Dec. 1st - Brighton Park Life

Comments

Transcription

Dec. 1st - Brighton Park Life
2949 W. Pope John Paul II Dr.
- Formerly 43rd St. - Between Richmond & Sacramento
CHICAGO, IL 60632
BRIGHTON PARK
Phone (773) 523-3663
Fax (773) 523-3983 Email: [email protected]
www.brightonparkLIFE.com
News Deadline Monday 6 p.m.
Display and Classified Deadline Tues. 6 p.m.
VOL. 79 NO. 6
LIFE
Serving the Communities of Brighton Park, McKinley Park and Archer Heights, for over 70 Years
THURSDAY, DECEMBER 1ST, 2011
On Veterans Day, Pope John Paul II School students invited family members, friends and neighbors that have served our country to a special celebration. Five Holy Martyrs parishioner and
Korean War Veteran Larry Kulik addressed the students and shared some of his experiences.
Students shared poems, stories, artwork and sang patriotic songs. A procession to the Catholic War
Veterans Monument in front of the school along Richmond street followed. Several veterans spoke
of its significance, and explained that many of the names inscribed on the monument were members
of the
Five Holy Martyrs Community.
__________________________________________________________________________________________________
Playground Equipment For Nightingale
With an assist from 14th Ward Alderman Edward M. Burke (center),
Nightingale Elementary School recently celebrated the installation of two
new sets of playground equipment. Principal Meg Kouretsos and Burke
cut the ceremonial ribbon and opened the playground which has been
without
equipment for a decade.
_______________________________________________________________________
Wall of Heroes
At De La Salle
De La Salle Institute recently held a Wall of
Heroes Rededication Ceremony in the Toth
Foyer of the Institute Campus for Youth Men.
The display which was originally unveiled in
November 2009, combines video with artifacts to
honor alumni who served in the military.
Guiding the project is Dean of Social Sciences
and faculty member John Brogan. In attendance
at the ceremony were alumni who have served
in the military from World War II to the present.
Student Jake Cranston presented Tom Lyons ‘43
with a plaque of appreciation.
_______________________________________________
SSA 39 Sponsors
Holiday Promotion
BINGO
ST. BRUNO PARISH
4839 S. HARDING
(LIC. NO. B-2022)
Every Friday - 6:45 p.m.
2 - $500 Games
DAUBER
STAR SEARCH AND
TIC-TAC RAFFLE
PULL TABS (P336)
To qualify for the
drawing, bring or mail a
receipt from a purchase
at any SSA 39 business or
a free donation for the
annual toy giveaway to
the Back of the yards
Neighborhood Council,
1751 W. 47th st.; TCF
Bank, 4192 S. Archer;
Archer Bank, 4970 S.
Archer and 47th &
Kedzie; or Pastel Cakes,
4814 S. Pulaski. For more
information,
review
pages 4-5 or contact
Miguel Moreno at (773)
523-4416,
extension 121.
___________________
Santa Breakfast
At Brookfield Zoo
Brookfield Zoo will
conduct Breakfast With
Santa on Saturdays and
Sundays, Dec. 3rd to 18th
at 9 a.m. and 11 a.m.
Santa & Mrs. Claus will
hear each youngsters
wish list.
For more information
and reservations, call
(708) 688-8355.
Holiday Events At
Brighton Library
The Brighton Park
Branch Library, 4314 S.
Archer will celebrate
National Cookie Day on
Friday, Dec. 2nd at 3
p.m. Registration is
required and limited to
30 participants.
On Wednesday, Dec.
7th at 12 p.m. it’s All
Aboard for a Polar
Express-themed
preschool story time. This
program is best suited for
children ages three to
five and their parents or
caregivers.
Santa
Claus
is
Coming to Town on
Tuesday, Dec. 13th at 6
p.m. features holiday stories, songs, and pictures
with Santa. Registration
is required and limited to
50 participants. For registration or more information, call (312) 7470666.
___________________
Electronics Ban
From Landfills
Prayer Service
For World AIDS
St. Joseph’s Catholic
Church, 1107 N. Orleans
ave. invites the community for a World AIDS
Prayer Service on Thursday, Dec. 1st at 6:30 p.m.
Parking is available in
the school parking lot
located at 363 W. Hill
across the street from the
Church.
A reception will follow.
All donations will go to
support Alexian Brothers
Bonaventure House.
In Pumpkin Jamboree Parade
Beginning January
1st, it will no longer be
legal for individuals to
dispose of unwanted electronics in their regular
trash. Computers, monitors, electronic keyboards, scanners, fax
machines and many
other electronic devices,
must now be taken to a
registered recycler for
proper management.
The Illinois Electronic
Products Recycling and
Reuse Act, which took
effect in 2008, required
manufacturers to establish a recycling program
for discarded electric
products. This newest
phase will include citizens in the effort to keep
toxic contaminants, out
of the
state’s 48 landfills.
___________________
Perfect Attendance At
St. Richard School
Saint Richard School Adam Gonzalez, Gael
anounces students who Herrera, Erien Lucero
maintained perfect atten- and Abigail Ponce.
dance for the first quarter
4th grade: Julian
of the 2011-12 school Cardiel, Alfonso Cavada,
year.
Luis Centeno, Tianna
Preschool 3’s: Juli- Cruz, Valeria Galindo,
anna Gamboa and Iza- Leslie Gimenez, Robert
bella Gimenez.
Kogut, Emiliano MarPreschool 4’s: Nayeli tinez, Natalia Nunez,
Aldana, Jayden Bernal, Nayeli Nunez, Mauricio
Cassandra Centeno, Ma- Padilla, Kayla Sanchez
son Fernandez, Giselle and Sebastian Vilchis.
Ortega, Mateo Suarez
5th grade: Marissa
and Viviana Vallecillo.
Aseves, Justin Bernal,
Kindergarten: Julian Jocelyn Castillo, Julian
Fuentes, Julian Gamboa, Cintron, Lilian Corona,
Olympio Huerta and Erika Gamino, Jason
Adrianna Vallecillo.
Gonzalez, Kevin Juggan,
1st grade: Amanda Diego Koval, Vanessa
Aquirre, Juan Calvillo Paez, Diego Rocha and
Jr., Giovanni Fernandez, David Rodriguez.
Ninae Gamino, Cristian
6th grade: Karina
Gil, Ariel Herrera, Jesus Banuelos, Adrian HernHerrera, Sophia Marie andez, Jr., Elisa Herrera,
Jimenez, Jocob Kogut, Juan
Carlos
Paez,
Cristal Ortega, Gabriel Steven Perez, Ashley
Sanchez, Amaris Teran Vaccaro, Carolyn Valenand Celestyn Valdez.
cia and Amber Wenzel.
2nd grade: Jessie
7th grade: Yazmin
Cardiel, Briana Cruz, Ayala, Andy Lopez,
Julia Gamboa, Brenden Celeste Lozano, Nicholas
Haleem, Alex Kogut, Medina, Carmen PeterArianna Lopez, Gladys son and Robert Vera.
Martinez, Kacper Stasik,
8th grade: Timothy
Ammy
Ugarte
and Beckwith, Sydney HenJuliana Vallecillo.
tush, Ciarra Juggan,
3rd
grade:
Sofia Ryan Morrissey, Julia
Banuelos, Nicolas Gil, Stasik and Jacob Stypa.
_______________________________________________
JAG Basketball
Record At 3-1
Members of St. Gall Boy Scout Troop 697 and Cub Scout Pack 3697
marched in the annual Pumpkin Jamboree Parade along archer on Oct.
29th. Lunch, games and prizes were provided by parade sponsors
Congressman Dan Lipinski and 23rd Ward Alderman Mike Zalewski. Any
boys ages 7 to 17 interested in scouting can visit the Youth Center, 55th
and Kedzie on Thursdays from 7 to 8:30 p.m. or call Lillian Robles at (773)
983-0142. Pictured in front row are: Jose Moreno, Ramses Valdovino,
Rodrigo Rosas, Antonion Vega and Justin Ho. 2nd row: David Morales,
Julian Ramirez, Willy Solis and Frank Ramirez. 3rd row; Jorge Campos
(Scoutmaster), Ed Melkonian (Webelos leader) and Lillian Robles
(Cubmaster).
Not pictured are Austin Honeycutt and Lien Hoang.
_______________________________________________________________________
Caroling At
Millennium Park
Celebrate the holidays
in Millennium Park,
when Caroling at Cloud
Gate returns for its sixth
season
on
Friday
evenings through Dec.
16th at 6 p.m.
This free program,
presented by the Chicago
Department of Cultural
Affairs
and
Special
Events, in partnership
with the Chicago Office of
Tourism and Culture,
showcases local choral
groups and invites visitors to participate in a
50-minute holiday singalong.
The caroling will be
lead by the Apollo Chorus
of Chicago on Dec. 2nd,
Windy City Gay Chorus
and Aria on Dec. 9th and
the Wicker Park Choral
Singers on Dec. 16th.
Complimentary warm
beverages will be provided by Caribou Coffee.
Caroling at Cloud
Gate is just one of the
city’s holiday programs
downtown, along with ice
skating at the McCormick Tribune Ice Rink in
Millennium park and the
UL Santa House and
City Christmas tree in
Daley Plaza.
For more information,
call___________________
(312) 742-1168.
Ice Skate Rinks
Open Nov. 26th
OLS CCW Plan
Christmas Party
The
Council
of
Catholic Women at Our
Lady of the Snows
Parish, 4810 S. Leamington, will conduct its
Advent Christmas Party
on Monday, Dec. 5th following a Benediction
Service at 7 p.m. Guild #7
will serve a holiday dinner. The traditional
Nickle Social Raffle will
feature items worth $5 or
more.
The charity for the
month will be the Animal
Welfare League of Chicago Ridge. Donations of
kennel supplies will be
accepted until Dec. 11th.
The holiday gift raffle
will be conducted on Dec.
10th and 11th. Donated
prizes may be dropped off
after 3 p.m. on Saturday,
Dec.
10th.
___________________
$65.00 Per Year By Mail in U.S.
15c Per Copy at Newsstands
THE SOLID DELIVERY Newspaper
Veterans Day Observance At PJPII School
Special Service Area
39 is celebrating the holidays with a gala promotion for its business district, which includes
Archer avenue from California to Karlov, Pulaski
avenue from 45th st. to
51st and Kedzie avenue
from Archer to 48th
streets.
Festive
Christmas
decorations
will
be
installed on light poles
and there will be a prize
drawing for an ipad, xbox
360 and a TV set.
McKINLEY PARK
The “Just a Game” 3rd & 4th grade basketball
team attained victories over Michael Sheridan
Academy (4th graders) on Nov. 28th and the 3rd
graders on Nov. 14th with a loss against BCA on
Nov. 21st. Pictured in front row are: Giovanni
Paredes, Joseph Mercado and Shannon Mason.
2nd row: Coach Alan Mercado, Joel Castillo,
Christopher Urbanski, Haley Haderly, Josh
Green and Asst. Coach Marshall Divine. Not pictured is asst. coach Lovie Wilson.
_______________________________________________
Holiday Musical
For Children
Chicago Kids Company Theatre for Children will perform Mrs.
Claus! A Holiday Musical
at the Beverly Arts
Center, 2407 W. 111th
st., through Dec. 23rd.
Performances
are
weekdays at 10:30 a.m.,
Dec. 1st, 2nd, 5th and
6th. Weekdays at 10:30
a.m. and 12 p.m., Dec. 7th
to 9th, 12th to 16th and
Civic Meeting
At Vittum Park
The Vittum Park Civic
League will hold it’s
Christmas meeting at the
fieldhouse, 5010 W. 50th
st. on Wednesday, Dec.
7th at 7 p.m. There will
be no guest speaker.
19th to 23rd. Saturday at
1 p.m. Dec. 10th and
Sunday at 1 p.m. Dec.
18th.
Tickets are $10 with
free parking. For reservations, call the box office at
(773)
205-9600.
___________________
The Chicago Park
District’s outdoor skating
rinks
will
operate
through Sunday, Feb.
26th, weather permitting.
McKinley Park, 2210
W. Pershing road (312)
747-5992 offers free open
skate hours Wednesday
through Sunday from
12:30 to 7:30 p.m.
West Lawn Park,
4233 W. 65th st. (773)
284-6078 opens free open
skate
Wednesday
through Sunday from
12:30 to 7:30 p.m. Skate
rental
is $6.
___________________
“Christmas Ship”
At Navy Pier
The Coast Guard
Cutter Adler will dock at
Navy pier loaded with
Christmas Trees on
Friday, Dec. 2nd at 8:30
a.m. Fire and Police
boats, a military band
and hundreds of students
will welcome the arrival.
On Saturday, Dec. 3rd
at 10 a.m., the ship will
be welcomed in honor of
the Christmas Ship tradition.
Public tours of the
Adler will be available on
Friday and Saturday
from 1:30 to 5 p.m.
Library Talk
On Route 66
BrightonParkLIFE.com
The Clearing Branch
Library, 6423 W. 63rd
place will present a program on Route 66 in
Illinois on Monday, Dec.
5th at 6 p.m.
Guest speaker Ed
Kozak will discuss interesting sites from Chicago
to Bloomington, especially the Red Carpet corridor for Gardner to
Towanda.
To complement our weekly
edition The Brighton ParkMcKinley Park Life has
launched a website. On it
can be found general information about us, recent and
past issues, advertising
information and a calendar
of free local events. We
encourage our readers to
check back often for new
updates!
Drama Play At
Kelly High School
Crystal Hernandez and Julian Renteria
rehearse a scene from “Up the Down Staircase.”
The Kelly High School
Drama Club selected “Up
the Down Staircase” as
its fall play and will be
performing it this weekend in the auditorium.
The
dramatization
was
by
Christopher
Sergel from the 1965
novel by Bel Kaufman.
Show times will be 3:45
p.m. on Dec. 1st, 7 p.m. on
Dec. 2nd; and 10 a.m. on
Dec. 3rd. All shows are
open to the public.
Tickets cost $3.
The play is about an
inner city high school
with overcrowded classrooms, a lack of chalk,
and an administration
focused on rules and regulations.
The setting is Calvin
Coolidge High School,
located in a low income,
racially mixed New York
neighborhood, and it is a
“problem” school. First
year teacher, Sylvia
Barrett must deal with
tough, enduring, troubled
Dance-Along At
Cultural Center
The Chicago Cultural
Center, 78 E. Washington, will present the 10th
Annual
Dance-Along
Nutcracker in Preston
Bradley Hall on Sunday,
Dec. 4th at 3 p.m.
All ages are invited to
join professional dancers
on the dance floor.
students, and a trying
atmosphere.
Although more than
40 years old, the play is
still relevant today,
according to Drama
Teacher Michael Buino.
“My students find this
play especially accessible
to them, as they draw
upon their own experiences in high school,”
Buino said. “It should
have great appeal to students, faculty members,
parents, and administrators anywhere. The play
contains the message
that despite all obstacles,
good teachers and willing
students
will
come
together. Education is
happening, despite great
odds. The script features
some
romance, too.”
___________________
Christmas Concert
At De La Salle
De La Salle Institute
will be hosting a Christmas Concert in Bansley
Hall, 3434 S. Michigan
ave. on Tuesday, Dec.
13th at 7 p.m.
The concert, jazz and
beginning bands will perform with the Glee Club.
The bands are under the
direction of Larry Pawlowski.
Admission is free and
everyone is invited to
attend.
For more information,
call (312) 842-7355, ext.
160.
Did you know...
LaVan Insurance Agency
(40th & S. California Ave.)
Specializes in Insurance for:
• Restaurants
• Bars/Taverns
• And most other businesses
Find out what we can do for you!!
LaVan Insurance Agency, Inc.
3956 S. California Ave.
Chicago, IL 60632
(773) 247-6765
Established 1969 in Brighton Park
R. LAVAN
Page 2
Thursday, December 1st, 2011
BRIGHTON PARK AND McKINLEY PARK LIFE
Free Concert At
Cultural Center
Overnight Campout At FHM
Webelos Scouts from Five Holy Martyrs Pack 3465 attended their first
overnight campout on the parish grounds on Nov. 25th. They learned how
to set up and take down their tents, cook in a dutch oven and helped prepare breakfast. For more information on the Scouting program, contact
Jim Koziel at (773) 575-0207 or (773) 254-3636. Pictured while preparing
breakfast are Jose Vasquez, Marcelino Morales, Luis Martinez, Nicholas
Blazina, Dylan Morones, Jonathan Galik, Scout Jose Martinez and
Alejandro Esparza.
___________________
De La Salle to Host Open House
De La Salle Institute will be hosting an open
house for young men in 7th and 8th grades and
their families on December 3 from 10 am –
Noon at De La Salle’s Institute Campus for
Young Men, located at 3434 S. Michigan Ave. in
Chicago.
For more information, please contact De La
Salle’s Director of Admissions, Chuck Kuhn, at
312-842-7355 ext. 150 or [email protected]
COUPON
Initial Exam &
Full Mouth
X-Rays
$
$216 Value
39
SWSRA Accepts
Winter Registration
South West Special
Recreation Association,
12521 S. Kostner provides year-round leisure
services for individuals
with special needs is
accepting winter program
registration
through Dec. 23rd.
Programs
include:
Aqua Therapy, Bowling,
Dance, Fun with Fitness,
Game Night, Healthy
Eaters, Messy Play &
Anything Goes, Open
Swim, Petland’s Pet
Therapy, Social Seniors,
Sociali-ties,
Special
Olympics Track & Field,
Special Olympics Swim
Team, Swim Lessons and
Theater Tuesdays.
For more information,
call___________________
(708) 389-9423.
Holiday Show At
Shedd Aquarium
Shedd Aquarium will
present “A Holiday Fantasea” through Jan. 2nd.
The holiday multispecies aquatic show features Pacific white-sided
dolphins, beluga whales
and a sea lion showcasing
their natural behaviors
set to a festive soundtrack. Santa will make a
special appearance.
5200 S. Archer
(Archer & Kenneth)
581-1345
(773)
Mon. thru Thurs. 9 a.m. to 7 p.m.
www.ArcherDentalCare.com
Se Habla Espanol• Mowimy Po Polsku
The Chicago Department of Cultural Affairs
and Special Events, in
partnership with the
Chicago Office of Tourism and Culture will
present Music Under the
Dome, a monthly free
series that showcases the
best of Chicago’s local
music scene and touring
musicians from around
the world. The concerts
take place under the
Tiffany dome in the
Chicago Cultural Center’s
Preston bradley
Hall, 78 E. Washington
st.
Corky Siegal’s Chamber Blues with special
guest Matthew Santos
will be featured on
Thursday, Dec. 8th at
6:30 p.m. Waling the line
between Beethoven and
B.B. King, Siegal performs original, Chamber
blues music. The West
End String Quartet and
percussionist
Frank
Donaldson complete the
Chamber Blues Band.
Grammy nominated
artist Matthew Santos
recently released an
album
titled,
“This
Burning Shop of Fools.”
___________________
The Jazz, Blues and
Beyond concert series in
the Randolph Cafe of the
Chicago Cultural Center,
78 E. Washington st. will
feature
the
Harold
Washington College Jazz
& Pop Ensemble on
Tuesday, Dec. 6th at
12:15 p.m.
The ensemble is comprised of a rhythm section (piano, guitar, bass
and drums) along with
wind and string instruments.
Corner Richmond
(773) 254-8092
OPEN 7 DAYS 8:00 A.M. - 9:00 P.M. WE ACCEPT LINK - WIC - ILLINOIS LOTTERY
WE HAVE MASA FOR TAMALES - LA GUADALUPANA. WE SELL CALLING CARDS (TARJETAS TELEFONICAS)
RIGHT RESERVED TO LIMIT QUANTITIES AND CORRECT PRINTING ERRORS
SALE THURSDAY, DECEMBER 1ST TO WEDNESDAY, DECEMBER 7TH, 2011.
349
Beef Roll
lb.
Chuletas
Ahumadas
279
Pork Chops
Smoked
lb.
Queso Fresco
499
499
El Caporal Cheese 12 oz. 2 for
__________________________________
Queso Fresco
La Chona Cheese 12 oz. 2
Aceite
Mazola
Corn Oil 40 Oz.
Ajax
Dish Liquid
Jabon Para
Trastes 34 Oz.
for
329
179
3
199
99
Papel De Bano
Chamorro
De Res
Beef Shank
249
lb.
Filete
Tilapia
299
Filet of Fish
lb.
Crema
Rancherito
Sour Cream
16 Oz.
Posole
Bush
299
299
White Hominy
Gallon
59
29c
c
Tuallas De Papel
Repollo
Juice Oranges
Bolsa Bag
199
Cerveza
Tecate Beer
12 Pk.
Can
999
Cabbage
12 Pk.
Btl.
2499
Tequila
Hacienda Vieja
One
Ltr.
2099
799
lb.
299
Gallon
Galletas
Animalitos
Gamesa 17 Oz.
99c
$
Del Monte Ketchup
Camote
Sweet
Potatoes
1
lb.
Cerveza
Corona Beer
12 Pk.
Btl.
1199
Cerveza - Miller Lite,
MGD & Budweiser
12 Pk.
Btl.
18 Pk.
Btl.
Vodka
Svedka
750
M.L.
1299
1599
1299
Fajitas
De Pollo
One
Ltr.
lb.
199
599
Chorizo De Casa
Homemade Chorizo
lb.
__________________________________
Queso Fresco
2 for
El Gallito Cheese 16 Oz.
Sprite, Fanta &
Manzanita
Sol
119
2 Liter
1
129
79
Suavitel
Fabric Softner 33 Oz.
__________________________________
Jabon Arco Iris
Detergent Para Ropa 31 Oz.
Nectar Jumex
All Flavors
Todos Los Sabores
64 Oz.
Naranjas
Sunkist
Oranges
199
69c
BMO Harris Bank
will conduct a program
on banking services at
the
Chicago
Lawn
Branch Library, 6120 S.
Kedzie on Tuesday, Dec.
6th at 6 p.m.
This workshop highlights the importance of
developing a plan and
wise spending habits
along with tips on how to
save money to attain
financial security.
For more information,
call (312) 747-8184.
Chicago Bear Israel Idonije, who also is a CPL
Board Member, reads to the kids at Bookmania.
24 Pk.
Can
1399
Tequila
Hornitos
1649
750
M.L.
1299
1.75
Ltr.
Automotive classes for
senior citizens (55 and
older) will be held at
West Lawn Park, 4233
W. 65th st. on Fridays
from 1 to 4 p.m. beginning Jan. 13th.
Registration fee of $15
entitles seniors to bring
in their cars to make sure
they are ready for the
upcoming Winter Driving Season. The brakes,
charging system, cooling
system, air-conditiong,
tires, belts and computers systems will be
checked out.
For further information, call (773) 284-6143
or (773) 284-2803.
Reg. $202.00 Games
Thursday, Dec. 1st, 2011
ST. BARBARA’S
BINGO & RAFFLE
2859 S. Throop St. Chgo.
DOORS OPEN AT 4:30 P.M. GAMES START AT 6:45 P.M.
Progressive Jackpots
Tic-Tac Raffle................$6,102.00
Star Raffle.......................$999.00
Odd/Even.....................$1,199.00
$500 Coverall
BEGINNERS LUCK PACKAGE
NEW
Children’s book author and illustrator Eileen
Christelow, creates a character from her book
“Five Little Monkeys Reading in Bed.”
_______________________________________________
$
Tree House Humane
Society, 1212 W. Carmen
ave,. an animal welfare
organization famous for
its cageless, no-kill adoption centers for cats, will
be holding its 12th
Annual “Lights of Love”
Open House on Saturday,
Dec. 10th from 4 to 8 p.m.
A lighting ceremony provides the opportunity to
remember a beloved animal companion or person
for a $10 donation.
This event will feature
vegetarian food courtesy
of Native Foods Café, holiday merchandise, live
music by Elle Musique, a
bake sale, arts and crafts,
guided shelter tours, presentations by veterinarians, consultations with
an animal communicator
and behaviorist, and a
Chamber Concert
At Cultural Ctr.
The Chicago Chamber
Musicians will perform in
Preston Bradley Hall of
the Chicago Cultural
Center, 78 E. Washington st. on Monday, Dec.
5th at 12:15 p.m.
Founded in 1986, the
society of professional
musicians performs over
75 shows each season.
8 Paper Cards & 4 specials
+ FREE Dauber
10 Off
$
12
+ FREE
Dauber
Offer Valid for all new or first-time players, and is extended
to multiple persons within the same party.
Offer valid on all Bingo Packages $22 and above.
silent auction. Free parking at the parking lot on
the east side of Broadway
will be available. A suggested $5 donation, or cat
or dog food for the pet
pantry will be accepted at
the door.
Coupon expires 12/29/2011
Lic. B-463
License #B-463
SAINT BARBARA CATHOLIC CHURCH
2859 S. Throop Street (Throop @ Archer)
MASS: Sun. 6 a.m., 9:30 & 11:30 (Sat. 5 p.m.)
ROSARY: Sunday 5:30 a.m., Tuesday 5:30 p.m.
4460 S. Kedzie (773) 847-7170
7315 S. Kedzie Ave. (773) 776-6959, 3444 S. Austin Ave. (708) 780-7700
SE HABLA ESPANOL
Business Hours: Sun. - Thurs. 11 a.m. to 11 p.m.
Fri. - Sat. 11 a.m. to 1 a.m.
Open 7 Days A Week
We Accept Credit Cards
Dine In * Take Out
COUPON
COUPON
COUPON
MEDIUM
SPECIAL
EXTRA
LARGE
FAMILY
SPECIAL
PIZZA
PIZZA
Free One Topping
One Ingredient
7
99
+ Tax
Expires 12/7/11
9
99
+ Tax
Expires 12/7/11
•Large Cheese &
Sausage Pizza
•Half Slab Ribs
•Large Salad
•Spaghetti
2499
+ Tax
Expires 12/7/11
EMISSIONS FAILURE SPECIALISTS * GUARANTEED RESULTS
1599
Whisky
Canadian Club
750
M.L.
Auto Classes
For Seniors
lb.
Cerveza - Miller Lite,
MGD, Budweiser
2199
Vodka
Sobiesky
Tequila
El Ranchero
One
Ltr.
299
Chicken Fajitas
Malibu
Coconut Liquor
Tequila
Cabrito Gift Set
750
M.L.
19
59c
Cerveza
Carta Blanca & Tecate
999
1
14 Oz.
2 for
__________________________________
Cerveza - Miller Lite,
MGD & Budweiser
Whisky
Crown Royal
750
M.L.
lb.
119
Leche
2% Milk
24 Oz.
Papa Potatoes
lb.
Bone In
Chicken Breast
33 Oz.
279
169
Pechuga
Con Hueso
Ajax Cleanser
Washed
lb.
__________________________________
Naranja
DeJugo
Pork Backbone
Detergente Para Ropa
Ariel
Detergent
Angel Soft 12 Pk.
__________________________________
Bounty Paper Towels Big Roll
Espinazo De
Puerco
Program On
Banking Service
Open House
At Tree House
SUPERMERCADO & LIQUORS
Lomo
De Res
Chicago Public Library welcomed 7,000 children and families to
Bookmania, an annual celebration to enhance a child’ joy of reading and
love of books by bringing their beloved storybook characters to life with
stories, magic, music and puppets.
___________________
Jazz Ensemble At
Randolph Ctr.
LA PALMA
4173 S. Archer
Metra has unveiled its
2011-12 safety campaign,
“Lead the Way: Look,
Listen and Live and
invites
students
in
grades K-12 throughout
the six-county region it
serves to submit poster
designs and essay entries
highlighting
railroad
safety messages.
One first-, second- and
third- place winner will
be selected in the poster
contest for each grade
along with one essay contest winner from each
grade group - elementary, middle and high
school.
Prizes include a new
iPad and cash gift cards.
Rules and information
are
available
at
www.MetraContest.com
or by calling (312) 7553566.
___________________
Walking Tours In
Arts District
The Chicago Arts District, 18th and Halsted,
will conduct its popular
2nd Friday self-guided
walking tour on Dec. 9th
from 6 to 10 p.m.
Participants should
visit the information center at 1821 S. Halsted for
a map and event details.
Over 30 galleries, artist
run spaces and dozens of
arts will be featured.
For more information,
call (312) 738-8000, ext.
108.
___________________
Metra Sponsors
Safety Contest
CPL’s Bookmania A Huge Success
1799
COMPLETE AUTO SERVICE
3430 W. 47th St.
773/376-4264
Master Auto & Truck Technicians
Certified In All Areas Of Repair!
Mon. - Fri. 6 a.m.-6p.m.
Sat. 6 a.m. -12 noon
•TOWING SERVICE
Alignment
and
Suspension
Specialists
Thursday, December 1st, 2011
For Rent
################
BRIGHTON PARK AND McKINLEY PARK LIFE
For Rent
Real Estate For Sale
Real Estate For Sale
Real Estate For Sale
Page 3
Real Estate For Sale
################
################
################
################
################
45th & CALIFORNIA
3027 W. 41st St.
4-1/2 room, 2 bedroom apartment, 1st floor. $560 month.
Tenant pays heat. 1-1/2
months security deposit.
4 rooms, 2 bedrooms, 2nd floor.
Newly decorated with oak kitchen
cabinets, hardwood floors, tile bath,
new windows. Includes range and
refrigerator. $650 month plus utilities.
IN THE CIRCUIT COURT OF COOK
COUNTY,
ILLINOIS
COUNTY
DEPARTMENT
CHANCERY
D I V I S I O N
PNC MORTGAGE, A DIVISION OF
PNC
BANK
NA
P l a i n t i f f ,
v
.
10
CH
06215
6146 S NARRAGANSETT AVE UNIT
1N
CHICAGO,
IL 60638
TIMOTHY FARY A/K/A TIMOTHY J
FARY, MELISSA FARY, PNC BANK,
N.A. S/B/M TO NATIONAL CITY
BANK, 6146 NARRAGANSETT
CONDOMINIUM
ASSOCIATION,
UNKNOWN
OWNERS
AND
NON-RECORD
CLAIMANTS
D e f e n d a n t s
NOTICE OF SALE PUBLIC NOTICE
IS HEREBY GIVEN that pursuant to a
Judgment of Foreclosure and Sale
entered in the above cause on August
25, 2010, an agent of The Judicial
Sales Corporation, will at 10:30 AM on
December 15, 2011, at the The Judicial
Sales Corporation, One South Wacker
Drive - 24th Floor CHICAGO, IL,
60606, sell at public auction to the
highest bidder, as set forth below, the
following described real estate:
Commonly known as 6146 S
NARRAGANSETT AVE UNIT 1N,
CHICAGO, IL 60638 Property Index No.
19-18-421-059-1001, 19-18-421-023,
19-18-421-024 (UNDERLYING). The
real estate is improved with a brown
brick three story home with no garage.
Sale terms: 25% down of the highest
bid by certified funds at the close of the
auction; The balance, including the
Judicial sale fee for Abandoned
Residential Property Municipality Relief
Fund, which is calculated on residential
real estate at the rate of $1 for each
$1,000 or fraction thereof of the amount
paid by the purchaser not to exceed
$300, in certified funds, is due within
twenty-four (24) hours. No fee shall be
paid by the mortgagee acquiring the
residential real estate pursuant to its
credit bid at the sale or by any
mortgagee, judgment creditor, or other
lienor acquiring the residential real
estate whose rights in and to the
residential real estate arose prior to the
sale. The subject property is subject to
general real estate taxes, special
assessments, or special taxes levied
against said real estate and is offered
for sale without any representation as to
quality or quantity of title and without
recourse to Plaintiff and in "AS IS"
condition. The sale is further subject to
confirmation by the court. Upon payment
in full of the amount bid, the purchaser
will receive a Certificate of Sale that will
entitle the purchaser to a deed to the
real estate after confirmation of the sale
The property will NOT be open for
inspection and plaintiff makes no
representation as to the condition of the
property. Prospective bidders are
admonished to check the court file to
verify all information. If this property is a
condominium unit, the purchaser of the
unit at the foreclosure sale, other than a
mortgagee, shall pay the assessments
and the legal fees required by The
Condominium Property Act, 765 ILCS
605/9(g)(1) and (g)(4). If this property
is a condominium unit which is part of a
common interest community, the
purchaser of the unit at the foreclosure
sale other than a mortgagee shall pay
the assessments required by The
Condominium Property Act, 765 ILCS
605/18.5(g-1). IF YOU ARE THE
MORTGAGOR
(HOMEOWNER),
YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN
IN POSSESSION FOR 30 DAYS
AFTER ENTRY OF AN ORDER OF
POSSESSION, IN ACCORDANCE
WITH SECTION 15-1701(C) OF THE
ILLINOIS
MORTGAGE
FORECLOSURE
LAW.
For
information: Visit our website at
service.atty-pierce.com. between the
hours of 3 and 5 pm. PIERCE &
ASSOCIATES, Plaintiff's Attorneys,
One North Dearborn Street Suite 1300,
CHICAGO, IL 60602. Tel No. (312)
476-5500. Please refer to file number
PA1004250. THE JUDICIAL SALES
CORPORATION One South Wacker
Drive, 24th Floor, Chicago, IL
60606-4650 (312) 236-SALE You can
also visit The Judicial Sales
Corporation at www.tjsc.com for a 7 day
status report of pending sales. PIERCE
& ASSOCIATES One North Dearborn
Street Suite 1300 CHICAGO, IL 60602
(312) 476-5500 Attorney File No.:
PA1004250 Attorney Code. 91220 Case
#
10
CH
06215
I390638
_____________________________
IN THE CIRCUIT COURT OF COOK
COUNTY,
ILLINOIS
COUNTY
DEPARTMENT
CHANCERY
DIVISION FEDERAL NATIONAL
MORTGAGE
ASSOCIATION
P l a i n t i f f ,
v
.
GERARDO
MORA, YOLANDA
C A B
E
L L O
D e f e n d a n t s
10
CH
043172
6414 S. LONG AVENUE CHICAGO, IL
6
0
6
3
8
NOTICE OF SALE PUBLIC NOTICE
IS HEREBY GIVEN that pursuant to a
Judgment of Foreclosure and Sale
entered in the above cause on
September 27, 2011, an agent of The
Judicial Sales Corporation, will at 10:30
AM on December 29, 2011, at the The
Judicial Sales Corporation, One South
Wacker Drive - 24th Floor CHICAGO,
IL, 60606, sell at public auction to the
highest bidder, as set forth below, the
following described real estate:
Commonly known as 6414 S. LONG
AVENUE, CHICAGO, IL 60638
Property Index No. 19-21-110-047. The
real estate is improved with a
condo/townhouse. Sale terms: 25%
down of the highest bid by certified
funds at the close of the auction; The
balance, including the Judicial sale fee
for Abandoned Residential Property
Municipality Relief Fund, which is
calculated on residential real estate at
the rate of $1 for each $1,000 or fraction
thereof of the amount paid by the
purchaser not to exceed $300, in
certified funds, is due within twenty-four
(24) hours. No fee shall be paid by the
mortgagee acquiring the residential
real estate pursuant to its credit bid at
the sale or by any mortgagee, judgment
creditor, or other lienor acquiring the
residential real estate whose rights in
and to the residential real estate arose
prior to the sale. The subject property is
subject to general real estate taxes,
special assessments, or special taxes
levied against said real estate and is
offered for sale without any
representation as to quality or quantity
of title and without recourse to Plaintiff
and in "AS IS" condition. The sale is
further subject to confirmation by the
court. If the sale is set aside for any
reason, the Purchaser at the sale shall
be entitled only to a return of the deposit
paid. The Purchaser shall have no
further
recourse
against
the
Mortgagor, the Mortgagee or the
Mortgagee's attorney. Upon payment in
full of the amount bid, the purchaser will
receive a Certificate of Sale that will
entitle the purchaser to a deed to the
real estate after confirmation of the sale
The property will NOT be open for
inspection and plaintiff makes no
representation as to the condition of the
property. Prospective bidders are
admonished to check the court file to
verify all information. If this property is a
condominium unit, the purchaser of the
unit at the foreclosure sale, other than a
mortgagee, shall pay the assessments
and the legal fees required by The
Condominium Property Act, 765 ILCS
605/9(g)(1) and (g)(4). If this property
is a condominium unit which is part of a
common interest community, the
purchaser of the unit at the foreclosure
sale other than a mortgagee shall pay
the assessments required by The
Condominium Property Act, 765 ILCS
605/18.5(g-1). IF YOU ARE THE
MORTGAGOR
(HOMEOWNER),
YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN
IN POSSESSION FOR 30 DAYS
AFTER ENTRY OF AN ORDER OF
POSSESSION, IN ACCORDANCE
WITH SECTION 15-1701(C) OF THE
ILLINOIS
MORTGAGE
FORECLOSURE
LAW.
For
information, contact Plaintiff's attorney:
The Sale Clerk, CODILIS &
ASSOCIATES, P.C. , 15W030 NORTH
FRONTAGE ROAD, SUITE 100,
BURR RIDGE, IL 60527, (630)
794-9876 between the hours of 1 and 3
PM only and ask for the sales
department.. Please refer to file number
14-10-33880. THE JUDICIAL SALES
CORPORATION One South Wacker
Drive, 24th Floor, Chicago, IL
60606-4650 (312) 236-SALE You can
also visit The Judicial Sales
Corporation at www.tjsc.com for a 7 day
status report of pending sales.
CODILIS & ASSOCIATES, P.C.
15W030 NORTH FRONTAGE ROAD,
SUITE 100 BURR RIDGE, IL 60527
(630) 794-9876 Attorney File No.:
14-10-33880 ARDC# 00468002
Attorney Code. 21762 Case # 10 CH
043172 NOTE: Pursuant to the Fair
Debt Collection Practices Act, you are
advised that Plaintiff's attorney is
deemed to be a debt collector
attempting to collect a debt and any
information obtained will be used for
that
purpose.
I388141
____________________________
IN THE CIRCUIT COURT OF COOK
COUNTY,
ILLINOIS
COUNTY
DEPARTMENT
CHANCERY
DIVISION GMAC MORTGAGE, LLC
P l a i n t i f f ,
v
.
MARK
RODRIGUEZ
D e f e n d a n t s
11
CH
017301
5217 S. OAK PARK AVENUE
CHICAGO,
IL
60638
NOTICE OF SALE PUBLIC NOTICE
IS HEREBY GIVEN that pursuant to a
Judgment of Foreclosure and Sale
entered in the above cause on October
4, 2011, an agent of The Judicial Sales
Corporation, will at 10:30 AM on
January 6, 2012, at the The Judicial
Sales Corporation, One South Wacker
Drive - 24th Floor CHICAGO, IL,
60606, sell at public auction to the
highest bidder, as set forth below, the
following described real estate:
Commonly known as 5217 S. OAK
PARK AVENUE, CHICAGO, IL 60638
Property Index No. 19-07-408-018. The
real estate is improved with a
residence. Sale terms: 25% down of the
highest bid by certified funds at the
close of the auction; The balance,
including the Judicial sale fee for
Abandoned Residential Property
Municipality Relief Fund, which is
calculated on residential real estate at
the rate of $1 for each $1,000 or fraction
thereof of the amount paid by the
purchaser not to exceed $300, in
certified funds, is due within twenty-four
(24) hours. No fee shall be paid by the
mortgagee acquiring the residential
real estate pursuant to its credit bid at
the sale or by any mortgagee, judgment
creditor, or other lienor acquiring the
residential real estate whose rights in
and to the residential real estate arose
prior to the sale. The subject property is
subject to general real estate taxes,
special assessments, or special taxes
levied against said real estate and is
offered for sale without any
representation as to quality or quantity
of title and without recourse to Plaintiff
and in "AS IS" condition. The sale is
further subject to confirmation by the
court. If the sale is set aside for any
reason, the Purchaser at the sale shall
be entitled only to a return of the deposit
paid. The Purchaser shall have no
further
recourse
against
the
Mortgagor, the Mortgagee or the
Mortgagee's attorney. Upon payment in
full of the amount bid, the purchaser will
receive a Certificate of Sale that will
entitle the purchaser to a deed to the
real estate after confirmation of the sale
The property will NOT be open for
inspection and plaintiff makes no
representation as to the condition of the
property. Prospective bidders are
admonished to check the court file to
verify all information. If this property is a
condominium unit, the purchaser of the
unit at the foreclosure sale, other than a
mortgagee, shall pay the assessments
and the legal fees required by The
Condominium Property Act, 765 ILCS
605/9(g)(1) and (g)(4). If this property
is a condominium unit which is part of a
common interest community, the
purchaser of the unit at the foreclosure
sale other than a mortgagee shall pay
the assessments required by The
Condominium Property Act, 765 ILCS
605/18.5(g-1). IF YOU ARE THE
MORTGAGOR
(HOMEOWNER),
YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN
IN POSSESSION FOR 30 DAYS
AFTER ENTRY OF AN ORDER OF
POSSESSION, IN ACCORDANCE
WITH SECTION 15-1701(C) OF THE
ILLINOIS
MORTGAGE
FORECLOSURE
LAW.
For
information, contact Plaintiff's attorney:
The Sale Clerk, CODILIS &
ASSOCIATES, P.C. , 15W030 NORTH
FRONTAGE ROAD, SUITE 100,
BURR RIDGE, IL 60527, (630)
794-9876 between the hours of 1 and 3
PM only and ask for the sales
department.. Please refer to file number
14-11-14323. THE JUDICIAL SALES
CORPORATION One South Wacker
Drive, 24th Floor, Chicago, IL
60606-4650 (312) 236-SALE You can
also visit The Judicial Sales
Corporation at www.tjsc.com for a 7 day
status report of pending sales.
CODILIS & ASSOCIATES, P.C.
15W030 NORTH FRONTAGE ROAD,
SUITE 100 BURR RIDGE, IL 60527
(630) 794-9876 Attorney File No.:
14-11-14323 ARDC# 00468002
Attorney Code. 21762 Case # 11 CH
017301 NOTE: Pursuant to the Fair
Debt Collection Practices Act, you are
advised that Plaintiff's attorney is
deemed to be a debt collector
attempting to collect a debt and any
information obtained will be used for
that
purpose.
I390817
____________________________
IN THE CIRCUIT COURT OF COOK
COUNTY,
ILLINOIS
COUNTY
DEPARTMENT
CHANCERY
DIVISION WELLS FARGO BANK, NA
P l a i n t i f f ,
v
.
JIMMIE T. BENTLEY, KATHY S.
B
E
N
T
L E
Y
D e f e n d a n t s
11
CH
018617
7010 W. 74TH PLACE CHICAGO, IL
6
0
6
3
8
NOTICE OF SALE PUBLIC NOTICE
IS HEREBY GIVEN that pursuant to a
Judgment of Foreclosure and Sale
entered in the above cause on
November 2, 2011, an agent of The
Judicial Sales Corporation, will at 10:30
AM on January 4, 2012, at the The
Judicial Sales Corporation, One South
Wacker Drive - 24th Floor CHICAGO,
IL, 60606, sell at public auction to the
highest bidder, as set forth below, the
following described real estate:
Commonly known as 7010 W. 74TH
PLACE, CHICAGO, IL 60638 Property
Index No. 19-30-113-022. The real
estate is improved with a single family
residence. Sale terms: 25% down of the
highest bid by certified funds at the
close of the auction; The balance,
including the Judicial sale fee for
Abandoned Residential Property
Municipality Relief Fund, which is
calculated on residential real estate at
the rate of $1 for each $1,000 or fraction
thereof of the amount paid by the
purchaser not to exceed $300, in
certified funds, is due within twenty-four
(24) hours. No fee shall be paid by the
mortgagee acquiring the residential
real estate pursuant to its credit bid at
the sale or by any mortgagee, judgment
creditor, or other lienor acquiring the
residential real estate whose rights in
and to the residential real estate arose
prior to the sale. The subject property is
subject to general real estate taxes,
special assessments, or special taxes
levied against said real estate and is
offered for sale without any
representation as to quality or quantity
of title and without recourse to Plaintiff
and in "AS IS" condition. The sale is
further subject to confirmation by the
court. If the sale is set aside for any
reason, the Purchaser at the sale shall
be entitled only to a return of the deposit
paid. The Purchaser shall have no
further
recourse
against
the
Mortgagor, the Mortgagee or the
Mortgagee's attorney. Upon payment in
full of the amount bid, the purchaser will
receive a Certificate of Sale that will
entitle the purchaser to a deed to the
real estate after confirmation of the sale
The property will NOT be open for
inspection and plaintiff makes no
representation as to the condition of the
property. Prospective bidders are
admonished to check the court file to
verify all information. If this property is a
condominium unit, the purchaser of the
unit at the foreclosure sale, other than a
mortgagee, shall pay the assessments
and the legal fees required by The
Condominium Property Act, 765 ILCS
605/9(g)(1) and (g)(4). If this property
is a condominium unit which is part of a
common interest community, the
purchaser of the unit at the foreclosure
sale other than a mortgagee shall pay
the assessments required by The
Condominium Property Act, 765 ILCS
605/18.5(g-1). IF YOU ARE THE
MORTGAGOR
(HOMEOWNER),
YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN
IN POSSESSION FOR 30 DAYS
AFTER ENTRY OF AN ORDER OF
POSSESSION, IN ACCORDANCE
WITH SECTION 15-1701(C) OF THE
ILLINOIS
MORTGAGE
FORECLOSURE
LAW.
For
information, contact Plaintiff's attorney:
The Sale Clerk, CODILIS &
ASSOCIATES, P.C. , 15W030 NORTH
FRONTAGE ROAD, SUITE 100,
BURR RIDGE, IL 60527, (630)
794-9876 between the hours of 1 and 3
PM only and ask for the sales
department.. Please refer to file number
14-11-15505. THE JUDICIAL SALES
CORPORATION One South Wacker
Drive, 24th Floor, Chicago, IL
60606-4650 (312) 236-SALE You can
also visit The Judicial Sales
Corporation at www.tjsc.com for a 7 day
status report of pending sales.
CODILIS & ASSOCIATES, P.C.
15W030 NORTH FRONTAGE ROAD,
SUITE 100 BURR RIDGE, IL 60527
(630) 794-9876 Attorney File No.:
14-11-15505 ARDC# 00468002
Attorney Code. 21762 Case # 11 CH
018617 NOTE: Pursuant to the Fair
Debt Collection Practices Act, you are
advised that Plaintiff's attorney is
deemed to be a debt collector
attempting to collect a debt and any
information obtained will be used for
that
purpose.
I390786
___________________________
IN THE CIRCUIT COURT OF COOK
COUNTY,
ILLINOIS
COUNTY
DEPARTMENT
CHANCERY
DIVISION
BAC HOME LOANS SERVICING, LP
FKA
COUNTRYWIDE
HOME LOANS SERVICING, L.P.
P l a i n t i f f ,
v
s
.
DANIEL
W.
CERNAUSKAS;
UNKNOWN
HEIRS
AND
LEGATEES
OF
DANIEL
W.
CERNAUSKAS,
IF
ANY;
UNKNOWN
OWNERS
AND
NONRECORD
CLAIMANTS;
D e f e n d a n t s ,
09
CH
13024
PUBLIC NOTICE is hereby given that
pursuant to a Judgment of Foreclosure
entered in the above entitled cause on
September 1, 2010, Intercounty Judicial
Sales Corporation will on Monday,
December 19, 2011, at the hour of 11
a.m. in their office at 120 West Madison
Street, Suite 718A, Chicago, Illinois,
sell to the highest bidder for cash, the
following
described
property:
P.I.N.
19-19-107-049-0000.
Commonly known as 6829 WEST 63RD
PLACE, CHICAGO, IL 60638.
The improvement on the property
consists of a single family residence. If
the subject mortgaged real estate is a
unit of a common interest community,
the purchaser of the unit other than a
mortgagee shall pay the assessments
required by subsection (g-1) of Section
18.5 of the Condominium Property Act.
Sale terms: 25% down by certified
funds, balance within 24 hours, by
certified funds. No refunds. The
property will NOT be open for
inspection. Upon payment in full of the
amount bid, the purchaser will receive a
Certificate of Sale which will entitle the
purchaser to a Deed to the premises
after confirmation of the sale.
For information: Visit our website at
http://service.atty-pierce.com. Between
3 p.m. and 5 p.m. only. Pierce &
Associates, Plaintiff's Attorneys, 1
North Dearborn Street, Chicago,
Illinois 60602. Tel.No. (312) 476-5500.
Refer to File Number 0906211.
INTERCOUNTY JUDICIAL SALES
C O R P O R A T I O N
Selling Officer,
(312) 444-1122
I388637
___________________________
##############
44TH & WALLACE
2 bedrooms, tenant heated,
1st floor. $660 per month plus
1-1/2 months security.
45th & CALIFORNIA
5 rooms, 3 bedrooms, 2nd
floor, ceiling fans, modern
kitchen and bath, tenant pays
heat.1-1/2 months security
deposit. $640 month.
AGENT OWNED
O’Brien Family Realty
(773) 581-7883
__________________________________
3 BEDROOM, 1 BATH
Private entrance, furnace heat,
ceiling fans, newly decorated.
Tenant pays utilities. Back-ground
and credit check. 1 year lease.
$695 month plus security deposit.
38th & Wood.
4 RMS. 2 BEDROOMS
1st floor. Private entrance, furnace
heat, ceiling fans. Newly decorated.
Tenant
pays
utilities.
Background and credit check. One
year lease. $595 month plus security deposit. 38th - Wood.
Senior Citizen Discount
(773) 890-0023
__________________________________
HEATED, clean, quiet, deluxe 2 bedrooms. $785 month. New decor, carpeting, appliances, laundry facilities. Cable
ready, ample parking. Walk to CTA,
shopping, etc. References, security
deposit, credit check required. No pets.
Vicinity 63rd & Narragansett. (773) 4042878.
__________________________________
5-1/2 ROOM apartments. Available now.
McKinley Park. Close to Orange Line. 2
blocks to school. $600 month. Se Habla
Espanol, call Lourdes (773) 890-1354.
John
(773) 668-6122.
__________________________________
SMALL basement apartment with all
appliances. For quiet non-smoking.
Senior discount. 59th - Pulaski. Polish English
spoken. (773) 767-4226.
__________________________________
ONE BEDROOM APT.
Living room. Kitchen includes
range and refrigerator. Heated,
no pets. $570 month plus security deposit. 45th - Whipple
(773) 401-4667
__________________________________
GARDEN STUDIO
40th & Francisco. Clean and
quiet. Rent includes range,
refrigerator, and all utlities.
$475 month plus deposit.
(773) 247-1140
__________________________________
5 ROOMS, 3 bedrooms. Clean, quiet,
hardwood floors. Own utilities, credit
check, security deposit. $600 month.
Vicinity 45th & Washtenaw. Call (773)
582-5561.
__________________________________
CLEAN, quiet 2 bedrooms, 1st floor.
Vicinity 46th - Talman. $585 month,
available now. (708) 935-7597, leave
message.
__________________________________
CICERO - Archer. 2 bedrooms. Heat
included. One month security deposit
required.
(773) 582-0927.
__________________________________
35th & CALIFORNIA
4 room, 2 bedroom basement apartment. Range,
refrigerator. $485 month.
(708) 203-8936
__________________________________
3 ROOM APT.
4355 S. Saywer. One bedroom.
Newly decorated with oak floors
and cabinets includes range and
refrigerator. $500 month plus
utilities.
(773) 247-1140
__________________________________
SLEEPING room, $365 month, one
month security deposit. Near 38th California.
(773) 927-6664.
__________________________________
5 ROOM, 3 bedroom apartment, 2nd
floor. $550 month. Very clean, new carpeting. Tenant pays utilities. Security
deposit. Credit check. Pershing Sacramento.
(708) 267-7077.
__________________________________
2 BEDROOM APT.
3735 S. DAMEN
2nd floor, overlooking McKinley
Park. Near everything including
Orange Line. $850 month.
(708) 745-4861
To Our Advertisers:
Please notify us if you find an error in
your ad or if your ad failed to run. If
you notify us on the first day it was
scheduled to appear, we’ll make the
correction as soon as deadlines permit. We want to give you the best
possible service. But if you do not let
us know of a problem the first day, it
may continue to run incorrectly. This
newspaper will not be liable for failure to publish an ad or for a typographical error or errors in publication except to the extent of the cost
of the ad for the first day’s insertion.
Adjustment for the errors is limited to
the cost of that portion of the ad
where the error occurred. Please
check your advertisement EACH
time it appears and notify us in case
of an error (773) 523-3663.
Brighton Park-McKinley Park Life
Newspaper is not responsible for
mail delivery, for the reproduction
quality of any “computer generated”
photography or poor quality photographs submitted.
Carpentry
##############
OVERQUALIFIED HANDYMAN
•DISCOUNTS AVAILABLE
All aspects of carpentry, drywall,
decks, fences, porches, basements,
remodeling, stairs, room additions,
garages and new construction.
Jim (708) 253-9087
If I don’t answer, please leave message.
I’m probably working.
__________________________________
Electrical Service
##############
CHYBA
ELECTRIC, INC.
Industrial - Commercial
(773) 247-1140
__________________________________
2307 W. 35th St.
Bright 1 and 2 bedroom apartments.
One block from Orange Line.
Featuring new kitchens with stainless
steel appliances and dishwashers.
hardwood floors and carpeting. Newly
painted. Satellite TV, laundry room,
parking. Private tenant patio. Starting
at $775 mo. plus security.
(773) 339-0841.
__________________________________
4165 S. ARCHER
3 rooms, one bedroom.Newly decorated with oak kitchen cabinets
and refinished hardwood floors.
Includes range and refrigerator.
$525 month plus utilities.
(773) 247-1140
__________________________________
3 BEDROOM house, 1-1/2 baths, 1st
floor.
56th & Natchez. (773) 297-6158.
__________________________________
Miscellaneous For Sale
################
WHITE 16 cu ft. refrigerator with separate
freezer, $80. Williams gas space heater,
35,000 btu, used one season. Cost $550,
asking $300. Recliner chair, $20. Other
miscellaneous.
(312) 788-0766.
___________________________________
Cemetery Plots For Sale
################
TWO cemetery plots in Mount Auburn
Cemetery. 4101 S. Oak Park ave.,
Stickney.
(773) 815-7612.
___________________________________
Real Estate For Sale
################
IN THE CIRCUIT COURT OF COOK
COUNTY,
ILLINOIS
COUNTY
DEPARTMENT
CHANCERY
DIVISION
BAC HOME LOANS SERVICING, LP
FKA
COUNTRYWIDE
HOME LOANS SERVICING LP;
P l a i n t i f f ,
v
s
.
DANIEL
M.
CAMARILLO;
MORTGAGE
ELECTRONIC
REGISTRATION SYSTEMS, INC., AS
NOMINEE
FOR
COUNTRYWIDE HOME LOANS,
INC.;
UNKNOWN
HEIRS
AND LEGATEES OF DANIEL M.
CAMARILLO,
IF
ANY;
UNKNOWN OWNERS AND NON
RECORD
CLAIMANTS;
D e f e n d a n t s ,
09
CH
49439
PUBLIC NOTICE is hereby given that
pursuant to a Judgment of Foreclosure
entered in the above entitled cause on
July 1, 2010, Intercounty Judicial Sales
Corporation
will
on
Thursday,
December 22, 2011, at the hour of 11
a.m. in their office at 120 West Madison
Street, Suite 718A, Chicago, Illinois,
sell to the highest bidder for cash, the
following
described
property:
P.I.N.
19-30-105-009-0000.
Commonly knownas 7015 WEST 72ND
STREET, CHICAGO, IL 60638.
The improvement on the property
consists of a single family residence. If
the subject mortgaged real estate is a
unit of a common interest community,
the purchaser of the unit other than a
mortgagee shall pay the assessments
required by subsection (g-1) of Section
18.5 of the Condominium Property Act.
Sale terms: 25% down by certified
funds, balance within 24 hours, by
certified funds. No refunds. The
property will NOT be open for
inspection. Upon payment in full of the
amount bid, the purchaser will receive a
Certificate of Sale which will entitle the
purchaser to a Deed to the premises
after confirmation of the sale.
For information: Visit our website at
http://service.atty-pierce.com. Between
3 p.m. and 5 p.m. only. Pierce &
Associates, Plaintiff's Attorneys, 1
North Dearborn Street, Chicago,
Illinois 60602. Tel.No. (312) 476-5500.
Refer to File Number 0928597.
INTERCOUNTY JUDICIAL SALES
C O R P O R A T I O N
Selling Officer, (312) 444-1122
I391850
____________________________
Piano Concert At
Cultural Center
Yoonjung Han will
perform a piano concert
in Preston Bradley Hall
of the Chicago Cultural
Center, 78 E. Washington on Wednesday, Dec.
7th at 12:15 p.m.
The weekly Dame
Myra Hess Concerts feature classical music performed by emerging
artists. The concerts are
broadcast live on WFMT
(98.7 FM).
PUBLISHERS NOTICE:
All real estate advertising in this newspaper is subject to the Fair Housing Act
which makes it illegal to advertise “any
Preference, limitation or discrimination
based on race, color, religion, sex,
handicap, famililial status or national origin, or an intention, to make any such
preference, limitation or discrimination.”
Famililial status includes children under
the age of 18 living with parent or legal
custodians, pregnant women and people securing custody of children under
18. This newspaper will not knowingly
accept any advertising for real estate
which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwelling
advertised in this newspaper are available on an equal opportunity basis. To
complain of discrimination call HUD tollfree at 1 (800) 669-9777. The tollfree telephone number for the
hearing impaired is 1 (800) 9279275.
IN THE CIRCUIT COURT OF COOK
COUNTY,
ILLINOIS
COUNTY
DEPARTMENT
CHANCERY
DIVISION
WELLS FARGO BANK,
NA
P l a i n t i f f ,
v
s
.
LAZARO HERRERA; HOMERO
HERRERA;
JUAN
CASTILLO; UNKNOWN HEIRS AND
LEGATEES
OF
LAZARO HERRERA, IF ANY;
UNKNOWN
OWNERS
AND NON RECORD CLAIMANTS;
D e f e n d a n t s ,
09
CH
44830
PUBLIC NOTICE is hereby given that
pursuant to a Judgment of Foreclosure
entered in the above entitled cause on
April 29, 2010, Intercounty Judicial
Sales Corporation will on Tuesday,
December 20, 2011, at the hour of 11
a.m. in their office at 120 West Madison
Street, Suite 718A, Chicago, Illinois,
sell to the highest bidder for cash, the
following
described
property:
P.I.N.
19-20-210-020-0000.
Commonly known as 5734 WEST 64TH
PLACE, CHICAGO, IL 60638.
The improvement on the property
consists of a multi-family residence.
The successful purchaser is entitled to
possession of the property only. The
purchaser may only obtain possession
of units within the multi-unit property
occupied by individuals named in the
order of possession.. Sale terms: 25%
down by certified funds, balance within
24 hours, by certified funds. No
refunds. The property will NOT be
open for inspection. Upon payment in
full of the amount bid, the purchaser will
receive a Certificate of Sale which will
entitle the purchaser to a Deed to the
premises after confirmation of the sale.
For information: Visit our website at
http://service.atty-pierce.com. Between
3 p.m. and 5 p.m. only. Pierce &
Associates, Plaintiff's Attorneys, 1
North Dearborn Street, Chicago,
Illinois 60602. Tel.No. (312) 476-5500.
Refer to File Number 0929959.
INTERCOUNTY JUDICIAL SALES
C O R P O R A T I O N
Selling Officer, (312) 444-1122
I388740
Rely on this directory for the
businesses & services to meet
your Home Improvement Needs.
Home Improvement
Construction
Guide
##############
AFFORDABLE
Cement Work
Brick/Tuckpointing
Porches/Decks
Gutters/Fascia/Soffit
Roofing
Foundation Cracks
All Repairs
Free estimates. No job too small.
(773) 523-7767
Senior discount.
Licensed - Bonded - Insured
Tom (773) 673-3560
Handyman
##############
BUILDING maintenance - heating,
cooling, hot water tanks, frozen pipes,
construction.
(773) 457-2400.
________________________________
Landscaping Service
##############
S.A. Landscaping. Free estimates,
expert work. Se Habla Espanol. (773)
330-3514.
________________________________
Roofing
##############
STORM damage specialist. Free
inspection. H&R Roofing. (773) 8140275.
Hey Contractors - Did you know this newspaper reaches approximately
~26,000 roofs that leak
~40,000 drains that can clog ~20,000 sewers that back up
~100,000 windows to replace ~150,000 rooms to paint
~50,000 trees to trim
~20,000 furnaces & air conditioners to service
TO ADVERTISE CALL FOR RATES
IN THE CIRCUIT COURT OF COOK
COUNTY,
ILLINOIS
COUNTY
DEPARTMENT
CHANCERY
DIVISION
BAC HOME LOANS SERVICING, LP
F
/
K
/
A
COUNTRYWIDE HOME LOANS
SERVICING,
L.P.
P l a i n t i f f ,
v
s
.
ESTERA CONFEDERAT; MIRCEA
MOTIS;
UNKNOWN
HEIRS AND LEGATEES OF ESTERA
CONFEDERAT,
IF
ANY; UNKNOWN OWNERS AND
NON
RECORD
CLAIMANTS;
D e f e n d a n t s ,
09
CH
20832
PUBLIC NOTICE is hereby given that
pursuant to a Judgment of Foreclosure
entered in the above entitled cause on
July 29, 2010, Intercounty Judicial Sales
Corporation will on Tuesday, December
20, 2011, at the hour of 11 a.m. in their
office at 120 West Madison Street,
Suite 718A, Chicago, Illinois, sell to the
highest bidder for cash, the following
described
property:
P.I.N.
19-21-217-005-0000.
Commonly known as 6351 SOUTH
LECLAIRE AVENUE, CHICAGO, IL
6
0
6
3
8
.
The improvement on the property
consists of a single family residence. If
the subject mortgaged real estate is a
unit of a common interest community,
the purchaser of the unit other than a
mortgagee shall pay the assessments
required by subsection (g-1) of Section
18.5 of the Condominium Property Act.
Sale terms: 25% down by certified
funds, balance within 24 hours, by
certified funds. No refunds. The
property will NOT be open for
inspection. Upon payment in full of the
amount bid, the purchaser will receive a
Certificate of Sale which will entitle the
purchaser to a Deed to the premises
after confirmation of the sale.
For information: Visit our website at
http://service.atty-pierce.com. Between
3 p.m. and 5 p.m. only. Pierce &
Associates, Plaintiff's Attorneys, 1
North Dearborn Street, Chicago,
Illinois 60602. Tel.No. (312) 476-5500.
Refer to File Number 0912658.
INTERCOUNTY JUDICIAL SALES
C O R P O R A T I O N
Selling Officer, (312) 444-1122
I388723
____________________________
(773) 523-3663
A+D Gallery
Opens Exhibit
The Art + Design
Gallery of Columbia
College, 619 S. Wabash
will stage the 90th Art
Directors Club Annual
Awards
Exhibition
through Dec. 17th.
The competition honors the best work of the
year in print and broadcasting
advertising,
interactive media, graphic design, publication
design, packaging, photography and illustration.
Real Estate Services
HOW MUCH IS
YOUR HOME WORTH??
Call Archer Realty for a
No Obligation Market Evaluation
(773) 585-7800
________________________________
Real Estate to Buy
################
SELL YOUR HOME
FOR CASH
Pope John Paul II School held family reading
night on Nov. 17th. Students were read a story
from 14th Ward Alderman Edward Burke.
Teachers hosted games, crafts, and other reading related activities in their classrooms. A book
fair gave parents the chance to purchase books,
and encourage them to read with their children.
Obituaries
FRANCISZEK
NOWOSIADLY passed
way on Nov. 26th at the
age of 82. He was the husband of the late Anastazja (nee Bodnarczyk);
father of Janina (Jan)
Mikowski,
Tadeusz
(Aniela)
Wladyslaw
(Wanda) Nowosiadly and
Maria (Edward) Huk and
the brother of Rozalia
Huk. Funeral services
were held Nov. 30th at
Five
Holy
Martyrs
Church. Interment was at
Resurrection Cemetery.
OPHELIA
VAZQUEZ (nee De La Torre)
passed away on Nov. 27th
at the age of 79. Survivors
are her children Lourdes
(Andy) Trevino, Rudolph
(Mary Ester), Edward
(Martha Diaz), Arthur
(Ruth), Ruben and Syliva
(Gregory) Peroutka; 14
grandchildren; 9 greatgrandchildren and sisters
Gloria Burciaga and Rosa
Linda De La Garza.
Funeral services were
held Nov. 30th at St.
John of the Cross Church.
Interment was at St.
Mary Cemetery.
Computer Classes
At Northwest Ctr.
The Northwest (Copernicus) Senior Center,
Chicago Department of
Sneior Services will begin
registration for low cost
computer classes for
adults ages 50 plus in
English, Spanish and
Polish at 3160 N.
Milwaukee ave. beginning Jan. 9th.
Registration will be
accepted
Dec.
12th
through Jan. 6th. For
more information, call
(312) 744-6681.
Basic classes run for
three consecutive days.
All other classes run from
1 to 8 weeks. Fees are
$25 to $40.
Classes include: Basic
Keyboard and Mouse
Skills (English, Spanish
and Polish); Introduction
to Computers Part I and
II (both English and
Spanish) and Advancde
Internet, Word Processing and Excel.
STANISLAW ZEGLEN passed away on
Nov. 27th at the age of 77.
Survivors are his wife
Maria (nee Brynkus);
children Zofia (Grzegorz)
Kida, Jacek (Anna) Zeglen and Agata Zeglen; 4
grandchildren and siblings Anna (Jan) Nowaczyk and Jan (Helena)
Zeglan). Funeral services
were held Nov. 29th at St.
Joseph Church. Interment
will
be
in
Podczerwone,
Poland.
___________________
Preparedness Kits
For Winter
On the heels of a crippling winter storm on the
East Coast and just nine
months after a blizzard
and ice storm hammered
most of Illinois, the
Illinois Emergency Management Agency and the
National Weather Service encourages residents
to begin preparing for the
cold, snow and ice.
A
Winter
Storm
Preparedness
Guide,
which contains information about weather terms
and tips for staying safe
at home, in the car and at
work or school is available on the website at
ww.Ready.Illinois.gov or
by calling (217) 785-9888.
A home preparedness
kit should be stocked
with items to help residents stay safe for at
lease three days. The kits
should include a battery
powered - NOAA weather
radio, flashlight, extra
batteries, non-perishable
food, water, a first-aid
kit, extra medications
and special items needed
for babies, disabled or
elderly family members
and___________________
family pets.
Craft Sale
Summit Public Library invites crafters
interested in participating in a holiday craft sale
during “Breakfast with
Santa” on Saturday, Dec.
17th. For further information, call (708) 4581545.
Sold in “As Is” Condition
Close in 2 Weeks.
COMMUNITY REALTY
(773) 581-9500
Robert Piechna
________________________________
Legal Notice
THERE’S JUST
################
NOTICE is hereby given, that on Dec.
31st, 2011, a sale will be held at Jay Kay
Auto Body at 4915 S. Pulaski Rd, Chicago,
IL. 60632 to sell the following article to
enforce a lien existing under the laws of the
State of Illinois against such articles for
labor, services, or material expended upon
a storage furnished for such articles at the
request of the following designated persons, unless such articles are redeemed
within thirty days of the publication of this
notice:
Ronald Turner
2004 Pontiac Gran Prix, $1900.00
2G2WR524241139736
___________________________________
Towing
##############
TOWS, automotive repairs, mechanics
on duty. Lockouts, tire changes, jump
starts. Affordable prices. Junk cars
bought for top price with title. (773) 4572400.
__________________________________
Applications For
Winter Programs
The Brighton Park
Neighborhood Council,
4477 S. Archer, is filling
out applications for the
Winter Assistance Program for those who are
eligible.
The following original
documentation is required: current gas and
light bill, proof of income
for the last 30 days,
Social security cards for
all household members,
disconnection notice or
final notice of your utility
Family Reading Night
At PJPII School
bill (if applicable). If light
or gas are included in the
rent, a copy of the lease is
required.
For the Weatherization Program and Furnace Program, call to get
information on what documents are required.
Applicants will be accepted on weekdays from
9 a.m. to 2 p.m.
To set up an appointment or for more information, contact Slavica at
(773) 523-7110.
Increase your r.p.m.
(responses per message)
with a well-placed ad today!
Our classified representatives
can show you how
For speedy service call
(773) 523-3663
Page 4
Thursday, December 1st, 2011
BRIGHTON PARK AND McKINLEY PARK LIFE
PRIZE
Festive Christmas Decorations have been installed on light poles
along Business Districts on Archer Ave. from California to Karlov
and Pulaski ave. from 45th st. to 51st st., and Kedzie ave. from
Archer to 48th st. Patronize these local merchants who can
provide excellent gift ideas for everyone on your list. You can’t
beat the convenience and the local economy will benefit as well.
For more information, contact Miguel Moreno at (773) 523-4416, ext. 121.
COUPON
DRAW
For an
i-Pad,
Xbox 3
To qua
60 or a
lify, br
TV set
i
n
g
purcha
se of a a receipt fro
ma
ny bus
39 Dis
iness i
trict o
n
r a toy
the SS
Bank,
donati
A
4192 S
o
n to TC
. Arch
47th &
F
er; Arc
Kedzie
her Ba
; Paste
Pulask
nk,
l Cake
i or the
s
,
4
B
Neighb
814 S.
a
orhood ck of the Ya
rds
Counc
st. by
Wedne
il, 175
1 W. 4
sday, D
will be
7th
ec. 7th
select
. Winn
ed on
ers
Dec. 1
0th.
COUPON
ING
COUPON
LaPalma Supermercado
4173 S. Archer
4235 S. Archer
(773) 254-8092
(773) 927-2791
(Corner of Archer and Richmond)
OPEN 7 DAYS 8 a.m. to 9 p.m.
HOLIDAY BEAUTY SPECIAL
•HOLIDAY FOOD BASKETS
•GIFT CERTIFICATES
•LOTTERY GIFT (Instant and Quick Pick)
•GREAT SELECTION OF LIQUOR GIFTS
CERVEZA
CORONA
23
Case 24
12-Oz. Btls.
49
Offer Good thru 11/30/11
COUPON
• Wash
• Haircut
• Color
• Treatment
• Blow Dry
$180
Value
$
100
00
SAVE $80.00!!
With this coupon.
4617 S. Kedzie Ave.
(773) 847-8342
www.donrafarestaurants.com
Restaurant • Catering • Carnitas
$
8 Dinner Menu
Includes soup and soft drink
Monday thru Friday 4 p.m. to close
COUPON
COUPON
Archer Automotive
(773) 890-0808
4825 S. Archer
Free Estimates On Foreign & Domestic Vehicles
4187 S. Archer
Monday to Saturday 9:30 a.m. to 6 p.m.
Sunday 11 a.m. to 5 p.m.
- Use our Layaway Plan -
FREE WATCH CAP
$4.99 Value
With Purchase of a
Hoody or Winter Jacket
at $29.88 & Up
• General Mechanic
Cafe El Meson
4681 A. Kedzie
773-696-9691
Fax 773-696-9692
www.cafeelmeson.com
15% OFF
Coupon expires 12/21/11.
• Transmission Specialist
•Computer &
Electrical Repairs
• Fuel Injection Systems
•Exhaust System Repairs
• Emissions Repairs
•Diesel Truck Maintenance
Stop on by and workout a deal
Hours M-F 7 a.m. to 5 p.m.
Mowimy Po Polsky - Se Habla Espanol
PRE-WINTER RADIATOR
FLUSH & FILL
Raditor Flush & Fill
Up to 2 Gallons Antifreeze
Check Belts & Hoses
Check for Leaks
49
95
Most Cars
Not Valid with any other offer. With coupon. Exp. 1/31/12
COUPON
COUPON
LA TRUCHAS
ARCOIRIS
Mexican Food
4460 S. KEDZIE AVE.
(773) 847-7170
4622 S. Kedzie Ave.
(773) 257-7468
TCF Bank
4192 S. Archer Ave.
Chicago, IL 60632
EXTRA LARGE PIZZA
1-800-TCF-BANK l tcfbank.com
Mention coupon when ordering
Limited Time Offer
Prices May Change Without Notice
Una Soda Gratis
COUPON
COUPON
®
©2011 TCF National Bank. Member FDIC. www.tcfbank.com
COUPON
One topping
$
Only
3 Tacos $5
FREE SODA
9.99
With coupon
Metropolitan Bank
4050 S. Archer
(773) 890-6663
4144 S. ARCHER
(773) 843-1627
GOOD FOR
2 FREE CLASSES
Free Uniform when you register
4070 S. Archer
773-847-9755
Not valid with other offers. One Per Customer
Not valid with other offers.
One Per Customer.
Offer expires Dec. 15th, 2011
Office Hours Mon. - Thurs. 9-5
Fri. 9-6 Sat. 9-1
Drive-Up Hours Mon - Fri. 8-6
Sat. 9-1
USE YOUR METROPOLITAN BANK
MASTERCARD DEBIT CARD FOR ALL
YOUR HOLIDAY PURCHASES
AND COULD WIN
$
10,00000*
*For details visit our office
Shop Brighton Park & Archer Heights
Thursday, December 1st, 2011
Page 5
BRIGHTON PARK AND McKINLEY PARK LIFE
COUPON
COUPON
COUPON
•FREE Checking and Savings products
•FREE Online Banking and Bill Pay
•Over 1,000 FREE Chicagoland ATMS
•Pet Friendly
4309 S. Pulaski Rd.
4814 S. Pulaski
(773) 523-5595
773-847-9600
4618-B S. Kedzie Ave.
www.pastelcasksandmore.com
Use Your Archer Bank
ALL OUR CAKE SLICES
MasterCard Debit Card for all
BUY ONE GET ONE
your holiday purchases and
FREE
your could win $10,000*
*STOP IN FOR DETAILS!
With coupon. Offer Expires 12/21/11.
(773) 847-9300
FREE WATCH BATTERY
($2 Installation) With coupon.
30% OFF Purchase
Expires 12/21/11. With coupon.
COUPON
COUPON
COUPON
COMPUTER PRODIGIES
Craftss byy Claudia
5032 S. ARCHER AVE.
English (773) 216-0656
Spanish (773) 707-1397
Computer Problems?
Viruses?
Blue Screens?
FREE Check-Up
With or without service.
No Hidden Fees!
Save $15 on Any Service
Walk ins Welcome
Hours:
Class Hours:
Monday 10 to 8
Tues. & Wed. 10 to 5:30
Thursday 10 to 8
Friday 10 to 5
Saturday 9:30 to 5
Every day 11 to 1
except Wednesdays
Mondays & Thursdays
6 to 7:30
4300 S. Archer Ave
FREE DIAGNOSTIC
of Charge System
•Battery •Alternator
•Starter •Turn Signals
www.ComputerProdigies.com
With coupon.
With coupon.
25% OFF
On All Materials
On Friday and Saturday,
Dec. 9th and 10th, 2011
With coupon.
COUPON
COUPON
Ph. 773-247-4387 - Fax 773-247-1409
COUPON
AUTOZONE
4100 S. ARCHER
(773) 847-7564
Dine In & Carry Out
Con Sabor Casero With Homemade Flavor
Hacemos comida para todo evento social
Open Sun. - Thurs. 8 a.m. - 11 p.m.;
Friday - Saturday 8 a.m. - 12 a.m.
(773) 247-6070
We Deliver 10 a.m. - 10 p.m.
4888 S. Archer Ave.
We Accept Discover, Visa, Mastercard
Triaga Su Cerveza Favorita Maximo Un 6
Los Platillos Se Sirven Con Tortillas Hechas A Mano
20 Tacos for Only $2999
And get FREE!! 2 Rice Water Large
With coupon
ROMO DENTAL
4148 S. Archer Ave.
Ph. (773) 247-3345
Fax (773) 927-3862
•
•
•
•
FREE SERVICES
LOAN-A-TOOL
BATTERY CHARGING
ELECTRICAL TESTING
CHECK ENGINE LIGHT TEST
BUY ONE
GET ONE FREE
TECHRON FUEL
SYSTEM CLEANER
Liquorama
SZYKOWNY
With coupon
FUNERAL HOME LTD.
Burial & Cremation Consultants Since 1913
Wines & Spirits
96 Years experience in... Traditional Funerals •Advanced Planning
•Cremation •Burial •International Shipment
Human Remains Containers • Aftercare Staff & Services
4430 S. Kedzie
“Goodbye Specialist”
773-847-1166
Mon. - Thurs. 8 a.m. to 10 p.m.
Fri. & Sat. 8 a.m. to 12 p.m.
Sunday 11 a.m. to 9 p.m.
TOPS 5 to 10
FLEECE HOODIES $12
JEANS
$
With coupon
15
4901 S. Archer Ave.
773.735.7521
Jonathan F. Siedlecki
Owner/Director
Commissioner SSA 39
COUPON
HANDLE BARS II
GYM
4881 S. Archer
(773) 847-3360
$
[email protected]
Based in Chicago
Serving the World
4216 S. ARCHER
$
100
$150 Value - Save $50!
PANTS BOX
Open Mon. to Sat.
10 a.m. to 7 p.m.
Sunday
11 a.m. to 4 p.m.
$
With this coupon.
Expires Dec. 15th, 2011
COUPON
COUPON
Haircut,
Color,
Highlight,
Eyebrow
(773) 847-0499
OPEN 7 DAYS A WEEK
4850 S. Pulaski
(773) 927-9355
Hours: Mon. - Thurs. 9 a.m. to 10 p.m.
Friday 9 a.m. to 11 p.m., Sat. 11 a.m. to 11 p.m.
Sun. 2 p.m. to 10 p.m.
18” JUMBO
PIZZA
Plus One Ingr. &
Free 2 Liter of RC
Mon. to Friday 6 a.m. to 10:30 p.m.,
Sat. 8 a.m. to 7 p.m., Sunday 8 a.m. to 4 p.m.
- FALL SPECIAL -
Monthly $20
14
99
Plus tax
Must mention coupon when ordering.
One coupon per order.
3 months $50
SPECIAL FOR LAW ENFORCEMENT
With coupon
Shop Brighton Park & Archer Heights
SHOP HERE - SAVE YOUR RECEIPTS OR DONATE A TOY
WIN AN i-PAD, XBOX OR TV see page 4
Page 6
BRIGHTON PARK AND McKINLEY PARK LIFE
Donor Breakfast At PJPII School
Pope John Paul II School hosted their annual donor breakfast on Nov.
18th. Supporters gathered at the school to hear students’ speeches, a choir
performance, presentation by the principal and tour of the school.
Attendees included representatives from local businesses and organizations, politicians and individual donors. 5th grade students are pictured
with Steve Solomon (Exelon Corporation), Moira Benton (PJPII
Principal), Susana Mendoza (Chicago City Clerk), Tom Tzbierski (Big
Shoulders Fund) and Patrick Brosnan (Brighton Park Neighborhood
Council).
_______________________________________________________________________
Financial Program At H-W Library
Money Sharp Inc. will
explains strategies for
saving and planning for a
debt free holiday season
in the Cindy Pritzker
Auditorium of the Harold
Washington
Library
Center, 400 S. State st. on
Tuesday, Dec. 6th at 12
noon.
For more information,
call (312) 747-8184.
SIEGLER PARTS & SERVICE
Now is the time to have your heating
equipment serviced and cleaned. Bryant,
Carrier, Weil-McLain, Siegler, Moore,
Warm Morning or any brand space and
wall heaters, parts and service.
WE HAVE DO-IT-YOURSELF PARTS SERVICE.
NEW BOILERS - FURNACES - GAS CONVERSIONS & WALL HEATERS.
Licensed - Bonded - Insured
VISIT OUR STORE
COMMUNITY GAS & OIL
HEATING & REFRIGERATION
3759 S. California * (773) 927-6664
- 59 years In Business -
New patients, emergencies, walk-ins, always welcome.
58 years of Dental Experience.
City of Chicago - Comp-Dent Provider.
Most insurance Accepted.
Holiday Concerts
At H-W Library
The Chicago Public
Library will present its
2011 Holiday Concert
Series in the Grand
Lobby of the Harold
Washington Library Center, 400 S. State st. at 12
noon through Dec. 16th.
The schedule includes:
Thursday, Dec. 1st Walter Payton College
Prep High School; Tues,
Dec. 6th - Lincoln Park
High School Chamber
Singers;
Wednesday,
Dec. 7th - The Chicago
Gay
Men’s
Chorus;
Thursday, Dec. 8th - Orr
Academy High School
Concert Choir; Friday
9th - St. Richard Parish
Children’s Choir; Tuesday,
Dec.
13th
McCutcheon Elementary
School Chorus; Wendesday, Dec. 14th - Jones
College Prep High School
Concert Choir; Thursday,
Dec. 15th - Chicago Bar
Assocation Symphony
Orchestra and Chorus;
Friday, Dec. 16th Schurz High School
Advanced Mixed Chorus.
For more information,
call___________________
(312) 747-4050.
Auto Classes At
West Lawn Park
West Lawn Park, 4233 instructions in advanced
W. 65th st., will offer hands-on
automotive
Auto Repair Classes maintenance that can be
beginning January 9th.
done by car owner.
The schedule includes Students bring in their
Automotive
Technical cars during class.
Clinic on Mondays and
Automotive Technical
Wednesdays from 1:30 to Information on Fridays
4 p.m. at a fee of $37. from 1 to 4 p.m. at a fee of
There will be in-depth $30. Topic: information
instruction on various on new automotive sysautomotive systems.
tems. Students get their
Basic Auto Class No. 1 cars inspected by class
on Mondays and Wed- instructor using profesnesdays from 7 to 10 p.m. sional equipment.
at a fee of $57. Class forRegistered students
mat: instruction in basic may also attend free
auto maintenance that Open Auto Shop on
can be performed by car Tuesdays and Thursdays
owners. Students bring from 1:30 to 5 p.m. and
their cars into automotive Open Automotive Class
class garage.
on Fridays from 7 to 10
Basic Auto Class No. 2 p.m.
on Tuesdays and ThursFor additional infordays from 7 to 10 p.m. at mation, call (773) 284a fee of $57. Class format: 6143 or (773) 284-2803.
____________________________________________
L-R: Maria Klein, Kinga Bachula, Marie Danielewski and
Ada Trumarek. Back row: Dr. Brian Lofstrom, Dilaylla
Marek and Dr. Thomas Mareing.
Restorative work (fillings)
Routine & difficult extractions,
wisdom teeth extractions
Crown and Bridge
Root Canal Therapy
Full & Partial Dentures
Periodontal Care
(gum treatment)
Cosmetic Dentistry
(bonding)
In-House Relines
Teeth Whitening
Stabilizing (tightening) lower anterior loose teeth
with bonding.
Emergency Patients Welcome
Hours: Monday & Thurs. 8:30 a.m. - 7 p.m.;
Tues. & Friday 8:30 a.m. - 5 p.m.
Wednesday 11 a.m. - 630 p.m.; Sat. 8 a.m. - 12 p.m.
Nursing Graduates
COUPON
Create a Beautiful Smile with our Special
TEETH WHITENING
Receive a custom-molded tray,
bleaching and home-use
instruction for only $250.
(Regular price $500)
Expires Dec. 31st, 2011
$
250
*MOWIMY PO POLSKU
10220 S. CICERO * (708) 499-2266
The Lewis University
College of Nursing and
Health Professionals announces that 112 nursing
students passed the
NCLEX exam, a 100 percent pass rate. Chicago
graduates are Megan
Wantuck, Christopher
Dalton
and
Krista
Lozanski.
4070 S. Archer
(773) 847-9755
•DINE IN •CARRY OUT •DELIVERY
Maria High School
Benefits Charity
Holiday Brunch At
Brookfield Zoo
During
Maria
High
School’s
recent
Centennial Charity Day, from left, freshmen
Jannely Villagomez and Mercedes Perez have
fun competing in the Class Penny Jar War. The
battle of the penny jars, which was sponsored by
the National Honor Society, brought in the highest total, a profit of $358. Other booths that
topped $100 in profit were Student Council’s
($197), Speak Your Truth Club’s ($126) and crafts
by Sister Clement Mazgelis, SSC ($101). The
Parent Club contributed $85 by selling ice cream
sundaes. Centennial Charity Day raised $1,752,
which Charity Day organizer Judy Bumbul,
Campus Minister, sent to Catholic Relief
Services to assist victims of Hurricane Irene and
victims of hunger and starvation in East Africa;
Southwest Chicago PADS and St. Rose Center.
_______________________________________________
The City of Chicago
will enforce the winter
parking ban on arterial
streets from Dec. 1st
through April 1st.
Parking is prohibited
from 3 a.m. to 7 a.m. on
posted streets even if no
snow is present.
Parking will be prohibited at all times if there is
two inches or more of
snow on the ground.
Violators will be towed
($150 fee) and receive a
parking ticket ($50 fee).
Brookfield Zoo will
conduct
a
Holiday
Brunch in Bocaditos
Restaurant on Sundays,
Dec. 4th to 18th at 11
a.m. or 1:30 p.m. Santa &
Mrs. Claus will hear children’s wishes and pose
for photos.
For more information
and reservations, call
(708)
688-8355.
___________________
FOR ALL OCCASIONS
Nos Especializamos En Comidas Para Fiestas
•NAVIDENAS
•BODAS
•QUINCEANOS •ANIVERSAREOS etc.
Por mas de 17 anos Tierra Calienta Restaurant ha
logrado satisfacer a su clientela, preparandoles comida
de la mejor Calidad, para todos sue eventos sociales y
familiares. Por eso es que siempre buscamos los
mejores productos y las carnes mas frescas.
Gracias por escojer
Dr. Thomas
Buividas
Your Foot & Ankle
Specialist
4554 S. Archer Ave.
Private Insurance, PPO, Medicare
& Medicaid Accepted
Cancer Fundraiser
At Rhine VFW
The
3rd
District
Ladies Auxiliary Strike
Out Cancer fundraiser
will be known as a
Christmas Cure for
Cancer
Benefit
on
Saturday, Dec. 10th from
7 p.m. until midnight, at
Rhine Memorial VFW
#2729, 5858 S. Archer.
Tickets are $15 person.
There will be food, cash
bar, entertainment, DJ,
raffles and surprises. For
more information, call
(708)
638-7109.
___________________
prised entirely of natural
materials including willow, spruce and birch
woods, features famous
buildings and Chicagostyle homes such as the
neighborhood bungalow,
Chicago Theatre and
Water Tower Place.
(773) 847-6784
Medicare
Approved
Diabetic
Shoes
The students of St. Bruno School recently held a Thanksgiving Good
Drive for Assumption BVM Church on California & 24th. 7th grade students are shown while assisting in the preparation. For more information
about
the school call (773) 847-0697.
_______________________________________________________________________
www.ArcherFootandAnkle.com
48TH & TRIPP Brick and sided, 2 possible 3 bedroom, 11/2 baths, finished basement, central air. 2 car garage. Close
to everything. Call for details (773) 582-9300.
51ST & LEAMINGTON 3 bedroom, 2 bath, brick Raised
Ranch, full basement, 3 season room, 2 car garage. Price
reduced $159,900. Call for details (773) 582-9300.
49TH & LINDER
Central Stickney. 4 year old brick
Raised Ranch. 3 possible 4 bedrooms. 2 full bath. Granite
counter and maple cabinets. Finished basement. 2 car
garage. Call for details (773) 582-9300.
52ND & NORMANDY
3 bedroom brick Raised Ranch.
Totally updated, new windows, formal dining room. Just
move in and enjoy. Call for details (773) 582-9300.
35TH & WOOD 4 bedroom brick bungalow. 2 car garage.
Related living lower level. Call for details (773) 582-9300.
ARCHER & MEADE
Commercial building, corner brick
1 story building with 2 units. Separate utilities. Call for
appt. (773) 582-9300.
DRIVE BY 5316 S. MASON Brand new 4 bedroom
quad levels. 3 different prices to meet your needs! Call for
details (773) 582-9300.
56TH & PULASKI Large 3 bedroom brick Georgian.
Formal dining room, full basement, 2 car garage. Seller
wants offer now! Call for details (773) 582-9300.
5320 S. MASON Price reduced. Brand new 2 story brick,
3 bedrooms plus 2 in basement, 3-1/2 baths, deck, appliances. One of a kind! For more information, call (773) 5829300.
53RD & RUTHERFORD
Early New Year’s
At Brookfield Zoo
Price Reduced. Large 5 bedroom, 2 bath brick Cape cod. Large lot. Side drive. Full basement. Great residential area. Call for appt. (773) 582-9300.
Brookfield Zoo will
conduct an early countdown to New Year’s Eve
for families with younger
children on Saturday,
Dec. 31st from 6 to 8 p.m.
The fun-filled event
during Holiday Magic
Celebration will feature
music, games and prizes.
For more information,
call (708) 688-8000.
MANY OTHERS AVAILABLE
CALL FOR ALL YOUR
REAL ESTATE NEEDS•BUYING •SELLING •RENTALS
Try the rest, then call one of the Best!
(773)
582-9300
6165 S. ARCHER
(At Austin)
Storage fee is $10 per
day.
___________________
Loan Modifications
The Brighton Park
Neighborhood Council,
4475 S. Archer, is a HUD
certified agency which
offers free assistance
with the Home Affordable Modification Program.
Appointments are required with Annette at
(773) 523-7110.
Celebrating 50 Years
Thank you to All Our Customers and Friends
Enjoy the pizza that made Palermo’s Famous - Find Out About Our Banquet Specials
Find out about our catering specials at www.palermosof63rd.com
PALERMO’S
Of 63rd
Street
3751 W. 63rd St. • (773) 585-5002
Call after 3 p.m. - Se Habla Espanol
McCook Family Restaurant & Lounge
21014 S. La Grange Rd, Frankfort IL (815) 464-5300
Pick-Up or Delivery
Bohemian & American Cuisine
CATERING
Flower-Train Show
At Lincoln Park
We have
Pruebe Nuestras Autenticas
Carnitas Estilo Michoacan
The second grade students of St. Richard School recently made scarecrows as one of their fall enrichment projects and are on display around
the school and parish grounds. Pictured are Tadgh Kennedy, Julian
Gutierrez, Tyler Gomez, Uriel Lopez, Kacper Stasik, Hector Soto, Emilio
Velazquez
and Alex Kogut.
________________________________________________________________________
Lincoln Park Conservatory will present its
Winter Flower and Train
Show through Jan. 8th.
Model trains will wind
their way through a
miniature village set
amongst colorful Pionsettias. The village, com-
Winter Parking
Begins Dec. 1st
SINCE 1994
La Calidad Es lo-Mas
Importante Para Nosotros
Scarecrow Project At St. Richard
Thanksgiving Food Drive
Zoo Lights At
Lincoln Park
Lincoln Park Zoo will
present its annual classic
ZooLights celebration on
Friday, Saturday and
Sunday through Dec. 4th
and daily Dec. 9th
through Jan. 1st.
Visitors will enter a
winter wonderland illuminated by more than
two million lights, get a
picture taken with Santa
through Dec. 23rd, prepare holidays crafts and
watch ice carving. Then
experience the climates,
conditions and animals of
four continents: South
America, Africa, Asia and
Australia in the Regenstein Small Mammal
Reptile
House.
___________________
Thursday, December 1st, 2011
8300 W. Joliet Rd., McCook (708) 442-0836
Take I-55 North to First Ave., North to Joliet rd. turn east
Hours: Sun. thru Thurs., 11 a.m. to 8 p.m.;
Friday & Sat. 11 a.m. to 9 p.m.
House Specialities Include: Pork Tenderloin,
Chicken Schnitzel, Roast Beef, Roast Chicken,
Polish Sausage, Roast Duck, Meatloaf,
Hungarian Goulash and much more.
All house specialties include your choice of
mashed potatoes or dumplings, vegetables, sauerkraut,
bread and butter, coffee and dessert.
We’ve got family style selections for ANY occasion!
A brand NEW BANQUET ROOM
that seats up to 80 people too!
COUPON
10% OFF
Minimum 2 Dinners. Expires Dec. 14th, 2011
Pick-Up or Delivery
$
250 Off
$
150 Off
Any Palermo’s Ex. Lrg. Pizza
or Free 2 Liter RC
Any Palermo’s Lrg. Pizza
or Free 1 Liter RC
•Thin •Deep Dish •Stuffed
•Thin •Deep Dish •Stuffed
Good at Chicago or Frankfort
Good at Chicago or Frankfort
Limit one coupon per order. Exp. 12/31/11.
Limit one coupon per order. Exp. 12/31/11.
Banquet Special up to 150 people
Catering Package
Starting At
$14.95 per person
Coffee not included for catering
MEALS INCLUDE:
•Fried Chicken •Italian Sausage
•Bread •Mostaccioli
•Soups/Salad •Coffee •Italian Ice
(Drinks, Tax & Gratuities Not Included)
Not valid with any other offer. Exp. 12/31/11.
$6.95 per person
Carry-Out Only
30 people minimum or
by the tray for any amount of people.
Call for details.
Not valid with any other offer. Exp. 12/31/11.
Coupon
Buy One Dinner Get One 1/2 Price of equal or less value
Dine-in only. Not to be used with any other offer. Limit 2 per table.
Offer expires December 31st, 2011.

Similar documents