6^ --/

IocyAapcrneHnoe 6roAxe'rnoe o6paronareJrbHoe yqpe?rt4eurre
Bbrcluero npo{eccuonaJrbHoro o6pasoeanua
<<Cuorencxafl rocyAapcrBeHHac MeA[qrrxcKafl aKaAeM[D)
MunncrepcrBa 3gpaBooxpaneHns Poccuftcrcoft (DeAepaquu
*rtrtghldbl
EE@rrr|fr[C
Cucreua MeHe.uxMeHTa KaqecrBa
Ilpo{ecc OfI-5 <Pealrcaqut ocHoBHbx
cMK-On-5.PT-
o6paronarelrHbrx [PorPaMM)
Pa6oqar flporptllvlMa
vTBEPXAATO
O.A. Kosupen
<,
2/ >> n / /,t.'//! /
20//
r.
pAEOqA.fl nPOTPAMMA ytrEBHofr ATICqU[JIr',rHbr
Jlauancrraft sgrrx
(uanlreuooanne yve6nofi arcuunnuurt)
Hanpaurenl|e noAroToBKr.r (crequa.nrnocrs) 06030I.65 OapMaqus
(Dopua o6yueHun oqHaq \ saoqHat
Cporc ocBoeHnr
KaQeapa
OOn
I4HocrPaHHbIX t3bIKoB
COTJIACOBAHO
.Ilerau SapMaaeerwrg?K.oto Qarynbrera
A.B. Kpr.rrosa
-ffi42262
6^ ";-/,
,,il; --/
201y'r.
flpu pa:pa6orre pa6ouefi
nporparraun yre6uofi Aptcqunwilru (rraogynr) n ocHony
NOJIOXCHbI:
HarpaBrreHnro tloAroroBru 060301 '65 @apvauu
'24491
MuHucrepcruotu o6paroBaHu-fl v Hay:rvrP0 << / Y-
O|OC B|IO no
VTBCPXACHHbIH
"
"
20'// r. * *8
'
:
,"
nJIaH no HanpaBJIeHHIo noAroro-B
""^rocyAapcrBeHHat MeAI'l<crvroJlen6rac
BfIo
yrBepxAeH vqeusru coBeToM
-
%*'ft'p
Vqe6nufi
-;r$u- fBoy
a"n*''/
uuHcKar aKaAeMLIt))
20
/l-r'npor-oxorl Ns 6
Parpa6orunrcu:
T.B. Huroraesa
aB. KAO. HHQqI
Cr. npenorasa'rem
ra$eapu HHocrPaHHbIx r3bIKoB
Cr. npenorasarerr
raQeapu I{HocrPaHHbIx
'''t /+* '
I4.8. Bacramesa
M.B.Kosarsxoea
f,3bIKoB
3aceAaHlaI'r ra0e'upu
Pa6oqaq rporpaMMa yre6nofi AI'IcqpIrIrII'IHt:9,!:6p:"2Ha
(
'i'* r , /t :7i 1t,< " '.' z'
-
I
/"''' "t
<<& )
3ane4yroutltfi raQe4PoE
''
/
T.B. Hrxonaesa
Peqenrenru
gKoHoMI'IKIa
3ao. raQe4pofi ynpanlerprfl' vt
Qapuaquu, 4'SaPu.u.' AoIIeHr
flpe4ce4arenb IIHKJIoBofi vrerognuecxoft
KoMnccuu o6qeryIuaulrrapHblx AIlcqI{niI}IH
A.B. Kpurona
B.M. Ocranesro
1.
TIACIIOPT PABOIIEfi IIPOTPAMMbI
yrrEBHon Arrcqu[JrrrHbl
JIATI{HCKHfi
1.1.
'3bIK
OdlacrrrpHMeHeHHflrrporpaMMbr
Pa6o.rar [porpaMMa yle6noft AHcrIu[Jrr{Hbr B coorBercrBr,ru
c @fOC no nanpasreHue noAroroBKl,r ((DapMauup)
flBrraercs. qacrbro ocnosnofi o6pasonarelrnofi nporpaMMbr.
1.2.
Mecro AncqunJruHbr B crpyr(rype ocHoBHofi o6pa:onarerrHofi npofpaMMbr
L.2.1. Pa6oqax nporpaMMa uo yve6uofi AncrlrirrnuHe
rarlnncxuft q3Hr
BxoAr,rr n 6asonyrc I napuarunHyro qacrb;
ryuaHnrapnrrfi, coqraanrnufi u groHor\,ruqecruft qnKn / uareuara.recxHfi.
ecrecrBeHHoHayruufi qurn / npoQeccnona-nrnrrfi qlrKJr ALrcrItrrrJrHH
H flBilaercfl. oOqgaremuofi 4rr rl3yqeHfifl / uzyuaercz no nrr6opy.
(neo6xo4urr.roe Bhr.[enxTE lroJDDt(r,rprc,ru urpn$rou n uo4vepxunanueu)
1.2.2.
,{.nn ocnoenur pa6ovefi nporpaMMbr uo
Jlarrancrufi ggrrr
yre6nofi AHcrIurJrr{Ee
neo6xo,4nua KaqecrBeHualr noAroroBKa rro cJreAyrorrluM yre6Hulr Ar{cq}rnnr,rHaM
(r"roayml{), npaKTLrKaM :
r.2.3.
crufi
OcsoeHrae gauxofi pa6o.refi nporpaMMbr uo yve6uofi Ancur4[Jrr4He JrarnHsgur ueo6xognrr,ro Ant H3)AreHr{r cJleAyrorqux yre6nrrx Ar,rcrlurrJrr4H (r"roay-
refi), nparrur:
C3.8.2 Krnnu.recrcas
ADMAKOJIOIIifl:
[epeveHr rrJranflpyeMbrx pe3ynbraroB obyvenun no y.re6uofi ArrcrlunJrrrHe, cooTHeceHHblx c [naH[pyeMbrMrr peryJrbraraMn ocBoeHrrs OOrI
1.3.
1.3.1. flpoqecc r,Bf{eHur yre6nofi
Ar.rcqurrnHHbr HarpaBJren na $oprr.rupoBaHHe
cneAyrcIqux KoMleTeHrIHH ( r,rn H H x cocTaBJrrrorrlHx ) :
IIo O|OC
flo,qannofi pa6ovefi [pofpaMMe
Ixrop
xrHOp
fioprraylnponrca
Qoprr,rynuponxa
oK-3 cnocooHocTbro H roToBHocTbIo oK-3 cnocooHocTblo I{ roToBHocTbIo K
K aHfuII,I3y 3HaLILIMbIX EOnItTUqeaHiIJII{3y 3HaqHM6IX IIOJrHTHqe-
crux co6rrruit u ren4euqzfi, x
oTBeTCTBeHHOMy ) raCTHrO B IIOruEruqecrofi )KH3Hr{, K oBnaAeH}IIO OCHOBHbIMI{ UOH''ITH'MH I{
3aKOHOMepHOCTSMn MHpOBOTO
ucTopr{rrecKoto [poqecca,
K
cxux co6rrrufi u reH4enqnfi,
r
oTBeTCTBeHHOMy )rqaCTHrO B nOrnrr.Iecrofi )KI{3H[r, K oBJIaAeHHIO OCHOBHbIMI{ NOHf,TI,If,MH PI
3aKOHOMepHOCTrMtr Mr.rpoBofo
r.rcropr,rqecKoro flpoqecca,
K
H
orIeHKe noJrr{TnKH rocy.qapcTBa;
yBa)KnreJrbHoMy H 6epexHorrly
oTHOrrreHHIO K I{CTOpI,IqeCKOMy
HacJreAHro *r Tpallrqr{rM, K
orIeHKe rroJrr{T[rKr,I rocyAapcTBa;
3HaTb r,rcToplIKo-MeAr,rqLIHCKyrO
3HaTb
TepMr,rHoJrorl'rc
TepMuHoJrofHro
yBaxffiTeJrbHoMy
K
oTHOIUeHUK)
HacJreAr,rp
vt
Oepexuouy
UCTOpHTIeCKOMy
TpaAr,rrIHrM,
oK-6 cllocooHocTblo u
K
roToBHOCTbrO
oBJraAeTb oAHrrM H3 I,THOCTpaHHbrx r3brKoB Ha ypoBHe 6rrtoso-
HCTOpHKO-MeAHTIHHCKyTO
oK-6 cnoco6noctblo
r{
roroBHocrblo
oBnaAeTb oAHr.rM r.r3 rrHocTpaHHbIx r3brKoB Ha ypoBHe 6rrroso-
ro
o6rqenua, K nzcbMennofi u
ycrnofi KoMMyHr,rKarIur{ Ha ro-
o6u1enur, K nucbMennofi pr
ycruofi KoMMyHr.rKarIur{ Ha rocy-
cyAapcTBeHHoM r3brKe
AapcTBeHHOM f,3brKe
1.3.2. B pesynmare
ro
ocBoeHlr.fl ArrcqurrnuHrr o6yrarouluficx
4olxeu
eTb:
no Aannofi pa6ouefi nporpaMMe
uo O|OC
I4cnonrsosarb He MeHee 900 reprrauno- Hcuonrsosaru He MeHee 900 reprrauuoIOfr,rqecKI,IX eAI,IHI,Iq H TepMLrHO9JreMeH- JIOnIqeCKT{x eAHHr.Iq I{ TepMr{HOgJreMeHTOB B paMKtX yCrUOfi U Uracrrraennofi ToB B paMKix ycruoft rE ullcruenuofi
KOMMyHHKaTIUU.
KOMMyHr,rKarIEr,r.
3HATb:
no Aausofi pa6ouefi nporpaMMe
no (D|OC
OcHonryo MeArrqr.rHcK)'ro n QaprraaqenTuqecKyro TepMr{Honorurc Ha JraT}IHcKoM t3blKe.
O6que ocHoBhr clonoo6pasoBaHr{r MexAyHapoAHbrx HelareHToBaHHbrx vl
OcHonrryro MeAHqHHcKyrc n Saprr,raqenTI,IqeCKyrO TepMLIHOJIOTT{rc Ha JIaT}rHcKoM t3blKe.
O6utpre ocHoBhr clonoo6paaoBaHur Mex,(yHapoAHbrx HenaTeHToBaHHbrx u
TpraBr,r:urbHhrx HanMeHosanuir JreKapcr-
TpnBr,ra.JrbHrrx Har{MeHoBarrrafi
BeHHhrx cpeAcTB.
lerapcr-
BeHHbD( Cpe.4CTB.
BJIANETb HABbIKAMII:
no AaHHolr paooqeH npofpaMMe
no O|OC
qreHu.f,
HasrrxaMu TITeHLITI I{ rrucbMa Ha JIaTHH- Hagrrxardu
I.I nl{cbMa Ha JIaTHHcKoM r3brKe rlaprraaqeBTr,rqecKux rep- cKoM r3brKe Qaprr,raqeBTltqecKr,rx repMrrHoB r,r peqenToB.
M4HOB r.r peqenToB.
1.4.
O6renr pa6ovefi rporpaMMbr yue6uofi AucqrrnJrrrnbr:
O6teu Ar,rcqu[Ju4Hbr B 3arrerHhlx eAuHr,rqax c yKa3aHHeM KoJrr.FrecrBa qacoB
(o.rHoe \ saoqHoe or4erenue)
4 ga.rerurrx e,uuHuu.
72 \ 20 ara.ueMgqecrr,rx .{aca o6rgarelrsoft ayAnropuofi (nonrarcurofi) yve6uofi
Harpy3KH o6yvaroulerocx;
BHeayAr,rropnofi cauocro.srelrnofi pa6orrr o6yqalolllefoct:
2.
CTPYKTYPA II CO,IIBP AHIIE
YTIEEHOfr AIICqIIJIIIHbI
O6rervr yve6uofi AucIIrrIJIrrHbI Ir BIrAbt yue6nofi pa6oru
2.1.
(ovnoe \ saoquoe orge.nenne)
O6reu qacoBx
Bug yue6nofi pa6oru
Maxculvrzursnaa yve6nar Harpy3na
O 6sg
arer rH as ay
I.Lrr
144 \ 144
Gcezo)
opnax yve 6uar Harp! 3Kd
(e c e z o
72\ 20
)
B TOM III,ICIE:
JIeKIII{OH HbI e 3AHflT prs
ceMHHapc Kr,Ie 3aH.urn fl
ra6oparopuble 3aHtrr{t
npaKTI4rI ecKvle 3aHsTLI',
nce
$opurr KoHTponfl
B
xoAe ayAr.rropHbrx sau-srufi
Bueay4uropH€ul caMocrotreJlbHuu pa6ora o6yraroqer ocflt
@optrla
lpoMexyroqHilI arrecrll\L4v
SK3AMEH
(a cooneemcmauu c yue1uau
(ecezo)
tuaHo
64\16
B\4
36\ r15
.t)
36\9
2.2.Ten'rarnqecxuii nJrAu r{ coaep?KaIrHe yue6uoii Ar{crlurrJrHnr,r tarflncKuii s:urrc
(oqHoe \ rao.rHoe)
J\l!
HanNaeHosar{He
pa3AeJroB u reu'
nln
O6r,enr yqe6Hofi Harpysxu B aKaleMHtrecKtrx v&czx (d:u t:ntydexma)
BCefo JICKUHH celrr.rrrapu'
.na6oparopuue
pa6orsrl
rrpaK'rHqecKHe sce Qopr'.rsr CAMOCTO'TCJII,HA'
3aHgt.Ht'
pa6ora
KOHTpOnt
4\-
t.
@ouemuxa
2.
MopQonozua.
34\30
22\
J.
Cuumarccuc
l4\30
r0\4
A
.-i.
Tepuuuoo6pasoaqHue u cnoaoodpaso- 30\34
22\
a
8\6
Vponeuu
o"oo"rr""'
4\6
3
t2\24
3
t\
4\26
-t
6
2\2
8\28
3
14\4
2\2
8\3 r
3
6
SAHUe
Pe4enm
5.
'
t
22\3s
YxaaslBalorc.fl ToJIbKo re $oprurr ayAHTopHbrx3autrvtit, Ko'r-opbre HMelorcs a yve6Hov rrJraHe.
KoJIoHKe nooqepeAHo yKa3blBarcTct Ha3BaHr4r piBAeJroB yue6Hofi AHcuH[JrHHrr (rraogyrr), [paKTHKH (npu Hx uaruuuu) c
B
BXOAfU{HMr4 B HHX H€BBaHr,I'MH TeM.
^t
gttr xapaKTeplrcruKH ypoBHq ocBoeHHf, yue6uoro Marepuafla Hcnonl,3yrorcr cneA]rloque o6o:Haqenraq:
- osHaKoMnTeJrbHbrii (ysHanaHue paHee H3yqeHHbrx o6rercron, cnoficrn);
<2> - penpoAyxrurnuft (ertnorueHr,re AerreJrbHocrr{ rro o6pasqy, HHcrpyKrrur{ r,rJru rroA pyrcono4creoru);
<<3> - npogyrcrasHrrft (nnauaponaHl{e H caMocrorreJrbHoe BbrnoJrHeHHe
AerreJrr,HocrH, perxeHue npo6renrurrx
<<l>>
2.3.
Pa:ge.nu Ancr-(H[JrHHbr H cBq3b c eoprunpyeMbrMrr KoM[ereHrluqMn
IIfuQp rcounereuqzft
(e coomeemcmauu c n. | .3.1.)
oK-3
oK-6
HOuepa pIAeJIOB AHCqHIJIHH bt (e coomeemcmeuu c ma6n. 2.2.), y\IaCTsyrorqrx e SopMHpoBaHuu xounereHqufi
I
z
J
4
5
.I+
+
-r
+
+
+
+
+
+
sa4av).
3.
YCJIOBI,Ifl PEAJII,I3AIIIM PAEOIIEfr IIPOIPAMMbI
yrrEBHofr Ar,rcqn[JrlrHhr
3.1.
Marepua.nbHo-TexgrrqecKoe u nnQoprvraqnoHHoe o6ecne.leHue yue6HOrO npoqecca
3.1.1. Tpe6onanut K MHHLIMaiIbHoMy Marepr{rrJrbHo-TexHr{qecrouy o6ecne.reHI,IIo
Pearvsaqua pa6ouefi flporpaMMlr Ar{crlr4nJrr.rHrr rpe6yer Harr,rqur'
10 yre6uux rca6nneros
O6opyaonanue yue6noro xa6usera:
:
Yqenr.rqecxr{e croJrbr
Y.IeHH.recKue cryJrbt
rexHr.rqecKHe cpeAcrBa o6yrerux:
I uylrruue 4uituas ycrauoBKa;
uoyr6yr;
6 rounrrorepon;
1
rerennrop;
I DVD+VHS nneep;
1
2
t
uarnurolst.
nepevaclelorct MrrllHMa[bao xeo6xo4uur,re noMerrlegrul
luebnoro Ha3Haqegnr
Ba','e'
'7
H HeooxoarMoe o6opyao-
3.1-2. flepeuenr peKoMeH,q/eurrx yre6nrrx ur4anuft, HnrepHer-pecypcoB, AonoJlHllTenuroft mlreparypbl
OcnoeHrre HcroqHlrKlt
:
foA,
Hal,rruenosaHHe
Amop (u)
(Doprua
MCCTO
(neuam./orerrpon.)
v3Aallr4[
TEKE
xade.qpe
3rerrp.
M:
9epHrncrufi M. H.
JIamucruft
Kor-so sK3eMnJrrpoB
s 6a6ruoHA
fSOTAP-
s3brK H OcHoBbI Qaprrtaqenrrqecrofi TepMI'I
HoJrorpII{ : yre6nur /I\4. H. 9epnrncxnft. -
<<KoncymraHT
Megua,
2014. - 400
5-e us.q., rlcrrp. lr Aon.
cry-
AEHTa))
c.
Jlarnncxufi s3hIK H QaprraaqemuqecKat
repMuHoJrornx: yre6uoe noco6ue. 3yeea
H.I4., 3yena I4.B., Ceuenqesro B.@.
3yena H.I4., 3yeaa
V.B.,Ce-
uenqenro B.O.
2012. - 286
c.
3rercrp.
<<KoncymraHr cryAEIITD)
ONOJIHUTEJIbHbIE LICTOTIHHKI4:
foA,
HaHNreHoeaHI,Ie
Antop (n)
(Dopua
MECTO
(neuanr./enerrpoH.)
u3Aa}ls.fl
JlarpIncruft t3bIK
H ocHoBbI
M.:Melr.rqu fleqarn.
aa, 2002.
447 c.I.pn$
M3 PO
9epnmcrurfi M.H.
-
Qapuaqenruqecrofi TepMuHonoruu : Yve6.,
An.fl cryAeHron Saprrtaqenr. BV3on u
O3K./\4.H. 9epnxncrcufi . - 4 - e u3A.,.
nepepa6. u
Aon.-
I
Kor-so gK3eM[JU{poB
n 6n6nno-
HA
TEKE
xa6e.qpe
119
foA,
HauN{enosaHHe
Anrop (n)
MECTO
u3AAHu'.
Y.re6Ho-ldero.ur.rqecKoe noco6ue no
KJII,{HHrIecKofi tepuunol otuvl 14
cronoo6paroBaHr{ro Anr cryAeHroB
leve6noro, rreAna'ipur{ecKoro,
CTOMATOJIOTUqECKOTO
E
$aprrraqenrr{qecKoro Sarynrreroo (4-e
I,r3A., r.rcnpaBleHHoe)
3arona 3.H.. llanrresu.r
Oopua
(neuarn./srerrpon.)
C.f. 2014, Cuo- 9rextpon., [erlarHas
JIEHCK
Kor-so gK3eMnnrpoB
n 6n6rnoHA
TEKE
ra6eApe
10
10
3.1.3. flepeveur un{oprraaquoHHbrx rexuonorrafi,
ucnoJrb3yeMbrx flprr ocyrqecTBJreHr.rH oopa3oBaTeJrbHofo npoqecca IIo AI,IcqurrJrHHe, BKrrK)qu [epeqeHb uporpzrr\,rMHoro o6ecne.reHur r.r uu$oprr,rarlnoHHbrx clpaBoqHhrx
cncreM (npu Heodxo4uruocru)
/-
ra
3.2.
<<Kon
Mero.qnuecKlte yna3aH[c Anq o6y.raroquxcf tro ocBoeHnro ArrcqIIIIJITIHbI
O6yrenue cxJraAhrBaercr r.r3 flpaKruqecKr{e ayAnTopHbrx saHsrr.rfi (72 t20
uac.) r.r caMocrorremnofi pa6orrr (36 / L13 uac.).
B coorsercrBnn cT pe6onaHnxrr.ru @fOC n yre6Hou [poqecce ruHpoKo r.rcnonmyrcTct aKrHBHbIe H rrHTepaKruBHbre Soprrau flpoBeAenrltr saurrni4 (polenue
n AeiroBrre Hlpbr, rrfpoBoe [poexTr{poBaHr,re, Ar4cKyccrEx (c <(Mo3roBbrM rurypMoMD
rEru 6es uero).
VAelrunft Bec 3aHrrufi, npono4uMhrx B lrHTepaKTrdBnrx Sopuax, cocraBmer 12l2qaca ayAuTopHbrx sanrtruif .
CaMocrosreJrrHrrr pa6ora cryAeHroB [oApa3yl[eBaer [oAroroBKy K 3aHrruTOB. COOOIIEHHI{
Pa6ora c y.re6noft Jrr.rreparypofi paccvarpr4Baercr KaK BnA yve6uoft pa6oru
no AHcIItIrrJIlrHe (claruHcrrEfi xguru> E BblttoJrrurercr B npeAenax qacoB, orBoAr{Mbrx Ha e€ ueyveuue (n pasaene CPC).
Kaxlrrft o6yrarorqufics o6ecne.reH Aocrynou x 6n6ruorerrHbrM SoHgar\,r
CfMA u raQe4pu.
flo raxAouy pa3AeJry yre6uofi Ar{crlu[nr{Hr,r paspa6oraHhr MeroAuqecKr{e
peKoMeHAarInH Alrfr. cryAeHToB H MerOAUqeCKI.Ie yKZr3aHI/.s, Arrfl, npeno.4anarelefi.
Bo rpeux Lrgy,<elalar yre6nofi AlrcqnrurrrHbr cryAeHTbr caMocrorreJrbHo
[poBoAtr noAroroBKy K 3aHtrI,rrIM, K TecrHpoBaHlrro, K TeKyIrIeMy, pyoexHoMy I,r
npoMexyrorrHoMy KoHTpoJrro, oQopunxor pe$eparrr E npeAcraBJr.f,ror coo6uleHHr,
AOKJIaABT.
Haru.rcanue pe$epara cuoco6mnyer SoprraupoBaHuK) r3brKoBbrx rr rdccneAoBareJrlcKr{x HaBbrKoB (yuenufi )
Pa6ora cryAeHra B rpyu[e foprraupyer rryBcrBo KoJrJreKrHBx3Ma u KoMMy-
nuxa6emnocrr.
I4cxoAnufi ypoBeHb sHaHI,Ifi cryAeHToB orrpeAeJrrercr recrr4poBagr.reM, TerYqufi KoHTpoJrb ycBoeHr{f, npeAMera onpeAeJrrercr ycrHbrM orrpocoM B xoAe 3asxruit H orBertx Ha recroBble 3a,rIaHLIt.
B rouqe I{3)AeHHfl yre6Hofi AHcIIulJrrlHbr rrpoBoAlrrcr rrpoMe)KyroqHrrfi
KoHTpoJrb sHaHHfi B BHAe gK3aMeHa.
2
B coorsercrnuu c @fOC u OOfI no Hanpal,renuro [oAroroBxn.
l0
3.2.I. MeroguvecK[e yKataunr
AJrfl,
ayArropHbrx sausrufi
METOAruECKI4E YKA3AHI[fl AII,g CTYAEHTOB
no Aucqnurnne narlrncrufi sgHK
Anroprr-cocraBureJrr{ :
san. ra$. r.rHocrpaHHbrx.f,3brKoB T.B. Hnxoraesa
cr. npenoAaBareJrb raQe4prr prHocrpaHHhrx r3brKoB H.B. BacHmesa
cr' npe[oAaBareJrb xase4prr uHocrpaHHbrx r3brKoB M.B. KosarbKoBa
ll
METO4,ITIECKI4E yKA3AHLITI
AJI' ay.qlrTopHbrx 3aHirrrrfi
PA3.IIEN 1.
OOHETI,IKA.
(Dopua saHsrufi
-
flparcrrlqecKue.
I{e;rs raHnrufi:
OsraAeHue cryAeHTaMI{ JleKcl{Ko-rpaMMarr,rqecKuM MarepnaJroM rro reMe
3awnv[,
Ocuonnrre [onflTlrr:
JlarrEscruri alQanur. hacnue. ,{u$ronru. Corraurue. lrarpa$sr. EyrBeHHbre coqeraHr.rr. vgapeHue. llpanula rocraHoBKr{ yAapeHr4r. ,.{olrora r,r KparKOCTb IJIACHbIX.
3aAa.rH:
3HATb:
- raruucxrEfi anSanur;
- npaBHna nporr3HorueHEc, u y AapelJvr;
yMeTb:
- III'TATb I;I NHCATb HA JIATUHCKOM
'3bIKE:
BJIAAETb:
- HaBbIKaMH qreHu.s I,I nllcbMa Ha JrarHHcKoM t3brxe
qecKr{x TepMr4HoB H perlerrToB;
flnan flpoBeAeHflfl
KJIHHHT{eoKLIx N
SapuaqeorlE-
3aHflTrrfl :
- BBoAHafl 6ecega o npeAMere <<laruncxprfi fl3brp)
- 3HaKoMcrBo c r{cropneft larzncxoro s3brKa
- o6rscueHue HoBoro Marepl{aJra rro reMe saasryrfl
- BbrrroJrneHr,re ynpaxueguit ga qreHLIe
Bonpocu AJrfl caMoKoHTporq cryAeHToB:
1. JlarrEncrurfi
al$anur.
2. flpanr,rna qreHr.rs fJracHrrx, couracHbrx, guQroHroe, 4urpaQon, 6yrneuHux co-
.IetaHufi.
3. Y4apenrEe.
4. .I[olrora rJracnbrx.
5. Kparrocrb rJracHbrx.
6. flparuna rocraHoBKr,r yAapeHnr.
12
METO,ry{tIECKI4E YKA3AHI,III
AJrr ayAuTopHED( 3arurTr,rfi
PA3.EI 2.
MOPOOJIOfI4'I.
(Doprua
raHqrufi
-
[parcT[qecnne.
Ile.rs gaHsrnfi:
onnageHr.re cryAeHftlMr{ neKcuKo-rpaMMarr.rqecKl{M MarepaanoM tro TeMe
3AHfrTT4f,
Ocnonnrre rroHflTrrn:
TeJIbHOTO: pOA, rrLICrO,
na{ex,
rpaMMaTr{qecKrIe KaTetopr4H rrMeHH CyrqecTBr.rcxnonenrEe. flsrr cuonesuft cyqecrBuTeJrbHbrx.
Cnonapuax Soprraa.
zM-f, uDl'ulararemHoe: rpaMMarr{rlecKlre Kareropvu prMeHu [pr'JrararenbHoro: poA' qI'IcJIo' Il4rlex' cKJIoHeHI'Ie. ComacosaHue nprrJrarareJrbHbrx c cyqecrBl,rreJrbHbrMu. .{oe rpynnrr npr{JrurrareJrbHhrx.
fnarol: tpaMMarruecKlre KareropHl,I rJIaroJIa: JrLIqo, r{t4cJro, HaKJroHeHHe,
3aJlor' qerupe cnp.f,)KeHu.s rJIaroJIoB. I,IH{uurErrEn. OnpegeneHae
ocHoBbr rJraroJra
r,r cnpf,xeHris. floeerureJrbHoe HaKJroHeHr,re. flaronrr
u paq"rryp".
flp*racrue: flpuqacrue Hacro{rqefo BpeMeHu geftcrnureJrEHoro 3ilrora.
npuqacTne nporueAlueto BpeMeHr{ cTpaAaTeJIbHOrO 3aJrofa.
.Iucnurenrnrre : noprAKoBhre I,r
Korl{qecrBeHHbre q'cJr'TeJrbHbre.
flpeanorz: conracoBaHr{e upeAnoroB c naAe)KaMr.
Corosrl : coquHzTerbHhre H pa3AeJrr{TeJrrHhre.
3araqn:
3HATb:
- gJIeMeHThr raruHcxoft lpaMMarr{Kr.r, neo6xo4nMbre
Ans rroHHMaHHf,
HH' MEAI,IqHHCKID( U QAPTTAAqEBTI{.IECKI{X TCPMIIHOB, A TAK)I(C
r,r
o6parona_
AII1. HANHCAHUI', H
nepeBoAa peqerrroB;
JTMeTB:
- IPAMMATHqECKII NPABI,IJI'HO CTPOHTB
QAPTTAAqEETUqCCKHE TEPMUH'I ;
- nepeBoAr'rrr 6es cJroBapr peqe[Thr c JrarHHCKOro ff3brKa na pyccrufi
,3hrK I{
pyccKoro na laruncrufi:
o6Lf,cHsrr 3HaqeHr{e QapuaqenrrEqecKux repMr,rHoB.
BJIAACTb:
- nercuxofi rro reMe pa3AeJra;
- HaBbrKaMr,r fpaMoTHOrO osopr*.rneHw natr,rncrofi qacTr{
peqerlTa;
- rrpaBr,rnaMr,r [ocTpoeHUx QaprvraqeBTur{ecKofo TepMrlHa.
l3
C
IIIaH rrpoBeAeH[fl 3auflTuq:
- BBoAHar 6ece,qa;
- o6lrcneune HoBoro Marepn€Ina no reMe sauxruit;
- 3aKpenneHr.re MaTepHana 3aH'TUA;
- BhrrroJrHeHue ylpaxHerumfi sa 3ariperurenr{e npoftgeunoro Marepnilra.
Bonpocu Anfl caMoronTpoJrs cryAeHToB:
Zua cyqecrB[reJrLuoe. flctr cruonennfi cyqecrBr.rreJrbHbrx.
VIux rtputarareJrbHoe. Cornaconannoe onpeAeJIeHI,Ie.
haro.u. Cnp.rxeHue HraroJroB.
flaronu B perlenrypurx
flprvacrue Hacro.sulero
SopnrynupoBKitx.
BpeMeHH
flpuuacrue npolreArrrer.o
Aeficrs'rerbHoro
3:rJrora.
crpaAarenbnoro 3iurora.
BhrpaxeHr.rf, c rrpeAnoraMa.
BpeMeHr.r
flpe4loru. (Dapuaqenu4r{ecK[e
9uclurearnhre: Jrarr{HcKue u tpetrecKr,re.
floA'rr'rHrlrenrnrrfi coro3 ut B perlenrypnrrx
t4
soprrayl[poBKax.
METO,44!mCKHE yKA3AHH'
AJrr ayAnTopHErx 3arurTr,Ifi
PA3run 3.
CHHTAKCI4C.
Ooprvra saHsrfifi
-
npaKT[qecKrre.
Ilem sanrrnfi:
Oma4enue cryAeHTaMI,I neKcl{Ko-rpaMMarr{qecKlrM MarepuurJroM
11o reMe
3aHtTI{f,
OcuosHsre
rrogrrnt:
Cunrarcnc IrMeHHoro croBocoqeranu.s. CorlacoBaHHoe onpeAeJreHge. HecoHlacoBaHHoe o[peAeJreH[Ie. Cnoco6u [epeBoAa repMuuoB c corJracoBaHHbrM rt
HecoruracoBaHHhrM oflpeAereHr,rrMu Ha pyccrnfi xsrrc.
3anaqn:
3HATb:
- NPAB},IJTA CKJIOHEHI{' I,IMEH CYqECTBHTEJIbHbIX H TIPHJIA|ATEJIbHbIX;
- IPABI,IIA COrJIACOBAHEC UPUNATATEJIbH6IX C CYU{ECTBI,ITEJIbHbIMI{;
- npaBlrna locrpoeHn{ QaprraaqearuqecKoro repMr{Ha.
VMCTb:
-
upaBr{JrbHo crpoHTb saprr.raqenrn.recKufi TepMHH C COruracoBaHHErM V HeCOHracoBaHHbrM orrpe,qeJreHHeM ;
BJIA.IIETb:
- nercrErofi rro reMe pa3Aena;
-
npaBr,rJraMr,r
IlocrpoeHnr QaprraaqeBrHqecKoro repMHHa n cnoco6auu [epeBoAa
na pyccrcvft xsrrr.
Il.nau npoBeAenrrfl 3aHsrrlq:
- BBoAHatf, 6ece4a;
- o6rscHeHr,re HoBoro MareprraJra no reMe sauxruit;
- 3aKpe[JreHHe MaTeplaJla 3aHf,TIIg;
-BbrrroJrHeHr{e ylpaxHeHUfi Ua 3a\pelneHHe upofi,.qeuHoro
Marep'€rJra.
Bonpocu Arq caMoKouTpoflq cryAeHToB:
Cxlosenue r{MeH cyrqecrBuTeJrlnbrx.
Cxloneuue r,rMeH npuJrararenbubtx.
Cxnonenze upu.racrufi.
cornacosaH'e np'JrarareJrbHbrx u npuqacrufi c cy{ectu{TeJrbHbrMr.r.
CornacosaHHoe oflpeAeJreur,re.
HecornacosaHHoe olpeAeneHr{e.
l5
METOT4qECKI4E YKA3
AI{
AHI4'
AYALITOPHbIX 3AH'TI,Ifi
PA3.@n 4.
TEPMI4HOOBPA3OBAHI4E I4 CNOBOOEPA3OBAHI4E.
Oopnra saHcrnfi
-
[paKTurtecnrre.
I{e;rr rannrnfi:
Ouagenrne cryAeHTaMI,I JIeKcHKo-rpaMMarlrqecKLrM Marepr{aJroM Iro reMe
3AIItrTnfi.
Ocnonnsre noHcr[n:
Houeururarypa neKapcrBeHHbrx cpeAcrB. Eoranr,rqecriur HoMeuK;rarypa.
@apIraarolorrlecKaf, TepMaHoJrorzc. Xur,{uqecK€rr HoMeHKJrarypa. O6ulerrlelr,rIIHHcKat (uaroloru.recKat, KIII{HrrrrecKar) repunuorornx. Mnrpo6noloruqecrcar
repMr,rHoJrorurr.
3aAaqn:
3HATb:
- ocHoBHyIo QapuaroloruqecKylo
I,r
MeAr{rlr,rHcKyrc TepMr{HoJrorurlo Ha Jrarr.rHcKoM
t3hIKe;
- cuoco6rr u cpeAcrBa o6pasonaHur repMHHoB B Krr{Hrrqecrcofi r'r Sapuanororuvecroft repuuHoJroruu;
- <<o6Iqze ocHoBbID 4nr o6pasoBanvrs. MHH r{ TpuBr,raJrbHbrx HanMeHogagr,rft reKapcTBeHHbrx cpeAcrB;
- [pr4HrlHrrhr co3AaHr.rJr Mex(AyHapoAHhrx HoMeHKJraTyp Ha JraTr,rHcKoM r3brKe;
- Tr{nhr HarrMeHoBanuft rerapctBeHHbrx cpeAcrB;
- Tr,r[oJroruqecKae oco6esnocru TepMuHoB B pa3Hbrx pa3Aenax $aprr,raqenruvecKoH TepMI,IHOJrOfr,rH;
- oco6ennocru KoHcrpyr,rpoBaHr4s HalrMeHoBaHuft aexapcrBeHHbrx cpeAcrB B paMKax THnoBhx rpyrln HoMeHKIIaTypbr neKapcTBeHHbrx cpeAcTB.
yMerb:
- orrpeAen{Tr o6qHft cMbrcJr KJTHHI{lrecKr,rx repMr,rHoB B coorBercrBuu c [poAyKTHBHbrMr.r MOAeJTf,MH Ha OCHOBe 3a) reHHOrO Mr,rHr{MyMa rperrecKr,rx no npoucxox-
4eruro T3;
- o[peAeJUITr <<o6ulEe ocHoBhI)
B Br,rAe
unQopuaqnr,r B Ha3BaHlr]rrx JreKapcrBeHHbx
cpeAcrB;
- npoBoAI{Tb crpyKTypHo-ceMaHTur{ecrnfi anarn3 KJrr{HnqecKr.rx r{ Sapuaqearn recKr,rx TepMr,rHoB;
-
BbrrrJreHrrb B cocraBe H€MMeHOBaUUfi nerapcrBeHHhrx cpeAcrB <o6que ocHoBhr>, Hecyrlue uuQoprraarlnrc o JreKapcrBe;
- Soplranponarb Ha3BaHHe xuMr{tlecKr,r}( coe4uneuufi Ha JrarHHcKoM s3brKe I,I uepeBoArrrb HX c pyccKoro Ha JraruHcrufi sgrrx n o6parno;
- aHanl{3rlpoBaTb KJrr{HHqecKHe TepMI,IHhI.
BJIAAETb:
l6
-
-
[epeBoAa KJilrHHqecKux r.r oapMaqeBTr{qecK[x TepMHHoB;
HaBbIKtIMLI H lr3BJreqeHlre llpooeccl{oH€ulbHoft HHoopMaIIutr r{3 Ha3BaHr,rft reKap-
HaBbrKaMH aH€Lrrn3a H
cTBeHHbrx cpeAcTB;
- HaBbrKaM rpaMorHoro oQoprranenur larnncxofi qacru perlenra;
- HaBbrKaMu pa6oru co crpaBoqaoft lureparypofi.
Ihan
[poBeAeHufl BaHflTrrfl
:
- BBoAHaJr 6ecega;
- o6tscnenl,Ie HoBoro MarepLIaJIa rro reMe zaurtt*tit;
- 3aKpenireHHe MaTepr.ralJra 3aw'Tus;
- BbrnoJrueHr,re ynpaxHenufi Ha 3aKpenJrenr,re npofigeuuoro Marepr{aJra.
Bonpocu Anfl caMorcoHTpons cryAeHToB:
1 . EoraguqecKaul HoMeHKJIarypa. Hassauus 6oranuqecxlrx HaHMeHo saHuir.
2. PoAosoe HaLIMeHoBaHHe.
3. Bu.qosoft sruTer.
4. Houesruarypubre HaHMeHoBaHrrr.
5. TrauosHe fpyrrrbr HoMeHKnarypHbrx HarrMeHosaHr,rfi .
6. Tpnnr,ratbHbre HaHMeHoBaHr{r. Cuoco6u uonoo6pasoBaHr,r.s.
7. rlacrornrre orpe3Ku.
8. MexgyHapoAHhre HerrareHroBaHHhre Har.rMeHoBaHur (MHH).
t7
METOT4qECKI,IE YKA3AHI4'I
AJrfl ayAr{TopHbrx 3aHcrHr,r
PA3.UEI s.
PEIIEIIT.
(Dopua caHqruft
-
npaKT[qecKrre.
Ile.nr saunrnfi:
Oanagenue cryAeHTaMH JreKcr.rKo-rpaMMarraqecKzM Marepr{alroM no reMe
3AIIffTII.'
OcnonHure
noHqr[c:
Peqent. Crpyxrypa peqe[Ta. flpanura Bhr[trcbrBaHur peqe[roe. Mo4enr
rpaMMaruqecxofi sanucuMocrr{ B crpoKe peqerrra. Oco6esuocrr{ [paBonr,rcanvrs.
pa3rr,rrrHbrx JreKapcrBeHnux Qopu: ra6lerox, cyn[o3rrropneB c yKa3aHr,reM JreKapcrseuuoft $oprvru B BI{HI,rTeJrbHoM [aAexe. ,{onolHr,rTeJrbH6re HaArrHcE B perlenTe.
PeqenrypnHe coKparqeHux. craugaprHbre peqenrypHbre $oprvrynnpoBKH lr r[x
co4parqeHnr.
3aAa.u:
3HATb:
- oSr,rqna;rrHrre rpe6oeaHr{s, npeAbrBJrreMbre x oQoprrrreuuro pel(enra
CKOM.'I3bIKE;
- gJreMeHTbr
Ha JrarraH-
rpaMMarrrKrr, neo6xo4uMbre Anfl noHr{MaHr.rfl u o6pasoaaunx SaprraaqeBTlrqecKax TepMI{HoB, Nrs. laailucalrvls. H rlepeBoAa peqenroB;
- oco6ennocrr,r rrponlrchlBaHufl pa3rHrIHbIX JleKapcrBeHnux Qopu;
- ,4orloJrHlrreJrbHbre HaAnHcH B pellenTax;
- peqenTypHble coKpaIrIeHIu.
rarancrofi
yr(erb:
- [epeBoAHTr 6es cnonapa peqenrbl c JlaruHcKoro
Ha
.f,3blKa
ua pyccruft u c pyccKoro
raruncxuft;
- rpaMorHo,
B coorBercrBl{Ir c npaBI,InaM[ 3aBHcLIMocr]r B pellenrypHofi crpoKe,
Bbr[[cbrBaTb perlenrbr B pa3BepHyroM r,r coKpaIqeHHoM BI4Ae.
BJIA.UETb:
- HaBbrKaMH rpaMorHoro oQoplr,uenur Jrarl{HcKofi .{acr}r peqenra.
fl.lran [poBeAeHrrfl 3alrrrnfl
:
- BBoAHas 6eceAa;
- o6rscnenue HoBoro Marepll€IJla no reMe sauxtuit;
- 3aKpenJreHr.re MaTepllana 3awffkrf;
- BbItIoJrHeHHe yllpaxHenutrt sa cocraBJIeHHe KJII4HTTEIecKI,IX TepMI,IHoB;
- BbrfrHcbrBaHr.re peqe[ToB Ha JIaTI,IHcKoM t3blKe B pa3BepHyTOM I,I COKpaIqeHHOM
B4lIe.
t8
Bonpocu Ars caMoKonTpoJrfl cryAeHToB:
l.
Peqeur.
flpanuna BbrlrrrcbrBaHnf, peqenroB.
Oopuu peqenrypHbrx 6ranxos.
2.
3.
4. fparr,rrraarnqecKa.r 3aBr{cHMOCT6 B CTpOKe peqenTa.
5. llpanula BlrnucbrBaHl,rs ra6rerox, cylno3uroplreB.
6. ,{ononnureJrbHbre Ha'qrrucu B peqe[Tax.
7. CorpaqeHurr B perlenrax.
8. PeqenrypHne $oprvrylnpoBxu r{ r{x coKparrleur.rr.
t9
3.2.2.
Mero4n.recKrre yKa3aHrrfl Anfl BHeayAnTopnofi cauocroqrerrnofi
pa6oru cr5rAenront
oSopunenue MeroAr,rqecKr.{x yKa3aH sit Atts BHeayAr{ropnofi cauocrorreJrbnofi pa6oru cryAeHroB orrpe.rleJur eTc.fl
HbIM KOJIJIEKTHBOM.
Bu4 calrocro.f,remHofi
pa6oru
Co4epxanue caNaoctosrertrHofi
pa6orrr
flpeseuraqux flogroronxa
uynmr,ruegufinofi npetenrarlnr4
Pe$epar
Hanucanue pe-
{epara
Konrponrnaa Buno.nnenue
no ronrpolruoft pa-
pabora
IlIa0p
Tpy4oerra-
Qopuupye- KOCTb CaMOuofi xoune- crosremHofi
Ooprr,ra orqerHocrtr
O BbIIIOJIHEHUVT CA-
tenqr,ru4
pa6orn
oK-3
oK-6
12 t25
vocro.sremHofi
pa6oru
flpeseuraqu.n
oK-3
oK-6
oK-3
oK-6
r0 /30
PeQepar
oK-3
oK-6
36
26
Konrpolruaa
pa-
6ora
6orrr
AfiCqilUnr{He
(Arn rao.+roro
or4eneuur)
flo4roronxa
n
llo,{norosra
IIpoMelq/TotI-
sK3aMeHy
Hofi arrecra-
AI,ICqUIIJII{HC
quLr
'
o
floloxen[e
K
no
/9
llncrueunrrfi orBET HA gK3AMEHAquonuuft Boupoc.
o BHeayAnropuofi cauocrorreauuofi padoru cryAenroB.
B coorBercrBrfi c n. 1.3.1 . pa6o.refi [porpaMMbt
).qe6sofi lucqlrruuuu (rr.ro4ynr), npaxTuKn.
20
KOHTPOJTb Lr OTIEHKA PE3yJIbTATOB OCBOEHI(fl
yrIEEHOri AU CUUrr JrUHhr
ooHA orIEHOrrHhrx CPEACTB
I|o yqe6Hofi AncrIHnJrrrHe
JIATHHCKIIfi g3blK
060301.65 @apuauns
Knalu$urcaqns : crerlr4€urncr
2l
8.1.
Ifacnopr $ouaa orleHoqHbrx cpeAcrB
no Ar{cqalnprne laruncxplft qssrr
Konrpolupyeuue
Ns
I
paSAeJIbI, TeMbI,
uo4ynut
MopSononnr
Tepr"rnnoo6pasoBAHI,IE
4
Peqeur
5
Zroroeoe gaHtTI{E
6
Ilpouerryrounuft
KOHTpOJT6
TECTOBhIX
KOMIIETEHUI,III
BHT
zaaauuit
30
oK-3
oK-6
Cusraxcuc
J
Oopuupyeune Kona.Iecteo Apyrae oqesoqHEre cpeAcrBa
oK-3
oK-6
oK-3
oK-6
oK-3
oK-6
oK-3
oK-6
oK-3
oK-6
KOJII{I{ECTBO
30
30
llpe:enraqur
I
30
Pe{epar
I
50
Koullexr
JIeTOB
6n-
AJrt 3K3a-
l5
MEHA
Bcero:
*
HanueHoBaHr're
170
a
J
t7
rcurr (pa:4era) ruu reu (paa4enon) coornercrByer pa6ovefi
lporpaMMhr Alrcqurnr{Hhr.
22
3aqerHaq KonTponbHan pa6ora
.J\{b 1
1. Ilepeneg[Te Ha .laruncrcuft q3brx Qapnraqenrnqecrnfi TepMHHbr :
1) nacroftxa KpacaBKr
2) ra6nerxu BaJrep[aHbr c rarrat[opofi
3) xugxufi oKcrpaKr 6orprrrunura
4) raurr HacroeK
5) nacrofi Jrr{crbeB Kpa[HBbr
6) cseqn c HoBoKar,rHoM
2. Ilepenegrrre Ha pyccrcufi fl3brrc $apmaqenr[qecKfie repMnnbr:
1) oleum Hippophaes
2) decoctum baccarum Myrtilli
3) linimentum ammoniatum
4) massapipularum
5) tincturae spirituosae
6) in capsulis gelatinosis
3. Ilepene.qnre Ha pyccxnfi s3brK npeAJroxeHrrfl:
l) Praescribe aquam Menthae.
2) Da herbam Convallariae et tincturam Calendulae.
3) Oleum Ricini in capsulis praescribitur.
4. [epene4rlTe rra.narnncrcnfi fl3brK peqe[Tbr:
BosrMH: Hacrofixu
5 rrln
uuln6yxu
Hacrofixn Jrr{MoHHHKa 20 ul
Cueurafi. Brraafi . O6osua.r.
coKa
BosrMr.r: Xerry.uovnoro
Buaafi. O6oguaqr
BosrMu: Talrxa
llureuu.rHoro
Bosrl,rr:
100
KpaxMana
rr,ur
uo 15,0
Crtreruafi . Bu4aft . O6ogHa.r.
BalepuaHosoft HacroftKr,r
Jlangrrrueroft nacrofixlr
Hacrofixr,r KpacaBKH
ro
l0
2,5
Meurona
rran
ul
0.1
Crvrenrafi . Buaafi , O6osHaqr.
BoerMH: Xugxoro gKcrpaKra
BuAafi B aMnynax.
O6osHa.n.
uurog
I
z.)
ul
3aqerHaq KoHTpoJrbHan pa6ora I{b 2
1. Ilepene4rrre KJrIrHHqecKrre repMunbr Ha JrarlrHcrc[fi qsrrK:
1) npouecc o6pasoeauux rocrsoft TKaHrr
2) onepaqrl.a no yAaJreHuro JrerKofo
3) rocnaneulre cJrl,r3r,Icroft o6oroqxu upauofi Kr{rrrKr{
4) paspyuenue reftxoqrros
5) nayxa, 3aHnMaroqa;rcr Boflpocarrau o6es6ornBanus.
6) penrreuororlrllecKoe I,IccJIeAoBaHHe cocyAoB
7) ueno:uoxHocrb rJloralrl{t
8) crnepos aprepuaJrbHbrx cocyAoB
2. [epeneqrrre KJrrlHrrqecKrre repMr{Hbr na pyccrcufi q3bIK:
1) psychiatria, ae
2) rectoscopia, ae
f
f
3) spondylitis, itidis f
4) stomatologia,aef
5) uraemia, ae f
6) ophthalmoplegia, ae
7) nephroptosis, is
8) myositis, itidis
f
f
f
3. O6paryftTe IsrrrulrqecKlre repMnubr co 3HaqeHIreM:
onepaqrr, BcKpbIrHe, pa3pe3 1) xelygor
2) xocrr
3) ne.renr
4) noura
.,,
^
Sa.rerHas KoHTponbHar padora Nb 3
1. flepene4rrre Ha rarnHcrcufi arun eapuarleBTrrqecxufi repuunsr:
1) ta6nerrn HrroraMrrHosofi rncrorH, rroKpbrrhre o6oloqrofi
2) uepczxoroe MacJro
3) nucrw, BoArHoro rpuJrr,rcrHlrKa
4) cepatpryrHaf, Ma3E
2. rrepeneq[Te Ha pyccrcufi s3brK eapuaqenruqecKue repMr{Hbr:
1) Neomycini sulfas
2) Acidum hydrosulfuricum dilutum
3) infusum herbae Centaurii
4) Hydrogenii peroxydum
3. O6rqcH[Te 3Harrenrre qacrorHbrx orpe3KoB
1) -thyr- 2) -oestr- 3) -dol- 4) -py.4.
qlr MHH:
Vraxnre coorBercrBnss
HaulrenosaHne neKapcrBeHHoro
@apuaqenrnsecK,ur rpyrrna
cpeAcTBa
1. Novocainum
A) xapononuxarcrrlae
2. Antipyrinum
B) ruecnroo6es6orusarcque
3. Oxacillinum
4. Gramicidinum
) anra6norr,rKr,r-n eHErI vrrrltunbr
f) aurnrrrurpo6nrre
B
5. IlepeneqnTe peqerrrbr Ha JrarfiHcrufi qsrrK:
1) Bosriuu: Epouu4a Harpr.rJr 10,0
Eap6urana-Harpr{, 3,0
JlarraraKilrbrlr,rr 6,0
Kogeuua $oc{ara O,z
,{ucrnrmnpoBannoft no4u 200 rvur
Cueruaft. Buqafi. O6osHa.r.
2) Bosrrua: Hacros rpaBbr 3oJrororhrcrrrHrrKa r0,0
Bulaft. O6osua.rr.
3) Bosrrr,ru: MasH ruerurcatmtlutara l0%o 25.0
Bu.qafi. O6osua.{r.
4) Boaruu: Caluqzlonofi rucnorur 2,0
Cxunu4apuofi uaspr 30,0
Civreurafi . Bu4afi . O6osHaqr.
25
-
200
rran
3aqeruas KoHTpoJtbHan padora }lb 4
1. Irepeneq[Te Ha narnncrcufi nrurc eapnrarleBTrrqecrcufi repuunur:
I ) cnupronofi pacrnop 6pumruauroBoro 3eJrenoro
2) rpyaHofi c6op
3) noponxu AJrr Happrmoro [pr{MeHeHr{t
4) ucryccrneHHzur KapJroBapcKrur coJrb
5) nnog Lr ceufl. JrrrMoHHr.rKa xuraficxoro
6) ryana rop[rlBera BeceHHero
2. rrepenegrrre Ha pyccrcufi flsbrK saprvraqenrfiqecKrre repM'Hbr:
l) liquor Ammonii caustici
2) rhizoma Nupharis lutei
3) tinctura Nucis vomicae
4) extracrum stigmatum Maydis fluidum
5) infusum herbae Ledi palustris
6) fructus Hippophaes recentes
3. Ifepenegrrre peuerrrbt Ha JrarflHcrcufi srnrrc:
l) Bosrrr,ru: Ovurqennofo cBHHoro crrJra 15.0
Xlopo$opua
Crraeruafi .
7,5
BuAafi . O6osHa.rr.
2) Bosrrr.ru:,{errr
3enenoro MbrJra
no
15,0
3rurosoro c[prpra gS% 15 rrln
Cueurafi , qro6rr norfrzncq Jrr.rHr{MeHT.
Bulafi. O6osHa.rr.
4. Hannurure peqerrrbr 6er conparqenufi:
l) Rp.: Theophyllini 0,2
But. Cac. 2,0
M. f. supp.
D.t.d. N.l0
S.
3) Rp.: Picis liquidae
Pastae Zincidd.25.0
M. f. ung.
D.S.
2) Rp.: Dec. cort. Frangulae 20,0 _ 200 ml
D.S.
5. rlepeneg[Te peqe[Tbr Ha Jrar'Hcrc'fi ssHK,
rrcrroJrb3yq coKpauleH[s:
l) Bo:rrr,ru: Ornapa rcopn,4y6a 10,0 _ 150 rr,rr
Keacqon
2,0
hnqepuua
15,0
Crrleruafi . BuAafi . O6osHaqr.
2) Bosrrvrn: 3rcrpaxra a.uoe
floporura KopH, peBeH,
Sxcrpar.ra KpacaBKE uo 0,1
Cueruaft, nycrb o6pasyercr flopouroK.
Bn,qaft TaKrce 4osu vuclou 20.
O6osHa.r.
3) Bo:ruu: fpyguoro srzxcllpa 30,0
Bn4afi. O6ogHa.r.
Kpnrepuu oqenrrr Arc KonTpoJrbHbrx pa6or J\b l, 3, 4
Kpurepnn orre'Krr saAaHHc ro repeBoAy eapnraqeBT[rrecK'x repMrrHOB:
Oqeura (no 5-rr.r-6alrnofi ruxane)
Maxcr.rua-nrHo AonycrnMoe KoJr-
so oua6ox
<<Ouuqno>>
I
<<Xopolro>>
2
<<V4ouernopaTeJrbHo)
5
<<Hey4ouerBopr.rreJrbHo))
4
Kpnrepnn orlennrr 3aAaHrrfl rro [epeBoAy peqerrroB:
Oqeura (uo 5-rn-6alrsofi urra-
MarclrrualrHo Aorrycrr,rMoe
KoJI-
<<Otlnqno>>
<<Xopouro>>
<<YAosrerBopurenbHo)
<HeyAonrrerBopr,rrenbHo))
Kpurepnn orIeHK[ Anq KonTpo.lrnoft padorrr .J\& 2
Kpurepnn oqeHKH AJrr 3aAaHHq no o6rqcHeHuro ICnUHHqecKM
TepMIr_
HOB:
Oqeuxa (no 5-ru-6anrsofi
rurca-
MarccuualtHo Aonycrl,rMoe
BO OIIIHOOK
<<Ornu.rHo))
<Xopouro>>
<<VgoanernopnTeJrbHo)
<<HeygouerBopHTeJrbHo>
27
KoJr-
Ilroronuft Tecr no JrarrrHcKoMy fl3brny
3aAaxne 1. Cor.nacyfire npnrarareJrbHbre c cyillecrBureJrbHbrMn B nMeHrrTeJrbHoM rraAexe eAItHCTBeHHOTO qIf CJra.
l.
solutio
a) spirituosus
n) spirituosa
c) spirituosum
2. tinctura
a) simplex
r) simplicis
c) simplices
3. extractum
a) fluidum
n) fluidus
c) fluida
4. pulvis
a) compositum
n) composita
c) compositus
5. spiritus
a) aethylica
n) aethylicus
c) aethylicum
3aAanue 2.
HOM
Corlacyfire npnlarareJrbHoe c cyqecrBnreJrbHbrM
B [MeHrrreJrb-
llaAeil(e MHO,ICeCTBeHHOIO qHcIIa.
1. tincturae
a) spirituosae
n) spirituosa
c) spirituosi
2.baccae
a) silvestris
n) silvestres
c) silvester
3. hirudines
a) medicinales
n) medicinalis
c) medicinalia
4. extracta
a) spissus
n) spissum
c) spissa
5. species
a) diureticus
n) diureticae
c) diureticum
3aAauue 3. VcraHon[Te coorBercrBrrfl
A. l. Sulfur praecipitatum
.
a) cepnaa Kr{cJrora
o) cepuucra.e KncJrora
c) ocax4euHiur cepa
2. extractum Filicis maris spissum a) xugxufi excrparr 6oaprruruuxa
r) rycrofi
eKcrpaKT MyxcKoro nalopornr{Ka
c) xraarufi sKcrpaKr KyKypy3Hhrx pbrJrerl
3. infusum foliorum Plantaginis
a) Hacrofi JrlrcrbeB noAopo)ruuKa
n) ornap JrucrbeB noAopoxHuKa
c) Hacrofi Jrr{crbeB ruan$ex
4. solutio Natrii nitritis
a) pacrnop Hr,rrpara r^arpvrfl
o) pacrnop r.urpura Hurpns.
c) pacrnop ocHoBHoro Hlrrpara Hailprtfl
5. emulsum olei
Ricini
a)
slrynrcur aHr{coBoro
28
MacJra
n) suymcnr ua$ranaHa
c) euymcur KacrpoBoro MacJIa
6. suppositoria cum extracto
a) cneuu c gKcrpaKToM KpacaBKI{
Belladonnae
n) cne.rn c HrlrqeprrHoM
c) cnevu c MerI,IJrypaIIHJroM
B.
1. laungalrnoe MacJIo
2. sacroftxa rycrblpH[Ka
3. uurenu.{Hrrfi rpaxnral
4. ornap troA rIepHI4Ku
5. csexue nJIoAbI cMopoAI4HbI
6. s reluHofi cKJrtrHKe
3a,[aune 4.
A.
Yxaxure
a) oleum Olivarum
e) oleum Amygdalarum
c) oleum Persicorum
a) tinctura Leonuri
n) tinctura Valerianae
c) tinctura Convallariae
a) Amylum Oryzae
n) Amylum Tritici
c) Amylum Solani tuberosi
a) decoctum corticis Quercus
n) infusum herbae Hyperici
c) decoctum baccarum Myrtilli
a) fructus Ribis recentes
n) fructus Rubi idaei
c) fructus Hippophaes recentes
a) in tabulettis obductrs
o) in charta cerata
c) in vitro nigro
coorBercrBrle:
llacrorsrtft
oTpe3oK
1. -sulf-
2. -cain-
3. -alg-
4. -cillin-
5. -cort-
a) Harurrlde a3ora
n) naruune xJlopa
c) uaru.rue ceprr
a) uecrHoo6ee6ornearorque
n) cpe4crna Ant HapKo3a
c) aHtu4eupeccaHrbl
a) xaponouuxalolrrue
e) 6oneyroltrluue
c) cuornopnue
a) antl.I6uotl{Ku- IeHI,IqLIJTJILIHrI
n) aurra6nou,IKl{- TerpaqlIKJrI'IHbI
c) auru6uoruxu-rleQalocropaHbI
a) roprtroHsl urHToBHAHoft xereslt
n) ropuouu Kopbl HaA[oqeqHrKoB
c) uyxcrlre noJIoBbIe ropMoHbl
29
L Dicainum
2. Testosteronum
3. Vasocor
4. Panadol
5. Phenobarbitalum
6. Cefalexin
7. Apressinum
8. Cholagolum
a) ce4arunnrre
n) rnnorensr{BHbre
c) uecruoo6es6olr,rnaroulue
a) xeucxue rroJroBbre ropMoHa
n) uyxcxrae [oJroBbre ropMoHLr
c) ropuoHu Kopbr HaAnorreqHnKoB
a) cocy.qopacruup.srclr1rre
n) nporunonocn€urrrreJrbHbre
c) aururucraMuHHble
a) xapononuxarcrrlue
n) anecreruru
c) 6oneyromrouue
a) xapononnr(arouryre
n) cnoreopHrre
c) auru6uoruxra
a) aHru6uoruru- qe$aroc[opuHbr
n) nporunoalrepfuqecKr,re
c) auru6nou,rKr,r- neHr{rl}rJrJrr.rHbr
a) cuornopnrre
n) uaproruuecKr{e
c) runoren:uenu
a) 6ponxopacrrrupfi roulue
e) xelveronHue
c) cuasrrroruqecKue
3aAanne 5. YcraHosnTe coorBercrBue:
A.
l. -tomia
a) ncxpsrrue, pa3pe3
n) y4uenue, HccerIeHue
c) cos4auue orBepcrnt
2. -algia
a) ra6olenaune
n) 6orlr
c) nocnalenr,re
3. -sclerosis
a) cyxenue
n) ynloruenlre, 3arBepAeHr,re
c) ouyuleHue opraHa
4. -philia
a) cxronHocru x.reuy-nu6o
n) 6oasnr
30
c) pasnnrue
5.
-plegia
a) orryxonr
n) nocnareHue
c) uaparuv
B.
l.
amnesia
a) conoxynnocrb cBeAeHufi o cocroluuu
3AOpOBbr [aq]reHTa
n) orcyrctnue ABr{xeHH.fl
c) uorepa, orcyrcrBne raMsrr,r
a) uarxuue xupa B KpoBH
2. lipuria
n) xuporax onyxoJrb
c) narll.rue xupa
3. hydrotherapia
B Mor{e
a) le.reuue rrpu rroMorqr{ Kr.IcnopoAa
e) eo4oreveune
c) Qu:noreqeHue
a)nocnalenue foJroBHoro Mo3ra
4. encephalitis
s)o6qee sa6oresau[e foJroBHoro Mo3ra
c)nocualenne roJroBHoro H cnr,rHHoro Mo3ra
5. osteosarcoma
a)uoxavecraeHHaf, onyxonb xeJre3br
n)ouyxom xpflrrla
c)slorauecrneHHar onyxoJrb Kocrrr
C.
1. upoqecc o6pasonanr,rr
a) erythrolysis
3plrTpoqrrToB
n) erythropoesis
c) thrombophilia
2. parnaxr.renne
xocreft
a) osteolysis
n) osteogenesis
c) osteomalacia
3l
3. socnaleHae cJllt3ucrofi xmuxu
a) enterotomia
n) proctitis
c) enteritis
4. napwmu MhrrrJrlbr rJra3a
a) paraplegia
n) ophthalmoplegia
c) cystoplegia
).
oTcyTcTBr,re rryBcTBI,ITenbHocTI{
a) asthenia
n) anaesthesia
c) adynamia
Kpurepun orIeHKH Tecra.
9t-1000h
OTJIIIqHO
76-900/0
xopolxo
60-750/T
yAoBJrerBoprreJrbHo
ilo
HeyAoBJreTBOpITeJI bHO
600/o
)z
06pareq gn3aMeHarlrroHHbrx 6u.neron
KaQeapa rrHocrpaHHbrx
fl 3brmoB
3rsalaeHaquonnrrft 6ruer
no
JTaTHHCKOMy
.qlr: 060301.65
r3brKy
@aprraaqux
OqHas/saoqnar $opnra o6yrexua
Coctasurerrl: T.B. Huronaesa
Z.B. Bacumeea
M.B. KosarbKoBa
JJ
Bonpocu 3x3aMeHaq[oHHbrx 6uleron
I .flepenecru Ha JraTr{HcKHft sgtrx Saprr,raqeeruqecKr.re repMr,rHhr.
2. Paso6patb rro cocraBy u o6wcnurb 3HaqeHr{e KJrr{HHqecKr.rx repMr.IHoB.
3. O6rqcHurr 3HaqeHr,re qacrornbrx orpe3KoB gm MHH.
4. Ilepenecrr Ha3Banyrfl. JreKapcrBeHHbrx cpeAcrB na pyccxufi xsrm.
Brrgenurr B cocraBe MHH o6rqne ocHoBbr u o6rscHurb r{x 3HatreHue.
5. flepenecrn peqenrbr Ha Jrarr,rHcKufi s:Hx 6e: corcparqeHufi.
6. flepenecru peqeflTbr Ha JrarlrHcKnfi ssrrr Hcnonb3yr coKparrleHur.
34
locyAapcrneHHoe 6roAxernoe o6pasonareJrbHoe yqpexAeHr{e
Brrcruero npoQeccuonaJrbHoro o6pasonanur
<<Cuolencriu rocyAapcrBeHHarr MeAHTIHHcK as. anaAevrus>>
MnuucrepcrBa 3ApaBooxp anenvt Poccufi crofi Oe4epaquu
KaQeapa lrHocrpaHHbrx f,3hrxoB
Hanpanreuue noAforosxu : 0603 0 1 65 Oaprr,raqux
.
9rcrauenaquonuufi 6u.ner J\bl
l.Ilepenegure Ha Jrarnucrcuft s3brn cJreAyrcque repMnHbr
1) rycroft 3KcT paKr MyxcKoro nanoporHriKa
:
2) 6epesonufi 4eroru
3) pacreop rurApoxJroprrga auovopSuHa
4) m6nerrr,r fJrror€lMlrHonoft xzclrorsr, rroKpbrrbre o6oloqroft
5) nacrofi qBerKoB poMaruKr,r
6) o6neuuxoBoe MacJro B KancyJrax
2. Par6epnre repMrrHbr no cocraBy,
1) splanchnoptosis
2) osteologia
3) bradykinesia
4) myasthenia
5) erythrocytopenia
o6rrcuure
3. OdrqcHure 3HaqeHrre qacrornbrx orpe3KoB
1) - cainum
2) - andr
3) - ceph
4) - oestr
5) - astinum
rrx 3narrenne :
qrn MHH
:
4. rrepene4ure Ha3BaHufl fle*apcrBeHHbrx cpeAcrB ua pyccrcnfi fl3br*.
BrrAe.nrre B cocraBe MHH odulue ocHoBbr H o6rscnure rrx 3HaqeHrre.
l) Vinblastinum
2) Depressan
3) Testobolin
4) Streptocidum
5) Allergol
5.'Ilepene4uTe peqenrbt rra Jrarrrncrc[fi
a) 6er corcpauleHuft :
Bogrnar.r: Cepoft pryrnoft ua:u 5,0
Buaafi. O6ogna.6.
35
crrrr
:
Bosrr\.rn : Bpour.rga
Ha;rpwr
Bap6nrala-Harpus
Jlaxrara
Karbrlr{c
10,0
3,0
6,0
0,2
<pocQara
lucrwtluponannoft nogu 200 rr,rn
Cueurafi . Bruafi. O6oguaqr.
Ko4erana
6) c corcpauleHrrflMn :
Boguralr : Pacrnopa ruApoxJropuAa
flpocreprEausyfi.
I%o
- 5 ul
Bulafi
e reN,rHofi cKJrrHKe.
O6osHaqr.
6. Hanuurure peqeurhr 6es corpaqesuft
Rp.: Inf. Hb. Ledi palustris 10 ml
Sir. Althaeae 25.0
:
M.D.S.
Rp.: Extr. Filicis maris spiss. 1,0
Div. in 6 p. aeq.
M.D.S.
3an. raQe4pofi nnocrpaHHhrx
r3brKos
36
Huroraesa T.B.
f
ocygapcrneHHoe 6rogxernoe o6pasonareJrbuoe yqpexAeHr.re
Brrcurero npo$eccuoH€urbHoro o6pasoeanur
<<Cuolencxar rccyAapcrBeHHuur MeAr{qr,rHcK as, anaAewvrfl>>
MunucrepcrBa 3ApaBooxpaHeHr,rs Poccuficroft (De4epaqnu
KaQegpa r{HocrpaHHhrx r3brKoB
Hanparaenue noArorosra: 06030 I .65 Oaprraaqur
SrcsalreHaunonnufi 6u.ler
J\{E2
l.
Ilepenegrrre Ha larnncrcnfi fl3brK Qapmaqenrrqecxue repMnHbr :
l. uatr cynrQara HeoMHrIuHa
6. rugpoxlopuA anroMr.rHr4f,
2. paz6anneHua.r cepHar KucJrora
7. acxop6unoBar Kr{cJrora
3. ocHosHoft Hrrrpar Br{cMyra
8. sacrofixa KaJrr{Hbr
4. rn4po6poMr,r.q cxononaMuHa
9.uacroft JrrrcrbeB Tpr{nHcrHHKa
5. rcrpa6oparHarpllnr
I 0. ra6nerxa Mbrrrrb{Koarrcrofi
KHCJIOTEI
2.Odsscnure 3naqeufie rracrorHbrx orpesKoB aJrq MHH:
l. -
test
-
2.-as3. - cillin 4. - trast 5.-pyr3. rlepene4rrre Ha3BaHufl neKapcrBeHHbrx cpeAsrB na pyccrcufi q3br*.
BrrAerure B cocraBe MHH o6ulne ocnoBbr n o6rqcHuie Hx sHarreHrre.
l. Vincristinum
2. Gramicidinum
3. Nasivin
4. Lidocainum
5. Tetracyclinum
4. Ilepene4rrre peqenrbt Ha Jrar[Hcrc[fi qsrrn:
I' Bogruu: PasregeHnofi xroplrcrooo4opo.quofi Kr,rcJrorhr 4
flencprna 2.0
,{zcrumluponanuofi oo,qu 100 rral
Crrreurafi . Buaafi . O6osHa.t.
2. Bogrnaa: Masu MeraJrcrut,tqilIrara l0yo 25,0
Brr.qafi. O6osHaqr.
3. Bosrr,tu: Ooc$ara KoAeHHa 0.15
Bporvru4a K€uru.f, 5,0
Bo4srurrrruepevuofi 6un
.{zctvlnupooauuofi
nogrr
JI
lZ0
ul
vn
4.
Bogruu:
6enenn
XlopoQopua
Macra
40,0
20,0
Crvrenafi . Bulaft . O6osHa.rt.
3an. rarpe4pofi HnocrpaHHbrx
r3brKos Hnxoraesa T.B.
38
Kpnrepnn orIeHKu 3K3aMeHa rro Jrar[HcKoMy c3brKy.
Kpnrepun orleHnrr 3aAaHufl no repeBoAy {apuaqeBTr{qecnrrx repMrrHOB:
Oqeuxa (no 5-ru-6alruofi urxa-
MaxcrauanrHo AonycruMoe
KoJr-
so oun6ox
ne)
<<Ornrl.rHo>
I
<<Xopolro>>
2
<<VAosnerBopuTen6Ho>>
3
<HeyAomerBopHTeJrbHo)>
4
Kpurepnn orren*rr 3aAaHrrfl rro nepeBoAy rcn[HnrrecKrrx repMuHoB:
Oqenxa (no 5-ru-6alrHofi rurarre)
Maxcurr,ralrHo AorrycrlrMoe KoJIso ouu6ox
<<OrnH.{Ho))
0
<<Xopouro>>
l-2
<<V4onlereopr,rreJrbHo>
3-4
<<Hey4o ererBopr{TeJrb Ho))
5
Kpnrepun orlexxrr 3aAaH[c [o repeBoAy peqe[ToB:
Oqenra (no 5-rn-6alrnoft nrxarre)
Marcr.rualrHo AoflycrraMoe KoJrso ouu6ox
<<Ouuqno>>
I
<<Xopouro>>
2
<<Y4oueroopHrenbHo)
3-4
<Hey4omerBopr,rrenbHo)
3
39
flpurvrepnafl TeMarrrKa peQeparon:
l. Anruqnufi uup H MeAHrIr,rHa,Il/Lcroput repMr{HoJrof[u.
2. Accoquau{Bgbre repMnHbr B MeAnur,rHcroft u {aprtrarleBTuqecxoft repuunoroIIdH.
3. 7. Bxnaa aHrrrqHbrx )rreHbrx B craHoBJreHr,re MeAr4rlHHcxofi repuuHoJrorupr
(fi.rnnorpar, K.Jluuneft, faleu r.r Ap.).
4' Bra4u Sapuaqenruqecxofi nnooprraaquu B Ha3BaHnrx JreKapcrBeHHbrx cpeAcrB.
5. I{cryccrno 4peonefi fpequra u.{pennero Puua.
6. KynrrypoJroraqecKoe HacneAr,re JraruHcKoro fi3brKa. Brr4aroqueclr Bparrn ApeBHOCTH r,{ COBpeMeHHOCT}I.
7. Jlaruscxvfi xsHx
or aHTr,rr{Hocrlr Ao Haruux ,qnefi.
8. MrlQororuqecKue o6paen B HEBBaHT{rx neKapcrBeHnrx pacrenufi.
9. Horr,renrnurypaJreKapcrBeHHbrx cpeAcrB KaK r{crorrum r,rn$opMarluu Arr Bpar{a
r{ npoBn3opa.
10. lloveLry )Kr{Ba (MeprBrLs)) rarbrH6.
I I. llprlanax' MornBaquu B H€BBaHr{rx JreKapcrBeunbrx pacrenr,rfi.
12. CtanosreHl{e ceMaHtuxu upe$uKcoB rr cy@$r,rxcon B KJrHHHLrecxofi repunnoJIOIHI{.
3. ctasonneHr,re xlrMnqecrofi HoMeHKJraryphr Ha Jrarr.rHcKoM r3brKe.
14. TeprvruuoJlorrruecKrtfi anarug nassaHxfi JIC pasmlvnrx
$apirnaxorepaneBruqeI
fpyfln.
15. 3uoxa aHTr{rrHocrr.r KaK r{croqHuK r(yJrbrypHrrx rpaguqufi.
cKr.rx
Ilpurvrepnafl TeMaruma npeseHraqnfi :
l. AHru.rHHfi ruup r,r MeAr,rqr,rHcKrur repMr.rHororus.
2. foueouaruqecKar HoMeHKJrarypa JreKapcrBeHHbrx cpeAcra. flpoucxoxAeHrre
ynorpe6leulle.
3. firrnenuqecKne coopyxeHr.rr Bo BJraAeHuxx .{peenero puua.
4. 3alrlacrsoBalavrfr H3 Jrarr{HcKoro r3rrKa B pyccKoM.
5. I4croprnr MeAr.rqr,rucKux su6leu.
6. Kprmarue BbrpaxeHn r o MeAHqr,rHe rr 3AopoBbe.
7. Kprurarue JrarHHcKHe Qpasu r.r BErpo(eHrrrr B Jrr.rreparypHofi xraccnxe.
8. JlaruHcrcue aQopusrr,ru B MeArarlr,rHe.
9. Jlaruucxlrfi xsrrr B coBpeMeHHoM Mr{pe.
10. Jlarnscxufi gsux E perlerrr.
I l. Melr.rquHcKr.re ruKoJrbr .{penuefi fpeqnra.
12. Hapo4Harr u xpaMoB{ur MeAHrIr{Ha r,{pennefi fpequu, n
lpenueu plrrrre.
l3'[Iepnne anreKn s Poccuu (ucropan opraHu3ar{Hu arreK na tycu).
14. flpuueHeHue JreKapcrBeHHbrx pacrenufi B ApeBHae BpeMeHa r{ B Hacro.f,rrlee
BpeMJr.
I 5. @aprr,raqeBTurrecKar
repMl,tHonor]ur KaK KoMnJreKc.
40
H
Kpnrepnu oqeHKrr peeeparon n nperenraqufi.
l'
AxryanrHocrb reMbl I'IccJIeAoBaHHr r{ opurr{HaJrbHocrb perueHlrr
npo6lerv6r (0
- 5 6aruon).
2. KounerenrHocrb aBTopa B npeAnaraeuofi reue,
Aocrynuocrr usloxeuux (0 _
5 6unon).
J. Jlorr'rca [,.JroxeHl{rr, coorBercrB'e B618.A.8
[oqar{eHHhrM pe3yJlbratarra (0 - 5
6a-unon).
4'
5.
6'
Hanuque uccJleAoBarenrcxofi qacrlB TBopqecxofi pa6ore,
[paKTr4rrecKgyr 3HaqlrMocrb rrpeAcraBJrenuofi pa6oru
(0 _ 5 6aanon).
Kylrrypa npe4craBneHu, Hayquoro npoeKra (0 _ 5 6annon.;.
coornercrBl4e ausaitna, llcrloJrb3oBaHHbrx MeroAoB r{ccJreAoBaHH,
cQoprraynn-
PONAHUOft TEME' I{EJUIM I,{ 3AAAIIAM HAJTqHOTO NPOEKTA, KAqECTBO IIPe3EHTAIIUU
(0 - 5 6a.nnon).
7. Bu4epxarrHocrb perrraMeHra (0 _ I 6all).
vuenae apry 4eHrr{poBaHHo orBeqarb Ha Borrpochr (0 !Maxcunyu
5 6annon).
- 36 datutoe
1. ArryalbHocrb reMbr
rrccJreAoBaH[s l4 op11rqgaJrbgocrb perxeH[q
[po_
6neurr(0-56allon).
Hacros'.uft pa3Ael coAepxs.r 5 npnsnaron, Ha ocHoBaHr{r{
Koropbrx
BrrBoAr.rrcc o6qufi 6a.nl (rr,raxcuualrnrrfi _
5j. Orcyrcrsrre rro6oro r.r3 ne_
peqr{cJreHHbrx npH3HaKOB CHH)Kaer yrasanurrfi
o6qHfi 6a-nn sa l. l. pa60ra
HOCT4T r4ccJreAoBaremcrcufi rrJrr,I gKcnepr,rMer{TaJrrHhrfi
xaparrep. 2. Terraa uccJre_
AocraroqHo aKTy€InbHa. 3. B npoqecce BbrnoJrHenux
pa60rbr r{cfroJr'_
3.8€lJrr'rcb aAe*BarH're MeroAhr HccneAoBaHrxr.
4.f7puo6pa60rxep"ryn"ruro1
AOBaHT'rr
corrocraBJreHr.re
''poBoA'Inocb
pe3yrr'raroB
;:ffi:t
c
coBpeMeHHBrMH HayqHhrMH
AaHHBrMr,r.
rprMe'tn'cb
2' Kouner'T'ocrb
5. flpa
aAeKBarHhIe crarllcr'r{ecK}Ie iraero4n
o6pa-
aBTopa B npeAJraraervrofi reue,
AocryrrHocrb rr3Jror(e-
uur(0-56aruron)
Hacrorqufi
pa3Aen co.qepxr,rr 5 npusnaxon, Ha
ocHoBaHr,r' Koropbrx
BblBoAltrcr o6utnfi 6ann (rraarcuuanrnufi _
Si. Or.V".rsHe rro6oro u3 ne_
peqpIcJIeHHbIx npI{3HaKoB cnrlxaer yxa:aunufi
o6u1ufi 6aan Ha l. l. CucreU_
Hocrb finoAaq'
Mareprla{l. 2.fny'uua npopa60rxu reMbr.
3. Tepuznono.r""_
rpaMoruocrb. 4. Vruenue cpaBHr,rBarb r,r npHBoAr4Tb
r .';)
5. Csexecrr crnnfl n cnoco6a noour" runsopnnuqz".apryMeHTbr.
cKtur
3. Jfornna rl3rorrceHfls, coorBersrBue
ram(0-56allon).
BbrBoAoB noJryrreHHbrM pe3yJrbra_
Hacrorqzft
pa3AeJr coAepx'r 5 upusuaxon,
Ha ocHoBaHrrr{ Korop'rx
BEIBoAT{rcr o6urr.rfi 6aal (uaxcuua:rrHufi _
5). Or"y;sre rro6oro u3 ne_
pequcJreHurrx nplBHaKoB cHr{)Kaer yxa:anurrft
o6rqufi 6a.u ua l. l. Texcr
co_
4l
o6uIeHHr rr3JroxeH Ha AocraroqHo BhrcoKoM Ha) IHoM
rrleHr,rJr
ypoBHe. 2. Texcr coo6-
s cxarofi sopue orpaxaer cyrrlHocrb r{ ocHoBHbre pe3ynbrarEr npoBe-
uccnegoearulfi. 3. Tercr pa6oru [ocrpoeH no cr"porofi rorpr.recxofi
cxeMe: BBeAeHHe, o6sop nr,rreparypbr, rleJrb pa60ru, u"roA"*a r.r Marepl,riLJrbr,
AeHHhrx
co6creeHnHe .qaHH6Ie, aHaJrH3 co6crseHHHx .qaHHhrx, BbrBo.qbr, 3AKJIIOIIEHHE.
4. klnttocrparusurrfi
Marepr,r:rJr (rpa$uxra, ra6lr,rqrr, pr{cyHKr,r E rtp.)
cooTBeTCTByrOT H3JrafaeMbrM AaHHhrM.
5. rrnmocrpar'sHrrfi Marep'aJr co[poBoxAaercr [orcHeHr{,rMr{.
4. Ha'r'rue n'ccfleAoBarsrrcrcofi qacr'
B TBopqecKofi pa6ore, ,'pa*TnnqecKac 3HaquMocrb npeAcraBnennofi pa6oru (0 - 5 6a"rr.ron).
Hacrorrqufi pa3Aen coAepxuT 5 npuenaron, Ha ocHoBaHlrr,r Korophrx
BbrBoAHrcr o6rquft 6ann (rrrarcurraalrnrrfi _
5). Orcyrcrsue rrc6oro r,r3 nepequcreHHbrx rrpH3HaKOB CHU)Kaer yrasauHrrfi o6qHfi
6ann Ha l.
l. onrn_
MTUIbHOE COqETAHI,IE TEOPETI{TICCKOTO H IIPAKTHT{ECKOIO
MATEPI{AJIA,
2. Has*que olpeAeneHHofi crenenra
n uayrHofi pa6ore; yHr,rKaJr'Horo
KaqecrBa' cnoftctna, npr.IHIIHna pa60rrr"o""a"",
r{HHoBaqr,pr. 3. orpu(eHr{e 3HarraMocru
lpoeKTa' usyraeuoft upo6reurr, nocrpeo0naHHocTH r,r
3HaqHMocrrr pgyJrbraroB.
4. Hail{'{ue noJrox'TeJrbHoro o[hrra B npa*Turrecrofi peanu3arlu'
[poe*Ta.
5. Harn.rze paspa6orauHbrx MeroAr.rr"a*r* npegloxeuzfi
.
5a Klr"rlrrypa rpeAcraBreHHfl HayrrHoro rpoer$a (0
- 5 6allon).
.1. Coo6qenue
r.r3JroxeHo n ycruofi
$_opue, u"rop
onepupyer
TepMr'rHaMlr, o6la4aer oparopcKHM" Caroco6"ocrrMH
""oOooro
rpuror"ofi pe.Ibro, AOKTIaA
corrpoBox(Aaercf, cr{Hxponnofi geuoncrpaquefi
" ,r"rorr1"aoc, r.rJrJrrocrpa_
rr{BHoro Marepr4rura - 5 6arnoe. 2. coo6utenue rrcJro)r(e'o
n ycruoft soplae,
oAHaKO aBTOpy He
cao604rr
n
o6paqeHU'
C TepMr.rHaMrr, oparopcK'X
'qocraer
cnoco6nocrefi, yuenrna AeMOHCIp[poBarb HJrJrrocrparl'H
- 4 6a,tta.3. coo6ure_
HI'Ie u3JloxeHo B ycrHofi
Sopue, oAHaKo aBrop r{acro o6paqaercr K pyKonrrcu
P16o;', HJrJrrocrparrasFrHfi Marep'aJr [poAeMoHcrpr.rpoBaH ueyoe4nrenruo
- 3 6anna. 4' coo6qenne B ocHoBHoM npoq'raHo uo pyKolrrcH AoKJraAZ, aBTOp OTpbrBaerc{ or reKcra roJrbKo B MOMeHT .4eMoncrparl uu
ra6Jlw1, Cnaft_
AoB H Ap. - 2 6anta.5. coo6rqesue rroJrHocrbro [porrr.rraHo
no reKcry AoKJraAa,
TIJIJIIOCTPATI{SHr'fi MATEPE€UI
,qEMOHCTPI,IPYETCS B KOHIIC H CONPOBOXAACTCf,
HEy6egHrelrubrMn pa3brcHeHr{JrMr,r _ I 6aJrn.
6. coorsercrBlre
4nsafi na, IrcnoJrb3oBaHHbrx MeroAoB rrcc.JreAoBaHrrq
cQopuy'n'ponannofi TeMe, qqrrrM H 3aAarraM
HayqHoro rrpoe*Ta, KaqecrBo npe3eHTaruu (0 - 5 6a.n.uon).
1' Pa6ora 6oraro I4JIJIncrpr{poBaHa xyAoxecrBeHHo
BbrloJrHeHHbrMr,r
ta6nuqauu, cnafigauu, AeMoHcrpnpyeMhrMr{ e
roraqecrofi cBs3u c
H3JIAIAEM'IM MATEPI,IAJIOM
_ 5
6ArMOS.
2. PA1OTA
NPOI4JIJITCTPI,'POBAHA
ta6nr'rrlaurE, crafiAanru, BhI[OJrHeHHbrMr,I
Hac[ex,
Jror[qec*rr He cBr3a'a c r{3JraraeMrru coo6rqeH u'' _AeMOHCTparIm ux
4 6anti.:. un rro_
CTPATHBHOIO MATEPHJIA
CJIHIIIKOM MHOIO, KAqECTBO BLINOJIHEHII'I
CrO HE BEICOKOe' AeMOHCTpaqHrr_ero uey6e4nre*Ha. gacrr prJrJrlocrparxBH.f.
Mare_
pkrana B TeKCTe coo6uleHn.r He noscHrerct
H He HCrroJrb3yercf, _ 3 6ut_
Jru.4.krnnrocrparl,IBHoro Marepuiura cJlr.rruKoM MaJIo, oH H BbIrJIrAHT vr AeMoHcrpHpyercr ney6e4urelrno - 2 6anna. 5. I4rurocrparHBHorO MATEPI,IAJIA CJIIIIIIKOM MEUIO. B XOAE H3JIO)I(EHI{'I MATEPHAJIA OH
He r{cfloJrb3yercr
- I 6ann.
7. BH,qepxaHHocrb
pernaMeHTa (0 -
8.
I 6all).
VrvreHne apryMeHTupoBaHHo orBeqarb Ha Bonpocbr (0 - 5 6a.n.non).
1. lorura4vuK aKTrrBHo )FracrByer B AncKyccpru, y6e4r,rrerbHo orBeqaer Ha
nocraBneHHbre Boflpochl, [oKa3blBaer rrry6oxoe 3HaHr4e Jr]ITeparypbr no pa3pa6arunaeuofi TeMe - 5 6arros. 2. ,{oxnag.rr{K aKrr.rBHo }nracrByer B Ar,rcKyccuu,
o,{HaKo 3arpyArrf,erct B orBerax Ha HeKoropbre BonpocEr B cBr3r,r c HeAocrarorrHbrM 3HaHr{eM nr,rreparypbr uo 4annoft npo6leue - 4 6atna.3. Aoxna.qqprx
Hey6e4urelbHo orBerraer Ha Bonpocu, cra6o 3HaKoM c Jrr{Teparypofi no Aanuofi
npo6leue, c6ur,aercn npu orBerax
6atta.4. Aoxnaaqr,rK He Mo)Ker orBerurb
Ha pf,A BOnpOCOB, He 3HaKOM c Jrr{reparypofi no 4anHofi upo6leue -2 6ari^Jta,
5. ,{orura4truK He Moxer orBeruTb ua 6onruruHcrBo BorrpocoB, orAeJrbH;re orBerbl
HenpaBI,IJIbHbte vrrur uey6e4urelbHhle, rlhlTaerct noAblcKarb oTBer B TeKCTe
AoKJraAa, He 3HaKoM c Jrr,rreparypofi no 4annofi upo6leue _ I 62rn.
-3
43