pdf - Herald Union

Transcription

pdf - Herald Union

erald
Union
H
Vol. XXII, No. 12
Wiesbaden: Your home in Germany
March 26, 2015
‘Stalwart’
employee
ACS director wins
esteemed award
By Shayna
Brouker
U.S. Army Garrison
Wiesbaden Public
Affairs Office
Photo by Shayna Brouker
Lightweight round
Isaiah Fuller, 7, tries to pin a Stuttgart wrestler during the Installation Management Command-Europe
Child, Youth and School Services Junior Wrestling Championship March 14 at the Wiesbaden Fitness
Center. See more on page 10.
She’s a mother to
two boys, spouse to
an Army officer and
director of U.S. Army
Garrison Wiesbaden
Army Community
Service, providing
care to her own family
and more than 19,000
Soldiers and Families
in the Wiesbaden
community.
With almost 20
years of experience
as a Department of
Defense civilian, Jan
Meert knows how to
take care of people —
and now
she’s got the credentials to prove it.
Meert received
the esteemed Stalwart Award during a
ceremony at Installation Management
Command Headquarters in San Antonio,
Texas, March 25. The
IMCOM Stalwart
Award recognizes individuals from more
than 70 Army garrisons around the world
who distinguish
themselves among
their peers and supervisors as outstanding
IMCOM Soldiers and
civilians.
“Jan has been the
most deserving of
See Stalwart on page 3
Garrison Wiesbaden ‘a world-class organization’
Story and photo by
Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden
It took signatures from the garrison
commander all the way up the chain
of command to the Secretary of the
Army, two years’ worth of paperwork
and thousands of hours of manpower
to recognize excellence at the highest
level. With a flourish, it was done and
there was no doubt: U.S. Army Garrison
Wiesbaden is a “Superior Unit.”
Adding to “Your Home in Germany’s” designations as an Army
Community of Excellence in 2011 and
a Sustained Excellence Community
in 2012, the garrison was awarded the
esteemed Army Superior Unit Award
during a ceremony March 18 at the
Inside
First fun run
Runners of all ages and
species showed up for
the first fun run of the
series. See page 10.
Tony Bass Auditorium, with past and
present garrison commanders present.
The Army Superior Unit Award
was established by the Secretary of the
Army to recognize units that display
outstanding meritorious performance
during a difficult and/or challenging
mission carried out under extraordinary
circumstances, said Michael Formica,
Installation Management CommandEurope region director, who spoke at
the ceremony. For USAG Wiesbaden,
this meant excelling at providing the
highest quality services to its Soldiers,
Families and civilians while supporting numerous deployments and U.S.
Army Europe’s move from Heidelberg
to Wiesbaden.
Wiesbaden was nominated for the
Superior Unit Award by former
U.S. Army Europe Commanding
General Lt. Gen. David Campbell,
who wrote in his endorsement
letter that the garrison’s previous
awards “provide ample evidence
thereof and underscores this garrison’s status as the garrison of
choice to live, work and raise
families.”
Some of the awards amassed
by the garrison workforce include Garrison Command Sgt. Maj. Roy Rocco
Secretary of the Army’s Army pins the Superior Unit Award ribbon
Substance Abuse Program Coor- on the Wiesbaden colors with Garrison
dinator of the Year; USAREUR Commander Col. Mary Martin.
Award for Best Installation Betlence Award for Overall Programming;
ter Opportunities for Single Soldiers
Best in Europe Child, Youth and School
Program in the medium category;
See Award on page 3
European Youth Development Excel
Excel-
New citizens
Wiesbaden community members became
part of the “American
family.” Read more on
page 15.
Literate learners
Hainerberg students
and parents get extra
credit for reading
workshop. See page 6.
Commentary
Ask the commander
Editor’s note: Have something you’d like to share with
the commander? Visit the
garrison’s Facebook page
(Garrison Wiesbaden), send
an ICE comment or contact
the Commander’s Hotline
(click the Feedback link on
the garrison home page).
Thanks for your help.
Response: We have
great respect for what
teachers/educators do to
provide a great educational experience for the
children in the USAG
Wiesbaden community.
Parking in the Hainerberg area is very limited
Hainerberg traffic
due to construction and
Col.
Mary
Martin,
Amy B. wrote: The
one-way traffic for the
U.S.
Army
Garrison
Hainerberg traffic situation
safety of children. In
Wiesbaden
comis causing major traffic issues
that, the chaplain has a
mander
not just for those getting on
very viable mission for
to Hainerberg, but the rest of
our
community
and there will be times
the Wiesbaden community as well. There
when
parking
spaces
will require
are simply too many cars coming in durblocking
to
allow
parking
for chapel
ing the morning and afternoon commute
volunteers
to
attend
necessary
meetto allow for just one entry point. There
ings
to
ensure
for
the
mission
of
the
are almost 2,000 school children on
chapel.
Chaplain
(Lt.
Col.)
Kaiser
is
Hainerberg and not all take the bus in
to
ensure
educators
are
notified
when
the morning. I urge you to do a traffic
impact study. There are many frustrated such meetings take place and he is
parents and community members and monitoring to ensure the least amount
having this issue addressed would be of parking spaces are utilized. We
appreciate your continued patience as
appreciated.
Response: I would like to assure we continue to make great progress in
you that the mitigation of the resolu- our community.
Nicole D. said: I really appreciate
tion to close Hainerberg area is curhaving
parking available right outside
rently being discussed in the command
the
chapel.
I have three children and
channels and all suggestions and
used
to
have
to
walk from the hotel every
recommendations will be taken into
Tuesday
morning.
It’s a lot easier to get
consideration. However, regardless
of possible inconvenience community my two-year-old safely inside the chapel
members may experience, the safety now. Thank you for reserving the parking
of our Soldiers, civilians and Family spots on Tuesday mornings.
Response: Nicole, thanks for your
members remains the top priority for
comment.
the garrison and its leaders.
Any changes or modifications to Recycle/Reuse Center
the current situation will be commuMike E. wrote: I have heard comnicated with the community using our ments from various people on how items
standard communication channels, to are displayed in the Reuse Center so I
include operations channels, the gar- thought I would at least use this process
rison homepage, Facebook, the Her- to make a comment. 1. Why do we not
ald Union, AFN and the Community employ military spouses at least in an
Information Exchange.
oversight position so we know where the
items being dropped off are going? 2. I
Chapel parking
Roswitha T. wrote: On Tuesday all can see items in the downstairs office but
of the parking by the chapel was coned upstairs is completely out of the oversight
off. This is already inconvenient as teach- by the government approved user comers often carry bags full of heavy books munity. It makes us wonder what else is
to and from home. I appreciate that the upstairs and not placed on the shelves. 3.
Protestant Women of the Church group
Can items in the large orange containers be
needs parking, but we at the high school
taken for reuse? 4. What about the items
are working under tough conditions. We
have portable classrooms — all of this that are stacked behind the orange recycle
due to the construction — and beyond bins? Can a user take any of those items?
Response: Thank you for taking the
your scope, but could we please get some
consideration and respect for what we do? time to raise your concern regarding the
Recycle/Reuse Center operations. The sites/directorates/wiesbadendolinternet/
Reuse Center is managed by the Director- index.htm. We will be sure to fix the link
ate of Public Works and is open to U.S. on the levy briefing as soon as possible.
ID card holders residing in the USAG Wi-Fi at golf course
Wiesbaden community. Currently, there
Charles S. wrote in regards to the
are no authorizations to allow for the
Rheinblick Golf Course: Great facility
placement of Army civilians or military
spouses in the Recycle/Reuse Center but public Wi-Fi is needed for such trainand volunteer programs explored have ing and public functions.
Response: Thank you for your combeen unsuccessful. The deficiencies you
ment
during your recent visit. Currently
mentioned regarding oversight will be
reviewed by management for correction. we have limited capability but hope to
Regarding the second floor, it is used as have Wi-Fi capability by summer at
an office, storage and break room area Rheinblick Golf Course.
for the staff and therefore
is not open to customers. Regarding why it is
not permitted to retrieve
items from the recycling
containers, items placed
in the contractor-owned
ELW containers for recycle purposes become
the property of ELW and
are recycled by them.
This has allowed the
government to negotiate
reduced contract prices/
container costs. ELW
has identified this to us
and requested we inform
patrons not to sift through
the containers. Additionally, while I understand
you are not climbing into
the containers, sifting
through waste containers, especially those with
electronics which tend
U.S. Army Europe Commanding General Lt.
to contain sharp items, is
Gen.
Ben Hodges has named Sgt. Maj. Sheryl D.
not supported because it
Lyon
as his new senior enlisted advisor.
poses an increased risk to
Lyon
is currently assigned as senior enlisted
personal safety.
leader, Joint Functional Component Command for
POV shipping
Global Strike, Offutt Air Force Base, Nebraska.
information
The Tompkinsville, Kentucky, native, who is
Dennis W. wrote: The
replacing Command Sgt. Maj. David Davenport
link to the POV shipping
Sr., began her Army career in 1991. During her
information in the levy
career, Lyon has held enlisted leadership positions
brief is dead, is there an
at every level of the Army. She has served two
updated link?
previous tours in Europe, with the 718th Military
Intelligence Group in Bad Aibling, Germany, and
Response: I’m sorry
with the Multinational Battle Group-East, Kosovo
for the inconvenience.
Force 17, in Kosovo.
Please use this link to gain
Lyon is scheduled to assume her new duties as
information regarding
the USAREUR command sergeant major in May.
vehicle shipping: http://
(Courtesy of USAREUR Public Affairs Office)
www.wiesbaden.army.mil/
Herald Union published by
The Herald Union, printed exclusively for members of U.S. Army Garrison Wiesbaden, is an authorized, unofficial Army newspaper published under
the provisions of AR 360-1. Contents are not necessarily the official views of, nor endorsed by, the U.S. government or the Department of Defense. The editorial content is the responsibility of the USAG Wiesbaden Public Affairs Office. No payment is made for contributions. Everything
advertised in this publication shall be made available for sale, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age,
marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. This is a biweekly newspaper
published by AdvantiPro GmbH and printed by Oggersheimer Druckzentrum. Circulation is 6,000 copies. For display advertising rates call Jaqueline Samad at civ (0631) 3033 5537, email [email protected]; classified advertising rates call Janina Wuttke at civ (0631) 3033 5531 or post
at www.class-world.com. Editorial offices are in Building 1205 on Clay Kaserne. Address: USAG Wiesbaden, Herald Union, Unit 29623 Box 60, APO
AE 09005-9623; Telephone: mil 548-2002; civ (0611) 143-548-2002; Email: [email protected]; Home page: www.wiesbaden.army.mil.
Page 2
Herald Union
Welcome to Wiesbaden
Command and newspaper staff
USAG Wiesbaden Commander......................Col. Mary L. Martin
USAG Wiesbaden Command Sergeant Major
......................................Command Sgt. Maj. Roy L. Rocco
Public Affairs Officer............................................Anemone Rueger
Editor..................................................Chrystal Smith (mil 548-2003)
Reporter...........................................Shayna Brouker (mil 548-2004)
March 26, 2015 ..................................................................... www.wiesbaden.army.mil
News and features
Stalwart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . News flash
Continued from page 1
this award almost since she’s been
here,” said Robert Schloesser,
director of Wiesbaden Family and
Morale, Welfare and Recreation.
“She builds a team that is loyal and
has the same quest for excellence
that she has.”
Over the past year, Meert
enforced tough standards and expectations of her team resulting in
hundreds of training opportunities
across the full spectrum of social
services, training more than 27,000
customers.
Under her leadership, the Wiesbaden ACS averages more than
35,000 customer contacts monthly
and maintains a consistent customer
satisfaction rate above 98 percent
with a 100 percent on-time followup rate. In July 2014, the ACS
team was once again accredited,
earning another perfect score of
100 percent out of 208 standards
that were inspected; this was the
second perfect score for Meert and
her team.
Her accomplishments include
increasing the number of volunteers
from 1,933 registered volunteers
to 2,859 to mitigate the impacts of
sequestration, thereby increasing
the number of German language
classes offered; introducing two
extremely successful volunteer
resiliency-focused programs; and
implementing the garrison’s first
“Holiday Food Bank,” which
provided cost-free nonperishable
food items to any garrison ID
cardholder in need; the program
touched nearly 100 families in its
inaugural year.The Angel Tree gift
program ensures 304 children in
the community received gifts for
the holidays.
Meert mentored the Survivor
Outreach Services (SOS) program
manager to transform the program.
A partnership with the University
of Maryland University College to
use its art room allowed Survivors
to meet and express themselves
through painting together. She addressed issues with TRICARE that
prevented Survivors in Europe from
receiving their authorized health
care benefit, which was particularly
important for surviving children of
the fallen.
Finally, a memorial garden was
dedicated in memory of fallen Soldiers and to honor their surviving
Families.
Customs fines Kinder egg mailers
Meert has served as Wiesbaden
ACS director for seven years.
“It’s the capstone in my career
with Army Community Service
and USAG Wiesbaden. I’m very
humbled for even being nominated
for the award, let alone actually
receiving it, but I certainly couldn’t
have won it without the support
of the ACS team, Dr. Schloesser
and the garrison command,” she
said. “It’s been an honor serving
this great community and working
alongside the fine professionals of
Army Community Service.”
Meert will depart Wiesbaden
with her family in June for a post
Award . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Continued from page 1
Services Evaluation; and numerous other team and
individual awards.
“I am extremely proud of the garrison’s many
accomplishments during this time of transformation,
and especially pleased that the sense of community
remains high as you continue to deliver the Army’s
Soldier for Life promises to our constituency,” said
Formica. “My challenge to you is to continue to sustain practices and past achievements that led to this
recognition, and to never be satisfied that we have
accomplished all that we can in our mission to take
care of Soldiers and their Families.
“Congratulations on a job well done,” he concluded. “You are a world-class organization, and now
recognized as such.”
On the
(job) hunt
A jobseeker talks to a
prospective employer at
Army Community Service’s
Career Fair held March
13 at the Wiesbaden
Entertainment Center.
Approximately 120 people
attended, 202 interviews
were conducted and 53 offers were made. Feedback
from fairgoers and employers was positive, including
“The fair has helped me
find prospective employers. I have been given four
job offers” and “A lot of
selection. Very friendly
and courteous. Kept the
process professional but
comfortable.”
U.S. Customs and Border Protection agents
will remove Kinder Surprise chocolate eggs from
baggage or any package mailed stateside, and
those who ship these eggs or similar products can
be fined as they are deemed a choking hazard by
the Consumer Product Safety Commission. Shippers have an obligation to declare items they are
mailing on the customs declaration forms to avoid
penalties. However, other Kinder brand candy
products that do not contain the small toy can be
mailed without restriction. Contact the local U.S.
military customs office for more information or
visit CPSC’s website at www.cpsc.gov/CPSCPUB/
PREREL/prhtml06/06140.html.
Closures for Easter holiday
Due to German federal Easter holidays on
April 3 and April 6, the following services will
be closed: Driver’s Testing, Transportation Motor
Pool, Personal Property Processing Office, Installation Property Book, Central Issue Facility, Quality
Control/Quality Assurance and Personally Owned
Vehicle Inspection. For more information call mil
546-6002 or civ (0611) 143-546-6002.
Postal Service Center survey
The Wiesbaden Postal Service Center officials
are conducting a survey to assess customer satisfaction regarding the facility’s operating hours
and services. Patrons of the service are asked to
participate in the survey to ensure as many opinions
are submitted and considered by managers toward
making adjustments. Log onto https://www.surveymonkey.com/s/WiesbadenPostalServiceCenter
to take the survey.
New license plate restrictions
U.S. Army Garrison Wiesbaden Vehicle Registration office will only issue or renew registrations
for the “WI” license plates. Personnel who have
license plates from other communities or have
license plates previously issued through the USAG
Wiesbaden Vehicle Registration office that begin
with letters other than WI will be required to switch
to the WI plates when renewing their registrations.
Those personnel with a current exception to policy
to have license plates beginning with other than WI
will have to go to the U.S. Army Europe Vehicle
Registry office in Sembach after they have had
their vehicle inspected to renew their registrations.
The USAG Wiesbaden Vehicle Registration office
no longer has access in the registration system
to process any registrations other than those that
begin with WI. This policy has been put in place
by USAREUR Vehicle Registry and all requests for
exceptions to policy must be requested through and
approved by them. Visit http://www.eur.army.mil/
rmv/Vehicle_Registration/ for more information.
Housing survey
U.S. Army Europe is asking service members
in Germany who live off-post in privately leased
or rental housing to take part in the annual housing
survey. The survey is instrumental in ensuring accurate housing allowance rates for military families
living off-post. The survey is active March 1-31
and can be found at https://www.defensetravel.
dod.mil/site/oha-util-mar.cfm.
www.wiesbaden.army.mil ........................................................................March 26, 2015
Herald Union
Page 3
News and features
From the blotter
Compiled by the U.S. Army Garrison
Wiesbaden Directorate of Emergency Services
March 3
Aggravated assault: An NCO is being charged with aggravated assault.
March 4
Traffic accident: A Soldier is being charged with a traffic
accident: Failing to judge proper clearance causing
property damage.
Traffic accident: An NCO is being charged with a traffic accident: Following too closely causing property damage.
March 5
accident: Inattentive driving causing property damage.
Traffic accident: An officer is being charged with a traffic
accident: Improper backing causing property damage.
Failure to obey order or regulation: A Soldier is being
charged with failure to obey order or regulation: Owning
an unregistered vehicle.
March 7
March 8
accident: Failing to judge proper clearance causing
property damage.
Failure to obey order or regulation: An NCO is being
accident: Inattentive driving and operating a vehicle
while using a cell phone causing property damage.
March 9
March 11
Failure to obey order or regulation: An NCO is being
March 12
accident: Inattentive driving causing property damage.
Aggravated assault: An NCO is being charged with
aggravated assault and wrongful damage to private
property.
Traffic accident: An NCO is being charged with a traffic
accident: Improper backing causing property damage
and failure to report involvement.
Wiesbaden’s Best Warriors
Staff Sgt. James Bagby, a military policeman
with U.S. Army Garrison Wiesbaden, puts the
winning hold on Staff Sgt. Apollo Stoewer,
USAG Vicenza, during the combatives portion
of the 2015 Installation Management Command-Europe Best Warrior Competition March
12 in Grafenwoehr, Germany. Photo right: Pfc.
Chase Rapp of USAG Wiesbaden Headquarters and Headquarters Detachment, navigates
the obstacle course portion March 10. Bagby
and Rapp were pitted against 10 other Soldiers from garrisons around Europe, pushing
themselves physically and mentally through
marksmanship, land navigation, essay writing
and combatives tests. They also completed a
12-mile foot march with a 35-pound rucksack
and 25 pounds of combat gear, and met a board
of command sergeants major. Staff Sgt. Jacob
Kasarda and Spc. Shane Sital, two military policemen based in Schinnen, the Netherlands,
were named the region’s Best Warrior Noncommissioned Officer and Soldier of the Year.
March 17
Traffic accident: A Soldier is being charged with a traffic accident: Improper lane change causing property
damage.
March 18
Page 4
Herald Union
Photo by Chelsea Bissell
Ready to
rock
March 13
Traffic accident: An officer is being charged with a traffic accident: Improper lane change causing property
damage.
Failure to obey order or regulation: A Soldier is being
Photo by Andreas Kreuzer
Bassist John DeServio
and members of the
heavy metal band
Black Label Society
sign items for fans during a meet-and-greet
at the Warrior Zone on
Clay Kaserne March 19
before their concert
later that night at the
Tony Bass Multi-use
Center. More than 200
people attended the
concert sponsored by
USO Rhein Main. The
band was formed by
Zakk Wylde, a former
guitarist for Ozzy Osborne.
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
CDCs reorganize to accommodate children
Story and photo by
Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public
Affairs Office
With the Hainerberg Housing area
access control point becoming active
March 15, it was necessary to ensure the
community’s “most precious resources”
remained inside the gate. So on March
13, the Hainerberg Child Development Center closed and March 16, the
children cared for there were provided
care at other CDCs on Hainerberg and
Clay Kaserne.
Garrison Commander Col. Mary
Martin and CDC administrators held
a townhall meeting at the School Age
Care Center in Hainerberg March 11 to
explain the move to affected parents.
Almost two dozen parents attended
to express their concerns about lack of
timely transportation from Hainerberg
to Clay Kaserne, the effect the changes
would have on their children and questions about why the Hainerberg CDC
was renovated and then closed.
The city of Wiesbaden repaired flood
damage that had occurred several times
before, as the building was susceptible to
flooding, Martin explained. The building
was not planned to be reopened. But
after terrorist attacks occurred in Paris,
it was deemed necessary to hasten the
ACP by one month and ensure child
care was behind an ACP.
“I will apologize a thousand times
for inconveniences before I apologize
for the loss of a child,” said Martin. “I
Kim Formica, wife of Installation Management Command-Europe Region
Director Michael Formica, smiles at children during a tour of the Clay Kaserne CDC with its director, Melissa Crawford (right) March 18.
made a plan and I’m sticking to it. This
is about your safety, and moreover, your
children’s safety.”
Child, Youth and School Services
and the garrison are making efforts to
accommodate children being displaced,
she continued.
“I didn’t want to tell you we were
closing with no hope,” she said.
Four Child Development Homes are
being developed from empty stairwell
housing in Hainerberg. As soon as the
homes have passed inspection, they will
be used as space for part-day toddlers
currently cared for in the existing CD
Home. Children displaced from the
Hainerberg CDC will have first priority
for these homes, said Martin.
In the meantime, part-day toddlers
are being cared for in the Child Development Home (Building 7785) at 33 Texasstrasse; part-day preschool children are
in Clay Kaserne CDC (Building 1502)
and share
space with the
Strong Beginnings morning
class, but still
receive preschool lessons. The room is
large enough for the Strong Beginnings
and preschool children to move as a
group from one side of the module to
the other. (Army regulations state that
different age groups may not be mixed,
and CDCs must abide by this rule in
order to maintain accreditation.)
Hourly care reservations are being
honored in another CDC. Parent Central
Services staff will contact parents if a
toddler or preschool hour care reservation was made for March 2015.
Martin added that in 2012, there
was a plan to build a new CDC, but
then sequestration was enacted and the
plans had to be abandoned for budgetary reasons. She has asked her staff to
relook at the plans and is planning to
present them to the Army staff, but bears
no promises.
Parents were appreciative of the
opportunity to present their concerns
in an open forum and expressed praise
for the CYSS staff and the CDC – “the
best CDC in our 17 years in the Army,”
said one mother.
“You have resilient children and
they bounce back better sometimes than
adults,” concluded Martin.
For questions about the CDC developments, contact Coordinator Cecilia
Kandler at mil 548-9300 or civ (0611)
143-548-9300 or cecilia.j.kandler.naf@
Outstanding
Ody
Vera Garcia (right), Civilian Personnel director
for U.S. Army Europe G-1,
presents the Outstanding
Civilian Service Award to
Ministerialrat Hans-Josef
Ody on the occasion of
his retirement from the
Rheinland-Pfalz State
Ministry of the Interior for
Sports and Infrastructure
March 6 at Clay Kaserne.
The award was presented
in recognition of Ody’s
commitment to support U.S. armed forces in
Rheinland-Pfalz in matters concerning personnel
administration of the host
nation work force from
October 1979 to January
2015.
Photo by Sgt. Jesiah Dixon
Herald Union
Page 5
Schools page — Partners in education
5th Signal visit bolsters support
Story and photo by
Will King
5th Signal Command
Public Affairs Office
Unit sponsorships offer a military boost to
schools, and 5th Signal
Command’s support of
Wiesbaden High School
is no exception.
The command’s mission is to “build, operate, defend and extend
network capabilities to
enable mission command and create tactical,
operational, and strategic
flexibility for Army, Joint,
and Multi-national forces
in the European Command and Africa Command areas of responsibility,” lending a unique
technical expertise. Com-
mander Col. Jimmy Hall
Jr. and Command Sgt.
Maj. Harry Mercado took
an opportunity to tour the
school’s classrooms and
facilities with administrators March 11.
5th Signal Command
not only sponsors the high
school, but also provides
technical assistance with
computers, judges for
competitions and mentors
and volunteers to assist
with school needs.
“I’m very pleased.
This is a very pleasant situation to be in as
an administrator of the
school,” said Principal
Greg Hatch. “I know that
I’ve got just a wide variety
of skills or numbers of
people when I need them.
As we identify needs
where we could use assistance from outside the
building, we just contact
one of the senior NCOs
from 5th Signal and it just
gets done,” Hatch said.
The partnership is
especially beneficial for
the school’s science,
technology, engineering
and math classes and its
RoboWarriors Club.
“I’ve been doing this a
long time and I’ve never
seen a commander take
such an active interest,”
said Peter Witmer, school
liaison officer.
“It’s a good school and
a good program, and I’m
glad that we’re a part of
it,” Hall said.
Col. Hall speaks with Peter Witmer in the robotics lab during a tour of the
school’s facilities.
Partners in
Print
Teaching and learning were in full swing
after school at Hainerberg Elementary
School March 19.
First-grade teachers
and Tammy Williams,
a literacy specialist,
offered a “Partners in
Print” workshop for
parents and students
to improve reading skills. Williams
shared tips, tricks
and strategies, and
then students and
parents put them to
the test through a
variety of activities.
Photos by Meg Cambon
Schoolbits ... Schoolbits ... Schoolbits
School buses
The Department of Defense Dependents School
buses that receive priority access to the installation
are currently being utilized by less than 50 percent
of those registered to ride them. For questions about
LICENSED GM WARRANTY REPAIR
GM PROFI GmbH
Anton Hehn Strasse 09
55246 Mainz Kostheim-Kastel
ll US
We serve aropean cars
and Eu
Herald Union
Dependent IDs
Wiesbaden students leaving campus
during the school day must carry their
Department of Defense dependent ID
cards on- and off-campus with them.
Guards will conduct checks periodically.
CLEP-a-thon
0 61 34 - 616 92
Page 6
acquiring a bus pass for your child, please call mil
337-2240 or civ (0611) 705-2240 or email wiesbaden.
[email protected]. If buses are parked around
schools in Hainerberg Housing area, dropping off or
picking up students, drivers may pass them.
University of Maryland University
College-Europe hosts a CLEP [College
Level Examination Program]-a-thon
April 22-23 from 8 a.m. to 8 p.m. at the
Wiesbaden National Test Center in Building 1023E,
Room 103. Attendees may take as many computerbased exams as they would like and receive scores
immediately. Testing is free for active-duty service
members and $100 for civilians. Contact UMUC Wiesbaden at mil 548-1316 or civ (0611) 143-548-1316
or email [email protected] for details.
You Made the Grade
The Army and Air Force Exchange Service is rewarding military students who excel in the classroom
with its You Made the Grade program, now in its
15th year. Students in first through 12th grades who
maintain a B average or better are eligible to receive
a coupon book filled with free offers and discounts.
They can also enter the seminannual sweepstakes
for gift cards worth $500, $1,500 or $2,000. For
more information visit www.shopmyexchange.com.
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Community notes ... Community notes
Religious holiday
observation
In observation of Roman
Catholic Lent, Catholic Mass
will be held March 27 and 30
at noon in Hainerberg Chapel.
Stations of the Cross will be
observed March 27 at 6 p.m.
at Hainerberg, followed by
soup and bread in the activity
room. For the Roman Catholic
Holy Week, the Clay Chapel
will hold Palm Sunday Mass
March 28 at 5 p.m.; Hainerberg
Chapel will hold Mass March
29 at 9 a.m. For Holy Thursday, Hainerberg Chapel will
hold Mass April 2 at 7 p.m.,
followed by veneration of
the Blessed Sacrament until
10 in the Blessed Sacrament
chapel. Good Friday service
will be April 3 at 3 p.m. in the
Hainerberg Chapel. Easter
Vigil Mass will be April 4 at 8
p.m., with a reception following and no 5 p.m. Mass at Clay
Chapel. Easter Sunday Mass
will be held April 5 at 9 a.m. in
the Hainerberg Chapel.
Jewish Passover will be
celebrated with Seder April
3 and 4 at 8:30 p.m. at Capt.
(Chaplain) David Ruderman’s
home. Contact him at (0162)
234-2292.
Protestant Christian services
will observe Maundy Thursday with a worship service
April 2 at noon at the Clay
Chapel. Good Friday will be
celebrated April 3 at noon at
Clay. There will be an Easter
sunrise service April 5 at 6:30
a.m. at Clay Kaserne in building
1669 (near the Truck Gate) with
a reception afterward. There
will also be Easter services at
Hainerberg Elementary School
at 10 a.m.; Gospel service at
Clay Chapel at 10:30; and traditional service at Hainerberg
Chapel at 11 a.m.
Baby Fair
Army Community Services
New Parents Support Program
hosts its seventh annual Baby
Fair at the Wiesbaden Entertainment Center March 27
from 10:30 a.m. to 1 p.m. for
expectant parents and parents
of infants up to six months of
age. There will be presentations
on community resources, prizes
and refreshments. For more
information call mil 548-9201/2
or civ (0611) 143-548-9201/2.
Community
Information Exchange
The next Community Information Exchange will be held
April 1 at 10:30 a.m. in the
Community Activity Center
on Wiesbaden’s Clay Kaserne.
Community members are welcome to attend in person or
follow it live on the Garrison
Wiesbaden Facebook page.
KinderFest
The 2015 Community
KinderFest will be held April 4
at the Wiesbaden Entertainment
Center from 10 a.m. to 2 p.m.
The hourly egg hunts will begin
at 10, 11, noon and 1 p.m. Visit
www.wiesbaden.armymwr.com/
europe/wiesbaden/ for more
information.
assigned family housing quarters and associated grounds.
To be eligible for use of Self
Help Issue Point Store items
and supplies, sponsors and/or
family members must first attend an orientation class, which
is free of charge and held every
Thursday from 10-11 a.m. except on German and American
holidays. After attending the
class, residents will receive
a SHIP Store card. For more
information call 01622-704315.
Reconnection
workshops
The Wiesbaden American
Red Cross offers free and confidential reconnection workshops
for military families going
through redeployment. Workshops address communicating
clearly and focus on topics such
as exploring stress and trauma,
identifying depression, relating
to children and working through
anger. For information about
holding a workshop for your
family or group call the Red
Cross at civ (0611) 143-5481760, email [email protected] or stop by the office in
Building 1206 on Clay Kaserne.
MS support group
Army Community Service
offers a multiple sclerosis support group every second Thursday of the month at Hainerberg
Housing Building 7790 (Texasstrasse 57, Apartment 1) at 5:30
p.m. Call (0611) 143-548-9201
for more details.
USO seeks volunteers
USO is seeking volunteers
to help with various programs
around the Wiesbaden military
community. Volunteers must be
18 and older and possess a Department of Defense ID card. Go to
www.usovolunteer.org to apply.
Contact USO Rhein-Main volunteer coordinator at mil 548-5103.
Fellowship, Bible study
The Protestant Women of the
Chapel host fellowship, worship
and Bible study every Tuesday
from 9-11:30 a.m. and 6-8 p.m.
at the Hainerberg Chapel. Child
care is provided.
BOSS gets busy
Wiesbaden’s Better Opportunities for Single Soldiers
features free BOSS movie night
Mondays at 6 p.m. Call civ
(0611) 143-548-9815 for more
information.
Tell Me a Story
Tell Me A Story – Parent
to Parent will host Tell Me A
Story 2-4 p.m. on Sunday, April
19 at Hainerberg Elementary
School. Lt. Gen. Ben Hodges,
commanding general of U.S.
Army Europe, will read “Giraffes Can’t Dance.” The book
celebrates the differences in
us all. Families will receive a
copy of the book, and activities
and snacks will be provided.
Reserve your space by contacting [email protected] by April 16.
Heidelberg commuter
bus
The community-funded
“Barney bus” provides no-fills,
round-trip transportation from
the Park & Ride behind Patrick
Henry Village in Heidelberg to
the Clay Kaserne Fitness Center
and back for U.S. government
employees on all non-U.S. holidays, with scaled-back service
over the Christmas through New
Year holiday season. Departure
times are 6:45 a.m. and 4:45
respectively — no exceptions.
The cost is €10 per day, one way
or both, payable in cash. Contact
Randy Barnes at mil 537-3300
or civ (0611) 143-537-3300 for
more information.
SHIP Store class
Per Army regulation, housing residents are required to
perform certain basic self-help
tasks and improvements at their
Herald Union
Page 7
Sports and leisure
By Donald Seltzer
Volksmarch Editor
R Many thanks to volksmarchers James Meredith,
Pat and Cheryl Patterson
and Johnette Scott for
providing event brochures.
R Take a moment to
grab a set of brochures from
the Werber table and send
them no-cost via MPS to
Donald Seltzer, PSC 2 Box
10684, APO AE 09012.
Take a hike:
W
aldems-Bermbach (65529) — This walk
is north of Wiesbaden in the Naturpark
Hochtaunus. From Wiesbaden, use Autobahns 66
toward Frankfurt and 3 toward Koblenz, exit at
Idstein (45), and follow B275 toward Waldems.
Pick up a secondary road leading to Bermbach
and look for IVV signs.
Weekend of March
28-29
K
appel (55483) — This event is in the scenic
Hunsrück region west of Bingen, not far from
Hahn airport. From Wiesbaden, use Autobahns 643
and 60 toward Bingen, and 61 toward Koblenz. Exit
at Rheinböllen (45), take B50 toward Simmern and
Kirchberg, and use B421 to reach Kappel. From
Baumholder, take secondary roads to Birkenfeld and
pick up B269 headed north to Morbach. Connect
with B327 and B50 to Kirchberg, then take B421 to
Kappel and the start. From the KMC, use Autobahns
6 and 62 north toward Trier, exit at Birkenfeld (4),
and take B269 and B327 through Morbach. Continue
onto B50 to Kirchberg and connect with B421 to the
start at Kappel.
Start: Gemeindehalle Saturday and Sunday: 7 a.m. to 2
p.m. (5, 10 and 15 km) and 7 a.m. to 1 p.m. (20 km)
Trail: Somewhat hilly trails, fields and woods Award:
From previous events.
M
ossautal-Hüttenthal (64756) —This event is
in the beautiful Odenwald southeast of Darmstadt and offers 33- and 42-km trails in addition to
the usual distances. Good weather will make this a
pleasant trip. From Wiesbaden, use Autobahns 671,
60 and 67 to Darmstadt, then connect with Autobahn
5 toward Basel. Exit at Heppenheim (31) and take
B460 toward Erbach. From the KMC, use Autobahn
6 toward Mannheim, then continue southward on
A6 at Viernheim. Connect with A659 to Weinheim,
then continue onto B38 to Lorzenbach and B460 to
the start at Hüttenthal.
Start: Sporthalle at Güttersbacher Strasse 4 Saturday and
Sunday: 7 a.m. to 2 p.m. (5 and 10 km), 7 a.m. to 1 p.m.
(20 km), 7-11 a.m. (33 km) and 6:30-9 a.m. (42) Trail:
Very hilly, mostly woods Award: None or patch, certificate and beer glass (marathon).
Frankfurt spring fair
Join the USO for trips to Bern, Switzerland and Chocolate Factory March
28, the American Army Crosses the
Rhein March 28, Trier Easter Market
by Train April 4, Easter Sunday Rhein
River Cruise April 5, Spring Break
Page 8
Herald Union
IVV signs to the start. From the
KMC, use Autobahns 6 toward
Mannheim, 63 toward Mainz,
and 61 toward Koblenz. Exit at Gau-Bickelheim (52)
and follow signs to the start hall.
Start: Wissberghalle at Stettiner Strasse 1 Saturday and
Sunday: 7 a.m. to 2 p.m. (5 and 10 km) and 7 a.m. to
noon (20 km) Trails: Stroller-friendly on 5 km; otherwise
hilly, woods Award: None. Note: Dogs are not permitted
in the start hall.
W
iesbaden-Kohlheck (65199) — The Polizeisportverein Grün-Wiess Wiesbaden plays host
Start:Sängerhalle at Hauptstrasse 62 Sunday: 7 a.m. to 2
p.m. (5 and 10 km) and 7 a.m. to noon (20 and 30 km) to this annual walking and swimming event on the PoTrails: 7 a.m. to 2 p.m. (6 and 10 km) and 7 a.m. to 1 p.m. lizeiakademie Kaserne. The visit is always interesting
(20 km) Award: None.
for children and Americans are welcomed. Assuming
the Schiersteiner Bridge has reopened, use Autobahns
Wednesday, April 8
ainz-Gonsenheim (55124) — This midweek 3 and 66 to reach Wiesbaden’s Schiersteiner Kreuz.
walk is easily reached via autobahn and is just Take A643/Schiersteiner Straße north to the 2. Ring,
north of Mainz. From Wiesbaden, use Autobahn 643 turn left on Dotzheimer Straße and cross the railroad
to cross the Schiersteiner Bridge (if it’s been reopened; tracks. Turn right on Schönberg Straße and follow it to
otherwise, I don’t know what to tell you) and exit at the suburb of Kohlheck and the police school.
Hessische Polizeiakademie at Schönbergstrasse
Mainz-Gonsenheim. Follow IVV signs or tape leading Start:
100 Sunday: 7 a.m. to 3 p.m. (6 and 10 km), 7 a.m. to 1
to the start.
p.m. (20 km) and 10 a.m. to 3 p.m. (swim) Trails: Some-
M
Start: Karl-GeiBHaus at Kapellenstrasse 44 Wednesday:
8 a.m. to 2 p.m. (6 km) and 8 a.m. to 1 p.m. (10 km) Trail:
Flat, mostly stroller-friendly trails, woods Award: None.
Weekend of April 11-12
R
haunen (55624) — This walk is in the Hunsrück
region west of Bingen, an area well known for its
scenic beauty and year-round series of walking trails.
Trail lengths of 42- and 50-kilometers are offered to
challenge-seeking wanderers as are three Mountain
Bike trails (which do not offer IVV credit). From
Wiesbaden, take Autobahns 60 and 61 toward Bingen
and Koblenz. Exit at Rheinböllen (45) and follow
B50 and B421 to Kirchberg, then continue through
Dickenschied, Rohrbach and Woppenroth to reach
Rhaunen on a secondary road. From Baumholder, use
the minor roads skirting the training area to reach B420
at Rathsweiler. Head in the direction of Bad Kreuznach
to connect with B270 toward Fischbach. Continue on
secondary roads through Gerach, Herrstein, Weiden,
and Hottenbach to reach Rhaunen.
Start: Idarwaldhalle at Am Sonnenschlicher 5 Saturday and
Sunday: 7 a.m. to 2 p.m. (6 and 10 km), 7-11 a.m. (21 and
30 km), 6:30-9 a.m. (42 km), 6:30-8 a.m. (50 km) and 9 a.m.
to 1 p.m. (25, 35 and 50 km mountain bike without IVV credit)
Trails: Hilly, mostly woods Award: From previous events
(shorter routes) or patch and certificate (marathon trails).
S
prendlingen (55576) — Look for this event south
of Bingen. From Wiesbaden, Mainz and points
east use Autobahns 60 to Bingen and 61 south toward
Ludwigshafen. Exit at Gau-Bickelheim (52) and follow
what hilly, neighborhoods and woods Award: Pendant
without chain (walk).
Weekend of April 18-19
O
bershausen (35792) — This event is about an
hour’s drive due north of Wiesbaden in the pretty
Westerwald region. From Wiesbaden, use Autobahns
66 toward Frankfurt and 3 toward Koblenz. At Limburg, take the B49/B54 exit toward Limburg-Nord,
then exit onto a minor road at Löhnberg. Head north on
a secondary road through Niedershausen to the start.
Start: Dorfgemeinschaftshaus at Hauptstrasse 8 Saturday: 7 a.m. to 2 p.m. (6 and 11 km) and 7 a.m. to 1 p.m.
(17 km) Sunday: 7 a.m. to 1 p.m. (6, 11 and 17 km)
Trail: Hilly, woods Award: From previous events.
W
iesbaden-Frauenstein (65201) — This event
is billed as the Cherry Blossom Walk. With its
location near the Wiesbaden Garrison’s Rheinblick
Golf Course, consider tossing your clubs in the trunk
and get some practice in at the driving range or putting green after walking the trails. Use Autobahn 66
to reach Wiesbaden; continue westbound on A-66
to the Frauenstein exit (2). Follow IVV signs on the
minor road leading to Frauenstein and AlfredDelp-Strasse.
Start: Alfred-Delp-Schule at Alfred-DelpStrasse 53 Sunday: 8 a.m. to 1 p.m. (5
and 10 km) and 8 a.m. to noon (20 km)
Trail: Unknown but expect somewhat
hilly, wooded areas and neighborhoods
Award: None.
Things to do ... Things to do
Frankfurt’s spring fair, or
Dippemess, takes place March
27 through April 19. One of the
largest in the Rhein-Main area, it offers
rides, fun and games for fun lovers of all
ages. Every Tuesday is children’s day
and Thursday is family day. For more
information visit http://www.frankfurttourismus.de/en/Discover-Experience/
Events/Festivals-in-Frankfurt/SpringDippemess.
USO travel
A guide to volksmarching in the
Kaiserslautern/Wiesbaden area
Sound of Music” April 18, Wiesbaden
Magic History Walking Tour April
18, Black Forest: Triburg and the
Glass Works April 18, Riesling Route
April 19 and Keukenhof Gardens and
Flower Parade April 25. Stop by any
area USO or call civ (0611) 143- 5485106 for more information.
The ferris wheel is a favorite feature at the Frankfurter Dippemess.
Space Adventure April 8, Idar-Oberstein Gems and Prospecting April 9,
Hidden Heidelberg by Train April
11, Bargain Hunter: Porzellanhaus
Kaefer April 16, Salzburg and “The
Trips and tours
Wiesbaden Outdoor Recreation offers trips to Copenhagen March 27-29,
Spring Break Adventure in Calella,
Spain April 2-10, Europa Park April
11, Paris Express April 18, Brussels
Express April 25, Keukenhof Tulip Parade April 25 and Strasbourg, France
April 25. Call civ (0611) 143548-9801 for more information.
Call civ (0611) 143-548-9801
for more information.
Heidelberg International
Music Festival
Ring in spring with classical music
from all over the world. The Heidelberg
International Music Festival offers more
than 130 world-class music events now
through April 25. Visit http://www.
heidelberger-fruehling.de/ for tickets
and information.
2000s party
The Mainz dance club KUZ offers a
2000s party twice a month, spinning the
best hits from everyone from Usher to
Kid Rock and the White Stripes. Visit
www. kuz.de for more information.
MILITARY SALES
THERE’S NEVER BEEN A BETTER TIME
TO OWN A NEW LEXUS!
Lexus IS Sedan
$750
CASHBACK
K
AL
OFF SPECIAL
MILITARY
CE
SALES PRICE
“BEST L
L
OVERAD
BRAN ”
15 R
- 20
NSUME
– CO
TS
REPOR
(LIMITED TIME OFFER
WHEN USING
SERVICE CREDIT UNION FINANCE)
STARTS AT $33,720
Lexus GS Sedan
$1,250
CASHBACK
K
AL
OFF SPECIAL
MILITARY
CE
SALES PRICE
Lexus RX SUV
“BEST
RESALER A
FO
VALUE Y CAR
R
U
X
U
L
- 2015B”LUE
Y
– KELLE
BOOK
“BEST
RESALER A
FO
VALUE SUV
ID
R
B
Y
H
- 2015B”LUE
$1,250
CASHBACK
K
AL
OFF SPECIAL
MILITARY
CE
SALES PRICE
Y
– KELLE
BOOK
(LIMITED TIME OFFER
WHEN USING
(LIMITED TIME OFFER
WHEN USING
STARTS AT $44,820
STARTS AT $37,770
GUARANTEED LOWEST PRICE WORLDWIDE!
SAVE THOUSANDS $$$$ BELOW US RETAIL PRICE WITH OUR MILITARY-PREFERRED PRICING & CASH BACK INCENTIVES WE SERVICE WHAT WE SELL!
AUTHORIZED LEXUS SERVICE CENTER
www.PentagonCarSales.com/lexus • [email protected]
Germany
Ramstein
Kindsbacher Str. 47
66877 Ramstein-Miesenbach
Tel: 06371 61 39 90
Kaiserslautern
Kaiserstrasse 1
67661 Kaiserslautern
Tel: 0631 351 90 40
Wiesbaden
Ludwig-Wolker-Str. 14
55252 Mainz-Kastel
Tel: 06134 567 80
Spangdahlem
Im Kreuzgarten 1 A
54529 Spangdahlem
Tel: 06565 93 69 90
Italy
Aviano
Via Pordenone 48D
33081 Aviano (PN)
Tel: 0434 676 613
Vicenza
Viale Della Pace 254
36100 Vicenza (VI)
Tel: 0444 91 09 38
Cash-Back offer applies to selected IS/GS/RX vehicles in inventory. The Cash-Back amount of $750 (IS) and $1,250 (GS/RX) apply only when vehicle is financed through Service Credit Union. In the event of a cash sale (with no finance), the Cash-Back amount
will be $500 (IS) and $1,000 (GS & RX). No other conditions apply. This limited time offer can be changed or withdrawn without notice.
www.wiesbaden.army.mil ....................................................................... March 26, 2015
Herald Union
Page 9
Sports and leisure
Sports shorts
Freedom Run
Family and Morale, Welfare and Recreation hosts a 10-mile Freedom Run April
18 at 10 a.m. as part of their 2015 Run
Series. There will also be a five-kilometer
fun run starting at 10:15 a.m. and a halfmile children’s run at 10:30 a.m. Those
competing in the 10-miler must register
no later than April 17. The 10-mile run
is $15. Visit wiesbaden.armymwr.com for
more information.
Community softball team
The Wiesbaden Eagles softball team
is looking for dedicated players who wish
to represent the community. Contact Ray
Domenech at (0179) 9186492 or Joe
Valois at (0152) 28514225 or send an
email to [email protected].
Free golf
The Rheinblick Golf Course offers
free golf March 1-31 as part of its annual
membership drive. All ID cardholders will
receive green fees. Call the Pro Shop for
tee times at mil 537-7002.
Dragon boat
Looking for fun and fitness outdoors?
Join the Lazy Dragons dragon boat team.
No experience necessary and all fitness
levels are welcome. Contact Shayna
Brouker at [email protected]
for details.
Youth wrestling rounds up success
biggest meets of the season.
More than 240 wrestlers
U.S. Army Garrison
ages six to 15 from Stuttgart,
Wiesbaden Public Affairs
Kaiserslautern, Sembach,
Office
Grafenwoehr, Hohenfels,
Victory at the Installation
Ansbach and Baumholder
Management Commandgathered at the Wiesbaden
Europe Child, Youth and
Fitness Center to test their
School Services Wrestling
wrangling skills.
Each wrestler
went three rounds,
and the younger ones did not
keep score. Parents cheering in
between giggles
from the sidelines,
watching as undeveloped bodies
struggled to pin
each other, lent a
lighthearted mood
to the packed gym.
“We’re about
skill development,
making sure everyone learns and
develops properOfficial Alfred Freed announces both Isaiah Fuller, right, and ly,” said Ronnie
his opponent winners during a round in the six-year-olds age Pineda, a CYS clinician. “Kids keep
group during the IMCOM-E Wrestling Tournament.
Story and photo by
Shayna Brouker
Tournament March 14 was
measured not in points, but
in other factors instead.
Zero injuries, “superb”
volunteer participation and
learning abound for junior
wrestlers around Europe
marked success at one of the
their own records.”
With high school wrestlers serving as the officials
and volunteers ensuring
rounds run smoothly and
safely, the fully staffed
tournament was deemed a
success.
“It’s a great mentoring
program, our coaches were
great and Dr. Jeremy Schroeder from the clinic was a
huge asset,” he added. “He
was able to help out with skin
checks [for skin diseases on
athletes] and went to every
meet.”
Registration for CYS
spring sports is closed but
coaches for baseball, soccer, softball, tennis and
track are still needed. All
coaches are required to attend mandatory training and
certification March 28, April
11 or April 18. Stop by the
CYS Services Youth Sports
and Fitness office located
in Building 1213 on Clay
Kaserne.
50 Years
in business
COLLISON CENTER
We at Auto Hollmann would like to invite you to stop by and visit our
Collision Center. We have seven collision/paint technicians with a combined
experience of years which enables us to fix your vehicle right the first
time. We at Hollmann feel that our employees are our strongest asset so
we work very hard to keep up to date with our training standards. Our
techs are factory trained along with various accomplishments from the
major paint manufactures.
Direct repair shop with most major insurance companies.
Climate controlled paint booth and prep station.
Drive-on frame and unibody straightening rack for both full frame and
custom made vehicles. We have our own paint mixing system to match
even the toughest colored vehicles. We offer a complete line of repair
including alignments.
24 hour towing at 0171-6538059
(USAA 5 Star Shop)
+ We offer repairs on all makes and models
+ Lifetime warranty on all workmanship
+ Inexpensive transportation/loaner vehicle
+ Accurate Measuring System
+ All OEM Parts shipped directly from USA
(US Warranty) Deliveries each week
+ We offer many more services
+ We work for all major insurance companies
Call or swing by Monday to Friday from 7 am to
7 pm or look us up on www.hollmann.us
Hochheimerstrasse 111
55246 Kastel/Kostheim Phone 06134-3381
Page 10
Herald Union
Photos by Johnny Herring
Going for
the green
More than 200 community members
walked, jogged,
biked and ran in
Wiesbaden Family
and Morale, Welfare
and Recreation’s first
five-kilometer fun
run of the season
March 14, despite
chilly weather.
For your health
Telehealth brings long-distance specialists to you
Photo by Philip Jones
Erica Taylor, nurse director of the LRMC Telehealth Program, uses the telehealth cart otoscope to conduct a real-time tympanic membrane exam for
Physician Assistant Steven Cain to evaluate on his own computer monitor and provide an appropriate plan of care.
Special to the Herald Union
Landstuhl Regional Medical Center Public Affairs Office
Telehealth is paving the way for the future of military medicine in Europe Regional Medical Command .
Telehealth bridges the geographical distances between
patients and specialty care providers, increases patient
access to care and supports mission readiness.
This innovative approach to military medicine allows specialty care providers at Landstuhl Regional
Medical Center to cross commands, countries and
continents to provide high-quality, patient-centered
care to beneficiaries residing in or deployed to Europe.
Telehealth is the use of electronic information and
telecommunications technologies to support longdistance clinical health care, patient and professional
health-related education, and public health and health
administration.
LRMC established its Telehealth Program Office
in January 2014 as part the Defense Health Agency’s
desired end-state to seamlessly integrate telehealth
into routine patient care by the year 2020. Since its
inception, LRMC telehealth has steadily proven its
relevancy in today’s military healthcare system in
Europe.
Using telehealth has allowed a variety of LRMC
medical specialists to treat patients at outlying Army
Health Clinics in Belgium, Germany and Italy, all the
while decreasing the need for patient travel to LRMC
and reducing time away from work.
Video-teleconferencing technology and advanced
medical devices such as stethoscopes allow LRMC
providers to listen in real-time to patient heart and
lung sounds. Other examples, such as otoscopes to
perform real-time ear exams, and general exam cameras to provide dermatology quality skin exams, are
helping telehealth providers to successfully transition
from the traditional tele-behavioral health era into a
tele-comprehensive specialty care era.
Full-time telehealth nurses have been hired at
Vilseck, Wiesbaden and Stuttgart Patch Army Health
Clinics to support these high-quality, synchronous appointments between patients and their specialty care
providers. Telehealth is also available at other Army
Health Clinics in Europe but not currently supported
with full-time nurses.
Telehealth nurses are highly trained and qualified
to conduct appointments and act as surrogates to assist
in the examination for providers and ensure there is no
degradation in quality of care when using telehealth.
“I often find that my patients are initially curious
about their telehealth appointment, but by the end
they are surprised and impressed with the quality of
their examination and encounter with their provider,”
said Robin Smith, a telehealth nurse at Vilseck Army
Health Clinic. Smith is well-versed in telehealth as
both a practitioner and a beneficiary.
“I have also experienced telehealth as a patient and
as the mother of two children that received care via
telehealth,” said Smith. “Receiving care from special-
ists at LRMC via telehealth meant my children and I
were able to stay in the U.S. healthcare system while
living overseas, and it is also minimized the number
of trips we needed to make back and forth to LRMC.”
“...by the end they are surprised
and impressed with the quality
of their examination and encounter with their provider.”
What once may have required a patient to travel
multiple times to LRMC may now be reduced to
just one trip. With the use of telehealth, patients can
complete their pre-operative and post-operative appointments in the comfort of their own clinic, and only
need to travel to LRMC for their scheduled procedure.
Additionally, telehealth supports a variety of patient
care needs such as nutritional counseling, sleep study
counseling, and educational classes for procedures
such as vasectomies.
“Telehealth essentially takes the outlying Army
health clinics, with otherwise limited access to specialty care providers, and turns them into their own
Regional Medical Centers,” said Erica Taylor, Nurse
Director of the Telehealth Program.
If you receive a referral for a healthcare specialist,
ask your doctor or nurse about telehealth as an option
or call the LRMC Telehealth Program Office at mil
590-4600 or civ (06371) 9464-4600.
www.wiesbaden.army.mil ...................................................................... March 26, 2015
Herald Union
Page 11
Bulletin board
Movie plots
Divergent Series: Insurgent (PG-13) — In
the “Divergent Series: Insurgent,” the
stakes are raised for Tris (Shailene Woodley) as she searches for allies and answers
in the ruins of a futuristic Chicago. Tris and
Theo James as Four are now fugitives on
the run, hunted by Jeanine (Kate Winslet),
the leader of the power-hungry Erudite
elite. Racing against time they must find
out what Tris’s family sacrificed their lives
to protect, and why the Erudite leaders
will do anything to stop them. Haunted by
her past choices but desperate to protect
the ones she loves, Tris, with Four at her
side, faces one impossible challenge after
another as they unlock the truth about the
past and ultimately the future of their world.
Get Hard (R) — When millionaire hedge fund
manager James (Will Ferrell) is nailed
for fraud and bound for a stretch in San
Quentin, the judge gives him 30 days to
get his affairs in order. Desperate, he
turns to Darnell (Kevin Hart) to prep him
for a life behind bars. But despite James’
one-percenter assumptions, Darnell is a
hard-working small business owner who
has never received a parking ticket, let
alone been to prison. Together, the two
men do whatever it takes for James to
“get hard” and, in the process, discover
how wrong they were about a lot of things
— including each other.
Furious 7 (PG-13) – After defeating Owen
Shaw and his crew, Dominic Toretto (Vin
Diesel), Brian O’Conner (Paul Walker) and
the rest of the crew are able to return to the
United States and live normal lives again
as they had wanted. However, Owen’s
older brother, Deckard Shaw (Jason Statham), is after Dom and his crew, seeking
revenge for his brother’s death and putting
the entire crew in danger once more. After
learning of Han’s death, the crew sets out
to find the man who killed one of their own,
before he finds them first.
The DUFF (PG-13) — Bianca (Mae Whitman)
is a content high school senior whose
world is shattered when she learns the
student body knows her as “The DUFF”
(Designated Ugly Fat Friend) to her prettier, more popular friends (Skyler Samuels
and Bianca Santos). Now, despite the
words of caution from her favorite teacher
(Ken Jeong), she puts aside the potential distraction of her crush, Toby (Nick
Eversman), and enlists Wesley (Robbie
Amell), a slick but charming jock, to help
reinvent herself.
Page 12
Herald Union
James (Will Ferrell) and Darnell (Kevin Hart) do whatever it takes for James to “get hard” and, in the
process, discover how wrong they were about a lot of things — including each other.
At the movies March 26-April 8
Tony Bass Auditorium
March 26 — The Divergent Series: Insurgent
(PG-13) 7 p.m.
March 27 — Get Hard (R) 7 p.m.
March 28 — Home (PG) 4 p.m.
Get Hard (R) 7 p.m.
March 29 — Home (PG) 4 p.m.
Get Hard (R) 7 p.m.
March 30 — Closed
March 31 — Closed
April 1 — Closed
April 2 — Get Hard (R) 7 p.m.
April 3 — Furious 7 (PG-13) 4 p.m.
Furious 7 (PG-13) 7 p.m.
April 4 — Home (PG) 4 p.m.
Home (PG) — Oh, an alien on the run from his
own people, lands on Earth and makes friends
with the adventurous Tip, who is on a quest
of her own.
April 5 — Home (PG) 4 p.m.
April 6 — Furious 7 (PG-13) 7 p.m.
April 7 — Closed
April 8 — The DUFF (PG-13) 7 p.m.
Editor’s note: Renovations of the Taunus Movie
Theater began Jan. 12, and until mid-July movies
will be shown at Tony Bass Auditorium (Clay Kaserne
Building 1043).
The movies listing was the most current at the time
of publication. Visit http://www.herald-union.com/
movie-schedulewiesbaden/wiesbaden-taunus-theater/
for the most up-to-date showings.
To save her senior year from turning into a total disaster, Bianca must find the confidence
to overthrow the school’s ruthless label-maker
Madison (Bella Thorne) and remind everyone
that no matter what people look or act like, we
are all someone’s DUFF.
March 26, 2015 �� www�wiesbaden�army�mil
© All images and logos are copyrighted and are the property of their copyright holders.
easyTV
off-base
. networks & HD channels
the best sports, more than 90 U.S
y
it
il
b
a
il
a
v
a
d
e
d
n
e
t
x
e
NOW! –
Power on! Zapp in! Watch it!
now receive easyTV via cable and DSL
For more information visit your local TKSShop.
TKSShop Wiesbaden
Hainerberg, Bldg. 7762
Exchange Mall
Mon - Sat: 10:00 - 19:00
WORLDWIDE
STRATEGIC PARTNER
www.tkscable.com
www.herald-union.com ............................................................................. March 26, 2015 Herald Union Page 13
Culture
shock
Returning to
America after 26
years abroad
Story and photos by
George Smith
Special to the Herald Union
When I first came to Southern
California after living 26 years in
Germany, I heard questions from
tanned guys in shorts that went
something like, “Dude, how does
it feel to leave a land of constant
moisture for the land of perpetual
sun?” “Well,” I’d say, “Park the tofu
and the skateboard and I’ll share my
wisdom, young one.”
I arrived in California right after
Thanksgiving in 2013, feeling like I
had landed in an exciting new foreign
country. But the U.S. overwhelmed
me with choices. There were so
many detailed and confusing TV,
Internet and phone plans that I felt
to figure them out I needed a teenage
lawyer with a minor in accounting.
Outdoors, differences are even
greater. California smells like heat
and Germany smells like rain. Germany offered green forests and lots
of clouds. Southern California gives
me blue skies and golden hills. Sure,
a cynic might call the golden hills
“dead brown vegetation scorched by
constant sun.” But when it comes to
too much nature, I’ll take the wind
storms and snow of Germany over
California’s earthquakes, wild fires
and mud slides.
As you might expect in a desert
climate, Southern Californians battle
with lines of ants trying to breach
house defenses, rattlesnakes behind
bushes and black widows waiting in
ambush in the garage. But I prefer
Cali’s crawlers over Germany’s flyers. Germans rarely use screens, so
mosquitos and house flies constantly
buzzed into our off-post home for
dinner, just to bug us.
When it comes to larger wildlife,
in Germany I often found deer,
rabbits and wild pigs on the menu.
In Southern California, I’m on the
menu. I’d go for walks and imagine
the mountain lions and coyotes whispering to each other, “I’m starving.
Page 14
Herald Union
He’ll do.”
I do relish
the diversity of
the people in
Southern California. Hispanic, Asian,
African, Indian
and traditional
American cultures blend
into one place,
yielding an exciting mix of
food and entertainment.
While both the
United States
and Germany
have great
food and drink
choices, I feel
American diversity gives
its cuisine the
edge. Give me
an American steak or an In-N-Out
hamburger over the German version.
But I still haven’t found an
American restaurant that can beat
German schnitzel. I stopped by a
place called “Wienerschnitzel” that
didn’t serve any schnitzel — just
hot dogs on a stick and hot dogs on
a bun. When it comes to drinks, I’ll
take a German Pils over an American
beer, and a German Riesling over a
Chardonnay, but California wines
beat German Dornfelders and other
German reds.
When it comes to traffic, it’s a
draw. While I like driving as fast
as I want on a German autobahn
without tolls, the multi-hour traffic
jams are not fond memories. Traffic
jams in my part of California are
slow-downs, not two-hour complete
stops. I don’t enjoy the California
law that allows motorcycles to pass
between full lanes of cars, or the toll
roads. And while seven-lane high
ways help, I don’t like the “all lanes
equal” concept where drivers pass
you on the left or right.
Other comparisons? When I left
Germany, I traded my overseas housing and post allowances and largely
tax-free status for California’s taxes
on just about everything except flossing. In Germany I’d shop and wonder
if anyone worked there other than a
cashier. In the United States I walk in
and two or three “associates” battle
to be my new best friend.
There is another side to the
courtesy thing. When I first came
to California I thought the people
were more respectful than they were
in Germany. They called me “sir” a
lot. But, as I now know, “sir” is just
code for “Wow, I’ll bet you’re older
than the golden hills.”
So how do I think Germany
compares with California? Well,
for me, life is about experiencing
the now, not missing the yesterday
or dreaming of the tomorrow. You
should totally and completely throw
yourself into enjoying wherever you
are. Sure, I miss Germany. I wish I
could take the parts of Germany I
love and mix them into California.
Part of the reason I stayed 26
years and would have stayed longer
is that I picked up the ultimate souvenir: my German wife, Brigitte. Add
to that my then 14-year-old daughter
and 19-year-old son who were both
going to German schools.
While it has been challenging for
the kids to leave life-long friends and
learn in English, they’re doing fine.
We’re happy to be together in the
exciting “foreign” land of California
The author’s 15-year-old daughter basks in a South
beach sunset. Photo above: Sometimes slower tra
thing in Southern California.
and its multitude of new adventures, do wear shorts or a
whether it’s the beaches of San the beach. Unveilin
Diego, Sequoia National Park, the seagulls. But you s
high desert of Death Valley or a city me saying, “Dude.”
George Smith serv
like San Francisco.
operations and publ
While I won’t give Californians for Armed Forces N
the comic relief of seeing me on He is currently A
a skateboard and the closest I’ve Center Chief of Affi
come to tofu is typing the word, I in Riverside, Calif.
March 26, 2015 ............................................................ www.wiesbaden.army.mil
‘Welcome to your American family’
Wiesbaden community
members become U.S.
citizens
Story and photos by
Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden
Public Affairs Office
S
hern California
affic is a good
a bathing suit at
ng my legs repels
still won’t catch
” (Editor’s note:
ved as chief of
lic affairs officer
Network Europe.
AFN Broadcast
filiate Relations
.
ome fought for their country
before they officially belonged
to it. Another was a military spouse
whose toddler is the only natural-born
citizen in their family.
Sgt. Robert Blair, a combat medic
at the Wiesbaden Army Health Clinic
and a native Canadian, and Thandeka
Mthana, a 1-214th Aviation Regiment spouse originally from South
Africa, were among a group of nine
candidates from eight countries who
became naturalized citizens during a
ceremony at the Frankfurt Consulate
March 12. With an oath followed by
the Pledge of Allegiance, it was done.
U.S. Ambassador to Germany John
Emerson was on site to personally
congratulate the new citizens.
“This is a special moment for me;
my wife Kimberly and I specifically
asked to participate in this ceremony,”
said Emerson, whose mother was
a naturalized citizen from Canada.
“They say you are born into your
family but you choose your friends;
by the same token, you were born into
your native country but you chose to
become citizens of the United States.
Beyond that, some of you chose to
fight in the military before you were
even a citizen. That is an extraordinary
accomplishment.”
Blair moved from Canada to Lynden, Wash. when he was six years old
and always knew he wanted to follow
his grandfather and great-grandfather’s footsteps and serve in the Sgt. Robert Blair stands proudly with his certificate of citizenship with Ambassador John Emerson and
military. As a child, he would proudly his wife, Kimberly. Photo above: Blair, far left, and Thandeka Mthana, second from right wearing a black
tell strangers he was an American, and coat, swear the oath of allegiance during a ceremony March 12. Photo right: Mthana’s daughter, a natuhis mother would quietly correct him. ral-born American citizen, waves American flags after the ceremony.
Now a seasoned Army medic with
“be a person of good moral character, attached to the citizenship process.
combat experience in Afghanistan, he can say it the principles of the Constitution of the United
He added that while in Germany (and Europe
loud and proud.
States, and well-disposed to the good order and at large, for that matter), the topic of immigration
“I’ve always felt like I was American,” he said happiness of the United States during all relevant has become unpopular, “There is no question in
with no trace of the idiosyncratic Canadian lilt. periods under the law,” according to the U.S. my mind that what makes America strong — the
“This is amazing. I’ve worked hard and fought Citizenship and Immigration Services website, and strongest country in the world — is how we have
for the country I love.”
finally, pass a test that covers English language, embraced immigration and immigration culture.
“Very shortly after arriving they feel that
Both Mthana and her husband are naturalized
they
are American. They call themselves Irishcitizens. Only their daughter is a natural-born
There is no question in my
American,
Filipino-American and so on. We have
citizen, born in Fort Hood, Texas.
mind that (immigration is)
somehow figured out the secret sauce of how to
“It feels great. As a cyber security student, I what makes America strong.
maintain a sense of our native land but at the same
feel like it will open up doors for me; I will be
time be fully American,” he said.
able to get a decent job,” she said. “And I will be U.S. history and civics.
“Welcome to your American family,” said
able to travel.”
“I know how hard it was and how long it took Karen Fitzgerald, United States Citizenship and
Citizenship candidates must be a permanent to know the answers to the those questions,” Em- Immigration Services Field Office director, conresident of the U.S. for five years or be a spouse erson acknowledged, going on to thank the family cluding the ceremony. “We’re very proud of you.
for three, serve as a member of the armed forces, members of the candidates for their support during Congratulations.”
“
”
www.wiesbaden.army.mil................................................................. March 26, 2015
Herald Union
Page 15
Worldwide
Transport
of your Pet
Contact our Experts!
[email protected]
+49 (0) 69 6971 254-0
GRADLYN GmbH | Cargo City North | Gate 26 | Bldg. 458 | 60549 Frankfurt Airport | Germany
www.facebook.com/gradlyn | www.gradlyn.com
Leave it to us to bring it to you!
For a free quote please contact:
+49-800-CARSHIP or
www.transglobal-logistics.eu
info@transglobal–logistics.de
World Wide Car Shipping
Domestic Delivery within US and Europe:
.BSJOF*OTVSBODFt$VTUPNT$MFBSBODF
IT'S
MOVING
SEASON,
AND YOU
MIGHT
NEED HELP!
VETERINARY
CLINIC
DIAGNOSTIC AND
THERAPEUTIC SERVICES
Dr. Konrad Blendinger
Dr. Christine Blendinger
Robert-Bosch-Strasse 12
65719 Hofheim-Wallau
Phone 06122 • 535 86 80
www.BlendiVet.de
[email protected]
Page 16
Herald Union
March 26, 2015 ........................................................................ www.herald-union.com
t
Right in the hear
of Wiesbaden
THE FRIENDLY AND NICE PLACE TO STAY!
VAT forms accepted
English speaking
Spiegelgasse 5
65183 Wiesbaden
+49 (0) 611 - 36 01 60
Rooms include:
• Coffee makers
• FREE wifi
• AC in the summer!
www.townhotel.de
Please consider the services of
these local companies as you
prepare to move.
They welcome your business!
Charming boutique hotel
Centrally located
63 individually
styled rooms
English speaking
ʻNo detail is small !’
www.hotel-klemm.de
Kapellenstrasse 9, 65193 Wiesbaden
Tel: 06 11–58 20, email: [email protected]
the
Right in er
city cent
English
speaking
Call us for our long term rates!
Taunusstr.
r. 15, 65183 Wiesbaden [email protected]
Tel:l: 0611- 988 283 00
www.hotelamkochbrunnen.de
You PCS we manage your property!
Property Management
Tenant Change, In and Out Inspections,
Quarterly Inspections,
Annual Accounts
Our knowledge available for you!
Construction Management
Consulting Services
Translation Services
Oliver Harrouche
Proud to
serve you!
CALL US TODAY!
Phone: +49.163.6338740
INVEST IN YOUR FUTURE
- Individual planning
- Use your LQA / OHA / BAH to purchase your home in Germany
- Available to servicemembers, government civilians and contractors
- Financing available Germany wide with 0% down
- Property acquisition in the areas
of Kaiserslautern, Mainz, Wiesbaden,
Stuttgart, Mannheim / Heidelberg,
Spangdahlem, Bitburg,
Grafenwöhr / Vilseck
- More than 10 years experience
[email protected]
Tel: 06 21 - 15 03 00 58
[email protected]
www.ibishotel.com • www.accorhotels.com
➡ Long stay rates available
➡ 24 hour bar and food lounge
➡ Engl
English
g issh sp
gl
sspeaking
HE HEAR
RIGHT IN T
T OF WIES
BADEN
Georg-August-Zinn-Str. 2
65183 Wiesbaden
06 11-36 140
CYS Services, Family Child Care
Wiesbaden: Point your children in the right direction ... and when they’re older they won't be lost!
All photos are courtesy of USAG Wiesbaden CYS Services, Family Child Care.
Page 18
Herald Union
Bianca and Skylar learn a variety of skills and have fun
playing at Ms. Jane’s FCC Home.
Bianca and Aryanna brought some snow inside to play
at Ms. Jane’s FCC home.
Andii (left) Skylar (right) work on a color mixture experiment in Ms. Jane’s FCC home.
Mar. 26, 2015 ........................................................................... www.herald-union.com
Wiesbaden: Point your children in the right direction ... and when they’re older they won't be lost!
Annabelle enjoys “tummy time” in Ms. Shonde’s FCC home.
Skylar, Andii, Bianca and Aryanna enjoy the learning
process. What happens when you mix red cabbage
and water?
Briana combines exercise with fun, learning about shapes
and colors at Ms. Shandi’s FCC home.
www.herald-union.com ............................................................................... Mar. 26, 2015 Herald Union Page 19
All ads are displayed online!
Take a look at the website to see if
your favorite item is listed with photos!
class-world.com
• UNLIMITED, FREE private ads with photos
• Available 24/7 • Online & in print
Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised
in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.
AUTOS
All ads and pics on class-world.com
Caution: Some Classified
ads have become a target
for scams. Please be cautious if potential buyers offer
you payment methods other
than cash.
2008 Saturn VUE, XE, SUV, V6.
104,000 Miles. IN excellent shape,
$7500,
genetgruener@
gmail.com,
(PCS Sale) 1995 Mazda RX7, Japanese specs, highly modified
with 430hp, garage kept, and well
maintained by a Mazda professional. Price is $23,000 and negotiable. Many extras included. Call or
email for more info. 01757914858. [email protected]
R E S TAU R ANT
si
Taverne Niko 19n7c9e
Greek specialties
Weißenburgstr. 7
65183 Wiesbaden
Phone 0611 – 40 51 20
?
king ko!
r
a
P Ni
Ask
Daily from
12 p.m. – 3 p.m. & 6 p.m. – 1 a.m.
Sat starting 6 p.m. – Wed closed
~7,000 KM (~ 4,300 Miles), US
Spec, 6 speed manual, 3.6 liter
V6, 300 HP, 295 ftlb , 0 - 60 MPH
7.1 seconds, top speed 143 MPH
(230km/hour)loaded, still on warranty, Meteor Grey Metallic, email
or phone 06374-4319.
2005 Infinity FX35 4X4 SUV,
$15,495-, US Spec, Automatic,
Leather, Sunroof, Cruise Control,
Power Seats, Alloy, Excellent Condition, New Service, Call: 0176
2273 0967, Email: info@european
motors.org, Web: www.european
2004 Corvette Coupe, Comme- motors.org
morative Ed, 27,500 miles, Exc.
Cond, LeMans Blue, New Miche2005 Mercedes Benz CLK 320
lin Pilot Sport Run-flat Tires, New
Convertible, $15,495-, US SPEC,
brakes and rotors, New battery, 4
Automatic, Leather, Navigation,
sp. Auto, Comfort Access, LeaCruise Control, Power Seats, Alther, Cruise, Power Everything,
loy Wheels, Excellent Condition,
Dual Airbags, Moon Roof/Targa,
Call:0176 2273 0967, Email: info@
HUD, Bose CD, ABS, Traction
europeanmotors.org,
Web:
Contrl, Active Handling, Dual Cliwww.europeanmotors.org
mate, Sport Exhaust. Loud and
fast. $24,500 obo. slutz2004@
gmail.com; tel. 0711 722 48 680
2006 BMW 325i Sport Sedan,
2005 Acura TL 3.2 Sport Sedan,
$11,895-, US Spec, Manual Leather, Sunroof, Cruise Control,
Power Seats, Alloy, Perfect Condition, Call: 0176 2273 0967, Email:
[email protected], Web:
www.europeanmotors.org
$16,795-, US SPEC, Automatic,
Leather, Sunroof, Navigation, Cruise Control, Power Seats, Alloy
Wheels, Excellent Condition, Call:
0176 2273 0967, Email: info@euro
peanmotors.org, Web: www.euro
peanmotors.org
www.taverne-niko.de
Schottstrasse 2
55116 Mainz
06131 – 6066 424
Across from the train station
opposite the Hotel Königshof
Your classified ad portal!
Check out the
REAL ESTATE
section online!
www.class-world.com
The Church of St. Augustine of Canterbury
English speaking Episcopal church
in the center of Wiesbaden (since 1864)
Welcoming all nationalities & denominations.
Sunday worship (Holy Eucharist) at 10am
including Sunday School & fellowship
о&
HOLY WEEK AND EASTER SERVICES:
FormaEvenʦ: Stations of the Cross, Friday March 27 at 7 pm.
Palm
Pa
Sunday
with Procession, March 29 at 10 am.
Spe ci
Tenebrae, Wednesday April 1 at 8 pm.
Maundy Thursday
T
April 2 Supper at 6 pm, Service at 7 pm.
Good Friday April 3, Services at 7 am and 7 pm.
Easter Day April 5, Festive Eucharist at 10 am.
Frankfurter Strasse 3 • 65189 Wiesbaden • 0611 30 66 74
www.staugustines.de • [email protected]
,PPDQXHO%DSWLVW&KXUFK
6HUYLQJWKH(QJOLVK6SHDNLQJ
&RPPXQLW\RI:LHVEDGHQIRU
2YHU<HDUV
^ LIVE MUSIC
^ KARAOKE
^ BAR FOOD
^ LIVE SPORTS
^ BEER GARDEN
www.irishrovermainz.de
2006 Opel Corsa Twinport 1.2L,
Blue with Grey Interior, 5 Speed
Manual, 3 Door, Passed Inspection, $3200, A/C, Elect Windows,
CD30 Radio, With Summer and
Winter Tires. Original Owner. Properly Maintained Service Records. 0176-32765060.
2008 Honda Fit in excellent condition, $6,500, US Specs, automatic, serviced regularly, original owner, new brake pads, complete
set of winter tires with rims, great
car- must see, 87,000 miles,
01622974917,
sotouj@hot
mail.com,
Best Way
$34,990,
hoo.com,
to See Europe,
ed_thornburg@ya
2009 Ford Escape Ltd Hybrid automatic w/ 52k mi in great cond.
A/C, leather, moon roof, navigation w/ single CD, BT SYNC, roof
rack, parking sensor system, cruise control, heated front seats, more. Contact Jared: ruknight1@exci
te.com
2010 Audi A4 Avant S-Line Wagon 2.0 TDI (diesel), $19,000, white, Ger-spec, 6 speed man, 149k
KM-92k mi leather, Alu-rims,
moonroof, climate cntrl, stop
start, rack, cargo box, bike rack,
extra rims, brethelenius@google
mail.com
2011 BMW 135i Coupe, $28,995, US Spec, Double Clutch, Leather, Sunroof, Power Seats, Alloy,
Sport Package, Excellent Condition! Free Home Shipping! Call:
0176 2273 0967, Email: info@euro
peanmotors.org, Web: www.euro
peanmotors.org
Hamp Synergy, $18, oil filters.
H1540-PFB-004, isabell_1_98@ya
hoo.com / 017622987498
EASTER SUNRISE
SERVICE
6:30 a.m. SUNDAY, 5 APRIL 2015
CLAY KASERNE AIRCRAFT
W
WAS
H RACK BLDG 1669
WASH
t5IFMPDBUJPOJTPO UIF MFfUJNNFdJaUFMy afUFr
FOUFSJOH UISPVHI UIF USVDLFOUrBODF UP $May KBTFSOF
2YHU1DWLRQV5HSUHVHQWHG
6XQGD\6HUYLFHV
%LEOH6WXG\
:RUVKLS
PLQXWHVIURP+DLQHUEHUJ3;
Page 20
PLEASE JOIN US TO CELEBRATE THE RISEN LORD
³0HPEHURI,QWHUQDWLRQDO%DSWLVW&RQYHQWLRQ´
-JHIUSFfrFTImFOUT avBJMBbMF
)ULHGULFK1DXPDQQ6WU_:LHVEDGHQ
7HO_ZZZLEFZLHVEDGHQFRP
1MFBTFDPOUBDUZPVS6OJU.JOJTUSZ5FBNPSUIF(BSSJTPO3FMJHJPVT4VQQPSU0GGJDFGPSRVFTUJPOT
Herald Union
March 26, 2015 �� www�herald-union�com
Have fun with the locals
Night of the Musicals
Sun, Mar 29
Köln, Theater Am Tanzbrunnen
Enjoy the best of all-time greats of musicals like Sister
Act, Tarzan, The Lion King, Les Miserables, Mamma Mia,
Elizabeth, The Phantom of the Opera, Cats, and many
more! Over two hours of great music will delight you
on March 29 starting 8 p.m.! For many years now, the
Night of Musicals has been a great success. You should
not miss it. Get your tickets at www.eventim.de.
EVENTS
Shoe outlet
Thu, Mar 26
Wiesbaden, Marktgewölbe
On March 26 you can purchase shoes,
handbags, and even some beauty products. Find great deals between 11 a.m.
and 9 p.m. You will find up to 500 brands
with some products up to 70% off.
For more information visit
www.fashion-flash.de
Farmer’s market
Fri, Mar 27
Mainz, Liebfrauenplatz
Every Tuesday, Friday and Saturday in
Mainz the streets are filled with stands
selling seasonal vegetables, fruits, flowers, freshly baked bread, cheeses and so
much more. Market hours are Tuesday,
Friday and Saturday from 7 a.m. until 2
p.m. Around the market you will find textile stores, specialty shops and outdoor
cafes with a view of the cathedral.
For more information about the market
visit www.mainz.de
Easter exhibition/market
Now - Mon, Apr 6
Kronberg im Taunus, Burg Kronberg
Beautifully decorated eggs will be on
display at the Easter exhibition/market at
Castle Kronberg until April 6. Find decorated eggs with detailed paintings, as
well as other artistic creations. Culinary
bites will be served as well. For more
information about the market go to
www.burgkronberg.de
Spring fair
Fri, Mar 27 – Sun, Apr 19
Frankfurt, Festplatz am Ratsweg
Frankfurt’s Spring Dippemess Fair will
be open from March 27 to April 19. This
fest is one of the largest folk festivals in
the Rhine-Main area. Fun and games will
be available for the whole family to enjoy.
Every Tuesday is children’s day and
Thursday is family day. For more information see www.frankfurt-tourismus.de
MIG
Musical: All you need is Love
Sat, Mar 28
Frankfurt, Alte Oper
Are you a Beatles fan? If so, don’t miss
out on this extraordinary musical in
Frankfurt on March 28. Listen to songs
such as “Yesterday,” “Hey Jude” and
“Love me do.” This Beatles tribute will
set you back in time. The show starts at
8 p.m. Ticket prices start at €47.85. For
more information go to www.alteoper.de
Pilobolus
Sat, Apr 4
Fulda, Esperantohalle
Be fascinated by the American dance
group Pilobolus showing their shadow
theater on April 4. With acrobatic tricks
the dancers create the strangest figures
with their bodies from elephants to castles behind moving canvases. Hurry to
get tickets at the starting price of €48.90
at www.shadowland-show.de
Casino tour
Mon, Apr 6
Wiesbaden, Kurhaus
Have you been to the casino in Wiesbaden yet? Here is your chance to take
a tour of what is to be considered the
most beautiful casino in Europe. The
tour will be on April 6 at 11 a.m. It is
about 90 mins long. Otto von Bismarck
and Richard Wagner were said to have
played here. Tickets for the tour cost
€9.50. Contact the Wiesbaden Tourist
Information about tours in English at
0611 1729-930 or visit
www.wiesbaden.de
Wiesbaden city tour
Mon, Apr 6
Wiesbaden, city center
Take part in a relaxed tour with a small
city railway throughout the city of Wiesbaden. Starting at the Marktkirche, you
will see the most important sights like
the Nerobergbahn, the Greek Chapel
and many more. With an English audio
guide you will be informed about the
most significant facts of the Hessian
capital. Price is €8 for adults and €5 for
children up to age 14. Tours take place
every day. Booking season is April to
October.
For more information and a timetable
see www.thermine.de
CONCERTS
Rock Meets Classic
Sun, Mar 29
Frankfurt, Jahrunderthalle
This year’s Rock Meets Classic tour
combines well-known rock hits with
classical music performed by the
More events on: www.militaryingermany.com
Page 22
Herald Union
original band members of Deep Purple,
Status Quo, Asia and many more. The
show starts at 8 p.m. For more info and
tickets from €44 visit www.eventim.de
The Australian Pink Floyd Show
Tue, Apr 7
Frankfurt, Jahrunderthalle
The Australian Pink Floyd Show, more
frequently referred to as the Australian
Pink Floyd, are a tribute band formed in
1988 in Adelaide, South Australia. They
will be performing on April 7 at 8 p.m.
For more information and tickets from
€47.50 visit www.eventim.de
SPORTS
Ice hockey
Tue, Mar 31
Mannheim, SAP Arena
Come to an exciting game of ice hockey
on March 31. Adler Mannheim are playing against Grizzly Adams Wolfsburg.
The game will start at 7:30 p.m. Ticket
prices start at €13. For more information visit www.saparena.de
1000km race
Sat, Apr 4
Hockenheim, Hockenheim Ring
The 1000km endurance challenge
motorbike race will take place on April
4. Approximately 200 riders will be
competing for the trophy. There will also
be other exciting entertainment for the
spectators. Tickets cost €10, children
under 14 are free. For more info see
www.1000km-hockenheim.de
military
IN GERMANY
2012 BMW 525D Xdrive Wagon,
Fully Loaded, Navigation, Panoramic sunroof, Heads Up Display
(HUD), Xenon Headlights, Well
Maintained, Garage Kept, Euro
2011 BMW 328i Sport Sedan,
Specs,
69,600
Kilometers,
$24,495-, US Spec, Automatic,
€32900. Please contact 0172 482
Leather, Cruise Control, Heated
4051 for more info.
Seats, Alloy, Park, Excellent Condition, Free Home Shipping, Call: 2013 Mini Countryman S All4,
0176 22730967, Email: info@euro $26,495-, US Spec, Automatic,
peanmotors.org, Web: www.euro Leather, Cruise Control, Alloy
peanmotors.org
Wheels, All Wheel Drive, Heated
AUTOS
2011 Ford Fusion SE Automatic
Sedan (S824), $14,999, Take a
moment to view this 2011 Ford
Fusion SE with a 2.5l, 4 cylinder
automatic transmission.info@used
carguys.net,
2011 Nissan Altima "S" Sport
Coupe, $14,995, US Spec, Automatic Transmission, Alcantara
Sport Bucket Seats, Cruise Control, Alloy Wheels, Perfect Condition, Call:0176 2273 0967, Email: in
[email protected],
Web:
www.europeanmotors.org
2011 Volkswagen Jetta TDI w/
BlueMotion Tech. Diesel Automatic 4-door sedan, Euro Spec,
49000km, outstanding fuel economy. Fully serviced at local VW
dealer w/ documentation, $15000
OBO, 017684261294. PCSing, vehicle must stay here.
BMW 318 I, 4 Door, Black Met, 5
Speed, ABS , Power Stering, All
Weather New Tires , Radio Cassette and we delicer anywhere
with cash in hand My Ph 01753213199 Price, $1799, ddundkk@
hotmail.de,
For Sale Nissan 350Z, $9,800,
2005 base model, 3.5L, V6,
287HP/274TQ, black & gray interior, 6 speed, manual, 77,000 mi
(very low mileage), garage kept,
no dings & dents. Used as a summer car only. PCSing, c:
01751011315, [email protected]
New Set of 4 Tires, $800,
[email protected], Michelin
LTX M/S P255/65R17 108T,
Purchased/Shipped the Wrong Size Tires so looking to sell locally
vice ship back to the dealer. Valued over $900 for the set, not
counting shipping costs.
2013 Volkswagen GTI Autobahn
Series push start, day-time LED
running lights, heated seats and
Seats, Excellent Condition, Call: mirrors, leather interior, navigati0176 2273 0967, Email: info@euro on, 18" Premium Wheels, Touch
peanmotors.org, Web: www.euro Screen Dynaudio sys, sport shifpeanmotors.org
ters, automatic, power roof, bluetooth & more. [email protected]
Mercedes Automatic 230 CLK
Kompressor Model black, Power
Seats, Power Windows, Alloy
Wheels (winter & summer), Auto- Ford - Ka, €1500, 015206786080
matic Climate Control, Leather - [email protected],
Seats,
Excellent
Condition. 2004, 41.000 miles5 speed, very
€2900.-Please call 0157-56328611 clean, nosmoke, no pet, 60 hp, 2.
owners, no rost, new parts front
A-Class Merc, 4 Door, 5 Speed , and backmuffler, new clutch, new
ABS , Elec Windows, Elec Locks, winter tyres, also 4 summer tyres
Remote Controll, Year 1998, 1 Ye- on alurims,
ar German TUV , 2nd Motor My
Ph Is 0175-3213199, $2300,
[email protected],
Opel Astra, White, 4 Door, 5
Speed, $ 1450, ddundkk@hot
mail.de, German TUV Till Aug
2015, And We Deliver Anywhere,
My Ph Is 0175-3213199
EASTER FUN DAY
at PENTAGON CAR SALES
• WARM BUFFET • DRAWING FOR A WEEKEND IN PARIS
• EASTER EGG HUNT • EASTER GOODIE BAG
SAT, MARCH 28
Kindsbacher Str. 47• 66877 Ramstein-Miesenbach
www.PentagonCarSales.com/lexus
Buy.
Sell.
Trade.
Finance.
The 911 Carrera
It’s about as fast as you can go
without having to eat airline food.
For more cars check out:
Y ou r cla ssif ied a
d porta l!
www.class-world.com
PORSCHE MILITARY SALES
Hauptstr. 189 A | 70563 Stuttgart – Vaihingen
www.cars-intl.com | [email protected]
Experience.
The 911 Carrera
Page 24
Herald Union
AUTOS
ELECTRONICS
Nissan-Almera-Tino-Diesel,
€2800
015206786080
[email protected],
2002 Miles: 100.000dark green, 5
speed, very clean has 5 seat one
can be a table, only 2 owner, AC,
new winter tyres, a full tank goes
920 km.
2 each 120V Cisco Wireless-G Internet Home Monitoring Cameras
Model WV54GCA, with manual
and CD. $40.00, spvendor@
gmail.com
Opel Vector White, $1799, 4
Door, Automatic, Elec Windows
FT, German TUV Till Dec 2015,
1.8 LTR, Very Clean Inside And
Outside, No Rust, My Ph 01753213199 [email protected],
Saab 900 Coupe , 2.0 LTR 1996,
5 Speed, Kms 169,000, Black, Ali
Rims Elec Windows Air Cond,
ABS, Air Bags, $1600, And My Ph
Is 0175-3213199 ddundkk@hot
mail.de,
See Europe in Style, $34,990,
Mercedes-Benz, Marco Polo PopTop camper, w/Activity Package,
auto, air, diesel, stereo, garage
kept, dealer maintained, under
warranty, 10 year rust warranty,
60,000 miles: ed_thornburg@ya
hoo.com,
VW Golf 111 , 1.6 LTR , Black
Met, 2 Door, 5 Speed, 1.6 ltr, German TUV Till 07/2015 Very Good
Running, We Deliver Any Where
With Cash In Hand , My Ph Is
0175-3213199
Price,
$1550,
[email protected],
MOTORCYCLES
for scams. Please be cautious if potential buyers offer
you payment methods other
than cash.
E
L
SA
The Bigs Baseball, Wii Game,
perfect condition, like new! €8,
[email protected] **See pics
on class-world.com
FOR SALE
Hitachi Model 42PD9500TA 42"
Plasma TV for Sale. $150 or best
for scams. Please be cauoffer. Multi-system, dual voltage
tious if potential buyers offer
with wall mount included. Pedeyou payment methods other
stal and user manual not incluthan cash.
ded. Stolen from basement. Wiesbaden area & cash only! an 2011 Suzuki Hayabusa, $9,500,
[email protected]
[email protected],
Excellent
condition, well maintained, 13,000
Metal Slug Anthology, Wii game,
Stateside miles. Have another biplayed once, perfect condition - like so need to sell this one.
ke new!, €15, copongracz@
gmail.com **See pics on class- 220 volt transformer. 1 X 75 watt
world.com
for $20. Contact Eric and Mia at
063759949674.
Rayman Raving Rabbits, Wii game, perfect condition, like new! 37 Movies for Sale (35 DVD, 2
€10,
[email protected], Blu-Ray) No rental discs. All in
very good condition. However, no
**See pics on class-world.com
jewel cases or literature. $75.00
SmackDown vs. Raw 2010, Wii Work in Mainz-Kastel, but can
game, like new!, €12, ccopon meet on Clay or Hainerberg. an
[email protected] **See pics on [email protected],
class-world.com
Aeropostale long sleeve. Pink.
Stearing wheel "Microsoft Sidewinder Force Feedback" for your
PC! Love to play auto games?
Wanna feel like yr r driving for real? Then dont miss this!, pics on
class-world.com,
€20,
copon
[email protected] **See pics on
class-world.com
On the front are pictures of peaces signs and the label name is
shown. Size M. Barley worn.
Good condition. For pics see
www.class-world.com. €9. jani
[email protected]
Baby Buggy, Baby Buggy in
good condition, with additional
baby carrier, $50.00, spvendor@
Super Mario Galaxy, Wii game, gmail.com
perfect condition, like new! €15,
[email protected]
**See Bar w/2 cushion Stools, $200.
Black, mirror back, glass doors
pics on class-world.com
both sides, lights built in, stand
T-Eumex 220PC, for fast and behind bar, glass and wood shelcomfortable internet communicati- ves 2m wide Bar slides into back
on. Isdn $15, isabell_1_98@ya to make one unit picture in Classified World.de Ph 015789279346,
hoo.com,
Lookin for Sportster parts or a bike which needs some work, basket case or sittin longer time too.
BT Ultra Classic perhaps too. Just
make me your offer what you have
and
we
will
see.
[email protected]
Fair Trade & Handmade
gifts • handbags • jewelry
In-house Coffee Roasting
Monday - Friday 9:30 a.m. - 6:30 p.m.
Saturday
9:30 a.m. - 4:00 p.m.
Mühlgasse 15
65183 Wiesbaden
0611 - 240 53 888
[email protected] • www.contigo-wiesbaden.de
Enlist our tax expertise.
H&R BLOCK knows the specific tax benefits for personnel
serving in the military and civilians working overseas.
We can help you get all the deductions you’re entitled to.
Ludwig Wolker Str. 12
55252 Mainz-Kastel
Tel: 06134-256963
E-Mail: [email protected]
www.hrblock.com
BEEN
THERE.
DONE
THAT.
We’ve been making
loans of up to
$10,000 to Active
Duty Military for
over 64 years.
Click Today...Cash Today® www.omnimilitaryloans.com “We love to say yes”®
Vespa vnb5t - year 1963, 125 cc,
4 speed, full restored, €3000,
[email protected]
ADOPTION
Adopt while stationed overseas!
www.adopt-abroad.com Adoption Intl & foster care, home studies. Hague accredited. Caseworkers in Germany. US 001-888526-4442
Your community, your website.
One Price!
One Plan!
Check out our One Place!
JOBS section! All included!
www.militaryingermany.com
Staying
connected
has now
become easier!
Call us:
06221-750050
t6OMJNJUFEJOUFSOFUBDDFTT
(Germany)
Visit us:
t'MBUSBUFDBMMJOHUP64"
XXXQKTOFUDPN
t.PCJMFTNBSUQIPOFTPMVUJPOT
Email us:
t4FSWJDFBOETVQQPSUBMMJO&OHMJTI JOGP!QKTOFUDPN
L
SA
E
FOR SALE
Bible study books etc,
[email protected]
$20,
Black knitted pullover. Size XS
but fits also for size M. €5. See
www.class-world.com for pictures. [email protected]
Bracelet - Brown, handmade! Beautiful accessory for any ocation,
any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your
best girl friends. €10, copon
[email protected], pics on classworld.com
Bracelet - Gray/Black, handmade. Beautiful accessory for any occation, any outfit. Treat yourself to
something nice or bring a smile to
your best girl friends. €10, copon
[email protected], pics on classworld.com
Dark green Roxy Jeans. Size 30.
Find pictures at www.classworld.com. €10. janina.wuttke@
gmx.de
Engleby from Sebastian Faulks!
Great book., €2, pic on classworld.com, [email protected]
For That Special Collector a Beautiful The United States Commemorative Presidential Collection,
$90.00, [email protected],
GAP Sweatshirt: Perfect condition, like new. Size small., €5, coem
[email protected]
Handbag: Classy black leather
bag. Hardly used, perfect condition!, pics on class-world.com,
€15, [email protected]
Handbag "Alexander": Brown,
leather bag, hardly used, perfect
condition! €8, pics on classworld.com,
copongracz@
gmail.com
Handbag "Esprit brand": Small
bad, black leather, ideal if you only need to carry few things around
with you like purse, cell phone
etc., €5, pics on class-world.com,
[email protected]
Hollister strapless top. White color, size M. With ribbons to tie a
bow on the back. €15. For pics
see www.class-world.com. Contact [email protected]
Org. Thomas Sabo Charm, price
new was 49€, never used, was a
bday present, selling price €20,
for pics please see classworld.com, [email protected]
Oversized Cardigan from Review. Black and white stripes. For
pictures
visit
www.classworld.com. €10. janina.wuttke@
gmx.de
Pumps, black, hardly worn, great
condition, size 9M!, €5, pics on
class-world.com,
copongracz@
gmail.com,
pics
on
classworld.com
Sandals "Anne Klein": Classy
s..., Sandals "Anne Klein": Classy
shoes, brown leather, great to wear at work or for going out at
night. Only slight signs of usage.
Size 9M, €5, pics on classworld.com, [email protected]
Sports officials are needed for
Basketball, Volleyball, Baseball,
Softball and Soccer. Income varies per sport. For more information
contact Doswell Makle at dfmj42@
gmail.com or 015152587457
N
E
H
KÜC
Shamballa Bracelet - Black/Gray,
handmade, adjustable in size, fits
almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best
girl friends. €12, copongracz@
gmail.com
Shamballa Bracelet - Brown/Creme, handmade, adjustable in size,
fits almost every wrist. Beautiful
accessory for any ocation, any
outfit. Treat yourself to something
nice or bring a smile to your best
gmail.com
Shamballa Bracelet - Lilac/white,
handmade, adjustable in size, fits
almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best
girl friends. €10, coemser@
gmail.com
Shamballa Bracelet - Purple/white, handmade, adjustable in size,
fits almost every wrist. Beautiful
accessory for any ocation, any
outfit. Treat yourself to something
nice or bring a smile to your best
gmail.com
Various music CDs for sale, all
from the 2000er years. Single
CDs from Nelly Furtado, Christina
Aguilera etc. for €3, music samplers like Bravo Hits and The Dome
€4. For a picture of the selection
see www.class-world.com. Contact [email protected]
FURNITURE
Art Deco Mirror from Napier, New
Zealand. A beautiful mirrow from
early 20th Century. Beveled glass.
Very good condition. Please see
the on-line ad for more details
and pictures. €75 firm. agameo
[email protected]
Clock,
$150.00,
gmail.com,
spvendor@
Couch - Black Real Leather -,
$499,
015206786080
[email protected],
Amoire, $1000, 015206786080 [email protected],
beautiful, handmade, solid wood,
by hamilton furniture california,
cell 0152-06786080
Hand-Carved Beverage Bar. Beautiful detail. Unique and sure to
please. Please see on-line ad for
pictures. Personal showing anytime, in Wiesbaden. Buyer pick-up
Antique 100 y.o. German china only. €300 firm. agameone@ya
cabinet, matching dining table hoo.com
with 4 chairs. See photo on KA
classifieds web page. Contact Wooden bookshelf. See photo
Eric and Mia at 063759949674., on KA classifieds web page. Con€950, [email protected]
tact
Eric
and
Mia
at
063759949674.,
$150,
Antique Bench, Antique bench
with cushion seat, storage space [email protected]
and wheels. See photo on KA
classifieds web page. Contact
Eric and Mia at 063759949674.,
€600, [email protected]
JOBS
Antique corner desk. See photo
on KA classifieds web page. Con- Wanted: Full-time Registered
tact
Eric
and
Mia
at Dental Hygienist for busy Ameri063759949674.,
€150, can practice in Ramstein and
[email protected]
Wiesbaden. If interested please
The Notebook from Nicholas
email resume to: ramsteindentalof
Antique
reproduction
secretary
Sparks - wonderful book!, €2, pic
[email protected]
on class-world.com, copongracz@ desk. See photos on KA classifieds
web
page.
Contact
Eric
and
gmail.com
Wanted: General Dentist for busy
Mia at 063759949674., €120, American practice in Ramstein
T-Shirt "America", perfect condi- [email protected]
and Wiesbaden. 3-4 day work
tion, like new, size small! €5, co Beautiful China cabinet with two week. If interested please email [email protected] ***pics on adjustable glass shelfs and two sume to: ramsteindentalofficema
class-world.com
draws. [email protected]
[email protected]
L
L
E
egion!
r
D
e
h
N
t
n
i
O
AM R west prices
e lo
h
t
r
o
f
s
n
kitche
e
d
a
bahn
m
n
nt Auto
e
a
ll
e
m
c
x
r
E
ty Ge
i
l
f om:
a
u
q
in.)
routes fr
p
o
T
n (30 m .)
iesbade
in
W
(30 m
.)
Mainz
(15 min
rt
fu
k
n
)
.)
ra
F
min
dt (7
Darmsta
• Prices starting at
2.499,- including appliances.
• We take the measurements of
your kitchen at no cost.
• From consultation to installation
our services are available in
English and German!
• Tax free offers and free installation
for your dream kitchen.
• Special discounts for Military
ID holders.
• Unsurpassed delivery times as
fast as four weeks.
• Brand-named appliances & kitchens
from top German manufacturers.
• All invoices payable in USD to
competitive exchange rates.
Küchen am
Rondell
Im Rödlin
g
B42
A5
ON DESIGNED KITCHENS!
Call today to make an appointment! 06150-8
06150-867-160 • Küchen am Rondell
Carll Zeiss
C
Z i Strasse
St
W it t dt • www.kuechenhaus-am-rondell.de
w
Carl-Zeiss-Strasse
3 • 64331 Weiterstadt
Page 26
Herald Union
PROFESSIONAL
SERVICES
PERSONAL
Harley friends, Lookin for friends,
female/male who likes harleys,
works on them, who are into Rock
music, good food, havin fun,
BBQ, beeing outside and enjoying
a good time together. Just email
me and we will see when we can
meet. [email protected]
WANTED
Relationship.
hoo.com,
titanji60@ya
YOUR PERSONAL
DOG TRAINER
I come to your home!
Cell: 0170-204 0880 www.dogschool.marionvelten.de
• Breast augmentation, lift and reduction • Liposuction/lipo transfer
• tummy tuck surgery • body contouring after massive weight
loss • male breast • botox • fillers • fat transfer (treatment of wrinkles)
Looking for Vinyl records Speakers: Klipsch Forte, Chorus,
KLF20 or KLF30 Turntables by
Thornes, Denon, Yamaha Receives & AMPS: Yamaha, Carver,
DBX, Onkyo...And more.....Tell me
what you have0160 9753 8888 or
[email protected]
Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory
service experience, please always ask for credentials and
deny payments up front. For
cleaning services, arrange
for payments after a final
walk-through and inspection
of the clean house.
Lookin for friends, female/male
who likes harleys, works on them,
who are into Rock music, good
food, havin fun, BBQ, beeing outside and enjoying a good time toAce cheapest house Cleaning,
gether. Just email me and we will
pcsing, regular, one time deep
see
when
we
can
meet.
cleaning carpet cleaning, trash
[email protected]
hauling, yard work. 015211530356
Looking for the right guy, smart,
interesting woman in her mid
40's, independant, cute, is looking for a SWM 40 & up to spend
time together and see where it
goes.Contact me...I dare you....My
[email protected],
Cosmetic surgery - Free consultation
Prof. Dr. Ralf-Thomas Michel
Office - Phone: 06062 - 26 67 84 • Hotline: 0160 - 91 92 78 45
[email protected] • w w w . p r o f - d r - m i c h e l . c o m
DR. BIANCA KNOLL - PLASTIC SURGEON (YALE/USA)
+++ American Standard and Care in Germany +++
Aesthetic & Reconstructive Surgery
Roller Girls of the Apocalypse
wants you! Training starts 19
April.Skaters, Officials and NSOs
welcome! We will teach you everything you need to know! email re
[email protected] to register
today! rgaderby.org or facebook.com/rgaderby
• Most advanced techniques in body contouring surgery
• Breast augmentation/ reduction & lift • Rhinoplasty
• Blepharoplasty • Face/neck lift • Botox ©, Filler, Peels
• Skin Cancer • Scar revision…and many more
We accept VAT-forms • TRICARE preferred provider
Dr. Bianca Knoll • Savignystr. 61 • 60325 Frankfurt • Fon: 069-7422-7979
Email: [email protected] • www.dr-bianca-knoll.com
Paracelsus
Pharmacy
U.S. & GERMAN ATTORNEYS
FULL SERVICE LAW FIRM
US & German Divorces • Support Issues
Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB
Personal Injury • Contractor Issues • Tax
CALL 069-299-2069-0
P RAXIS
email: [email protected]
VAT-forms accepted • Free consultation
Member of German Society of Plastic and reconstructive Surgery.
Rebecca Banks,, PharmD
Your friendly neighborhood pharmacy!
Schultheiss-Strasse
32a • 65191 Wi
Wiesbaden-Bierstadt
lh i S
32
b d Bi
Store Phone: 0611-502725
Pharmacy Hours:
Monday-Friday 8:30am - 6:30pm
Saturday 9:00am - 1:00pm
Sundays closed
Dr. med. Bernd Ditter
TRICARE approved
Long cooperation with the U.S. military
Family doctor/General Practitioner
English Speaking Staff – VAT Forms – Free Local Delivery
www.dr-ditter.de
Friedrichstraße 29 • 65185 Wiesbaden Opening hours:
E-Mail: [email protected]
Mon - Fri: 8.00 a.m. - 12.00 p.m.
Tel:
0611 - 37 00 53 or 30 41 30 Mon, Tue, Thu: 3.00 p.m. - 6.00 p.m.
Opening Hours:
Mon– Fri 9.00 –19.00
Sat
9.00 –18.00
Special arrangements
possible
Gebr. Stern GmbH
An den Quellen 3
65183 Wiesbaden
Tel.: 0611-30 21 12
[email protected]
and
orm
p!!!
VAT f 0% on to
r
u
o
1
y
l
g
a
n
n
i
io
Br
addit
save
CLOCKS • GIFTS • SOUVENIRS
www.gifts-from-germany.com
Full English Website incl. driving directions, payment methods etc.!
Ramstein Dental Care
06371-40 62 30
Poststrasse 1
66877 Ramstein-Miesenbach
www.ramsteindental.com
Certified American
Dental Hygienists
Tricare Preferred Provider
Opening hours:
Mon closed
Tue-Fri 10 a.m. – 6 p.m.
Sat 10 a.m. – 2 p.m.
www.exklusive-einrichtungen.com
MK FURNITURE IN BELGIUM
NEW
UT
B LOW-O
SA LE
-
GREAT PACKAGE DEALS
In our MAINZ-KASTEL concession, building 4008, 2nd floor
until 16th April 2015
15 - 30% EXTRA DISCOUNT on
all display items
and 5% EXTRA DISCOUNT on
each new order.
_
YS
WA N S
L
A PE Y
No Interest Lay Away Plan
Free delivery
Credit Cards accepted
German VAT-Forms accepted
O
ON
serving American customers over 50 years
S
DA
UN
_
- BEST SINCE 2003 - 18
ays 8 18
weekd
9OPEN
ys
a
rd
10 - 18
Satu
ys
Sunda ondays*
ays
M
closed merican holid
tA
*excep
ROOM 2
S H OW
t
.000 f
0.0
o ve r 7
b
Wiesbaden Dental Care
0611-9887 26 50
Bahnstrasse 14
65205 Wiesbaden-Erbenheim
www.wiesbadendental.com
VAT FREE FOR NATO
MILITARY MEMBERS!
hd i
LOCATIONS
Phone: 06134-725080
World’s biggest Cuckoo-Clock
Services offered:
• Family Dentistry
• Certified
Orthodontics
• Crowns and
Veneers
• Implant Surgery
• Zoom Teeth
Whitening
• Wisdom Teeth Surgery
• Nitrous Oxide
• Saturday & Evening
Appointments
Caring, Friendly American staff
Anna-Birle-Strasse 5
55252 Mainz-Kastel
t
American
Dental Care
EXCLUSIVE DESIGN FURNITURE • INTERIOR DESIGN
Our huge showroom is only
2 hours from Wiesbaden.
Roemerstrasse – Huenningen 7
|
B-4780 ST.VITH
|
Tel.: 0032 - 80 - 22.84.77
www.mkkrings.com
|
Fax: 0032 - 80 - 22.67.29
| E-mail: [email protected]
MAINZ - KASTEL
FURNITURE STORE
€ 64.90
regular: € 234.90
€ 19.95
regular: € 74.90
regular: € 24.95
now оly
now оly
now оly
€ 199.95
Acer Liquid E700
Samsung S5611
Samsung E1200
spng ngs prepaid specials
happy Easter with easyMobile offers!
€ 10.00 starter credit included
For more information visit your local TKSShop.
On sale from 01-12 April 2015, while supplies last.
WORLDWIDE
STRATEGIC PARTNER
www.tkscable.com
TKSShop Wiesbaden
Hainerberg, Bldg. 7762
Exchange Mall
Mon - Sat: 10:00 - 19:00

pdf - Herald Union

Transcription

Similar documents

the neroberg mountain railway

CLIMBING INFORMATIONS

Go downtown! - ESWE Verkehr

Wiesbaden, Germany MCSS

pdf - Herald Union

the pdf

the pdf

AASAM — the Australian Army Skill at Arms Meeting — marked its

View

the pdf