ocneba~ samarTlianobis aRdgenis winaaRmdeg

Transcription

ocneba~ samarTlianobis aRdgenis winaaRmdeg
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014 #16 (033), fasi 2 lari
#16 (033) xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
premieri
`Tu bazarze mxolod
`saqarTvelos fosta~
darCeba, mosaxleobas
ar eqneba garantia,
rom es kompania
minimum igive
tarifebsa da xarisxs
SeinarCunebs~
nika melia:
`qarTulma ocnebam~
`nacionaluri
moZraobisTvis~
Seasrula iseTi roli
da funqcia, rogorc
mgeli asrulebs tyisTvis
sanitris funqcias~
kultura, gv. 25
ekonomika, gv. 15
interviu gv. 6
1
reJisorma
rezo
SatakiSvilma
`makbets~ eJen
ioneskos
gasaRebi moargo
roman gociriZe:
`an gaimarjveben
koaliciis Sida
dapirispirebaSi
dasavluri
Rirebulebebis Zalebi,
an daiSlebian~
politika, gv. 8
sazogadoebriv-politikuri gazeTi www.premieri.ghn.ge
`ocneba~ samarTlianobis aRdgenis winaaRmdeg
sisxlis samarTalSi
arsebobs aseTi cneba:
`sisxlis samarTlis
saqmeze gadawyvetilebis
miRebis vadebi~. winaT
iyo dadgenili
orTviani periodi.
axla ki arsebobs
`gonivruli vada~. es
gonivruli vadebi ra
droa, aravin uwyis.
aseTive mdgomareobaa
samoqalaqo
samarTalwamoebaSic..
es aris saSineli kanoni,
romelic saswrafod
unda Secvliliyo,
magram es ar gakeTda...
viszedac `zemodan~
gaugzavnian dasjis
brZanebas, Cqara dasjian,
viszedac aseTi brZaneba
ar miva, xandazmulobis
vadamde miiyvanen da
mere saqmes Sewyveten.
mere dazaralebulma
romc iCivlos, etyvian,
xandazmulia, ra vqnaTo.
xalxi amaT `gonivrul
dros~ fizikuradac
ewireba
gverdi 4-5
politika
irakli oqruaSvilis
`aRdgoma~; alasanias
gamoZieba da
`ocnebis~ daSlaarmoSla; koduas
saqme; moldovam
uvizo reJimi miiRo
evrokavSirTan Cven? ra unda baidens
kievSi?
am kanoniT saqarTvelos didi nawili
masobrivi wamebis msxverplia
interviu
politika
analitika
cotne gamsaxurdia:
`nacionali~ ministrebi
aRar arian, Torem
danarCeni
`naczonderebis Spana~
sruladaa
SenarCunebuli~
nikoloz vaSakiZe:
`ruseTis imperia
mTavar amocanad
isaxavs
saqarTvelos
saxelmwifoebriobis
mospobas~
gverdi 12
ZiriTadi
tendencia
interviu
putinis
yazarmuli
xumroba, anu
niangis arsi
raze msjeloben
saqarTveloSi im
dros, rodesac
ruseTi ukrainis
sruli
okupaciisTvis
emzadeba?
gverdi 10
ekonomika
gia eZgveraZe:
`mxatvari dRes
TviTon qmnis iseT
ideebs, romlebmac
adamianebs samyaros
saxe unda daanaxon~
gverdi 16
15
kultura
22-27
gverdi 22
gverdi 3
poezia
31
sporti
38
Tavdacvis yofili
ministris, Sinagan saqmeTa
yofili ministris,
yofili generaluri
prokuroris, yofili
gubernatoris `diadi
dabruneba~ lamis
pirdapir eTerSi
gadaicemoda yvela arxze.
es iyo 2012 wlis 20
noembers. maSasadame,
weliwad-naxevris win.
axla ki sazogadoebis
simxdaliTa da
impotenciiT
gaTavxedebuli Cinovnikebi
da politikosebi,
romlebsac `autkivari
Tavis atkiveba~ ar surT,
Tavxedurad gveubnebian,
rom Turme `ar ician~,
rodis dabrunda qveyanaSi
oqruaSvili da arc arian
valdebuli, arkvion!
aba, vin aris valdebuli? viRac sxva, magram ara
isini
gverdi 20-21
2
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
premieri
irakli RaribaSvili: araviTari samTavrobo
cvlileba, gadaadgileba da saxelmwifo gadatrialeba
ar moxdeba
„araviTari samTavrobo cvlileba, gadaadgileba da saxelmwifo gadatrialeba ar moxdeba. samTavrobo cvlilebebsa da ministrebis gadadgomasTan dakavSirebiT Worebs 6%-iani „nacionaluri moZraoba” agorebs, „- amis Sesaxeb irakli RaribaSvilma mTavrobis sxdomaze mosalod-
nel samTavrobo cvlilebebTan dakavSirebuli spekulaciebis komentirebisas ganacxada.
„Zalian mainteresebs, romeli ministri apirebs gadadgomas an gadatrialebis mcdelobas. meeWveba Cvens gundSi iyos oTxi Tu xuTi moRalate. moRalateebs sakadrisi pasuxi gaecemaT, magram Zalian martivi
gasagebia es spekulaciebi. maTi mTavari mizania, mosaxleobaSi Seitanon
garkveuli daZabuloba, arastabilurobis gancda gaaCinon da ganwyoba
gaauareson. sazogadoebaSi Zalian pozitiuri ganwyobaa. mosaxleobis 70%ze meti Zalian optimisturad uyurebs saqarTvelos momavals da Cveni
xelisuflebis mier aRebuli kursi bolomde iqneba miyvanili. me amas
gpirdebiT mTeli Cveni gundis saxeliT da piradad me, rogorc premierministri viReb pasuxismgeblobas, rom araviTari cvlileba, gadaadgileba da saxelmwifo gadatrialeba ar moxdeba. es aris „nacionaluri moZraobis” da im adamianebis spekulaciebi, romlebic arian maTi e.w agenti
Jurnalistebi da am Worebs martivad da profesionalurad avrceleben”,
- ganacxada premieri.
irakli RaribaSvilis ganmartebiT, am Temis gagrZeleba iyo spekulaciebi, TiTqos biZina ivaniSvili bizness yidis da saqarTvelodan midis.
„batoni biZina ivaniSvili araTu midis, aramed igi saqarTveloSi darCa
maSin, rodesac yvelaze rTuli da saxifaTo, sarisko iyo misTvis
saqarTveloSi darCena, magram man es gaakeTa, gadado sicocxle da Seasrula is, rasac veravin Seasrulebda. es aris realoba, romelsac yvelam
Tvali unda gavusworoT da yovelTvis didi pativiscemiT vaRiaroT.
vinc aris gaqceuli qveynidan, Zalian kargad vxedavT. es aris 6%-ani
„nacionaluri moZraobis” lideri, batoni saakaSvili, romelic guSin
„skaipiT” saocrebebs saubrobda. movuwodeb, Camovides da elaparakos
xalxs, im saSinel danaSaulebze, romelic 9 wlis gamavlobaSi Caidina
misma xelisuflebam. mainteresebs, ra unda aswavlon, ra unda waakiTxon
am biblioTekaSi. albaT, TviTon dawers wignebs, rogor awamebdnen adamianebs, rogor aupatiurebdnen, klavdnen quCebSi da arTmevdnen biznesebs”,
- aRniSna premierma.
premieri
gamomcemeli:
Sps mediasaxli GHN
damfuZneblebi:
goCa mircxulava
Temur WumburiZe
mT. redaqtori
Temur WumburiZe
dizaineri
giorgi navrozaSvili
gavrcelebis
samsaxuri
giorgi cixelaSvili
599 920-999
saqarTvelos sagareo uwyeba ruseTis moqalaqeobis miRebis msurvelebs
afrTxilebs
saqarTvelos sagareo saqmeTa saministro moqalaqeebs afrTxilebs.
im SemTxvevaSi, Tu piri, gamartivebuli pasportizaciis pirobebSi, rusul
pasports miiRebs, saqarTvelos moqalaqeobas dakargavs.
amis Sesaxeb sagareo saqmeTa ministris moadgilem daviT zalkalianma, dRes, tradiciul preskonferenciaze ruseTis mier postsabWoTa
qveynebSi moqalaqeobis miRebasTan dakavSirebiT kanonmdeblobis gamartivebis sakiTxis komentirebisas ganacxada.
,,minda, Cvens moqalaqeebs, visac es sakiTxi ainteresebs vuTxra, rom im SemTxvevaSi, Tu ruseTis
federaciis moqaleobas miiReben, Cveni kanonmdeblobis Tanaxmad, myisierad dakargaven saqarTvelos
moqalaqeobas, rac aucileblad gasaTvaliswinebelia”, – ganacxada zalkalianma.
Temaze saubrisas sagareo uwyebis warmomadgeneli samcxe–javaxeTis macxovreblebis mier ruseTis
moqalaqeobis SesaZlo miRebis Sesaxeb gavrcelebul informaciasac Seexo.
„saubari iyo imaze, TiTqos javaxeTSi pasportebis gacema daiwyo, magram es informacia ar dasturdeba da gazviadebuli iyo, Tumca Cven Zalian yuradRebiT vakvirdebiT am process da mimaCnia, rom
mas samarTlebrivi kontrzomebiT unda vupasuxoT. im kanonidan gamomdinare, rac ruseTis federaciam miiRo, masTan Cveni kanonmdeblobis Sedareba unda moxdes. iciT, rom Cveni moqalaqeebi mxolod
gansakuTrebul SemTxvevaSi Rebuloben ormag moqalaqeobas da swored aq unda veZeboT pasuxi imaze,
rogor vupasuxoT am kanons”, – aRniSna saqarTvelos sagareo saqmeTa ministris moadgilem.
evrokavSirTan asocirebis SeTanxmebas xeli moewereba saberZneTis
Tavmjdomareobis periodSi
saqarTvelos sagareo saqmeTa ministri maia fanjikiZe saberZneTSi vizitis farglebSi Tavis berZen
kolegas evangelos venizeloss Sexvda. Sexvedraze mxareebma
rogorc ormxrivi urTierTobis, ise saqarTvelos evrointegraciis sakiTxebi ganixiles.
rogorc Sexvedris dasrulebis Semdeg gamarTul erTobliv
preskonferenciaze saberZneTis sagareo saqmeTa ministrma
aRniSna Sexvedra Tbil da megobrul garemoSi Sedga.
“xazi gavusviT Cveni qveynebis gansakuTrebul urTierTobebs, rac uZvelesi droidan modis. asocirebis xelSekrulebis xelmoweriT saqarTvelo ufro uaxlovdeba evropas, rac
xels Seuwyobs berZnuli investiciebis gazrdas saqarTveloSi” - aRniSna venizilosma.
rogorc saqarTvelos saagreo saqmeTa ministrma aRniSna 2014 wels gansakuTrebuli mniSvneloba
aqvs evrokavSiri-saqarTvelos urTierTobebSi. 2014 wlis ivnisSi xeli moewereba asocirebis Sesaxeb
SeTanxmebas.
“moxaruli var, rom am gansakuTrebul movlenas adgili eqneba evrokavSirSi saberZneTis Tavmjdomareobis periodSi. darwmunebuli var, rom saberZneTis mTavroba Seasrulebs mniSvnelovan rols
saqarTvelo-evrokavSiris urTierTobebSi axali etapis dawyebaSi” - aRniSna maia fanjikiZem. man berZen
kolegas informacia miawoda evropuli da evroatlantikuri integraciis mimarTulebiT bolo periodSi saqarTvelos mier miRweul progresze.
Sexvedraze saubari Seexo aseve regionSi Seqmnil viTarebas, ukrainis kriziss, urTierTobas ruseTTan. rogorc saberZneTis sagareo saqmeTa ministrma aRniSna “saqarTvelos mTavrobas aqvs arCeuli
Zalian swori strategia arsebul mdgomareobasTan dakavSirebiT, rom cdilobs daareguliros Tavisi
urTierTobebi ruseTTan, ise rom es ar ayenebs zians mis urTierTobas Crdilo-atlantikur aliansTan
da evrokavSirTan “- ganacxada venizelosma qarTvel kolegasTan Sexvedris Semdeg.
Sexvedraze ministrebma xazi gausves ormxrivi maRali donis vizitebis gacvlis aucileblobas. maia
fanjikiZem berZeni kolega saqarTveloSi miiwvia.
mTavrobam, samoqalaqo sazogadoebasTan erTad,
narkokanonmdeblobis reformaze muSaoba daiwyo
mTavrobam, samoqalaqo sazogadoebasTan erTad, daiwyo muSaoba narkokanonmdeblobis reformaze,- amis Sesaxeb saqarTvelos premier–ministrma narkopolitikis globaluri komisiis delegaciasTan Sexvedris dros
ganacxada.
mTavrobis meTaurma Sexvedraze xazgasmiT aRniSna, rom efeqturi antinarkotikuli midgomebis SemuSaveba saqarTvelos xelisuflebisTvis
prioritetia.
misive ganmartebiT, infeqciur daavadebebze mkurnalobis xelmisawvdomobis kuTxiT, ukve gadaidga mniSvnelovani nabijebi. kerZod, mTavrobam
SeimuSava C hepatitis programa, romelic sasjelaRsrulebis sistemaSi
universalur xelmisawvdomobas uzrunvelyofs, xolo samoqalaqo seqtorSi fass 60%-iT amcirebs.
rogorc premierma Sexvedrisas ganacxada, mTavrobis mizania, kidev
ufro gaafarToos mkurnalobis, reabilitaciis da zianis Semcirebis
programebi da ganaaxlos regulaciebi Tanamedrove moTxovnebis Sesabamisad.
narkopolitikis Temaze momuSave saerTaSoriso sazogadoebis interesi saqarTvelos mimarT gansakuTrebT mas Semdeg gaizarda, rac saqarTvelos sasjelaRsrulebis sistemaSi 2013 wlidan C hepatitis programa
misamarTi:
Tbilisi, maCablis #7
tel/faqsi 293 37 87
sareklamo samsaxuri
593 16-17-27
premieri
#16 (033)
gazeT `premieris~ gamowerisaTvis mimarTeT
gavrcelebis saagentoebs
eleqtronul versiaze xelmowerisTvis
dagvikavSirdiT:
tel.: 293-37-87
daiwyo da samoqalaqo seqtorSi C hepatitis mkurnalobis Rirebuleba
60%-iT gaiafda. es nabiji mTelma msofliom C hepatitis mkurnalobis
fasis Sesamcireblad inovaciur midgomad aRiara.
narkopolitikis globaluri komisiis delegaciis SemadgenlobaSi
arian Sveicariis eqsprezidenti ruT dreifusi, globaluri fondis
yofili
prezidenti da gaero-s sagangebo warmomadgeneli miSel kazaCkini,
aSS, sietlis policiis yofili direqtori jim kugeli da Ria sazogadoebis institutis erT-erTi direqtori deniel volfi.
„mivesalmebiT da dadebiTad vafasebT saqarTveloSi narkopolitikis mimarTulebiT ganxorcielebul reformebs. Cven visaubreT premierTan, rom aRniSnuli reformebi orientirebulia TiToeuli moqalaqisa da mTlianad sazogadoebis janmrTelobaze. represiuli midgomis SemTxvevaSi ki adamianebi SeSindebian da daimalebian, rac epidemiis safrTxes Seqmnis, rogorc qveyanaSi, aseve regionSi,”–ganacxada
gaero-s sagangebo warmomadgenelma miSel kazaCkinma Sexvedris dasrulebis Semdeg.
komisiis wevrebTan Sexvedras saqarTvelos sasjelaRsrulebisa da
probaciis ministris moadgile arCil TalakvaZe daeswro.
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
mamuka mRebriSvili
rezidenti
putini kvlav
`emusaifa~ rus
ers mis mier
gamogonil
formatSi:
telekamerebi
idga mTel ukidegano
qveyanaSi kamCatkidan
yirimamde. sagangebod
Sekrebili moqalaqeebi
`mniSvnelovan~ kiTxvebs
usvamdnen. satelefono
zarebiTac Semodioda
milionobiT sakiTxi,
iseve rogorc
Tanamedrove
sakomunikacio
teqnologiebiT. Apple-ma
ki wamoiknavla, `am
samarcxvino
RonisZiebaSi
monawileobas nu
migvaRebinebTo~, magram
sul male gatexes:
Samsung-i gyavT Cvens
bazarze Casafrebuli da
Wkvianad iyaviTo.
p
marTlac, ar aris gamoricxuli, dauviwyari genadi
oniSCenkos TanamSromlebs
stiv jobsis qmnilebaSi raime
teqnologiuri nakli epovaT,
magaliTad, eTqvaT: metismets
asxivebso da misi importi
saerTod aekrZalaT.
ra, Wkua dauSlidaT?
ramdenime wlis winaT xom
Tqves (roca angela merkelis
romeliRac gadawyvetileba
ar moewonaT): `mersedess~ amortizatorebi ar uvargao~
da 70 milioni evros saqoneli daapatimres droebiT, sanam qalbatonma anJelam cremliT dafufquli werili ar
gaugzavna
Tavis
Zvel
drezdenel nacnob valodias
da Sewyaleba ar sTxova.
saocrebaa, rom amgvari
formati CvenSi miSasac undoda daemkvidrebina. erTi-orjer scada kidec `swrafi
reagirebis Jurnalisturi
korpusis~, anu `gamarjvebuli
xalxis televiziis~ meSveobiT. es im dros iyo, rodesac
jer kidev egona, putinTan
raime kompromiss miaRwevda
da xSirad eubneboda: `Sen
afxazeTi da samxreT oseTi
damibrune da aranairi natoevrokavSiri ar mindao~.
putins maSin
`Zlier liders~ uwodebda, Tumca raki
burjanaZe hyavda Casafrebuli (es qalbatoni maSin sul
sxvagvarad
WikWikebda
ruseTze da sulac ar epitnaveboda, miSas Tavisi Zalaufleba ruseTTan raime kompromisiT gaemyarebina), bolomde ver wavida. miT umetes,
rom arc arafers hpirdebodnen sanacvlod.
anu, sazogadoebasTan urTierTobis amgvari forma misTvis mentalurad misaRebi
iyo, rac Zalian niSandoblivi
faqtia. ramdenic ar unda
iZaxos `vesternizebuli~ var,
putinis yazarmuli xumroba,
anu niangis arsi
Beatles-ze gavizarde da Cemi
ideali ronald reiganiao~,
swored im marazmatuli formatis gadmoRebis mcdeloba
adasturebda stilur da mentalur naTesaobas, Turme
imave amerikaSi an evropaSi
araferi msgavsi ar xdeba. PRi ra aris, imaT Zalian kargad
ician. ufro zustad, imaT
ician, Tu ician, magram Camoy-
cionaluri xelisufleba~
gamudmebiT gvikiJinebda singapuris marazmatuli reJimis
Sesaxeb: `adre virTxebs Wamdnen SimSiliT da axla naxeT,
rogor cxovrobeno~.
virTxebs Tu Wamdnen, es
gamousworebadia _ rogori
caTambjenebic ar unda aaSenon axla!
saqarTveloSi ar gamovi-
alibda wesi: sazogadoebasTan
urTierToba xdeba Jurnalistebis meSveobiT, anu
preskonferenciebze. morCa
da gaTavda!
Torem ra, amerikaSi ver
moxerxdeba
pirdapiri
CarTvebi kaliforniidan _
alaskamde, raTa moqalaqeebma pensiis simciresa da komunalur problemebze ilaparakon?
es stili ufro koreis an
CineTis magvari reJimebisTvisaa damaxasiaTebeli, raki
marTlac garkveul mentalobas moiTxovs. da namdvilad
ar aris SemTxveviTi, rom `na-
doda da arc gamovida. amitom Tqva miSam uari da ara
imitom, rom stili examuSa. sinamdvileSi stili ara mxolod adamiania, aramed reJimic. miSas preskonferenciebi Zalian ar uyvarda. putinic ufro im stilisken ixreba, rodesac `SromiTi koleqtivebi~ saWirboroto kiTxvebs usvamen pirdapir sawarmoo cexidan, qlesa Jurnalistebi ki misTvis sasurvel,
winaswar momzadebul sakiTxebs exebian mxolod.
Tumca, bolo amgvari
`saerTo
nacionaluri
saubrisas~ Zalze niSan-
doblivi incidenti moxda.
putins zomierebam uRalata
da Tavi gaamJRavna. rodesac
hkiTxes: qveyanas pirveli
ledi rodis eyolebao, aseTi
uxamsi, saldafonuri, yazarmuli pasuxi gasca: `jer es
Cemi nacolari gamaTxovebina
da Cems Tavze mere vifiqrebo~.
aseT rames rom kaci Tavi-
nia ruseTi da es putinSic
mJRavndeba: ra warmatebebsac
ar unda miaRwios, Tundac
sul aRadginos imperia,
pirovnulad mainc ubadrukobad darCeba. aseTi ram sxva
qveynebSi, sxva civilizaciebSi warmoudgenelia: didi
liderebi xom yovelTvis,
mudam, yvelgan gansakuTrebuli pirovnebebi iyvnen.
2000 wels, rodesac loTobaSi CamxrCvalma elcinma ÊÃÁs saSualo rangis Cinosani
ruseTis prezidentad daniSna, dasavleTSi xSirad svamdnen am kiTxvas: who is mr. Putin?
anu, igulisxmeboda, ara
`vin aris~, aramed `ras warmoadgens~.
axla naTelia, Tundac am
yazarmuli xumrobis Semdeg:
si Svilebis dedaze ityvis, is
SeiZleba raime Rirsebis matarebeli iyos, saerTod? mas
SeiZleba raime Rirebulebebi
amoZravebdes an maT damkvidrebas cdilobdes?
putini saSualo adamiania.
patara Cinovnikia. ai, gogolma rom aRwera `SinelSi~: peterburgis grandiozulobaSi
miabijebs da pirvel rigSi
imaze fiqrobs, samsaxurSi ar
daagviandes, an Tbili Sineli
sad SeiZinos.
arseba _ wyalxmeleTa cx-
* * *
zogadad, saocari fenome-
3
ovelis civi TvalebiT, iafad
daqiravebuli mkvlelis mentalobiT, ugulisyurobiTa
da gulgrilobiT. metic _
zizRiT yvelafris mimarT.
Tumca. amavdroulad, qvewarmavlis eSmakobiTa da iqednurobiT.
kidev erTi saocrebaa. wminda wylis rusuli: kremlis
wina binadarni _ mixeil gorbaCovi da boris elcini _
pirovnebebi iyvnen! adamianebi
yovel SemTxvevaSi: sakuTari
TavisTavadobiT, mankierebebiT, sisusteebiT, RirsebebiT,
SecdomebiT, miRwevebiT, damarcxebebiT, magram mainc
pirovnebebi!
paradoqsi ki isaa, rom am
pirovnebaTa zeobisas, rusuli saxelmwifo ingreoda da
knindeboda, xolo wyalxmeleTa Tvalebiani arsebis mefobisas _ Zlierdeba, miwebs
ikrebs,
izrdeba
da
aRorZinebis gzaze dgeba.
SeiZleba iTqvas, putinSi am
saxelmwifos saukunovani
arsi gansxeulda, rasac vasili grosmanma `tragikuli
uzarmazaroba~ uwoda da zustad SeniSna, rom ruseTis
zrdisa da grandiozulobis
wyaro monobis gaZliereba
iyo. `monobisa, romelic saldaTTa
TavganwirvaSic
mJRavndebodao~, _ wers.
es Tavganwirva zurgs ukan
Casafrebuli `zagradotriadebis~ umowyalobiT iyo ganpirobebuli: tyviamfrqvevis
cecxls rom uSendnen brZolis velidan ukandaxeulebs.
30 wliT adre rom dabadebuliyo, putini im `zagradatriadSi~ iqneboda rigiT
metyviamfrqveved. 100 wliT
adre ki _ im saldaTTa Soris,
axalcixis cecxlSi rom
Seagdes ostapi xiStebiT, arsena oZelaSvilis Tvalwin.
es ruseTis bedisweraa,
iseve, rogorc ruseTia msoflios (maT Soris Cveni) bediswera: kidev vin icis, ramden
wels unda uyuros am
civTvalebian, civsisxlian,
uvnebo da ugulisyuro arsebas, romelic niangis umowy-
alobiTa da Clungi, Tumca
mizanswrafuli sijiutiT miiwevs win, sanam bolomde ar
SeWams daTreul msxverpls.
gamoricxulia masTan molaparakeba, gamoricxulia kompromisi, aqvs mxolod erTi _
ZRomis instinqti da sxva
araferi amoZravebs.
4
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
premieri
#16 (033)
`ocneba~ samarTlianobis aRdgenis winaaRmdeg
am kanoniT saqarTvelos didi nawili masobrivi wamebis msxverplia
anka bazeraSvili
p
irvel rigSi,
ra unda
Seecvala
arCevnebSi
gamarjvebis
Semdeg meocnebe
mTavrobasa da
parlaments, xalxisTvis
eebad, samTavroebad, soflebad da patara dajgufebebad
dayofisa da es cecxlze navTis dasxma iyo. amaT
saqarTvelos daqucmaceba
daakanones, rac parlamentisgan didi danaSauli iyo
da uaryofiTi Sedegic, samwuxarod,
aucileblad
gamoCndeba. saqarTveloSi
nacionalebma uamravi cudi
saqme Caidines, magram axali
xelisufleba da parlamenti
am saqmeebis ubadlo gamgr-
urTierTobebis xelmZRvaneli. is mTavrobis xelmZRvaneli ar aris, rac erTmaneTTan winaaRmdegobaSi modis.
rogor SeiZleba, umaRlesi
mTavarsardali ar iyos im
pirovnebam mTavrobebi struqturebad dayo. evropaSi mxolod ramdenime qveyanaa
gamorCeuli, sadac prezidentis uflebebi Sekvecilia da
didi uflebebi aqvs premiers.
`
xelisuflebaSi
yvelas Tavisi pretenzia
da ambicia aqvs, rasac
ewireba xalxis
interesebi. xalxis
gasaWirze aravin
zrunavs. sxva
salaparakoa is, rom
vinc axla
Tanamdebobebze
daniSnes, an parlamentSi
ikaveben adgilebs, ar
`
arada momavali politikosebi da saxelmwifo maRalCinosnebis aRzrda maTi 20-21
wlis asakSi yofnidan unda
iwyebodes da merec, maTgan,
saukeTesoebs arCevdnen. biZina ivaniSvils rom ar waredgina xalxisTvis, arc margvelaSvils da arc kidev RaribaSvils aravin icnobda. sxve-
bze ukve aRarc visaubreb. Tu
normaluri saxelmwifos
aSeneba gvinda, aseTi formiT,
xelisuflebaSi, Tanamdebobebze xalxis moyvana unda dasruldes. sxvanairad Cveni
qveyana sul areuli iqneba,
xalxi ki _ yoveli arCevnebis
Semdeg imedgacruebuli.
sikeTe rom
ndomebodaT, an ratom
ar unda lanZRavdnen
da akritikebdnen isini
saakaSvils?! iuristi
daviT koplataZe am
Temebze sakmaod
sainteresod gvesaubra.
daviT koplataZe:
_ axalma mTavrobam kanonmdeblobaSi mxolod Tavisi
sasargeblo cvlilebebi
moaxdina. saqarTvelos xelisuflebam myarad dayo
mTavroba nawilebad da yvela xelisufals ukve saSineli ambicia, didi pretenziebic amitom aqvs. premiers,
prezidents da Sinagan saqmeTa da ministrs cal-calke
undaT, sakuTari specsamsaxuri rom hyavdeT. jerjerobiT es gaakeTa parlamentma
_ kanonmdebloba Secvala
mTavrobis sasargeblod da
qveyanac samTavroebad dayo.
maTi
damsaxurebiT
ki,
saqarTvelos 12 qalaqSi
Catardeba ivnisSi meris
arCevnebi. saqarTvelos isedac aqvs midrekileba kuTx-
viRacebis kerZo
interesebsac
emsaxurebian.
premiers, prezidents da Sinagan saqmeTa
da ministrs cal-calke undaT, sakuTari
specsamsaxuri rom hyavdeT
Zelebeli aRmoCnda. imis
nacvlad, rom saxalxo kanonebi mieRoT da sakuTar moqalaqeebze ezrunaT, mxolod
TavianT mTavrobasa da sakuTar Tavebze izrunes.
axali kanonmdeblobiT
prezidentis uflebamosileba rom Seikveca, esec ar aris
kargi. axla is uflebamosilebiT aris umaRlesi
mTavarsardali da sagareo
mTavrobis xelmZRvanelic,
romelSic Tundac Tavdacvis
saministro da is jaria gaerTianebuli, romlis mTavarsardalic gaxlavT?!
_ ho, es marTla
sainteresoa..
_ Sarl lui de monteskies
saxelmwifo mowyobis mixedviT cxovrobs TiTqmis mTeli samyaro. am genialurma
amaT swored es gadaiRes maTgan, arada monteskies koncefciiT xelmZRvanelobs me18 saukunidan yvela qveyana
da saqmec ukeTesad mihyavT.
qveynis mowyobis aseTma formam ufro gaamarTla, amaT ki
Secvales da cudi Sedegic
ukve miviReT _
arian samTavrobo
xalxi. saqarTvelos
xelisufleba sul
medroSeebiTa da
moulodnelad
gamoCekili
politikosebiT aris
karga xania gavsebuli
da eWvgareSea, rom
_ iqneb ufro
konkretulad gviTxraT,
ra unda gaekeTebina axal
xelisuflebas,
parlaments da ar
gaakeTes,
kanonmdeblobaSi ra
unda SeecvalaT da ar
Secvales?!
_ getyviT, ra unda
gaekeTebina parlaments da
dRemde ar akeTebs. sisxlisa
da samoqalaqo samarTalwarmoebebi droSi Zalian aris
gawelili, rac xalxze uaryofiTad aisaxeba. sisxlis samarTalSi arsebobs aseTi
cneba: `sisxlis samarTlis
saqmeze gadawyvetilebis
miRebis vadebi~. winaT iyo
dadgenili orTviani periodi. sagamoZiebo uflebas
prokuroris sanqciiT iRebdnen. Tu patimroba ekuTvnoda
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
pirs, braldebis muxlis
mixedviT, da patimrobaSic
imyofeboda ori Tvis ganmavlobaSic da es ori Tve ar
hyofnida sagamoZiebo moqmedebebs, dros zrdidnen
kidev ori TviT. SeiZleboda
9 Tvec gagrZelebuliyo es
yvelaferi, magram ara usasrulod. adamianma droulad
icoda, raSi sdebdnen brals,
ramdens miusjidnen sanqciiT,
ra droSi gagrZeldeboda
misi da ojaxis wvaleba-wameba da a.S. rogori danaSaulic ar unda Caidinos adamianma, misi ojaxis wevrebi
yovelTvis Zalian ganicdian.
ganicdis dazaralebulis
ojaxi, radgan man ar icis,
braldebuls ra bedi elis da
rodis moxdeba samarTlianobis aRdgena. es wesi kanonmdeblobaSi saakaSvilis dros
Seicvala.
mas
mere
prokurorebma da gamomZieblebmac erTi termini miikeres pirze _ gamoZieba mimdinareobs gonivrul vadebSio. es gonivruli vadebi ra
droa, ori Tvea Tu 112,
aravin uwyis. is SeiZleba
gagrZeldes
wayenebuli
braldebis, an sisxlis samarTlis danaSaulis aRmoCenili niSnebis muxlis sanqciis mixedviT misi xandazmulobis vadis gasvlamdec. davuSvaT, romeliRac muxli Seicavs sanqcias _ 4 wlamde
Tavisuflebis aRkveTas. am
muxlis xandazmulobis vada,
saqmeTa warmoebis mixedviT,
aris, vTqvaT, 5 weli. xuTi
wlis mere SeiZleba es saqme
Camoweron xandazmulobis
vadis gasvlis gamo, ise, rom
damnaSave ar daisajos. es
Segnebulad gakeTda. gamomZieblebsa da prokurorebs
moarges kanoni. viszedac `zemodan~ gaugzavnian dasjis
brZanebas, Cqara dasjian,
viszedac aseTi brZaneba ar
miva, xandazmulobis vadamde
miiyvanen da mere saqmes Sewyveten. koreqtivebis mixedviT rom damdgariyo samarTali, es amitom gakeTda.
amas winaT Semxvda adamiani, romelsac 2 Zroxa mohpares. 5 weli gavida danaSaulis faqtidan. damnaSavec
ician, vinc aris, saqmec
aRZrulia da eWvmitanilic
dakiTxulia, magram damnaSavisTvis braldeba jerac ar
wauyenebiaT. dazaralebuls
telefonzec aRar pasuxoben
prokuraturaSi. gava 6 weli
da saqme ukve xandazmuli
gaxdeba. mere dazaralebulma romc iCivlos, etyvian,
xandazmulia, Zmao, ra vqnaTo.
ai, es xdeba da parlamentsac,
pirvel rigSi, es unda Seecvala. uamravi adamiania dazaralebuli xandazmulobis
vadis ararsebobis gamo. pirvel rigSi, 271-e muxli unda
Secvliliyo, sadac amis
Sesaxeb weria. kanoni 2005
wlis 25 marts aris miRebuli
da dRemde moqmedia, rac
azaralebs braldebulebsac
da dazaralebulebsac.
iReben gadawyvetilebebs, is
ki, romelzec ar avalebT,
gverdze aqvT gadadebuli da
am saSineli muxliT xelmZRvaneloben. roca dazaralebuli an braldebuli midis
da gadawyvetilebis miRebas
sTxovT, eseni pasuxoben, _
mimdinareobs gamoZiebao da
es grZeldeba wlobiT.
_ samoqalaqo
samarTalwamoebaSic
aseTi saSineli
mdgomareobaa?
_ diax, iqac asea. uzenaesi
sasamarTlos Tavmjdomare
kote kublaSvilma da misma
winamorbedebma nel-nela
SeaCvies xalxi, rom samoqalaqo samarTalwarmoebaSi
sxvas gadaewereba da Tveebis
aTvla xelaxla iwyeba, radgan im mosamarTlesac warmoebaSi uamravi saqme aqvs. es
ki, pirvel rigSi, mosamarTleTa simciris gamo
xdeba, Tumca Segnebulad
aris asec gakeTebuli.
uamravi
deli mizezebiT am vadebs
gadaacilebdnen, isini disciplinarul devnas daeqvemdebarebodnen da maT samsaxurs
daatovebinebdnen. is ki, rac
axla xdeba, aris xalxis
winaaRmdeg mimarTuli qmedeba, rac mxolod moqalaqeebs
azaralebs. erTaderTi, ar
zaraldeba mTavroba Tavisi
prokuror-gamomZieblebiT.
am xelisuflebas Tu xalxisTvis raime sikeTis gakeTeba undoda, es ori ram aucileblad da saswrafod unda
Seecvala, magram xom xedavT,
ra TemebiTac aris parlamentic da mTavrobac dakavebuli?! xalxi amaT `gonivrul
dros~ fizikuradac ewireba.
gonieri gamomZiebeli, an
prokurori yvela mtkicebulebas bolomde kargad
rom
gamoikvlevs
da
daamagrebs sisxlis samarTlis saqmeze, es aris, wesiT da
rigiT, gonivruli vadac, magram ase saqme SeiZleba
keTilsindisier adamianebs
ando.
dRevandel
prokurorebsa da gamomZieblebs Soris erTi iseTi
keTilsindisieri adamianic
ki ar meguleba, romelsac
aseTi formiT es saqme SeiZleba Caabaro. amitomac vambob, es aqvT Tavis Tavze
morgebuli, rom veravin usayveduroT. gadagiSlian kanons da gaCveneben, _ ar
varRvevo. `ocnebis~ xalxs
Tu samarTlebrivi qveynis
Seqmna undoda, pirvel rigSi, es kanoni unda moespo da
qonebrivi davaa, sadac yofili an amJamindeli xelisuflebis warmomadgenlebis interesebic devs da ar aris
gamoricxuli, saqmeebis gaWianureba amitom awyobdeT.
mTavari mainc is aris, rom
amjeradac xelisuflebisa
da mTavrobis interesebis
dakmayofilebaze muSaobs
parlamenti da xalxis interesebs misi saqmianoba ar emsaxureba. sabWoTa drosac ki
ar iyo aseTi saSineli kanonebi, rogorc axlaa. samoqalaqo da sisxlis samarTalSic maSin mkacrad dadgenili vadebi iyo. Tu mosamarTle, an gamomZiebeli dRevan-
Seecvala, rac ar gaakeTa.
aqedan gamomdinare, arc amaT
undaT samarTlianoba qveyanaSi da esenic sakuTari interesebidan gamomdinare moqmedeben. es aris da es.
parlamentSi bevri iuristia, umravlesoba advokatad
aris namuSevari da ician, ra
xdeba am kanonebis gamo. maT
xalxisTvis sikeTe rom undodeT, amas aucileblad
moawesrigebdnen. isini agrZeleben im kanonebiT xelmZRvanelobas, romliTac sazogadoebaze mavned zemoqmedebda
saakaSvilis
mTavroba da sainteresoa, mas
ratomRa lanZRaven?!
_ amiT ris miRweva
undaT?
_ imis, rom xalxs ar
moundes samoqalaqo saqmeze
saCivris Setana. erTimeorisgan yvela igebs, rom samoqalaqo saqmeebis ganxilva
daumTavreblad grZeldeba,
ris gamoc marTla ekargeba
xalxs sasamarTloSi sarCelis Setanisa da raimes moTxovnis survili. ukve ician,
rom SeiZleba sasamarTlo 10
weli ar damTavrdes da vis
sWirdeba amdeni xani nerviuloba, sasamarTloebSi sirbili da advokatebze fulis
xarjva?! parlaments unda
moeTxova samoqalaqo sarCelebze momuSave mosamarTleTa raodenobis gazrda Tu xalxisTvis sikeTe
unda. mere aRar iarsebebda
is motivi, rom uamravi saqme
aqvT mosamarTleebs warmoebaSi da saqmes amitom ver
ixilaven. gamodis,
`
arc am xelisuflebas
ar awyobs samoqalaqo
saqmeebze droulad
dadges samarTliani
gadawyvetileba.
`
mogexsenebaT,
_ gamodis, rom axali
xelisufleba Zvelis
samarTalmemkvidred iqca
yvela aspeqtSi ara?!
_ diax. Tan ician, rom uamravi xalxia dazaralebuli
nacionalebis dros. dros
gadis da am saqmeebze gadawyvetilebebi miRebuli ar
aris. uamravi damnaSave ar
daisaja am kanonis gamo, Tumca ra dros wauyeneben maT
braldebas, esec ucnobia.
`
kanonis am lafsusiT
saxelmwifos isterikaSi
hyavs dazaralebuli da
braldebuli mxareebi,
rac yoveldRiuri
wamebis tolfasia. es
aris saSineli kanoni,
romelic saswrafod
unda Secvliliyo,
magram es ar gakeTda.
am kanoniT
saqarTvelos didi
nawili masobrivi
wamebis msxverplia.
`
saqmeebs arc wyveten da
arc gadawyvetilebebs iReben
am muxlis saSualebiT da es
xom unda dasruldes. prokuratura da sagamoZiebo samsaxurebi winaTac zemdgomebis direqtivebze muSaobdnen
mxolod, xalxi fexebze ekidaT da dResac ase grZeldeba. mTavroba romel saqmeebzec avalebT, mxolod masze
vadebi SeiZleboda 7-10 wlis
ganmavlobaSi gagrZelebuliyo. sarCels rom Seitans
adamiani, misi ganxilva unda
moxdes araugvianes 2 Tvisa,
magram xSir SemTxvevaSi es
procesi am droSi ar iwyeba.
roca im mosamarTles sTxov
pasuxs, visac sarCeli aqvs
warmoebaSi, is gadagiSlis
ganrigs da getyvis, 2 Tvis
vada maqvs, saqmis warmoeba
rom daviwyo, magram ver viwyeb da kanonsac ar varRvev.
SemiZlia, 4-5 Tvis mere daviwyo saqme, radgan uamravi
`saqme~ dgas rigSi da rigiTobis mixedviT ganvixilav,
Tu ginda, amacileo. aacileb,
5
axali ambebi
mixeil saakaSvilis
saprezidento
biblioTekis
sameurveo sabWos
andro barnovi
uxelmZRvanelebs
TbilisSi mixeil saakaSvilis saprezidento biblioTeka gaixsna.
mixeil
saakaSvilis
saprezidento biblioTekis
sameurveo sabWos andro
barnovi uxelmZRvanelebs.
“dRes aris biblioTekis
winaswari gaxsna. jer mTlianad
yvelaferi
ar
damTavrebula.
dRes
vaCvenebT sazogadoebas ras
vxsniT, ra gavakeTeT. ukve
zegidan
vimuSavebT
SezRudul reJimSi - 11:00
saaTidan 15:00 saaTamde,
xolo or kviraSi mTlianad
gavixsnebiT. biblioTekis
karebi Riaa yvelasTvis,
visac ainteresebs is literatura, romelic Cven gvaqvs. es exeba socialur da
politikur mecnierebebs,
arqiteqturas. gvaqvs erTi
kargi Taro meRvineoba-mevenaxeobis mimarTulebiT. aq
aris iseTi wignebi, romelsac samwuxarod, sxvagan ver
naxavT, verc biblioTekebSi
da verc kerZo koleqciaSi”,
- ganacxada barnovma.
bibloTekis
gaxsnis
RonisZiebas studentebTan
erTad saqarTvelos yofili pirveli ledi sandra
rulovsi daewro. aseve
dagegmilia mixeil saakaSvilis pirdapiri CarTva
SeerTebuli Statebidan.
rogorc fondSi acxadeben, maTi mizania, xeli Seuwyon saqarTveloSi politikuri da socialuri mecnierebebis ganviTarebas,
demokratiuli samoqalaqo
iniciativebis ganxorcielebas da sazogadoebriv diskusias demokratiis da Tanamedroveobis mniSvnelovan
sakiTxebze.
axali ambebi
6 premieri
`qarTul ocnebas~ dRes sWirdeba marcxi!~
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
xaTuna xatiaSvili
w
inasaarCevno
kampaniis
oficialurad
dawyebis, misi
mimdinareobis,
Sefasebisa da
samomavlo Sansebis
garkvevis mizniT gazeTi
`premieri~ `erTiani
nacionaluri
moZraobis~ Tbilisis
merobis kandidat nika
melias esaubra.
_ Tbilisis merobaze
kenWs im politikuri
organizaciidan iyriT,
romelsac Tavisive
warsulidan
gamomdinare, damarcxebis
Sansi meti aqvs, vidre
gamarjvebis. Tavad
rogor afasebT sakuTar
pozicias mas Semdeg, rac
winasaarCevno kampania
oficialurad daiwyo?
_ es mosazreba TavSive
mcdaria, radgan mosalodnel Sedegs realurad Tavad
arCevnebi wyvets. vfiqrob, es
arCevnebi araordinaruli
da Zalian gansxvavebuli iqneba yvela im arCevnebisgan,
romelic qveyanaSi aqamde
Catarebula.
swored
saarCevno kampanias mieniWeba
Zalian didi mniSvneloba da
winaswar imis Tqma, vis aqvs
meti Sansi da vis naklebi,
SeuZlebelia. mesmis `qarTuli ocnebis~ gulmxurvale
mxardamWerebis nawilis,
visac miaCnia, rom, radgan me
kenWs viyri im politikuri
gaerTianebis
rigebidan,
romelsac bolo arCevnebSi
marcxis gamocdileba aqvs,
aucileblad mesame arCevnebSic unda damarcxdes, Tumca
kategoriulad ar veTanxmebi, gamomdinare martivi
mizezidan, rom es aris
sruliad
gansxvavebuli
arCevnebi.
_ ra gagebiT aris
gansxvavebuli arCevnebi?
_ Tavisi specifikiT aris
gansxvavebuli adgilobrivi
TviTmmarTvelobis arCevnebi,
sadac
sxva
codnagamocdileba
fasobs.
ubralod, CvenSia aRreuli
imis gageba, rom centralur
xelisuflebas ar virCevT.
zogadad, ver vityodi, rom
romelime kandidati dRes
ualternativoa. yovelgvari
motivaciis gareSe, pirdapir
getyviT, rom es iqneba
arCevnebi, sadac merobis namdvili kandidatis gamosavlenad TiToeul xmas eqneba
mniSvneloba. darwmunebuli
var, rom Sansebi 50/50-ze
gadanawildeba da am ganwyobebs vxedav Tavad amomrCevelSi.
_ ratom gadawyviteT
yofili saxelisuflebo
partiis merobis
kandidati gamxdariyaviT,
romlis wveric arc
gamgeblad daniSvnamde
yofilxarT da arc
manamde?
_ weliwad-naxevris ganmavlobaSi, realurad rom damenaxa, wina wlebSi rac kargi
iyo, imas gaagrZelebda axali xelisufleba, ukeT ganviTardeboda da cud mxares
aRar waaxalisebda, aranairi
survili ar gamiCndeboda,
kenWi meyara. CemTvis mniSvnelovania, rom xelisufleba dakompleqtebuli iyos im
xalxiT, vinc keTildReobas
Seqmnis da es keTildReoba
mTeli qveynis mosaxleobaze
gavrceldeba. samwuxarod,
davinaxe, rom realurad im
mankierebis waxalisebuli
gamodga axali xelisufleba,
riTac misi winamorbedi xasiaTdeboda. Secdomebi da mankierebebi, romelic wlebis
ganmavlobaSi `nacionalur
moZraobas~ daugrovda...
axalma xelisuflebam estafeta `Rirseulad~ gaagrZela da yvelaferi kargi
SeaCera. rac ar unda `qarTuli ocnebis~ gulmxurvale
mxardamWeri iyos, ar meguleba vinme, vinc kmayofilia
imiT, rac bolo weliwad-naxevris ganmavlobaSi xdeba.
saubari, rom arasaxelisu-
#16 (033)
Tevzi wyalSi. klasikuri
gagebiT, politika namdvilad
ar mainteresebs. mimaCnia, rom
bolo weliwad-naxevris ganmavlobaSi, rac mTawmindis
raionis gamgeblis Tanamdebobaze vmuSaob, amaze sasiamovno politika warmoudgenelia. maqvs saSualeba, axlos
viyo xalxTan da Tanamoqalaqeebs gadavuWra is problemebi, rac maT awuxebT. ar
minda im morevSi Caveflo,
romelic wlebis ganmavlobaSi, klasikuri gagebiT, politikaSi arsebobs. mosaxleobasTan Sexvedridan Sexvedramde vrwmundebi, rom Cemi
laitmotivi aris mxolod is
problemebi, razec me amomrCevlebTan Sexvedrisas
vsaubrob.
nika melia:
`ar minda im morevSi viyo,
romelic wlebis
ganmavlobaSi klasikuri
gagebiT politikaSi arsebobs~
_ dedaqalaqis merobaze
saxelisuflebo gundis
garda, kidev ori
kandidati acxadebs
pretenzias. daviT
narmanias Tu ver
mougebT arCevnebs,
gaxvalT Tu ara,
mopovebuli SedegebiT,
Tundac meore adgilze?
_ me realurad ori
konkurenti myavs: erTi _ merobis sxva kandidatebi da meore, qvecnobier doneze _
SecdomebiT daxunZluli `nacionaluri moZraoba~. amis
miuxedavad, tragedias ver
vxedav, rom wina arCevnebSi
`nacionalurma moZraobam~
marcxi ganicada, es politikuri ciklia, xar xelisuflebaSi da Semdeg opoziciaSi gadadixar. CemTvis tragediaa, rodesac xelisuflebaSi moxval da wina xelisuflebis Secdomebs `warmatebiT~ agrZeleb. es bevrad
uaresi mdgomareobaa, radgan
wina xelisuflebis Secdomebi imisTvis arsebobs, rom
isini gaiTvaliswino da aRar
dauSva.
_ wina xelisuflebis
SecdomebSi ras
gulisxmobT?
`qarTulma ocnebam~ `nacionaluri moZraobisTvis~
Seasrula iseTi roli da funqcia, rogorc
mgeli asrulebs tyisTvis sanitris funqcias~
flebo kandidati aris
ualternativo, minimum araswori da arakoreqtulia TbiliselebTan mimarTebaSi. Tbiliselebi irCeven mers da maT
upiratesobebze dRes mxolod ganwyobebiT Tu vimsjelebT.
_ CvenSi ama Tu im
kandidatis reitingi imis
mixedviT iTvleba, vin
dgas mis ukan. amgvari
winaswari kvleviT ki,
`nacionalur moZraobas~
mxardamWerebi imaze
naklebi hyavs, vidre
Tundac, bolo,
saprezidento arCevnebSi
hyavda. fiqrobT, rom
dedaqalaqSi potenciuri
amomrCevlis
damokidebuleba
Secvlilia?
_ arasworad mimaCnia aseTi midgoma, Tuki meris
arCevnebze vsaubrobT. me minda viyo arCeuli meri,
romelic mxardaWeras moipovebs ara mxolod calke
aRebuli romelime politikuri gaerTianebis mxardamWerebSi.
`
axla me rom ar
viyo `nacionaluri
moZraobis~ kandidati
nika melia da viyo
`qarTuli ocnebis~, Tuki
mosaxleoba mxars
miWers, xmas ar
momcemen?
`
am politikur gaerTianebas, romelsac ukve
erTi Tvea, warmovadgen,
aranairi xibli da privilegia ar hqonda, rodesac realurad gavriske da kenWs
viyri. mimaCnia, rom codna da
gamocdileba sakmarisad aris
dagrovili da im Secdomebis
miuxedavad, rac maT dauSves,
mcdari nabiji ar gadamidgams. meri politikuri Tanamdebobaa, radgan is arCeviTia, magram gaaCnia, vin
rogor uyurebs politikas.
Cemi survilia, politika davinaxoT ise, rogorc me vxedav. politika aris ara
gauTavebeli qiSpoba da dapirispireba partiebs Soris,
aramed xarisxiani jandacva,
infrastruqtura, socialuri ganviTareba, jansaRi
cxovrebis wesis garantiebi
da a.S. es is politikaa,
romelic me mainteresebs da
Tavs ise vgrZnob, rogor
_ magaliTad, Sinagan saqmeTa saministros struqturebis CarTulobas arCevnebSi,
oponentebis devnas. Tuki wina
xelisufleba amas Sesabamisi
samsaxuris meSveobiT akeTebda, sadac iyo gadacdomebi,
danaSaulic da iq ereoda
kud-i, dRes amas akeTebs susi. TvalnaTliv Cans, rom Ssss Sesabamisi samsaxuri CarTulia saarCevno procesSi,
iseve, rogorc rigiTi SesaZlo politikosi `qarTuli
ocnebidan~.
_ wina xelisuflebisgan
gansxvavebiT, am
xelisuflebam
winasaarCevno periodSi
moratoriumi gamoacxada,
romelic mxolod mZime
braleulobaze ar
vrceldeba. sus-is
mxridan ra saxis
danaSaulze saubrobT?
_ amas sakuTar tyavze
vgrZnob. rac merobis kandidatad davsaxeldi, realu-
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
rad marto ver gadavaadgildebi, maqsimalurad cdiloben, mosaxleobasTan SexvedrebSi xeli SemeSalos. magaliTad, erT-erT saavadmyofoSi mqonda Sexvedra
dagegmili, rodesac klinikis
xelmZRvanels SevuTanxmdi
Sexvedraze, or dReSi masTan mivida finansuri
policiis ori TanamSromeli da klinikis direqtors
sTxova, Tavi Seekavebina nika
meliasTan Sexvedrisgan.
SiSobdnen, rom policiis
xelmZRvanelobas maTTvis
ar daevalebina im klinikaSi Sesamowmeblad Sesvla.
Cemi ojaxidan gamomdinare,
samedicino sazogadoebasTan Zalian axlo urTierToba maqvs da arc erTi
saavadmyofo ar minda davtovo, sadac Cemi programis warsadgenad ar mival.
klinikis
xelmZRvaneli,
visTanac mividnen, darwmunebuli var, 2012 wlis 1-el oqtombers sakuTari kalmistriT aris misuli arCevnebze
`qarTuli ocnebis~ mxardasaWerad. es adamiani ver
malavda gaocebasa da aRSfoTebas, roca dainaxa, rom
am mimarTulebiT, realurad
araferi Secvlila.
`
rodesac kargad
organizebul Sexvedras
vatareb, iq 40-mde
`SemTxveviT gamvleli~
momivardeba da
cdilobs, Sexvedris
CaSlas, amas realurad
sus-is gareSe xom ver
gaakeTeben?
`
_ sxva
arasaxelisuflebo
politikuri
gaerTianebebis
kandidatebs msgavsi ram
jer ar uTqvamT...
_ regionebTan naklebad
maqvs Sexeba da partiul
saqmianobaSi naklebad var
CarTuli, magram vici, rom
ramdenime potenciuri kandidati, elementarulad dapa-
moZraobisTvis~
Seasrula iseTi roli
da funqcia, rogorc
mgeli asrulebs
tyisTvis sanitris
funqcias. sad aris
dRes is xalxi,
romelic, samwuxarod,
ideisa da faseulobebis
gareSe iyo wina
saxelisuflebo partiis
garSemo gaerTianebuli
da bevri danaSaulic
miuZRvis, saSualo
rgols gansakuTrebiT?
isini `qarTuli ocnebis~
rigebSi arian,
romelTagan bevri
kvlav im
organoSi. es rgoli, sadac
uamravi `rasac CasZaxeb,
igives amosZaxeb~ xalxi iyo
Turme, dRes aris `qarTuli
ocnebis~ maRal Tanamdebobebze da rasac SeCveuli iyo,
igives akeTebs.
_ maSin Tu iyaviT aseTi
kritikuli `nacionaluri
moZraobis~ mimarT?
_ rac ar momwonda bolo
5-6 wlis ganmavlobaSi, igives
vambob axlac. am politikur
gaerTianebaSi movxvdi, erTi
Tvis win. realurad ra
mocemuloba gvaqvs axla _
axali xelisufleba wina xelisuflebasTan mimarTebaSi
gamoirCeva devniT, wina xelisufleba aris TavdacviT
mdgomareobaSi da yvelaze
mniSvnelovanze _ ra iqneba
xval, naklebad fiqrobs centraluri xelisufleba.
`
samwuxarod, bevr
Cems oponents unda,
rom im morevSi
gadamisrolos, sadac
es xdeba, radgan Cemi
survili dedaqalaqis
ganviTareba,
konkretuli xedva da
Cemi prioritetebis
realizebisTvis
timrebulia, romlebsac `nacionaluri moZraobidan~
kenWi unda eyaraT.
_ gamoricxavT, rom
saarCevno fonis
damZimebis mizniT sul
sxva provokaciuli Zala
iyos dainteresebuli,
romelsac arCevnebi da
misi realuri Sedegebi
naklebad ainteresebs?
_ vin apatimrebs adamianebs? yvelaferze pasuxismgebelia is Zala, romelic aris
xelisuflebaSi. rogorc
rigiT moqalaqes, amaze mtkiva guli, rom xelisuflebam
winamorbedis mxolod cudi
`gafurCqna~. vemijnebi yvelanair Zaladobas, magram,
rodesac vxedav, rom qveyana
ganviTarebis
momdevno
etapze ver gadavida ukanaskneli arCevnebis Semdeg da
problemebi Rrmavdeba, es
CemTvis bevrad uaresia. metsac getyviT,
`
qarTulma ocnebam~
`nacionaluri
di TbilisisTvis, vidre
davaxasiaTo
nebismieri
konkurenti.
`
mrCeba STabeWdileba,
rom daviT narmania
aris keTilSobili
adamiani, romelic
borotebas ar Caidens,
magram aseve mrCeba
STabeWdileba, rom mas
damoukideblobis
xarisxi praqtikulad
0%-is tolfasi
eqneba.
`
infrastruqturis saministroSi moRvaweobisas es
araerTxel damtkicda. nacnoboba makavSirebs kaxa
kukavasTan, yvelas pativs
vcem da warmatebebs vusurveb. es aris kampania da Sansi
yvelas unda hqondes, arCevanis gakeTeba ki Tbiliselebs
mivandoT.
_ araerTxel
gavmxdarvarT momswre,
rogor eZleva
daviwyebas winasaarCevno
dapirebebi. ramdenad
sandoa amomrCevlisTvis
is programa, razec
Sexvedrebisas saubrobT?
_ Cemi dapirebebi ar aris
populisturi, isini realurad Sesrulebulia, an ukve
mzad aris bevri proeqti,
romelsac mxolod realizeba sWirdeba. unda gagrZeldes
SeCerebuli proeqtebis didi
nawilic. CemTvis mniSvnelovania, rom bolo wlebSi,
Tbilisma modernizeba ganicada, magram naklebi komforti aqvT fexiT mosiarule
moqalaqeebs,
vgulisxmob sazogadoebriv
transports, sarekreacio
zonebs. mosawesrigebelia
safexmavlo sivrce, romli-
Tanamdebobazea, bevri
ki dawinaurda. CemTvis
`qarTuli ocneba~ aris
SecdomebiT
daxunZluli
`nacionaluri
moZraobis~
dublSemadgenloba.
`
rac ar unda kargi meri,
ministri da prezidenti iyos
vinme, mniSvnelovania saSualo rgoli nebismier kompaniasa da administraciul
7
sveli wertili,
sapensio asakis mqone
yvela pirebisTvis
sazogadoebrivi
transportiT mgzavroba
ufaso unda iyos. es ar
aris ultradapireba, es
aris mcire SeRavaTi,
romelsac Tbilisis
mosaxleoba imsaxurebs
da misi Sesruleba erT
weliwadSi
SesaZlebelia.
`
gvaqvs aseve piloturi
proeqti, sadac ar iqneba
sacxovrebeli
korpusi,
romelic ar isargeblebs am
servisiT. es gaxlavT mzis
energiisa da gazmomaragebis
erToblivi sistema. Temqaze,
erT-erT sacxovrebel korpusSi damontaJebulia heliosistema, romelic imuxteba
mzis energiiT. am korpusSi
arc erT ojaxs aRar aqvs individualuri wylis gamacxelebeli, komunaluri xarji
mcirdeba 30%-iT, zafxulSi
ki es xarji nulovania. darwmunebuli var, momavalSi
Tbilisis yvela ojaxi
isargeblebs am servisiT. ai,
es aris Cemi politika, rodesac saqme exeba Tbiliss,
romelic gacilebiT metia
CemTvis, vidre romelime
politikuri partia. rac ar
unda
paradoqsulad
mogeCvenoT, rogorc arasdros, dRes `qarTul ocnebas~ ise sWirdeba marcxi
arCevnebSi.
_ ratom?
_ 2016 wlamde `qarTuli
ocneba~ xelisuflebaSi unda
iyos, arCevnebidan arCevnebamde misi Sedegi mkveTrad ar
uaresdeba, magram gulmxurvale mxardamWerebis gamo, is
miiCnevs, rom, Tuki rame kargi gaukeTebia, sakmarisi yofila xelaxali mxardaWeris
mosapoveblad. rodesac 2 weliwadi mas win aqvs da xalxi
ukve ukmayofiloa, niSnavs
imas, rom 8 saaTis nacvlad
12 saaTi unda imuSaos da es
aris realuri signali. roca
arCevnebis Sedegebi gauaresdeba, mas meti motivacia eqne-
Zalisxmevis xarjvaa.
sadamde SeiZleba,
xelisuflebaSi iyo
mxolod wina
xelisuflebis
Secdomebis xarjze da
gerqvas warmatebuli?
`
meriaSi vimyofebiT axla
da aq iyo dReebi, roca sami
dRis ganmavlobaSi 43 TanamSromeli sruliad absurduli braldebiT daikiTxa. am
qveyanas Zalian bevri xelisufali axsovs, mTavaria, Cveni wasvlis Semdeg, ras davtovebT.
_ rogor daaxasiaTebT
Tqvens konkurentebs
pirovnulad?
_ yvela konkurents pativs
vcem, magram mirCevnia, visaubro, Tavad ras gavakeTeb-
Tac Tbiliselebis
sargeblobs.
`
75%
banaluria, magram
Tanamedrove qalaqs ver
vuwodeb iseT qalaqs,
sadac ar iqneba arc
erTi sazogadoebrivi
ba saimisod, rom akeTos bevrad meti saqme. amiT ki moigebs rogorc Tavad `qarTuli ocneba~, ise TiToeuli
Cvengani, qalaqi da saxelmwifo. amitomac vambob, rom
`qarTul ocnebas~ dRes
sWirdeba marcxi!
8
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
premieri
#16 (033)
`an gaimarjveben koaliciis Sida dapirispirebaSi
dasavluri Rirebulebebis Zalebi, an daiSlebian~
roman gociriZe:
`liberaloba dasaZrax sityvad
iqca. an saerTod gverds
uvlian masze saubars, an
morcxvad aRiareben xolme~
Temur WumburiZe
iskriminaciis
yvela formis
aRmofxvris
Sesaxeb~
kanonproeqti
saparlamento
umravlesobaSi
faruli dapirispirebis
sagani gaxda. deputatTa
erTi nawili
kanonproeqtis
winaaRmdeg gamodis,
magram isini sakuTar
protests jerjerobiT
xmamaRla ar
gamoxataven. gansxvavebul
poziciaTa Widilis
konteqstSi SeiZleba
ganvixiloT
umravlesobaSi Semavali
d
sargeblobis uzrunvelyofa
rasis, kanis feris, enis, sqesis, asakis, moqalaqeobis, warmoSobis, dabadebis, sacxovrebeli adgilis, qonebrivi
an wodebrivi mdgomareobis,
religiis an rwmenis, erovnuli, eTnikuri an socialuri
kuTvnilebis, profesiis,
ojaxuri mdgomareobis, janmrTelobis mdgomareobis,
SezRuduli SesaZleblobebis,
seqsualuri orientaciis,
genderuli identobisa da
gamoxatvis, politikuri an
sxva Sexedulebis, an sxva niSnis miuxedavad.
aseve, kanonproeqtiT, diskriminaciis
sakiTxebze
zedamxedvelobas ombudsmeni
ganaxorcielebs, romelic
ganixilavs _ im pirTa saCivrebs, vinc Tavs diskriminaciis msxverplad miiCnevs.
amasTanave, proeqtiT, saxalxo damcveli diskrimi-
gamoexmaura da wers: `moulodnelobis efeqti! yvelani aRfrTovanebulni viyaviT
parlamentSi nino goguaZis
gamosvliT. kargi Sinaarsi,
kompozicia, argumentebi,
qarTuli magaliTebiT (vaJa
fSavela)
gamdidrebuli
Txroba. nuTu, yovelive aman
ganapiroba miRweuli Sedegi?
ra Tqma unda, ara. es sityva
romelime respublikels an
liberal opozicioners rom
warmoeTqva, iseTive SeumCneveli darCeboda, rogorc
parlamentis tribunidan
mosmenili mravali gonieri
azri. maSin ra iyo aseTi warmatebis mizezi? es iyo moulodnelobis efeqti. ara imdenad parlamentaris naklebad cnobadobiT gamowveuli,
ramdenadac imiT, rom msgavsi mosazreba gamoTqmuli iyo
umravlesobis wevris mxridan. maTgan amas aravin elo-
seqtoris, aseve
saparlamento
opoziciisa da
umravlesobis
liberalurad
ganwyobili nawilis
mxridan, rogorc Tavad
aRniSneT, Tundac igive
respublikelebis mier.
fraqciis, Tavisufali
demokratebis
(e.w.alasanias frTis)
wevris, nino goguaZis
gamosvla, romlis
adresatad bevrma
saparlamento
umravlesoba dainaxa da
amanac ganapiroba am
gamosvlisadmi zedmeti
yuradRebis gamoxatva.
kanonproeqtis mTavari
Sinaarsia: diskriminaciis nebismieri formis aRmofxvra da
uflebebiT
Tanasworad
naciis msxverplsa da SesaZlo diskriminaciuli qmedebis ganmaxorcielebel pirs
moiwvevs da cdilobs, saqme
mxareTa morigebiT daasrulos. winaaRmdeg SemTxvevaSi,
diskriminaciis msxverpls
ufleba eqneba, sasamarTlos
mimarTos. kanonis normebis
darRvevebze ki, diskriminaciis Camden pirs sisxlis
samarTlis pasuxismgebloba
daekisreba.
`feisbukis~ sakuTar gverdze am Temas ekonomikuri
ganviTarebis centris direqtori, roman gociriZe
da, maTgan sxva ramis molodini ufro arsebobda. es iyo
erTi pirovnebis triumfi
mravalTa diskreditaciis
fonze~.
ufro detalurad sasaubrod `gazeTi~ premieri~, roman gociriZes
daukavSirda:
_ batono roman, ratom
fiqrobT, rom es
mniSvnelovani gamosvla
iyo. Tqven savsebiT
sworad aRniSneT, rom
msgavsi Sinaarsis ideebi
xSirad mogvismenia
rogorc arasamTavrobo
_ liberalizms rac Seexeba, didi xania, es sityva ar
gamigonia parlamentSi. liberaloba dasaZrax sityvad
iqca. an saerTod gverds uvlian masze saubars, an morcxvad aRiareben xolme! qveyanaSi liberaluri azris kriz-
isia. is salanZRav sityvad
iqca da politikuri koniunqturis TvalsazrisiT wamgebiani aRmoCnda. amaSi brali
wina xelisuflebasac miuZRvis, vinaidan bevri araswori qmedeba liberalur
politikad aRiqmeboda sa-
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
zogadoebis TvalSi. Tumca
dRes, roca ekonomikaSi aqcenti gadatanilia saxelmwifo regulirebaze da sazogadoebriv cxovrebaSi
mZlavrobs eTnonacionalizmi da religiuri fundamentalizmi, liberalebis mcire
nawili xelisuflebaSi Tavs
gaucxoebulad
grZnobs.
`liberasti~ ara mxolod
agresiuli mediis, aramed sa-
_ prodasavluri. dasavleTSi yofili elCoba ar aris
sakmarisi evropuli yaidis
liberaluri Sexedulebis
Sida dominirebisTvis. ufro
saimijo fasadia. TviT misi
lideris monawileoba e. w.
momavali mefis naTlobaSi
gelaTSi (rac monarqizmis
ideisadmi sul mcire, simbolur TanagrZnobas mainc
niSnavs), agreTve, am partiis
amoviRebdi, magram es sul
sxva Temaa.
_ davubrundeT
Tavdapirvel Temas, rom
qveyanaSi liberaluri
ideologiis krizisia.
saidan Cans es?
_ politikuri da tiraJiani mediasivrcidan aseTi
ideebi TandaTanobiT idevneba. mxolod arasamTavrobo
seqtorSi, oriode Jurnal-
elmwifos Carevas pirad sferoSi, aseve sityvis Tavisuflebis SezRudvas sazogadoebrivi interesebidan gamomdinare. vinc amerikul
politikaSi am klasifikaciaSi ver ewereba, uwodeben `dabneulebs~.
_ rogor jdeba am
sqemaSi qarTuli
sinamdvile?
_ aranairad. Cveni poli-
gram amave dros Sorsaa misgan am ukanasknelis radikalizmisa da utopizmis (yovel
SemTxvevaSi sazogadoebis
ganviTarebis am etapze) gamo.
pirovnebis Tavisufleba,
kerZo sakuTreba, Tavisufali bazari da SezRuduli
mTavroba qmnis cocxal samoqalaqo sazogadoebas. esaa is
amosavali postulatebi,
romliTac unda SevafasoT
ama Tu im politikuri Zalis
realuri saxe.
_ am klasifikaciiT
sakmaod Znelia
saqarTveloSi
liberalebis moZebna.
parlamento umravlesobis
zogierTi `agresiulad aramorCili~ warmomadgenlis
safirmo sityva gaxda (gaxsovT `perestroikis~ dros
damkvidrebuli `agresiulad
morCili?)~. am deputatis gamosvla umravlesobis mxridan swored liberaluri
poziciis is iSviaTi gamovlineba iyo, romelsac ase
elis evropuli orientaciis
amomrCeveli da romelic ase
SiSobs xelisuflebis zogierT wreebSi antidasavluri
da prorusuli tendenciebis
gaZlierebiT.
_ erTi pirovnebis
Tundac Tamam
`gamoxdomas~ ratom
aniWeben aseT
mniSvnelobas?
_ SeuZlebelia, rom es
erTi pirovnebis TviTiniciativa iyos. sami mowvevis parlamentSi viyavi da kargad
vici, rogor mwifdeba aseTi
azri. vici aseTi gamosvlis
fasi. amas Tavisi Sedegi aucileblad eqneba, martivad ar
Caivlis. es mTeli wlis ganmavlobaSi
dagrovili
raodenobriobis TvisobriobaSi gadasvlis Sedegi iyo,
didxans nagrovebis amoxeTqva, Sida jansaRi opoziciis
gaCenis niSani. an gaimarjveben Sida dapirispirebaSi
dasavluri Rirebulebebis
(da ara garemoebaTa gamo
dasavleTisken inerciiT mimavali) Zalebi, an daiSlebian.
_ xom ar niSnavs es
garkveul uTanxmoebas
Tavisufal demokratebs
(alasanias), liberalur
jgufsa da umravlesobas
Soris. xom ar iqmneba
umciresoba
umravlesobaSi?
_ liberaluri frTa SeiZleba vuwodoT mxolod respublikelebs. alasanias
politikuri
Zala
ideologiurad ufro ekleqturia, Tumca politikurad
xelisuflebaSi myofi wevrebis flirti Tu spekulireba
religiuri TemebiT, ver uqmnis maT myar demokratiul
imijs. SeiZleba es mimarTuli iyos Sorsmimavali eleqtoraluri miznebisken, magram vinc am procesis politikurad saTavisod gamoyenebis SesaZlebloba irwmuna,
sakuTar Tavze gamoscada
mware Sedegi. vgulisxmob mixeil saakaSvilis mcdelobas
`eleqtoratuli mrevlis~,
rogorc axali saarCevno
subieqtis Seqmnis Sesaxeb. miuxedavad amisa, am partiis
wevri deputatis aseTi mkacri (tonaluradac) gamosvla
misasalmebelia da damafiqrebelic.
gazeTSi Tu SeimCneva aseTi
ideebis arseboba. `feisbukSic~ cocxlobs erTi-ori
blogeris wyalobiT.
_ maSin iqneb ufro
daakonkretoT, ras
gulisxmobT
liberalizmSi?
_ ras vgulisxmob liberalizmSi? araviTar SemTxvevaSi mis amerikul interpretacias. vgulisxmob imas, rac
Cvens politikur leqsikonSi
damkvidrda, postsabWoTa,
Tundac qarTuli interpre-
tikuri tradicia am sqemebs
ar eyrdnoba. Cven sabWoTa
kavSiris daSlis produqti
varT, amitom zemoaRwerili
tipuri liberalizmis cneba
ar iyo mimzidveli demokratiuli erovnuli ZalebisTvis, radgan is ufro axlos
iyo socializmTan, anu imasTan, saidanac gavrbodiT. amitom gaxda memarjveneoba
mimzidveli (pirvel rigSi,
ekonomikuri TvalsazrisiT).
liberalizmi im gagebiT,
rac CvenTan (albaT, evropa-
_ CvenTan politikur
Zalebs
an
moumwifari
ekonomikuri Sexedulebebi
aqvT, an populisturi. gadasaxadebTan mimarTebaSi yvela
memarjvenea, xarjebis dros
_ yvela memarcxene. yvelas
unda gadasaxadebis Semcireba, amave dros, aseve, yvelas
(absolutur umetesobas
mainc), unda, rom biujetSi
gaizardos socialuri xarjebi, dafinansdes biznesic
(subsidiebi, xvna-Tesva, sesxebi), partiebic, eklesiebic,
fexburTelebic. aseve, undaT,
rom saxelmwifom SezRudos
gamoxatvis Tavisufleba, Tu
is ar jdeba Cveni `erovnuli
tradiciebis~ CarCoSi (Tundac 26 maisis ambebi gavixsenoT). mokled, gvaqvs ukiduresobaTa nazavi, sadac
adgili ar rCeba liberalebisTvis. isini calke ganwirulni arian marcxisTvis. amitom uwevT kompromisebze
wasvla. amitom arian ucxoe-
_
TviTmmarTvelobis
arCevnebamde
arafers.
arCevnebis Semdeg seriozul
saubrebs (da aramarto) unda
velodoT.
_ verafers getyviT. me ar
minaxavs es sia. CemTvis es
sruli moulodnelobaa.
emzar kviciani aris is adamiani, romelmac amboxi moawyo
qarTuli
saxelmwifos
winaaRmdeg da Semdeg Tavi
mtrebs Seafara. aseTi xelmowerebi rom Segrovebuliyo
ruseTSi gaqceul sxva pirebze, Tundac levan mamalaZeze, romelsac qonebis
mitacebas edavebian, xmas ar
amisTvis kritikuli masis
dagrovebaa saWiro. mokled,
Tavis dros elian.
_ maTi reitingi imdenad
dabalia, warsuli
codvebi ki _ imdenad
didi, rom Znelia maTi
mxridan warmatebaze
fiqri.
_
geTanxmebiT.
saqarTveloSi opozicia wminda saxiT xelisuflebaSi
arasdros dabrunebula da
albaT, arc momavalSi moxdeba es. magram Tqven SegiZliaT, dabejiTebiT TqvaT, rom
SevardnaZis xelisufleba ar
dabrunebula? nawilobriv,
koaliciurad, umciresobiT,
magram mainc dabrunda. Tu
gadavxedavT sakadro cvlilebebs, gansakuTrebiT
qveda doneze, es ufro naTlad Cans. Tumca opoziciis
(zogadad da ara im saxiT,
romelsac axla vxedavT)
warmateba damokidebuli
iqneba xelisuflebis muSaobis Sedegebze. umravlesobis
beds gadawyvets ekonomika.
iqneba sagrZnobi winsvla _
dauWers xalxi mxars, ar iqneba _ Seicvleba.
_ arasaparlamento
opozicia?
_ arasaparlamento opozicia marginaluria. maT Soris
gansxvavebaa prorusuloba an
antirusuloba (da ara imdenad prodasavluroba da antidasavluroba). saerTo ki
socialuri memarcxeneobaa,
saxelmwifos gansakuTrebuli
rolis xazgasmiT, rogorc
ekonomikuri, aseve sazogadoebrivi cxovrebis sxva sferoSi. erovnul da religiur
sferoSi
gamokveTili memarjveneebi
arian, ekonomikurSi _ socialistebi.
_ aseTi arapopularuli
opoziciis, miT umetes,
maTi liderebis ara
marto dabali
reitingis, aramed
zogierTebisadmi
siZulvilis pirobebSi,
Zneli warmosadgenia
xelisuflebis arCevnebSi
damarcxeba.
_ ra gagrZelebas
hpovebs es Sida demarSi?
_ Tqven respublikelebze
gaamaxvileT aqcenti.
rogorc Cans, isini
mainc ufro axlos arian
alasanias gundTan da
mokavSireebadac
ganixilebian. maSin ras
unda mivaweroT is, rom
im 39 deputatSi,
romlebmac xeli
moaweres
emzar
kvicianis
ganTavisuflebas, arc
erTi ar aris alasanias
partiidan da blomad
arian respublikelebi.
9
taciiT (romelic ufro axlosaa mis evropul gagebasTan).
amerikul
politikur
duskursSi liberali aris
memarcxene, romlis sapirispiro cnebaa konservatori,
memarjvene. liberali emxroba saxelmwifos Carevas
ekonomikur cxovrebaSi, met
regulirebas, met gadasaxadebs, met socialur orientacias, magram winaaRmdegia
saxelmwifos Carevisa adamianebis pirad cxovrebaSi,
emxroba piradi Tavisuflebebis gafarToebas. konservatorebi piriqiT, winaaRmdegni arian, rom saxelmwifo
ereodes ekonomikur cxovrebaSi, magram emxrobian sax-
Sic) aris miRebuli, esaa simbiozi, ekleqturi cneba
(narevi amerikuli liberalurisa da konservatiulisa), romelSic igulisxmeba saxelmwifos minimaluri
Careva rogorc ekonomikur,
aseve pirad cxovrebaSi, esaa
naklebi regulireba, naklebi gadasaxadebi, meti piradi
Tavisufleba. anu es ar aris
amerikuli yaidis arc memarcxene da arc memarjvene
mimarTuleba. Cveni yaidis
liberali esaa is, vinc ar
zRudavs Tavisuflebas da
zRudavs mTavrobas. misi
lozungia pirovnebis Tavisufleba da saxelmwifos
SezRudva. is, zogadad, ufro
hgavs libertarianuls, ma-
bi TavisianebSi.
_ saparlamento
umciresobis pozicias
rogor SeafasebT am
kuTxiT. ufro
memarjveneebi arian Tu
memarcxeneebi? ra Sansi
aqvT maT?
saparlamento opoziciac
Wrelia, magram ufro memarjvene. aqtiuri prodasavluroba da zomierad liberaluri orientacia maTi gadarCenis mTavari berketia.
sagareo mxardaWeris gareSe
verc Sida represiebisgan
iqnebian daculi. Tanac
saqarTveloSi amomrCeveli
ufro xelisuflebis winaaRmdeg aZlevs xmas, vidre
opoziciis sasargeblod.
_ siZulvili politikaSi
isevea, rogorc siyvarulSi.
maT Soris erTi nabijia. nu
dagaviwydebaT, roca Tbilisis quCebi 9 aprilis mere
aWrelebuli iyo warwerebiT
`patiaSvili mkvleli~ da misi
reitingi iyo nuli, ramdenime wlis Semdeg rom ara gayalbeba, SevardnaZe damarcxebuli (vTqvaT, TiTqmis damarcxebuli) hyavda. Cveni yaidis, politikurad arastruqturirebul sazogadoebaSi
xelisuflebas amarcxebs ara
gare, aramed Sida, sakuTar
rigebSi warmoqmnili opozicia. ase mouvida saakaSvilsac, roca saparlamento siis
aseulidan aTeuli Tu
SemorCa Zlivs.
umravlesobis Sida stabiluroba iqneba gadamwyveti.
SeTavsdebian SeuTavseblebi?
eqnebaT warmatebis Sansi.
vera? sxvebi gamoCndebian.
wminda adgili carieli ar
rCeba.
10 premieri
xaTuna xatiaSvili
a
dgilobrivi
TviTmmarTvelobis
arCevnebSi
politikuri
gaerTianeba
`patriotTa aliansic~
miiRebs monawileobas,
romlis saarCevno siis
pirvel xuTeulSi,
SesaZloa, cotne
gamsaxurdia
aRmoCndes.
gazeTi `premieri~ cotne
gamsaxurdias esaubra,
romelic saarCevno
siis Sedgenis procesSi
monawileobs, rogorc
upartio, Tumca, am
droisTvis saboloo
gadawyvetileba jer ar
miuRia.
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
`nacionaluri moZraobis~ didi umravlesoba
xelisuflebaSi `cali kaloSiT~ movida~
damoukidebeli kandidati
var.
_ bolo kvlevis
Sedegebis mixedviT,
`nacionaluri
moZraobis~ mxardaWeris
maCvenebeli 7%-mde
Semcirda. xom ar
fiqrobT, rom
adgilobriv politikur
ZalTa gadanawileba,
SesaZloa,
arasaparlamento
gaerTianebebis
sasargeblod Seicvalos?
_ me iseTi kvleva jer ar
minaxavs, ndobas rom imsaxurebdes, sxva sakiTxia, rom
viRacas surs, ase iyos, magram
me ase ar vfiqrob. albaT,
imasac ityvian, Tuki `nacionaluri moZraobis~ reitingi
7%-ia, danarCeni 93% `qarTuli ocnebis~ mxardamWeriao,
rac aseve daujerebelia.
_ saboloo
gadawyvetileba jer ar
migiRia, Tumca, saarCevno
procesSi monawileoba
ukve adasturebs, rom
politikisadmi Seni
damokidebuleba
Segicvlia. ram
ganapiroba
damokidebulebis Secvla?
_ cxovrebis manZilze
araerTxel vyofilvar politikuri procesebis epicentrSi. amis miuxedavad, dRemde
Segnebulad varidebdi Tavs
oficialur
politikur
saqmianobas, Tumca, jer
kidev 2004 wlidan dRemde
mravali SemoTavazeba mqonda. mimZims pirovnuli
Tavisuflebis, individualuri azrovnebis dakargva;
Zalauflebisken ltolva xom
saerTod mentalur Sxamad,
avadmyofobad mimaCnia, iseve,
rogorc sixarbe, narkomania,
siZulvili an sxva misTanani.
dasamali araferia, adre
Cemi monawileoba politikur
procesebSi, Sinagani protestis grZnobiT iyo gamowveuli, rogorc protesti sazogadoebis rigiTi wevrisa
avtoritarizmis, sisastikis,
`vardisferi
faSizmis~
winaaRmdeg. sasjelaRsrulebis sistemaSi, rodesac
jalaTebTan, sistemasTan
brZolam politikuri saxe da
mogvianebiT, zogadnacionaluri masStabi miiRo, arasodes araferze mqonia pretenzia, ubralo adamianobis
garda da amaSi iyo, albaT,
Cemi Zalac.
_ Tavad ambob, rom Sens
winaaRmdeg wayenebul
braldebaTagan erTerTi mTavari _
jaSuSoba, Taroze
Semodes da sxva
braldebiT
gagasamarTles. axla
swored im pirebTan
erTad apireb arCevnebSi
monawileobas, vinc
patimrebis realuri
mdgomareobis
gasajaroebaSi
mniSvnelovani roli
Seasrula. rogor moxda
#16 (033)
cotne gamsaxurdia:
`nacionali~ ministrebi aRar arian,
Torem danarCeni `naczonderebis
Spana~ sruladaa SenarCunebuli~
Tqveni
daaxloeba?
_ garkveuli periodis
winaT, `patriotTa aliansma~
_ daviT Tarxan-mouravma da
soso manjaviZem maTTan erTad adgilobriv arCevnebSi
monawileoba SemomTavazes.
maTTan adamianuri da saqmiani, sazogadoebrivi urTierToba makavSirebs. RmerTia
mowame, advili ar aris gadawyvetilebis miReba, CamoTvlil faqtorTa gamo. meore
mxriv, minda ukeT SevZlo imis
keTeba, rac dRemde mokrZalebulad mikeTebia.
`nacionalur moZraobaSi~
rom ar gavwevriandebodi,
amas mgoni, axsna ar sWirdeba, ratom ar movxvdi
`qarTuli ocnebis~ gundSi,
damokidebuli. Tqven
eTanxmebiT, rom aseTi
ram praqtikulad
SesaZlebelia?
_ viszec mesaubrebiT, am
adamianebs didi xania vicnob.
saqarTveloSi rom bazrad
aRiqvamen, amitom cxovrobs
xalxi am qveyanaSi ise,
rogorc cxovrobs. sinamdvileSi arsebobs raRac fa-
_ aseTi ram arc Tavad
saxelisuflebo gundis
mxridan Tqmula.
piriqiT, aRiareben, rom
`qarTulma ocnebam~ 2012
wlis saparlamento
arCevnebis Semdeg
namdvili mxardamWerebis
soliduri nawili
dakarga. iqneb amitomac
mianiSneben, rom
`nacionaluri moZraoba~,
rogorc xelisuflebis
erTaderTi opoziciuri
partia, swored
arasaparlamento
opoziciis
dasamarcxebelia?
_ araerTxel miTqvams, rom
am partiam Seqmna 40 aTasi makomprometirebeli faili,
wamebisa da araadamianuri
mopyrobis uamravi kadri, da
es ver moxdeboda politikuri nebis gareSe. rogor
warmogidgeniaT, sistema,
romelic am yvelafers qmnida, mkacrad centralizebuli saxelisuflebo vertikalis ori uwyeba aTiaTasobiT
_ fiqrobT, rom es is
gundia, romelic
arCevnebSi
gamarjvebisTvis saWiro
Sedegebs aCvenebs?
_ ara, axla gadawyvetilebis miRebis fazaSi
var, magram adamianma raRac
im motiviT unda gaTvalos,
miaRwevs Tu ara mizans, anu
movxvdebi Tu ara sakrebuloSi? Tqven ggoniaT, rom
aseTi SiSveli pragmatizmiT
vazrovneb da amas vanacvaleb
Cems cxovrebas, principebs,
azrebs? merwmuneT, iq moxvedris martivi gza arsebobs,
magram me Cemi Sexedulebebi,
Cemi azri da principebi maqvs,
amasac Tavisi mizezebi aqvs.
_ saxelisuflebo gundSi
bevri miiCnevs, rom
`nacionaluri
moZraobis~
saxelisuflebo
berketebisgan CamoSoreba
arasaparlamento
opoziciuri Zalebis
gaZlierebazea
bevri ram vici maTi saqmianobis Sesaxeb. ar minda konkretikasa da negativze saubari,
magram aseve vici kargic, rac
maT gaukeTebiaT Tundac
demokratizaciisTvis, adamianis uflebebis dacvis kuTxiT. rogorc ityvian, wageba
da mogeba Zmebi arian, magram
politika bazari ar aris da
seulobebi da principebi. ver
vityvi, rom am saxelisuflebo potenciur gundSi yvelas
yvelaferSi veTanxmebi, magram garkveuli simpaTiebi da
Tanxvedra namdvilad maqvs.
totalurad rom yvelas yvelaferSi veTanxmebode, komunisturi partia xom ar
aris, miT umetes, rom me
adamianze Zaladobas axorcielebda ise, rom es vinmem
ar icoda? davaneboT Tavi
yvelanair analizs da vikiTxoT, ra moraluri ufleba
aqvs saxelmwifos, aseTi midgomebiT isaubros. gasagebia,
rom igive xelisuflebidan
moyolebuli gvamadlian Suqs
da met-naklebad mowesrige-
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
bul
infrastruqturas,
romelic SevardnaZis periodTan SedarebiT, marTla
gvaqvs, magram ra girCevniaT, ojaxis wevrebs, megobrebs
jurRmulebSi scemdnen, aupatiurebdnen, xocavdnen da am
dros moprialebul gzebze
dadiodeT, TqvenTvis misaRebia? meorec _ gaiTvaliswineT, rom maT es yvelaferi
Tavisi jibidan ar moutaniaT, `nacionaluri moZraobis~
didi umravlesoba xelisuflebaSi `cali kaloSiT~
movida. ar vexebi konkretul
pirovnebebs, magram am yvelafris Semdeg, rogor SeiZleba saR Wkuaze myofma
adamianma
am
partias,
rogorc institucias, xma
misces.
_ swored am poziciazea
`qarTuli ocneba~,
romelsac imedi aqvs,
rom `nacionalur
moZraobas~ sazogadoeba
mxars ar dauWers,
magram ras akeTebs
Tavad xelisufleba,
romelic
samarTlianobis
aRdgenis lozungiT
igive sazogadoebam
moiyvana? ar fiqrobT,
rom arCeulma
xelisuflebam Tavi ver
gaarTva verc
sazogadoebis dakveTas
da verc im gamowvevebs,
romlis winaSec dRes
qveyana realurad dgas?
_ geTanxmebiT, rom Tavi
ver gaarTva. amis miuxedavad,
aRar arsebobs is boroteba
da negativi, rac Cvens qveya-
naSi iyo gamefebuli, magram
pozitiurad am drois ganmavlobaSi, raime mniSvnelovani
cvlileba axali xelisuflebis mxridan ver davinaxeT. samarTlianoba aRdga mxolod xelisuflebasTan
daaxloebuli ramdenime pirisTvis, maTi ojaxis wverebisTvis, es `Ria saidumloa~ da
dakonkretebas nu momTxovT.
dRes Cemi megobrebi muSaoben
saxelisuflebo struqturebSi da damerwmuneT, `nacionali~ ministrebi aRar arian,
Torem danarCeni yvelaferi,
`naczonderebis Spana~ srulad SenarCunebulia da Tu
dRes vinme iCagreba saxelmwifo struqturebSi isev da
isev `qarTuli ocnebis~, an
maTi moyvanili axali saxeebi
arian. arc Cans saSveli, rom
am yvelafers wertili daesvas. ar arsebobs politikuri
neba, rom adamianebi ganisajon ara intrigebis codniT,
kavSirebis arsebobisa da
marifaTianobiT, aramed sakuTari profesionalizmiTa
da kompetenciiT. faqtobrivad, araferi ar Secvlila
ekonomikaSi, erT adgilas
dgomis mdgomareobaSi varT
da misi gaumjobesebis survilic ar Cans. ar vici, ra
sWirs xelisuflebas, magram
iq bevri megobari myavs,
romelTa Sexedulebebsac me
ar viziareb. samwuxarod, xelisufleba cdilobs, status
kvo SeinarCunos yvela mimarTulebiT da es aris iseTi
adamianis pozicia, romelic
sakuTar TavSi darwmunebuli
ar aris.
_ Seni dRevandeli
janmrTelobis
mdgomareoba
aqtiuri
cxovrebis saSualebas
gaZlevs?
_ ver vityvi, rom cxovrebis pasiuri reJimi maqvs,
piriqiT, rogorc vaxerxeb,
vmuSaob. rac cixidan gamovedi, SeZlebisdagvarad veswrebi sxvadasxva RonisZiebas,
konferenciebs, romlebic
imarTeba arasamTavrobo da
saerTaSoriso organizaciebis mier da eZRvneba politikuri patimrebis, ruseTsaqarTvelos urTierTobebisadmi miZRvnil, an sxva sain-
tereso Temebs. samwuxarod,
RonisZiebebze bolomde darCenas ver vaxerxeb, didxans
dgoma Zalian miWirs.
_ imis garda, rom
saqarTvelos pirveli
prezidentis vaJi xar,
Seni saxeli xmaurian
incidentebsac
ukavSirdeba, rac
cnobadobis
TvalsazrisiT, Seni
damsaxurebaa. axla riT
hgavxar, an ar hgavxar im
cotne gamsaxurdias,
Tundac 2007 wlamde
rom iyo?
_ yvelaferi icvleba am
samyaroSi. aravin Tqvas, rom
is iseTivea, rogoric iyo
Tundac erTi wlis winaT.
amasTanave, ar unda dagvaviwydes garemo. me am qalaqSi
pirvelad vgrZnob Tavs usafrTxod. rac Seexeba imas,
rom arasasiamovno incidentebSi vxvdebodi, mTeli Cemi
Segnebuli cxovreba miwevs
marto darCenis, Cveuli adamianuri urTierTobebis
dangrevis. kulturul-istoriul-religiuri garemo da
aRzrda sul sxva warmodgenebs gviyalibebs da gvaxvevs Tavs, realuri cxovreba
Tu usafuZvlo), sicruisa da
ciliswamebis niaRvari, riTac tradiciulad xasiaTdeba Cveni winasaarCevno garemo. arc is minda, banaluri
viyo da arc velosipedis
mogonebas vapireb. dRes sa-
11
axali ambebi
zurab abaSiZe
margvelaSvilisa da
putinis Sexvedras
saWirod miiCnevs
premier-ministris specialuri warmomadgeneli
ruseTTan urTierTobisa sakiTxebSi zurab abaSiZe
saqarTvelosa da ruseTis
prezidentebis Sexvedras
saWirod miiCnevs. rogorc
gamklaveba iseT viTarebebTan, roca saxelmwifos saxeliT, Tu kerZo interesiT
moqmedi pirebi cdilobdnen
Cems daCagvras, imitom, rom
xelisuflebasTan viyavi dapirispirebuli. viRacebs
warmoedginaT, rom arsebul
sistemaSi viRacebisTvis siamovneba ase unda mieniWebinaT.
maxsovs, iseTi periodic iyo,
roca sistemasTan dapirispirebuli ar vyofilvar,
magram momyveboda saxeligvari, warmomavloba da, Sesabamisad, viRacebs uCndebo-
daT survili, CemTvis ziani
moeyenebinaT. mec vcdilobdi,
rom
aravisTvis
dameCagvrinebina Tavi. is rom
gaxsendebaT,
viRacas
mogeriebis dros rom cxviri gavutexe, isic gaixseneT,
ramdeni provokacia iyo Cemi
misamarTiT: mama momikles,
saxl-kari gamiZarcves, 200
nakeri madevs tanze _ vinmem
amisTvis vinmes mohkiTxa pasuxi?! cxovrebis naxevari,
TiTqmis oci weliwadi, martom gavatare, Cemi Tavi me
TviTon gavzarde. uamravi
kompleqsis, fobiis daZleva
momixda am wlebSi.
_ ra fobiebze ambob?
_ magaliTad, mqonda SiSi
ki, absoluturad sxvanairia.
mec vuyurebdi samyaros kliSeebiT manam, sanam isini ngrevas daiwyebdnen. CemTvis
TiTqmis yvelaferi sabolood daingra gldanis
cixeSi, daingra is, rac konservatiul Rirebulebebs
ukavSirdeboda. mivxvdi, rom
es kliSeebi ar muSaobs. davinaxe, rogor iqceva tipuri,
`saSualo statistikuri~
qarTveli kaci.
_ socialur qselSi
xSirad mxvdeba Seni
Sexedulebebi ama Tu im
sakiTxTan dakavSirebiT.
mec aseTi STabeWdileba
mrCeba, rom ar hgavxar
`saSualo statistikur~
qarTvel mamakacs. arada,
politikasac Tavisi
kliSeebi aqvs, romlis
atana met-naklebad
yvelas uwevs. rogor
warmogidgenia sakuTari
Tavi im saqmeSi, sadac
Seni Sexedulebebis
realizebas apireb?
_ qarTuli politika rom
arc saTnoebis saxlia da arc
keTilSobil qalwulTa pansioni, yvelam kargad viciT.
miuxedavad amisa, vfiqrob,
droa, damTavrdes Zaladobrivi atmosfero, erTmaneTis
Seuracxyofa (safuZvliani
zogadoeba sakmaod momwifebulia imisTvis, rom winasaarCevnod garkveul martiv
principebsa da wesebze
SevTanxmdeT. Cemi mokle
WkuiT, minda es principebi
Camovayalibo da SevTavazo
sakuTar Tavs, gundis wevrebsa da yvela politikur subieqts:
1) ara _ siZulvilis
enas!
me piradad vicnob merobis Tu sakrebulos wevrobis
kandidatTa umravlesobas an
maTi ojaxis wevrebs da
araerT maTganTan makavSirebs
megobruli urTierToba. Cveni dapirispireba unda iyos
konstruqciuli, saqmiani da
dae, ise ar gavixadoT saqme,
rom xval an wlebis Semdeg
erTmaneTs sircxvilisgan
TvalebSi ver SevxedoT! ar
Rirs amad xelisufleba...
2) ara _ ciliswamebas!
cilismwamebeli ara mxolod
mowinaaRmdeges,
aramed sazogadoebas ayenebs
Seuracxyofas, vinaidan amgvarad maT gabiTurebas cdilobs. rogorc wesi, aseT
adamians argumentebi ar gaaCnia da mxolod talaxis
sroliT cdilobs, gavides
fons. amave dros, zemoxsenebuli `siZulvilis ena~ Tu
konfliqturi situaciebi
yvelaze xSirad swored cilismwameblur, uzneo formatSi warmoiSveba xolme.
3) ara _ daunaxaobas!
gavamaxviloT yuradReba,
mivmarToT kritika xarvezebsa Tu negativze, magram vecadoT, ar daviviwyoT erTmaneTis kargi. absoluturad
cudi, boroti adamianebi ar
arseboben.
mgoni, savsebiT SesaZlebelia am yvelafris praqtikulad realizeba. gvaxsovdes,
rom araferi gagvaCnia adamianobaze, ubraloebaze Zvirfasi! me piradad araferi
miRirs sakuTari Tavis
dakargvad.
abaSiZem ganacxada, aRniSnul
Sexvedras realuri Sedegis
miRwevis mizniT kargad momzadeba sWirdeba.
,,Sexvedris mzadyofna
orive mxridan dadasturda.
principSi, aseTi Sexvedra
saWiroa, magram praqtikul
WrilSi es sakiTxi jer ar
ganixileba. aseT Sexvedras
dasWirdeba Zalian kargi
momzadeba, raTa marTlac
gamoiRos realuri Sedegebi
im TemebTan dakavSirebiT,
romlebic yvelaze ufro
gvawuxebs”, - ganacxada abaSiZem.
baTumelma
advokatebma daviT
usufaSvils mimarTva
gaugzavnes
baTumelma advokatebma
parlamentis Tavmjdomare
daviT usufaSvils mimarTva
gaugzavnes, sadac prokuraturis ukanono qmedebebTan
dakavSirebiT informacias
iTxoven. maTi ganmartebiT,
xelvaCuris sajaro reestris TanamSromlebi proceduruli
darRvevebiT,
ukanonod arian patimrobaSi.
“Cveni moTxovnaa, parlamentis wevrebs miawodon informacia, prokuraturis
ukanono qmedebebze, konkretulad ki dapatimrebebisa
faqtebze.
parlamentma
daibaros prokuraturis
warmomadgeneli parlamentSi”, - acxadebs advokati
irakli SavaZe.
iusticiis saministros
mier gavrcelebuli informaciiT, braldebul pirebs
xelvaCauridan yalb sakadastro azomviTi naxazebis
damzadebasa da mdinareebisWoroxisa da aWariswylis
kalapotebSi mdebare saxelmwifo miwebis misakuTrebas edavebian.
axali ambebi
12 premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
`Tu ruseTma dainaxa, rom saqarTvelo sakmarisadaa dasustebuli da
politikurad dezorientirebuli, is ar daayovnebs~
nikoloz vaSakiZe:
`ruseTis imperia
mTavar amocanad
isaxavs saqarTvelos
saxelmwifoebriobis
mospobas~
`is, rom politikuri
partiebis
araprofesionalizmisa da
upasuxismgeblobis gamo
saxelmwifo ar daingra,
swored arapolitizebuli
saxelmwifo moxeleebis
damsaxurebaa~
gega silagava
p
remieris~
esaubra
saqarTvelos
sagareo
saqmeTa
ministris
yofili moadgile
nikoloz vaSakiZe.
_ mogesalmebiT, 13
aprils gamarTuli aqcia
_ `ara
kolaboracionizms! ara
mterTan
TanamSromlobas!~
pirvel rigSi imiT
gamoirCeoda, rom aqciis
monawileebma
xelisuflebas ara
mxolod kanoniT
dadgenili normebis
Sesrulebisken mouwodes,
aramed TanamSromlobac
SesTavazes saerTo
miznis misaRwevad. aman
garkveulwilad daabnia
aqciis mimarT
skeptikurad ganwyobili
rogorc xelisuflebis,
aseve sazogadoebis erTi
nawilic. modiT, kidev
erTxel ganvmartoT, ras
isaxavdiT miznad aqciis
dagegmvisas da ramdenad
ganxorcielda Tqveni
mizani?
_ analogebi im ngrevisa da
msxverplis, romelic Cven
ruseTisgan
miviReT
damoukideblobis mopovebidan dRemde Znelad Tu
moipoveba saqarTvelos istoriaSi. adamianebi xSirad
garTulebi arian yoveldRiurobiT da, amitom, didi
suraTi an aviwydebaT an ver
xedaven. uamravi usiamovno
realiidan erTs gamovyof:
sadac ki saSualeba mieca,
ruseTma ZirZveli qarTuli
regionebi mizanmimarTulad
da meTodurad gawminda eTnikuri qarTvelebisgan. roca
bevrs egona, rom es saSineleba mainc 90-ian wlebSi darCa
da aRar gameordeba, 2008
wlis agresiis dros putinis
ruseTma cinikurad da auRelveblad, mTeli msoflios
Tvalwin moaxdina cxinvalis
regionis saboloo gawmenda
qarTvelebisgan. ramdenime
dReSi uamravi qarTuli
sofeli ubralod mospes,
mTlianad daacarieles da
Semdeg javSanteqnikiT mi-
wasTan gaaswores da am gaveranebul adgilebs toponimebic ki Seucvales.
`
moskovi ara
ubralod gvebrZvis,
aramed arsebobis
sivrces gvispobs
qarTvelebs da amas
mizanmimarTulad
akeTebs, raTa qarTuli
saxelmwifoebriobis
ZiriTadi wyaro _
qarTveli eri, mospos
rogorc fenomeni.
diax, kavkasiis xelaxali
dapyrobis saqmeSi
dRevandeli ruseTis
imperia mTavar
amocanad isaxavs am
regionSi
damoukideblobis ideis
moralur-politikuri
flagmanis,
saqarTvelos,
saxelmwifoebriobis,
mospobas, da amisTvis
misTvis aucilebelia,
gaanadguros am
saxelmwifoebriobis
`
ZiriTadi wyaro _
qarTveli eri.
aucilebelia, dRevandel
movlenebs, ruseTis mier
Cvens mimarT dRes gatarebul
politikas swored am WrilSi vxedavdeT, raTa ar
davkargoT swori orien-
tirebi da, nebsiT Tu uneblieT, xeli ar SevuwyoT am saSiS gegmebs.
`
sakmarisia avyveT
rusul politikas, mis
propagandistul
kliSeebs da movadunoT
Cveni brZola da
SemarTeba da ruseTi
etapobrivad daSlis da
daaqucmacebs
saqarTvelos
saxelmwifos
`
da, amave dros, daqucmacebiT, gaTiSviTa da nawilo-
brivi fizikuri ganadgurebis gziT mospobs da CaaxSobs
Cveni saxelmwifoebriobis
mTavar wyaros _ qarTvel
ers, raTa momavalSi gamoricxos saqarTvelod wodebul
teritoriaze damoukidebeli politikuri erTeulis
aRmocenebis perspeqtiva.
saqarTvelo iseT politikur
sivrcesa da procesebSi,
saidanac mas ukve ukan dasaxevi gza moeWreba, ris Semdegac ruseTi, maTive monawileobiT, gulmodgined Seudgeba saqarTvelos ganadgurebis programis finaluri stadiis aRsrulebas.
sxvaTa Soris, amaze is rusi
politologebi, romlebic
ukve ramdenime welia, kremlis mier ruseTis damaluli
politikis gamJRereblebad
gamoiyenebian,
Riad
saubroben mediasivrceSi.
am yvelafris fonze,
saqarTveloSi gaaqtiurebuli prorusuli da e.w. `evraziuli arCevanis~ momxre
organizaciebi da calkeuli
pirovnebebi swored am mZime
konteqstSi arian gansaxilvelebi. isini dRes ruseTis
mier saqarTvelos ganadgurebis programis Semsruleblebad gvevlinebian. maTi
daniSnulebaa,
Seityuon
13 aprilis aqciis mizans
warmoadgenda swored am
Zalebis saTanado mxileba,
sazogadoebis konsolidacia
maTi saSiSi saqmianobis aRsakveTad da saqarTvelos
xelisuflebisadmi mkafio
moTxovnebis wayeneba, raTa
man Sesabamisad da droulad
imoqmedos am viTarebaSi,
rasac mas calsaxad avaldebulebs saqarTvelos kanonmdebloba.
bunebrivia, Cveni Zalisxmeva 13 aprilis aqciiT ar
Semoifargleba da am brZolas Cven gavagrZelebT da
gavaZlierebT.
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
_ aqciamdec da mis
Semdegac xelisuflebasa
da sazogadoebaSi
mravlad arian
adamianebi, romlebic
ver xedaven mexuTe
kolonis arsebobas,
verc kolaboracionizmis
elementebs Cveni
Tanamoqalaqeebisa Tu
calkeuli jgufebis
moqmedebaSi da raoden
gasakviric ar unda iyos,
faqtebs iTxoven. mavanni
saxelmwifo
usafrTxoebis
samsaxurebis funqciis
Sesrulebas iTxoven
`SeSfoTebuli~
adamianebisgan. realurad
gadaWarbebuli xom ar
aris
kolaboracionizmisa da
mexuTe kolonis
arsebobis safrTxis
Sefaseba? da ramdenad
adekvaturia am
mimarTulebiT
saxelmwifo manqanis
moqmedeba?
_ is, rom es Sefaseba gadaWarbebuli ar aris, Cven naTlad davinaxeT ukrainis magaliTze. am magaliTze mkafiod Cans, ra did rols TamaSobs me-5 kolona sazogadoebis gaTiSvisa da saxelmwifos
dangrevis saqmeSi.
`
Cveni saxelmwifo
manqana me-5 kolonis
aqtiurobaze
jerjerobiT saerTod
ar reagirebs. am dros,
es misi ara mxolod
politikuri, aramed
mkafio iuridiuli
valdebulebaa
`
warmomadgenlebi. ra
migaCniaT amis mizezad?
mxolod is, rom
Tundac aseTi
mniSvnelovani Temebis
mxardaWera yofili
xelisuflebis
warmomadgenelTa mier
miuRebelia mmarTveli
ZalisTvis, radgan es
maTi `dRis wesrigi~ ar
aris? Tu aris sxva
mizezic, iqneb
xelisufleba fiqrobs,
rom aseTi aqciebi
drois flangvaa da
veraviTar Sedegs ver
moitans?
_ erTi saintereso
dakvirveba unda
gagiziaroT. Tundac
ukrainis mxardasaWer
aqciebze, an Tqvens
aqciaze ar movidnen
xelisuflebis
_
ruseTi
yovelTvis
sakmarisadaa
dasustebuli da
politikurad
dezorientirebuli, is
ar daayovnebs.
`
Tu saqarTvelos sazogadoeba da xelisufleba myarad idgeba fexze da iseTi
uzenaesi Rirebulebebis
garSemo, rogoricaa qveynis
suvereniteti, damoukidebloba da Tavisufleba, mt-
`
_ movlenaTa arsSi
wvdomis uunaroba,
strategiuli xedvis
arqona da, aqedan
gamomdinare,
siraqlemis pozis
politika _ es aris,
samwuxarod,
dRevandeli Cveni
xelisuflebis
portretis mTavari
Strixebi.
`
aqedan gamomdinareobs is,
razec Tqven saubrobT.
rac Seexeba yofili xelisuflebis warmomadgenelTa Temas. xazgasmiT unda
iTqvas _ sazogadoeba `iveria~ ar aris Seqmnili yofili
xelisuflebis politikuri
gundis mier. is Seqmnilia
yofili, maT Soris maRali
rangis, saxelmwifo moxeleebis mier, romlebic ara
romelime politikur partias, aramed qveyanas, xalxsa
da saxelmwifos emsaxurebodnen da emsaxurebian da im
momabezrebeli politikuri
kinklaobis fonze, romelic
bolo ori aTwleulia mimdinareobs, Tavisi dinji da,
zogjer, Tavdauzogavi Sromis fasad qveynis sxva patiosan moqalaqeebTan erTad
dRemde rogorRac moitanes
qveyana da saxelmwifo. bevri
maTgani ara mxolod wina,
aramed imis wina mTavrobebSic saqmianobda da saqmianobda warmatebiT.
`
da Cven amaze dRevandel
xelisuflebas naTlad mivuTiTeT. Tu xelisuflebisadmi Cven mier gadacemul peticias gaecnobiT, iq calsaxad aris miTiTebuli, Tu
saqarTvelos konstituciisa
da sisxlis samarTlis kodeqsis romeli muxlebi avaldebulebs mas, imoqmedos gadamWrelad da dauyovnebliv.
gamocdilma diplomatma
da politikosma moiyara
Tavi. vvaraudob, rom
Sida ganxilvebisas Tqven
axdenT viTarebis
modelirebas, miT ufro
ruseTis axali
dampyrobluri
strategiis konteqstSi.
ras unda velodoT,
aris Tu ara
prognozirebadi is
vada, rodesac ruseTi
CvenTvis moiclis?
moclilia CvenTvis. es Cven
gvaviwydeba xSirad raRacebi, vdundebiT da iluziebis
tyveobaSi aRmovCndebiT
xolme, Torem moskovSi
strategiuli mizani ar aviwydebaT da mizanmimarTulad
miiweven misken. Tqven ufro,
albaT, am strategiis aqtiuri fazis amoqmedebas
gulisxmobT. es bevr faqtorzea damokidebuli. pirvel rigSi, es damokidebulia
imaze, ramdenad mtkiced da
Tanmimdevrulad gaatarebs
dasavleTi ruseTis mimarT im
politikas, romlis aucileblobis gaazreba, vfiqrob,
man ukve daiwyo. amave dros,
Zalze bevria damokidebuli
imaze, rogor ganviTardeba
movlenebi ukrainaSi. da,
aseve, Zalze mniSvnelovania
is, rogor wava saqme Tavad
is, rom politikuri
partiebis
araprofesionalizmisa
da upasuxismgeblobis
gamo saxelmwifo ar
daingra da dRemde
iqna SenarCunebuli,
swored aseTi
arapolitizebuli
saxelmwifo moxeleebis
damsaxurebaa.
kiced iqneba konsolidirebuli da, aseve, Tu uzrunvelyofili iqneba qveynis Sidapolitikuri stabiluroba,
ruseTi, meti albaTobiT,
Tavs Seikavebs. swored amitomaa ukiduresad mniSvnelovani me-5 kolonis drouli
aRkveTa, radgan misi saqmianoba swored am fundamentis
morRveviskenaa mimarTuli,
raTa Seuqmnas agresors
noyieri niadagi finaluri
SetevisTvis.
_ ramdenad flobT
informacias, `ukrainuli
gakveTili~ aris
xelisuflebis ganxilvis
dRis wesrigSi da Tqven
ras urCevdiT mmarTvel
gunds gadaudebel
prevenciul
RonisZiebebad, romelic
xval ki ara, dRes unda
daiwyos?
_ Cveni xedviT rom es
aamoqmedos saqarTvelos
konstituciis 26-e muxli;
saqarTvelos sisxlis samarTlis kodeqsis 309-e, 310-e, 311e, 315-e, 317-e da 319-e muxlebi; aamoqmedos saqarTvelos
organuli kanoni sazogadoebriv gaerTianebaTa saqmianobis SeCerebisa da maTi akrZalvis Sesaxeb da aRkveTos
agresorTan TanamSromlobaSi myofi organizaciebis
saqmianoba;
2. SemuSavdes Sesabamisi
normatiuli baza saqarTvelos winaaRmdeg ruseTis
agresiis, ruseTis mier
saqarTvelos suverenuli
teritoriis nawilis okupaciisa da ruseTis mier afxazeTisa da cxinvalis regionSi ganxorcielebuli eTnowmendis sajaro uaryofaze
sisxlis samarTlis pasuxismgeblobis
dakisrebis
Sesaxeb;
3. aikrZalos agresori da
okupanti qveynis saxelmwifo
simbolikis sajaro gamoyeneba;
4. kontrolze iqnes ayvanili saqarTvelos moqalaqeTaTvis ruseTis federaciis moqalaqeobis miniWebis procesi;
5. aikrZalos saqarTvelos
mTel teritoriaze ruseTis
federaciis sainformacio
satelevizio arxebis mauwyebloba.
_ saerTaSoriso
Tanamegobroba jer kidev
ususuria ruseTis
TviTnebobis winaSe. unda
velodoT Tu ara am
mimarTulebiT
gaaqtiurebas, romelic
garkveulwilad
mniSvnelovani iqneba
CvenTvisac,
mosalodneli
safrTxeebis Tavidan
asacileblad?
_ saerTaSoriso Tanamegobroba ususuri namdvilad ar
aris. is jer sruli simZlavriT ar amoqmedebula. es
cota sxva ramea. minda
giTxraT, rom gansakuTrebiT
bolo dReebSi seriozuli
gamofxizleba moxda. aviRoT
Tundac is, rom prezidentma
obamam Jenevis SexvedrasTan
_ sazogadoeba `iveriaSi~
sakmaod bevrma
aramed seriozul problemad, romelic aucileblad
unda gadaiWras. obamas tipis
politikosis mxridan aseTi
mkveTri Sefaseba bevr rames
niSnavs.
`
ruseTma Tavisi
qmedebebiT mTeli
msoflio da, maT
Soris dasavleTi,
iseTi egzistenciuri
problemis winaSe
daayena, rom ra tipis
politikosebic ar unda
iyvnen axla wamyvani
saxelmwifoebis
saTaveSi, maT moqmedeba
aucileblad mouwevT.
axlo momavalSi ki
ruseTis dRevandeli
qmedeba xels Seuwyobs
dasavleTis
saxelmwifoebis saTaveSi
ufro mtkice da
mkveTri kursis momxre
politikosebis
mosvlas.
`
sanqciebi, romlebzec aris
saubari da, rac mTavaria,
grZelvadiani politikurekonomikuri strategiebi,
romlebic amoqmedda da amoqmeddeba ruseTis winaaRmdeg,
masStaburia da am masStabidan
gamomdinare inerciuli. isini mTeli simZlavriT uceb
ver gaiSleba, magram swored
maTi am masStabidan da inerciulobidan gamomdinare,
erTxel amoqmedebuli da
ganviTarebuli, isini Semdeg,
aseve, veRar SeCerdeba uceb
da SeiZens totalurobis
iseT xarisxs, romelic damangreveli iqneba putinis
reJimisTvis. angariSebis gayinva da savizo reJimis gamkacreba mniSvnelovania, magram
gacilebiT mniSvnelovania
dasavleTis strategiuli
gadawyvetileba evropis gazmomaragebis sakiTxTan dakavSirebiT, rac gamovlinda
aSS-s fiqlis gazze gadaorientirebis gadawyvetilebaSi
da, Tundac, `samxreTi nakadis~ proeqtze uaris TqmaSi.
vfiqrob, msoflio navTobis
bazarzec male ruseTisTvis
ukiduresad arasasiamovno
siaxleebs unda velodoT.
magram
`
`
dRes es xalxi mivida im
daskvnamde, rom dadga dro,
raTa isini ufro aqtiurad
CaerTon sazogadoebriv cxovrebaSi, rom, saboloo jamSi, Cveni sazogadoebis
saukeTeso nawilTan erTad,
bolo movuRoT araprofesionalizmsa da avantiurizms
qarTul politikaSi da qveyana normaluri ganviTarebis
relsebze davayenoT.
13
`
saqarTveloSi.
ruseTis morigi
naxtomi Cvens
winaaRmdeg didad aris
damokidebuli imaze,
ramdenad Semzadebuli
eqneba mas saamisod
situacia Cvens qveyanaSi.
Tu ruseTma dainaxa,
rom saqarTvelo
gakveTili saTanadod danaxuli da gaazrebuli ar aris
xelisuflebis mier, swored
es gaxda 13 aprilis RonisZiebis gamarTvis erT-erTi
mTavari mizezi. rac Seexeba
gadaudebel prevenciul
zomebs, isini naTlad aris
Camoyalibebuli aqciis peticiaSi. SemiZlia gavimeoro:
1. xelisuflebam unda
dakavSirebiT gaJRerebul
komentarSi Ria teqstiT ganacxada, rom mas praqtikulad imedi ar aqvs, rom ruseTi nakisr valdebulebebs
Seasrulebs. am gancxadebis
ukan Zalze mniSvnelovani da
putinisTvis ukiduresad
arasasiamovno realoba dgas
_ dasavleTi mas ukve ganixilavs ara partniorad,
mTavari dartyma,
rac putinis ruseTma
Tavisi ugunuri
qmedebebiT sakuTar
Tavs miayena _ es aris
ruseTis mimarT ndobis
saboloo ngreva
globalur masStabSi.
aseT arasaimedo da
saxifaTo
`partniorTan~ metnaklebad seriozul
politikur da, rac
mTavaria, ekonomikur
garigebebSi awi aRaravin
Seva da es, saboloo
jamSi, ruseTisTvis
Zalze mZime,
damangreveli Sedegis
momtani iqneba.
`
14 premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
ruseTs ukrainaSi situaciis stabilizebisaTvis araferi
gaukeTebia
pentagoni acxadebs , rom ruseTs ukrainaSi mdgomareobis stabilizaciisaTvis araferi gaukeTebia. ruseTis xelisuflebas ukrainis sazRvartan dRemde hyavs Tavisi SeiaraRevuli Zalebi da arafers akeTebs imisaTvis, rom ukrainaSi stabiluroba damyardes.
gancxadebebi amis Sesaxeb pentagonis presmdivanma jor kirbim gaakeTa.
„Cven ver davinaxeT veraferi iseTi moskovis an maTi SeiaraRebuli Zalebis mxridan rac an daZabulobas moxsnida an
arsebuli situaciis stabilizebas moaxdenda ukrainaSi an evropul kontinentze”,_ ganacxada kirbim da aRniSna, rom
ruseTis mxridan gaweuli didi daxmareba iqneboda is, Tu isini TavianT SeiaraRebul Zalebs ukrainis sazRvrebs moacilebda da ganaxorcielebda qmedebebs, romlebic ukrainis suverenitetisadmi pativiscemis gamomxatveli iqneboda.
evromaidanze gamarTulma saprotesto
aqciebma dagvanaxva, rom
dasavleTukrainelebs mTeli guliT surT
evropis nawilad iqcnen
aSS-m
aRmosavleT
evropis
qveynebSi 600
samxedro gaagzavna
mimomxilveli saubrobs 17 aprils, JenevaSi gamarTul molaparakebaze, romelSic ruseTisa da ukrainis warmomadgenlebTan erTad, monawileobdnen evropis kavSirisa da aSS-is
sagareo uwyebaTa xelmZRvanelebi. msjelobs ra JenevaSi miRweul SeTanxmebaze, statiis avtori aRniSnavs: „Tu SeTanxmeba
Sesrulda, maSin iqneb SesaZlebelic gaxdes imis miRweva, rasac
bevri amerikeli eqsperti ukrainisTvis yvelaze stabilur gzad
miiCnevs - anu, rom es iyos qveyana, romelic zurgs ar Seaqcevs
arc aRmosavleTs, da arc dasavleTs. zamTarSi, evromaidanze
gamarTulma saprotesto aqciebma dagvanaxva, rom dasavleTukrainelebs mTeli guliT surT evropis nawilad iqcnen.
aRmosavleT ukrainaSi ki, quCaSi gamosuli rusulenovani mosaxleoba, Tundac is moskovidan imarTebodes, ruseTTan Zlier kavSirs grZnobs. ase rom, xuTSabaTs miRweul SeTanxmebas, Tu samwyobro terminologias mivmarTavT, SeiZleba aseTi
interpretacia gavukeToT: brZaneba „smena” Seicvala brZanebiT - „Tavisuflad”.
aSS-m aRmosavleT evropis qveynebSi 600 samxedro gaagzavna. informacias amis Sesaxeb „ Deutsche Welle“ avrcelebs.
maTi informaciiT, pentagoni ukrainaSi SeqmniliviTarebis
gamo, poloneTsa da baltiis qveynebTan erTad samxedro swavlebis Catarebas gegmavs.
pendagonis presmdivnis jon kirbis informaciiT, „xangr-
batoni putinis
damokidebuleba
dasavleTisadmi
erTmniSvnelovani
rodia
mimomxilveli aanalizebs ruseTis prezidentis, vladimir
putinis oTxsaaTian satelevizio gamosvlas, romelic 17 aprils
gadaica pirdapiri eTeriT. analizis avtori, sxvaTa Soris,
aRniSnavs: „paranoia, TiTqos dasavleTi sul imaze fiqrSi iyos,
rom rogorme daasustos ruseTi, putinis araerT pasuxSi davinaxeT. man, magaliTad, aRiara, yirimis mierTeba CvenTvis erovnuli Tavdacvis interesebidan gamomdinarec mniSvnelovani iyoo;
Torem sxvagvarad yirimSi nato SemoiWreboda da ruseTs gandevnida Savi zRvis regionis am strategiulad mniSvnelovani da moskovis kuTvnili poziciidano. magram batoni putinis
damokidebuleba dasavleTisadmi erTmniSvnelovani rodia. mas dasavleTTan megobrobis aRdgenac surs. da, rogorc Cans,
aseTive survili amoZravebs, ruseTis bevr rigiT moqalaqesac.”
ratom ar wauyena evrokavSirma ukrainis liderebs
konkretuli pirobebi safinanso daxmarebis
sanacvlod?
germaniis „tagescaitungi” kritikulad afasebs ukrainis krizisisadmi
evropis kavSiris damokidebulebas da mas mikerZoebulobaSi adanaSaulebs.
kerZod, gazeTi wers: „dauSvebelia, upirobod uWerde mxars qveynis
mmarTvelobas, romelic amboxebulebis - anu, sakuTari moqalaqeebis
winaaRmdeg - antiteroristul SenaerTebs agzavnis.
ratom ar wauyena evrokavSirma ukrainis liderebs
konkretuli pirobebi safinanso daxmarebis sanacvlod?
karg diplomatiasTan amas araferi aqvs saerTo.”
ruseTis gadadgmuli nabijebi
`saxifaTod upasuxismgebloa~
gamocemas mohyavs aSS-is Tavdacvis ministris, Cak heigels mosazrebebi ukrainaSi
Seqmnil viTarebaze. heigelis TqmiT, ruseTis mier bolo ori Tvis ganmavlobaSi gadadgmuli nabijebi ar
mxolod xelyofs sxva qveynis teritoriul mTlianobasa da suverenobas, aramed „saxifaTod upasuxismgebloc” aris. rogorc
pentagonis mesveuri dasZens, ruseTis qmedebebze pasuxad aSS-is
mier miRebuli zomebi arc ruseTis provocirebas isaxavs miznad,
da arc mis damuqrebas. ministris TqmiT, am zomebis mizania, yvelas daanaxvos natos erTguleba koleqtiuri Tavdacvis principisadmi, aliansis wesdebis mexuTe muxlis safuZvelze. anu,
rogorc Cak heigeli acxadebs, Tavdasxmas natos romelime wevrze aliansi yvelas winaaRmdeg ieriSad ganixilavs.”
Zlivvadiani rotaciuli yofnis” gamo aSS poloneTsa da baltiispireTis qveynebSi 150 samxedrosagan Semdgari TiTo-TiTo
jgufis gagzavnas apirebs.
„ruseTis mier ukrainaSi agresiis dawyebisTanave Cven
gamudmebiT veZebdiT saSualebas imisa, rom Cveni natoeli
partniorebi Cvens mxardaWeraSi dagverwmunebina”,_ ganacxada man.
dRevandel ruseTs
surs, SeierTos misi
gavlenis sferoSi
arsebuli yvela qveyana
dRevandel ruseTs surs, SeierTos misi gavlenis sferoSi
arsebuli yvela qveyana. es eWvgareSea. yirimi mxolod dasawyisi iyo. meore aqti axla mimdinareobs. yirimis dakavebas omi
ar mohyolia. magram sul sxva Sedegi SeiZleba vixiloT, Tu
rusma jariskacebma aRmosavleT ukrainis qalaqebSi SeWra
ganizraxes”.
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
15
Facebook-i
-i male sakuTar fuls gamouSvebs
Cai SesaZloa gaZvirdes
analitikosebi Cais gaZvirebas prognozireben, rac Tavis mxriv
aziis mwvave gvalvebs ukavSirdeba. Tu ki aziis qveynebSi, meteorologiuri mdgomareoba droulad ar gamoswordeba, maSin Cai
SesaZloa gaZvirdes.
unda aRiniSnos, rom 2014 wlis dasawyisidan, faqtobrivad bolo
3 Tvea Sri-lankaSi gvalvaa, ramac warmoebis Semcireba ukve
gamoiwvia. ukve cnobilia, rom Sri-lankaSi 400 aTasma fermerma,
romelic Cais moyvaniT iyvnen dakavebulni, zarali ukve naxes.
Standard Chartered -is analitikosTan ganmartebiT, Sri-lanka , romelic msoflioSi Cais rigiT
meore importioria, bazars yovelwliurad 300 mln tona Cais awvdis.
socialuri qseli Facebook-i gafarToebas, IT-kompaniebis bazris, socialuri qselebisa da internet-bankis eqspansias ganagrZobs.
rogorc gamocema, The Financial Times-i ityobineba, Facebook-s
ramdenime kvira darCa imisaTvis, rom irlandiis saxelmwifo regulirebis samsaxurisgan miiRos ufleba, rom misma momxmareblebma
iyidian da gayidon axali Facebook valuta.
imavdroulad, irlandia, romelic evrokavSiris wevria Facebook-s SesaZleblobas miscems Facebook valuta gadaicvalos evroze da mTeli evropis masStabiT imoqmedos. Facebook valuta
uaxloes periodSi aqtiurad iqneba aseve gamoyenebuli onlain gayidvebisTvis.
`Tu bazarze mxolod `saqarTvelos fosta~ darCeba, mosaxleobas ar eqneba
garantia, rom es kompania minimum igive tarifebsa da xarisxs SeinarCunebs~
laSa nodia
p
remieris~
kiTxvebs
ekonomikis
magistrma
arCil
rostomaSvilma
upasuxa.
_ sabiujeto wlis
pirveli kvartali ukan
darCa. ra ekonomikuri
tendenciiT
xasiaTdeboda pirveli
kvartali da aris Tu
ara SesaZlebeli imaze
saubari, rom qarTuli
ekonomika izrdeba?
_ 2014 wlis ianvarsa da
TebervalSi ekonomika 8 da 5.4
procentiT gaizarda, xolo
martis monacemebi aprilis
bolos gamoqveyndeba. qarTuli ekonomika namdvilad
izrdeba da izrdeboda wina
welsac. 2013-Si is 3.2%-iT
gaizarda da zrdis tempi
gagrZeldeba. magram yuradReba unda mivaqcioT zrdis
tempis odenobas. 2013 wlis
pirvel sam kvartalSi zrdis
dabali tempebi dafiqsirda,
meoTxe
kvartalSi
ki
ekonomikas gamococxleba
daetyo da zrdis tempma
meoTxe kvartalSi 7% Seadgina. zrdis tempi grZeldeba
2014 welsac da Tuki es tempi
wlis bolomde SenarCunda,
Tavisuflad SegveZleba imis
Tqma, rom saqarTvelos
ekonomika kvlav maRali zrdis tempebiT viTardeba.
_ miuxedavad
saxelisuflebo
optimizmisa, mimdinare
etapze mosaxleoba
realur sikeTeebs ver
grZnobs. ra aris amis
mizezi?
_ mosaxleobisTvis ZiriTa-
aarCevs, romeli urCevnia.
`saqarTvelos fostam~ bazarze dominanturi pozicia
unda daikavos ara kanonis
wyalobiT, aramed SedarebiT
ukeTesi xarisxiTa da dabali
fasebiT, vidre saerTaSoriso
kompaniebs aqvT. amasTanave,
saerTaSoriso kompaniebis
yofna bazarze iZleva garantias, rom safosto bazarze
ar daecema momsaxurebis
xarisxi da mudmivad dainergeba Tanamedrove inovaciebi. maSin rodesac, Tu bazarze mxolod `saqarTvelos
fosta~ darCeba, mosaxleobas
ar eqneba garantia, rom es
kompania minimum igive
tarifebsa da xarisxs SeinarCunebs, rac dRes mas aqvs.
yvela kompania zrunavs sakuTari mogebis maqsimizaciaze
da ara mgonia, Tuki romelime marto darCeba bazarze,
meti mogebis miRebis Sansi
xelidan gauSvas.
arCil rostomaSvili:
`sanam mTavroba
dovlaTs
gaanawilebdes, jer
dovlaTi unda
Seqmnas~
di problema umuSevroba
rCeba. umuSevroba daaxloebiT 15%-ia saqstatis monacemebiT da igi ar Semcirebula. amasTanave, ar gazrdila
mosaxleobis realuri Semosavali imgvarad, rom xalxisTvis kmayofileba moetana.
_ saSemosavlo
gadasaxadTan nakisri
valdebuleba
xelisuflebam,
faqtobrivad, Seasrula.
marTalia, procesi jer
ar dasrulebula, magram
dapireba, rogorc aseTi,
Sesrulebulad SeiZleba
CaiTvalos. ra
socialuri efeqtis
momcemia Tanxebis
`dabrunebis~ es modeli
da ramdenad
gamarTlebulia es
RonisZieba?
_ es programa Seexo mxolod im adamianebs, visi
wliuri xelfasic 6000 larze
naklebia, anu TveSi 500 lari.
dabrunebuli Tanxa, romelic maqsimum 360 laria, am saxelfaso kategoriis adamianebisTvis TiTqmis erTi Tvis
xelfasis tolia da sakmaod
mniSvnelovania. es programa
uSualod
kontraqtiT
dasaqmebulTa
yvelaze
gaWirvebul fenazea orientirebuli, maTze, visac
dasaqmebulTa Soris daxmareba yvelaze metad sWirdebaT.
es programa erTgvari alternativaa saqarTvelos sagadasaxado kodeqsSi arsebuli debulebisa, romlis
mixedviTac 2014 wlidan saSemosavlo gadasaxadi 15%-mde
unda Semcirebuliyo. pirvel
programas mxolod wminda
socialuri efeqti aqvs, meores ki _ rogorc socialuri, agreTve, ekonomikuric,
radgan biznesis waxalisebas
isaxavda miznad.
_ xelisufleba acxadebs,
rom socialuri
proeqtebi, Tundac ufaso
jandacva, daxmarebebisa
da pensiebis zrda,
romelic gasul wels
ganaxorciela, efeqtur
models emyareba. amave
dros mosaxleobaSi sul
ufro izrdeba
ukmayofileba
janmrTelobis
saxelmwifo
programasTan
dakavSirebiT, anu isini
ver iReben saTanado da
maRali xarisxis
momsaxurebas. aseve,
daxmarebebis,
Semweobebisa da pensiebis
zrda mimdinare wels
gaTvaliswinebuli ar
aris. modiT, ase
davsvaT kiTxva _
marTlac ramdenad
efeqturia mTavrobis
socialuri proeqtebi da
xom ar awveba is mZime
tvirTad qarTul
ekonomikas?
_ SeiZleba iTqvas, rom yvela socialuri proeqti
tvirTad awevs biujets, es
yvela qveyanaSi asea. ufro
mniSvnelovania saxelmwifos
mier am Tanxebis efeqturad
da mizanmimarTulad gamoyeneba iseT proeqtebSi, romlebic grZelvadiani efeqtis
momtania sazogadoebisTvis
da ara iseTebSi, romlebic
erTjeradad waaxalisebs
moxmarebas. agreTve, ar aris
sasurveli mTavrobam aRebuli sagareo da saSinao valiT
socialuri proeqtebi daafinansos, aRebuli vali unda
moxmardes ekonomikaSi investiciebis ganxorcielebas.
maxsendeba erTi gamoTqma:
sanam mTavroba dovlaTs
gaanawilebdes, jer dovlaTi
unda Seqmnas.
_ xelisuflebis erTerTi dapireba,
romelsac xeli unda
Seewyo ekonomikis
ganviTarebisTvis iyo
monopoliebis
winaaRmdeg qmediTi
sakanonmdeblo bazis
Seqmna da Tavisufali
bazris formireba
calkeul sferoebSi. Cven
vxedavT, rom
xelisufleba ara Tu
arafers akeTebs am
mimarTulebiT, aramed,
`saqarTvelos fostis~
irgvliv Seqmnili
mdgomareobiT Tu
vimsjelebT, piriqiT,
xels uwyobs
monopolistis
formirebas. ra unda
iyos amis mizezi da
ramdenad waadgeba aseTi
midgoma qveynis
ekonomikas?
_ faqtobrivad, asea,
`saqarTvelos fosta~ xdeba
monopolisti qarTul bazarze. es konkurenciis CarCoebSi ar jdeba da aSkarad
araa mimarTuli bazris liberalizaciisken. umjobesia,
bazarze bevri kompania iyos
da momxmarebeli Tavad
_ rogor SeiZleba
Sefasdes amJamad
qarTuli ekonomikis
mdgomareoba da ra aris
mTavari problema, rasac
xelisuflebam
gansakuTrebuli
yuradReba unda
dauTmos.
_ ekonomikuri mdgomareoba saqarTveloSi jer kidev
myifea, imisTvis rom mdgradi ekonomikur ganviTareba
iyos Seuqcevadi, saWiroa
ekonomikuri reformebis
gagrZeleba. aucilebelia bazarze
Tavisufali
konkurenciis xelSewyoba,
adgilobrivi warmoebis waxaliseba da ganaTlebaSi meti
investicia, raTa grZelvadiani ekonomikuri efeqti miviRoT.
16 premieri
axali ambebi
daTa axalaiam
politikuri
TavSesafris
moTxovniT
saberZneTs mimarTa
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
raze msjeloben saqarTveloSi im dros, rodesac
ruseTi ukrainis sruli okupaciisTvis emzadeba?
kud-is yofili ufrosma
daTa axalaiam politikuri
TavSesafris moTxovniT saberZneTis saxelmwifos mima-
rTa. amis Sesaxeb ,,ji-eiC-ens”
data axalaias advokatma
irakli zaqareiSvilma ganacxada, romelic darwmunebulia rom misi dacvis
qveS myofis moTxovnas saberZneTis saxelmwifo daakmayofilebs.
,,daTa axalaima saberZneTis respublikas politikuri TavSesafris moTxovniT ramdenime dRis win
mimarTa. imdenad ramdenad
misi ojaxis wevrebi, advokatis mimarT xorcieldeba
politikuri devna man miiRo
es gadawyvetileba”, _ganacxada ,,ji-eiC-enTan” saubarSi
zaqareiSvilma.
mewarmeoba saSualo
ganaTlebis sistemaSi
savaldebulo sagani
gaxdeba
saqarTvelos premier-ministris iniciativiT, mewarmeoba saSualo ganaTlebis sistemaSi savaldebulo
sagani gaxdeba. strategiuli
dokumenti, saxelwodebiT
„Seqmeni
momavali” mTavrobis meTauris
davalebiT ganaTlebisa da
mecnierebis saministrom
moamzada da is ekonomikuri
sabWos sxdomaze ganixiles.
strategiis Tanaxmad,
proeqti Tavdapirvelad
sapilote iqneba
da
saqarTvelos masStabiT 20142015 saswavlo wlidan 100
skolaSi ganxorcieldeba.
proeqtis ganxorcielebas
erToblivad uzrunvelyofen ganaTlebisa da mecnierebis, sportisa da axalgazrdobis saqmeTa saministroebi, aseve saqarTvelos
savaWro-samrewvelo palata.
mewarmeoba skolebSi dRemde arCeviTi sagani iyo, Tumca sagnis mniSvnelobidan gamomdinare, igi savaldebulo
gaxdeba da moswavleebi
XI klasSi, kviraSi ori saaTis
ganmavlobaSi iswavlian.
axali ambebi
qarTuli politelita araTu briyvuli, aramed
klinikurad idioturi proeqtebis SeTxzviTaa dakavebuli
gela kalandaZe
s
amxedro
agresiis
momzadebisas,
eqspertebi
ramdenime
niSans
akvirdebian
xolme. SesaniSnavi rusi
samxedro istorikosi,
viqtor suvorovi wers,
rom 1939 wels,
stalinis brZanebiT,
rusi mzveravebi evropis
yvela qveyanaSi cxvris
xorcis fass uwevdnen
monitorings. ratom?
imitom, rom, Tu
adolf hitleri (maSin
- 1939 wels!) sabWoTa
imperiaze Tavdasxmas
apirebda, aucileblad
unda daemzadebina
milionobiT qurqi
jarisTvis. qurqebis
Sesakerad yvelaze iafi
masala ki cxvris
matylia. masze
moTxovnis zrda, Tavis
mxriv, ueWvelad
qveynis `xurdaSi dabruneba~, rasac axla
evropa-amerika akeTebs, aris usindisoba!!!
gamoiwvevda cxvris
masobriv kvlasa da
xorcze fasis dacemas
mTel evropaSi.
sxva uamravi amgvari indikatori SeiZleba arsebobdes. Tumca mTavari mainc mobilizaciaa. suvorovi aRniSnavs, rom fuWi mobilizacia
igivea, samkvdro-sasicocxlo
dapirispirebisas (ai, `SesaniSnav SvideulSi~ rom aris
aRwerili), iaraRi jibidan amoiRo, Seayeno, daumizno da
aRar gaisrolo maSin, rodesac
mowinaaRmdege
analogiurad iqceva.
mobilizacias ki, agreTve,
sakuTari teqnologia aqvs:
roca farul an Ria mobilizacias acxadeb, Zalovani
struqturebi gansakuTrebul
reJimze gadagyavs. maT Soris
isini, romlebic samxedro
operaciaSi uSualod ar
monawileoben.
* * *
gasul kviras, sainforma-
cio saagentoebma gaavrceles cnoba, rom, mTavrobis
brZanebiT,
`
ruseTis Sinagan
saqmeTa saministros
TanamSromlebs,
gaurkveveli vadiT
aekrZalaT qveynis
datoveba. ara `rogorc
wesi~, aramed uklebliv
yvelas. Tanac ara
samudamod, aramed
droebiT. Tumca
ramdeni droiT,
miTiTebuli ar aris.
bunebrivia, rodesac
qveyana masStaburi
omisTvis emzadeba, mas
policiis mobilizebac
sWirdeba qveynis
SigniT.
`
meore indikatori: pirvelad sabWoTa kavSiris daSlis Semdeg, ruseTma uari
uTxra amerikas, ganexorcielebina
sakontrolo
frenebi ruseTis teritoriaze (kerZod, ruseT-ukrainis
sazRvarze), e.w. `Ria cis xelSekrulebis~ farglebSi.
esaa fundamenturi xelSekruleba, romelic evroatlantikur sivrceSi usa-
frTxoebis
erT-erTi
qvakuTxedia. am xelSekrulebis farglebSi ruseTi
da nato regularulad awarmoeben frenebs, raTa Seamowmon, xom ar xdeba jarebis
koncentracia. frenis moTxovna igzavneba 72 saaTiT adre.
aranairi legitimuri safuZveli uarisTvis ar arsebobs,
garda umZimesi amindisa, ramac SeiZleba safrTxe Seuqmnas TviTmfrinavs. arada,
`
am dReebSi, ruseTukrainis sazRvris
Tavze mSvenieri, mziani
amindi iyo. maS, ratom
etyoda ruseTi uars?
mxolod da mxolod
im mizeziT, rom
damatebiTi Zalebis
koncentracias
axorcielebs
sazRvarTan da mzadaa,
SeiWras ukrainis
aRmosavleTSi.
`
mesame niSani: rusulma
xuTSabaTi,
24-30
24-30
aprili,
aprili,
2014
2014
#16
#16
(033)
(033) xuTSabaTi,
`gosdumam~ miiRo Sesworebebi kanonSi ruseTis moqalaqeobis miniWebis Sesaxeb.
ratom dasWirdaT axali Sesworebebi, Tuki Zveli kanoniTac
urigebdnen
moqalaqeobas afxazebsa da osebs?
saqme is gaxlavT, rom im
kanoniT, romelic 2000 wels
SeimuSava Cvenma `dauZinebelma megobarma~ konstantine
zatulinma (pasuxad SevardnaZis sruliad fuWi da provokaciuli gancxadebisa
`nato-s karze dakakunebis~
Sesaxeb), ruseTis moqalaqeebi mxolod is separatistebi
xdebodnen, romlebmac Tavad
uari Tqves sxva qveynis moqalaqeobaze.
magaliTad, afxazebsa da
osebs sabWoTa kavSiris daSlis Semdeg saqarTvelos moqalaqeoba formalurad ar
miuRiaT, anu, kremlis logikiT, moqalaqeobis gareSe
darCnen.
doneckelebsa da yirimelebze igives ver ityodnen, raki sruli absurdi iqneboda mtkiceba, TiTqos maT
ar hqoniaT ukrainis moqalaqeoba mTeli am wlebis
ganmavlobaSi.
(pirdapir unda iTqvas) naZiraluri da gamyidveluri
poziciis fonze, ruseTi marTla emzadeba ukrainis sruli aneqsiisTvis, raki SeuZlebelia, daipyro mxolod aRmosavleT ukraina da ar
daipyro kievi. aseT SemTxvevaSi, ukraina saerTod Caketavs yvela satranzito
gzas yirimisa da dnestrispireTisken, romlebic jer
bolomde ar Cauketavs.
es absoluturad naTelia
da
`
Tu saqme ase
gagrZelda, Tu viTom
`sanqcirebuli~ rusi
deputatebi, visac
viTomdac vizebi
sul male iqceva
realizebul gegmad.
* * *
am dros ki, anu am
samkvdro-sasicocxlo momentSi, ra xdeba saqarTveloSi
da ra proeqtebs amuSavebs
qveynis xelisufleba?
`
nacvlad imisa,
diaxac, mtkice da
mkafio protesti
ganecxadebinaT
samarcxvino `prezident
obamas~ absoluturad
cinikuri, gamyidveluri
da aramzaduli
dapirebis gamo, rom,
Turme, miuxedavad
avRaneTisa, miuxedavad
premieri
premieri
`
am umsgavso
gancxadebis
komentirebisas
romelime qarTvel
Cinosans an Tundac
deputats eTqva
(diplomatiuri
demarSis saxiT), rom
saqarTvelo ganixilavs
avRaneTidan jarebis
gamoyvanis sakiTxs da
amiT gvegrZnobebina
Cveni partniorebisTvis,
rom, rogorc
TbilisSi ityvian
xolme, `ase ar ari~,
rom ar SeiZleba qveyana
`xurdaSi daubruno
ruseTs~,
samxreT oseTis gamoklebiT
da im daTqmiT, rom nato am
teritoriebs mainc kvlavindeburad cnobs Cveni qveynis
`
survili) mainc ZalaSi
darCeba.
axali kanoniT,
ruseTs ukve SeuZlia,
gaiolebuli wesiT (sul
ramdenime saaTis
ganmavlobaSi)
moqalaqeoba mianiWos
maTac, vinc adre sxva
qveynis moqalaqe iyo.
ufro zustad im
qveynisa, sadac moskovi
agresias amzadebs.
magaliTad, doneckel
da luganskel Tu
xarkovel separatistebs,
agreTve, javaxel (da
avlabrel!) somxebs.
Semdeg ki datrialdeba
roca dagWirdeba da am
dros reputaciuli danakargic ki ar miiRo qveynis SigniT da qveynis gareT, raki
`xurdaSi dabrunebulebi~
krintis daZvras ver bedaven,
`
qarTuli
politelita araTu
briyvuli, aramed
pirdapir Tu vityviT
klinikurad idioturi
proeqtebis SeTxzviTaa
dakavebuli.
`
`
es sami indikatori ueWvelad metyvelebs: dasavleTis
(ruseTis
`argaRizianebis~
`
`
ruseTis moqalaqeTa
dacvis kargad nacnobi
teqnologia. avlabarsa
da javaxeTSi jer ara,
rasakvirvelia, magram
doneckSi, xarkovsa da
luganskSi - ukve
namdvilad!
17
17
gauuqmes, isev iseirneben
parizsa da evropis sxva
qalaqebSi iqednuri
xiTxiTiT rusuli
telearxebisTvis
micemuli interviuebisas
(magaliTad, `gosdumis~
Tavmjdomare nariSkini
da `federacisti~
margelovi), es niSnebi
buqarestis samitis
gadawyvetilebisa,
miuxedavad mTeli
ganvlili 25-wleulisa,
saqarTvelo natos-ken
mimaval gzaze (gzazec
ki!) ar dgas;
`
nacvlad imisa,
ai, erT-erTi maTgani:
rogorc axla irkveva, Turme qarTul mxares natosTvis
SeuTavazebia, uelsis samitze
aseTi kompromisi MAP-Tan da
Crdiloatlantikuri aliansis wevrobasTan dakavSirebiT: movamzadoT MAP-i,
oRond CavweroT, rom natos
wesdebis mexuTe punqti
(`koleqtiuri Tavdacvis
Sesaxeb~), saqarTvelosTan
mimarTebaSi vrceldeba ara
qveynis mTel teritoriaze,
aramed
afxazeTisa
da
ganuyofel nawilebad.
marTla ramdenad ar unda
icnobde da `azrze ar iyo~,
ras warmoadgens nato, rom
aseTi suleluri winadadeba
moamzado? miT umetes
kolegebs
seriozulad
SesTavazo?!
absoluturad gamoricxulia, natos wevrebi amas
dasTanxmdnen da fundamenturi `mexuTe punqtis~ raime
saxis reviziis precedenti
dauSvan! amas, pirvel rigSi,
baltielebi da sxva patara
qveynebi SeewinaaRmdegebian,
raki SesaniSnavad ician, rom
`mexuTe punqtTan~ dakavSirebiT aseTi precedenti, pirvel rigSi, maT winaaRmdeg Semobrundeba.
`
isic iluziaa,
TiTqos, Tu afxazeTsa
da samxreT oseTze
Tavad vityviT uars,
maSin ki migviReben
nato-Si. realurad arc
maSin ar migviReben,
raki mTavari problema
* * *
zemoTqmuli sulac ar niSnavs, TiTqos am sagareopolitikur problemaSi `nacionaluri moZraobis~ poziciaa ufro swori da mizanSewonili.
davakvirdeT:
isini
mTavrobas akritikeben ruseTis mimarT kapitulantobis
gamo (Tumca, gaugebaria, raSi
gamoixateba es kapitulantoba, roca sworupovrad grZeldeba wina mTavrobis absoluturad ukompromiso
kursi natosken), magram arasdros akritikeben dasavleTs,
pirvel rigSi amerikis
SeerTebul Statebs imgvari
gancxadebebisTvis, rac, magaliTad, obamam gaakeTa da
sxvebsac gaukeTebiaT.
`nacionalebi~ rom marTla patiosnebi da marTla patriotebi iyvnen, isini aucileblad isargeblebdnen
`opozicionerobis imunitetiT~ (roca opozicionerma SeiZleba Tqvas `oficiozis~ saTqmeli, Tuki es
ukanaskneli ver bedavs –
saxelmwifoTaSoris urTierTobaTa gafuWebis ridiT) da
TviTon ityodnen mkacrad,
rom
`
qveynis `xurdaSi
dabruneba~, rasac axla
evropa-amerika akeTebs,
aris usindisoba!!!
`
magram nacionalebi amas
ar akeTeben imitom, rom sinamdvileSi qveynis bedi ki ar
aRelvebT, aramed sakuTari
tyavi, anu `saprokuraturo
momavali~ da meti araferi.
amasobaSi ki, am
`
ori `patriotuli~
da `prodasavluri~
Zalis mmarTvelobisas,
qveyana sagareo
riskebiT iWyliteba.
`
da, vaiTu, uaxloes momavalSi, ara mxolod ukraina (iq, rogorc Cans, ukve
gardauvalia),
aramed
saqarTveloc yvelaze uaresi scenaris poligonad iqces.
18 premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
axali ambebi
`am labo
labo-ratoriaSi
raime kargi
rom xdebodes,
aqamde yvelas
ecodineboda
da aseTi
gasaidum
gasaidum-loebulic ar
iqneboda~
avRaneTSi31-e
batalionis
samxedro
mosamsaxureebis
dajildoebis
ceremonia gaimarTa
avRaneTSi,
baza
“lezernekze” 31-e batalionis samxedro mosamsaxureebis dajildoebis ceremonia
gaimarTa. saqarTvelos SeiaraRebuli Zalebis generaluri Stabis ufrosma, general-maiorma vaxtang kapanaZem ISAF-is misiaSi monawile qarTveli samxedroebi
Tavdacvis saministros uwyebrivi medlebiT daajildova. mxedruli valis SesrulebisTvis, vaJkacobisa
da gabeduli moqmedebisTvis
medali „mxedruli mamacobisaTvis” samma samxedrom
miiRo. general-maiorma sam
jariskacs qveynis Tavdacvisunarianobis ganmtkicebis saqmeSi Setanili wvlilisTvis medali „samSoblosaTvis Tavdadebuli” gadasca. ori qarTveli oficeri ki Rirseuli samsaxurisTvis „Rirsebis ordeniT” dajildovda.
Tavdacvis saministros
delegaciis wevrebTan erTad, dajildoebis ceremonias koaliciuri Zalebisa
da „regionaluri sardloba samxreT-dasavleTis” meTaurobac daeswro.
RonisZiebis oficialuri
nawilis dasrulebis Semdeg,
31-e batalionma qarTveli
da amerikeli stumrebisTvis
miReba gamarTa. sazeimo
miRebisas generaluri Stabis ufrosi amerikuli sardlobis meTaurs brigadis
general daniel iosa da
taqtikuri dajgufeba „belavudis” meTaurs, polkovnik piter baumgartensac
Sexvda. mxareebma ISAF-is
misiis dasrulebis Semdeg,
avRaneTSi qarTuli kontingentis axali misiis Sesaxeb
isaubres.
saqarTvelos SeiaraRebuli Zalebis III qveiTi brigadis 31-e batalioni Svidi
Tvis ganmavlobaSi, amerikel
sazRvao qveiTebTan erTad,
sruli speqtris operaciebs
axorcielebda. 31-e batalions saqarTvelos SeiaraRebuli Zalebis II qveiTi
brigadis 23-e batalioni,
rotaciis wesiT, Caanacvlebs.
axali ambebi
anka bazeraSvili
e
s patara
saqarTvelo
amerikisa da
ruseTis
sajildao qvad
rom aris
qceuli, amis
faqti uamravia. amjerad
erT-erT maTganze
SevCerdebi. sul cota
xnis win, yofili
opozicia, amJamad ki
ukve xelisufleba `Tavze
kakals imtvrevda~,
nacionaluri
xelisufleba TbilisSi,
aeroportis
dasaxlebaSi saidumlo,
maRali standartebis
laboratoriis
mSeneblobas apirebso.
ambobdnen, es igivea,
TbilisSi, neli
moqmedebis bombi rom
daamontaJon, radgan
amiTac qarTveli
xalxis sicocxles
seriozuli safrTxeebi
Seeqmnebao. maTi TqmiT,
gasaidumloebul
risTvis gamoiyenebda
mas, aravin uwyoda.
aseve, Tu romelime
qveyana odesme Tbilisze
iseTive sahaero ieriSs
miitans, rogoric 2008
wels ruseTma goris
mimarTulebiT
mokled rom vTqvaT,
erTi periodi
opoziciurad
ganwyobili qarTveli
politikosebi am Temis
gapiarebiT ikeTebdnen
saxels da mSvenivrad
spekulirebdnen, radgan
gorakebs Soris Tvals mofarebuli dabali korpusebi
SevniSne. 6 korpusi 3-4sarTuliani iyo, 10 ki _ 2sarTuliani. aSkarad etyoboda, obieqts sakuTari terminalic, didi satvirTo avtomanqanebis sadgomi hqonda,
saidanac tvirTs iqve arse-
mere saidumlo
laboratoria yvelam
daiviwya.
laboratoriaSi,
sinjarebSi gamoiyvandnen
ucnobi etimologiis
daavadebebs, sxvadasxva
saxis mikrobebs da vin
ganaxorciela, an Wurvi
laboratorias
daazianebs, es SeiZleba
imaze meti safrTxis
Semcveli aRmoCndes,
ris warmodgenac
adamianis gonebas
SeuZliao da a.S.
bul sawyobebSi alagebdnen.
es yvelaferi zemodan,
gorakidan kargad Canda, qvemoT ki SeumCnevlad rCeboda,
radgan korpusebs gorebi
efareba da erTgvarad niRbavs. muxaTgverdis gzis, anu
am dasaxlebis marjvena mxares aSenebulia amerikuli
am dReebSi muxaTgverdis
sasaflaoze momixda asvla.
iqidan rom vbrundebodi, qvemoT, didi diRmis sacxovrebeli korpusebis ukan,
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
sofeli, sadac saqarTveloSi amerikidan akreditebuli
diplomatebi da maTi ojaxebi cxovroben. damainteresa,
ra xdeboda gorebs Sefarebul dabalsarTulian korpusebSi da qvemoT Cavedi.
obieqts qarTveli jariskacebi icaven, Tumca ra dawesebulebaa SigniT, amis mimaniSnebeli trafareti iq ver
vnaxe. isev Cveni jariskacebisgan Sevityve, rom aq iyo
avadsaxsenebeli, saidumlo
laboratoria, anu romlis
aSenebasac
nacionalebi
aeroportis mimarTulebiT
apirebdnen. arc imas gamovricxav, rom aeroportis
dasaxlebaSi aseTi obieqtis
mSenebloba sinamdvileSi arc
iyo dagegmili. aseTi informacia Segnebulad imitom
gaavrceles, xalxis protestis veqtori sxva mimarTulebiT gadaetanaT da
didi diRmis saidumlo laboratoriis
mSeneblobas
raime safrTxe ar damuqreboda. ki udrtvinveladac
gaakeTes es saqme. ra xdeba
laboratoriis SigniT, an ra
saidumlo saqmianobas ewevian iq momuSave adamianebi, vin
muSaobs laboratoriaSi, amis
Sesaxeb sityvac veravis amovaRebine. qarTveli jariskacebi xelmZRvanelobisgan,
albaT,
mkacrad
arian
gafrTxilebuli, saidumlo
dawesebulebis Sesaxeb aranairi informacia ar gascen.
Tumca kiTxvebiT ise movabezre Tavi, mainc gavarkvie,
rom teritoriis SigniT arsebul 3-4-sarTulian SenobebSi laboratoriis TanamSromlebi cxovroben. sam-
laboratoriebSi iqmneba qimiuri da biologiuri iaraRi, romelsac SeuZlia, masobrivad mospos arsebul teritoriaze yvela saxis cocx-
ba.
_ ratom gamoricxavT,
rom es samxedro
iaraRis laboratoria
TaSoriso kanondarRveva. es
yvelaferi ki, saqarTvelos
winaaRmdeg gamiznuli saqmianobaa. saerTaSoriso samarTali omis drosac ki krZa-
havis gawmendas. roca qveyanaSi raime pozitiuri xdeba,
kargad viciT, rom myisierad
axdenen mis afiSirebasac.
amjerad ki problema imaSic
mdgomareobs, rom zustad
aravin icis, am teritoriaze
ra xdeba.
_ dedaqalaqSi aseTi
saSiSi laboratoriis
arsebobas
kanonmdebloba uSvebs?
_ samwuxarod, Cveni kanonmdebloba ar krZalavs aseTi
laboratoriebis arsebobas,
rac aris Zalian cudi. kanonmdeblebi amaze arc ki dardoben, rac imiTac SeiZleba
iyos gamowveuli, rom isini
ali organizmi, maT Soris
adamianic. aseve, qmnian saSiS
da mavne biologiuri organizmebs, romlebic mters Tu
Cauvarda xelSi, albaT, isev
Cvens winaaRmdeg gamoiyenebs.
misi TqmiT, didi diRmis
gorebSi samxedro daniSnulebis laboratoria rom
ar aris gadamaluli da iq
cecxlsasrol iaraRs ar
amzadeben, es erTi SexedviTac
Cans. amitom didi albaTobiT
es aris is, rasac veWvobT da
ris winaaRmdegac saprotesto aqciebic ki imarTeboda
_ qimiur-biologiuri saidumlo laboratoria.
eqsperti:
_ vici, razec mekiTxebiT.
mec vici, rom aq aSenda sai-
iyos?
_ samxedro iaraRis laboratoriebTan da bazebze, jer
erTi, dacva yovelTvis ufro
gaZlierebulia. aseve, iaraRis laboratorias sWirdeba qarxanac da ara iseTi sakvamle milebi, rogoric aq
aris. amitom mec vfiqrob,
rom aq qimiur-biologiuri
laboratoriaa, sadac mzaddeba sxvadasxva momwamvleli
nivTierebebi, Sxamebi, iqmneba
axali cocxali organizmebi,
xdeba maTi Sejvarebebi, tar-
lavs qimiuri da baqteriologiuri iaraRis gamoyenebas. albaT, dameTanxmebiT,
am laboratoriaSi raime
kargi rom xdebodes, aqamde
yvelas ecodineboda da aseTi gasaidumloebulic ar
iqneboda. rogorc vici, Sidsis daavadebac xalxi gasanadgureblad, aSS-s Tavdacvis
saministros, pentagonis saidumlo laboratoriebSi
Cadenili codvaa da iq Seqmnes xelovnurad es virusi.
cdebi ki me-20 saukunis meore
naxevarSi, erT-erT afrikul
tomze Caatares da iqidan
gavrcelda kidec. modiT, nu
gamovricxavT, rom am laboratoriaSic iqmnebodes an
momavalSi Seiqmnas Sidsze
uaresi, xalxis dasaxocad
gamiznuli virusi, amitomac
im xalxTan iyvnen garigebuli, vinc aseT laboratoriebs aSenebs da meTvalyureobs.
isic ar viciT, es laboratoria vis interesebs emsaxureba, magram qarTveli jariskacebi rom icaven, es faqtia.
sagulisxmoa, rom laboratorias aqvs terminali, anu
nebismieri tvirTi, romelic
romelime qveynidan gemiT an
TviTmfrinaviT
Semova,
pirdapir laboratoriis
teritoriaze moxvdeba da
sxvagan mas ar Seamowmeben.
esec badebs garkveul eWvebs.
cxadia, aseTi laboratoriebi viRacas eqvemdebareba, magram, rogorc vici, Tavdacvis saministros da Sss-s
Tavisi saeqsperto laboratoriebi aqvT. es ki is namdvilad ar aris. aq raRac
uaryofiTi iqmneba da amitomac aris gorebs Sefarebuli.
ar dagaviwydeT, rom gverdiT
amerikuli sofeli esazRvreba.
19
axali ambebi
irakli
RaribaSvilma guram
odiSarias
saydrisTan
dakavSirebuli
problemis
dauyovnebliv
moagvarevisken
mouwoda
saqarTvelos premierministrma irakli RaribaSvilma kulturis ministr
guram odiSarias mouwoda,
saydrisTan dakavSirebuli
problema dauyovnebliv
moagvaros.
rogorc irakli RaribaSvilma mTavrobis sxdomaze ganacxada, saydrisis Temaze dausrulebeli
spekulaciebi
misTvis
gaugebaria.
„mogiwodebT, yvelam
daasrulos am Temaze spekulireba. ukve yvelaferi
calsaxad iTqva. Tqvenganac
movismine, rom es aris uZvelesi oqros maRaro.
aravis daumtkicebia, rom am
adgilas iyo uZvelesi
oqros maRaro, es ar mtkicdeba. ramdenime Tvis win,
eqspertebma dades daskvna,
warudgines mTavrobas, ris
_ es raRas niSnavs?
uSao procesi ki 2-sarTulian
korpusebSi xorcieldeba. ar
gamovricxav laboratorias
miwisqveSa
korpusebic
hqondes, sadac kidev ufro
saidumlo procesebi an cdebi tardeba da a.S. rac Seexeba terminals, tvirTi,
romelic iq satvirTo manqanebiT SeaqvT, aseve saidumloa, rogorc mTlianad es
dawesebuleba.
mainc ra saxis laboratorias malaven muxaTgverdis
sasaflaos gorakebSi?!
erT-erTi eqspertis TqmiT,
romelmac amjerad Riad
saubari ar isurva da mis
gvar-saxelsac amitom ar vwerT, biologiur da qimiur
dumlo laboratoria, magram konkretulad ra saqmianobas ewevian iq, CemTvisac
ucnobia. ar minda, mkiTxveli
SevaSino, amitom vityvi, rom
am etapze es laboratoria
SeiZleba mxolod mecnieruli, sasikeTo miRwevebiT iyos
dakavebuli, cdebs atarebdes,
qmnides axal organizmebsa da
nivTierebebs,
romelic
sikeTes moitans, magram Tu is
qveynis mters Cauvarda xelSi, SeiZleba boroti miznebiT
gamoiyenos. miT ufro, rom
laboratoria dedaqalaqis
SemosasvlelSia ganTavsebuli, anu im mxares, romlis
mimarTulebiTac okupirebuli teritoriebi gvesazRvre-
deba cdebi, gamohyavT mutantebi da a.S. weRanac giTxariT, SeiZleba amjerad cudi
miznebi ar amoZravebdeT, magram dRes vis ras dauficeb,
SeiZleba cota xanSi es yvelaferi iaraRad gamoiyenos
vinmem. aqedan gamomdinare ki,
gamodis, rom, rac Tbilisis
mimdebared xdeba, aris saer-
ar unda davuSvaT aseTi laboratoriebis arseboba, miT
ufro dedaqalaqSi. erTma
mikrobma, laboratoriis dazianebiT sinjaridan gamoparulma Tu mtris mier moparulma nebismierma qimiurma naerTma SeiZleba ise
mowamlos
Tbilisi,
aswleulebi dasWirdes misi
_ imas, rom SeiZleba es
laboratoria amerikelebis
aSenebuli iyos da maT
miznebs emsaxurebodes. Tanac
Tu daakvirdiT, amerikuli
soflis ferebSia laboratoriis samuSao korpusebi
SeRebili. ase rom, qarTvel
xalxs aqvs ufleba, icodes,
romeli qveyana ra safrTxes
qmnis mis teritoriaze, xelisufleba ki sxva xalxis
interesebs ki ara, sakuTari
xalxis interesebs unda
atarebdes da icavdes maT.
nacionalebs ar anaRvlebdaT
xalxis interesebi da swored
maT dros aSenda es laboratoriac, magram arc ocnebist xelisuflebas ainteresebs
sazogadoeba. ager Cans, rom
maT xeli ar SeuSliaT am
laboratoriis muSaobisTvis,
Tumca opoziciaSi yofnis
dros aseTi laboratoriebis mavne Sedegebze Zalian
bevrs laparakobdnen.
safuZvelzec mTavrobam miiRo gadawyvetileba RMG
GOLD-is samuSaoebis gagrZelebasTan dakavSirebiT.
mesmis im adamianebis, romlebic TiTqos Zeglis gadarCenas cdiloben. magram
minda maT Sevaxseno, am organizaciaSi dasaqmebulia
daaxloebiT sami aTasi adamiani. kargad gaiTvaliswinon da gaiazron is pasuxismgebloba, romelic maT
daekisrebaT, Tu raime
Seferxeba Seeqmneba aRniSnul kompanias. minda mogiwodoT, rogorc ministrs,
saswrafod moagvaroT es
problema”, - mimarTa premierma guram odiSarias.
axali ambebi
20 premieri
kviridan kviramde
xuTSabaTi, 24-30 aprili, xuTSabaTi,
2014
#16 24-30
(033) ap
kviridan kviramde
kviridan kviramde
ZiriTadi tendencia
a
yovel SemTxvevaSi, meore
diliT Tbilisi ukve Zalian
gvian iRviZebs. msgavsi mxolod 1-el ianvars xdeba. patriarqis qadagebac sul
ufro radikaluri da mrisxanea, rac gasakviri ar aris:
nebismieri
instituti
yovelTvis da yvelgan pozicionirebs realuri Zalisa da
gavlenis Sesabamisad.
niSandoblivia, rom samebis taZris `samTavrobo SesasvlelTan~ meufis monawileobiT momxdari incidenti arc
erTma saerTonacionalurma
arxma ar uCvena – mxolod
e.w. `socialur qselebSi~
gavrcelda.
`
TviT samebaSi ki
biZina ivaniSvili ar
Canda. iseve, rogorc
prezidenti
margvelaSvili. oRond
aq mniSvnelovani
sxvaobaa: giorgi
margvelaSvili yvelam
icis, sadac iyo: erTerT mTis eklesiaSi. ai,
biZina ivaniSvili sad
imyofeba amJamad da
aris Tu ara is
saerTod
saqarTveloSi,
kaciSvilma ar uwyis.
rogorc Cans, arc
TviT irakli
RaribaSvilma, raki
Tqva: `Worebi, TiTqos
biZina ivaniSvilma
saqarTvelo datova,
gadaWarbebuliao~.
`
`gadaWarbebulia~ ras niSnavs?
wlevandeli aRdgoma sxva,
ufro xmauriani da mravlismomaswavebeli intrigiT aRiniSna: swored aRdgomis dReebSi, mravalgzis `eqs~ irakli
oqruaSvilma goris saarCevno
komisias mimarTa gancxadebiT municipalur arCevnebSi
monawileobis Sesaxeb da
gancxadebaSi miuTiTa: `bolo
ori
welia,
vcxovrob
saqarTveloSi~. anu, TiTqos,
rezidentobis cenzi ar daurRvevia: kanoni moiTxovs,
kandidati bolo ori wlis
manZilze qveynis rezidenti,
ese igi macxovrebeli iyos.
es ar niSnavs srul gausvlelobas, Tumca kanoniT,
rezidenti is adamiania,
romelic minimum 6 Tve mainc
cxovrobs qveyanaSi.
irakli oqruaSvili am kriteriums rogor daakmayofilebs, Tuki 2012 wlis
noemberSi dabrunda?! manamde 5 wlis ganmavlobaSi (2007
wlis Semodgomidan) parizSi
cxovrobda. ese igi mxolod
weliwad-naxevris win Camovida saqarTveloSi.
am winaaRmdegobas saolqo
saarCevno komisiis xelmZRvanelobam aseTi demagogiuri
pasuxi gasca: `Tavad oqruaSvilma gancxadebaSi miuTiTa,
rom
bolo
2
welia,
saqarTveloSi cxovrobs. amis
gadamowmeba Cvens kompetenciaSi ar Sedis da Tu vinmes
raime pretenzia aqvs, centralur saarCevno komisiaSi
gaaprotestoso~. cesko-Sic
daaxloebiT igives amboben.
namdvilad ar aris SemTxveviTi, rom oqruaSvilma (yvela-yvela da Wkua Tu eSmakoba mas namdvilad ar aklia)
swored aRdgomis wina dRes
Seitana ganacxadi, raki icoda: TbilisSi es dResaswauli
ukve axal wels utoldeba da
yvela xsnils ewafeba, an sasaflaoebze gadis. maT Soris,
rasakvirvelia, saarCevno administraciis wevrebic.
Semdeg movlenebi kidev
ufro sainteresod ganviTarda: araTu cesko-s administraciam, aramed ZiriTadma
moTamaSeebmac ar gaaprotestes oqruaSvilis registracia. mxolod `saxalxo partiam~ da `samarTlianma
saqarTvelom~ gaakeTes Sesabamisi gancxadeba. magram isini cesko-Si arafers wyveten.
es epizodi yvelaze zusti, yvelaze mkafio da
mravalferovani ilustraciaa
imisa, ratom ver avaSeneT
dRemde qarTvelebma saxelmwifo da vaiTu, verc avaSenoT momavalSi:
`
problema isaa, rom
saxelmwifo, CvenSi
damkvidrebuli
stereotipis
miuxedavad, ara
konstitucia, ara
kanoni, ara samoqalaqo
kodeqsi an sxva
dawerili(!) kodeqsebi,
aramed dauwereli
samoqalaqo Segneba da
samoqalaqo
pasuxismgeblobaa!
rodesac sazogadoeba
impotentia, Cinovnikic
agresiuli xdeba `Tavis
aratkivebis~ intenciaSi:
aba, idiotis garda, vin
daijerebs, rom goris
saolqo komisiis
Tavmjdomarem
oqruaSvili marTla im
mizeziT
daaregistrira, rom
ar icis, rodis
ZiriTadi tendencia
kviridan kviramde
kviridan kviramde
kviridan kviramde
kviridan kviramde
irakli oqruaSvilis
gamoZieba da `ocneb
zurab RoRoberiZe
Rdgomis
brwyinvale
dResaswauli
TandaTan
iseve
mniSvnelovani
da
masStaburia, rogorc
saero axali weli.
kviridan kviramde
kviridan kviramde
`
dabrunda is
saqarTveloSi?
Tanac es gaakeTa ara imitom, rom `oqruaSvilis agentia~, aramed, ubralod, `Tavis
atkiveba~ ar surda.
amdenad, zemoT (centralur saarCevno komisiaSi)
gadaabara `Tavis tkivili~ viRacas. im `viRacamac~ ifiqra,
`rogorc Cans, kidev ufro
zemoTaa SeTanxmebulio~ da
arc iman aitkiva Tavi – `ra
ici, ra xdeba~ da ase Semdeg
da ase Semdeg.
sinamdvileSi, aravisTanac
ar aris SeTanxmebuli:
`
am qveyanas patroni
marTla ar hyavs.
xolo upatrono
qveyanaSi gasakviri araa,
Tu kanoni imaze
naklebi Rirs, vidre
qaRaldi, romelzec
daibeWda: Tavdacvis
yofili ministris,
Sinagan saqmeTa yofili
ministris, yofili
generaluri
prokuroris, yofili
gubernatoris `diadi
dabruneba~ lamis
pirdapir eTerSi
gadaicemoda yvela
arxze. es iyo 2012
wlis 20 noembers.
maSasadame, weliwadnaxevris win. axla ki
sazogadoebis
simxdaliTa da
impotenciiT
gaTavxedebuli
Cinovnikebi da
politikosebi,
romlebsac `autkivari
Tavis atkiveba~ ar
surT, Tavxedurad
gveubnebian, rom Turme
`ar ician~, rodis
dabrunda qveyanaSi
oqruaSvili da arc
arian valdebuli,
arkvion!
aba, vin aris
valdebuli? - viRac
sxva, magram ara
isini.
`
Tu asea, maSin Cven, ubralo moqalaqeebma, ratom
unda SevasruloT kanoni?
ratom gadavixadoT gadasaxadebi? imitom, rom Cven
mogverevian – imas ki... `ra
ici, ra xdeba~.
aq wmindad samarTlebriv
aspeqtzea saubari, Torem
politikurs rac Seexeba: Tu
irakli oqruaSvili arCevnebSi monawileobas miiRebs,
gorelTa umravlesoba mas
dauWers mxars da egeba meradac airCion. imitom rom Cveni xalxi xmas aZlevs mas, vinc
`magaria~. irakli oqruaSvili
ki `magrad~ gamoiyureba.
arc is SeeSalos vinmes,
TiTqos gori umniSvnelo
poziciaa. aseve, `umniSvnelo
posti~ egonaT Tbilisis
sakrebulos Tavmjdomareoba 2002 wels, roca es Tanamdeboba miSa saakaSvilma
daikava.
* * *
gasul kviras irakli alasaniam ganacxada, rom Tvis
bolos `daideba~ 2008 wlis
agvistoSi samarcxvinod wagebuli omis samxedro aspeqtTa kvlevis Sedegebi. rogorc
Cans, igulisxmeba samxedro
da ara politikuri mxare. ese
igi, imis kvleva, ratom ver
gamoamJRavna qarTulma armiam elementaruli brZolis
unari da ratom Sewyda
yovelgvari winaaRmdegoba
ukve 10 agvistos, ratom Cabarda mters aRuracxeli iaraRi (amas winaT, ukrainul
arxze gamosvlisas, miSam saocreba Tqva: `ukraineli
medesanteebisgan gansxvavebiT, Cven mtrisTvis tankebi
ar dagvitovebiao~ sinamdvileSi tankebi ki ara, droSebic davutoveT!), ratom
moiSala yvela zRude da, rac
mTavaria: ratom an rogor
moxda
kodoris
xeobis
Cabareba?! swored es bolo
kiTxva da masze pasuxi iqneba
testi axali xelisuflebisTvis.
`
marTlac, rogor
moxda, rom 2 000
kbilebamde
SeiaraRebuli,
profesionali
qarTveli meomari
ubrZolvelad
gamoiZurwa kodoris
xeobidan ise, rom
afxaz separatistebs
iaraRis mTebi
dautova? ar
daijeroT, TiTqos maT
miSam an vanom ubrZanes
iqedan gamosvla:
prezidenti saakaSvili
(baqraZis piriT)
sacodav zugdidelebs
mouwodebda: `rasac
moixelTebT imiT
ibrZoleT agresoris
winaaRmdego~ da
kodorSi
saSviliSvilod
gamagrebul aTasobiT
meomars ubrZanebda, _
`xeoba i
mt
Caaba
es xom aSkar
mereda, upas
alasanias naxs
Zalian saeWvoa
savaraudoa, am
var da mniSvne
(rogor da r
kodoris xeo
iseve ar upasu
`gadaagorebs
rogorc Jva
`gvaboleben~ u
welia.
realurad,
`
am komis
saSi
xelisuf
radgan, Tu
midga d
samarcxv
naxevarS
o
gen
Secdomebi
maSin vinm
dasajon? sa
batono,
gadawyvetil
pasuxs, magr
gveubneba, r
ikvlevs
samxedro m
Tu
da
gen
arakom
gamomJR
vinme
agebi
ai, es
didebiT ar
amdenad, ko
ufro wvrilma
ba: raRac ta
domebiT marTv
momzadebaSi...
imiT, rogor
rom samxedr
gamoCenisTana
Caifsan, ar gaiq
mTebi xeobaSi
ar datovon da
iTxiTe mtris
koridorSi~ ar
albaT, es i
saWirboroto
amerikeli me
gasagzavni Txo
namdvilad mo
bamisi prepara
sac samomavl
Sureben _ `a
iaraRiT~ dax
glebSi.
*
mainc mgoni
koduas saqme; moldova
evrokavSirTan - Cven? r
kviridan kviramde
kviridan kviramde
kviridan kviramde
premieri
prili,
2014 xuTSabaTi,
#16 (033)
24-30 aprili, 2014
#16 (033)
kviridan kviramde
kviridan kviramde
kviridan kviramde
kviridan kviramde
`aRdgoma~; alasanias
is~ daSla-armoSla;
`
`
ise datoveT,
ters iaraRi
areTo?~
ra tyuilia?!
suxebs kiTxvas
enebi komisia?
a! ufro metad
m yvelaze mTaelovan kiTxvas
atom Cabarda
oba?!) komisia
uxebs da iseve
demagogiiT~,
nias saqmeze
ukve meramdene
siis muSaoba
iSicaa axali
flebisTvis,
saqme saqmeze
da (vimeoreb)
vinod, dReSi wagebuli
omis mizezad
neralitetis
dasaxelda,
me xom unda
aakaSvili, ki
politikur
lebaze agebs
ram alasania
rom komisia
s(!) uSualod
mizezebs. maS,
u es mizezebi
adginda, anu
neralitetis
petenturoba
Ravnda, maSin
es xom unda
inon pasuxi?
ki, arafris
r awyobT.
`
omisia, albaT,
nebiT dakavdeqtikuri SecvaSi, samxedro
sabolood ki
movaxerxoT,
roebma mtris
ave SiSiT ar
qcnen, iaraRis
ubrZolvelad
a zizRiT moxs `sircxvilis
r gaiaron.
iqneba yvelaze
sakiTxi da
egobrebisTvis
ovnac. nato-Si
iZebneba Sesaatebi, romleblod ar daiaraletaluri
xmarebis far-
* *
a, rom
irakli alasanias
gancxadeba, iseve
rogorc misi sxva
bolodroindeli
egzersisebi (magaliTad,
`romeliRac
winamorbedis
intriganobis~ Sesaxeb)
ufro im
daZabulobiTaa
ganpirobebuli, rac
ministrTa kabinetSi
TandaTan izrdeba.
amgvari ram
mosalodnelic iyo
viTarebaSi, rodesac
alasanias gundis
xvedriTi wili
kabinetSi (da
saministroTa qveda
eSelonebSic) imaze
metia, vidre uSualod
ivaniSvilis gundi, ese
igi RaribaSvili-kalaZe
miiCnevdnen
mizanSewonilad.
`
aqedan gamomdinare, daZabuloba imatebs da uaxloes
momavalSi aucileblad gamomJRavndeba. irakli RaribaSvili ki jerjerobiT iseve
ar ityvis, Tu vis gulisxmobda, roca Tqva: `visac Tavi
Seucvleli hgonia, swored is
Seicvlebao~, rogorc irakli
alasaniam ganacxada uari,
daezustebina, rom wina `intriganSi~ mxolod da mxolod miSa saakaSvili igulisxma da ara vinme sxva.
arada, amaze advili ra iyo
TiTqos?
saerTod, irakli alasaniam unda gaiTvaliswinos, rom
dauviwyar frazas (`au... me
ra vqna, me... wavide niu-iorkSi, ar wavide...~) arafris
didebiT ar apatieben, oRond
ara raime Seuracxyofis motiviT (ra sisulelea?!),
aramed loialoba-araloialobis mosazrebebiT. alasania mainc sxva Rirebulebebis, Sesabamisad, gansxvavebuli politikuri intenciis
figurad aRiqmeba im gundSi
iseve, rogorc `respublikelebi~. oRond im gansxvavebiT, rom `respublikelebi~ aRmasrulebel xelisuflebaSi ase masStaburad da
esoden gavlenian Tanamdebobebze warmodgenilni ar
arian.
* * *
deputatma valeri gelaSvilma mkafio magaliTi Seqmna, rogor unda daicvas moqalaqem Tavisi interesebi:
misi interesi iyo, daesaja is
xalxi, vinc Tavs daesxa 8
wlis winaT da usastikesad
scema. oRond, aqac meordeba
viTareba, romelic 26 maisis
saqmesTan da zogierT sxva
`qeisTan~ dakavSirebiT gaxda
sacnauri: pasuxs agebineben
mas, vinc brZaneba gasca da
ara uSualo Semsruleblebs.
ese igi, is `specdanelebi~,
romlebic uSualod scemdnen adamians lamis mosaklavad, kvlav mSralad gamoZvrebian, xolo irakli kodua amJamad ungreTSi imyofeba da
mas verafriT miswvdebian im
SemTxvevaSic ki, Tu eqstradirebas moiTxoven. zurab
adeiSvilic ungreTSia, magram
dRemde ver xerxdeba Tundac imis garkveva, iTxovs Tu
ara xelisufleba mis eqstradirebas.
SegaxsenebT saqmis arss:
imdroindelma premier-ministrma zurab noRaidelma biznesmen valeri gelaSvils
raRac ar gadauxada, rac
ekuTvnoda avlabris sasaxlis mimdebare teritoriis,
Tu romeliRac nagebobis
sanacvlod. amaze gaavebulma
gelaSvilma gadawyvita, Suri
imiT eZia, rom erT-erT interviuSi lazaTianad galanZRa prezidenti.
saakaSvili bevrs gaulanZRavs da, Tu axlo warsuls
yuradRebiT davakvirdebiT,
pirad Seuracxyofaze is arasdros reagirebda. magram
saqme isaa, rom xsenebul interviuSi gelaSvili sandras
Seexo: `prezidents rom
coli gaeqceva, ra unda elaparakoo~.
sinamdvileSi, `pirveli
ledis~ Seuracxyofa ar undoda, Tumca ase gamouvida.
`
miSa amazec
daxuWavda Tvals,
magram giga bokeriam,
erT-erT telearxze
gamosvlisas, es ambavi
saqveynod `daabrexva~.
qarTuli mentalobis
gaTvaliswinebiT ki,
prezidenti `magari~
unda iyos, anu iseTi,
romlis cols
Seuracxyofas veravin
gaubedavs. winaaRmdeg
SemTxvevaSi, misi
legitimuroba knindeba.
aqedan
gamomdinareobda
swored is danaSauli,
ramac valeri
gelaSvilis sicocxle
kinaRam Seiwira, raki
ise scemes, misi
`
* * *
ramdenime dRis win, evroparlamentma
sabolood
daamtkica uvizo reJimi
moldovasTan.
amieridan
moldovas moqalaqeebi uvizod imogzaureben Sengenis
qveynebSi. jerjerobiT aravin
svams bunebriv kiTxvas: ki
magram Cven? Cven ratom ver
viRebT am saocnebo `prizs~
evropisgan, imis miuxedavad,
rom aseve ganvicdiT ruseTis zewolas?
`
Tu moldovas aqvs
dnestrispireTi da
gagauzeTi, Cven gvaqvs
afxazeTi da samxreT
oseTi! samagierod,
moldovas avRaneTSi
sanitariuli oceuli
hyavs gagzavnili, Cven ki
- 1700 jariskaci da
oficeri, romlebic
`Sengenis~ wevri
qveynebis moqalaqeTa
usafrTxoebas icaven iq,
Torem Talibebs, kacma
rom Tqvas,
saqarTvelosTvis arc
araferi
dauSavebiaT.
`
isini swored Sengenis
elituri
klubis
damfuZneblebs erCian, romelTa umravlesobam, helmandis
provinciaSi gasagzavnad bevrad naklebi jariskaci gaimeta, vidre saqarTvelom an
imave moldovam.
ar daijeroT, TiTqos am
ucnaurobis mizezi isaa, rom
moldovam raRac `winapirobebi~ Seasrula, saqarTvelom
ki _ ara. sinamdvileSi yvela
aucilebeli piroba Sesrulebuli gvaqvs: biometruli
pasportebiT
dawyebuli,
iranTan
uvizo
reJimis
gauqmebiT damTavrebuli. an
iqneb isaa mizezi, rom
qarTvelebi turistul mimosvlas ukanono emigraciisTvis iyeneben, ese igi samuSaod rCebian Sengenis saxelmwifoebSi? mereda moldavelebi iq yovelTvis eifelis koSkis an piaca navonas
dasaTvaliereblad midian?
am uvizo reJimi miiRo
ra unda baidens kievSi?
kviridan kviramde
kviridan kviramde
kviridan kviramde
kviridan kviramde kviridan kviramde
ZiriTadi tendencia
`
gadarCenac ki saeWvo
iyo.
magram ibrZola kacma
da miaRwia. Tumca,
realurad aravin
daisjeba qalbatoni
nanukas garda,
romelic namdvilad
arafer SuaSia da arc
araferi dauSavebia.
21
saqarTvelosTan
evropa savizo reJimis
gamartivebaze
laparakobs da ara
uvizo reJimze.
gamartivebuli savizo
reJimi ki mxolod imas
niSnavs, rom vizebs
iolad miRebs is
xalxi, visac isedac ar
hqonda Sengenis vizis
problema.
swored aq, am sakiTxSi
mJRavndeba, rom
evropuli biurokratia
saqarTvelos
meqanikuri,
geografiuli
TvalsawieriT aRiqvams
mxolod, raki
moldovaze bevrad
Sors varT `namdvili
evropisgan~.
`
isic sakiTxavia, saerTod
miaCniaT Tu ara samxreT
kavkasia evropad: maTTvis
evropis sazRvari kavkasiur
qedze gadis, xolo `asocireba~
alJirTanac
aqvT
gaformebuli.
* * *
evro-amerikuli pragmatizmis kidev erTi nimuSia
amerikis vice-prezident jo
baidenis viziti ukrainaSi. xom
TiTqos mxardaWera gamoucxada? realurad ki, rogorc
axla irkveva, misi mTavari
mesiji iyo: `ar gaimeoroT
saqarTvelos Secdoma da ar
gamoiyenoT Zala aRmosavleT
ukrainaSi _ Tavgasuli teroristebisa da separatistebis winaaRmdeg, Torem rusuli armia SemoiWreba da Cven
aRmovCndebiT arasasurvel
situaciaSi, rodesac iZulebulni viqnebiT, vimoqmedoT.
ruseTis winaaRmdeg moqmedebis Tavi ki ar gvaqvs~.
anu, zustad igive mesijia,
rac kondi raisma Camoutana
saakaSvils 2008 wlis agvistos omamde ramdenime kviriT adre.
axla
bevrs
weren
amerikul presaSi:
`
obama mTxlea da
putins verafers
pasuxobs, ai, ufro
Zlieri da nakleb
dakompleqsebuli
prezidenti rom
gvyavdes...~ arada, xom
gyavdaT buSi? –
ukompleqso texaseli
`qovboi~, neokoni,
radikali da a.S. ra
gaakeTa ruseTis
sawinaaRmdegod? verc
veraferi!
anu aq pirovnebaSi ar
aris saqme: ubralod,
postsabWour sivrceze
ruseTs meti Zala aqvs,
xolo politika
SesaZleblis
(maSasadame, resursebis)
xelovnebaa.
`
ZiriTadi tendencia
kviridan kviramde
kviridan kviramde kviridan kviramde
22 premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
arti - garRveuli sivrce da aSenebuli `bude~
daviT buxrikiZe
m
exsierebis
dakargvasTan
erTad,
irgvliv
yvelaferi
garRveul
bades daemsgavsa _
gamomSral, xiWvian,
uTvalavi uxeSi kvanZiT
savses. sisxli daSra,
daiwrita da usisxlo
sxeulSi aRmovCndi,
samyaro gaucxovda _
masSi mama aRar
amoicnoboda. swored
aq da ase gavxdi
bedisweris Tanaziari,
da swored aq Caisaxa
Cemi avadmyofobis
mTavari simptomi: Cemi
wuxili, Cemi uwyveti
wuxili _ qancis
gamcleli Zieba/gaxseneba
misi nakvTebis,
Tvisebebis, anabeWdebis,
misi kvleva niSnebSi.
Sepyrobili,
vcdilobdi, mepova da
damebrunebina is,
rogorc erTiani,
ganuyofeli, rogorc
Cems win naTlad
mdgari Cemi Seyvarebuli
_ Semzaravad xiluli~.
es aris fragmenti mxatvris, artistis, art-Teoretikosisa da kritikosis,
gia eZgveraZis 2000 wels warmodgenili yvelaze cnobili
performansidan, saxelwodebiT `patarZali~. 80-iani wlebis bolos evropaSi `gaWrili~
fanjara gia eZgveraZisTvis
sabWouri `Sida emigraciidan~ evropul art-egzitenciaSi gadasvlas niSnavda. 90iani wlebidan is ukve germaniaSi (diuseldorfSi) cxovrobs da misi artistuli
gza uamrav sagamofeno
gia eZgveraZe:
`mxatvari dRes TviTon qmnis iseT
ideebs, romlebmac adamianebs
samyaros saxe unda daanaxon~
prezentacia veneciis bienaleze,
Galerie Hans Mayer, diuseldorfi, germania
`Nico Pirosmanishvili and Gia
Edzgveradze~, Maison de la
Culture, namuri, belgia (katalogi)
Galerie Michael Beck,
laifcigi, germania
1998 _ Sprengel Museum,
germania
1999 _ `ultramodern nihilism~,
Tanamedrove xelovnebis
muzeumi, budapeSti, ungreTi
(katalogi)
Tate Gallery, St. Ives, didi
britaneTi (katalogi)
Trieste Contemporania, triesti, italia (katalogi)
Von Lintel & Nusser Gallery,
miunxeni, germania
miunxeni, germania (katalogi)
Sammlung Daimler hrysler,
Haus Huth, berlini, germania
One man show on Art Cologne, Von Lintel & Nusser
Gallery, kelni, germania
2001 _ `Grand Canyon~, Museum Bochum, boxumi, germania
Zimerli Art Museum, niujersi, aSS
nia, triesti, italia
2004 _ Tanamedrove xelovnebis muzeumi, budapeSti,
ungreTi (katalogi)
Sammlung Daimler Chrysler,
Stutgarti, germania
2005 _ `gia eZgveraZe da
megobrebi~,
ostvalis
muzeumi, dortmundi, germania (katalogi)...
da es mxolod arasruli
da fragmentuli CamonaTvalia misi Semoqmedebisa da
Teoriuli
naSromebis
gasaazreblad. TebervalSi
gia eZgveraZe TbilisSi imyofeboda da studentebisTvis leqcia waikiTxa Tanamedrove xelovnebis Sesaxeb.
`premieri~ xelovans diuseldorfSi daukavSirda, sadac
is axali gamofenis koncefciaze muSaobs.
sivrced iSleba Tu itoteba:
1997
_
saqarTvelos
hanoveri, germania (katalogi)
Von Lintel Galerie, miunxeni,
2000 _ Galerie Hans Mayer,
diuseldorfi, germania
Von Lintel & Nusser Gallery,
2002 _ NCCA, moskovi, ruseTi
2003 _ Trieste Contempora-
_ pirvel rigSi, didi
madloba, interviuze
rom dagvTanxmdiT.
SesaZloa, akviatebaa,
magram mainc mgonia, rom
xelovani misi dramebiT,
gadatanili arttravmebiTa da iarebiT
unda SevafasoT. anu is
erTgvarad `travmebis
Semgrovebelia~. Tqven
gjeraT am Teoriis?
_ me mgonia, rom, zogadad,
adamianic ase fasdeba, radgan saerTod, suli mxolod
travmis Sedegad iwyebs
moZraobas da misda (sulis)
daukiTxavad misTvis gamoyofili teritoriis gadaZlevis mcdelobas. maRali xelovneba ki mxolod masSi
dafiqsirebuli
sulis
moZraobis parametriTa da
xarisxiT fasdeba. es situacia cnobilia, rogorc
fsiqoanalizis paradoqsi:
`ar aris travma _ ar yalibdeba adamiani (anu yalibdeba
das Man-i), aris travma _
vcdilobT
efeqturad
vumkurnaloT `travmas~. es
froidsac aqvs kargad gacnobierebuli, lakani ki amaze
yovelTvis
didi
da
tkivilnarevi
ironiiT
saubrobs. Tqven saintereso
termini axseneT `art-travmebi~ _ art-travma Tu egzistencialur travmaze ar
daiyvaneba is qmediTobas kargavs. Cemi Tvalsawieridan
tkivilis armatarebeli xelovneba me mxolod erTi
vici _ egviptis. egvipteSi
sikvdili
diskursulad
sruliad da xelSesaxebad
iyo damuSavebuli, anu
sikvdili `sxva~ saarsebo
teritoriad iyo miRebuli
da amitom `srulfasovnad
mouTvinierebeli~. amis gamo
egviptur kulturul epistemaSi cxovreba mTlianad ritualizebuli iyo; ritualSi
ki travma gamoricxulia _
individi aseTi sazogadoebrivi cnobierebis farglebSi mxolod gamonaklisis saxiT SeiZleba arsebobdes, raxan individis gaformebas
erTi winapiroba aqvs mxolod
_
sikvdilis
arseboba
rogorc sasrulis, CaCexis,
danarCeni travmebi zednaSenia (qristianobaSi sikvdilis SiSi _ sulieri proeqtis
verdasrulebis SiSia). sulis
travmuli dinamikis idealuri magaliTi antonen
artoa, romelmac TviTganwirvis moZraoba amomwuravad
ganaxorciela. magram arsebobs aratravmuli gamonaklisebi _ zogierTi geniosis
Semoqmedeba: mxatvrobaSi
pikaso, musikaSi _ mesiani.
aseTi geniosebi, Cemi azriT,
dagrovili uzarmazari karmuli tkivil-gamocdilebis
(`beberi sulis~) realizaciis magaliTebia.
_ Cven ganuwyvetliv
gvesmis ukve
mosabezrebeli
definicia, rom
xelovani, artisti,
mxatvari provokatori
unda iyos. nuTu,
araprovokatori da
uwyinari xelovani (da,
zogadad, xelovneba)
aseTi mosawyenia?
_ adamians, zogadad, yvelaferi `bezrdeba~ _ siyvarulic, bednierebac, warmatebac _ es Tavad adamianis
bunebaze ufro laparakobs,
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
vidre Tavad am cnebebisa Tu
movlenebis bunebaze. provocireba mxolod erT rames niSnavs _ viRac adamians, an adamianTa jgufs daurRvies
Cveuli, saarsebod kargad
morgebuli
teritoriis
farglebi (saazrovno, moraluri, emociur/grZnobadi).
aseTi darRvevis SesaZlebloba, aseTi darRvevis faqti
miuTiTebs _ adamianis bunebam
isev `moaxerxa~ budis mowvna
da ai, viRaca am budes urRvevs. didi kulturuli paradigmebis cvla, adamianis
mier axali sivrcis Zebnisa da
mere misi buded qcevis praqtikebia, romelic isev unda
moirRves, sivrce kvlav gaixsnas da Semdegi teritoriis
aTviseba daiwyos. es aris
kulturuli paradigmebis
istoria, romelsac xazobrioba ar gaaCnia. dRevandeli
(modernuli) situacia individualur garRvevebzea damyarebuli, individualuri
paradigmebis gaformebaze da
mere maTi kidev viRacis mier
rRvevaze _ amas adorno
`negatiur
dialeqtikas~
uwodebs. naTelRebuli adamianis provocireba SeuZlebelia _ igi sruliad gadaxsnilSi `arsobs~, sadac teritoriebi ar isazRvreba da
amitom
provocireba,
rogorc fenomeni, uZluria
(aseTi fsiqikis dasavlur
`anekdotur~ variants `cool~
hqvia da amis magaliTad endi
uorxoli gamodgeba, romlis
provocirebac SeuZlebeli
iyo). es provocirebis,
rogorc meqanizmis, sruliad progresuli xasiaTis
dasturia, raxan es meqanizmi
sruliad gadaxsnilisken
migvmarTavs rudunebiT. raxan yovelgvari maRali xelovnebis zogadi mizani, inteleqtualuri Tu emociuri, sazRvrebis gadawevaa,
amitom aseTi xelovneba
yovelTvis
provocirebasTanaa dakavSirebuli.
provocireba mizani ar aris,
provocireba xelovnebaSi
Rirebuli nabijis momyoli
efeqtia.
_ rodis da sad
mixvdiT, rom
mxatvrobis gareSe ver
iarsebebdiT, ver
gaZlebdiT? rom
xelovneba Tqveni
cxovrebis arCevani iyo,
anu Tqveni egzistenciis
nawili...
_ aseTi ram arasodes migrZnia. arasodes vxedavdi
Cems Tavs mxatvrad, musikosad, moazrovned, maswavleblad... Cems SigniT raRac
moZraoba iCens Tavs, ibrZvis,
iswrafvis, imedobs, iltvis
da es Jini xan ra formas iZens,
xan _ ras. me am Jins, am arsebobis moduss `iracionaluri
enTuziazmi~ Sevarqvi. es
`qariT waRebulis grZnobas~
hgavs _ Tanac iseTi qariT,
romelic
erTi
mimarTulebiT arasdros uberavs.
saerTod, xelovneba sasrulis mqone orientaciaa _ diuSamisTvis is misi yvelaze
mniSvnelovani namuSevriT
dasrulda `diuSamis siCume~,
roca man gaazrebulad Sewyvita Semoqmedeba. cxovrebis raRac `didi~ momenti Tu
da, Sinaganad uzarmazar skepticizms vatarebdi, radgan
socialistur-kapitalistur
binalurobas alternativa
_ rogorc wina SekiTxvis
pasuxSi aRvniSne, Cemi dasavleTisken ltolvis erTaderTi realuri mizezi `mesame
misca dasabami da swored
masTan ziareba iyo Cemi determinebuli motivaciis mizani. swored aseTi tipis nax-
23
terasis moajirze dayrdnobili zRvaSi mzis Casvlas
Sescqeroda koqteilis WiqiT
xelSi. ramdeni adamianic miiswrafoda dasavleTisken,
imdeni sruliad individualuri survil/imedi iyo
maTSi, motivaciis saxiT. erTs
mizandasaxulad Tanamedrove
mxatvris kariera undoda,
meores _ saerTod raime saxis warmateba/aRiareba, mesames _ keTildReoba, viRacas
gamdidreba, viRacas seqsualuri Tavisufleba an sulac samoTxe elandeboda da
a.S. dasavleTi xom `homo sovetikos~ cnobierebaSi ocnebebis asrulebis adgilad
aRiqmeboda. im dros asobiT
mxatvari (ruseTidan da sxva
respublikebidan) daiZra
dasavleTisken. yvela maTganma Tavisi ocnebis SesatyvisobasTan mimarTebaSi da
aseve, sakuTari Zalisxmevisa
da gabrZoleba/Tavganwirvis
mixedviT moixelTa es dasavluri `SesaZlebloba~.
_ bolos Tqveni
namuSevrebi amsterdamSi,
`kobra galereaSi~ vnaxe,
2009 wels. maSin
Tanamedrove qarTuli
xelovnebis didi
gamofena moewyo. amis
Semdeg sad da ra
gamofenebSi
monawileobdiT?
dadga, yovelgvari garegani
procesi sruldeba, me ki jer
kidev da isev qaris gamo, did
oromtrialSi var gaxveuli.
_ 80-iani wlebis meore
naxevari Tqveni pirveli
aRiarebisa Tu warmatebis
dasawyisi iyo _
gamofenebi TbilisSi,
moskovSi... ukavSirdeba
Tu ara Tqveni
SemoqmedebiTi garRveva
`perestroikas~? ra
mogcaT, ra SegZinaT im
drom?
_ me im adamianTa ricxvs
mivekuTvnebi, visac im periodSi `Sida emigraciaSi~ wasulebs eZaxdnen. `perestroika~ Cemi sulieri cxovrebisTvis bevrs arafers niSnav-
ar uCanda. erTaderTi, rac
CemTvis mniSvnelovani iyo,
`mesame sivrcesTan~ ziareba
(individualuri garRvevebis
mcdelobebis erTianobis
sivrce), romelic dasavleTSi gaformda, rogorc fenomeni, da am sivrceSi Cemi fizikurad moxvedris Sansi `perestroikam~ gaaCina.
_ Tqven didi xania,
germaniaSi cxovrobT. es
artistis Tavisufali
arCevania, Tu raRac
auxsneli mizezebi
arsebobs, ratomac ar
darCiT saqarTveloSi.
vTqvaT, koka ramiSvilis,
gia buRaZis, mamuka
jafariZis, niko
cecxlaZis msgavsad?
sivrcisken~ ltolva iyo. am
sivrceSi, anu dasavluri individualuri garRveva mxolod sakuTar Zalebze
dayrdnobiT xorcieldeba:
codnis panikuri naglejur/
kolaJuri mokrebiT (rac
fundamentis gaCenis Sanss ar
iZleva) da grZnobadobis
sruli afeTqebiT suli isteriul moZraobaSi modis da
mxolod gadalaxva/naxtomze
xdeba mobilizebuli (am praqtikis idealuri gamtarebi
iyvnen:
antonen
arto,
borouzi, kurt kobeini, jim
morisoni). am unikalur sulier movlenas (aRmosavleTSi
amas karmis intensiur dawvas
daarqmevdnen) dasavleTma
tomis precedentis ilustraciis gakeTebas cdilobda Cemi Semoqmedebac. axla
erT epizods mogiyvebiT:
germaniaSi var Casuli ukve
ramdenime welia, gazafxulis
dRea, manqaniT SuqniSanze
gavCerdi, marjvniv gavixede
da Cem gverdze manqanaSi Cemi
nacnobi Cveneburi mxatvari
zis saWesTan. orives gagvecina, mere vkiTxe, rogor xarmeTqi: rogor viqnebio, _ mipasuxa, mere xeli sadRac
gaiSvira da daamata, _ sadaa
es yvelaferio? manqanebi rom
daiZra, davinaxe, razec mimaniSnebda _ uzarmazari reklama iyo, sadac momxibvleli
qaliSvili `luqsus otelis~
_ 2011-Si retrospeqtul
Souze staqsis galereaSi
niu-iorkSi _ Cemi Semoqmedebis damaxasiaTebeli sakvanZo
namuSevrebis Sekreba moxerxda. am Sous aseTma krebiTma
xasiaTma Sinagani kmayofileba momitana da uamrav Zalian
saintereso adamianTan gadakveTis SesaZlebloba Semiqmna. Tanac amave Souze, niuiorkis Taobazec ki, Zalian
radikaluri performansi
gavmarTe da ar damaviwydeba
hubert niumanis, niu-iorkis
erT-erTi wamyvani koleqcioneri,
gakvirvebul/
SeSinebuli Tvalebi). aseve, am
Sous nawili iyo Cems mier
inicirebuli Teoriuli konferencia, romelmac Zalian
saintereso xalxi Sekriba da
ise mZafrad Caiara, rom
ISCP-is kuratorma miTxra:
yovelTve vawyobT msgavs
konferenciebs da aseTi
cecxli arasdros moxerxda,
dagvenToo. aseve, saintereso
da sapatio iyo monawileoba
proeqtSi `msoflio saxli~,
romelic Documenta-13-is
programis nawili iyo da
universaluri cnobierebis
ganuyoflobis fenomens
eZRvneboda. am proeqtisTvis
sxvadasxva wlebis gamofenebis videomasalebi mTxoves,
romlebic am aqtualur TemasTan ikveTeboda. bolos,
didi proeqti, romelic Cems
uaxloes TanamebrZol Semoqmed adamianebTan erTad ganvaxorcieleT
parotas
galereaSi StutgartSi _ sadac SesaZleblobisdagvarad
mTeli Cveni SemoqmedebiTi
Zalebis mobilizeba SevZeliT.
gagrZeleba 24-e gv.
premieri
24
24premieri
dasawyisi 23-e gv.
_ Tanamedrove
xelovneba didi xania,
gascda sagamofeno
darbazebsa da artgalereebs. sad aris
dRes artisa da
artistis adgili? kidev
Tu arsebobs garkveuli
gagebiT `wminda
xelovneba~, Tu birJebma
da bankebma mxolod
gansazRvruli da
funqciuri xelovnebis
sivrce datoves?
_ `wminda xelovneba~
yovelTvis mxolod mxatvarTa sulebSi iCenda da iCens
Tavs, amis Semdeg intersubieqtur sivrceSi Semotanili
nawarmoebis bedi uciloblad da yovelTvis sazogadoebrivi `anekdotis~ nawili
xdeba. diuSams aqvs aseTi
gamoTqma _ `modis koleqcioneri Sexedavs namuSevars
da ityvis: ho, es sainteresoa,
_ da swored am dros Sedga
namuSevari, rogorc xelovnebis
nimuSi~.
es
gamonaTqvami ikvlevs, ra momentSi iZens sazogadoebriv
Rirebulebas mxatvris piradi iniciativa. ratom axsena
diuSamma koleqcioneri da
ara kuratori? kuratori
ideologiuri sferos nawilia da amdenad, is SefasebaSi
ar SeiZleba iyos Tavisufali, koleqcioneri aq individualur nebad ganixileba
da Tu mxatvruli nawarmoebis mier mis sulSi SeRweva da
sulis Secbuneba dafiqsirda,
maSin am nawarmoebis sazogadoebriv Rirebulebad qcevis
faqti saxezea. boris groisi
ufro Sors midis da am Rirebulebis realur mowmobad
mxolod am koleqcioneris
mier namuSevrisTvis gaRebul
Tanxas Tvlis, anu groisi
markets swored im zRvarad
miiCnevs, romelic namuSevars
sazogadoebrivi faseulobis
legitimurobas aniWebs. dRes,
endi uorxolis `revoluciis~ Semdeg, romelmac mxatvari, SemoqmedebiTi aqti,
koleqcioneri,
namuSevrisTvis
gaRebuli
Tanxa, kuratori da misi diskursi, muzeumi mxatvruli namuSevris miseuli legitimirebis potenciiT erT uwyvet da ganuyofel SemoqmedebiT procedurad dainaxa da Seafasa, `komerciul~
xelovnebaze saubari mowinave
kulturologiur wreebSi
msubuqi formis atavizmad
iTvleba. me endi uorxolis
nusxas davumatebdi `Semoqmedis beds~, `xelovnebis movlenebis karmasa~ da rols _
yvelaferi es erTad aRebuli da danaxuli, rogorc
`xelovanebis bediswera~, bevrad metia, vidre `wminda xelovnebis~ idea/Rrubeli _
swored amis gacnobiereba da
refleqsur doneze gamotana
iyo endi vorxolis `diadi~
aRmoCena. dRes `komerciuli~
ewodeba mxolod da mxolod
vizualuri aRmniSvnelebis
ganzrax (marketis dasakmayofileblad) meqanikur gamravlebas _ amis klasikuri ma-
xuTSabaTi,
xuTSabaTi,24-30
24-30aprili,
aprili,2014
2014 #16
#16
(033)
(033)
galiTia iseTi bumberazi mxatvris bolo wlebis Semoqmedeba, rogoric aris JorJ
braki _ rodesac is praqtiku-
akademiasa da kolumbiis
universitetebSi
waikiTxeT leqciebi
martin haidegeris
`metafizikis Sesavlis~
qmnis iseT ideebs, romlebmac
adamianebs samyaros saxe unda
dagvanaxon, dagvexmaron samyaroSi CaZirulobidan amovyvinToT. amitom mxatvris
praqtikulad erT doneze
ganixileba da es Zalian
amuxruWebs saqmes. sanam
xarisxis orientirebi da magaliTebi ar gamoiyofa, ena
alur situacias aSiSvlebs da
im, istoriisa da codnis
miRma myof, ontologiur
gamocdilebas gvZens, romelic suls bolo kiTxvebis dayenebas aswavlis da ganyenebisa da Tavganwirvis keTilSobilebas uxdis aSkaras. aseTi
situaciebi Cveni gaurkveveli bedis garkvevis Sansia.
magram am situaciisTvis mxatvari mzad unda aRmoCndes,
anu did kiTxviT niSans sulSi ukve unda atarebdes _
aseTi kiTxviTi niSniT savse
iyvnen dadaistebi, bitnikbi _
amitomac kataklizmebma
maTze aseTi keTilSobili
zemoqmedeba iqonia _ ontologiuri mzeris horizonti gadauxsna.
_ samwuxarod, 80-90-iani
wlebisgan gansxvavebiT,
TiTqmis ar gveZleva
saSualeba, Tqvens
Semoqmedebas gavecnoT.
xom ar apirebT
TbilisSi gamofenis
mowyobas da rodis?
lad mxolod sakuTari originaluri aRmniSvnelebis kompilaciasa da multiplikacias eweoda. korporaciebis,
inspiraciiT. nuTu,
mxatvrebisTvis aseTi
rTuli da aucilebelia
dawerili teqstebi? ena
xom verasodes
pirovnuli
ganviTareba
swored is safuZvelia,
romelic mas aseTi masStabis
Semoqmedebis keTebis unars
SesZens,
romelic
mas,
zogadad, `teqstis Semoqmedis~ avangardSi Caayenebs.
_ TebervalSi TbilisSi
iyaviT da leqciebis
kursi waikiTxeT. ra
STabeWdileba dagrCaT
studentebze? da
saerTod, ras fiqrobT
axali Taobis qarTvel
xelovanebze?
_ leqciebze publika
Zalian Wreli iyo. samxatvro
akademiaSi ardadegebi iyo da
amitom, mgoni, pedagogebi
metni iyvnen leqciaze, vidre
studentebi. amdenad, studentebis zogad refleqsur
doneze verafers vityvi.
mcire vizualuri masalis
Sesaxeb, rasac gavecani, erTi
SemiZlia vTqva _ zogadad,
gezi absoluturad sworadaa aRebuli, magram mTavari
problemaa, es xarisxis SegrZneba da xarisxis kriteriumebia _ axla yvelaferi
bankebis,
politikur/
ideologiuri instituciebis
marwuxebi da maTi xelovnebis politikurad `damakvalianebeli~ strategiebi (grantebis, stipendiebis, dakveTebis, rezidenciebis berketebis saSualebiT) _ es kidev
sruliad sxva da kidev ufro
seriozuli sakiTxia, romelic fukos damsaxurebiT refleqsiis sivrceSi seriozulad damkvidrda da rezistentul moZraobas qmnis.
_ Tqven miunxenis
gamoxatavs imas, rac
iTqmeba, iqmneba da
ixateba?
_ swored guSin viyavi performansze diuseldorfis
`kunsthaleSi~ da mis wignebis jixuris vitrinaSi gamofenili wignebis 70 procenti
filosofiuri iyo _ liotari,
derida,
bodriari...…mxatvari dRes
sajaro sivrceSi gaformebuli idea-koncefciebis ilustratori aRar aris _ man es
istoriuli misia asi wlis
winaT CamoiSora. igi TviTon
ver daixveweba da saTqmelis
masStabebi ar gaizrdeba. bevri muSaobaa saWiro axalgazrdebTan uSualo CarTviT
_ saubrebi, kolokviumebi,
vorkSopebi _ rom moxdes
Tanamedrove xelovnebis
Zireuli problemebis garkveva, gaanalizeba, dafiqsireba
_ es xarisxis SegrZnebas
moitans.
_ Cven permanentul
krizisebsa da omebSi
mogviwia cxovreba da
arseboba. es cvlis
artistis
damokidebulebas,
socialur da politikur
rols?
_ yvelaze didi Zvrebi xelovnebaSi socialur kataklizmebTan aris pirdapir
dakavSirebuli _ pirveli da
meore msoflio omi udidesi
berketebi iyo saerTod
sulieri cxovrebis reanimaciisTvis. nicSes aqvs naTqvami: `unda daibados qaosi,
rom qaosidan daibados
mocekvave varskvlavi~. `sulis isteria~ samyaroSi re-
_ saqarTvelos kulturis
saministro da sazRvargareTis saqmeTa saministro erTiani ZalebiT cdiloben,
ipovon saSualeba Cemi Semoqmedebis masStaburi prezentaciisTvis. imedi maqvs, es
Zalisxmevebi moitans Sedegs
da Rrma da mZafri komunikaciis saSualeba gagviCndeba, ris SesaZleblobasac Cemi
mxatvruli
Semoqmedeba,
didad vimedovneb, mogvcems.
_ dabolos, ras
urCevdiT axalgazrda
xelovanebs, artistebs...
Tu saerTod
SesaZlebelia ramis rCeva
uaRresad
determinirebul da
komerciiT gajerebul
art-garemoSi?
_ ara, arc ise cudadaa
saqme! da rac saWiroa, aris
is, rac Cveni intervius
dasawyisSi vaxsene, da rasac
`iracionaluri enTuziazmi~
vuwode. es aris mTavari yvelgan da yvelaferSi!!! es adamianis qmedebis Sedegisgan
srul
damoukideblobas
gulisxmobs da Tavisufali
individumis dabadebis ucilobeli pirobaa.
25
vinc imiT suqdeba, riTac Cven vioflebiT
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
daviT buxrikiZe
e
s Teatraluri
aqsiomaa - sadac
`makbets~
axseneben, iq
aucileblad
Seqspiri
igulisxmeba.
Tumca aqsioma
paradoqsis Teatris
metrma, didma
dramaturgma eJen
ioneskom damcinav
Teoremad aqcia.
`makbetis~ sakuTari versia
man meoce saukunis 70-iani
wlebSi Seqmna da
Tayvanismcemlebs kidev
erTi Tavsatexi gauCina.
pirvel rigSi imitom,
rom piesas `komikuri
melodrama~ uwoda da
ucnauri, damcinavi
metafizikuri teqsti
Seqmna Tanamedrove
samyaros
iracionalizmze;
ZalauflebiT gaumaZRar
mefe-dedoflebze;
mokveTil Tavebs Soris
gamarTul vaxSmebze;
Zaladobisa da
Zalauflebis mudmiv
riTmaze...
ioneskos `makbettis~ premiera Teatrisa da kinos sax-
elmwifo universitetSi, dimitri aleqsiZis saswavlo Teatris scenaze vixileT.
speqtakli, Tbilisis meriis
dafinansebiT, reJisorma rezo
SatakiSvilma dadga, romelsac aseve ekuTvnis speqtaklis
scenografia da musikaluri
gaformeba. speqtaklSi gamoy-
reJisorma rezo SatakiSvilma `makbets~
eJen ioneskos gasaRebi moargo
enebulia rusudan fetviaSvilis adreuli grafikuli namuSevrebi.
pirveli da yvelaze mniSvnelovani isaa, rom `makbeti~
reJisorma scenaze moulodnelad aRmocenebul, myar da
efeqtur pisuarebsa da mudmivad haerSi gamokidebul da
erTsa da imave enaze laparakoben, viTom mniSvnelovan winadadebebs, replikebsa da
imave monologebs warmoTqvamen, magram maTi nakvalevi mxolod moWrili Tavebi da
moparuli gvirgvinebia.
ioneskos ocneba iyo, Teatri `Sinagani samyaros proeq-
Jisori erTmaneTSi Segnebulad urevs mniSvnelovansa da
meorexarisxovans, realursa
da irealurs, siSiSvliT
TamaSsa da vrcel, mosawyen
monologebs. anu is `TamaSis
TamaSs~ gvTavazobs.
minis Teatris versiaSi ori
qspiris TamaSs, vidre telefoniT ar Seaxseneben, rom
unda iTamaSon ioneskos mixedviT. reJisors meti sinqronizaciisTvis gamoyenebuli aqvs
fragmentebi Seqspiris `makbetidan~ da scenidan makbetis
monologic gvesmis, romelsac zura yifSiZe axmovanebs.
moryeul samefo skams (an
ufro damcinavad rom vTqvaT
`taxts~) Soris moaqcia. mTavari gzavnili daaxloebiT ase
ikiTxeba _ yvela politikosis
sibriyve ZalauflebisTvis
brZolis pirdapirproporciulia. diax, xelisufalni icvlebian, magram Zaladobis meTodebi ucvleli rCeba. isini
ciasa~ da absurdis formaSi
moeqcia, Tumca am SemTxvevaSi
reJisori
ufro
fsiqologiuri Teatris CarCoebs irCevs da msaxiobebic
amave JanriTa da gancdebiT
irjebian.
arada
piesa
radikalurad
sxva,
groteskul `TamaSis wess~
moiTxovs. meore mxriv, re-
makbeti erTiandeba _ speqtakli iwyeba SeqspiriT da moulodnelad Tu SemTxveviT
ioneskoTi grZeldeba es
TiTqos Teatria TeatrSi _
msaxiobebis repertuarSi aqvT
rogorc Seqspiris `makbeti~,
ise ioneskos `makbett~. maT
undaT da iwyeben kidec Se-
rezo SatakiSvilma `makbettSi~ aseve mkrTalad, magram gasagebad gariTma erotika (zogjer homoerotika)
ZaladobasTan, Tumca SeeZlo
meti radikalizmi gamoeCina
da rac mTavaria, meti ironiiTa da gamZafrebuli groteskiT moeTxro taxtisTvis maradiul brZolaze.
rasac scenaze vxedavT,
Zaladobrivi, magram yovel
droSi gasagebi samyaroa _
mSiSara dankani, garyvnili
ledi dankani, kostiumSi
gamowyobili kavdori da glanisi, sulmokle makbeti da
benko, romlebic brZolaSi
Tanamedrove gangsterebisa da
kanonieri qurdebis meTodebs
iyeneben. makolis xelisuflebis saTaveSi mosvliT, samarTlianobis aRdgenis umciresi imedic qreba _ erT
tirans meore cvlis, sinamdvileSi ki araferi icvleba;
meores _ mesame da cxovreba
ufro uaresi xdeba... makoli
xom pirdapir da gasagebad ambobs, Cems tiranias dasasruli ar eqnebao.
finalSi scenaze dakidebuli buStebidan wiTeli bumbulebi iyreba, pisuarebi vardebiT ifareba, Camokidebul
burT-dedamiwas
daniT
gafatraven, saidanac miwa
iyreba (miwa xar da miwad
iqcevi!). quCaSi moxetiale banditebidan samefo taxtamde
Zalian cota dro da mcire
manZilia. albaT, esaa speqtaklis mTavari Tezac.
Cven isev ioneskos samyaroSi varT. moulodnelobis koSmaris seqsis stiqia boboqrobs: msaxurebi Cais daatareben, adamianis Tavebi cviva. dedofali msxverpls iTvlis. jadoqrebi intrigebs
xlarTaven... mokled, absurdi
zeimobs,…oRond egaa, xelisuflebisTvis daRvrili sisxlis
raodenoba ar izomeba!
speqtaklSi mTavar rolebs
asruleben: andria gvelesiani
(makbett), medea axalaZe (ledi
dankani), beqa kulijanaSvili
(benko), giorgi goguaZe (dankani), nino ioseliani (sefe
qali), laSa melaSvili (Seqspiris makbeti), nika CxaiZe (kavdori), giorgi iarajuli (glamisi), giorgi Zagania (makoli).
26 premieri
a
ntireligiuri muSaoba komunisturi
partiis sasicocxlod mniSvnelovani,
aucilebeli mizani gaxda. amitom bevrs
saubrobdnen aRdgomis politikuri
mavneblobis Sesaxeb, rom moZRvrebi
mSromel masebs `CasCiCineben mitevebas,
Zmur siyvaruls yvelas mimarT,
klasobrivi mtrebis siyvarulsac ki~; aRdgoma
miiCneoda ekonomikuradac mavne dResaswaulad.
avtors mohyavs aseTi statistika: `marto Roris
xorcis lori da Zexvi 1928 wels moskovis
maRaziebSi gayidula aT milionze meti maneTisa;
arayi (aq ar Sedis Rvino da ludi) daleula 11
milioni maneTisa... sazogadod, saeklesio
dResaswaulebze gaweuli xarjebi ramdenime aseul
milion maneTs udris~ (n. rumiancevi). avtori
saubrobs aRdgomis mavneblobaze kulturuli
mxrivac, rom is `mSromeli xalxis kulturul
dones didaT aqveiTebs~. wigni mTavrdeba
mowodebebiT: `qristeanuli aRdgoma da
ebraelebis paseqi eqsploatatorebis
dResaswaulia... samlocveloebi, sinagogebi da
eklesiebi kulturul keraTa saWiroebisTvis
gadaeciT~.
jer kidev 1923 wlis 29 marts gazeT `komunistSi~ (#70)
ibeWdeba Tezisebi `axalgazrda komkavSiris aRdgoma~
da `religia da mecniereba~: `arsebiTad, yvela religiebi
erTnairad reaqcionuri da mavne arian, magram arcerT religias ise ar daumonavebia kacobrioba, rogorc qristianobas. qristianoba monaTa religia aris
aris... mxolod
da mxolod komunizms SeuZlia mecnierebis daxmarebiT
reaqciis am cixe-simagris dangreva, kacobriobis gaTavisufleba~. amave wlis 4 aprilis nomerSi a. mTieli korespondenciaSi `aRdgoma axlovdeba~ gaxarebuli gvauwyebs:
`wels daiketa 450 eklesia da adgili aRar eqneba gamaTaxsirebel da damaClungebel locva-kurTxevas... aramed aq
adgils daiWers namdvili sityva komunizmisa~. amave wlis 7
aprilis nomerSic daaxloebiT igive azria gatarebuli werilSi `aRdgoma~: xalxi erTmaneTs miulocavs ara qristes
aRdgomas, aramed Tavis Semecnebis gaTavisuflebas... religiuri burusis tyveobidan~.
gavida sakmaod didi dro saqarTvelos gasabWoebidan da
1973 wels gamocemul wignSi `religiuri gadmonaSTebis daZlevis procesi saqarTveloSi~ religiur gadmonaSTadaa
miCneuli aRdgoma, romelsac veraferi mouxerxa komunisturma partiam. avtori wers: `erTmaneTs vapatioT yvelaferi,
gadavexvioT da gadavkocniT _ ai, aRdgomis umTavresi
reaqciuli azri... saaRdgomo wesebi _ zarebis rekva, Tofis
srola (odesRac zarbaznebsac isrodnen), sanTlebisa da CiraRdnebis anTeba, eklesiebSi iluminaciebis mowyoba, sakmevlis dakmeva, quCebSi anTebuli sanTlebiT siaruli _ dakavSirebulia xalxSi SemorCenil velurTa droindel rwmenasTan, rom dResaswaulebze avi sulebi gansakuTrebiT emterebian adamianebs~.
antisaaRdgomo propagandaSi Tavisi sityva unda eTqva
mwerlobasac. 1924 wlis 25 aprilis gazeTi `komunisti~ beWdavs muSa sio xidisTavelis leqss `Cveni aRdgoma~:
`Cveni aRdgoma sul sxvagvaria,
mas sul sxva saxis azis elferi,
Sromis samefo mtkiced gvipyria,
irgvliv gvamSvenebs wiTeli feri!
Zveli samyaro gavatialeT,
axals vaSenebT mtkice SenebiT;
brZolis maxvili davatrialeT;
rwmena gavsWedeT uryevi nebiT~.
1928 wlis 15 aprilis gazeTi `komunisti~ aqveynebs proletmwerlobis warmomadgenlis, Saqro navTluRelis leqss
`bebia da aRdgoma~:
`Cemi bebiac gandgomia
Tavis Zvel rwmenas,
winaT ki isic Tayvans scemda
`caSi meufes~,
dRes axal hangze amusikebs
moxuci enas,
isic ficulobs oqtombrisas
qar-cexlovan mzes.
Cem SvilT pionerT TanaugrZnobs,
Sehyvarebia
da abramisa wiaRisa
sufeva ar swams,
sZuls umecreba, simarTlis gzas
SesTvisebia
da aRiarebs maSvralT mxsnelad
axalgazrdaT gzas.
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
antisaaRdgomo kampania
biblia, mTlianad Zveli da
axali aRTqma, gamonagon da
moWoril samasxarao ambad
gamoacxades. erTi Teoretikosi dabejiTebiT acxadebda:
zRaprebis SeTxzviT qristianobam daujereblobis
rekords miaRwiao.
aRdgomis
brwyinvale
dResaswaulis gadasafarad
masobrivad daiwyes `komkavSiruli aRdgomis~ aRniSvnac.
1924 wlis 10 aprils sakk ckis mowodebiT aRdgomis wina
Rames yvela saolqo da samazro komitetma moawyo specialuri saklubo saRamo _
religiis gasamarTleba Zveli partiuli muSakebis
monawileobiT, romlebic
msajulTa rols asaxierebdnen. komkavSiris mowodebis
Sesabamisad, aRdgomas TbilisSi moewyo farTo antireligiuri yeenoba (karnavali).
samegrelodan ityobinebodnen: `q. axalsenakSi es dRe
kargaT Catarda _ sagangebod
mowyobili `mama RmerTi~
qalaqis baRSi iqna afeTqebuli _ moewyo mitingi, warmodgena-apoTeozi, ramac didi
STabeWdileba
dastova~
(mogvyavs m. gugutiSvilis
wignidan axali tradiciebi
saqarTveloSi, Tb., mecniereba, 1976, gv.30-31). am tipis kampaniebma ukuSedegi gamoiRo.
xalxis gaRizianeba da ukmayofileba piks aRwevda. mixvda bolSevikuri partia, rom
ase fons ver gavidoda da
Secvala brZolis taqtika.
gazeT `spartakis~ (1924 w. 6
axalgazrda komkavSiris aRdgoma
saba metreveli
(werili mexuTe)
kvercxebsac wiTlad aRar Rebavs
saaRdgomoda,
namcxvars ar acxobs, ar apirebs
zeims da qeifs,
gulmodginebiT emzadeba
samaisoda,
aRfrTovanebiT ucxo ferad
kabas ikeravs~
qarTvel uRmerToTa meTauris, silia Todrias, `Zveli da
axali aRTqmani~ saxelgamma 1935 wels gamosca. wigni Tavebadaa dayofili da masSi gaSarJebulia mTeli biblia. ai,
fragmenti `es aris Tavi _ zed wasaTavisa~, romelic qristes
aRdgomaze mkrexeluri pasqvilia:
`fexis xmas ahyvnen mamakacebi:
_ gaige, kaco, qriste amdgara!
_ ras laparakob, _ nu xar masxara!
_ Sen ar momikvde, me vambob marTals
dResac unaxavs Cvens dobil marTas!
_ movZebnoT sxvebi, wavideT Cqara,
galileaSi man dagvibara!
_ vis gaugia saflavidan kacis adgoma!
gajiutebiT iZaxoda urwmuno Toma.
...ase am rigad,
erTi-meores gadascemdnen ambavs rig-rigad,
nacnob-megobrebs, mokeTeebs da mezobel ers,
erTi Taoba meores da meore Semdegs...
xramSi ieso ise dadna, ver Caswvda Zera,
magram aRdgoma misi dResac bevr sulels sjera~.
dasawyisi #29-32
ianvari) mowinave aRiarebda, rom `uaryofiTi Sedegebi axlda ucilobliv Cvens antireligiur kampanias. es iyo is, rom
karnavaluri meTodebiTa da demonstraciebiT morwmuneTa
Soris gamowveul iqna reaqcia antireligiur propagandis
winaaRmdeg. kampania unda Seicvalos propagandiT!~ am
propagandis Sedegi iyo isic, rom 1928 wlis Jurnali `mSromeli qali~ (#22-23) gvamcnobda: `religiur dResaswaulebs
brZola gamoucxades mamaTelma qalebmac. aRdgoma dRes isini
samuSaod gavidnen saTemo Cais plantaciaSi da dasves sakiTxi religiuri dResaswaulebis `sasargeblo muSaobis dReebiT~ Secvlis Sesaxeb~.
aRdgoma
mSromelTa
mteria
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
27
`mwerlis sityvam gadamrCenis misia unda itvirTos~
arc TaobaTa monapovars,
arc tradiciebs, arc istorias. Tqvens kiTxvaze ki yvelaze ukeT isev ilia WavWavaZis sityvebiT gipasuxebT:
`arasferi qveyanazed arc
imiT daiwuneba, rom Zvelia,
arc imiT moiwoneba, rom axalia. am sada WeSmaritebas
didi lari da xazi ar unda,
arc metismeti gonebis gaxsniloba, rom kacma axali
talaxi Zvels vards ar amjobinos marto imis gamo,
rom talaxi axalia da vardi
ki Zveli~.
Tamar SaiSmelaSvili:
maka svimoniSvili
p
remiers~
esaubra poeti
Tamar
SaiSmelaSvili:
_ xSirad
amboben, rom
sakuTar Semoqmedebaze
saubari rTulia. Tumca,
Cemi azriT, avtors
yvelaze metad SeuZlia,
dagvanaxos Tavisi
Semoqmedebis yvela
mxare. gvesaubreT Tqveni
Semoqmedebis Sesaxeb...
_ profesiiT Jurnalisti
var, Tumca skolis periodidan vwer leqsebs. var 5
poeturi krebulis avtori.
aseve, vredaqtorob literaturul Jurnal `aneuls~,
romelsac wels erTi weli
Seusrulda da romelic
dRemde SemowirulobebiT
gamodis.
_ rogoria Tqveni
SemoqmedebiTi gegmebi?
axali krebuli xom ar
gamodis? da saerTod,
raze muSaobT?
_ axali, leqsebis mexuTe
krebuli SarSan gamoica _
`sulalublebi~ hqvia. 2007
wlis Semdeg, bolo krebulidan _ `CamoTovlili zarebidan~ dRemde didi Sualedi
iyo da axali wignic daibada.
es, wina gamocemebisgan gansxvavebiT, SedarebiT srulyofili wignia. minda gamovce
Cemi interviuebisa da esseebis krebuli, romlebic didi
xnis manZilze sxvadasxva Jurnal-gazeTSi qveyndeboda.
es aris dialogebi da portretebi Cvens mwerlebTan,
mxatvrebTan, xelovan adamianebTan.
_ dRes sakmaod
gaizarda qali poetebis
raodenoba, ra
SegiZliaT, gviTxraT, ra
damaxasiaTebeli StrixiT
gansxvavdebian isini
mamakaci mwerlebisgan?
_ igive adrec mkiTxes da
me vupasuxe: sadme dasmula
visac hgonia, rom
droisa da epoqis
gamowvevis pasuxi
JargoniT wera, seqsi,
anda yvela sibinZuris
asaxvaa, Zalian cdeba~
`
kiTxva, rom daeyoT qaluri
da mamakacuri prozis anda
qaluri da mamakacuri mxatvrobis warmomadgenlebi?
aseTi dayofa me, piradad,
umarTebulod mimaCnia, rad-
_ rogor Seafasebs
Tavad Tanamedrove
mwerlobis
warmomadgeneli
Tanamedrove mwerlobas,
pasuxobs Tu ara is
droisa da epoqis
gamowvevebs?
literaturul
konkursebze? ramdenad
obieqturad tardeba
isini da raSi exmareba
aseTi konkursebi
axalgazrda Semoqmedebs?
_ konkursebi unda tardebodes, radgan isini axalgazrda Semoqmedebis waxalisebas, maT popularizacias
uwyobs xels. me mimiRia
monawileoba konkursebSi,
konkursis organizatoric
vyofilvar. Cvens literaturul Jurnal `aneulTan~ arsebobs revaz inaniSvilis saxelobis erTi moTxrobis
konkursi. Tumca, samwuxarod,
konkursebi ver ascda e.w.
kastebad dayofili mwerlebis beds, konkursebic kastebis, anu erTi romelime
jgufis konkursebia. da yvela am jgufs Tavisi sazomi,
Sefasebis kriteriumi aqvs da
a. S. ase gagrZeldeba manam,
sanam mwerlobaSi esoden
saWiro literaturuli kritika ar iarsebebs.
hqonodaT.
amavdroulad, erT saocar... davarqvaT amas faqti,
gnebavT, movlena... vakvirdebi, rom, Tu adamiani 30 wels
gadaabijebs, `brZenobas~ iwyebs da gardasul dReebs
mistiris. lamis arc erT
Taobas wina da Semdgomi Taoba ar moswons. ra ganapirobebs aseT damokidebulebas?
_ TaobaTa Soris
wignSi `mwerlobis
moTviniereba
grZeldeba~. wignSi
argumentirebulad
ganmartebulia, riT
gansxvavdeba
neoliberaluri
mwerloba ilias gzis
mimdevari mwerlobisgan.
samwuxaro is gaxlavT,
rom,
rodesac globalizaciis didi Semotevis Jams
Taobebs Soris `droTa kavSiri~ xelovnurad gawyda da
realuri safrTxe qarTul
_ visac hgonia, rom
droisa da epoqis gamowvevis
pasuxi JargoniT wera, seqsi,
anda yvela sibinZuris asaxvaa, Zalian cdeba. yvela drosa da epoqaSi Zvirfasia is
maradiuli Rirebulebebi,
riTac dRemde qarTuli mwerloba modioda... mwerlobas, pirvel yovlisa, esTetikuri Rirebuleba unda
hqondes. aseTi nawarmoebebi,
ra Tqma unda, iqmneba, romlebic originaluri formiT
ganagrZoben qarTuli mwerlobis tradiciul gzas.
_ ras SecvlidiT ara
mxolod TqvenTvis,
aramed Tqven irgvliv?
_ Zalian minda, mwerlobasa da literaturas saxelmwifosgan saTanado yuradReba eqceodes... samwuxarod, am
mxriv, araferi Secvlila...
gan, Tu Semoqmedi, rasac wers,
kargia, kargia da morCa!
_ ramdenad Cans avtoris
saxe mis SemoqmedebaSi?
_ avtoris saxe yovelTvis
Cans mis SemoqmedebaSi. mwerali xan erT personaJSia, xan
meoreSi, xan yvelaSi erTdroulad! floberi ambobda:
ema bovari _ me var...
Tumca, TiTze
CamosaTvlelni darCnen
iseTi Semoqmedni, visi
pirovnebac hgavs
Semoqmedebas da piriqiT!
Cemze, simarTle
giTxraT, Zalian
moqmedebs pirovnuli
faqtori. Tu ar miyvars
pirovneba, misi
Semoqmedebis miReba
miWirs.
`me ca mniSnavs da eri mzrdis~, _ werda ilia... mwerali
unda daexmaros RvTisgan
gaucxoebul ers da, rogorc
Suamavalma, mas RvTis sityva
miawodos, adamianis sulSi
madlis marcvlebi aRmoacenos. am TvalsazrisiT
Zvirfasia ilia WavWavaZis
Semoqmedeba. igives vityodi
revaz inaniSvilis, goderZi
Coxelis Semoqmedebaze.
_ ra SeiZleba gviTxraT
_ qarTul sinamdvileSi
mamaTa da SvilTa
brZolis Sesaxeb Cven
mecxramete saukunidan
viciT. Tumca ara mgonia,
rom manamde didad
harmoniulad
cxovrobdnen Taobebi da
maT RirebulebiTi
disproporcia ar
dapirispireba
kanonzomier movlenad
mimaCnia, rac dros
bunebrivad moaqvs. dRes
ufro literaturulideuri brZola
mimdinareobs, rac
mSvenivrad Camoayaliba
axalgazrda kritikosma
levan beburiSvilma
cnobierebas, deda enas, ganaTlebas, kulturas daemuqra, rodesac aseT viTarebaSi mwerlis sityvam gadamrCenis misia unda itvirTos,
zogierTi Semoqmedi epataJiT cdilobs Tavis damkvidrebas da sakuTari TviTreklamisTvis arad dagidevs
literaturuli JurnalgazeTebi suls Rafavs... minda, agreTve, rom prokuratura da policia im
karieristebisgan gaiwmindos,
romelTaTvisac mTavari mizani, adamianis gawirvis fasad, sakuTari karieraa da amis
misaRwevad yvelafers kadruloben!..
28 premieri
axali ambebi
parlamentis wevrTa
nawilis qonebriv
deklaraciebSi maTi
bizessaqmianoba
arasrulad aris
asaxuli
parlamentis 43 wevrs
2012 wlis oqtombridan
hqonda, an isev aqvs biznesaqtivebi. amis Sesaxeb
saubaria “saerTaSoriso
gamWvirvalobis” angariSSi.
aRniSnuli organizaciis
mier Catarebuli kvlevis
Tanaxmad, maTgan 28 saparlamento umravlesobis warmomadgenelia, 9 saparlamento umciresobis, xolo 6
damoukidebeli deputatia.
arasamTavrobo organizaciam me-8 mowvevis parlamentis pirveli wlis
muSaobis Sesaxeb angariSis
prezentacia dRes gamarTa.
angariSSi saubaria parlamentis wevrebis kavSirebze biznesebTan, deputatTa
aradeklarirebuli samewarmeo saqmianobisa da
aseve, sakanonmdeblo organoSi maTi daswrebis Sesaxeb.
dokumentSi aRniSnulia,
rom parlamentarebi: zviad
kvaWantiraZe, gogi TofaZe
da Tamaz avdaliani arian
iseTebi, romelTac ara marto wilebi aqvT biznesSi,
aramed parlamentSi saqmianobis paralurad, kompaniebis direqtorebis Tanamdebobasac ikavebdnen, risi
uflebac maT kanoniT ar
hqondaT.
amasTan, kvlevis Tanax-
mad, irkveva, rom parlametis wevrTa garkveuli nawilis mier wardgenil wliur
qonebriv deklaraciebSi
maTi mimdinare da warsuli
bizessaqmianoba arasrulad
aris asaxuli.
“saerTaSoriso gamWirvaloba” ganmartavs, rom es
pirdapir ar warmoadgens
deputatis uflebamosilebis Sewyvetis safuZvels,
Tumca, saWiroa parlamentis
saproceduro sakiTxTa da
wesebis komitetis mier am
faqtebis Seswavla da faqtobrivi garemoebebis dadgenis Semdgom kanoniT
gaTvaliswinebuli zomebis
miReba.
axali ambebi
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
zurab odilavaZe
Sesavali
r
iTia
RirsSesaniSnavi
es dRe? 31
agvistos
yirgizeTma,
trinidadma da
tobagom
imperiebisgan
damoukidebloba
moipoves; Sarl
bodlerma, marina
cvetaevam da princesa
daianam amieri qveyana
datoves; samyaros ki,
romis imperatori
kaligula, `Scorpions~-is
gitaristi rudolf
Senkeri da me
movevlineT. dadgenili
CarCoebidan gasvliT,
Sinaganad dakavSirebul
am movlenaTagan, me
mxolod yoveldRiuri
yofis wnexisgan
gaTavisuflebis sakuTar
mcdelobebze visaubreb.
maS ase...
I. martooba _ gza
simSvidisken
mTeli cxovreba Rrma
gancdebSi gavatare. pirveli
suraTi, romelic jer kidev
6-7 wlis bavSvs samudamod
damamaxsovrda, ase gamoiyureba: q. petropavlov-kamCatski, Zlieri qarbuqi;
Tavidan fexebamde SefuTuli,
cigaze vzivar da masze
gamobmuli TokiT, Tovlis
burusSi gaxveuli deda, aRmarTSi mimaTrevs; garSemo,
mxolod Tovlis gorakebia.
am droidan, samyaroSi martoobis gancda dameufla.
rogorc ki wamovizarde,
gogonebis uyuradRebobam,
cxviris sididem da banjgvlianma fexebma Semawuxa. studentobisas, upasuxo siyvarulsa da samyaros usamarTlod mowyobaze vdardobdi. erTi sityviT, ama Tu
im saxiT, martosulobis mZime gancda mudmivad ar
mtovebda. mxolod 50 wlis
Semdeg mivxvdi, rom swored
martoobaSi var Tavisufali,
albaT, bednieric. mTeli 50
weli damWirda, raTa martosulobas jer SevCveodi, Semdeg martoobaSi mepovna sakuTari Tavi _ masSi xelmeored davbadebuliyavi da dedis muclis simSvidis msgavsad, Semyvareboda is.
naxevari saukune damWirda, raTa mZime fiqrebiT,
uZilo RameebiT, tanjviT,
tkiviliT, kvdomiT, cremlebiTa da gauTavebeli wuwuniT uxvad gajerebuli
substancia mimeRo da misgan
adamianis yofis mTavari sibrZne gamomedno: `megobaro,
planetebi
uSenodac
moZraoben, mzec TavisiT Cadis da amodis, xval mainc is
moxdeba, rac unda moxdes.
31 agvisto
samyaro Sengan damoukidebladac gamarTulad funqcionirebs, xolo kacobrioba sikvdilisTanave dagiviwyebs... ase rom, megobaro, Seni
gancdebi fuWia; bedisweras
iqamde miende, rom sakuTar
janmrTelobaze, sicocxlezec didad nu idardeb.
adamiano, daijere, amaod
SfoTav, dawynardi da
gulgrilobamde misuli,
autizmis msgavsi simSvide
daisadgurebs SenSi.
didad gansxvavdeba mizandasaxuli fiqrisgan, romelic konkretuli amocanis,
racionaluri azrovnebiT
gadaWrazea mimarTuli. amitom yvelaze sasargeblo
rCeva aseTia _ ganagde araproduqtiuli
fiqrebi,
amao dardi da gancdebi!
winaaRmdeg SemTxvevaSi, isini
Tlac wuTisofelia da mis
materialur mxareze didad
koncentrireba ar Rirs.
yoveldRiuri yofa atanis
Semdeg xerxs gkarnaxobs _
ecade, guldawyveta Tu wyena
daiviwyo da cxovreba isev
xalisianad ganagrZo. mec,
warsulidan, mxolod miRebuli gamocdileba maxsovs,
`Cagixveven~ da `wagiReben~ _
`usamarTloba~ guls agiCuyebs da Sen tkiviliT,
gaWirvebiT, sakuTari Tavis
SecodebiT tkbobaSi sabolood CaiZirebi.
momavalze ar vdardob da
dRevandeli dRiT vcxovrob.
gaxsovdes, yvela gansacdeli gadaivlis. gaWirvebis Jams, raTa siZneleebis
Tavdaxrili gadatana gagiadvildes, sakuTar Tavs xSirad
umeore _ mZime vardnas, Tu
mas
moTminebiT
aitan,
aucileblad mohyveba Sesabamisi jildo. sasixarulo ambavi, warmateba winaa! ar
ahyve sasowarkveTas da iqonie rwmena _ gamarjveba da
keTildReoba mogakiTxavs
Sen! Tundac mZime senis Jams,
daTrgune dardi, nu waxval
sakuTari Tavis SecodebiT
tkbobaSi. seni, romelic ar
klavs _ aZlierebs.
imisTvis, rom yoveldRiuri yofis wnexma ar gagTelos, aucilebelia sakuTari fiqrebi marTo da
produqtiuli azrovneba
iswavlo!
ecade, negatiuri zraxva ar miiRo da ganagdo igi _
sanam damTrgunveli azri,
mZime gancdad Camoyalibdeba, gonebiT misi `triali~
Sewyvite; gulaCuyebuli, nu
datkbebi sakuTari sacodaobiT da, radac ar unda
dagijdes,
uaryofiTi
gancda gulSi ar Caisaxlo. igive exeba Ramis araproduqtiul
fiqrebs,
romelTac uZilobamde mivyavarT _ nebisyofis daZabviT,
rogorme Sewyvite cnobierebis nakadi, fiqrebs ar gahyve;
magaliTad, ifiqre Tundac,
raRac sisuleleze, iTvale,
an nebismieri, martivi amocana amoxseni. yvela SemTxvevaSi, ubrZane sakuTar Tavs, nu
Sehyvebi gancdebs da damerwmune, Sen fiqrebis marTvas
#16 (033)
iswavli. mudmivad, sakuTar
Tavs Semdegi kiTxva dausvi:
am fiqrebma, raime realuri
Sedegi
momca?
ara! maS, ra saWiroa isini?!
gaRviZebisTanave adeqi,
dilidan xalisian, tempian
musikas mousmine, ayevi mas,
icekve, imRere. SemoqmedebiTi, gatacebiT Sroma _
uebari gzaa uaryofiTi,
fuWi fiqrebisgan gasaTavisufleblad. ikiTxe da
ifiqre wignis Sinaarsze, gaakeTe amaze Canawerebi da sakuTari azri gamoxate.
cxovrebam aTasgzis
damarwmuna, rom momavalze
II. gancdebis
tyveobaSi
Cveni cxovreba _ erTi
mxriv, xangrZlivi gansacdelia, xolo meore mxriv, am
gansacdeliT moyenebul,
`daumsaxurebel~ tkivilze
dardi da `usamarTlod~
Tavsdamtydari gasaWiris
daZlevaze ganuwyveteli
fiqri. davukvirdeT _ Cveni
dro ZiriTadad, sakuTari
Tu uaxloesi adamianebis
problemebze dards miaqvs. es
fiqrebi dRisiT gvawuxebs da
RamiT ar gvaZinebs, isini Cvens
gonebas mTlianad moicaven.
swored dardia, rom gvRlis,
gvTrgunavs da gaxarebis saSualebas ar gvaZlevs, es
gancdebi iwvevs Cvens gaRizianebasa da agresias. viRebT
ki, Tundac, amxela msxverplis gaRebis xarjze,
raime Sedegs? ara. maSasadame,
amgvari
dardi
araproduqtiulia da amitom fuWi. Cveni mTavari
mteri es gancdebia da is
III. simSvidis
praqtikumi
dasawyisisTvis, unda
iTqvas, rom es cxovreba, mar-
wuxili, cxovrebis, Tundac
erTi wliT dagegmva, sizifes
Sromas hgavs. Cems mier `gaTvlili~ 100 variantidan, realuri cxovreba ara Tundac
me-100, aramed, magaliTisTvis, 278-e variants mTavazobda. ase rom, momavalze
dardi araproduqtiulia
da amitom azrs moklebuli _ momavali, miuxedavad
Cveni gaTvlebisa da masze
dardisa, mainc moulodnel
arCevans
gvTavazobs.
gaiTavise, rom bediswera
SenTvis miuwvdomeli kanonebiT moqmedebs da `Seucnobad arian gzani uflisani~.
mainc ise iqneba, rogorc
iqneba da winaswar Tavis mokvla, arafers cvlis.
IV. pozitiuri
azrovnebis 3
mTavari Tezisi
1. mieCvie gamarjvebas da
gamarjvebulis rols _ yovelive Sens xelTaa, Sen unda
SeZlo nebisyofis mobilizacia da yvelaferi gamogiva.
Sen xar is, rac gsurs iyo.
Sen im adgils ikaveb, ra adgilsac Sens sakuTar Tavs aniWeb.
2. icode, Tu moindomeb,
betonis `kedelSi gaxval~!
amisTvis, jer kargad unda
dafiqrde, Semdeg waikiTxo
da `kedelSi gasvlis~ xerxebis Sesaxeb yvelaferi gaigo,
mere warsulis gamocdileba
da Senze Wkviani adamianebis
rCevebi gaiTvaliswino, kidev
ifiqro
da
bolos...
gaqanebiT, mizandasaxulad
`kedlisken~ gaqande. amjerad
daufiqreblad da ukanmouxedavad winaRobas mivarde da...
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
Sen ise gaxval `kedelSi~,
rom Tavic ki ar getkineba.
3. saqme gaqvs mZimed,
matebasTan erTad, friad
mniSvnelovan WeSmaritebas
mivakvlie _ Cemi yoveldRiuri ganwyoba, aSkarad fulis
di. mesmis, Znelia, magram
ukiduresad
ar
sanam
gagiWirdeba, ar iTxovo.
fufunebaze naTxov fuls,
gamocdilebam, sami fundamenturi principis WeSmaritebaSi damarwmuna, romelTac
sakuTar Tavs gamudmebiT vaxseneb:
_ `me mxolod is vici, rom
araferi ar vici, magram bevrma esec ar icis~;
_ `adamiani cvalebadia~;
_ aSkarad `sjobs sicocxlesa nazraxsa, sikvdili saxelovani!~
VI. cxovrebis azri
gijereb, metic, TanagigrZnob, magram dardiT
araferi geSveleba. aseT mZime dros, sjobs, ifiqro,
ramden adamians, gacilebiT
metad uWirs, vidre Sen...
bevrs leikozi aqvs, mZimed daavadebul mcirewlovan Svils uvlis,
cixeSi zis da mravali sxva...
Sen SegiZlia maTze ifiqro,
Seicodo da Seiyvaro isini,
amasobaSi sakuTari dardic
gadagivlis.
qonazea damokidebuli. sakmarisia, 100-300 aSS dolari
ujraSi megulebodes da cxovreba haerovani, feradi da
mSvenieri meCveneba. ufulobisas, piriqiT, sasowarkveTa
arc fasi aqvs, Tan `sponsorebic~ migixvdebian da uxerxul mdgomareobaSi aRmoCndebi. Tu iTxov, yvelam unda
icodes, rom aucilebeli
minimumi gWirdeba da guliT
Cemi asakisTvis ar SeiZleba, ar dafiqrde cxovrebis azrze. pirad cxovrebaSi,
me Svilebze faseuli, gasaxari da xangrZlivad sasiyvarulo, veraferi aRmovaCine. sazogadod ki, saqarTvelos, misi Tavisuflebis ideisTvis brZola minda iyos
Cemi cxovrebis azri. Svilebisa da Seni qveynis iqiT, yovelive warmavalia da droebiTi.
piradi cxovrebis azrTan dakavSirebiT, adamians
giCndeba metad mwvave kiTxva:
daakldeboda ki kacobriobas
raime, rom saerTod ar dabadebuliyavi? ai, aq ki guldawyvetiT, magram gulwrfelad unda vaRiaro _ far-
vumtkiceb,
sakuTar
pirovnebaze xsovnasac davtoveb da eris istoriaSi,
vokalur-instrumentuli
musikaluri ansamblis, `oreras~ tolfas wvlils Sevitan. amis gamo, xSirad vumeoreb sakuTar Tavs _ am cxovrebas nu epotinebi, Sen xom
mainc, atomebad daiSlebi.
miwa _ miwad iqcevi da gaqrebi...
rwmena? gaWirvebis Jams _
miwaze ganrTxmuli morwmune
vxdebi, dalxenisas ki RmerTi maviwydeba da morig warmatebas sakuTar Zlierebas
vawer. xandaxan altruisti
var, xSirad _ egoisti, iSviaTad _ kacTmoZule. usamarTlobisgan Tavs, ironiiT,
arcTu iSviaTad mware sarkazmiTac vicav.
da mainc, risTvis cxovrobs adamiani? rogoria
misi `bednierebis formula~?
raRa Tqma unda, warmatebisTvis, romelic SeiZleba
mniSvnelovnobis gancdiTa da
sawinaaRmdego sqesis yuradRebiT iqnas realizebuli.
Cveni cxovrebis azri SemoqmedebiTi SromiT TviTdamkvidrebaa da ase sakuTari
Tavis warmoCena, warmatebis
mwvervalisken swrafva. Rirs
ki dabadeba, Semdeg wvaleba,
V. dRes
55 wlis Semdeg SevamCnie,
rom Cemi cxovrebis nelma
dinebam, mdinare zambeziviT,
gadatexis adgils miaRwia da
viqtorias
CanCqeriviT,
swrafi vardna iwyo. drois
svla aCqarda _ wlebi, Tvalis daxamxamebaSi gadis, Tumca, mniSvnelovani movleneb-
is raodenobam sagrZnoblad
iklo.
unda erTi, yuradsaRebi SemCneva gavakeTo. asakis
mipyrobs, sakuTar Tavze
metad ki sxvebze vRiziandebi. Senc ase iqnebi _ xSirad
fuli ar gaqvs da amas ganic-
mogcemen kidec. minimaluriT dakmayofildi da
bevri mogecema.
cxovrebiseulma
dobiTobis Teoria me ver
Sevqmeni, verc `robinzon
kruzo~ an `sami muSketeri~
davwere, amitom Tamamad SemiZlia viwinaswarmetyvelo,
rom sikvdilis Semdeg, yofiereba uCemod ganagrZobs
Tavis dinebas da kacobrioba
guldawyvetis gareSe damiviwyebs.
asea Tu ise, radgan,
erTi mxriv, fardobiTobis
Teoria ver Sevqmeni, xolo
meore mxriv, yoveldRiuri
yofisganac daviRale, gmiruli sikvdili CemTvis
saukeTeso gamosavalia. mxolod am SemTxvevaSi, Cemi
gaCena ar iqneba azrs moklebuli _ ase kacobriobas sakuTar mniSvnelovnobas da-
amdenis daTmena, Tu ver Sehqmeni `fardobiTobis Teoria~?
albaT, ara da miuxedavad
amisa, me mainc 31 agvistos
davibade da vcxovrob.
P.S.
samwuxarod, adamianis
buneba iseTia, rom zemodawerilis srulad gagebisTvis,
gaTavisebisTvis, jer unda
yvelaferi dakargo, aucilebelia, sastiki tkivili da
didi gasaWiri gadaitano.
amis gareSe, mxolod wakiTxviT, mTavari SiSis, sikvdilis
SiSis met-naklebi daZleva da
ase yoveldRiuri yofis wnexisgan ganTavisufleba ar
modis.
29
axali ambebi
samcxe-javaxeTSi
moqalaqeebma didi
odenobiT iaraRi
da sabrZolo
masala Caabares
Sss-s samcxe-javaxeTis
samxareo mTavari sammarTvelos axalqalaqis da
ninowmindis raionul sammarTveloebSi amave raionebis sxvadasxva sofelSi
mcxovrebma cxrametma moqalaqem warmoadgina da
nebayoflobiT Caabara 3987
sabrZolo vazna, 10 cecxlsasroli iaraRi, sxvadasxva
saxeobis 227 cali tanksawinaaRmdego da qveiTsawinaaRmdego naRmi.
sul Caabares: „ef-1"-is
tipis 14 cali, „er-ge-de 5"is tipis 10 cali da „er-ge
42"-is tipis 21 xelyumbara;
tankis 125 mm kalibris 1
Wurvi; „er-ka-ge 3-em”-is
tipis tanksawinaaRmdego 3
yumbara; 7,62 mm kalibris
„pe-ka-te”-s tipis 1 tyviamfrqvevi; 5 gadaWrili sanadiro Tofi; „u-ze-er-ge-em”is tipis 49 amfeTqi falia;
12 saimitacio eleqtrodetonatori; sxvadasxva
tipis 11 cali Wurvi; sxvadasxva tipis 14 muxti; avtomaturi cecxlsasroli
iaraRis 30 mWidi; 1 kustaruli wesiT damzadebuli pistolet-tyviamfrqvevi; 1
TviTnakeTi SaSxana; 1 TviT-
nakeTi pistoleti; „ge-pe-ve
2"-is tipis 19 cali
saartilerio Wurvi; 400 gr
feTqebadi nivTiereba trotili; Ramis xedvis 1
eleqtromowyobiloba; 1
amfeTqi koWa; sxvadasxva
tipis 26 sakvamle koWa;
kustaruli wesiT damzadebuli 11 cali feTqebadi
mowyobiloba; cecxlsasroli iaraRis 1 lula; 20 mm
kalibris cecxlsasroli
iaraRis 3 masra; 376 gr
feTqebadi nivTiereba denTi da avtomaturi cecxlsasroli iaraRis sxvadasxva kalibris 3987 sabrZolo
vazna.
gamoZieba cecxlsasroli
iaraRis, feTqebadi nivTierebis da sabrZolo masalis marTlsawinaaRmdego
SeZena-Senaxvis faqtebze
mimdinareobs (saqarTvelos
ssk-is 236-e muxlis 1-li
nawiliT).
axali ambebi
30 premieri
kai, gavige, rom mamaom ar unda
iblataos, maraaa… marTla vin Cemi
Sibla kokolaaa viRacis dacva,
rom eklesiaSi xalxs Sesvla aukrZalos?… arasamTavroebo imaze ro
xavixarT, mamaom ar unda ikadros
ase laparakio, imaze ratom gaqvT
ena mucelSi Cavardnili, viRac `gvamis~ gvamTmcvelni aseT
umsgavsobas rom sCadian?…. oeeee evropas ancvifrebT araaa?
giorgi fofxaZe
saTiTaod rom ar mogweroT, ase
saerTo posts davwer, banZebi xarT
yvela, vinc daclil Tbilisze da
Camosulebze RadaobT!
Camosuli nanuka
xoxobebi gamomexmauron!:)
nanuka JorJoliani
dRes erTdroulad ori iseTi cecxlovani Sou iyo eTerSi, rom RmerTma
mexi sTxliSa anZas:)))) :))
maka razmaZe
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
sul cota xnis win Cemi erTi Svedi megobari (imis mere, rac Svedebis
istoriuli gambedaoba moviwone ruseTTan mimarTebaSi) meubneba:
`SvedeTs imitom ar eSinia ruseTisa da rusebis, rom maTi Tavdasxmis SemTxvevaSi mTeli SvedeTi _ didi
Tu patara, kaci Tu qali, moxuci Tu bavSvi xelSi iaraRs
aiRebs da tyeSi gava mterTan sabrZolvelad; da iq imden
xans darCeba, sanam momxvdurs ar gaaZevebs an gaanadgurebso.
ai, amitom ar gveSinia rusebiso~.
aseTi xalxi da eri damsaxurebuladaa Tavisufali. da
rogorc wesi, aseT xalxs Tavs aravin esxmis xolme.
bednieri adamiani mxolod maSin viqnebi, roca namdvilad
mecodineba, rom analogiur SemTxvevaSi Cemi xalxic zustad
ase moiqceva.
nika rurua
Cemi pativiscema daviT sergeenkos!
dRes sasaflaoze ojaxTan erTad
movida da araviTari saxelmwifo manqana, araviTari dacva! arc ucdia,
maincdamainc sasaflaos Sesasvlelamde manqaniT misuliyo, amodioda
Cveulebrivad, fexiT, parkiT da yvaviliT xelSi. rogorc
wesi, aseTi ram ar unda gikvirdes, magram qarTul sinamdvileSi Zalian iSviaTia Tavmdabloba! amitom, bevri sergeenko xelisuflebaSi!
manana naWyebia
saSineli dReebi iwyeba.
`ganmarxulebuli~, ugonod gamomTvrali da agresiuli gruzinebis
jogebi quCebSi.
alag-alag narwyevi gubeebi.
sazogadoebriv transportSi ki
maTi filtvebidan amomavali alkoholnarevi, mZaRe suni.
daviT kvaracxelia
unda vaRiaro, rom miSa mSvenieri piarSikia.
wavida da Tavs mainc ar gvaviwyebs, age, moaxerxa da prokuraturaSi mowmed dabarebis
paralelurad, saprezidento
biblioTeka `skaipiT~ gaxsna.
P.S. vwuxvar, rom `qarTuli ocnebis~ xelisuflebaSi mosvlis ori wlisTavze qveyanaSi mxolod saprezidento biblioTeka aSenda da gaixsna da isic saakaSvilis mier.
eliso kilaZe
xmlebi...
WavWavaZis
giorgi laferaSvili
solidarobas vucxadeb da mzad
var, daxmareba aRmovuCino saydrisis gadarCenisTvis mebrZol jgufs.
daviT kirkitaZe
kidev erTxel misteriam Caiara
da Camogvrecxa codvebi... axla
SegviZlia morig aRdgomamde
davmZimdeT, morigi misteriis
molodinSi... waiT axla saxlebSi.
xaTuna lagaziZe
sruliad naTelia, rom valodia
`bespredelSiki~ da `abiJnikia~, magram huseinoviCi ras `awveba~, gaugebaria.
nikoloz mWedliSvili
dRes ukve tradiciadqceul saaRdgomo wveulebaze Ria cis qveS bavSvebma Tavisi survilebi da ocnebebi Seabes heliumiT
gaberil buStebs. buStebmac monaxes TavTavianTi gzebi.
...ise, droa, mozrdilebmac...
daviT paiWaZe
gareT aRdgomaa, `feisbukze~
Tbilisoba ?
giorgi kikoniSvili
1. madloba qalbaton nino
goguaZes
2. igive sityviT Ciora TaqTaqiSvili rom gamosuliyo, darwmunebuli var, qalbatoni nino iseve moiwonebda mas, rogorc Cioram moiwona
3. imedi maqvs, yvela is adamiani,
romelic axla nino goguaZis gamosvliT aRfrTovanebulia,
aRfrTovanebas aseve Riad daafiqsirebda, igive sityviT Ciora TaqTaqiSvili rom gamosuliyo.
zurab WiaberaSvili
uqarqaSo
gamzirze.
#16 (033)
Tina xidaSeli: `yoCaR nodars,
swori pasuxi gagcaT yvelas, vinc
araseriozulad udgeba saxelmwifos
saqmeebs~. _ xaduris `saxelmwifo
saqmeebi~ sufrebze nakeTebi da Sedegad, miliardiT garRveuli biujeti.
zaza bibilaSvili
ambebi
gindaT, giTxraT, ra principuli msgavsebaa Tbilisel goimsa da
provinciel goims Soris? _ orive
goimi da Tan yvelgan goimia,
vakeSic, gldanSic, zemo maCxaanSic,
londonSic da niu-iorkSic...
parizSic, ra Tqma unda... aseTebis meti ra minaxavs.. disertacia SemiZlia davwero.. Tan rac yvelaze sainteresoa, Camosulebs, anu aqaur SemTxvevaSi emigrantebs aqac ver itanen...
sakvirveli xalxia :):)
paata qurdaZe
am ZvelbiW mRvdelsac ki apravebs
xalxi:(
aranairi avadmyofoba araa es.
avadmyofi kaci ar SeiZleba iyos aseTi ugrZnobi. esaa monoba. nu gveSinia
am Zveli sityvis _ monoba!
gogi gvaxaria
minimarketSi kaci Semovida, nasvami,
erTi kolofi sigareti momeciTo, erTi
ras geyofaT, batono, meorec waiReTo,
SesTavaza gamyidvelma.
ra meore, kaco, vkvdebi, ise cudad
varo, CailuRluRa kacma da hooo da
Casayoleblad gamogadgebao.
P.S. gamyidveli guruli iyo, mgoni.
koba subeliani
Cems bavSvobaSi (maSin jer kidev sabWoTa kavSiri arsebobda), kvercxebs
wiTlad Rebavdnen. mere, maxsovs, skolaSi gveubnebodnen, kvira dRes, anu
aRdgomas, quCaSi ar gaxvideT, Torem
uriebi wagiyvaneno. maSin kargad ar
vicodi, uriebi vin iyvnen da quCaSi
viWyitebodi xolme, mainteresebda, vin movidoda bavSvebis
wasayvanad... mokled, es komunisturi sigiJe damTavrda, magram... wiTel paraskevs kvercxebis lurjad, mwvaned da ra
vici, kidev aTasfrad SeRebva axali modaaa?
vano pavliaSvili
erTaderTi qveyana, sadac cocxali dinozavrebi binadroben, s a q a r T v e l o a
. . . !
P.S. ar gjeraT? aba, gadaxedeT `ocnebis~
siebs...
mamuka davaraSvili
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
poezia
meli TurmaniZe
pepela
* * *
me ise geli, rogorc
aprilSi
atmis kvirtebi Tavxed
qaraSots!...
Semomaglija vnebam
sakinZe,
mze eSmakurad mkerdze
TamaSobs...
qari miZvreba kabis
kalTaSi,
Tvals ar maridebs,
Tamamobs
rokavs!
niavi morcxvi
sidarbaisliT,
gadawiTlebul yvrimalebs
lokavs.
mercxali ukravs sulis
akordebs
da grZnobis WerSi
amagrebs budes.
vneba gijurad glijavs
Rilebs da
Sens gamoCenas sakinZes
uRebs!
* * *
ZaRliviT giyefs,
alewili sindisis qenjna,
aTasjer mokvdi duelSi da
gacocxldi isev!...
aTasmeerTed gadalesavs,
cxovreba sityvebs
da Senc jiutad, amjeradac,
sekundants eZeb!
TiTqos kacuri velurobiT
gindeba omi.
sityvas (dambaCas) moimarjveb
Senac ugulod.
ici, rom mere gaiRviZebs,
SenSi tkivili,
mainc ugnurob!
ama qveyniur omSi, albaT
ar daecemi!
swored amitom,alewili
sindisi giyefs.
mere ki isev aduRdeba
survili omis,
da kvlav kacuri velurobiT,
daniSnav duels!
uZRebi Svili
gtkioda suli,
gtkioda sunTqva,
muxlebi gtexden
mcire niavzec!
Ria fanjaras ...
stkioda weli,
daxurul karebs
uTrToda xeli.
idga siCume
arafris mTqmeli,
agebdi, ukve,
brZolebs qarebTan!
sxeuli dumda,
-qonda saTqmeli?
goneba ?
mokvda vinc ki danebda!
Weri ar Tmobda
daxeul qolgas
da wvimis davlurs
mSvidad itanda,
kibe Wrilobas
Tvals aridebda
da naWinWral mkerds
frTxilad ifxanda.
Turme iataks
stkioda guli,
kedeli Cumad
wnevas zomavda...
ha, es zamTaric
gadaagore,
TovlTan, yinvasTan,
dava gaCerda,
sxeulSi Cumad
SegiZvra qari,
grZnobdi sicxes da
ToTqos gamtvrevda,
magram jiuti
WidiliT drosTan,
Rame iyo,
Tu isev gaTenda,
ambobdi: ''-sikvdils
ar gavs yoveli,
albaT daRlili
viZineb axla.''
da Ria TvaliT
sizmars xedavdi
uZRebi Svili,
idga Sens TavTan!
* * *
bavSvuri sircxviliT
awyvetil qoSebze,
warsuli wyarosTan
movida wvimad....
es Sen gaxundi
drosTan davaSi,
bavSvobis kaba
iseve brwyinavs!
-gaxsovs? im qalmac
ase uTxra maSin dedaSens
-girCev iyido, ar inaneb,
es drosac gacveTs!
gagaxsendeba, rogor vrbodiT,
maSin, me da Sen,
rom dabereba ar gvewada,
vin icis, arcerTs!
dardabneuli, atuzuli ,
Ria karebTan,
cdilob ,pirveljer,
mousmino qalaqel boSebs.
mere Sexedav,
rogor uTrTis Tojinas kaba,
warsuli, frTxilad ,
miacurebs awyvetil qoSebs.
vici, Sen frTafarfat pepelad
gaCndebi,
grZnobebiT savse da Raribi
cxovrebiT....
mindorSi gvirilis surneliT
daTvrebi
da mere yayaCos Cauvli
barbaciT.
meZavi qaliviT Rimilebs
daxvetav,
iebis surnelSi mzis sxivs,
rom darCeba.
mindorSi usazRvro siyvaruls
dabertyav,
sul yvelgan moirben sanam
dRe Caqreba.
ifiqreb cxovreba Zalian
moklea
da ar Rirs cremlebi , rad unda
iRelvo?!
sxvebi, rom wleobiT nayaven
gzasavals,
Sen, uceb, sam dReSi , moaswreb
igemo...
da roca mzis sxivi sisveles
moZebnis,
amosvreps sinedlis bolo wveTs,
darCenils,
Sen mSvidad axedav gvirilis
foTlidan,
Sens frTebs, zecisken, uSenod
gafrenils.
* * *
cxovreba roskipi
qaliviT giRimis da
Senac uyoymanod
egebi ankesze,
mere loqosaviT...
goneba areuli,
cxovrebis naleqebSi
mruS azrebs aceceb!
TiTqos gezizReba
naloSni sxeuli,
magram instiqtebi
ise gamartivebs,ise macduria
vnebiT gamoxedva,
Taxsir cxovrebas,
sul mTlad giadvilebs.
Senc am saroskipos
erTguli wevri xar!
meZaob da sulSi
zeimi ginTia....
cxovreba Sen sul mTlad
garyvnili ggonia,
afurTxeb!...
jibeSi groSebic giyria!
dahyureb ironiiT
„sabralo kacunebs„
areul cxovrebasTan,
omSi gaqafulebs,
TiTqos axlos iyo
sakuTar cxonebasTan.
Seni simartive
Tvalsac ar afaxulebs!
* * *
warsulSi,
bevrze bevri wlis ukan,
aq, sadRac , axlos,
nuSis xe idga...
da saocari,
titanuri
simSvidis fasad
eloda maiss.
yvavilobas eloda
didxans!
magram maisma
iciT ra qna?
-daagviana!
da koxta nuSi
auyvada xelebSi
aprils!
* * *
muxa dums da Tavi dabla
dauxria,
gazafxulTan striptizia
mimozebis....
-isargebeT, mklavi farTed
gauSlia,
Cqara jvari! dro ar aris
gaocebis!
isev sisxli CamowureT
majebidan,
xelis gulebs nu mourCenT
naiarevs...
Sen ar ZalgiZs? gadadeqi da
sxva mova,
guli gtkiva?! - nu Sedgebi,
Caiare!
sanam droa, sanam muxas
CasTvlemia,
Woriknoben ,ybadaRebiT,
mimozebi;
iCqare da imoqmede,
Seni droa,
dro romelic Cvenda wyevlad
meordebis!
* * *
TiTqos omSi var wina
xazze,
suli sangars miTxris
axlomaxlos.
oRond ar afeTqde ...
Semogevle.
ar minda siyvaruli
damemarxos!
kakanebs Worikana
tyviamfrqvevi.
uwyvetad isvrian Tu
kantikuntad,
drosTan marcxdeba
yvelaferi,
Cemi naRvelis da sevdis
garda.
brZolaa uwyveti da
ugunuri,
gulo ar daece wina
xazTan!
sulo, am cxovrebiT
danaRmulo,
gvirilebs nu gaTelav
Cems saflavTan!
aprilo
aprilo isev mwared
yvavilob!
gaxsovs SanTavdi gulis
iarebs?...
mas mere mudam cdilob
laRobas,
Tumca ucremlod ver
Caiare!
dRes meezove xelis
kankaliT,
im dRis titebis cecxlis als
ebrZvis...
da Seuwyvetlad da
usasrulod,
yurSi godeba, qviTini
esmis!
aprilo gana xar
damnaSave?
vin naxa im wels yvaodi
rogor?
Seni atami, TeTri
ZaZebiT
dResac mocelil titebTan
glovobs!
31
32 premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
onore de balzaki wers grafinia evelina gankels
ra didi siamovnebiT gavatarebdi mTel dRes Tqvens fexebTan. Tqvens
kalTaSi TavCarguli, geCurCulebodiT da gagiziarebdiT sakuTar azrebs.
mere Tundac saubars sul Sevwyvetdi da nazad mivizidavdi Tqvens xels
Cems Tavxed bageebTan.
o, eva, Cemo erTaderTo, siyvarulo Cemo, Cemo sinaTlev da Ramev,
Cemo imedo da aRfrTovanebav, rodis gixilavT kvlav? gixilavT ki
odesme, Tu es ubralod iluziaa, iluzia uimedod Seyvarebuli sulelisa.
o, RmerTebo, rogor miyvars Tqveni gatexili aqcenti. Tqveni tuCebi,
saocrad mgrZnobiareni, neba momeciT, gamogitydeT, Cemo angelozo. me
vmuSaob dRe da Ram, raTa gavataro Tqvens garemocvaSi dekembris
erTi susxiani kvira. gzad roca
iuris Tovlian mwvervalebs gavxedav, gamaxsendebiT Tqven, Tqveni surnelovani Tmebi da is, Tu rogor
gikravT gulSi. ai, saidan viReb STagonebas, Tqven xarT Cemi uSreti
STagonebis wyaro. mxolod erTi kocna, cidan movlenilo, mxolod
erTi da mSvidobiani Rame.
beThoveni - `ukvdav satrfos~
(werilis adresatis vinaoba ucnobia)
Cemo angelozo, cxovrebav Cemo, Cemo meore mev _ gwer,
dRes, mxolod ramdenime sityvas da isic (Seni) fanqriT _
xvalindeli dRidan binis Zebna unda daviwyo CemTvis; ra
uxerxulia es yvelaferi swored axla.
saidan es Rrma sevda gardauvalis winaSe? gana siyvaruls SeuZlia arseboba msxverplis gareSe, Tavganwirvis
gareSe; gana ZalgiZs, ise moawyo, mTeli arsebiT gekuTvnode, Sen ki me mekuTvnode, Cemo RvTaebav! garemomcvel mSvenier bunebaSi eZie sayrdeni da Zala, rom daemorCilo
gardauvals. siyvaruli moiTxovs yvelafers da aqvs kidec
ufleba; am mxriv, imaves vgrZnob, rasac Sen, Tumca Zalze
iolad iviwyeb, rom me orisTvis unda vicxovro _ SenTvis
stendalis werilebidan matilda dembovskaiasadmi
qalbatono,
ah, rogor iweleba dro mas Semdeg, rac gaemgzavreT! arada, mxolod xuT saaTnaxevari gavida! ra gavakeTo mTeli es ormoci autaneli dRe? nuTu, unda moviSoro
yovelgvari imedi, gavemgzavro da Caveflo sazogadoebriv saqmeebSi? vSiSob, simamace
ar myofnis, mon-seni gadavlaxo. ara, verasdros davTanxmdebi, rom Tqvengan mTebi
maSorebdes. vbedav ki, vimedovnebde, siyvaruliT gacocxlebas gulisa, romelsac ar
SeuZlia, ugrZnobi iyos aseTi vnebisadmi? albaT, sasacilod geCvenebiT, Cemma gaubedaobam da uTqmelobam Tavi mogabezraT, xolo Cemi mosvla TqvenTvis namdvili
ubedurebaa. sakuTari Tavi mZuls. adamianebidan ukanaskneli rom ar vyofiliyavi,
guSin, Tqveni wasvlis win, gadamwyveti axsnisTvis unda mimeRwia; maSin naTlad davinaxavdi, risi imedi unda mqonoda.
rodesac iseTi gulwrfeli grZnobiT TqviT: `ah, ra kargia, rom ukve SuaRamea!~ _
ar unda gamego, rom gixariaT Cemi abezarobisgan ganTavisufleba da mimeca sakuTari
TavisTvis sityva, rom arasdros metad aRar menaxeT?! Tumca me mamaci mxolod Tqvengan
Sors var. Tqvens garemocvaSi me bavSviviT gaubedavi var, sityvebi tuCebze maSreba, SemiZlia, mxolod giyuroT da davtkbe TqveniT. saWiroa ki, rom amasTan erTad, gacilebiT
umweo da suleli vxdebode, vidre sinamdvileSi var, aseTi umarilo?
vareze, 1819 wlis 7 ivlisi
gustav floberi luiza koles
`SemeZlo, isec myvarebodi, rogorc es Sen gsurda, Seni
garegnuli efeqtiT movxibluliyavi da amaze SevCerebuliyavi.
didixania swored aseTi grZnobisken miviswrafodi, magram
ara, me xom Sens arss Cavwvdi. imiT ki ar vtkbebodi, rasac
amzeurebdi, risi danaxvac yvelas SeeZlo, riTac aRfrTovanebaSi mogyavda sazogadoeba. me ufro Sors wavedi da
saocar saganZurs mivakvlie.
magram Sen qali ar xar da
Tu me sxvaze ufro metad da Rrmad miyvardi (ecade Caswvde
am sityvas, Rrmad), es imitom, rom Sen, ase mgonia, sxvebTan
SedarebiT, ufro naklebad xar qali. Cveni uTanxmoebis
mizezic es qaluri sawyisi iyo. Caufiqrdi amas da mixvdebi, Tu vcdebi. me ki mindoda TiToeul Cvengans SeenarCunebina sxeuli. Sengan, rogorc qalisgan, mxolod suls
viTxov, danarCeni yvelaferi Seni iyos.
gesmis Tu ara, rom es ufro metia, vidre siyvaruli, es ufro amaRlebulia, Cemi azriT, radgan sulis es swrafva gulisxmobs moTxovnilebas, WeSmaritad icxovro, mTeli siRrme-siganiT amaRlebulad~.
da sakuTari TavisTvis; srulebiT rom SeverTebuliyaviT,
maSin ar davitanjebodiT arc erTi, arc meore.
Cemi mogzauroba saSineli iyo: guSin, dilis oTx saaTze
movaRwie aq, vinaidan Zalian cota cxeni gvyavda, fosta
sxva gziT midioda, magram ra saSineli gza gamodga! bolo
sadgurze mirCies, RamiT ar memgzavra, miyvebodnen safrTxeebze, romelsac SeiZleba, gadaveyaroT ama da am tyeSi,
magram monaTxrobma ufro wamaqeza; oRondac, araswori
viyavi: ekipaJi daimsxvreoda soflis saSinel Saragzaze;
rom ara iseTi meetleebi, Sua gzaze darCena momiwevda.
estergazi, rva cxeniTurT, daadga sxva, Cveulebriv gzas
da zustad imave usiamovnebas Sexvda, rasac me, oTxi cxeni
SemorCa; Tumca, rogorc yovelTvis, gadavlaxe ra dabrkoleba, kmayofileba vigrZeni. magram amas Tavi davaneboT.
Cven, albaT, male SevxvdebiT; dRes ar SemiZlia, Segatyobino daskvna, romelic gamovitane Cemi cxovrebis Sesaxeb;
Cvens gulebs rom erTad eZgeraT, albaT, arc gamovitandi
mas. suli pirTamde savsea yvelafer imiT, rac msurs, giTxra.
ah, aris wuTebi, roca gvgonia,
rom ena uZluria. gamxiaruldi,
iyavi, Zveleburad, Cemi Seucvleli, erTaderTi saunje, rogoric
me var SenTvis, danarCenze, rac
unda gadagvxdes Tavs da gadagvxdeba, RmerTebi izruneben.
Seni erTguli ludvigi
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
m
as uyvarda da
SeeZlo,
pirveli
yofiliyo.
swored is
gaxda meoce
saukunis 60-70iani wlebis seqsualuri
revoluciis simbolo.
swored man SemoiRo
modaSi Ria sacurao
kostiumebi, varcxniloba
`mJave kombosto~ da
makiaJi smoky eyes.
swored misma gamoCenam
ekranze safuZveli
Cauyara im moments,
rodesac msaxiobebi
aRar iyvnen ubralod
mimbaZvelebi, isini
saTayvanebel obieqtebad
iqcnen.
brijit bardo bavSvobaSi
maxinji ixvis Wuki iyo. mas
elami Tvalebi, kbilebis araswori ganlageba da Tagvisferi
Txeli Tma hqonda. breketebi
da saTvale, romelsac misi
garegnoba unda gamoesworebina, samkaulad namdvilad ar
adgeboda. amis garda, momavali varskvlavi cudad swav-
lobda. bavSvobaSi brijiti
Tavis TavSi Caketili da
morcxvi gogona iyo, ris
gamoc is Tanatolebs ar uyvardaT.
qaliSvilis problemebi seriozulad awuxebda brijitis
dedas, madam Jevals. is SiSobda, rom brijiti Sinabera darCeboda. gogona cekvaze miiyvanes da aiZulebdnen, saxlSi
Tavze Semodgmuli wyliT
savse WiqiT evlo, raTa beWebSi gamarTuliyo.
am yvelaferma ki Sedegebi
gamoiRo. gogona mxrebSi gaimarTa, moZraoba moqnili gauxda. male ki breketebi da
saTvalec moiSora.
Tumca dedis mcdelobis
miuxedavad is gaTxovebas ar
Cqarobda. brijitma modelis
karieris dawyeba gadawyvita.
misi fotosuraTi Jurnal Elleis garekanze TvalSi moxvda
reJisor mark alegres,
romelmac brijiti sinjebze
miiwvia.
swored studiaSi gaicno
brijitma roJe vadimi, romelic misi pirveli qmari gaxda.
Tavdapirvelad
bardos
mSoblebs qaliSvilis saqmro
ar moswondaT da brijitis
ime wlis Semdeg masac gaSorda da dRemde vilaSi marto
cxovrobs.
sainteresoa, rom bardo
axalgazrda mamakacebis yuradRebis mipyrobas mowiful
asakSic axerxebda. `ar arsebobs ufro mZime samuSao, vidre is, rom dilis rva
saaTidan SuaRamemde lamazad
gamoiyurebode~, _ siciliT
ambobda msaxiobi.
ra Tqma unda, amaSi aris
epataJis raRac nawili _
dis meCeTebis mSeneblobis, safrangeTis
islamizaciis
winaaRmdeg, aseve, ewinaaRmdegeba geebisa da lesboselebis
mimarT liberalur damokidebulebas, ris gamoc regularulad eqceva skandalebis
centrSi.
magram bevri TaobisTvis is
mainc rCeba idealad im
amoucnob da mgrZnobiare
Julietad sakulto filmidan,
romelic ekranebze naxevari
saukunis winaT gamovida.
Tavad jon lenoni miiCnevda mas idealad da mis fotosuraTebs agrovebda.
mamakacebi mis danaxvaze
giJdebodnen, qalebi ki boRmisgan mzad iyvnen, misTvis
Tvalebi amoeCiCqnaT an saxe
CamoekawraT.
magram, pirvel rigSi, brijiti iyo mzad, `bardo
gaenadgurebina~ _ suicidis
ramdenime mcdelobac hqonda,
magram ra ar hyofnida mas?
mTeli msoflio mis varcxnilobasa da sacurao kostiumebs atarebda, aTasobiT
Tayvanismcemeli sasiyvarulo
werilebs ugzavnida. misi nebismieri Jesti moduri xdeboda... magram brijitis piradi
cxovreba sul mudam awewili
gaxldaT.
safrangeTsa da msoflio
kinematografiaSi, albaT, bevri iyo Rirseuli mamakaci,
brijits ki ratomRac mxolod
uRirsebi xvdebodnen. ucnauria, magram es mamakacebi mzad
iyvnen, misi nebismieri brZaneba SeesrulebinaT, daexarjaT
uamravi fuli, isini gamorbodnen sakuTari colebisgan
da brijitis fexqveS erTxmebodnen. magram mas mxolod
namdvili siyvaruli da simSvide undoda. SesaZloa, br-
rogorc bardos sxva qmedebebSi. dRes is cnobilia ara
mxolod rogorc cxovelebis
damcveli, aramed rogorc
erT-erTi mkafio mowinaaRmdege multikulturalizmisa da
safrangeTSi muslimanebis
`Casaxlebis~. bardo Riad gamo-
ijits arc undoda sikvdili,
rodesac anTebuli gazquris
RumelSi Tavi Seyo... is mxolod gagebas, yuradRebasa da
daxmarebas iTxovda... magram es
yvelaferi mas ara da ar eRirsa.
moamzada
maka svimoniSvilma
brijit bardos uiRblo romanebi
erTi siyvarulis istoria
qali, romelic RmerTma Seqmna
gaTxovebas kategoriulad
ewinaaRmdegebodnen, magram
iZulebuli gaxdnen, brijitisa da roJe vadimis qorwinebas
dasTanxmebodnen, winaaRmdeg
SemTxvevaSi maTi gogona Tavis
mokvliT imuqreboda.
axalgazrdebis cxovreba
ioli ar iyo. isini cxovrobdnen patara saxlSi, ojaxSi mud-
mivad ar hqondaT fuli da
orive cdilobda, saarsebo
saSualeba nebismieri xerxiT
eSova. bolos da bolos,
vadimma megobarTan erTad
erToblivi proeqti wamoiwyo:
daweres scenari, sadac mTavari roli brijitisTvis iyo
gankuTvnili.
vadims ar euxerxuleboda,
rom SiSvel brijits magidaze
unda ecekva. ase daibada filmi
`...da RmerTma Seqmna qali~.
ekranebze am filmis gamosvlis Semdeg col-qmarma popularoba moipova. Tumca kinosuraTma maTi qorwinebis
dasasrulis
dasawyisic
moitana. brijitma romani gaaba
filmSi Tavis partniorTan
Jan-lui
trentinianTan,
romelsac im dros bednieri
ojaxuri cxovreba hqonda.
Tumca arc es urTierToba
gagrZelebula didxans. brijitma Sexvedrebi daiwyo cnobil momReralTan Jilber bekosTan, ris Semdegac misi sayvarlebi gaxdnen italieli
msaxiobi raf balone, momRerali saSa disteli, msaxiobi
Jak Sarie. am ukanasknels brijiti coladac gahyva da vaJic gauCina. magram qorwineba
male daingra, bavSvi ki mamasTan darCa.
bardos mesame qmari germaneli milioneri, pleiboi
giunter saksi iyo. giunteri
sayvarel qals Zvirfasi saCuqrebiT avsebda. amaRelvebeli
iyo giunteris Jesti, rodesac
man brijitis gacnobidan sami
saaTis Semdeg qveSevrdoms
daavala mis saxlTan TviTmfrinavidan erT tonaze meti
vardebi CamoeyaraT. Tumca
brijitisTvis arc es romani
yofila ukanaskneli.
1992 wels bardo colad
gahyva memarjvene radikaluri
partiis yofil mrCevels bernar dormales, magram ramden-
33
34 premieri
* * *
SuaRamisas policieli aCerebs kacs didi CemodniT:
- ra gaqvT CemodanSi?
- jer ar vici. :)
* * *
WiWikia eubneba biWikias:
- 3 dRea cols ar velaparakebi…
- rato eCxube?
- ara, ar maclis…
* * *
gancxadeba:
“vRSfoTebi iafad da xarisxianad”.
tel:17. ikiTxeT “gaero”.
* * *
svanma matarebeli amoabruna dedalia Tu mamalio.
* * *
ori guruli Sexvda erTmaneTs:
- raferaa, Zama qveynis saqme?
- mai araa Cemi saqme!
- raferaa Seni saqme?
- mai araa Seni saqme!…
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
- mere ra, Cemi maroc cocxalia mara axli ki ar aris…
* * *
varCen sklerozianebs, misamarTs ar vwer, mainc dagaviwydebaT….
* * *
kaxeTSi qelexis sufraze iseTi xaSlama Semoitanes, xalxi
fexze wamodga da 10 wuTi taSs ukravda.
* * *
WiWikia ekiTxeba bazarSi gamyidvels:
- qaTams ramdenSi momcemo?
- oc larSio, upasuxa gamyidvela.
- raia, qinderis kvercxebs debs Tu…?
* * *
svans ereqcia daewyo da saxis kani daeWima.
* * *
-qmarTan dabruneba gadavwyvite…
-ratom?
-macofebs is, rom is sazizRari Tavis gemoze cxovrobs.
* * *
svanebi manqanebs wiTlad gadaRebaven saaRdgomod unda
davajaxoTo.
* * *
megrels moukvda Zma da suraTi gaikeTa.
svani SeekiTxeba:
-ra xdeba suraTi rad gikeTiao?
- Cemi Zma xidan Camovarda da davkargeo.
svanma uTxra: aq iqneba sadme xis Ziraso.
* * *
-Wamis win loculob xolme?
-ara, ar mWirdeba, Cemi coli sakmaod kargi mzareulia.
* * *
yvela adamiani Tavisufali da Tanasworuflebiani ibadeba. Semdeg zogierTebs coli mohyavT.
* * *
coli telefonze laparakobs:
-vin iyo? - ekiTxeba qmari.
-dedaCemi. mgoni, sanaxevrod gagiJda.
-ras erCi gamokeTebula.
* * *
svani gazisa da wylis mils erTmaneTs SeuerTebs
- saxlSi gaziani wyali meqnebao.
* * *
kaxeli magar paxmeliazea da saxlis aivanze dgas. am dros
axalgazrda gogo gamoivlis da kaxels ekiTxeba:
- ukacravad samSobiaroSi rogor movxvde?
kaxeli pasuxobs:
- jer seqsi unda da mereo.
* * *
svanebma Tqves, yvelaze sulelebi rom varT magitom dagvcinian da yvebian Cvenze anegdotebs, modi rame movifiqroTo. marTlac, daibada Tu ara erTi svani, maSinve amerikaSi
waiyvanes, iq gazardes, aswavles, harvardSi xarisxi
daacvevines da ormoci wlis rom gaxda, isev mestiaSi
daabrunes.
ro Camovida, iqauroba daaTvalierebines.
-aq Seni winaprebi cxovrobdnen, - miuTiTes svanur koSkebze.
-aqedan Seni winaprebi wyals svamdnen, - miuTiTes Waze.
svanma WaSi Caixeda da gaikvirva:
-hm, ramsigrZe kisrebi hqoniaT.
* * *
mixo cdilobs viri avtobusSi aiyvanos. viri jiutobs,
uZaliandeba da arafriT ar adis.
- amo, Se marTla viro, Sena! Senze naklebi xalxi sxedan
aqa?
* * *
-ras niSnavs roca kompiuterTan Custebi awyvia?
- eseigi, svani internetSia Sesuli.
* * *
svans sidedri moukvdeba da SeWams… raRa miwam Wamoso…
* * *
narkomani koRos dasdevs mosaklavad. meore oTaxidan
eZaxis mezobeli narkuSa:
- ra qeni biWo, mokali?!
- mokvliT-vera, magram immena magrad vanerviule!
* * *
babu, marTalia, rom borotebas sikeTiT unda upasuxo?
- ki, Svilo, marTalia.
- maSin momeci nayinis fuli, saTvale gagitexe.
* * *
pacienti miva eqimTan. eqimi: - raRac saxeze ar momwonxar.
pacienti: - Sen xo myavxar kalmiT naxati…
* * *
svani eubneba Svils:
- cxvirSi nu iqeqebi, tvini gageCxapneba!
* * *
baRis maswavlebeli:
-aba bavSvebo zRapari unda wagikiTxoT damigdeT yuri.
patara dimitri:
-maswavlebelo yurs ro dagigdebT aRar dagvibrunebT!
* * *
ori rusi saubrobs:
- ra aris seqsi?
- seqsi isaa, raSic fuls ixdian.
- maSin siyvaruli ra aris?
- siyvaruli qarTvelebis mogonilia, fuli rom ar ixadon.
#16 (033)
* * *
kaci megobars SesCivis:
– mokled, am Cemi colis veraferi gavige, biWs velodebodi, gogo gamiCina, gogos velodebodi – biWi. arafers
velodebodi – tyupebi.
anekdotebi
* * *
- eqimo, mgoni impotenti var!
- saidan daaskveni?
- sizmarSi 3854 SiSveli qali vnaxe.
- mere da ra?
- mere is, rom videqi da debiliviT viTvlidi, sanam ar
gameRviZa.
* * *
Sua omis dros guruli sangarSia da yviris:
- eqimi, eqimi, Cqara eqimi.
mivida eqimi da ekiTxeba:
- ra gWirs daWrili xar?
- ara, mara ro deviWra, sa geZio mere?
* * *
erTi svani eubneba meores:
- aba, mexuTe sarTulidan gadmoxti da dagiWer.
gadmoxta meore svani da asfaltze daasxa tvini.
- dRes pirveli aprilia, motyueba advilia, - ayvirda
pirveli svani.
* * *
mixo: - qalo daibane fexebi, stumrebi unda movidnen.
maro: - rom ar movidnen?
* * *
megreli euneba svans Tu gamoicnob ramdeni vaSli maq
samive vaSls mogcem.
svani pasuxobs: 6 an 7.
* * *
iyideba cocxali Tevzi romelic kasrSi yria. mixo kiTxulobs:
- es Tevzi axalia?
- ver xedav, cocxalia?
* * *
policiis ganyofilebaSi bavSvi Sevarda da policiels
mimarTavs:
– Tu SeiZleba, wamodiT Cqara, quCaSi viRac kaci mamaCems
scems!
policieli gavarda quCaSi da dainaxa ori kaci, romlebic
erTmaneTs muStebs gametebiT urtyamen.
policieli bavSvs eubneba:
– romelia mamaSeni?
– zustad magis garkvevas cdiloben egenic…
* * *
gasinjvis Semdeg eqimi eubneba pacients:
- Tqven gaqvT problemebi gulTan, TirkmelebTan, kuWTan,
saxsrebTan dakavSirebiT… ukacravad, ramdeni wlis brZandebiT?
- ocdaeqvsis, eqimo.
- nuuu… e.i. mexsierebis mxrivac seriozuli problemebia.
* * *
kaci midis eqimTan: - eqimo miSveleT rame, yovel Rame
virTxebis fexburTi mesizmreba.
- kargiT ai wamlis saxelwodeba, SeiZineT da dReidanve
daiwyeT sma.
- eqimo arSeiZleba xvalidan rom daviwyo?
- ki magram ratom?
- dRes finalia.
* * *
svani mokvdeba da kuboSi dviJoks Caayoleben iqac naTelSi iyoso.
* * *
raWveli tyeSi kus aseirnebda da… gaeqca…
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
xilis wveni aTerosklerozis winaaRmdeg
f
rangma mecnierebma daadgines, rom yurZens, vaSlsa da maT wvenebs Seswevs aTerosklerozis SeCerebis unari. amasTanave, gamovlinda, rom wvenebi ukeTesad aferxebs
aTerosklerozis ganviTarebas, vidre TviTon xili.
rogorc monpelies universitetis TanamSromelma da kvlevis xelmZRvanelma,
keli dekordem ganacxada, pirvelad iqna miRebuli monacemebi imis Sesaxeb, rom
damuSavebul mdgomareobaSi xili ufro sasargeblo SeiZleba iyos, vidre cocxali saxiT. adamianebi ufro xSirad xils damuSavebuli saxiT miirTmeven, Tumca
aqamde Catarebuli kvlevebi mxolod cocxal xils Seexeboda.
imisTvis, rom daedginaT xilis da maTi wvenebis antioqsidanturi Tvisebebi, mkvlevarebi
sacdel cxovelebs aZlevdnen yurZens da mis wvens, agreTve, vaSlsa da vaSlis wvens. amasTanave,
isini iRebdnen iseT sakvebs, romelic xels uwyobda aTerosklerozis ganviTarebas. sakontrolo jgufis cxovelebi ki Cveulebrivi sakvebiT ikvebebodnen.
miRebuli xilis raodenoba Semdegi iyo: 3 vaSli, 3 marcvali yurZeni da 4 Wiqa wveni
dReSi.
yurZensa da vaSlSi erTi da igive raodenobiT Sedis fenolebis antioqsidantebi, Tumca
wiTeli yurZnis wvenSi antioqsidantebis raodenoba 2,5-jer aRemateba vaSlis wvenSi Semavali antioqsidantebis raodenobas.
im cxovelebSi, romlebic iRebdnen xils da xilis wvenebs, qolesterinisa da oqsidaciuri stresis done gacilebiT dabali iyo. amasTanave, aortaSi cximovani grovebis raode-
nobac _ mniSvnelovnad Semcirebuli. yvelaze efeqturad aTerosklerozs ebrZoda wiTeli
yurZnis wveni, meore adgilze iyo TviTon yurZeni, mesameze _ vaSlis wveni, xolo meoTxe
adgils vaSli ikavebda.
mkvlevarebi acxadeben, rom produqtis antioqsidanturi Tvisebebi pirdapir kavSirSia
masSi Semavali fenolebis raodenobasTan. garda amisa, didi mniSvneloba eniWeba sxva antioqsidantebsac, mag. karotinoidebs da C vitamins.
amgvarad, kvlevis Sedegebis mixedviT, SeiZleba davaskvnaT, rom xili da misi wvenebi
mniSvnelovan rols asrulebs gul-sisxlZarRvTa daavadebebis prevenciaSi.
paracetamoli iwvevs alergias bavSvebSi
a
xalSobilebi da 3 wlamde asakis bavSvebi,
romlebsac
paracetamols
aZleven,
rogorc tkivilgamayuCebelsa da temperaturis damwev saSualebas, saskolo asakSi
asTmis an egzemis ganviTarebis maRali riskis winaSe dganan, _ aseT monacemebs aqveyneben avstralieli mkvlevarebi.
mecnierebi dasZenen, rom jerjerobiT
dadgenili ar aris, TviT es preparatia alergiuli
daavadebebis ganviTarebis mizezi Tu arsebobs sxva
mizezic, Tumca isini, yovel SemTxvevaSi mSoblebs
urCeven _ gaciebis dros ar miscen maT TavianT patarebs paracetamoli.
kvlevam aCvena, rom sicocxlis pirveli ramdenime wlis manZilze paracetamolis miReba
50%-iT zrdis romelime alergiuli daavadebis ganviTarebis risks 7 wlis asakisTvis.
im bavSvebSi, romlebsac xSirad aZlevdnen am preparats, 3-jer ufro maRalia
asTmis, sxvadasxva alergiuli reaqciisa
da rino-koniunqtivitis ganviTarebis
riski, xolo 2-jer ufro maRali _ egzemis gaCenis albaToba, _ ganacxada kvlevis xelmZRvanelma, prof. riCard bislim
samedicino kvlevebis institutidan axal
zelandiaSi.
misi TqmiT, axali kvleva kidev erTxel
usvams xazs imas, rom paracetamolis miReba adreuli bavSvobis asakSi zrdis asTmisa da sxva alergiuli reaqciebis gamovlinebis risks.
kvlevaSi 31 qveynis 200.000-ze meti bavSvi monawileobda. amgvarad, misi masStaburobidan gamomdinare, dabejiTebiT SeiZleba iTqvas, rom bolo 50 wlis manZilze asTmis SemTxvevebis gaurkveveli zrda bavSvTa asakSi
swored am preparatTanaa dakavSirebuli.
35
vegetarianizmi iwvevs Tavis tvinis masis Semcirebas
qsfordis universitetis mecnierebi 6-Tviani kvlevis Sedegad mividnen im daskvnamde, rom vegetarianizmi SesaZloa arcTu ise sasargeblo aRmoCndes, rogorc amas
adre varaudobdnen. maT daadgines, rom mxolod mcenareuli sakvebis miReba
iwvevs Tavis tvinis masis Semcirebas. aqedan gamomdinare, xorcisa da Tevzis
srulad amoRebas kvebis racionidan specialistebi ar gvirCeven.
oqsfordis universitetis mkvlevarebi acxadeben, rom xorcis (gansakuTrebiT
RviZlis), rZisa da Tevzis armiReba organizmSi iwvevs iseTi metad aucilebeli
nivTierebebis deficits, rogoricaa, mag., cxoveluri warmoSobis B12 vitamini. am
mikroelementis naklebobas mivyavarT anemiamde da centraluri nervuli sistemis dazianebamde. misi deficitis nawilobrivi Sevseba SesaZloa, moxdes safuaris eqstraqtis miRebis
xarjze, romelic Sedis bevri vegetarianuli sakvebis SemadgenlobaSi.
amgvar daskvnebamde medikosebi 16-dan 87 wlamde asakis 100-ze met pacientze dakvirvebis
o
Sedegad mividnen. maTi azriT, gansxvaveba gansakuTrebiT TvalsaCino xdeba 61-87 wlis asakSi.
am asakobriv jgufze Catarebuli dakvirvebis Sedegad dadginda, rom mxolod vegetarianuli sakvebis miReba iwvevs tvinis aqtivobis daqveiTebas da mexsierebis gauaresebas, garda
amisa, tomogramaze dafiqsirda Tavis tvinis masisa da garSemowerilobis Semcireba.
rogorc britaneli specialistebi aRniSnaven, zogierT pacientze dakvirveba 5 wlis
ganmavlobaSi xorcieldeboda da dazustebiT acxadeben, rom cxovelur sakvebze uaris
Tqma negatiurad aisaxeba tvinis muSaobaze, xolo yvelaze eqstremalur SemTxvevebSi adgili aqvs tvinis funqciis moSlas.
garda amisa, mecnierebma gaaanalizes Tavis tvinis mdgomareoba ludisa da Rvinis moyvarul adamianebSi. aRmoCnda, rom ludi, RvinosTan SedarebiT, nakleb zians ayenebs am mxriv
tvins. ufro zustad, hipoTalamusis zoma (Tavis tvinis nawili, romelic pasuxismgebelia
mexsierebaze), saSualod, 10%-iT naklebi iyo Rvinis moyvarulebSi, ludis moyvarulebTan
SedarebiT.
vegetarianizmis kidev erT gverdiT efeqts miekuTvneba nivTierebaTa cvlis darRveva da
sxeulis masis indeqsis momateba 7-13%-iT, _ aRniSnaven britaneli mecnierebi.
brokoli aumjobesebs gulis muSaobas
o
rTqlze momzadebuli brokoli aumjobesebs gulis muSaobas da amcirebs miokardiumis dazianebas Jangbadis naklebobis pirobebSi. aseT daskvnamde mividnen
amerikeli mecnierebi virTxebze eqsperimentebis Catarebis Semdeg.
kvlevis xelmZRvaneli profesori dipak dasi da misi kolegebi koneqtikutis
universitetidan erTi Tvis ganmavlobaSi kvebavdnen laboratoriul virTxebs
brokolis eqstraqtiT. aRniSnuli periodis gasvlis Semdeg maT Seiswavles sacdeli cxovelebis gulis muSaoba, Seadares sakontrolo jgufis Sedegebs, romlebsac eZleodaT Cveulebrivi sakvebi. rogorc aRmoCnda, im virTxebis gulebi,
romlebic brokolis iRebdnen, ukeTesad funqcionirebda da bevrad ufro mdgradi aRmoCn-
da hipoqsiis mimarT, romelic miokardiumis infarqtis ganviTarebis mizezi SeiZleba gaxdes.
mkvlevarebis azriT, brokolis damcvelobiTi efeqti aixsneba zogierTi nivTierebis,
kerZod sulforafanis, maRali SemcvelobiT, romelic astimulirebs Tioredoqsins. es cila
mniSvnelovan rols TamaSobs gulis kunTis sisxliT momaragebaSi.
brokolis damcvelobiTi moqmedeba ar Semoifargleba gulis daavadebebis profilaqtikiT. ufro adreulma kvlevebma aCvena, rom kombostos es saxeoba aqveiTebs sarZeve jirkvlebisa da prostatis kibos ganviTarebis albaTobas. dasis azriT, yvelaze meti damcvelobiTi efeqti aqvs kombostos, romelic momzadebulia orTqlze.
`xangrZlivi duRebis dros brokoli kargavs Tavisi sasargeblo nivTierebebis umetes
nawils~, _ aRniSnavs mecnieri.
moamzada maka svimoniSvilma
36 premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
pomidori icavs kans daberebisgan
wiTeli Rvino _ mwevelebis filtvis kibosgan dacvis saSualeba
ritanelma mecnierebma aRmoaCines, rom pomidori da, agreTve, is produqtebi,
romelTa SemadgenlobaSic pomidori Sedis, zrdis kanis mdgradobas mzis damwvrobisa da naoWebis mimarT.
manCesterisa da niukaslis universitetis mkvlevarebma Caatares eqsperimenti,
romelSic 20 adamiani monawileobda. isini gayves 2 jgufad. pirvel jgufs yoveldRiurad 1 sufris kovz (55 grami) tomat-pastasa da zeiTunis zeTs aZlevdnen,
xolo meore jgufi mxolod zeiTunis zeTs iRebda.
sami Tvis Semdeg gamovlinda, rom pirveli jgufis monawileTa kanis nimuSebi
33%-iT met prokolagens
Seicavda. swored es nivTiereba icavs kans mzis
damwvrobisgan da misi
daxmarebiT SesaZlebelia
daberebis
procesis
Senelebac.
mecnierebis azriT, kanis damcvelobiTi Tvisebebis gamaZlierebel komponentad iTvleba antioqsidanti likopini. misi
koncentracia
mniSvnelovnad izrdeba Termuli damuSavebis Sedegad. eqsperimenti adasturebs am Teorias, vinaidan pomidori, romelic tomat-pastis mosamzadeblad gamoiyeneba da romelsac eqsperimentis monawileebi iRebdnen, didxans ixarSeba.
mkvlevarebi xazs usvamen imas, rom pomidori mxolod da mxolod sasargeblo damatebaa
da ara mzis damcavi kremis Semcvleli saSualeba.
lieri antioqsidanturi Tvisebebis wyalobiT, wiTel Rvinos SeuZlia, Seamciros
filtvis kibos ganviTarebis albaToba mwevelebSi. 3-wliani kvlevis Tanaxmad,
romelic 45-69 wlamde asakis 84 000-ze met mwevel adamians moicavda, am alkoholuri sasmelis zomieri raodenobiT miReba icavs filtvebs dazianebisgan da
simsivnuri ujredebis aqtivaciisgan.
medikosebma Seadares ludis, wiTeli da TeTri Rvinis, agreTve, Zlieri spirtiani sasmelebis gavlena filtvis simsivnis ganviTarebaze. asakis, ganaTlebis
donis, sxeulis masis indeqsis, sasunTqi gzebis qronikuli daavadebebis, emfizemisa da sxva
faqtorebis mxedvelobaSi miRebis Semdeg, agreTve, alkoholis miRebisa da mowevis sixSiris
gaTvaliswinebiT, aSS mkvlevarebma kaliforniis samecniero-kvleviTi centridan daaskvnes,
rom mxolod wiTeli Rvino axdens simsivnuri warmonaqmnebis prevencirebas mowevis Sedegad
b
rogor vikveboT
ofisSi?
j
anmrTeli cxovrebis wesis
erT-erTi safuZveli jansaRi
kvebaa. saofise
samsaxurSi
dakavebulTaTvis
namdvilad problemaa racionaluri kveba. maSinac ki,
rodesac ramdenime kilogramis dakleba gsurT, SimSili mTeli samuSao dRis
ganmavlobaSi gamosavali ar aris. ase SeiZleba gastritis an wylulovani daavadebis gamomuSaveba. kveba aucilebelia, oRond ise, rom janmrTeloba ar daziandes.
yvelaze ioli gamosavalia biznes-lanCi romelime restoranSi samsaxurTan axlos. igi
moicavs aucilebel wvnians, salaTs, xorciT an TevziT damzadebul cxel kerZs an mis
vegetarianul variants. es saukeTeso gamosavalia, Tumca erT TveSi daxarjuli Tanxis
daangariSebisas SeiZleba Wamis mada gagifuWdeT an sulac mogbezrdeT restornis sakvebi.
meore variantia, Tuki SeukveTT sadils ofisSi motaniT. aseTi firmebi mravladaa. SekveTa xdeba kviris dasawyisSi Sesabamisi meniudan asortimentis amorCeviT. am SemTxvevaSi auci-
lebelia, Segrovdes msurvelTa garkveuli raodenoba, garda amisa, ofisSi gamoyofili
unda iyos Sesabamisi adgili sadilebisTvis.
Tuki ofisSi gaTvaliswinebulia sasadilo oTaxi, macivriTa da mikrotalRovani RumeliT,
ufro ioli da iafia saxlSi damzadebuli sakvebis motana, es gansakuTrebiT mosaxerxebelia
im pirebisTvis, romlebic garkveul dietas icaven. Tanac yvela supermarketSi iyideba
specialuri plastikatis konteinerebi sakvebisTvis.
Tuki Tqveni ofisis maxloblad ar aris restorani, kolegebs ar ainteresebT cxeli
saWmeli, ofisSi ar aris sasadilo oTaxi, nu idardebT, SimSili mainc ar gemuqrebaT. gamosavalia iogurti, kefiri, xili, Txili da nigozi. maTi saSualebiT SegiZliaT gaumklavdeT
SimSilis grZnobas samuSao dRis ganmavlobaSi. arc kuWi daziandeba, Tanac saxlSi misvlisTanave ar eZgerebiT saWmels. mTavaria, ar gagitacoT funTuSeulma da Sokoladma.
aseTi kveba arc Tqvens figuras da arc saxis kans ar mouxdeba.
Z
dasustebul filtvebSi.
mkvlevarebma daadgines, rom dReSi 1 bokali Rvinis miRebiT 2-jer mcirdeba filtvis
kibos diagnostirebis riski, xolo am riskis ufro mniSvnelovani kleba aRiniSna im mwevelebSi, romlebic dReSi 2 bokal Rvinos miirTmevdnen. am SemTxvevaSi dafiqsirda filtvis
kibos riskis 60%-iani kleba.
wiTeli Rvino mdidaria resveratrolis tipis antioqsidantebiT, romlebsac Seicavs
yurZeni.
miuxedavad amisa, medikosebi acxadeben, rom janmrTelobis SenarCunebis saukeTeso saSualebaa mowevis Sewyveta, vinaidan dRe-RameSi 2 bokali Rvinis miRebac ki ar uzrunvelyofs
filtvis kibosgan 100%-ian dacvas. amasTanave, klinicistebi dasZenen, rom kvlevis Sedegebi
araviTar SemTxvevaSi ar unda iqnas interpretirebuli, rogorc rekomendacia, alkoholis
xSir da ukontrolo miRebaze.
xangrZlivi sicocxle memkvidreobiT gadaecema
i
m adamianTa naTesavebi, romelTa sicocxlis xangrZlivoba, sul mcire, 97 wels
Seadgenda, aseve didxans cocxloben da gaaCniaT gul-sisxlZarRvTa daavadebebis
sawinaaRmdego, Zlieri dacviTi meqanizmebi.
aSS geriatriis sazogadoebis eqimebma daadastures, rom aseTi adamianebis STamomavlobaSi 78%-iT dabalia gulis Setevebis riski, 83%-iT mcire _ insultis,
xolo 86%-iT _ Saqriani diabetis ganviTarebis riski. naadrevi sikvdilis albaToba aseT adamianebSi 81%-iT dabalia. mecnierebi Tvlian, rom es monacemebi
kidev ufro ganamtkiceben warmodgenas xangrZlivi sicocxlisa da kargi janmrTelobis
fiziologiur da genetikur memkvidreobiTobaze.
medikosebma SeniSnes, rom gul-sisxlZarRvTa daavadebebisgan `memkvidreobiT dacvas~ ufro
xSirad sicocxlis maRali xangrZlivobis mqone adamianTa Svilebi iReben. amasTanave, es
dacviTi meqanizmi narCundeba mTeli sicocxlis manZilze. naTesauri kavSirebi aseve exmareba adamianebs janmrTeli da xangrZlivi sicocxlis SenarCunebaSi. specialistTa azriT,
daberebisa da daavadebebis prevenciis unari aris Tandayolili da adamianidan adamians
gadaecema genebis saSualebiT.
mecnierebi varaudoben, rom am genebis aRmoCena daexmareba sicocxlis gaxangrZlivebaSi
im adamianebs, romlebsac memkvidreobiT ar aqvT miRebuli xangrZlivi sicocxlis ganmapirobebeli genebi.
gverdi moamzada maia fircxalavam
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
piCes geldofis gardacvalebis momentSi mis gverdiT 11 Tvis
Svili imyofeboda
resa 25 wlis modelisa da telewamyvanis piCes geldofis moulodneli gardacvalebis ganxilvas kvlav ganagrZobs. ucxouri tabloidebis informaciiT,
tragediis momentSi gogonas gverdiT misi 11 Tvis vaJi fedrac imyofeboda.
rogorc wyaro acxadebs, britaneli modelis qmari tomas koeni im saRamos
saxlSi ar iyo da ufros vaJTan, astalTan erTad, seirnobda. rodesac man piCesTan telefoniT dakavSireba ver SeZlo, mezoblebs daureka da sTxova saxlSi
Sesuliyvnen da misi coli enaxaT.
mezoblebma gardacvlilis cxedris gverdiT bavSvic aRmoaCines, romelic TamaSobda. tomasi da piCesis naTesavebi imedovneben, rom biWi pataraa da saSineli Ramis de-
p
37
merlin monros sayureebi 185 aTas dolarad gaiyida
h
olivudis varskvlavis merlin monros sayureebi beverli-hilzSi Julien’s-is auqcionze 185 aTas dolarad gaiyida.
auqcionis saxlis monacemebiT, varskvlavs mTis brolis sayureebi 1955 wels
film `tatuirebuli vardis~ premieraze ekeTa. lotis axali mflobelis saxeli
ucnobia.
auqcionze aseve gaiyida amerikeli msaxiobis hamfri bogartis fanari. is 19 200
dolarad SeiZines.
1986 wels gamoSvebuli avtomobili Pontiac Firebird-i romelic cnobil devid haselhofs
ekuTvnoda, 152 600 dolarad gaiyida.
talebi ar daamaxsovrdeba. insaideris TqmiT, koeni Zalian daTrgunulia da Tavs damnaSaved
grZnobs imis gamo, rom colis sikvdilis momentSi mis gverdiT ar imyofeboda.
piCesis megobrebi amboben, rom geldofi umcros vaJze Zalian iyo mijaWvuli da mas, faqtobrivad, ar Sordeboda.
SegaxsenebT, rom piCesis gardacvalebis mizezi
jer daudgenelia. toqsikologiuri analizis
Sedegebi sami dRis ganmavlobaSi gaxdeba cnobili.
serial `forsaJis~ meSvide nawilis gadaRebebze pol uokers misi
Zmebi Secvlian
s
erial `forsaJis~ gadaRebis procesi gasuli wlis bolos pol uokeris tragikuli gardacvalebis Semdeg Sewyda. cota xnis win ki proeqtze muSaoba ganaxlda da
cnobili gaxda, rom gardacvlil msaxiobs misi umcrosi Zmebi Secvlian.
gadaRebebSi kaleb da kodi uokerebis monawileobis Sesaxeb kompania Universal
Pictures-is warmomadgenlebma ganacxades.
`forsaJi~ _ es aris saga ojaxze. rogorc proeqtis personaJebi, ise SemoqmedebiTi jgufi erTi wlis ganmavlobaSi, faqtobrivad, ojaxi gaxda, romelmac
leonardo di kaprio meqsikeli reJisoris axal filmSi iTamaSebs
l
eonardo di kaprio Tavisi karieris ganmavlobaSi bevr cnobil reJisorTan TanamSromlobda _ martin skorsezesTan, baz lurmanTan, kventin tarantinosTan da
klint istvudTan. am dReebSi ki cnobili gaxda, rom male msaxiobs muSaoba mouwevs kidev erT cnobil kinomoRvawesTan _ alexandro gonsales iniaritusTan.
`uol-stritis~ varskvlavi monawileobas miiRebs filmSi The Revenant-i. proeqts
safuZvlad daedo maikl punkes romani `revenanti: romani SurisZiebaze~. filmSi
moqmedeba me-19 saukunis velur dasavleTSi ganviTardeba.
di kaprio cxovelebze monadire hiu glasis rols Seasrulebs, romelic erTxel Tavad
gaxdeba daTvis msxverpli. mTavari gmiri Tavs or megobars Seafarebs da gamojanmrTelebamde maTTan darCenas sTxovs. magram megobrebi mas gaqurdaven, miatoveben da sikvdilisTvis gawiraven. sabolood hiu glasi gadarCeba da moRalateebze SurisZiebas apirebs.
gavrcelebuli xmebiT filmSi mTavar rolze Son peni ganixileboda, Tumca is leonardos personaJis erT-erTi mZarcvelis rols Seasrulebs.
gadaRebebi 2014 wlis seqtemberSi daiwyeba.
alexandro gonsales iniaritu cnobilia filmebiT `21 grami~ (2003), `saSineli siyvaruli~
(2000) da `babiloni~ (2006) _ am ukanaskneli namuSevrisTvis meqsikeli reJisori `oskarze~ iyo
nominirebuli.
noemberSi warmoudgeneli Soki gadaitana.
Cven gvWirdeboda dro, raTa sayvareli Zmisa da megobris _ polis dakargva
gagvecnobierebina, aseve, gvefiqra, Rirda Tu ara filmze muSaobis gagrZeleba.
erTad Sekrebis Semdeg vigrZeniT, rom
swori iqneboda proeqtis gagrZeleba.
vfiqrobT, rom Cvens Tayvanismcemlebs
swored es surT da Cven gvjera, rom
polic ase isurvebda. man moaswro `forsaJi 7~-is sakvanZo dramatul scenebSi gadaReba.
Cven ganvaaxleT gadaRebis procesi da moxarulebi varT, Cvens gundSi vixiloT polis
Zmebi _ kalebi da kodi, romlebic dagvexmarebian davasruloT ramdenime mcire scenis
gadaReba. maTi Cvens gverdiT yofna gvagrZnobinebs, rom poli kvlav CvenTanaa~, _ naTqvamia
kompaniis gancxadebaSi.
manamde mediaSi gavrcelda informacia, rom `forsaJis~ meSvide nawilis gadaRebaze
uokers dubliorebi Secvlidnen. amis garda blokbasteris avtorebs specefeqtebis daxmarebiT msaxiobis `gacocxleba~ surdaT.
gverdi moamzada
maia fircxalavam
38 premieri
saqarTvelos Ziudos erovnuli nakrebi evropis Cempionatze
miemgzavreba
aqarTvelos ZiudoistTa erovnuli nakrebi 24-27 aprils safrangeTis qalaq monpelieSi gasamarT evropis Cempionatze miiRebs monawileobas. erovnulma gundma
Cempionatis win, bolo mosamzadebeli Sekreba yvarelSi gaiara.
yvarelis Sekrebis mimdinareobasa nakrebis mTavarma mwvrTnelma irakli uznaZem
evropis Cempionatze dasayenebeli Semadgenloba gamoacxada. uznaZem monawile
nakrebebisTvis dawesebuli qvota molodinisamebr, srulad gamoiyena da frangul tatamze individualur SejibrSi 9 sportsmeni iasparezebs, 2 Ziudoisti ki
nakrebs gundur turnirSi daemateba.
monpelieSi gamgzvrebis win, 17 aprils
yvarlis sportul
darbazSi
gundma
bolo varjiSi gamarTa. nakrebis Ria
varjiSs sportisa da
axalgazrdobis saqmeTa ministris moadgile - Tamaz TevzaZe,
sportis departamentis ufrosi - irakli
dolaberiZe da masobrivi sportis sammarTvelos ufrosi,
Ziudos saerTaSoriso
kategoriis msaji vladimer nucubiZe
daeswrnen.
Cempionatis pirvel dRes, 24 aprils medlebisaTvis 60 da 66 kg. woniTi kategoriis Ziudoistebi ibrZoleben, 25 aprils 73 da 81, xolo 26 aprils 90, 100 da +100 kg. woniTi
kategoriis Ziudoistebi, 27 aprils gaimarTeba gunduri Sejibri. aRsaniSnavia, rom evropis
Cempionatis finaluri blokis translirebas saqarTvelos sazogadoebrivi mauwyeblis pirveli arxi gegmavs.
s
saqarTvelos saTxilamuro Cempionatis
sezoni mestiaSi daixura
m
estiaSi gamarTuli saqarTvelos CempionatiT samTo-saTxilamuro sportSi saqarTvelos saTxilamuro federaciis 2013-2014 wlis sezonis kalendaruli Sejibrebi damTavrda.
sezonis bolo Sejibri 12-13 aprils hawvalze aprilis bolosTvis uCveulod
Tovlian amindSi gaimarTa. Tumca giganturi slalomis monawileebisTvis Tovas
xeli ar SeuSlia. Sejibri RamiT, ganaTebul trasaze sam asakobriv jgufSi Catarda. saqarTvelos Tasis gaTamaSebis etapebisgan gansxvavebiT am startze monawileoba saqarTvelos sxvadsxav asakobrivi nakrebebis wevrebma miiRes.
mestiis startzec gamarjvebulebi ramdenime asakobriv jgufSi gamovlindnen. ZiriTad
asakSi giganturi slalomi bakurianelma nikoloz
kozanaSvilma moigo. gogonebSi ki uZlieresi iyo
aWaris gundis warmomadgeneli ilona SavaZe. sainteresoa, rom wels aWareli gogona warmatebiT
asparezobda saqarTvelos Tasis etapebzec. mestiaSi ki ilonam slalomic moigo da mestiis ori saxeobis gamarjvebuli gaxda. vaJTa Soris ki slalomi
mestiis mkvidrma galo jafariZem moigo. wels
pirvelad mestiis turnirs saTxilamiro sportis
tradiciuli sponsoris „silqnetis” garda, sandro
girgvlianisa da irina enuqiZis saxelobis fondi
SeuerTda.
kerZod, amieridan, Tuki mestiaSi saTxilamuro Sejibri Catardeba patara asakis gamarjvebul bavSvebs fuladi jilodebi 500-500 laris odenobiT gadaecemaT. fonis damfuZneblis guram girgvlianis gancaxdebiT, msgavsi premiis daweseba sportis am saxeobaSi mozardi
Taobis ufro aqtiurad CarTviT aris ganpirobebuli.
aRniSnuli SejibriT 2014 wlis sezoni sabolod dasrulda. Tumca saqarTvelos saTxilamuro federacia da sportsmenebi 30 aprils kidev erTxel Seikribebian, amjerad TbilisSi,
sastumro „radisonSi” sadac saTxilamuro federaciis yriloba Catardeba.
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
qarTveli mokriveebis 2 oqro da 4 binjao varSavadan
p
oloneTis dedaqalaq
varSavaSi gaimarTa
mokriveTa feliqs
Stammis saxelobis A
kategoriis tradiciuli saerTaSoriso
turniri; monawileobdnen 22 qveynis warmomadgenlebi.
saqarTvelos
sportul
Rirsebas nakrebis mTavari mwvrTnelis - daviT wiklauris xelmZRvanelobiT, 6 sportsmeni
icavda. maT ori oqros, oTxi
brinjaos medali da gunduri
mesame adgili daimsaxures.
60 kilogram woniT kategoriaSi axalqalaqelma oTar eranosianma oTx metoqes sZlia, maT Soris, finalSi polonel
damian kiriols da kvarcxlbekis umaRles safexurze avida. msgavs warmatebas miaRwia zaal
kvaWataZem (Tbilisi) 69 kiloSi. gadamwyvet paeqrobaSi man tajiki anavar iunusovi daamarcxa. xolo mixeil kazanjianma (Tbilisi, 49 kg), jemal SalamberiZem (quTaisi, 64), aleqsandre dokvaZem (rusTavi, 91) da Tornike puriWamiaSvilma (gori, +91) mesame adgilebi daikaves.
maisis miwuruls es mokriveebi germaniisa da CexeTis saerTaSoriso turnirebSi mosinjaven Zalebs.
cincaZis `Cempvilma~ regularuli me-8
adgilze daasrula da plei ofSi `al
riads~ Sexvdeba
l
ibanSi regularuli Cempionatis dasrulda. bolo turSi giorgi cincaZis
“Cempvili” lider “al riads” Sexvda da
marcxis Semdeg gairkva, rom meoTxedfinalSi swored am gunds Sexvdeba.
“al riads” gamarjveba sWirdeboda
saimisod, rom pirvel adgilze gasuliyo
da es moaxerxa kidec - 78:65. wagebulma
“Cempvilma” ki me-8 adgili daikava da meoTxedfinalSi, romelic 3 mogebamde grZeldeba, swored “al
riads” Seuwyvilda.
rac Seexeba bolo turis matCs, masSi cincaZem
Seucvlelad, 40 wuTi iTamaSa da 19 qula, 5 pasi, 1
CaWra da 1 dafareba miiTvala. qarTvel ukanaxazelze
odnav ukeTesad iasparesa vladan vukosavleviCma,
romelmac 20 qula da 9 moxsna daagrova.
plei ofi starts 25 maiss aiRebs. “al riadi” – “Cempvilis” wyvilSi moednis upiratesoba
alriadelebs aqvT.
faCuliam nba-Si rigiT me-11 sezoni daasrula
z
aza faCuliam da misma “miluokim’ nba-s morigi sezoni daasrules. miluokelTaTvis
es gaxldaT arsebobis istoriaSi yvelaze cudi sezoni, romelSic maT 67 marcxi
ganicades da mxolod 15 Sexvedra moiges.
sezonis bolo Sexvedra “miluokim” faCulias yofil gund “atlantasTan” Sin
gamarTa. maspinZlebi matCis dasawyidsidan, mesame meoTxedamde igebdnen. maT Zalian
surdaT sezonis mogebiT dasruleba, magram ar gamouvidaT. atlantelebma Sexvedra 111:103 moiges da plei ofSi aRmosavleT konferenciidan gasasvleli bolo
adgili daikaves.
faCuliam sastarto xuTeulSi - 21:36 wuTi iTamaSa pirad angariSze 7 qula, 6 moxsna da
4 pasi Caiwera. zazam 5-dan 2 orqulianida 4-dan 3 sajarimo Caagdo. miluokelTagan saukeTe-
wyalmxtomelTa brinjao
amsterdamidan
h
olandiis dedaqalaq amsterdamSi gamarTul saerTaSoriso turnirze wyalSi
xtomaSi warmatebas miaRwia
qarTulma wyvilma.
“amsterdamis Tasi 2014”-ze
wyalSi xtomaSi sinqronulma wyvilma sandro meliqiZisa da Wola Wanturias SemadgenlobiT, 3-metriani tramplinidan
xtomebSi brinjaos medali moipova.
qarTulma wyvilma 311 qula moagrova
da mxolod 6 quliT CamorCa meoreadgilosan holandias, turniris gamarjvebuli SvedeTis warmomadgenlebi gaxdnen 355 quliT.
aRsaniSnavia, rom sandro meliqiZe-Wola Wanturias wyvils amsterdamSi sadebiuto gamosvla hqonda. SejibrSi 14 qveynis 110 sportsmeni monawileobda.
so brendon naiTi gaxldaT, romelmac 31 qula daagrova, 19 qula hqonda jon hensons.
faCuliasTvis sezoni dasrulebulia, saqarTvelos nakrebis kapitans dasvenebis sakmarisi
dro aqvs, ris Semdegac, erovnul gunds evropis Cmpionatis SearCev turnirSi daexmareba.
SegaxsenebT, rom faCulias gasul sezonSi naoperacievi fexis gamo saqarTvelso nakrebis
matCebSi monawileoba ar miuRia.
gverdi moamzada giorgi navrozaSvilma
#16 (033)
premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
xuTSabaTi, 24-30 aprili
verZi 21.03-21.04
kuro 22.04-21.05
kolegebi SeZleben arasasurveli Secdomebi agaridon. SeecadeT yuradRebiT
moifiqroT TiToeuli Tqveni nabiji, sasiamovno periodia saqmian kompanionebTan
urTierTobisTvis. dawyebuli saqme did
mogebasa da warmatebas mogitanT. xelsayreli droa molaparakebebis warmarTvisTvis.
mravali saqmiani winadadeba da azri gagiCndebaT.
kirCxibi 22.06-22.07
SesaZloa, axali saqmeebis dawyebas Tqvengan garkveuli Zalisxmeva dasWirdes, unda
imoqmedoT swrafad da gaazrebulad,Tavi
aarideT Zvel Sablonebs. kargi droa axali
saqmeebis da molaparakebebis dasawyebad. ar
Rirs uari ganacxadoT axali SemoTavazebebis dawyebaze. finansuri mdgomareoba stabiluria. Tamami nabijebi gadadgiT, yvelaferSi gimarTlebT.
sasurvelia Tqveni emociebi moTokoT,
winaaRmdeg
SemTxvevaSi
Tqvens partniorebTan urTierTobas
sakmaod gaafuWebT, rac Tqveni finansuri stabilurobis dasasruli
gaxdeba. ecadeT Tavi SeikaoT gadawyvetilebis miRebisgan, radgan momavalSi SesaZloa is Tqvens winaaRmdeg amuSavdes.
lomi 23.07-22.08
frTxilad iyaviT arasasiamovno
droa. Secdomebis daSvebis albaToba
maRalia. nu gariskavT,arasasurveli
droa garigebis dasadebad. Tvalyuri
adevneT fulis xarjvas. TavSi uamravi
idea mogivaT romlis ganxorcieleba
warmatebebs gpirdebaT. yoveldRiuri
rutina cota damqancvelia, magram
Sedegi saocrad kargi da sasiamovno.
saswori 23.09-22.10
Rriankali 23.10-21.11
SeudeqiT profesiuli codnis gaumjobesebas, rac saSualebas mogcemT
uaxloes momavalSi miaRwioT karieraSi winsvlas da kolegebSi avtoritetis amaRlebas. Rirs xeli mokidoT
axali biznesis ganviTarebas,magram mimdinare saqmeebsac nu daiviwyebT. Tamamad SegiZliaT sakuTari ideebi garSemomyofebs gauziaroT.
Txis rqa 22.12-19.01
imedianad iyaviT, yvela xelSekruleba da biznes garigeba warmatebuli iqneba, mogeba gagiormagdebaT. kargi droa axali partnioris asarCevad.
kargia droa axali ideebis, winadadebebis gansaxorcieleblad. varskvlavebis ganlageba saSualebas mogcemT biznesi swori mimarTulebiT warmarToT.
sasiamovno droa, finansuri mogebis
albaToba izrdeba, sasworis azartulobas sazRvari ar aaqvs. SegiZliaT
gariskoT gariskeT da moigebT. axali
ideebi momavalSi moulodnel mogebas
gpirdebaT ase, rom Tamamad SegiZliaT
is garSemomyofebs gauziaroT. droa axali saqme wamoiwyoT.
merwyuli 20.01-18.02
axali samuSao SesaZloa moklavadiani
aRmoCndes da is rac aseaGagaRrfTovanebdaT, faqtobrivad male samwuxaro
imedgacruebad gadaiqceva. Tavs ufleba
mieciT daisvenoT, raTa janmrTeloba ar
daazianoT. fortuna Tqvens mxaresaa,
yvelaferSi rasac xels mokidebT warmatebebi gelodebaT.
sikvdilis win dedam anjelina jolis bred
pitze gaTxoveba sTxova
s
ikvdilis win anjelina jolis dedam qaliSvils
pred pitze gaTxoveba sTxova. es misi ukanaskneli
survili iyo, rasac anjelina aucileblad Seasrulebs.
savaraudod, wyvili am zafxuls daqorwindeba.
amasTanave, maT sami qorwili eqnebaT: safrangeTis
mamul Sato miravalSi, axal orleansa da patara
kunZulze, sadac anjelinam dedis ferfli mimoabnia.
gavrcelebuli xmebiT, bredi qorwilisTvis uamrav siurprizs amzadebs.
39
xuTSabaTi, 24-30 aprili
tyupebi 22.05-21.06
kargi droa yidva-gayidvis, saqmiani
semoTavazebebis da garigebis dasadebad. fortuna giRimiT, yvela finansuri
operacia gagimarTlebT. es kvira mSvidad da TqvenTvis sasikeTod Caivlis.
xelmZRvaneloba saTanadod dagifasebT
erTgulebas da Sromismoyvareobas. mosalodnelia materialuri mdgomareobis gaumjobeseba,karieraSi winsvla.
qalwuli 23.08-22.09
sasurvelia Tavi aaridoT finansuri
gadawyvetilebis miRebas da is sxva
droisTvis gadadoT. girCevT mZime
saqmiani kviris Semdeg daisvenoT, gaxvideT bunebaSi, mousminoT mSvid musikas. ecadeT es dro ojaxs dauTmoT.
erideT konfliqtebs, dRes mZime
dRea.SesaZlebelia partniorebma ver
gaigon Tqveni swrafva da zraxvebi.
mSvildosani
22.11-21.12
Tqven
mizandasaxulobas
da
Sromismoyvareobas SeamCneven. mosalodnelia winsvla karieraSi da
materialuri mdgomareobis gaumjobeseba. sifrTxile gmarTebT,
SesaZlebelia isargeblon Tqveni
keTilganwyobiT
da
ecadon
TqvenTvis arasasurveli garigeba
SemogTavazon.
Tevzebi 19.02-20.03
saqme TavisiT win miiwevs, Tqven ki
ver eweviT. umjobesia yuradReba miaqcioT TiToeuli detalis damuSavebas
da axal proeqtebs. sjobs axali ideebi
sxva dReebisTvis SeinaxoT, Tuki Tqven
mimdinare saqmeebic Tavzesayrelad
gaqvT. saqmeebi dRes ise ra da Tanac
sakmaod bevria, amitom ar Rirs damatebiTi sazrunavis gaCena.
40 premieri
xuTSabaTi, 24-30 aprili, 2014
#16 (033)
P
ucnobi
ojaxi
Tbilisidan.
aneta aleqsandres asuli erisTavi (ivane givis Ze
amilaxvris meuRle).
farna fiCxaia. (samegrelo, sof. xorSi).
melo
ucnobi
elisabed
wyvili
samegrelodan.
(liza)
qarTveliSvili
ucnobi
vaxvaxiSvili-kizirovisa.
baTumeli
mandilosani.
polkovniki nikoloz (nika) iosebis Ze CikoiZe da
misi meuRle lidia evsevis asuli badriaSvili.
fotoebi paata qurdovaniZis kerZo koleqciidan
premieri