An Illustrated Guide to the History of Earls Court

An Illustrated Guide to the History of Earls Court

:OHWPUN
>LZ[3VUKVU
(U0SS\Z[YH[LK.\PKL[V[OL/PZ[VY`
VM,HYSZ*V\Y[
(/PZ[VY`VM*OHUNLH[,HYSZ*V\Y[
(ZWHY[VMV\Y^VYRVU[OL,HYSZ*V\Y[
0U[OPZKVJ\TLU[`V\^PSSZLLOV^,HYSZ*V\Y[
,HYSZ*V\Y[OHZILLUKLZPNUH[LKHU
THZ[LYWSHU^LOH]LJHYLM\SS`Z[\KPLK[OL
JOHUNLKMYVTHUHYLHVMNYHUKOV\ZLZ
6WWVY[\UP[`(YLHPU[OL4H`VY»Z3VUKVU7SHU
HYLH»ZOPZ[VY`PUVYKLY[VJVTL[V[LYTZ^P[O
THYRL[NHYKLUZHUKU\YZLYPLZ[VHWSHJL
ZPNUHSSPUNHUL_JP[PUNUL^JOHW[LYPUP[ZOPZ[VY`
[OPZJVTWSL_HUKMHZJPUH[PUNWHY[VM3VUKVU
VMTHQVYPUMYHZ[Y\J[\YL^P[OSHYNLZPUNSL\ZL
;OLHYLHOHZL]VS]LKHUKILLUYLPU]LU[LK
>LOH]LMV\UK[OL^H`PU^OPJOJOHUNLZPU
I\PSKPUNZHUKYHPSSPULZY\UUPUN[OYV\NOZVTL
ZL]LYHS[PTLZV]LY[OL`LHYZHUKUV^^LOH]L
[OLTL[YVWVSPZHYLYLÅLJ[LKH[SVJHSSL]LSVM
VM[OLTVZ[]PIYHU[HUKKP]LYZLWHY[ZVM>LZ[
[OLYLZWVUZPIPSP[`VMJYLH[PUNHZ\Z[HPUHISL
WHY[PJ\SHYPU[LYLZ[HUKILLUPUZWPYLKI`[OL
3VUKVU;OLYLHYL[PTLZWHY[PJ\SHYS`[V^HYKZ
M\[\YLMVY[OPZPTWVY[HU[WHY[VM3VUKVU
THU`PUUV]H[P]LHUK[HSLU[LKWLVWSL^OV
[OLLUKVM[OL=PJ[VYPHUWLYPVK^OLYLJOHUNL
OH]LZOHWLKP[ZMVY[\ULZ
^HZL_[YHVYKPUHYPS`YHWPK
*V\U[LY»Z*YLLRVULVM3VUKVU»ZºSVZ[YP]LYZ»
>LUV^OH]LH^VUKLYM\SVWWVY[\UP[`[V
-\SOHTV\YHTIP[PVUPZ[VJYLH[LH^VUKLYM\S
OHZILLUHJVUZ[HU[MLH[\YLPU[OLOPZ[VY`VM
[YHUZMVYT,HYSZ*V\Y[PU[VH]PIYHU[HUK
UL^WHY[VM[OLJP[`[OH[»ZPUZWPYLKI`[OL
,HYSZ*V\Y[6]LY[OLHNLZP[OHZJOHUNLK
PU[LNYH[LKWHY[VM3VUKVUHUK\UKLYZ[HUKPUN
ILZ[VM3VUKVUHUKPZKLSPNO[M\SWYVNYLZZP]L
V\[VMHSSYLJVNUP[PVUMYVTH[YPI\[HY`PUHY\YHS
P[ZWHZ[PZOLSWPUN\Z[VZOHWL[OPZWHY[VM>LZ[
HUKZ\Z[HPUHISL>P[O:PY;LYY`-HYYLSS^LHYL
IHJR^H[LY[V[OLHSPNUTLU[VM[OL2LUZPUN[VU
3VUKVU»ZM\[\YL
KL]LSVWPUN[OPZ]PZPVUHUK0RUV^[OH[^LJHU
>P[OV\YWHY[ULYZ;YHUZWVY[MVY3VUKVUHUK
[OL3VUKVU)VYV\NOVM/HTTLYZTP[OHUK
*HUHSHUKHY[LYPHS[YHPUYV\[LZ;VKH`P[OHZ
ILJVTLHº=HSSL`VM[OL.PHU[Z»^P[OSHYNL
ZJHSL\ZLZ[OH[PUJS\KL3V[Z9VHK7V^LY
:[H[PVU:[HTMVYK)YPKNL-VV[IHSS:[HKP\T
WYVK\JLH^VYSKJSHZZTHZ[LYWSHUMVY[OLZP[L
:PY;LYY`-HYYLSS
4HZ[LYWSHUULY
^OPJO^PSSL_JP[LHUKPUZWPYL
;OPZPZUV[HWHY[VM3VUKVU[OH[ULLKZ
,HYSZ*V\Y[6S`TWPH>LZ[ÄLSK:OVWWPUN
^OVSLZHSLYLNLULYH[PVU6\YPU[LY]LU[PVUZ
*LU[YL[OL))*JVTWSL_HUK[OLOVZWP[HS
T\Z[LTIYHJL[OLSVJHSJVTT\UP[PLZHUK[OL
HUKWYPZVUJVTWSL_VU6SK6HR*VTTVU0[
OLYP[HNLVM[OLHYLH<UKLYZ[HUKPUN[OLYPJO
PZ[LYYP[VY`[OH[OHZJOHUNLKT\JOPUYLJLU[
HUK]HYPLKOPZ[VY`PSS\Z[YH[LKPU[OPZIVVR^PSS
KLJHKLZHUKTVYLJOHUNLPZWSHUULK
LUZ\YL^LJYLH[LHZWLJPHSWSHJL
0HU/H^RZ^VY[O
*OPLM,_LJ\[P]L
*HWP[HS*V\U[PLZ7YVWLY[PLZ73*
9\YHS)LNPUUPUNZ
;OL+L=LYLMHTPS`^HZVULVM[OLSVUNLZ[HUK
( Z\Y]L`VM[OLLZ[H[LVM[OL,HYSVM>HY^PJR
TVZ[PSS\Z[YPV\ZSPULZVMUVISLZ[OH[,UNSHUKOHK
HUK/VSSHUK,HYSZ*V\Y[4HUVYJVUZPZ[LKVMH
ZTHSSJS\Z[LYVMI\PSKPUNZKYH^UPUWPUR[V[OLSLM[
L]LYZLLU(S[OV\NO[OL+L=LYLZV^ULK[OL
VM[OLJYLHZLVU[OLTHWPUHÄLSKJHSSLK[OL;OYLL
HJYLZLZ[H[L[OH[UV^PUJS\KLZ,HYSZ*V\Y[MVY
3P[[SL7PNOSL[Z0[^HZK^HYMLKI`[OLTHNUPÄJLU[
ZVTL`LHYZZWHUUPUNNLULYH[PVUZP[PZ
/VSSHUK/V\ZL[V[OL^LZ[^P[OP[ZSVUNH]LU\LVM
LST[YLLZ
KV\I[M\SPMHU`MHTPS`TLTILYL]LY]PZP[LK[OL
HYLH0U[OLPYHIZLUJL[OLLZ[H[L^HZNV]LYULK
MYVTHTHUVYPHSJV\Y[OV\ZLOLUJL[OLUHTL
,HYSZ*V\Y[
([[OLILNPUUPUNVM[OL[OJLU[\Y`:PY>HS[LY
*VWLHYV`HSMH]V\YP[LHUKVULVM[OLYPJOLZ[
LU[YLWYLUL\YZPU[OLJV\U[Y`W\YJOHZLK[OL
THUVYHUKI\PS[*VWL»Z*HZ[SLIL[[LYRUV^U
[VKH`HZ/VSSHUK/V\ZL(M[LY*VWL»ZKLH[O
[OLLZ[H[LWHZZLK[V[OL9PJOMHTPS`[OL,HYSZ
VM>HY^PJRHUK/VSSHUKHUK[OLUPU[V
[OL,K^HYKLZMHTPS`I`^OPJO[PTL[OLHYLH
OHKILJVTLMHTV\ZMVYP[ZTHYRL[NHYKLUZ
3VJHSQ\Z[PJLHUKPZZ\LZZ\YYV\UKPUNSHUK
HUKU\YZLYPLZ:OVY[S`HM[LY>PSSPHT,K^HYKLZ
V^ULYZOPWVU[OLLZ[H[L^LYLHKTPUPZ[LYLKMYVT
^HZJYLH[LK[OLÄYZ[3VYK2LUZPUN[VUPU
,HYSZ*V\Y[^OPJO^HZY\UI`HIHPSPMMVYZ[L^HYK
VU[OLV^ULY»ZILOHSM7YVJLLKPUNZ^LYLYLJVYKLK
,HYSZ*V\Y[»Z[YHUZMVYTH[PVUMYVTPZVSH[LKY\YHS
VUYVSSZVMWHYJOTLU[SPRL[OLVULZWPJ[\YLK^OPJO
JV]LY[OLWLYPVK¶
IHJR^H[LY[VI\PS[\W\YIHUZ\I\YIHJLU[\Y`
SH[LYILNHU
9LNLQJLQYDGHUVVDLOLQJXS
WKH7KDPHVZLQWHUDW)XOKDP
7KH'RPHVGD\%RRNOLVWVWKHPDQRURI.HQVLQJWRQ
DVKHOGE\*HRIIUH\0RQWEUD\ELVKRSRI
&RXWDQFHV%\DERXWKLVWHQXUHLVKHOG
LQGHSHQGHQWO\RIWKHFURZQ
$XEUH\GH9HUH,LV
NQLJKWHGWKH(DUORI
2[IRUGE\(PSUHVV
0DWLOGD
6LU:DOWHU&RSHEX\VWKHPDQRU
RI.HQVLQJWRQIURP$QQH
WKH&RXQWHVVRI$UJ\OOVLVWHU
RIWKHWK(DUORI2[IRUG
+HQU\5LFK(DUORI:DUZLFN
DQG+ROODQGLQKHULWVWKH
HVWDWHIURP:LOOLDP&RSH
KLVIDWKHULQODZ
$IWHUWKHGHDWKRIWKHWK(DUORI
+ROODQG(DUOV&RXUW0DQRUSDVVHVRQ
WR:LOOLDP(GZDUGHVZKRLVFUHDWHGWKH
¿UVW/RUG.HQVLQJWRQLQ
4HWKH[PUNMYVT
ZOV^PUN[OL
2LUZPUN[VUJHUHS
Y\UUPUNHSVUN[OL
IVYKLYIL[^LLU[OL
WHYPZOLZVM-\SOHT
HUK2LUZPUN[VU;OL
]PSSHNLZVM,HYSZ*V\Y[
)YVTW[VUHUK5VY[O
,UKJHUHSZVILZLLU
Z
&DSDELOLW\%URZQYLVLWVWKH9LQH\DUG1XUVHU\
RZQHGE\-DPHV/HHZKRLQWURGXFHG$PHULFDQ
SODQWVWR(QJODQG2O\PSLD([KLELWLRQ&HQWUH
QRZVWDQGVRQWKHVLWH
-RKQ+XQWHUSXUFKDVHV
(DUOV&RXUW+RXVH
2QHRIWKH¿UVWEDOORRQDVFHQWVLQWKH
FRXQWU\LVODXQFKHGIURP/RFKHH¶V0LOLWDU\
$FDGHP\RQZKDWLVQRZ+ROO\ZRRG5RDG
-DPHV*XQWHUEX\V(DUOV&RXUW/RGJH
;OL2LUZPUN[VU*HUHS
;OL,K^HYKLZ^LYLUV[HZ[\[L
;OLLU[LYWYPZPUN.\U[LYMHTPS`OHKJVUZPKLYHIS`
I\ZPULZZTLUHUKUVULTVYLZV[OHU[OL
TVYLZ\JJLZZ^P[O[OLPYPU]LZ[TLU[ZPU[OLHYLH
\UMVY[\UH[LZLJVUK3VYK2LUZPUN[VU^OV
;OLPYO\NLS`Z\JJLZZM\SJVUMLJ[PVULY`I\ZPULZZ
PUOLYP[LK[OLLZ[H[LH[[OLILNPUUPUNVM[OL [O
PU)LYRSL`:X\HYLJYLH[LK8\LLU=PJ[VYPH»Z
JLU[\Y`/LIVYYV^LKHNHPUZ[,HYSZ*V\Y[SHUK
^LKKPUNJHRLHUKZ\WWSPLKHSS[OLILZ[[HISLZ
[VPU]LZ[PUKPZHZ[YV\ZZWLJ\SH[P]L
PU[V^U^P[OL_V[PJWPULHWWSLZMY\P[ÅH]V\YLK
LU[LYWYPZLZ;OLTVZ[\UZ\JJLZZM\S^HZ[OLPSS
QLSSPLZHUKPJLJYLHT(M[LYW\YJOHZPUN,HYSZ
MH[LK2LUZPUN[VU*HUHS^OPJOOLI\PS[HSVUN[OL
*V\Y[3VKNL[OL`I\PS[HZ[YPUNVM]PSSHZHSVUN
L_PZ[PUNYP]LY*V\U[LYZ*YLLR[VMLYY`NVVKZ[V
6SK)YVTW[VU9VHKI\[ZVVUYLJVNUPZLK[OL
HUKMYVT[OL;OHTLZ)`[OL[PTL[OLJHUHS^HZ
WV[LU[PHSVM[OLHYLHHUKNYHK\HSS`HTHZZLKH
JVTWSL[LKP[^HZHSYLHK`VIZVSL[LHZ[OL[YHPU
O\NLLZ[H[L^OPJO^HZH[[OLMVYLMYVU[VM[OL
OHKILJVTL[OLWYLMLYYLKTVKLVM[YHUZWVY[MVY
THZZP]LKL]LSVWTLU[H[[OLLUKVM[OL [O
5VYTHUK/V\ZL^HZI\PS[VU^OH[PZUV^3PSSPL9VHKPU 0[^HZIVTILK
MYLPNO[
JLU[\Y`
OLH]PS`K\YPUN>VYSK>HY00KLTVSPZOLKHUK5VYTHUK7HYR^HZJYLH[LKVU[OL
1VOU/\U[LYWPVULLYLK[OL[YLH[TLU[VMN\UZOV[
^V\UKZHUK]LULYLHSKPZLHZLZ/LI\PS[JSVPZ[LYZ
SLHKPUN[VOPZSHIVYH[VY`^OPJOJVU[HPULKOPZ
JVSSLJ[PVUVMZ[\MMLKHUPTHSZHUK[OL
ZRLSL[VUVM[OL0YPZONPHU[)`YUL6»)YPLUHSSVM
ZP[L
^OPJOUV^ILSVUN[V[OLJVSSLJ[PVUVM[OL9V`HS
*VSSLNLVM:\YNLVUZ;OLNYV\UKZVMOPZJV\U[Y`
YL[YLH[^LYLKL]V[LK[VHSHYNLTLUHNLYPL^OPJO
PUJS\KLKZOLLWMYVT;\YRL`ZOH^SNVH[ZMYVT[OL
,HZ[0UKPLZ[^VSLVWHYKZHQHJRHSaLIYHVZ[YPJO
HUKLHNSLZJOHPULK[VYVJRZ
,HYSZ*V\Y[-HYTHJJV\U[LKMVY HJYLZVM[OL,K^HYKLZLZ[H[L^OLU[OL
,HYSZ*V\Y[/V\ZL^HZ[OLOVTLVM1VOU/\U[LY\U[PSOPZKLH[OPU -\SOHT7V[[LY`^HZMV\UKLKPUI`1VOU+^PNO[0[^HZ[OLÄYZ[PU,UNSHUK
ZLJVUK3VYK2LUZPUN[VUZ\JJLLKLKPU0[^HZKLTVSPZOLKPU[VTHRL
:\IZLX\LU[PUOHIP[HU[ZPUJS\KLK1VOU/HUZVU3VYK)`YVU»ZMHTPS`ZVSPJP[VYHUK
[VZ\JJLZZM\SS`\UKLY[HRL[OLSHYNLZJHSLTHU\MHJ[\YLVMZHS[NSHaLZ[VUL^HYL
^H`MVY,HYSZ*V\Y[<UKLYNYV\UKZ[H[PVU
HTPZ[YLZZVM[OL+\RLVM9PJOTVUK-YVTP[ZLY]LKHZHWYP]H[L
WYVK\JPUNKYPURPUN]LZZLSZIV[[SLZZ[VYHNLJVU[HPULYZ^H[LYÄS[LYZHUK
THKOV\ZLMVYSHKPLZVM[OLHMÅ\LU[JSHZZLZHUK^HZKLTVSPZOLKPU[V
KLJVYH[P]LP[LTZMVY[OLOVTLHUKNHYKLU
THRL^H`MVY)HYRZ[VU.HYKLUZ
7KHVHFRQG/RUG
.HQVLQJWRQLQKHULWVWKH
(DUOV&RXUWHVWDWH
7KH*XQWHUIDPLO\EXLOG
DVWULQJRIPRGHVWYLOODV
DORQJ2OG%URPSWRQ5RDG
.HQVLQJWRQ&DQDORSHQV
7KH*XQWHUIDPLO\
SXUFKDVHV(DUOV&RXUW+RXVH
4HWKH[LKZOV^PUN[OL2LUZPUN[VU*HUHS>LZ[3VUKVU9HPS^H`HUK
WYVWVZLKSPULL_[LUZPVUZ,HYSZ*V\Y[PZZ[PSSSP[[SLTVYL[OHUH]PSSHNLHUK
)YVTW[VU*LTL[LY`OHZILLUJVTWSL[LK
7KH.HQVLQJWRQ&DQDOLVVROGWR%LUPLQJKDP
%URPSWRQ&HPHWHU\FRQVHFUDWHG
%ULVWRODQG7KDPHV-XQFWLRQ5DLOZD\ZKREHJLQWR
FRQVWUXFWDQHZOLQHDORQJLWVFRXUVH
;OL=PJ[VYPHU(NL
;OLZ\JJLZZVM[OLYHPS^H`ZPU[OLZNH]L
MYVTTHYRL[NHYKLUZ[VHUHJJLZZPISLZ\I\YI
YPZL[V[OL9HPS^H`4HUPHVM[OLZ^OLU
^P[OPU[OPY[``LHYZ;OLZLUL^YV\[LZOH]L
PU[LYLZ[PUYHPS^H`ZOHYLZYLHJOLKHIZ\YK
JVU[PU\LK[VL]VS]LHUKPTWYV]L\U[PS[VKH`HUK
SL]LSZ3VYK2LUZPUN[VUOHKUVJOVPJLI\[
OH]LHS^H`ZILLURL`[V[OLL]VS\[PVUVM[OL
[VZLSSOPZKLM\UJ[JHUHS[V[OLUL^^H]LVM
HYLH
YHPSLU[YLWYLUL\YZHUK^P[OUL^SPULZJHTL
WYVZWLYP[`HUKWLVWSL[YHUZMVYTPUNOPZLZ[H[L
:^LKPZOVWLYHZ[HY1LUU`3PUK»Z]VJHSYHUNLHUKKL_[LYP[`^LYLZVL_[YHVYKPUHY`[OH[=LYKP^YV[LYVSLZ
ZWLJPÄJHSS`MVYOLY:OL^HZRUV^UHZ[OLº:^LKPZOUPNO[PUNHSL»MVSSV^PUNOLY^PSKS`Z\JJLZZM\S3VUKVUKLI\[
PU^OLUZOL^HZSP]PUNH[*SHYL]PSSL*V[[HNLVU6SK)YVTW[VU9VHK0UHSL[[LY[VOLYTV[OLYZOL^YV[L
¸^LSP]LTVZ[KLSPNO[M\SS`YH[OLYMHYMYVT[OLJP[`^OLYLHSSPZZ[PSSHUKYLZ[M\S"[OLHPYPZZWSLUKPKHUK[OLYLPZH
NHYKLUPU^OPJO[OLIPYKZHYLZPUNPUN[OL^OVSLKH`SVUNHUK[OL[YLLZHYLZVMYLZOHUKNYLLU
>H[LYJVSV\YI`>PSSPHT*V^LUWHPU[LKPU
KLWPJ[PUN[OL2LUZPUN[VU*HUHS^P[O)YVTW[VU
*LTL[LY`PU[OLKPZ[HUJL;YHPUSPULZOH]LY\UHSVUN
P[ZIHURZMYVT[OH[`LHY\U[PS[OLWYLZLU[KH`
7KHQHZUDLOOLQHRSHQVDIWHUDORQJ
GHOD\DQGLVUHQDPHGWKH:HVW/RQGRQ
5DLOZD\,WFORVHVGXHWRORZSDVVHQJHU
QXPEHUVDIWHURQO\VL[PRQWKV
7KH:HVW/RQGRQ5DLOZD\UHRSHQV
WRWUDQVSRUWRQO\FRDO
3VJHSTHWZKH[LKHUKZOV^[OL
.\U[LYZ»JYLH[PVUVM[OLPYUL^YLZPKLU[PHSLZ[H[L
;OL)VS[VUZ^P[O:[4HY`»Z*O\YJOHZP[ZJLU[YLWPLJL
¶ 7KH*UHDW([KLELWLRQLVRSHQHGRQVW0D\
:KHQLWHQGVLQ2FWREHU-RVHSK3D[WRQ¶V
&U\VWDO3DODFHLVGLVPDQWOHGDQGWUDQVIHUUHG
WR6\GHQKDP
7KH%ROWRQVEXLOW
&URPZHOO5RDGODLGRXW
;OL)\PSKPUN)VVT
7YPUJL(SILY[»Z.YLH[,_OPIP[PVUVMPU/`KL7HYR^HZH
[YP\TWOHU[Z\JJLZZHUK[OL‰WYVÄ[^HZ\ZLK[VI\`
ZVTL HJYLZVMSHUKZ[YL[JOPUNZV\[O^HYKZMYVT2LUZPUN[VU
.VYL;OPZ^HZ[VILJVTL(SILY[VWVSPZHJVTWSL_VMT\ZL\TZ
JVSSLNLZHUKPUZ[P[\[PVUZ[OH[JLSLIYH[LK[OLPU[LYWSH`VMHY[ZHUK
ZJPLUJLZHUK[OLPYHWWSPJH[PVU[V[OL^VYSKVM^VYR^OPJO[OL
,_OPIP[PVUP[ZLSMOHKYLWYLZLU[LK(KLJHKLSH[LYP[ZZLX\LS
;OL0U[LYUH[PVUHS,_OPIP[PVU^HZI\PS[VU[OLUL^S`JVUZ[Y\J[LK
*YVT^LSS9VHK)V[OH[[YHJ[LKZP_TPSSPVU]PZP[VYZLX\P]HSLU[[VH
[OPYKVM[OLJV\U[Y`»ZWVW\SH[PVUHUK[YPNNLYLK[OLI\PSKPUNIVVT
^OPJO[YHUZMVYTLK[OLHYLHMYVTHY\YHSSHUKZJHWLVMMHYTZ
U\YZLYPLZHUKTHYRL[NHYKLUZPU[VHWYVZWLYV\ZTL[YVWVSP[HU
HYLHVMIYPJRZHUKTVY[HY
;OLZHTLHYLHPU ZOV^Z[OL
ZLPZTPJZJHSLVMKL]LSVWTLU[
7KH.HQVLQJWRQ&DQDOLV¿QDOO\¿OOHGLQIRU
WKH:HVW/RQGRQ([WHQVLRQ-RLQW5DLOZD\
ZKLFKFRQQHFWVWKH.HQVLQJWRQ%DVLQZLWK
&ODSKDP-XQFWLRQVRXWKRIWKHULYHU
7KH,QWHUQDWLRQDO([KLELWLRQRSHQVIURPVW0D\XQWLOVW
1RYHPEHU'HVSLWHSUHGLFWLRQVWKDWLWVPDVVLYHVWUXFWXUHZRXOGEHFRPH
SHUPDQHQWLWZDVGHPROLVKHGLQ6KRUWO\DIWHUZDUGVWKHVLWHZDV
UHGHYHORSHGDVWKHQHZKRPHRI7KH1DWXUDO+LVWRU\0XVHXP
7KH5HGFOLIIH(VWDWHZKLFKLQFOXGHV
KRXVHVLVFRQVWUXFWHGQH[WWR7KH%ROWRQV
;OLJVYULYVM>LZ[*YVT^LSS9VHKHUK*YVT^LSS*YLZJLU[
H[[OL[\YUVM[OLJLU[\Y`;OLYV^VMOV\ZLZ[V[OLSLM[
VM[OLWPJ[\YL^LYLKLTVSPZOLKPU[OL Z^OLU>LZ[
*YVT^LSS9VHK^HZ^PKLULK
:HVW%URPSWRQ
6WDWLRQRSHQV
/LOOLH%ULGJH$WKOHWLF*URXQGVRSHQVDQGKRVWVWKH¿UVW
HYHUDPDWHXUER[LQJPDWFKHVDQGWKHVHFRQG)$&XS
)LQDOLQ,WFORVHGLQIROORZLQJDULRWDQGQRZ
VHUYHVDVWKH(DUOV&RXUWFDUSDUNRQ6HDJUDYH5RDG
7KH'LVWULFWOLQHVWDUWVRSHUDWLQJEHWZHHQ
*ORXFHVWHU5RDGDQG:HVW%URPSWRQDQGIURP
(DUOV&RXUWWR+LJK6WUHHW.HQVLQJWRQDQG
2O\PSLDWKHIROORZLQJ\HDU
(DUOV&RXUWVWDWLRQRSHQVEXWEXUQV
GRZQLQ,WLVUHEXLOWRQWKH
RSSRVLWHVLGHRI(DUOV&RXUW5RDG
LWVSUHVHQWVLWHLQ
(DUOV&RXUW6TXDUH
DQG/RQJULGJH
5RDGEXLOW
)XOKDP1RUWK(QGVWDWLRQ
RSHQVDQGLVUHQDPHG
:HVW.HQVLQJWRQVWDWLRQ
WKUHH\HDUVODWHU
7UHERYLU5RDGDQG
3KLOEHDFK*DUGHQV
EXLOW
(5L^3VUKVU5LPNOIV\YOVVK
)L[^LLU[OLTPKZHUK[OLTPK Z
1HTLZHUK9VILY[.\U[LYKL]LSVWLKZP_[`HJYLZ
HYV\UK,HYSZ*V\Y[JH\ZPUN[OL^LZ[IV\UK
[PKLVMKL]LSVWTLU[MYVT2LUZPUN[VU[VZWYLHK
M\Y[OLYPU[V-\SOHT4\JOVM[OLI\PSKPUN^HZ
ZWLJ\SH[P]LHUKUV[HSSVMP[Z\JJLZZM\S4HU`
SHYNLMHTPS`OV\ZLZ^P[OTL^Z^LYLI\PS[[V
JH[LY[V[OLºJHYYPHNLJSHZZLZ»I\[[OPZTHYRL[
PU3VUKVU^HZHSYLHK`ZH[\YH[LK:VTLZ[VVK
LTW[`MVY`LHYZILMVYLILPUNJHY]LK\WPU[V
ZTHSSLYÅH[ZMVYSV^LYPUJVTLJSLYRZ^OV
^VYRLKPU[OL*P[`;OLÄYZ[THUZPVUÅH[ZPU
[OLJV\U[Y`^LYLHSZVJVUZ[Y\J[LKI\[PUP[PHSS`
WYV]LK\UWVW\SHYHZ[OLJP[`»Z\WWLYTPKKSL
JSHZZLZL_WLJ[LKMYVU[HUKIHJRNHYKLUZHUK
HIOVYYLK[OL[OV\NO[VMULPNOIV\YZHIV]LHUK
-\SOHT^HZZ[PSSSHYNLS`\UKL]LSVWLK\U[PS[OL[\YUVM[OLJLU[\Y`;OLQ\UJ[PVU
4HYRL[[YHKLYZTPNYH[LKMYVT2PUN»Z9VHKPU[OLZ[V
VM3PSSPL9VHKHUK-\SOHT7HSHJL9VHK^HZZ[PSS3VUKVU»Z^LZ[LYUMYVU[PLY^OLU
MV\UK5VY[O,UK9VHKTHYRL[^OPJO[OYP]LKMVYHSTVZ[H
[OPZWOV[V^HZ[HRLUPU ^P[OVUS`ÄLSKZHUKOHTSL[ZIL`VUK
JLU[\Y`ILMVYLKLZJLUKPUNPU[VJVTWHYH[P]LKLJSPUL
ILSV^[OLT
;OLL_WSVKPUNWVW\SH[PVUJH\ZLK[OLYHPS^H`Z
[V[\YUMYVT[YHUZWVY[PUNMYLPNO[[VWHZZLUNLYZ
HUKHUL^PUMYHZ[Y\J[\YLVMZJOVVSZOVZWP[HSZ
HUKZOVWZLTLYNLK^OPJO^HZ[VL]VS]LHUK
JOHUNLKYHTH[PJHSS`V]LY[OLUL_[JLU[\Y`
:VVUHM[LY,HYSZ*V\Y[9VHK^HZKL]LSVWLKP[
ILJHTLHI\Z[SPUN[OVYV\NOMHYLVM\WTHYRL[ZOVWZ
7KH:HVWHUQ)HYHU+RVSLWDORSHQVRQ6HDJUDYH5RDG
WRTXDUDQWLQHSDWLHQWVVXIIHULQJIURPVPDOOSR[FKROHUD
DQGVFDUOHWIHYHU:LWKWKHLQYHQWLRQRIYDFFLQHVLWIHOO
LQWRGLVXVHDQGZDVHYHQWXDOO\GHPROLVKHG
6W3DXO¶V6FKRROPRYHVIURPLWVRULJLQDOSUHPLVHVE\WKH
FDWKHGUDOWRDQHZORFDWLRQMXVWRII7DOJDUWK5RDGLQ
)XOKDP,WPRYHGDJDLQDFURVVWKH7KDPHVWR%DUQHVLQ
IROORZLQJWKHZLGHQLQJRI7DOJDUWK5RDG
2O\PSLDWKHODUJHVWURRIHGDUHQDLQ(QJODQGLVFRQVWUXFWHG
RQDIRUPHUYLQH\DUGDQGQXUVHU\,WVLQDXJXUDOHYHQWWKH
3DULV+LSSRGURPHLQFOXGHVF\FOLQJHOHSKDQWVDURPDQWLF
SDQWRPLPHDQG5RPDQFKDULRWUDFLQJ
7KH/RQGRQ&RXQW\&RXQFLOLV
IRUPHGWKHFLW\OLPLWVH[SDQGDQG
(DUOV&RXUWRI¿FLDOO\EHFRPHVSDUW
RIWKHFRXQW\RI/RQGRQ
;OPZWHNLJSVJR^PZLMYVT
SLM[!)LH[YP_7V[[LY,K^HYK
)\YUL1VULZ>PSSPHT.PSILY[
HUK/LUY`*VSL6WWVZP[L
WHNLJSVJR^PZLMYVTSLM[!
.HUKOP,K^HYK,SNHY1VOU
.PLSN\KHUK,SSLU;LYY`
%HDWUL[3RWWHUZDVERUQDW%ROWRQ*DUGHQVDQGOLYHGWKHUHXQWLOKHU
PDUULDJHLQ6KHSHQQHG7KH7DOHRI3HWHU5DEELW7KH7DLORURI
*ORXFHVWHUDQG6TXLUUHO1XWNLQLQWKHKRXVH
3UH5DSKDHOLWHSDLQWHUDQGVWDLQHGJODVV
GHVLJQHU(GZDUG%XUQH-RQHVPRYHVLQWRD
JUDQGWKFHQWXU\KRXVHFDOOHG
7KH*UDQJHRQ1RUWK(QG5RDGLQ)XOKDP
6HOIVW\OHGµ&LYLO6HUYDQW6XSHUDQQXDWHG¶+HQU\&ROHPRYHV
LQWR3KLOEHDFK*DUGHQV+HGHVLJQHGWKH¿UVWVWDPSWKH
3HQQ\%ODFNFRPPLVVLRQHGWKH¿UVWHYHU&KULVWPDVFDUGDQG
ZDVWKH¿UVWGLUHFWRURIWKH9LFWRULD$OEHUW0XVHXP
:LOOLDP*LOEHUWRI*LOEHUWDQG6XOOLYDQIDPH
WDNHVXSUHVLGHQFHLQSXUSRVHEXLOWSDODWLDO
VSOHQGRXUDW+DUULQJWRQ*DUGHQV
-HTV\Z-HJLZ
;OLÄYZ[YLZPKLU[ZVM,HYSZ*V\Y[JVUZPZ[LK
THPUS`VMYL[PYLKTPSP[HY`TLUTLKPJHS
WYVMLZZPVUHSZHUKI\ZPULZZTLUMYVT[OL*P[`
I\[[OLHYLHHSZVH[[YHJ[LKHJ[VYZ^YP[LYZ
HY[PZ[ZT\ZPJPHUZHUKZVTLVM[OLIYPNO[LZ[
WVSP[PJHSTPUKZVM[OL[PTL
\HDUROG0DKDWPD*DQGKLORGJHVDW
%DURQV&RXUW5RDGZKLOVWVWXG\LQJ
WREHFRPHDEDUULVWHUDW8QLYHUVLW\
&ROOHJH/RQGRQ
/HDGLQJ6KDNHVSHDUHDQDFWUHVV(OOHQ
7HUU\PRYHVIURP/RQJULGJH
5RDGWR%DUNVWRQ*DUGHQVDWWKH
KHLJKWRIKHUIDPH
6HOIWDXJKWFRPSRVHU6LU(GZDUG(OJDU
PRYHVLQWR$YRQPRUH5RDGIRUPRQWKV
GXULQJZKLFKWLPHKHZULWHV)URLVVDUWKLV¿UVW
SXEOLVKHGZRUNWRJDLQQDWLRQDOUHFRJQLWLRQ
6WRFNEURNHU)UDQN*LHOJXGQHSKHZRI(OOHQ7HUU\
PRYHVLQWR(DUOV&RXUW6TXDUH(LJKW\HDUVODWHUKH
PRYHVRQWR*OHGKRZ*DUGHQVZKHUHKLVVRQ-RKQWKH
ZRUOGIDPRXV6KDNHVSHDUHDQDFWRUZDVERUQ
>OP[LS`»ZPUH\N\YHSL_OP
IP[PVU)\MMHSV)PSS»Z>PSK
>LZ[:OV^PUJS\KLK
0UKPHUZHUK[OLPY
MHTPSPLZJV^IV`Z
Z[LLYZI\MMHSVLZ
HUK[OL+LHK^VVK
Z[HNLJVHJO0[H[[YHJ[LK
]PZP[VYZL]LY`KH`
MVYTVU[OZPUJS\KPUN
[OL8\LLUHUK4Y
.SHKZ[VUL
-RKQ:KLWHO\¶V$PHULFDQ
([KLELWLRQVWDUULQJ%XIIDOR%LOO
RSHQVWRJUHDWDFFODLP
,PUH.LUDOI\GHPROLVKHV:KLWHO\¶V
WHPSRUDU\KDOOVDQGUHEXLOGVWKHPDGGLQJ
WKH(PSUHVV+DOODQG(PSUHVV7KHDWUH
.HQVLQJWRQLVJLYHQ5R\DO%RURXJKVWDWXVDW
WKHH[SUHVVHGZLVKRI4XHHQ9LFWRULD
¶ 0U5ROOVPHW0U5R\FHDWWKH/RQGRQ
5RDG&DU&RPSDQ\GHSRWRQ6HDJUDYH
5RDG
(>PUKV^VU[OL>VYSK
(ZKL]LSVWLYZJYLH[LKUL^OVTLZMVY3VUKVU»Z
PUJYLHZPUNS`HMÅ\LU[HUKL_WHUKPUNTPKKSL
JSHZZLU[YLWYLUL\YZ1VOU>OP[LS`HUK0TYL
2PYHSM`JVTIPULKTHZZLU[LY[HPUTLU[^P[O
THZZLUSPNO[LUTLU[IYPUNPUN[OL^VUKLYZ
VM[OL^VYSK[V,HYSZ*V\Y[PUH[PTLILMVYL
THZZ[V\YPZT>OP[LS`SLHZLKH[YPHUNSLVM
^HZ[LNYV\UKIL[^LLU[OLYHPS^H`[YHJRZH[
,HYSZ*V\Y[HUK[YHUZMVYTLKP[MYVT^OH[OL
KLZJYPILKHZºHJHIIHNLÄLSKHUKHZLHRHSL
Z^HTW»PU[VH^VUKLYSHUK[OH[ZOV^JHZLK
MHUWHPU[LYZMYVT1HWHUJV^IV`ZMYVT[OL>PSK
>LZ[HUK[OLJHUHSZVM=LUPJL;OLHYYP]HSVM
LSLJ[YPJP[`HKKLKHUL^KPTLUZPVU[VOPZHUU\HS
L_OPIP[PVUZHUK;OL)YVTW[VUHUK2LUZPUN[VU
,SLJ[YPJP[`*VTWHU`VULVM3VUKVU»ZÄYZ[
NLULYH[VYZ^HZI\PS[IL[^LLU>LZ[)YVTW[VU
Z[H[PVUHUK)YVTW[VU*LTL[LY`Z\WWS`PUN
WV^LY[V[OL^OVSLHYLH3LZZ[OHUHKLJHKL
SH[LY[OL/\UNHYPHUº2PUNVM:WLJ[HJSL»0TYL
2PYHSM`[VVRV]LY[OLYLPNUZHUKKLTVSPZOLK
[OLUYLI\PS[[OLL_PZ[PUN,HYSZ*V\Y[,_OPIP[PVU
/HSSZ[VOV\ZLL]LYTVYLL_[YH]HNHU[ZOV^Z
)\[I` ,HYSZ*V\Y[»ZPUP[PHSOL`KH`HZ
HULU[LY[HPUTLU[TLJJHHUKNSVIHSJ\S[\YHS
ZOV^JHZL^LYLHSYLHK`PUKLJSPULHUK[OL
SVJHSLSLJ[YPJP[`JVTWHU`^HZZ[Y\NNSPUN[V
TLL[KLTHUK;OLSH[[LYZ[VWWLKNLULYH[PUN
PU[OL ZHUKOHZYLTHPULKHZ\IZ[H[PVU
L]LYZPUJL(WSHUUPUNHWWSPJH[PVUOHZILLU
Z\ITP[[LKYLJLU[S`[VI\PSKHOV[LSVU[OLZP[L
:PY/PYHT4H_PT»Z-S`PUN4HJOPULZMYVT[OL)HSRHU
:[H[LZ,_OPIP[PVUPU ,]LY``LHYHKPMMLYLU[
8\LLUZ*S\I.HYKLUZ^LYLI\PS[PU HYV\UKHWYP]H[LZX\HYL^P[O[LUUPZ
JV\U[Y`VYYLNPVU^HZJOVZLUMVY,HYSZ*V\Y[»Z
JV\Y[Z[VH[[YHJ[[OL^LHS[O`TPKKSLJSHZZLZ[V-\SOHT4HU`V[OLYZ[YLL[Z
L_[YH]HNHUaH\U[PS[OLL_OPIP[PVUZ^LU[PU[VKLJSPUL
HYV\UK-\SOHT^LYLKLZPNULK[VOV\ZLYHPS^H`^VYRLYZHUKSV^LYPUJVTL
PU HUKYLTHPULKHIHUKVULKMVY[^VKLJHKLZ
MHTPSPLZ
2PYHSM`»Z,TWPYLVM0UKPH,_OPIP[PVUPU ^HZZV
WVW\SHY[OH[P[^HZYLWLH[LK[OLMVSSV^PUN`LHY^P[O
;OL,HYSZ*V\Y[.PNHU[PJ>OLLS^HZLYLJ[LKPU
YPJRZOH^YPKLZHUKHKKP[PVUHSMLH[\YLZMYVT*L`SVU
;OL.\U[LYZIV\NO[*VSLOLYUL/V\ZLPUMVYKL]LSVWTLU[[V
)VYULVHUK)\YTH
([MLL[OPNOP[^HZHSTVZ[HZIPNHZ[OL
THRL^H`MVY*VSLOLYUL*V\Y[HU\WTHYRL[THUZPVUISVJR^OLYL[OL
3VUKVU,`LHUKP[Z^VVKLUJHIPUZJHYYPLK
[OLU3HK`+PHUH:WLUJLYSP]LKPU[OLLHYS` Z
WHZZLUNLYZH[H[PTL(S[OV\NO^PSKS`WVW\SHYP[
^HZKLTVSPZOLK[^LS]L`LHYZSH[LY
,PUH\.LUDOI\OHDYHV(DUOV&RXUWWREXLOG
DULYDOH[KLELWLRQFHQWUHLQ:KLWH&LW\
7KH3LFFDGLOO\/LQHRSHQVEHWZHHQ)LQVEXU\
3DUNDQG+DPPHUVPLWKVWRSSLQJDW(DUOV
&RXUWDQGH[SDQGVUDSLGO\LQWKHV
0UV3DQNKXUVWDQGWKH6XIIUDJHWWHVVWDJH
DUDOO\DWWKH+XQJDULDQ([KLELWLRQ
1RHYHQWVKHOGDWWKH(DUOV&RXUW([KLELWLRQ
*URXQGVZKLFKIDOOLQWRGHFOLQH
0U [OLSPM[ZH[,HYSZ*V\Y[\UKLYNYV\UKZ[H[PVU^LYLZ\WWSLTLU[LKI`LZJHSH
;OPZWOV[VVM*YVT^LSS7SHJLMYVT ZOV^ZIV[OH
[VYZ[OLÄYZ[PU3VUKVUVUHYHPS^H`
OVYZLKYH^UI\ZHUKP[ZYLWSHJLTLU[[OLTV[VYPZLK]LYZPVU
7KH5DZOLQJV%URWKHUVRSHQDQRI¿FHRQ$VKEXUQ
0HZVDQGSDWHQWWKHUDZSOXJLQZKLFKLVVWLOO
ZLGHO\XVHGLQWKHFRQVWUXFWLRQLQGXVWU\
/LOOLH5RDGUHSODFHV6WDU5RDGDQG*UH\KRXQG5RDG
DVWKHPDLQWKRURXJKIDUHDFURVV)XOKDPIROORZLQJ
WKHLQWURGXFWLRQRIPRWRULVHGEXVHV
7KH/RQGRQ*HQHUDO2PQLEXV&RPSDQ\ZDV
ERXJKWE\WKH8QGHUJURXQG*URXSDQGHYROYHVLQWR
WKH/RQGRQ3DVVHQJHU7UDQVSRUW%RDUGLQ
7VZ[>HY*OHUNL
;OLV\[IYLHRVM>VYSK>HY0ZPNUHSSLKZLPZTPJ
JOHUNLZMVY[OLL_OPIP[PVUOHSSZ,HYSZ*V\Y[
3[KZ\YYLUKLYLKP[ZSLHZLHUK^LU[PU[V
SPX\PKH[PVUHUK[OL[YPHUN\SHYZP[L^HZ\ZLK
I`[OL3VUKVU.LULYHS6TUPI\Z*VTWHU`[V
ZJYHWVSK^VVKLUOVYZLKYH^UI\ZLZ^OPJO
^LYLILPUNYLWSHJLKI`UL^KPLZLSWV^LYLK
VULZ/VHYKPUNZJVUJLHSLK[OLY\PUV\ZNHYKLUZ
HUKKLJH`PUNI\PSKPUNZMVY[^LU[``LHYZ\U[PS
HNYV\WVMPUK\Z[YPHSPZ[ZWYVWVZLKHUL^
L_OPIP[PVUHUKL]LU[JLU[YLHUKPU [OL`
\U]LPSLK[OLTHZZP]LJVUJYL[LZ[LLSYLPUMVYJLK
Z[Y\J[\YL[OH[Z[HUKZ[VKH`
;OLLUKVM[OL^HYHSZVIYV\NO[KYHTH[PJZVJPHS
JOHUNL@V\UN^VTLU[\YULK[VJSLYPJHSQVIZ
MVY[OLÄYZ[[PTLHUKHZ[OL^LHS[O`MV\UKP[
PTWVZZPISL[VÄUKKVTLZ[PJOLSW[OL`ILNHU
[VSL[V\[ILKYVVTZHUKÅVVYZPU[OLPYSHYNL
OV\ZLZ^OPJOILJHTLRUV^UHZºILKZP[Z»
*V\UJPSSVYZPU2LUZPUN[VUPUJS\KPUN/LUY`
+PJRLUZNYHUKZVUVM*OHYSLZ+0JRPUZVYKLYLK
[OLJVUZ[Y\J[PVUVMUL^OVTLZMVY[OL
\UKLYWYP]PSLNLKHUKYLUV]H[LKHM\Y[OLY
-\SOHT)VYV\NO*V\UJPSKLJSHYLK[OH[
WYVWLY[PLZPU/LJRÄLSK7SHJL^LYL\UÄ[MVY
O\THUOHIP[H[PVUHUKVYKLYLK[OH[[OL`ZOV\SK
ILJVTW\SZVYPS`W\YJOHZLKKLTVSPZOLKHUK[OL
WLVWSLSP]PUN[OLYLILYLOV\ZLKLP[OLY
PU[OLUL^KL]LSVWTLU[VYULHYI`7YVWVZHSZ
PUJS\KLKHT\JOULLKLKZVJPHSJLU[YLKH`
U\YZLY`HUKJSPUPJHUKHUL_[LUZPVU[V[OLWVSPJL
Z[H[PVUI\[[OLWSHUZKPKUV[JVTL[VMY\P[PVU
\U[PSZL]LYHS`LHYZHM[LY[OL:LJVUK>VYSK>HY
(YJOP[LJ[(-/VSKLUI\PS[-\SOHT»ZÄYZ[JV\UJPS
OV\ZPUNVU>`MVSK9VHKPU >OLU/V^HYK*HY[LYKPZJV]LYLK[OL[VTIVM;\[HUROHT\UPU[OL=HSSL`VM
[OL2PUNZH[3\_VY *VSSPUNOHT.HYKLUZ^HZOPZ3VUKVUHKKYLZZ
,TWYLZZ/HSSSH`LTW[`K\YPUN[OL-PYZ[>VYSK>HY
I\[^HZYL]P]LKPU[OLLHYS` ZHZHWVW\SHY
IV_PUN]LU\LHUKSH[LYHZHUPJLOVJRL`Z[HKP\T
HUKZRH[PUNYPUR
;OL,TWYLZZ;OLH[YL^HZ\ZLKHZHKVYTP[VY`
MVY)LSNPHUYLM\NLLZMYVT 4HYJ\Z.HY]L`WLUULKOPZWOPSVZVWOPJHST\ZPUNZ^OPJO
PUZWPYLK[OL7HU(MYPJHUTV]LTLU[MYVTOPZVMÄJLH[
)LH\TVU[*YLZJLU[PU-\SOHT/LHSZVSP]LKH[;HSNHY[O
;OLZS\TZVM/LJRÄLSK7SHJLHSZVRUV^UHZ;OL(]LU\LZ^LYL
9VHKMYVT \U[PSOPZKLH[OPU LHYTHYRLKMVYKLTVSP[PVUPU HUKL]LU[\HSS`YLI\PS[HM[LY[OL
:LJVUK>VYSK>HY
7KHQHZ(DUOV&RXUW([KLELWLRQFHQWUHLVXQYHLOHG'HVLJQHG
E\$PHULFDQDUFKLWHFW&KDUOHV+RZDUG&UDQHLWZDV
(XURSH¶VELJJHVWVWUXFWXUHE\YROXPHVSDQQLQJIHHW
7KH:HVW.HQVLQJWRQ&RXUWGHYHORSPHQWSURYLGHVZKDW
ZDVFRQVLGHUHGDWWKHWLPHOX[XU\ÀDWVIRU\RXQJ
SURIHVVLRQDOVDQGIDPLOLHVZLVKLQJWRJHWDZD\IURPROGHU
VW\OHSURSHUWLHV
;HSNHY[O9VHKPU HUK HM[LYP[^HZ^PKLULK;OLWSH`PUN
ÄLSKZVM:[7H\SZ:JOVVS^LYLPUJS\KLKPU[OLKL]LSVWTLU[HUKP[
TV]LK[VP[ZJ\YYLU[SVJH[PVUPU)HYULZ
6DGOHUV:HOOV7KHDWUHPRYHV
WR&ROHW*DUGHQVQRZSDUWRI
7DOJDUWK5RDG
1RUPDQG3DUNLQ)XOKDPRSHQVRQWKHVLWHRI1RUPDQG
+RXVHZKLFKZDVERPEHGLQWKH6HFRQG:RUOG:DU
7KH7URXEDGRXURSHQVRQ2OG%URPSWRQ5RDGDQGEHFRPHV
RQHRI/RQGRQ¶VDOWHUQDWLYHPXVLFDODQGFXOWXUDOPHFFDV
;OL.H[L^H`[V3VUKVU
(M[LY[OLKLJPTH[PVUVM[OL:LJVUK>VYSK
>HY[OLSVJHSJV\UJPSZZL[HIV\[I\PSKPUN
ZVJPHSOV\ZPUNVU[OLIVTIZP[LZ[OH[
Z\YYV\UKLK,HYSZ*V\Y[(UV[OLYWYLZZPUN
WYVISLT^HZJVUNLZ[PVUHZJHYV^ULYZOPW
ILJHTLPUJYLHZPUNS`JVTTVUWSHJL7SHUUPUN
WLYTPZZPVUMVY[OL>LZ[*YVT^LSS9VHK)YPKNL
^OPJO^V\SKSPUR>LZ[*YVT^LSS9VHKPU
2LUZPUN[VU[V;HSNHY[O9VHKPU-\SOHTOHK
ÄYZ[ILLUZ\ITP[[LKHUK[\YULKKV^UPU -VY[``LHYZSH[LY[YHMÄJTV]PUN^LZ[^HYKZ^HZ
JOVRPUN>HY^PJR9VHK(KKPZVU)YPKNLHUK
2LUZPUN[VU/PNO:[YLL[HUKWLYTPZZPVU^HZ
ÄUHSS`NYHU[LK)\[[OPZUH[\YHSNH[L^H`PU
HUKV\[VM3VUKVUULLKLKHMHYTVYLHY[LYPHS
YV\[LZV;HSNHY[O9VHKHUK>LZ[*YVT^LSS
9VHK^LYL^PKLULKZ^HSSV^PUN\WHOHUKM\SVM
=PJ[VYPHUZ[YLL[Z[VTLL[[OLJHWP[HS»ZKLZWLYH[L
ULLKMVYL_WHUZPVU
;OLMHSSV\[MYVT[OL^HYHSZVIYV\NO[,HYSZ
*V\Y[»ZÄYZ[^H]LVMPTTPNYHU[Z
;OL7VSPZONV]LYUTLU[PUL_PSL^HZZ[H[PVULK
OLYLHUKIYV\NO[^P[OP[H^OVSLJVTT\UP[`
^OPJOZL[[SLKPU[OLHYLH
7YPTL4PUPZ[LY,HYSZ([[SLLVWLULK[OLÄYZ[ISVJRZVM*SLT([[SLL*V\Y[
-VSSV^PUN[OL*SLHU(PY(J[PU -\SOHT*V\UJPS
OV\ZPUNLZ[H[LPU:LW[LTILY 9LJLU[S`[OL[OYLL@ZOHWLKISVJRZ
KLJPKLK[VTHRL[OL^OVSLIVYV\NOH
^LYLKLTVSPZOLKHUKUL^SV^YPZLOV\ZPUNLYLJ[LKPUP[ZWSHJL
ZTVRLJVU[YVSSLKHYLH0[OVZ[LKHUL_OPIP[PVU
KPZWSH`PUNHYHUNLVMZ[VYHNLOLH[LYZJVVRLYZHUK
^H[LYOLH[LYZH[-\SOHT;V^U/HSSPU *VTLKPLUUL/H[[PL1HJX\LZ^LSSSV]LKZ[HS^HY[
VMMV\Y[LLU*HYY`6UÄSTZTV]LKPU[V,HYKSL`
*YLZJLU[PU ^P[OOLYO\ZIHUK1VOUSL4LZ\YPLY
ILZ[RUV^UHZ:LYNLHU[>PSZVUPU+HK»Z(YT`
:JYLLUPKVSHUKJVUÄYTLKHUNSVWOPSL+V\NSHZ-HPYIHURZ1\UPVY
SP]LKPUKPZJYLL[VW\SLUJLH[;OL)VS[VUZPU[OL Z^OLYL
OLJVUK\J[LKHJSHUKLZ[PULHMMHPY^P[O[OL+\JOLZZVM(YN`SS
2LUZPUN[VUIVTITHWKL[HPSPUNHSS[OLTHQVYIVTIZP[LZPU[OLHYLH
¶ %RXV¿HOG3ULPDU\6FKRROLVEXLOWRQ
WKHERPEHGRXWVLWHRI%HDWUL[3RWWHU¶V
IRUPHUKRPH
7KH&ROHKHUQHEHFRPHVNQRZQDVD
JD\SXEDWDWLPHZKHQKRPRVH[XDOLW\
ZDVLOOHJDO
:HVW&URPZHOO5RDG%ULGJHLVEXLOWOLQNLQJD
ZLGHQHG7DOJDUWK5RDGZLWK:HVW&URPZHOO5RDG
;OL,TWYLZZ:[H[LI\PSKPUN^HZVYPNPUHSS`KLZPNULKHZH
;OL/HTTLYZTP[O-S`V]LYPU[OLÄUHSZ[HNLZVM
OV[LSHUK^HZPU[LUKLK[VSVVRSPRLHIV^VMH^HYZOPW
JVUZ[Y\J[PVUPU (PSUHVV6WDWH%XLOGLQJFRPSOHWHG
7KH+DPPHUVPLWK)O\RYHUOLQNV
/RQGRQWRWKH$DQG+HDWKURZ
$LUSRUW
5R\DO%RURXJKRI.HQVLQJWRQ&KHOVHDLV
IRUPHGZKHQWKHWZRERURXJKVPHUJH
;OL<YIHU4V[VY^H`(YYP]LZ
;OLYV\[LMYVT[OLOLHY[VM[OLJHWP[HS[VP[Z
WYPUJPWHSHPYWVY[^HZM\Y[OLYYLSPL]LKH[[OL
ILNPUUPUNVM[OL Z^P[O[OLVWLUPUNVM
[OL/HTTLYZTP[O-S`V]LYSPURPUN;HSNHY[O
9VHK[V[OLZ[HY[VM[OL.YLH[>LZ[9VHK0[Z
LSLNHU[JHU[PSL]LYLKKLZPNUZ\WWVY[LKI`H
JLU[YHSJVS\TU^HZJYP[PJHSS`HJJSHPTLKI\[P[Z
JVUZ[Y\J[PVUKLZ[YV`LK[OL[YHUX\PSZL[[PUNVM:[
7H\S»Z*O\YJO/HTTLYZTP[O
;OLKLJHKL»ZZVJPHSWVSP[PJHSHUKJ\S[\YHS
YLUHPZZHUJL^LYLMLS[HJYVZZ[OLHYLH>OPSZ[
+H]PK)V^PL^YV[L:WHJL6KKP[`MYVTOPZH[[PJ
ILKZP[H[*SHYL]PSSL.YV]LHUKWYVNYVJR
IHUK@LZJYLH[LK[OLPYLWVU`TV\ZKLI\[HSI\T
PU+YH`[VU.HYKLUZ40[VVR\WYLZPKLUJL
PU[OLIYHUKUL^,TWYLZZ:[H[LI\PSKPUNHUK
(\Z[YHSPHUZVU[OLIHJRWHJRLY[YHPSÅVVKLKPU[V
[OLOVZ[LSZ[OH[ZWYHUN\WHJYVZZ,HYSZ*V\Y[
;OL/HTTLYZTP[O-S`V]LY\UKLYJVUZ[Y\J[PVUPU J\[[PUNHJYVZZ[OLNYV\UKZVM:[7H\SZ*O\YJO
(UKYL^3SV`K>LIILY^YV[L1LZ\Z*OYPZ[:\WLYZ[HY^OPSZ[
SP]PUNPU-SH[.SLKOV^.HYKLUZPU 4HU`VM[OLZ[YLL[ZZ\YYV\UKPUN[OL/HTTLYZTP[O
-S`V]LY^LYLKL]LSVWLKPU[OLKLJHKLZMVSSV^PUNP[Z
PUH\N\YH[PVUPU +DPPHUVPLWKDQG)XOKDPERURXJKV
DUHPHUJHG
(YHU\/RQGRQDXWKRULW\LVUHTXLUHGWR
HVWDEOLVKD6RFLDO6HUYLFHV'HSDUWPHQW
7KH)XOKDP6RFLHW\LVIRXQGHG
*OHYPUN*YVZZ/VZWP[HS
ZOVY[S`HM[LYP[^HZ
VWLULKI`[OL8\LLU
H[P[ZUL^SVJH[PVUVU
-\SOHT7HSHJL9VHK
PU *UHDWHU/RQGRQ
&RXQFLODEROLVKHG
(DUOV&RXUW7ZREXLOW
&KHOVHD:HVWPLQVWHUKRVSLWDO
RSHQVWDNLQJYRYHUWKHIXQFWLRQV
RI¿YHORFDOKRVSLWDOV
;OLº=HSSL`VM[OL.PHU[Z»
3VUKVUOHZLZ[HISPZOLKP[ZLSMHZHNSVIHS
M\SJY\TVM[OPZZ[YPUNVMKL]LSVWTLU[ZHUK
JHWP[HSV]LY[OLSHZ[MVY[``LHYZ0UVYKLY
VUJLHNHPUP[ZL_OPIP[PVUZWHJLPZ[OYLH[LULK
[VTHPU[HPUP[ZZ[H[\ZHZUL^Z\WLYWV^LYZ
I`[OLZOPM[ZVMJOHUNL(U\WNYHKLK6S`TWPH
LTLYNLMYVT[OL,HZ[HUK[VHJJVTTVKH[L
^PSSTLL[[OLTVKLYUL_WLJ[H[PVUZVM[OL
HI\YNLVUPUNWVW\SH[PVUP[OHZOHK[V\WKH[L
NLULYHSW\ISPJHS[OV\NOTHU`L_OPIP[PVUZHUK
P[ZPUMYHZ[Y\J[\YL/VZWP[HSZOH]LILLUTLYNLK
JVUMLYLUJLZOH]LTV]LK[V[OLLHZ[^P[O[OL
THU`PUZ[P[\[PVUZOH]LTV]LKV\[MYVT[OL
VWLUPUNVM,_JLSHUK[OL6
JLU[YLVM[OLJP[`HUKPU]LZ[TLU[OHZILLU
WV\YLKPU[VP[Z[YHUZWVY[Z`Z[LT*V\U[LYZ
,HYSZ*V\Y[OHZILLUKLZPNUH[LKHU6WWVY[\UP[`
*YLLRZ[HY[LKV\[HZHUH[\YHSIVYKLYPU
(YLHPU[OL4H`VY»Z3VUKVU7SHUOLYHSKPUN
TLKPL]HS[PTLZHUKHZ[YPUNVMZPNUPÄJHU[
HUL^JOHW[LYPUP[ZOPZ[VY`HUKH\UPX\L
KL]LSVWTLU[ZOHZLTLYNLKHSVUNP[ZHUJPLU[
VWWVY[\UP[`[VZH[PZM`[OLO\NLKLTHUKMVY
HSPNUTLU[THRPUNP[Hº]HSSL`VM[OLNPHU[Z»
OVTLZHUKQVIZPU[OPZJVYULYVM[OLJHWP[HS:PY
(UPSS\Z[YH[PVUVM4H`VY)VYPZ1VOUZVUWYVTV[PUN
OPZ*`JSL/PYL:JOLTLPU
3HK`+PHUH:WLUJLYV\[ZPKL*VSLOLYUL*V\Y[^OLYLZOLSP]LK^P[O[OYLLMYPLUKZ
MYVT \U[PSOLYTHYYPHNL[V7YPUJL*OHYSLZPU ;LYY`-HYYLSS»Z]PZPVUMVY[OLHYLHPZ[VJYLH[LH
:[HTMVYK)YPKNL:[HKP\T[V[OLZV\[OVM,HYSZ
UL^\YIHUULPNOIV\YOVVKJVUZPZ[PUNVMMV\Y
*V\Y[^HZYLI\PS[PUWOHZLZ[OYV\NOV\[[OL
]PSSHNLZHUKHOPNOZ[YLL[[OH[RUP[ZPU[VL_PZ[PUN
SVJHSJVTT\UP[PLZYLMLYLUJPUNP[Z\UPX\L
ZHUK[OLYLHYLWSHUZ[VYLKL]LSVW[OL
MVYTLYWV^LYZ[H[PVUVU3V[Z9VHK;V[OL
UVY[O[OL))*»Z>OP[L*P[`6ULVWLULKPU
OLYP[HNLHUK[HRPUN,HYSZ*V\Y[MVY^HYKPU[V[OPZ
UL^TPSSLUUP\T
HUKP[ZZLJVUKWOHZL[OL))*4LKPH=PSSHNL
PU-HY[OLY5VY[OZ[PSS6SK6HR*VTTVU
IL[^LLU/HYSLZKLUHUK(J[VUOHZILLU
LHYTHYRLKHZHWYPTLZP[LMVYH
OPNOZWLLKZ\WLYZ[H[PVUJVUULJ[PUN/LH[OYV^
^P[O[OLYLZ[VM)YP[HPU,HYSZ*V\Y[PZ[OL
;YHUZWVY[MVY3VUKVU»Z(ZOÄLSK/V\ZLMVSSV^PUNP[Z
:PY;LYY`-HYYLSS»ZJVUJLW[^OPJOPUJS\KLZMV\Y]PSSHNLZHUKHOPNOZ[YLL[
JVTWSL[PVUPU 0[^PSSILPUJS\KLKPU[OL,HYSZ
*V\Y[7YVQLJ[(YLH
*UHDWHU/RQGRQ
$XWKRULW\HVWDEOLVKHG
(PSUHVV6WDWHEXLOGLQJLV
UHQRYDWHGDGGLQJWKUHHÀRRUV
DQGPHWUHVWRLWVKHLJKW
/$0'$WKH/RQGRQ$FDGHP\
RI0XVLFDQG'UDPDWLF$UW
PRYHVWR7DOJDUWK5RDG
7KH4XHHQ
DSSURYHV&URVVUDLO
%RULV-RKQVRQODXQFKHV
/RQGRQ¶V&\FOH6XSHUKLJKZD\V
DQGWKH&\FOH+LUH6FKHPH
,KP[LKI`1LYVLU)LYNTHUZ
6SHFLDOWKDQNVWRORFDOKLVWRULDQV
&DURO\Q6WDUUHQDQG*HRUJH
-DVLHQLHFNL.HQVLQJWRQ&KHOVHD
DUFKLYHVDQG+DPPHUVPLWK)XOKDP
DUFKLYHV
+LZPNU ¶ (SSVM<Z