Untitled
Transcription
Untitled
AUTHOR INDEX Adelaar, W. 14 Aikhenvald, A. 1-26,28,31,33,36, 40, 55, 63, 65, 75, 105, 108, 114-6, 120,130,162-6,168-9,171,175,177, 186, 189-90, 194, 196,209-10,246-7, 249, 267, 269-70, 274, 279 Ameka, F. 3, 21 Amha, A. 13, 59, 210, 246 Anchieta, J. 215 Anderson, G. 265 Anderson, J. 111 Aschmann, H. 73 Athens, O. 136-7, 142, 150 Babel, M. 28 Bacarreza, Z. 159 Beavert, V. 49 Beck, D. 7, 11, 23,63-106 Bendor-Samuel, D. 237-8 Bisang, W. 246-7 Brown, C. 64 Bruce, L. 9 Bybee, J. 39, 303 Cabral, A. 242 Cerran-Palomino, R. 164 Christaller, J. 3 Constenla, A. 107, 125-6 Corbett, G. 34, 259 Coupe, A. 105 Crapo, R. 28, 36 Cristofaro, S. 179,262 Cusihuam{lll, A. 135, 154 Davies, W. 21 Dayley, J. 36, 38, 41 DeLancey, S. 18, 42, 44, 47, 58, 286 Dimmendaal, G.J. 12-3, 59, 210, 246 Dixon, R.M.W. 10, 12, 14- 5, 20, 164, 167, 171, 178, 191, 197, 209, 217, 249, 267, 271, 279- 80 Doke, C. 272 Dooley, R. 236 Dourado, L. 7 Drude, S. 4, 12-3, 23, 213-52 Durie, M. 3, 5, 8, 32 Eakin, L. 185 Elliot, E. 140, 146, 148-9 Ernkow, C. 17 Enfield, N.J. 2, 5 Epps, P. 104-5 Evans, N. 220, 223 Faust, N. 207-8 Fleck, D. 12, 56, 206, Foley, W.A. 3, 5, 21, 31, 33, 58, 163-5, 200,211 Franyois, A. 3 Garrett, A. 38 Genetti, C. 4, 12-3 Gipper, S. 259 Girard, V. 209 Givan, T. 3,54, 167, 178-9,204 Goddard, C. 12, Guillaume, A. 16-7, 19, 104-5, 209 Haig, G. 17 Hale, A. 4 HannB, K. 5-6, 8, 10, 23, 157- 82 Harrison, C. 236-8 Hartmann, R. 143 Haspelmath, M. 51 , 215, 244 Haude, K. 6, 11, 18, 20, 24, 283-305 Heine, B. 14,39,83, 173, 195 Heinze, C. 111 Himmelmann, N. 273 Holmer, N. 128, 130 Hopper, P. 173,274 Hori, H. 49 Ikoro, S. 4 Jacobsen, W. 18, 42, 44, 286, 289 Jager. A. 14 Jansen, J. 49 Jensen, c. 13-4, 215, 219-20, 236-8, 242 Judy, J. 299 Kakumasu, J. 7, 237-8 Kansakar, T. 105 308 AUTHOR INDEX Key, M.R. 209 Kilian-Hatz, C. 21 Koontz, C. III Kung Smythe, S. 91 Kuteva, T. 14,39,83, 173, 195 Plag, 1. Polo, J. Langacker, R. 33, 87 Lange, F. 107 LaPolla, R. 210, 276 Lehmann, W . 159 Levy, P. 87 Lewis, M . 206 Lichtenberk, F. 248 Lieb, H . 243,247-8 Lieber, P. 63 Liljeblad, S. 30, 34 Llerena, R. 128-30 Loos, E. 189, 206-8 Lord, C. 39, 166 Loriot, J. 185, 193, 199 Ramirez, H. 6 Reid, A. 73 de Reuse, W. 11, 58, 63, 105 Rodrigues, A.D . 214-5, 219, 236, 242 Rood, D. 49 Rose, F. 11, 14,215,237,241-2 Ross, E. 148 MacKay, C. 91 Margery, E. 125-6 Margetts, A. 210 Martins, S. 6 Matisoff, J. 4 Matteson, E. 44 McFarland, T. 73, 85, 91 Meira, S. 214 Mel'Cuk, 1. 65, 70, 73, 102 Metraux, A. 159-60, 165, 168, 174, 176,178 Miller, W. 43 Mithun, M. 44,46,48,58,217 Montag, S. 207 Morin, F. 185 Muysken, P. 6, 10, 14-5, 18-9, 23, 133-55, 158-9 Nedjalkov, V. 52 Nichols, M. 41 Noonan, M. 169, 199,202 Nordlinger, R. 210 Olawsky, K. 21-2 Olson, M. 3, 5, 21, 32-3, 163-5, 200 Overall, S. 18 Palmer, F. 259 Park, 1. 105 Parker, G. 154 Payne, D. 14-5 Payne, T. 14-5 63 159 Quesada, J.D. 107-30 6,8, 10-1, 17,23, Sapir, E. 40, 56 Schulze-Berndt, E. 273 Seki, L. 215,219, 237-40 Sherzer, J. 58 Shrestha, K. 4 Skopeteas, S. 115 Solnit, D. 8 Soto Ruiz, C. 135, 139, 143 Talmy, L. 58 Taylor, A. 49 Taylor, G. 145 Thiesen, W. 44 Thompson, S. 277 Thomes, T. 7, 10-1, 13, 18,23,27- 59 Tournon, J. 185 Traugott, E. 173 Treis, 1. 210 Troiani, D. 73 Uhle, M. 159-60,165-6,169,173,175, 177-8, 180-1 Ultan, R. 49 Valenzuela, P. 6-7, 10-2, 16,21-3, 185-210 Valera Rojas, A. 185 Van Leynseele, H. 3 Van Valin, R. 276 Velazquez-Castillo, M. 11, 14,237-8 Vellard, J. 159-60, 162-4, 166-8, 170-4,176-8,180 Vendler, Z. 300 Verkerk, A. 273 Westermann, D. 3 Zavala, R. 11, 105 Zingg, P. 208 LANGUAGE INDEX Akan (KWA) 3, 11 Alamblak (SEPIK HILL FAMILY, PAPUAN AREA) 9 Algonquian family 11 Amapari dialect of Way ampi (Tupi-GUARANi, TUPIAN) 14 Anyi-Sanvi (KWA) 3 Araona (TACANAN) 17 Arawa family 15 Arawak (or Maipuran) family North Arawak subgroup 6-7, 11-2 Athabascan family 11 Austronesian family Oceanic subgroup 12 Aweti (TUPIAN) 4, l3, 23, 2l3-52 Aymara (AYMARAN) 158, 161, 173 Baniwa of Ic;:ana (NORTH ARA WAK, ARAWAK) 7 Barbareno Chumash (CHUMASH) 47 Bare (NORTH ARAWAK, ARAWAK) 7 Benue-Congo family 4 Bora (WITOTOAN) 44 Boruca (CHIBCHAN) 112 Bribri (CHIBCHAN) 11, 107-9, 124-7, 129 Cabecar (CHIBCHAN) 107-9, 124-6, 129 Caddoan family 11 Campa (ARAWAK) 12 Capanahua (PANOAN) 12 Cavinena (TACANAN) 16-7, 19-20, 104-5, 189, 209-10 Chibchan family 6, 11, 17,23, 107-30 Chinese (SINITIC, SINO-TIBETAN) 11 Chipaya (URU-CHIPAYAN) 160 Chiriguano (TUPI-GUARANi, TUPIAN) 237 Cuna (CHIBCHAN) 11, 107-9, 124, 128-30 Diw (MAKU) 6 Dravidian family 190 Dulong/Rawang (TIBETO-BURMAN, SINO-TIBETAN) 210 Emerillon (TUPI-GUARANI, TUPIAN) 11-2, 14,21,237,241-2 English (GERMANIC, INDO-EUROPEAN) 4, 29, 74, 86, 100, 120, 125,208, 215, 229, 234, 245, 248-9, 303 Eskimo-Aleut family 11 Ewe (KWA) 3, 11,21 German (GERMANIC, INDO-EUROPEAN) 159, 248-9 Guarani (TUPI-GUARANI, TUPIAN) Paraguayan 12, 14, 21, 237-9 Guatuso (CHIBCHAN) 112 Haida (UNCLASSIFIED) 49 Hindi-Urdu (INDIC, INDO-EUROPEAN) 173 Huehuetla Tepehua (TOTONACAN) 91 Hup (MAKU) 104 Jarawara (ARAWA) 15 Kalam (KALAM-KOBON, PAPUAN AREA) 204 Kamaiura (TUPI-GUARANI, TUPIAN) l3, 20, 237-41 Kambaata (CUSHITIC, AFRO-ASIATIC) 210 Kana (BENUE-CONGO) 4 Kashibo-Kakataibo (PANOAN) 206-7 Kashinawa (PANOAN) 206-7 Kaytetye (AUSTRALIAN AREA) 210 Khwe (KHOE, KHOISAN) 21 Klamath (PENUTIAN) 47,49,286 Konkow (MAIDUAN) 49 Lakhota (SIOUAN) 11,49, 58 Languages of New Guinea 3 Lao (TAI-KADAI) 11 Makti family 6 Marathi (INDIC, INDO-EUROPEAN) 173 Matses (PANOAN) 12, 206 Miskitu (MISUMALPAN) 204 Mono (UTO-AZTECAN) 28 310 LANGUAGE INDEX Mono Lake Paiute 38 Mwotlap (OCEANIC, AUSTRONESIAN) 3 Newari (TIBETO-BURMAN, SINO-TIBETAN) 4 North American Indian languages 18,24 Olutec (MlXE-ZOQUEAN) 11, 11 Panara (JE) 7 Panoan family 12, 16, 23, 56, 185, 187-9, 206, 208- 10 Panobo (PANOAN) 206 Paumari (ARAWA) 15 Piro (ARAWAK) 12,44 Proto-Pano-Takana 209 Quechua (QUECHUAN) 133-55 Chimborazo 144, 148 Ecuador ~ 10-1, 1~ 18, 23, 133-55 Peru 133 Salasaca 133, 136, 138, 140-3, 147, 155 Thai (TAI-KADAI) 11 Toqabaqita (OCEANIC, AUSTRONESIAN) 248 Totonac (TOTONACAN) 7, 10-1, 23, 63-105 Apapantilla 73 Filomeno Mata 73, 85, 91 Misantla 91 Papantla 73, 87 Tucano (EAST TUCANOAN, TUCANOAN) 6 Tucanoan family 6 Tiimpisa (Panamint) Shoshone (UTO-AZTECAN) 38 Tupian family 213-4 Tupi-Guarani subfamily 4, 7, 11, 13-4, 23, 213-5, 219, 236-42 Uchumataqu (URU-CHIPAYAN) 5-6,8, 10, 23, 157-82 Urarina (UNCLASSIFIED) 21-22 Urubu-Kaapor (TUPI-GUARANI, TUPIAN) 7, 11, 14, 21, 237-8 Saliba (OCEANIC, AUSTRONESIAN) 210 Sino-Tibetan family Tibeto-Burman 4, 13 Southern Paiute (UTO-AZTECAN) 40, 56 Spanish (ROMANCE, INDO-EUROPEAN) 17,74, 100, 120, 125, 157-61, 173, 176-7, 179-80, 182, 187,203,293, 303, 305 Wakashan family 11 Wambaya (AUSTRALIAN AREA) 210 Warekena ofXie (ARAWAK) 7-8,10 Wariapano, see Panobo Washo (UNCLASSIFIED) 44,286,289 Wayapi (Wayampi) (TUPI-GUARANI, TUPIAN) 14,21, 237 West African languages 3-4 Wolaitta (OMOTIC, AFRO-ASIATIC) 59, 210, 246 Tacana (TACANAN) Tacanan family 16,209-10 Proto-Tacana 209 Tariana (NORTH ARAWAK, ARAWAK) 3,6-10, 18,20,210 Teribe (CHIBCHAN) 6,8, 10-1,23, 107-30 Yagua (PEBA-YAGUA) 15 Yakima Sahaptin (PENUTIAN) 49 Yaminawa (PANOAN) 206-8 Yimas (LOWER SEPIK, NEW GUINEA AREA) 21 Yurakare (UNCLASSIFIED) 6-11,23, 255-80 1, SUBJECT INDEX adverbial 187-8,220, 230, 274 clause 18, 52, 147, 155, 276-7, 283, 285, 302, 305 modifier 85, 213-4, 226, 229, 236, 243-5,250-1 subordination 51, 134-5, 138, 244, 250 agreement number 112 object 65-7, 88 participant 187-8 subject 65-7, 203, 257 transitivity 23, 187-8 Aktionsart 84, 104, 225, 228, 231, 236, 238-9, 249, 258, 286 Amazonian Area 106 an dative 190, 194-6, 198-9,206-8, 210 animacy 89 anticausative 189 applicative 7, 32-3, 39, 47, 49, 258, 260, 267-8, 297-8 aspect 1,3,8,10,13-15,17,19,29-31, 34-7, 52-3, 55, 66-71, 71, 73, 84-7, 91,95-7, 100-4, 109, 112-7, 123-4, 128-30,162-4,169-73,175,178,199, 205,213-5,218,221-2,225,228, 231-3, 236, 238-40, 246, 249, 256, 258, 267, 275, 280, 283 anticipatory 259 completive 35 continuous 34, 37 durative 128, 228, 265, 283, 300, 302, 305 habitual 39, 229, 259 imperfective 67,70-1,85,90, 101, 113, 221, 233, 258 inceptive 91 inchoative 91, 99, 101 lexical, see Aktionsart perfect 70-2, 84, 90, 102 perfective 70-1,86,90, 110, 113-5, 121,221-2,233-4,258 progressive 65,70-1,73,74,90-1, 98-9, 101-3, 119, 126, 128,221-2, 230, 233 situational 261 viewpoint 258, 260, 264 auxiliary (verbs) vii, 2, 4, 13-9, 22-3, 102, 104-5, 107, 109, 130, 134, 136, 141, 143, 145, 152-5, 186, 189, 200, 203, 204, 208, 210, 218, 236, 238, 240, 247-9, 264-5, 267, 275 bipartite stem 18, 20, 24, 42, 44, 57-8, 249,275,283-4,286,289 causative 32, 36, 39, 41, 44, 47-9, 58, 85, 134, 136, 224, 259-60, 269, 272, 275, 277 chaining 20-1, 186, 188, 199-200,202, 204-5, 210 clitic 29-30, 36, 89, 135, 142, 145, 151, 164,256,261,284-5,290,298,301, 303 cognition verb 157, 168, 174-5, 177, 179, 182 complement (clause) 4, 13, 50, 52, 134, 136-9, 142-9, 152-5, 167, 174, 176, 179,203,219,229,244,246,262,267, 269, 271-2, 276-7 complement-taking verb 141, 168, 175, 203,210,267-8,270 complementation strategy 10, 14, 20, 23,36, 167, 175, 177-8, 182,267,271 complex predicate 14, 17-8,28,31, 133, 142, 145, 185, 213-4, 233, 236, 246 compound 7, 11,23,27-8,31-3,50, 55-7,59,63-6,72-7,246, 248,280, 284 asymmetrical 75,85-104, 105, 182 ideosyncratic 77-81 symmetrical 75-6, 79, 102-4 concomitant action (semantics) 229-30, 238-9, 241 continuum vii, 2, 5, 21 -2, 28, 31, 51, 54-8, 102, 186, 190, 198 converb vii, 4, 12-4, 18, 20, 23, 27-8, 31, 33, 37, 39, 50-55, 57, 59, 213-5, 244-7, 250-2 copula 15, 125-6, 141-3, 189,240 cross-reference 130, 236, 258-2 decausative 66, 73-5, 82, 85-6, 88, 91, 94, 96, 103 312 SUBJECT INDEX declarative 162, 164, 175, 257 deictive-motion 186, 190-1, 198,210 dependent verb see subordination derivation 30, 32, 40, 45, 47, 50, 56-8, 63, 74, 87, 134, 136-7, 143, 147-8, 152-4, 186, 189-90, 198, 213-5, 224, 245-52, 298 desiderative 5, 8, 10, 16, 18, 23, 49-50, 58, 134, 136-7, 146, 154-5, 157, 161-2, 164-82, 259 different subject marking, see switchreference direction(al) 2, 10, 17-20, 29-30, 34, 36-7,39-40,45,55,57,80, 113-4, 116, 120, 124, 129, 186, 192,206, 209-210, 213, 220-1, 223, 225, 227-8, 231,236,240-2,245,247-8,264 distributive 34-5, 186, 190-3, 198, 259, 266-7, 280 dynamicity 64-8, 70, 73, 75-77, 79, 83-8,90-1,93-104,113,116,275 empty morph 21, 208 event vii, 3, 9, 20, 28, 33-4, 91, 93, 103, 116, 120-3, 126-7, 166, 169, 180-1, 190, 201-2, 225, 227, 235, 238, 258, 270-5, 278, 280, 283-6, 288-90, 292-3,296,298,300-1,303,305 coordination 51-2 integration 53-4, 178-9,255,257, 262, 175-9 modality 260-1 number 34, 250-60 subevent 23, 40, 53,-4, 57, 59, 69, 73, 88, 166, 196, 199 verb 110, 114, 117-9, 122-3, 129 factuality 217 -9, 232, 248 gerund 4, 12-3, 23, 52, 126-7, 213-5, 218-22, 224-52 grammaticalization 1, 11, 17, 19, 23, 28, 30, 33, 36, 38-40, 54, 58, 107-9, 124, 127, 129-30, 186, 195, 259, 264, 275, 280, 289 grammaticization, see grammaticalization hypo taxis 121 ideophone 9,17,256-7,259-60,262, 272-5, 278, 280 imperative 68-9, 164,215,217-8,228, 232,239,259,264 impersonal 75, 136, 141, 262, 270 indicative 67-9, 218-20, 222, 225, 232, 277 inflection 15-17,23,32-3,37,63-73, 75-78,83-87,91-105, 149,247-9, 255,263,267 instrumental prefix 27-8, 30,40-2, 44-49, 56-8, 80 insubordination 220, 223 Intermediate Area 107 inversion 115, 222, 224-6 irrealis 15,67-70, 134, 141-2, 162, 167, 218, 259, 266, 277 jussive 36, 38 light verb 17, 213, 220, 223-8, 231, 234, 248, 250 major verb 10, 13, 116, 190 manner 8, 18, 40, 42, 45-7, 56, 58, 213,221,229-31,233-6,239-243, 250,257-8,260,272,274 Mesoamerica 107 middle voice 259-60, 272, 275, 280 minor verb 10- 1, 15, 17,22, 116, 130, 185, 190 modality 1,8, 14, 16, 19, 163,217,256, 259, 261, 267, 280 monoclausal 1-5, 13, 18,20,22,27, 31,53,55,59, 116, 162-6, 172, 175, 177-8, 182, 186,205,246,250-2,256, 267, 273 mood 1, 5, 8, 13-4, 19, 31, 65, 67-70, 85, 130, 164,213-5, 218-23, 232, 233, 235,237,239,241,243,276,280,284, 298 motion (verb of motion) see light verb negation 112 nominal predicate 233 nominalization 4, 29, 52, 134-5, 138, 155, 219, 230-4, 243, 298 para taxis 54, 121 phasal verb 10, 18, 24, 185-6, 188, 199-202, 204-5, 283-305 phrasal verb 245 position verb see light verb posture verb 10,3437,87,96-7, 103, 116,240 purpose/purposive 13, 38, 119, 127-8, 144,177,182,213,218-9,221-35, 238-41, 250, 280 313 SUBJECT INDEX quasi-inflection 23, 63-5, 73, 75, 77-8, 84-5,91,93- 4,96,98, 100-105 reflexive 73, 189, 287 same-subject marking, see switch-reference secondary verb 27-8, 30-40, 53-5, 57, 271 semantic integration 176, 178-82 serial verb asymmetric verb series 63 dependent 13, 215, 236-7 non-nuclear verb serialization 200 nuclear verb serialization 32, 186 SVC (serial verb construction) I-IS, 17-23, 31-33, 36-7, 54-5, 57-8, 75, 107-9, Ill, 116-7, 119, 129-130, 157,161-2,177,186,188,190,194, 196, 204, 210, 237-8, 240, 247, 249, 267, 271, 283-4 symmetric verb series 63 template 119- 20, 123, 129 stative verb 19, 64-6, 72-3, 75, 83-9, 91-,93-4,98, 100-1, 103, 116, 194, 215,217 subjunctive (mood) 35, 215, 218-220, 222,225,232,234 subordination I, 3, 5, 21, 31, 51, 116, 119, 133-5, 138, 148, 152-3, ISS, 179, 214, 219- 20, 243-4 suppletion 34, 125, 189 support verb 2, 14, 17 switch-reference 135, 147, 200-2, 204, 258-9, 261 transitivity harmony 185-8, 190, 192-4, 199,201-2,204-7,209-10 valency 76, 78, 81, 93, 102, 167, 175, 185-6, 188, 201, 244, 246, 252, 258-60, 290 venitive 190, 194-6, 198-9, 206-8, 210 verb of direction see light verb vitative mood 219 word order 203 161,170,174-5,178-9,