PD3d-87 Completion Report-Addendum, 19 November 1991

Transcription

PD3d-87 Completion Report-Addendum, 19 November 1991
FINAL PROJECT EVALUATION ADDENDUM OF PD 3.d/S7
Proposals for Action ln Favor of Lesser known Species: Measures
In Support of the Lesser Vnown Species of Africa and Latin
America/Caribbean
Submltteci by:
November 19,
1991
Table of Contents
I. Final Project Evaluation Summary
1
11. Analysis of Progress Since Evaluation Completion
11. 1. Rationale for the Interim Evaluation Addendum
1
1
11. 2.
2
Issues to be Reviewed, as Stated in the Project
Evaluation
11. 3. Review of the Issues
2
Ill. Further Evaluation Addendum
4
IV. 1. Appendices
IV. 1. a. Appendix 1: Cover letters and Questionnaires
IV.
5
1. b. Appendix 2: Summary Results of the Questionnaire 11
Mailed to Recipients of the
Atlas and Technical Sheets
IV. 1. c. Appendix 3: Mailing list for the questionnaires
18
I. Final Project Evaluation Addendum Summary
Project Number: PD 3.d/87
Project Title: Proposals for Action in Favor of Lesser Known
Specles: Measures in Support of the Lesser Known Species of
Africa and Latin America/Caribbean
Type of Project:
I nter'-regi onal
Area Covered by Project: Latln America.
count.ries
Africa,
Permanent Committee:
Forest Industry
Implementing Agency:
CTFT Nogent-Sur-Marne
Total
International Contribution
:
ITTO
:
Implementing Agency
Date of Initial Evaluation:
April
Date of Final Evaluation Addendum:
& Consuming
US$ 242,000
US$ (In ~:::ind)
14 through May 9,
November 19,
1991
1991
Period Covered by this Final Evaluation Addendum: May 9,
November 19, 1991
191 to
Participants in Evaluation Addendum:
France: CTFT Nogent-Sur-Marne
1"I"TO SecrE·tar-lat
Various recipients of the publications
11. Analysis of Progress Since Evaluation Completion
11. 1. Rationale for the Interim Evaluation Addendum
This project has been completed, so the following update is
of an informational nature only.
It is only intended for use by
the Secretariat in monitoring the projects, and the implementing
agencies for their information.
It is up to the discretion of
the Secretariat to summarize or dlsseminate this informatlonal
report to others, such as members of the Forest Industry
Committee, or members of the Council.
In the Project Evaluation for this project, it is stated
that t.wo items will be reported on in November, 1991. The reason
why this Addendum is necessary is t.hat time constraints did not
permit the results from a questionnaire to be reported in the
original evaluation.
Letters and surveys were mal led out, but
there was insufficlent tlme to include the responses.
1
11. 2.
Issues to be Reviewed, as Stated in the Project Evaluation
The follow1ng is a reprInt from Project Evaluation PC
SectIon Ill. 2. i. Evaluation~ Ill. 2. i. 1. Project
Evaluation Addendum:
QUOTE
A project evaluatIon addendum will be presented in November~
1991 which will include the following:
~.d/87.
a. Results from a questionna1re sent to a representative
group of Individuals who have receIved both the Latin American
Wood Atlas. and the Technical Sheets. The questionnaire asks,
Inter al1a, the 1mpact the publlcat10ns have made on the
recipients, Including any purchas1ng decisions (See Appendix 3).
The questlonnaire WIll be sent In English~ Spanish, and French.
b..
r::m updated cm-hand st Dck of
r'egi~:H1/1anr;Jl.l2\ge
E~ach
at tt-'Ie ITTO Ser:t"f?tar-iat,
pub I i cat 1 on by
and the implementing
a(;:Jf:?ncy ..
UNOUOTE
11. 3. Review of the Issues
'n'le resul t,s of the sur"./E?y bl~ I ng to 1 i, ght some issues that
should be consIdered in future projects of this nature.
Each
ql.lesl:,,:inn from the quest.ionnair'E:.- ItJill b8 repeatE-d below~ followed
b y 1'''~21 evant commerlts.
Fot- a det"u led r"ecapi tul at i on of the
que~tlonnaire results, see Appendi~ 2.
1. Old you receive The Tropical TImber Atlas of LatIn American
::iI'ld Tecrn1 i (,' c.\ 1 shE-e t, s on 2() Sel ectE?d L_esser f:"nown Speci es?
The Importance 0f haVIng access to current and accurate
mailing 11stS for this type of project 1S illustrated by the
following figures.
Overall, only 47% of the intended recipients
say they received the publicat10ns mailed.
Only 33% of those
polled in the US say they received the publications, which
brought down the overall average.
A significant amount (12%) of
the questionnaires sent to US addresses were returned as
undeliverable~
with no forwardIng address.
Some of the
or"gan:i z at ions that say they did not r"ecf:?i ve the pub 1 i cat ions most
probably dId receive them, however due to personnel changes, the
new people are not aware of the publicat1ons.
The r"esponse rat.e to mai l€~d questionnail'''es in evaluations,
as w811 as 1n the projects themselves 1S poor at best, and should
only be used as add1tional Information, not as a primary source
of informatIon.
The overall response rate for these
q"'E's'~::i()nnait"'es was.:; 28.2'/:, \!~h:i.c:h 1'5 a quite r'espectable result for
th]s type of survey.
The questionnaire and accompanying cover
2
letter were mailed out In English~ French and Spanish to increase
the response rate.
The reason why the English response rate was
higher than the French and Sp~nish can be attributed to enclosing
a pre-paid return envelope. which could only be done in the
consultant's home country~ given the resources at hand.
What language was It
ln~
All but one person received the publications in the
approprlate language for their' country, given th~t the
publications were only published in English~ French and Spanish.
3. Were you aware of these species before you saw the literature?
The results of this question show that the better
terrni nol ogy I s "Lesser-used", r-ather- than "I esser-known" speci es.
The questionna1re results show a maJority (81%) of the
respondents who received the publIcations were aware of at least
some of the species in the publicatIons. On the average, those
who had previous lnowledge of some of the species were aware of
53% of the species in the publications.
4.
Dld you fInd the information useful for your field of work?
The publications proved to be highly relevant for the target
intended.
Most (95%) of those polled found the
il"lfI'Jr'111<::Ition relevant to their' field of work.
In addit10n~ the
publlcat10ns were praised for their clarity and thoroughness of
the tOP1C covered.
mar~et
5. Did you find the literature accurate?
No inaccuracies have been pointed out by any of those
polled.
Most (73%) felt the publlcation was accurate, while
26.6% were not in a position to know if the facts contained in
the publIcations were accurate, or not.
6. Did you find the literature relevant to your country?
Vlrtually everyone (93.3%) polled felt that the literature
was rele~ant to their country.
One respondent mentioned that "In
t 1 me vJe wi 11 update enrj-LtSe categor- i es" ~ meani ng as moy"e LKS ar-e
ue.:;ed, and for' differ"ent applications, they would like to see this
upd~tE~d il"l the publlcat,ions.
7. Has either of these publications assisted you, or do you know
of It assisting someone else, 1n the marketing of any of these
3
Que.tionnaire re,ardin, The Tropical Timber Atla. of Latin
American and Technical .heet. on 20 Selected Lea.er Known Specie.
Please circle the correct response, and print any comments (use
back of questionnaire or additional page, if necessary)
1. Did you receive The Tropical Timber Atlas of Latin American
and Technical sheets on 20 Selected Lesser Known Species?
Yes
No
Comments:
2. What language was it in?
English
Spanish
French
3. Were you aware of these species before you saw the literature?
Yes
No
Comments:
If yes, what percent of them were you aware of?
In the Atlas
1. Comments:
1.
In the Technical sheets:
4. Did you find the information useful for your field of work?
Yes
No
Comments:
5. Did you find the literature accurate?
Yes
No
Do not know
If no, please specify what was inaccurate:
6. Did you find the literature relevant to your country?
Yes
No
Comments:
7. Has either of these publications assisted you, or do you know
of it assisting someone else, in the marketing of any of these
species?
Yes
No
If yes, what species?:
8. Are you aware of trade in any of these species that occurred
as a direct result of these publications?
Yes
No
Comments:
9. If you know of other individuals, or organizations who would
find these publications useful, but have not received them,
please print their names on the back of this questionnaire.
6
Le)e Intematlonal
3515 SoN Barbur Blvd. #0-2
Portland. Oregon USA 97201
R'lone: (503) 22&-8594
Fax: (503) 228-1819
26.08.91
Cher Monsieur/Che.re Kadame,
Vous avez re~ il y a quelque temps des publications de l'Or,anisation
Internationale des bois tropicaux (OIBT) et du Centre Technique Forestier
Tropical (CTFT), qui vous ont ec~ adressees ,ratuitement. 11 s'a,it des
publications suivantes:
Atlas des bois tropicaux
d'Aa~ique
Latine
20 fiches techniques d'essenees secondaires d'Afrique et
d'Aa~ique
Latine
J'ai ettf charge par I'OIBT d'r.raluer 1 'utilite pratique de ces
publications. L'OlBT envisale de diffuser dans l'avenir de nouvelles
publications a titre gracieux. aussi votre appr~iation sur les publications
ci-dessus aidera-t-elle • amtfliorer la qualite et la contenu des futures
publications de l'Organisation.
L'un des elements de mon mandat est de r~iser la liste d'adresses
par l'OIBT et le CTFT. Afin d'assurer que vos .nom et adreBse soient 4
jour et ne soient pas rayes de la liste, veuillez inscrire votre nom et votre
adresse postale compldte. ainsi que votre nume.ro de tt11ecopie, au dos du
questionnaire. Vos rsponses resteront confidentielles. en effet je fais cette
~aluation pour le compte de l'OIBT a titre de consultant ind~ndant. d'ou
l'adresse postale differente.
utils~
One prompte reponse de votre part au questionnaire ci-joint sera
et l'OlBT vous en remerciera en vous inscrivant sur la liste
d'envoi de publications ,r.tuites. si vous le desirez.
appreci~,
Si you. avez des questions. poser. n'hesitez pas. le faire par
telecopie. appel tt11ephonique. ou en inscrivant une note au dos du
questionnaire.
Je vous prie d'alr~r. cher Monsieur/chere Madame, I 'expression de a.s
sentiments les meilleurs.
7
Questionnaire concernant l'Atlas des bois tropicaux d'Amerique latine et les
Fiches techniques sur 20 essences secondaires s~lectionn~es
Veuillez encercler la reponse correcte et, le cas echeant, indiquer toute
observation pertinente en caracteres d'imprimerie au verso du questionnaire
(ou sur une feuille separee).
1.
Avez-vous re~u l'Atlas des bois tropicaux d'Amerique latine et les
Fiches techniques sur 20 essences secondaires selectionnees ?
Non
Observation :
En quelle langue les avez-vous
3.
Connaissiez-vous ces essences avant de voir cette documentation?
Oui
Non
re~us?
Anglais
Espagnol
2.
Fran~ais
Observation :
Dans l'affirmative, quel est le pourcentage de celles que vous
connaissiez et qui figurent
%
dans l'Atlas
dans les Fiches techniques
4.
%
Les renseignements donnes vous ont-ils ete utiles dans votre travail?
Non
5.
Observation
Observation :
Avez-vous trouve que les renseignements donnes etaient exacts?
Non
Observation :
Dans la negative, veuillez indiquer en quoi ils etaient inexacts.
6.
Les descriptions donnees vous ont-elles semblees correctes pour votre
pays ?
Oui
7.
Non
L'une ou l'autre de ces publications vous a-t-elle ete d'une quelconque
assistance ?
Non
8.
Non
a
Dans l'affirmative. pour quelles essences?
Savez-vous si l'une quelconque des ces essences a fait l'objet d'un
commerce en consequence directe de cette documentation?
Non
10.
Dans l'affirmative, pour quelles essences?
Connaissez-vous quelqu'un que ces publications auront aide
commercialiser l'une quelconque de ces essences?
Oui
9.
Observation
Observation :
Si vous connaissez des personnes ou des organisations a qui ces
publications seraient utiles et qui ne les auraient pas encore re~ues,
veuillez indiquer leurs noms au verso de ce questionnaire.
8
Leje International
3515 SN Barbur 8Ivd. #0-2
Portland. Oregon USA 9720 1
R'\one: (503) 228-8594
Fax: (503) 228-1819
20.08.91
Estimado senor:
Me dirijo a usted en relaci6n con las publicaciones que la Organizacion
lnternacional de las Maderas Tropicales (OIMT) 0 el Centre Technique Tropical
<CTFT} le han enviado en forma gratuita. a saber:
Atlas de Maderas Tropicales de America Latina
20 Pliegos tecnicos de las especies menos concidas de Africa y America
Latina
La OlMT me has encomendado evaluar la eficacia de estas publicaciones.
porque planea enviar m's publicaciones gratuitas en el futuro y sus opiniones
sobre las ya enviadas ayudara a mejorar la calidad y el contenido do otras
publicaciones futuras de la Organizacion.
Parte de mi evaluaci~n consiste en revisar la lista de direcciones
utilizada por la OIMT y el CTFT. Para asegurar su inclusibn en la lista
actualizada, slrvase escribir su nombre. su direccion postal competa y su
numero de facsfmil al dorso del cuestionario. Sus requestas tendr~n car~cter
confidencial. ya que soy un asesor independiente a quien le han encomendado
esta evaluaci6n para la OIMT; de allr que las direcciones sean diferentes.
Le agradecer!amos ,u pronta requesta al cuestinario adjunto. La OIMT
demostrara su agradecim ento incluyendolo en la lista de envlos de futuras
publicaciones gratuitas. si usted aSl 10 desea.
Si tiene alguna pregunta. no dude en communicarse por facsfmil
telefono. 0 incluya una nota al dorso del cuestionario.
Lo salude atentamente.
L
9
J. Jimerson
0
Cuestionario referente al Atlas de Maderas Tropicales de America Latina y a los
Pliegos Tecnicos sobre 20 Especies Secundarias Seleccionadas.
Encierre en un clrculo la respuesta correcta, haga los comentarios que
desee,(para esto utililice la parte de atras del cuestionario 0 una pagina
adicional si es necesario).
1.
lRecibi6 el Atlas de Maderas Tropicales de America Latina y los Pliegos
Tecnicos sobre 20 Especies Secundarias Seleccionadas?
2.
lEn que idioma los recibi6?
Ingles
3.
Comentarios:
No
Si
Espafiol
Frances
lConocla usted estas especies antes de verlas en la literatura enviada? Comentarios:
No
Si
Si su respuesta fue afirmativa, lque porcentaje de estas especies conocla?
En el Atlas
En los Pliegos Tecnicos
4.
%
lEncontr6 usted esta informaci6n util para su area de trabajo?
No
Si
5.
%Comentarios:
Comentarios:
lEncontr6 usted esta literatura precisa?
Si
No se
No
Si su respuesta fue negativa, aclare lPor que era imprecisa?
6.
lEsta literatura era pertinente para su pais?
Si
7.
a)
No
lAlguna de estas publicaciones ha sido util para usted?
Si
b)
No
lSabe usted si esta informaci6n le ha sido util a alguien en el
mercadeo de estas especies?
No
Si
8.
Si respondi6 afirmativamente, indique las
especies:
lSabe usted si ha habido comercio de algunas de estas especies como
resultado directo de estas publicaciones?
Si
9.
Comentarios:
No
Comentarios:
Si sabe de alguien 0 de alguna organizaci6n que pueda encontrar util
estas publicaciones, pera que no las han recibido, par favor indique
los nombres de estas en la parte de atras del cuestionario.
10
Appendix 2: Summary Results of the Questionnaire Mailed to
Recipients of the Publications
Questionnaire regarding The Tropical Timber Atlas of Latin
American and Technical sheets on 20 Selected Lesser Known Species
(~~~
Please circle the correct response, and print any comments
Q~~k_QE_g~~~£iQ~~~i~~_Q~_~~~i£iQ~~l_Q~g~~_iE_~~~~~~~~Y)
1. Did you receive The Tropical Timber Atlas of Latin American
and Technical sheets on 20 Selected Lesser Known Species?
Yes
ENGLISH
Quito
rail
o
'0
3
~
3
11
33.3~
Comments:
No
1
I need to know more
about Tropical timber &
how the rain forests are
utilized;
We have had a change of
personnel- Don't know
where literature is;
Did not receive, as far
as I am aware;
Please send;
This had been requested
some time ago, prior
to publication, but so
far not received.
66.6%
Number of questionnaires mailed
Number of completed questionnaires returned
Number of questionnaires returned, not deliverable
Response rate of received questionnaires
50
15
5
~O~
~1 of the above 50 questionnaires were mailed to addresses in the
US and had a postage-paid return envelope enclosed.
SPANISH
Quito
Mail
1
Interesting, very useful
~
55.5~
Number of questionnaires mailed
Number c~ completed questionnaires returned
Number of questionnaires returned, not deliverable
Response rate of recei\'ed questionnaires
11
13
~
o
30.8~
FRENCH
Gluito
Mail
1
3
100%
o
o
Onl~
received the Atlas
0%
Number of questionnaires mailed
Number of completed questionnaires returned
Number of questionnaires returned, not deliverable
Response rate of received questionnaires
TOTAL
15
%
Lf6.9%
17 Call Languages)
53.1%
2. What language was it in?
English
ENGLISH
Gluito
Mail
Lf
SPANISH
Gluito
Mail
FRENCH
Gluito
Mail
TOTAL
%
3
French
Spanish
0
0
0
0
1
1
3
0
0
0
0
0
0
1
3
0
8
Lf
Lf
50%
25%
25%
12
15
3
0
20%
3. Were
~ou
aware of these species before
Yes
No
ENGLISH
Quito
Mail
3
1
3
SPANISH
Quito
Mail
1
Y:
0
0
FRENCH
Quito
Mail
1
3
0
0
TOTAL
%
saw the literature?
Comments:
o
Balsa onl~j
We have started to import
a number of LKS. So we
are graduall~ becoming
aware of an increasing
no. of these speciesj
I was aware of the high
standard of publications
from earlier publications
Part I- Africa and Part
II- Australasia/Asiaj
Somej
the
maJorit~j
3
18.8%
13
81%
If
~ou
~es,
what percent of them were ~ou aware of?
In the Atlas
% Comments:
ENGLISH
Quito
Mail
35%, 100%
no comments
SPANISH
Quito
Mail
30, Y:5, 70, 80
FRENCH
Quito
Mail
80%
30, 30,
AVERAGE
52%
100
13
In the Technical sheets:
ENGLISH
Quito
Mail
3S% J 100%
no comments
SPANISH
Quito
Mail
20 J 20 J
FRENCH
Qui to
Mail
80%
30%
AVERAGE
SLt·~
Lt. Did
~ou
70
J
%
80
find the information useful for
Yes
No
ENGLISH
Quito
Mail
3
3
0
1
SPANISH
Quito
Mail
1
Lt
0
0
FRENCH
Quito
Mail
1
3
0
0
TOTAL
is
%
93.8%
~our
field of work?
Comments:
No. Not at this time;
Info is ver~ clear & well
presented. Excellent
publications.
Important aspects &
characteristics covered
1
6.2S%
1Y:
5. Did you find the literature accurate?
Yes
Do not know
No
ENGLISH
Quito
Mail
2
1
0
0
1
3
SPANISH
Quito
Mail
1
Y:
0
0
0
0
FRENCH
Quito
Mail
1
2
0
0
0
0
TOTAL
%
0
0%
11
73.3%
,hat was inaccurate:
please specif!:;
If no,
Y:
26.6%
6. Did \:jou find the literature relevant to \:jour country?
Yes
ENGLISH
Quito
Mail
3
0
2
1
SPANISH
Quito
Mail
1
Y:
0
0
FRENCH
Quito
Mail
1
3
0
0
TOTAL
%
Comments:
No
lY:
1
93.3
6.6%
In time we will update end-use
categories.
Yes; enough;
Industry
15
Especially for
7. Has either of these publications assisted ~ou, or do ~ou know
of it assisting someone else, in the marketing of an~ of these
species?
Yes
No
ENGLISH
Quito
Mail
3
2
2
SPANISH
Quito
Mail
Lt
FRENCH
Quito
Mail
1
2
TOTAL
1
13
81. 3%
If
~es,
what species?:
o
No. Not at this time;
Angelim/Cedro/Tornillol
Sucupira Preta/Car~ocar spp.1
Sande/Eschweilera spp.1
Cachimbo/Copaiba
o
o
Dalbergia spruceana CRosewood)
Carapa guianensis,
Ocotea rodiaei CGreenheart),
Centrolobium spp. CArariba)
o
Tauari - Cedrorana
1
3
18.75%
16
8. Are you aware of trade in any of these species that occurred
as a direct result of these publications?
Yes
No
ENGLISH
Quito
Mail
1
1
2
3
SPANISH
Quito
Mail
0
1
1
3
FRENCH
Quito
Mail
1
2
0
1
TOTAL
~
6
37.5~
Comments:
We are using this info to
promote these species to
end-users. The publications
are helping us to sell.
Need more time to obtain
results;
It is considered that the
availability of this
information may well have
assisted in positive trade
results;
Tauari
-
Cedrorana
10
62.5~
9. If you know of other individuals, or organizations who would
find these publications useful, but have not received them,
please print their names on the back of this questionnaire.
General comments:
Thanks for the book- Will keep it on hand
Names and addresses of those who would like to receive the
publications, but have not, has been given to the ITTO
Secretariat separately.
17
Appendix 3: Mailing list of Questionnaires to recipients of
publications
ENGLISH
National Kitchen & Bath Assn.
12Lf Main St.
Hackettstown, NJ 078LfO
Baer
Executive Vice President
IHPA
PO Box 1308
Alexandria, VA 22313
Wend~
American Pl~wood Association
PO Box 11700
Tacoma, WA 98Lf11
Architectural Woodwork Institute
2310 S. Waiter Reed Dr.
Arlington, VA 22206
Bernard Tomasko
Executive Vice President
WMMPA
PO Box 25278
Portland, OR 97225
Western Wood Box Assn.
PO Box 670
Turlock, CA 95381
Western Wood Products Assn.
Yeon Bldg.
522 SW 5th Ave
Portland, OR 9720Lf
Anderson Door Co.
19106 Miles Ave.
Cleveland, OH LfLf128
18
Sioux Veneer Panel Co.
2000 Yamhill Rd.
Boise, ID 83706
Architectural Millwork Inc.
Y:01 S. Adams
Hutchinson, KS 6750Y:
Lianga Pacific Inc.
PO Box 1355
Tacoma, WA 98Y:01
High Point Face Veneer Co.
Y:11 Tomlinson St.
PO Box 1007
High Point, NC 27261
Foreign and Domestic Woods Inc.
PO Box Y:Y:9
Bowling Green, VA 22Y:27
Barbara Douglas
Ecological Trading Compan~ LTD
Lesburg Read Newcastle upon T~me
NEG 5LB
ENGLAND
Mr. R. De Witt
Box H
South Gale, California 90280
Mr. Kelderman
Bunnings PTY LTD
255 Adelaide Terrance
Perth
Western Australia 6000
John Robertson Limited
15 Hamilton Square
Birkenhead, Nerse~side LY:1 GA7
ENGLAND
19
TRADA
Stocking Lane Hugberdem Valley
High Wldcombe
Suckinggansbire NP1~ AND
ENGLAND
Mr. A.J. Robld
DDNRI
Central Ave.
Chatham Maritime
Kent NE~ ~TB, ENGLAND
Japan Plldwood Manufacturers' Association
Meisan Building
18-17, Nishi-Shimbashi 1-chome
Minatu-ku
TokldO 105, Japan
USSR State Forest Committee
NDVDCHERIDMUSHKINSKAIA
Str. 69
Moscow, 117Lf18
USSR
Mr. M.J.L. Albaladejo
The International Trade Centre
5~-56,
rue de Monbrillant
CH 1202 Geneva
Switzerland
Mr. Nana Yaw Dwusu
Ghana Timber Association
P.D. Box 339
Kumasi, Ghana
Mr. Dka
Director General of Forestrld
Ministrld of Env. & Forests
Parldavaran Shaven, CGO Complex
Lode Road, New Delhi 110003, India
Mr. Phairote Suwannakorn
Director-General
ROldal Forest Department
Paholklothin Rd.
Bangkhem, Bangkok 10900, Thailand
Dr. Ing. Efransjah
Min. of For., Bur. of For. Coop.
Gd. Manggala Wanabakti
3rd Floor Jl. Gatot Subroto
Jakarta Pusat, Indonesia
& Pub. Rel.
20
Mr. Peter J. Eddowes
Acting Executive Director
Forest Industries Council of PNG
P.D. Box 1829, Port Moresb~
Papua New Guinea
Co.
111 W. Division St.
Ridgefield, WA 986~2
Niederme~er-Martin
Baker Furniture Co.
171 E. 2~th St.
Holland, MI ~9~23
J.F. Mill & Lumber Co. Inc.
1032 N. Cedar St.
New Castle, PA 16102
Southeastern Corp.
P.D. Box 877
Mount Gilead, NC 27306
Commercial Cabinet Corp.
375 E. 163rd St.
Bronx, NY 10~51
Hardwood Pl~wood Mfgrs. Assn.
1825 Michael Farada~ Dr.
Reston, VA 22090
American Hardboard Assn.
520 N. Hicks Rd.
Palatine, IL 60067
Northeastern Lumber Mfgrs. Assn.
272 Tuttle Rd.
P.D. Box 87-A
Cumber land Center, ME 0~021
21
Lenderink Inc./House of Cards
1267 House St.
Belmont, MI ~9306
Cornelius Cabinet Shop
1022 Baseline
P.D. Box ~1~
Cornelius, OR 97113
Goebel Woodwork Inc.
2563 HW\d. 32
Port Washington, WI 5307~
E-J Industries Inc.
1275 S. Campbell Ave.
Chicago IL 60608
Soderquist Custom Cabinet Co.
N. Main
P.D. Box 326
Axtel, NE 68S2~
~07
Portfolio Contract Furniture
7879 Jackson
Ann Arbor, MI ~8106
Custom Crafted Door
Rte. 1, Box 1lf8
El Paso, IL 61738-9801
Bradford Veneer & Panel Co.
Bradford, VI 05033
Inc.
Southeast Ohio Timber Products Inc.
135 S. Kensington Ave.
South Zanesville, OH ~3701
22
National Door Co. Inc.
5 Summer PI.
Saranac Lake, NY 12983
Iille~ Lumber Co.
P.D. Box 396
Fuqua~-Varina,
NC 27526
Industrial Woodcrafts Inc.
1700 Hw~. 72 E.
P.D. Box 228
Athens, AL 35611
Ha~s
Gilbert Int'l Inc
1LfOO E. Berr~
Fort Worth, IX 76119
Custom Woodworks
9Lf35-G Washington Blvd.
Laurel, MD 20707
Viking Clock
Lf51 Pecan Ave.
P.D. Box 1139
Fairhope, AL 36533
Robert Shaw Mfg. Co.
2820 Br~an Ave.
Fort Worth, IX 7610Lf
Metropolitan Furniture Corp.
2Lf5 E. Harris Ave.
South San Francisco, CA 9Lf080
Wood Products Inc.
Lf603 35th Ave. SW
Seattle, WA 98126
Ka~mar
23
Harbor Millwork Inc.
1015 5th Ave
P.D. Box 617
Hoquiam, WA 88550
Just
M~ Size Furniture Inc.
Rio Rancho Dr.
Rio Ranch, NM 8712~
13~
FRENCH
R.D.L.
BP 205
1730~
Rochefort Cedex
FRANCE
S.A. Verpoort - Lagneau
180, rue de la L~s
B.P. 52
58~31 Halluin Cedex
France
Balter S.A.
61 rue La fontaine
75016 Paris
FRANCE
Mr. J. M. Algrot
63/105 av Carneot
52000 Chaumont
FRANCE
Mr. Walker
S. N. B. 6.
255 rue 8 Homore'
75001 Paris
France
Mr. Netter
SIBT
78 Bd de le Reine
78000 Versai lles
FRANCE
Mr. Konan Konan Denis
Ministere des Eaux et Forets
B.P. V 9~
Abidjan
Cote d'Ivoire
Mr. Temgoua Engelbert
Directeur General de l'oNADEF
oNEDEF
B. P. 13'1:1
Yaounde, Cameroon
Mr. Denguet-Attiki Alexandre
Presidente Directeur General
Office Congolais de Bois
Pointe Noire, Congo
UCBT
Siege administratif
Rue Ro~ale, 109
1000- Bruxelles
Belgium
SoDEFoR
01 B.P. 3770
AbidJan 01
Cote d' Ivoire
Societe Nationale de Bos du Gabon
B.P. 67
Libreville, Gabon
des Industries du Bois CSPIB)
01 BP 318
AbidJan 01
Cote d' I voire
S~ndicat
African Timber Organization CATo)
B. P. 1077
Libreville, Gabon
Institut de Recherches Agronomiques
et Forestieres CIRAF)
B.P. 22'1:6
Libreville, Gabon
SPANISH
Instituto Nacional Forestal ~ de Fauna
Direccion de Investigacion Forestal ~ de Fauna
Natilio Sanchez 220
Apartado Postal 11578
Lima 11, Pef:1d
25
Mr. Ivan Tomaselli
Professor Titular, UFPR
R. Bom Jesus, 650-Cutitiba
Parana
~~~~il
Associacao das Fabricantes de Moveis do Brazil
Av. Rio Branco, 37 Sala 302
Centra - CEP 20.090
Rio de Janeiro - RJ
~£~~ll
Fundacao de Ensino, Tecnologia e Pesquisa
Rua Hans Dieter Schmidt,
879-Baivo Centenario
C.P. 333 - CEP: 89:290
Sao Bento do Sui - SC, ~£~~ll
Mr. Joaquim Alves de ArauJo Vianna Neto
Assoc. Bras. De Produtores de Madeira CABPM)
Rua Lasier de Toledo
220 - l1Q - CEP: 010~8
Sao Paulo -SP, ~L~~il
I. N. R. N. R. A.
Diagonal 3~ No. 516, piso 2Q
Subgerencia de Basques ~ Aguas
Apartado Aereo 13~58
Bogota 1, ~Ql~~Qi~
Escuela Nacional de Ciencias Forestales
Carretera del Norte
Apartado Postal No. 2
Siguatepeque, Coma~agua
~Q~~~L~~
Asociacion Industriales Madereros
Avs. Amazonas ~ Republica
Edif. Las Camaras ~to Piso
Quito
~£~~gQ£
Asociacion Espa ala de
Importadores de Maderas
Flora 3-2, E-Madrid 13
~~irr
Sociedade Brasileira de Silvicultura
Av. Paulista 2006 120 Andar
Sao Paulo
26
Mr. Edgar Landivar L.
Presidente
Camara Nacional Forestal
Santa Cruz
Bolivi~
Ministerio de Agricultura ~ Ganaderia
Avs. Amazonas ~ Elo~ Alfaro
Gluito
~~ld~Q.Q.L
IBAMA
Av. L-~ Norte - S.A.I.N.
70.000 Brasilla - D.F.
§£§~ll
27