEIGHT
DIAMETER
x BOX KG
VOLUME

x BOX m 3
UNIT
146020CR
20 x 1/2"
45
5,90
0,010
5,37
146025CR
25 x 3/4"
50
18,15
0,033
6,16
146032CR
32 x 1"
50
18,35
0,033
7,81
146040CR
40 x 1 1/4" 20
16,64
0,033
9,29
146050CR
50 x 1 1/2" 20
16,84
0,033
10,90
146063CR
63 x 2"
12
17,05
0,033
16,20
146075CR
75 x 2 1/2" 4
8,80
0,033
68,40
146090CR
90 x 3"
3
9,30
0,033
96,00
CODE
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
x BOX KG
147020RC
1/2" x 20
45
5,90
0,010
5,77
147025RC
3/4" x 25
50
18,15
0,033
6,62
147032RC
1" x 32
50
18,35
0,033
8,52
147040RC
1 1/4" x 40 20
16,64
0,033
10,43
147050RC
1 1/2" x 50 20
16,84
0,033
12,17
147063RC
2" x 63
12
17,05
0,033
17,92
147075RC
2 1/2" x 75 4
8,80
0,033
68,40
147090RC
3" x 90
3
9,30
0,033
96,00
WEIGHT
VOLUME
CODE
DIAMETER
x BOX KG

x BOX m 3
UNIT
146020CM 20 x 1/2"
45
5,90
0,010
5,37
146025CM 25 x 3/4"
50
18,15
0,033
6,16
146032CM 32 x 1"
50
14,68
0,033
7,81
146040CM 40 x 1 1/4" 20
14,98
0,033
9,29
146050CM 50 x 1 1/2" 20
15,16
0,033
10,90
146063CM 63 x 2"
14,21
0,033
16,20
CODE
10
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
147020RM
1/2"
45
4,14
0,010
5,77
147025RM
3/4"
50
13,50
0,033
6,62
147032RM
1"
50
11,20
0,033
8,52
147040RM
1 1/4"
20
11,52
0,033
10,43
147050RM
1 1/2"
20
11,74
0,033
12,17
147063RM
2"
10
10,60
0,033
17,92
104
Price List 2013
PVC PRESSURE VALVES
VANNES PRESSION PVC
MALE BSP THREAD FEMALE SOLVENT CEMENT
ROSCA MACHO BSP ENCOLAR HEMBRA
MALE A VISSER BSP FEMELLE A COLLER
MALE BSP THREAD FEMALE BSP THREAD
ROSCA BSP MACHO ROSCA BSP HEMBRA
MALE A VISSER BSP FEMELLE A VISSER BSP
MALE BSP THREAD x MALE BSP THREAD
ROSCA BSP MACHO x ROSCA BSP MACHO
MALE A VISSER BSP x MALE A VISSER BSP
CODE
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
x BOX KG
147020MC
1/2" x 20
45
7,07
0,010
5,77
147025MC
3/4" x 25
40
14,52
0,033
6,62
147032MC
1" x 32
40
14,68
0,033
8,52
147040MC
1 1/4" x 40 12
9,98
0,033
10,43
147050MC
1 1/2" x 50 12
10,10
0,033
12,17
147063MC
2" x 63
10
14,21
0,033
17,92
WEIGHT
VOLUME
CODE
DIAMETER
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
147020MR
1/2"
45
4,14
0,010
5,77
147025MR
3/4"
40
10,80
0,033
6,62
147032MR
1"
40
11,20
0,033
8,52
147040MR
1 1/4"
12
9,98
0,033
10,43
147050MR
1 1/2"
12
10,10
0,033
12,17
147063MR
2"
10
10,60
0,033
17,92
CODE
DIAMETER

WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
x BOX KG
147020MM
1/2"
45
4,14
0,010
5,77
147025MM
3/4"
30
8,10
0,033
6,62
147032MM
1"
30
8,40
0,033
8,52
147040MM
1 1/4"
12
7,68
0,033
10,43
147050MM
1 1/2"
12
7,82
0,033
12,17
147063MM
2"
10
10,60
0,033
17,92
105
Price List 2013
PVC PRESSURE VALVES
VANNES PRESSION PVC
CHECK VALVE
VALVULA ANTIRETORNO
CLAPET ANTI RETOUR
EPDM O'RING
JUNTA EPDM
JOINT EPDM
SOLVENT CEMENT
ENCOLAR
À COLLER
FEMALE BSP THREAD
ROSCA HEMBRA BSP
FEMELLE A VISSER BSP
CODE
164016
164020
164025
164032
164040
164050
164063
164075
164090
164110
WEIGHT
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
x BOX KG
35
35
60
48
18
18
10
4
2
2
CODE
DIAMETER
165016
165020
165025
165032
165040
165050
165063
165075
165090
165110
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
3,85
3,64
16,20
13,30
11,20
11,34
10,80
9,80
8,10
8,50
WEIGHT
x BOX KG
24
35
60
48
18
18
10
4
2
2
1,20
3,64
16,20
13,30
11,20
11,84
11,38
9,90
8,30
8,40
VOLUME
x BOX m 3
8,67
8,67
9,79
10,66
13,11
17,43
24,56
69,52
91,83
101,87
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,041
0,041
0,041
VOLUME
x BOX m

UNIT
3

UNIT
13,00
9,07
10,61
11,74
14,76
19,22
27,03
87,65
114,14
126,77
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,041
0,041
0,041
FOOT VALVE
VALVULA DE PIE
CLAPET CRÉPINE
EPDM O'RING
JUNTA EPDM
JOINT EPDM
SOLVENT CEMENT
ENCOLAR
A COLLER
BSP THREAD
ROSCA BSP
À VISSER BSP
CODE
160016
160020
160025
160032
160040
160050
160063
160075
160090
160110
DIAMETER
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
WEIGHT
x BOX KG
35
35
35
35
12
12
8
4
2
2
CODE
DIAMETER
161016
161020
161025
161032
161040
161050
161063
161075
161090
161110
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
106
3,50
3,40
8,46
10,85
6,00
7,55
8,64
8,90
7,70
8,00
WEIGHT
x BOX KG
24
35
35
35
12
12
8
4
2
2
3,50
3,40
8,46
11,20
6,00
7,55
8,64
8,90
7,80
7,70
VOLUME
x BOX m
3
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,041
0,041
0,041
VOLUME
x BOX m 3
0,010
0,010
0,033
0,033
0,033
0,033
0,033
0,041
0,041
0,041

UNIT
8,67
8,97
10,85
12,12
14,02
18,52
25,75
85,25
110,30
117,75

UNIT
13,10
9,18
11,09
12,47
14,52
19,83
27,55
89,85
117,75
123,85
PVC PRESSURE VALVES
VANNES PRESSION PVC
WAFER CHECK VALVE
VÁLVULA DE CLAPETA
CLAPET À BATTANT
BUTTERFLY VALVE
VÁLVULA MARIPOSA
VANNE PAPILLON
BUTTERFLY VALVE KIT (FLANGE+RING)
KIT PARA VÁLVULA MARIPOSA
(PORTABRIDA+BRIDA)
VANNE PAPILLON KIT (COLLET+BRIDE)
Price List 2013
CODE
DIAMETER
WEIGHT
VOLUME
x BOX KG
x BOX m
3

UNIT
168075
75
10
3,20
0,010
33,37
168090
90
8
3,20
0,010
38,47
168110
110
5
2,90
0,010
46,40
168125
125
5
3,40
0,010
54,26
168140
140
10
8,20
0,020
60,66
168160
160
5
5,80
0,020
66,04
168200
200
4
5,90
0,020
79,10
168225
225
3
6,30
0,020
94,60
168250
250
4
13,50
0,041
148,64
168280
280
4
14,20
0,041
168,55
168315
315
1
5,50
0,041
252,99
WEIGHT
VOLUME
4,10
5,40
7,50
10,50
12,40
19,20
13,30
0,020
0,020
0,020
0,030
0,030
0,070
0,070
WEIGHT
VOLUME
x BOX m 3
UNIT
CODE
DIAMETER
170075
170090
170110
170140
170160
170200
170250
63-75
90
110
125-140
160
200-225
250
CODE
DIAMETER
x BOX KG
2
2
2
2
2
2
1
x BOX KG
x BOX m 3

UNIT
117,50
137,07
152,10
177,37
216,89
322,92
681,28

172063
63
3
5,80
0,010
34,99
172075
75
2
4,90
0,010
45,56
172090
90
3
12,30
0,020
69,87
172110
110
2
9,70
0,020
83,78
172125
125
2
10,60
0,020
106,92
172140
140
2
12,00
0,041
120,85
172160
160
2
19,40
0,041
187,60
172200
200
1
11,40
0,041
241,74
172225
225
1
13,10
0,082
273,71
172250
250
1
21,60
0,082
570,85
107
TECHNICAL DATA PVC FITTINGS AND VALVES
INFORMACIÓN TÉCNICA ACCESORIOS Y VÁLVULAS DE PVC
INFORMATION TECHNIQUE RACCORDS ET VANNES PVC
CHARACTERISTICS PVC FITTINGS CARACTERÍSTICAS ACCESORIOS PVC
Material: Pvc u
Material:Pvc u
Injection moulding
Inyectado
Density: 1,4 g/cm3
Densidad: 1,4 g/cm3
Color: Grey RAL 7024
Color: Gris RAL 7024
Dimensions and characteristics
Dimensiones y características
according to EN 1452-3
Según EN 1452-3
For pipes according EN 1425-2
Para tubería según EN 1425-2
Price List 2013
CARACTERISTIQUES RACCORDS PVC
Matériaux: Pvc u
Mouldage par injection
Densité: 1,4 g/m3
Couleur: Gris RAL 7024
Dimentions et caractéristiques
Selon EN 1452-3
Pour tuyaux selon EN 1425-2
Working pressure fittings to glue / Presión nominal accesorios encolar / Pression nominale raccords à coller:
Ø 16-160 PN16 / Ø 200-315 PN10 / Ø 400 PN6 / Ø 500 PN4
Working pressure threaded fittings / Presión nominal accesorios roscados / Pression nominale raccords filetés:
Ø 3/8" - 4" PN10
Working pressure fittings to glue-threaded / Presión nominal accesorios mixtos / Pression nominale raccords à
coller-filetés: Ø 16(3/8") - 110(4") PN10
CHARACTERISTICS PVC VALVES
MATERIALS
Body and nuts: pvc u
Ball : pvc u
O-Ring : EPDM
Lever and stem: pvc u
Threaded cap and unión ends: pvc u
Spring: Inox
Foot valve screen: pph 2150
CARACTERÍSTICAS VALVULAS DE PVC
MATERIALES
Cuerpo y tuercas: pvc u
Bola : pvc u
Juntas tóricas: EPDM
Maneta y eje: pvc u
Casquillo y terminales: pvc u
Muelle: Inox
Cesto: pph 2150
CARACTERISTIQUES VANNES PVC
MATÉRIAUX
Corps dappui et écrou: pvc u
Sphére : pvc u
O-Ring: EPDM
Poignée et axe: pvc u
Bague filetée et pièces folles: pvc u
Ressort: Acier inox
Grille: pph215
According to/ Según / Selon: EN 1452-3 DIN 2999 ISO 7/1 BS4346-1
Working pressure / Presión nominal / Pression nominale: Ø 16-63 (1/22) PN16 / Ø 75-110 (2 ½4) PN10
CHARACTERISTICS PVC
WAFER CHECK VALVES
MATERIALS
Body and flap: pvc u
Cap : pp
O-Rings : EPDM
CARACTERÍSTICAS VALVULAS
PVC DE CLAPETA
MATERIALES
Cuerpo y clapeta: pvc u
Tapón : pp
Juntas tóricas: EPDM
CARACTERISTIQUES CAPET
PVC Á BATTANT
MATÉRIAUX
Corps et battant: pvc u
Bouchon : pp
Joints: EPDM
Working pressure / Presión nominal / Pression nominale: Ø 75-140 PN10 / Ø 160-315 PN6
CHARACTERISTICS BUTTERFLY
VALVES AND BUTTERFLY KIT
MATERIALS
Body and valve disc: pvc u
Rubber seal/o-rings : EPDM
Shaft: AISI 316 stainless steel or
zinc plated steel
Top bearing: PE
Throttle plate,lever-lock,
handle: aluminium
Screws: 5.6 zinc plated steel
CARACTERÍSTICAS VALVULAS
CARACTERISTIQUES VANNES
PVC DE MARIPOSA Y KIT
PVC PAPILLON ET KIT
MATERIALES
MATÉRIAUX
Cuerpo y compuerta: pvc u
Corps et papillon: pvc u
Junta de mariposa/juntas toricas: EPDM Joint du papillon/joints: EPDM
Eje: AISI 316 acero inox o zincado
Cojinete: PE
Axe: AISI 316 acier ou zinqué
Douille: PE
Divisor, gatillo , maneta: aluminio
Tornilleria: 5.6 zincado
Sélecteur,levier,poignée:
Vis: 5.6 zinqué
Working pressure / Presión nominal / Pression nominale: Ø 63-140 PN10 / Ø 160-250 PN6
108
CAST IRON FITTINGS ACCESORIOS DE FUNDICION RACCORDS EN FONTE
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
ELBOW 90º
CODO 90º
COUDE 90º
loose flanges / bridas orientables / brides tournantes
ELBOW 45º
CODO 45º
COUDE 45º
ELBOW 22º 30'
CODO 22º 30'
COUDE 22º 30'
ELBOW 11º 15'
CODO 11º 15'
COUDE 11º 15'
Price List 2013
CODE
PN
DIAMETER
501050
501060
501080
501100
501125
501150
501200
501250
501300
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
DN50
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
CODE
PN
DIAMETER
502050
502060
502080
502100
502125
502150
502200
502250
502300
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
DN50
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
CODE
PN
DIAMETER
518060
518080
518100
518125
518150
518200
518250
518300
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
CODE
PN
DIAMETER
519060
519080
519100
519125
519150
519200
519250
519300
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
110
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6,90
8,60
9,80
12,40
16,10
22,80
32,70
56,90
79,10
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7,60
8,70
10,40
12,00
15,30
22,60
28,80
53,80
75,90
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
8,10
9,30
10,80
14,20
18,50
26,30
42,80
64,40
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
8,40
9,80
11,20
14,30
18,60
26,00
41,80
55,40

UNIT
42,78
48,65
54,91
73,00
94,17
134,00
175,49
311,66
486,66

UNIT
44,98
50,54
62,00
71,00
89,01
132,00
161,80
301,49
432,39

UNIT
48,22
54,67
61,51
81,49
101,20
147,09
304,34
422,43

UNIT
48,22
56,86
64,04
78,23
101,20
147,50
304,34
360,28
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
SPOOL 250mm
CARRETE 250mm
MANCHETTE 250mm
Price List 2013
CODE
PN
DIAMETER
505060
505080
505100
505125
505150
505200
505250
505300
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
CODE
PN
DIAMETER
515050
515060
515080
515100
515125
515150
515200
515250
515300
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
DN50
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN300
CODE
PN
DIAMETER
509060
509080
509100
509125
509150
509200
509201
509250
509251
509300
509301
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN16
PN10
PN16
PN10
PN10
CODE
PN
507080
507100
507150
507200
507250
507251
507300
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN16
PN10
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
7,60
9,20
11,00
14,90
18,50
25,40
34,30
45,40

UNIT
45,96
53,24
64,69
87,60
106,18
138,72
199,89
294,14
SPOOL 500mm
CARRETE 500mm
MANCHETTE 500mm
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10,20
10,80
12,60
15,80
22,50
26,00
35,00
48,30
66,40

UNIT
55,97
63,99
72,08
81,91
120,03
150,90
200,68
281,15
365,89
FLANGET SPIGOT
BRIDA LISO
BRIDE UNI
CROSS
CRUZ
CROIX
111
DN60
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN200
DN250
DN250
DN300
DN300
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
WEIGHT
DIAMETER
DN80
DN100
DN150
DN200
DN250
DN250
DN300
6,80
7,10
9,30
12,10
16,70
23,20
23,20
33,00
33,00
42,00
42,00
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
19,00
24,00
42,00
64,00
105,00
105,00
145,00

UNIT
38,97
38,97
52,06
67,65
92,94
128,90
128,90
248,00
248,00
293,00
293,00

UNIT
137,55
167,25
282,33
440,38
738,58
738,58
951,18
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
CONE
CONO
CÔNE
BLANK BLANGE
BRIDA CIEGA
BRIDE PLEINE
Price List 2013
CODE
PN
511640
511650
511840
511850
511860
511140
511150
511160
511180
511125
511126
511128
511121
511156
511158
511151
511152
511206
511208
511201
511202
511205
511250
511255
511251
511252
511310
511312
511315
511320
511325
511326
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN16
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
DN60/65 - DN40
DN60/65 - DN50
DN80 - DN40
DN80 - DN50
DN80 - DN60/65
DN100 - DN40
DN100 - DN50
DN100 - DN60/65
DN100 - DN80
DN125 - DN50
DN125 - DN60/65
DN125 - DN80
DN125 - DN100
DN150 - DN60/65
DN150 - DN80
DN150 - DN100
DN150 - DN125
DN200 - DN60/65
DN200 - DN80
DN200 - DN100
DN200 - DN125
DN200 - DN150
DN250 - DN100
DN250 - DN125
DN250 - DN150
DN250 - DN200
DN300 - DN100
DN300 - DN125
DN300 - DN150
DN300 - DN200
DN300 - DN250
DN300 - DN250
CODE
PN
DIAMETER
513040
513050
513060
513080
513100
513125
513150
513200
513250
513251
513300
513301
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN16
PN10
PN16
DN40
DN50
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN250
DN250
DN300
DN300
112
WEIGHT
DIAMETER
5,50
6,10
6,00
7,00
7,10
8,20
8,20
8,80
9,80
9,60
10,00
10,70
12,00
11,40
12,80
13,20
15,40
18,80
19,10
20,00
22,00
24,60
24,00
26,00
27,00
33,00
37,50
38,50
40,00
44,00
49,00
49,00
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,97
2,50
3,20
3,50
4,80
5,40
7,30
10,80
17,20
17,20
26,60
26,60

UNIT
35,26
36,86
37,36
42,45
50,94
43,83
47,48
54,79
56,61
55,07
60,07
65,08
70,09
72,38
75,28
80,29
86,86
105,08
109,51
112,51
128,08
135,44
152,70
180,47
180,47
201,29
257,17
257,17
257,17
268,00
268,00
280,19

UNIT
13,50
17,00
21,00
23,00
32,00
35,00
47,00
73,00
104,00
104,00
170,00
170,00
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
TEE 90º
TE 90º
TE 90º
Price List 2013
CODE
PN
503540
503050
503640
503650
503060
503840
503850
503860
503080
503140
503150
503160
503180
503100
503126
503128
503121
503125
503155
503156
503158
503151
503152
503150
503206
503208
503210
503212
503215
503200
503255
503253
503256
503254
503258
503251
503252
503257
503259
503250
503306
503308
503307
503309
503310
503312
503315
503320
503325
503300
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN10
PN16
PN16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN10
PN16
PN16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
113
WEIGHT
DIAMETER
DN50 - DN40/50
DN50
DN60/65 - DN40
DN60/65 - DN50
DN60/65
DN80 - DN40
DN80 - DN50
DN80 - DN60/65
DN80
DN100 - DN40
DN100 - DN50
DN100 - DN60/65
DN100 - DN80
DN100
DN125 - DN60/65
DN125 - DN80
DN125 - DN100
DN125
DN150 - DN50
DN150 - DN60/65
DN150 - DN80
DN150 - DN100
DN150 - DN125
DN150
DN200 - DN60/65
DN200 - DN80
DN200 - DN100
DN200 - DN125
DN200 - DN150
DN200
DN250 - DN50
DN250 - DN60/65
DN250 - DN50
DN250 - DN60/65
DN250 - DN80
DN250 - DN100
DN250 - DN125
DN250 - DN150
DN250 - DN200
DN250
DN300 - DN60/65
DN300 - DN80
DN300 - DN60/65
DN300 - DN80
DN300 - DN100
DN300 - DN125
DN300 - DN150
DN300 - DN200
DN300 - DN250
DN300
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9,00
9,70
10,60
12,00
12,50
12,00
13,00
14,70
15,60
14,00
15,00
16,70
17,50
19,20
20,00
21,90
23,00
25,50
24,60
25,80
27,50
28,10
31,00
34,00
35,10
36,40
37,70
41,60
44,00
52,00
53,00
54,00
53,00
54,00
55,00
57,00
62,00
65,00
72,00
84,00
72,00
75,00
72,00
75,00
77,00
83,00
87,00
91,00
94,00
118,00

UNIT
56,34
58,71
62,97
68,69
74,41
72,33
75,48
88,06
93,00
87,28
91,07
98,66
97,26
113,00
112,05
126,06
135,39
140,19
138,34
150,37
156,40
162,41
180,45
195,00
204,47
204,47
213,77
232,37
250,95
299,00
310,96
327,60
310,96
327,60
374,08
374,08
374,08
374,08
389,82
467,57
458,64
471,12
458,64
471,12
501,70
501,70
501,70
522,82
594,11
641,64
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
UNIVERSAL COUPLING
UNION UNIVERSAL
MANCHON UNIVERSEL
angular deflection max.6º
desviación angular máx. 6º
déviation angulaire max. 6º
FLANGED UNIVERSAL COUPLING
UNION UNIVERSAL CON BRIDA
MANCHON UNIVERSEL AVEC BRIDE
angular deflection max.6º
desviación angular máx. 6º
déviation angulaire max. 6º
FLANGE WITH BLOCKING
BRIDA CON BLOQUEO
BRIDE AVEC BLOCAGE
EPDM o-ring
Price List 2013
CODE
PN
530040
530050
530065
530080
530100
530125
530126
530150
530175
530200
530201
530225
530250
530300
530302
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
CODE
PN
531049
531050
531065
531080
531100
531125
531126
531150
531175
531200
531225
531251
531300
531302
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
CODE
PN
534063
534075
534090
534110
534125
534160
534200
534250
534315
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
114
WEIGHT
DIAMETER
DN40
DN50
DN65
DN80
DN100
DN125
DN125
DN150
DN175
DN200
DN200
DN225
DN250
DN300
DN300
x BOX KG
4,00
4,00
4,00
5,00
6,00
7,00
7,00
9,00
12,00
13,00
16,00
17,00
19,00
21,00
21,00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
WEIGHT
DIAMETER
DN50
DN50
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN125
DN150
DN175
DN200
DN225
DN250
DN300 (315-332)
DN300 (332-349)
x BOX KG
4,19
4,19
5,10
5,97
7,04
8,26
8,43
10,20
12,67
12,51
15,50
19,96
22,00
22,50
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
WEIGHT
DIAMETER
DN50
Ø63 PVC,PE
DN60/65 Ø75 PVC,PE
DN80
Ø90 PVC,PE
DN100 Ø110 PVC,PE
DN125 Ø125 PVC,PE
DN150 Ø160 PVC,PE
DN200 Ø200 PVC,PE
DN250 Ø250 PVC,PE
DN300 Ø315 PVC,PE
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2,80
3,20
4,00
5,10
6,40
9,00
12,80
22,80
28,70

UNIT
20,04
33,13
37,01
50,96
57,22
62,17
63,70
82,76
93,34
101,65
129,42
121,74
151,84
168,77
178,07

UNIT
22,63
37,38
47,09
52,74
58,76
68,47
67,16
84,42
100,70
98,53
142,67
147,08
169,83
167,14

UNIT
22,78
24,99
29,16
39,02
47,67
68,10
91,69
161,15
204,02
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
CODE
STUDDED REDUCER FLANGE
PLACA DE REDUCCION CON ESPARRAGOS
BRIDE DE RÉDUCTION AVEC GOUJONS
533640
533840
533841
533850
533851
533860
533861
533865
533140
533150
533160
533165
533180
533181
533125
533126
533128
533129
533121
533155
533156
533158
533159
533151
533152
533205
533206
533208
533209
533210
533212
533215
533216
533251
533252
533320
533325
4T - 4 screws / 4 tornillos / 4 vis
Price List 2013
PN
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN10
PN10
PN10
PN10
PN16
PN10
PN10
PN10
PN10
115
WEIGHT
DIAMETER
DN60 - DN40
DN80 - DN40 (4T)
DN80 - DN40
DN80 - DN50 (4T)
DN80 - DN50
DN80 - DN60 (4T)
DN80 - DN60
DN80 - DN65
DN100 - DN40
DN100 - DN50
DN100 - DN60
DN100 - DN65
DN100 - DN80 (4T)
DN100 - DN80
DN125 - DN60
DN125 - DN65
DN125 - DN80 (4T)
DN125 - DN80
DN125 - DN100
DN150 - DN60
DN150 - DN65
DN150 - DN80 (4T)
DN150 - DN80
DN150 - DN100
DN150 - DN125
DN200 - DN60
DN200 - DN65
DN200 - DN80 (4T)
DN200 - DN80
DN200 - DN100
DN200 - DN125
DN200 - DN150
DN200 - DN150
DN250 - DN150
DN250 - DN200
DN300 - DN200
DN300 - DN250
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5,80
4,90
5,70
5,10
5,70
7,80
5,70
5,70
6,10
6,00
6,00
6,10
9,60
9,90
7,70
7,70
8,20
8,00
12,40
10,20
10,20
8,10
8,70
10,20
15,30
20,50
20,50
13,80
19,00
13,40
14,50
14,30
14,70
17,00
18,30
20,00
21,80

UNIT
42,08
45,19
45,19
46,24
46,24
46,24
46,24
46,24
48,46
51,77
48,06
48,48
73,32
73,66
57,47
57,47
64,04
64,04
87,26
73,91
73,91
70,83
70,83
74,31
101,35
88,03
88,20
93,85
93,85
85,77
91,27
108,94
118,85
111,99
138,61
128,23
165,25
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
Price List 2013
CODE
REPAIR CLAMP
ABRAZADERA DE REPARACION
COLLIER DE REPARATION
PN
200mm lenght
521052
521058
521067
521074
521080
521089
521094
521102
521112
521123
521131
521142
521145
521155
521161
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN16
PN16
PN16
PN16
PN16
PN16
PN16
WEIGHT
DIAMETER
external pipe Ø
x BOX KG

UNIT
48 - 52
54 - 58
60 - 67
67 - 74
73 - 80
82 - 89
87 - 94
95 - 102
102 - 112
113 - 123
120 - 131
132 - 142
135 - 145
145 - 155
151 - 161
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,60
1,70
1,80
1,90
1,90
2,00
2,10
2,10
2,20
2,30
2,30
2,40
2,40
2,50
2,60
62,25
56,08
58,46
60,85
64,45
66,85
69,21
71,58
73,99
78,75
81,14
85,90
89,46
91,87
93,09
95 - 102
102 - 112
113 - 123
120 - 131
132 - 142
135 - 145
145 - 155
151 - 161
159 - 170
170 - 180
180 - 191
193 - 203
200 - 210
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3,20
3,30
3,30
3,40
3,60
3,70
3,70
3,80
3,90
4,00
4,10
4,30
4,40
105,00
107,40
110,97
119,31
126,48
131,26
133,62
136,03
138,39
143,17
150,35
153,91
156,28
300mm lenght
Repair Clamps (single and double):
-stainless steel AISI 304 (A2)
-screws covered by PTFE
-NBR gasket
521302
521312
521323
521331
521342
521345
521355
521361
521370
521380
521391
521303
521310
PN24
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN16
PN16
CODE
PN
DOUBLE REPAIR CLAMP
200mm lenght
ABRAZADERA DE REPARACION DOBLE
COLLIER DE REPARATION DOUBLE SERRAGE 522110 PN16
522120 PN16
522140 PN16
522160 PN16
522180 PN14
522196 PN14
522217 PN14
WEIGHT
DIAMETER
external pipe Ø
x BOX KG

UNIT
88 - 110
100 - 120
120 - 140
140 - 160
159 - 180
176 - 196
195 - 217
1
1
1
1
1
1
1
3,40
3,50
3,60
3,80
3,90
4,00
4,20
116,92
120,51
122,88
133,62
136,03
144,38
151,52
120 - 140
140 - 160
159 - 180
176 - 196
195 - 217
216 - 238
240 - 260
250 - 270
269 - 289
282 - 302
295 - 315
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5,30
5,60
5,80
6,00
6,20
6,40
6,70
7,20
7,50
7,70
8,10
187,33
196,87
200,44
211,18
223,10
233,85
250,57
280,37
293,52
301,98
310,19
300mm lenght
522340
522360
522380
522396
522317
522338
522326
522327
522389
522302
522315
PN24
PN24
PN20
PN20
PN20
PN16
PN16
PN16
PN16
PN16
PN14
116
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
REPAIR CLAMP 80mm
ABRAZADERA DE REPARACION 80mm
COLLIER DE REPARATION 80mm
- for iron, PVC, PE or steel pipes
- stainless steel AISI 304 (A2)
- screws with anticorrosion protection
- EPDM gasket
FLANGED CLAMP SADDLE
COLLARIN DERIVACION CON BRIDA
COLLIER DE PRISE AVEC BRIDE
- for PVC and PE pipes
- ductil iron GGG40
- epoxy coating RAL 5015
- stainless steel screws A2
- EPDM gasket
- loose flange
Price List 2013
CODE
520025
520030
520033
520037
520042
520045
520048
520051
520054
520060
520064
520069
520073
520076
520082
520087
520093
520100
520104
520111
520118
520126
520131
520136
520145
520162
520173
520179
520223
520229
CODE
524108
524118
524111
524128
524121
524138
524131
524148
524141
524158
524151
524168
524161
524169
524171
DN PVC-PE PIPE DIAMETER
external pipe Ø
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
2"
2"
2"
2 1/2"
2 1/2"
2 1/2"
3"
3 1/2"
3 1/2"
3 1/2"
4"
4"
4"
4"
5"
5"
5"
5"
5"
5"
PN
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
117
21 - 25
26 - 30
29 - 33
33 - 37
38 - 42
42 - 45
44 - 48
48 - 51
50 - 54
55 - 60
60 -64
65 - 69
69 - 73
71 - 76
76 - 82
82 - 87
87 - 93
94 - 100
99 - 104
105 - 111
112 - 118
120 - 126
126 - 131
131 - 136
139 - 145
156 - 162
156 - 173
173 - 179
217 - 223
223 - 229
WEIGHT
x BOX KG
0,220
0,230
0,235
0,240
0,255
0,260
0,260
0,265
0,270
0,280
0,435
0,455
0,460
0,465
0,485
0,505
0,515
0,525
0,530
0,555
0,555
0,645
0,680
0,685
0,700
0,750
0,775
0,785
0,880
0,865
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
WEIGHT
DIAMETER
Ø110 - DN80
Ø125 - DN80
Ø125 - DN100
Ø140 - DN80
Ø140 - DN100
Ø160 - DN80
Ø160 - DN100
Ø200 - DN80
Ø200 - DN100
Ø250 - DN80
Ø250 - DN100
Ø315 - DN80
Ø315 - DN100
Ø400 - DN80
Ø400 - DN100
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
225,50
243,00
243,00
261,00
261,00
281,00
281,00
321,00
321,00
381,00
381,00
453,00
453,00
549,50
549,50

UNIT
10,14
10,46
11,95
12,36
11,23
10,99
12,75
12,26
12,49
12,73
15,32
15,82
16,41
17,33
18,72
19,85
20,49
21,40
22,34
23,01
33,79
33,79
33,79
35,22
37,13
37,95
39,26
41,44
48,02
52,97

UNIT
101,39
109,06
112,11
116,69
119,38
136,83
145,70
163,29
165,08
264,33
269,32
311,64
314,70
419,95
425,94
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
CLAMP SADDLE
COLLARIN DERIVACION
COLLIER DE PRISE
- for PVC and PE pipes
- ductil iron GGG40
- epoxy coating RAL 5015
- stainless steel screws A2
- EPDM gasket
Price List 2013
CODE
523525
523532
523540
523625
523632
523640
523650
523725
523732
523740
523750
523763
523925
523932
523940
523950
523963
523112
523113
523114
523115
523116
523122
523123
523124
523125
523126
523127
523129
523143
523144
523145
523146
523147
523149
523163
523164
523165
523166
523167
523169
523232
523240
523250
523263
523275
523290
523256
523259
523363
523390
PN
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
118
WEIGHT
DIAMETER
50 x 3/4"
50 x 1"
50 x 1 1/4"
63 x 3/4"
63 x 1"
63 x 1 1/4"
63 x 1 1/2"
75 x 3/4"
75 x 1"
75 x 1 1/4"
75 x 1 1/2"
75 x 2"
90 x 3/4"
90 x 1"
90 x 1 1/4"
90 x 1 1/2"
90 x 2"
110 x 3/4"
110 x 1"
110 x 1 1/4"
110 x 1 1/2"
110 x 2"
125 x 3/4"
125 x 1"
125 x 1 1/4"
125 x 1 1/2"
125 x 2"
125 x 2 1/2"
125 x 3"
140 x 1"
140 x 1 1/4"
140 x 1 1/2"
140 x 2"
140 x 2 1/2"
140 x 3"
160 x 1"
160 x 1 1/4"
160 x 1 1/2"
160 x 2"
160 x 2 1/2"
160 x 3"
200 x 1"
200 x 1 1/4"
200 x 1 1/2"
200 x 2"
200 x 2 1/2"
200 x 3"
250 x 2"
250 x 3"
315 x 2"
315 x 3"
x BOX KG
14
14
14
12
12
10
10
9
9
9
9
9
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,50
1,50
1,50
1,70
1,70
1,70
1,70
2,10
2,10
2,10
2,10
2,10
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,30
3,30
3,30
3,30
3,30
3,30
3,30
3,60
3,60
3,60
3,60
3,60
3,60
5,50
5,50
5,50
5,50
5,50
5,50
6,40
6,40
6,40
6,40
6,40
6,40
11,00
11,00
15,50
15,50

UNIT
17,71
17,71
17,71
20,02
20,02
20,02
20,02
21,90
21,90
21,90
21,90
21,90
26,75
26,75
26,75
26,75
26,75
30,21
30,21
30,21
30,21
30,21
35,43
35,43
35,43
35,43
35,43
37,27
36,84
40,98
40,98
40,98
40,98
40,98
40,98
45,80
45,80
45,80
45,80
45,80
45,80
55,15
55,15
55,15
55,15
55,15
55,15
100,72
100,72
116,65
116,65
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
Price List 2013
HEADSTOCK FOR STAINLESS STEEL BAND
CODE
CABEZAL BANDA INOX
COLLIER DE PRISE AVEC BANDES INOX
525002
525003
525004
525005
525103
525104
525105
525106
525206
525207
525208
FLANGED HEADSTOCK
CABEZAL DOBLE BANDA CON BRIDA
COLLIER DE PRISE BANDES INOX
AVEC BRIDE
STAINLESS STEEL BAND S.40
BANDA INOX S.40
BANDE INOX S.40
- for cast iron and fiber cement pipes
- stainless steel AISI 304
- width 40mm, thickness min. 1.5mm
- stainless studs and nuts
- EPDM gasket
STAINLESS STEEL BAND S.60
BANDA INOX S.60
BANDE INOX S.60
- for cast iron and fiber cement pipes
- stainless steel AISI 304
- width 60mm, thickness 1mm
- stainless studs and nuts
- EPDM gasket
CODE
526401
526402
526403
526404
526405
526406
526407
526408
526409
526410
526411
526412
526413
526414
526415
PN
DIAMETER
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
PN20
DN50-200 x 3/4"
DN50-200 x 1"
DN50-200 x 1 1/4"
DN50-200 x 1 1/2"
DN100-300 x 1"
DN100-300 x 1 1/4"
DN100-300 x 1 1/2"
DN100-300 x 2"
DN150-400 x 2"
DN150-400 x 2 1/2"
DN150-400 x 3"
CODE
PN
DIAMETER
525080D
525100D
PN20
PN20
HEADER
HEADER
526000
526001
526002
526003
526004
526005
526006
526007
526008
526009
526010
526011
50 - 200
50 - 200
50 - 300
50 - 300
50 - 400
150 - 400
50 - 400
50 - 400
80 - 400
80 - 400
150 - 400
150 - 400
x BOX KG
20
20
20
20
10
10
10
10
4
4
4
1,10
1,10
1,10
1,10
2,70
2,70
2,70
2,70
5,90
5,90
5,90
x BOX KG
DN150-400 - DN80 1
DN250-400 - DN100 1
160MM
200MM
270MM
295MM
368MM
392MM
450MM
530MM
610MM
675MM
770MM
860MM
965MM
1060MM
1135MM
60 - 77
77 - 95
98 - 119
125 - 135
139 - 160
150 - 180
170 - 195
200 - 230
230 - 250
250 - 280
285 - 315
315 - 340
355 - 380
385 - 410
410 - 435
WEIGHT
x BOX KG
150MM
163MM
250MM
350MM
350MM
425MM
500MM
500MM
700MM
850MM
1000MM
1135MM
119
63 - 76
75 - 104
105 - 133
140 - 170
170 - 195
195 - 217
197 - 217
217 - 255
265 - 324
324 - 372
372 - 420
420 - 468
3,20
3,40
3,90
4,30
4,70
4,90
5,20
5,60
6,00
6,50
0,71
0,77
0,84
0,90
0,92
WEIGHT
LENGHT & TOLEARNCE Ø
x BOX KG
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1

UNIT
73,08
79,94
9,20
10,50
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1

UNIT
14,06
14,06
14,06
14,06
15,74
15,74
15,74
15,74
37,54
37,54
37,54
WEIGHT
LENGHT & TOLEARNCE Ø
50-200
50-200
50-200
50-200/100-300
50-200/100-300
50-200/100-300
50-200/100-300
100-300/150-400
100-300/150-400
100-300/150-400
100-300/150-400
100-300/150-400
100-300/150-400
150-400
150-400
CODE
WEIGHT
6,10
6,30
6,90
7,60
8,40
8,70
8,50
9,70
10,70
1,18
1,27
1,41

UNIT
9,46
9,87
10,35
10,81
11,98
12,48
13,08
14,62
15,09
15,52
17,70
17,90
19,19
21,38
22,00

UNIT
21,15
21,16
22,05
22,72
24,14
24,55
25,62
27,06
27,85
32,26
32,96
34,06
CAST IRON FITTINGS
RACCORDS EN FONTE
Price List 2013
CODE
GATE VALVE F4 (SHORT TYPE)
VALVULA COMPUERTA F4 (MODELO CORTO)
VANNE À OPERCULE F4 (MODÈLE COURTE)
540050
540065
540080
540100
540125
540150
540200
540201
540250
540251
540300
540301
GATE VALVE F5 (LONG TYPE)
CODE
VALVULA COMPUERTA F5 (MODELO LARGO)
VANNE À OPERCULE F5 (MODELO LARGO)
541050
541065
541080
541100
541125
541150
541200
541201
541250
541251
541300
541301
STEERING WHEEL FOR GATE VALVE
VOLANTE VALVULA COMPUERTA
VOLANTS POUR VANNES À OPERCULE
STRAINER
FILTRO TAPA SUPERIOR
BOÎTE À CREPINE
CODE
541050H
541060H
541080H
541100H
541125H
541200H
541250H
541300H
PN
DIAMETER
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN16
PN10
PN16
PN10
PN16
DN50
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN200
DN250
DN250
DN300
DN300
PN
DIAMETER
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN16
PN10
PN16
PN10
PN16
DN50
DN60/65
DN80
DN100
DN125
DN150
DN200
DN200
DN250
DN250
DN300
DN300
for/para/pour
F4/F5
F4/F5
F4/F5
F4/F5
F4/F5
F4/F5
F4/F5
F4/F5
x BOX KG
10,00
14,00
15,00
19,00
28,00
33,00
56,00
56,00
100,00
100,00
154,00
154,00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
WEIGHT
x BOX KG
11,90
13,90
17,70
21,20
31,10
39,10
59,60
59,60
84,60
84,60
122,00
122,00
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
DIAMETER
DN50
DN60/65
DN80
DN100
DN125/150
DN200
DN250
DN300
CODE
PN
DIAMETER
590040
590060
590080
590100
590150
590200
590250
590251
590300
590301
590400
590401
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10/16
PN10
PN16
PN10
PN16
PN10
PN16
DN40/50
DN60/65
DN80
DN100
DN150
DN200
DN250
DN250
DN300
DN300
DN400
DN400
120
WEIGHT
WEIGHT
x BOX KG
180MM
180MM
200MM
250MM
280MM
340MM
340MM
400MM
1
1
1
1
1
1
1
1
0,35
0,35
0,77
0,98
1,28
1,75
3,05
3,75
WEIGHT
x BOX KG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12,00
13,00
22,00
23,00
41,00
72,00
130,00
130,00
212,00
212,00
275,00
275,00

UNIT
109,48
133,73
161,56
192,05
261,50
313,46
527,98
527,98
779,94
779,94
1.079,94
1.079,94

UNIT
121,08
147,32
180,92
212,13
315,24
381,92
581,79
581,79
856,15
856,15
1.223,02
1.223,02

UNIT
6,56
6,56
8,02
17,57
18,29
30,75
30,75
43,87

UNIT
251,50
251,50
293,61
314,66
455,03
1.015,34
1.362,76
UR
1.362,76
UR
2.099,96
2.099,96
CHARACTERISTICS
CARACTERÍSTICAS
CARACTERISTIQUES
APPLICATION FIELDS
Drinking water systems and
sanitary installations.
APLICACIONES
Instalaciones de agua potable y
saneamiento.
DOMMAINE D'EMPLOI
Conduites d'eau potable et
installations sanitaires.
MATERIALS
According to EN 545 Standard
Body (fittings): Ductil iron GGG-40
Body (valves): Ductil iron GGG-50
Coating : Epoxy RAL 5015
Saddles : Stainless Steel AISI 304
Gaskets : EPDM (NBR under request)
Screws: with anticorrotion protection
(stainless steel under request)
MATERIALES
De acuerdo con la norma EN 545
Cuerpo (accesorios) : fundición ductil GGG-40
Cuerpo (válvulas) : fundición ductil GGG-50
Recubrimiento: Epoxi RAL 5015
Abrazaderas : Acero Inox AISI 304
Juntas: EPDM (NBR bajo demanda)
Tornillos: con protección anticorosión
(bajo demanda en acero inox)
MATÉRIAUX
Selon norme EN 545
Corps (raccords): Fonte nodulaire GGG-40
Corps (vannes): Fonte nodulaire GGG-50
Revêtement : Époxy RAL 5015
Coliers : Acier AISI 304
Joints: EPDM (NBR selon demande)
Vis: avec protection anticorosion
(selon demande en acier)
Sociedad de Transformación de Plásticos, S.A.
Ctra. Montcada 608
08223 Terrassa - Barcelona
SPAIN
Tel: +34 93 736 18 80
Fax: +34 93 736 18 81
e-mail: [email protected]
www.stp-sa.com

Price List 2013 - STP FITTINGS sro

Transcription

Similar documents

VERONA - ITAL1/4

INDEX [digital.library.okstate.edu]

prosthetics solutions

Grooved Fire Protection