section g

Transcription

section g
G
SEK T I O N G
OBSTETRIK - GYNÄKOLOGIE
G
SEC T I O N G
OBSTETRICS - GYNECOLOGY
SECC I ÓN G
OBSTÉTRICIA - GINECOLOGÍA
G
SEKTION G
Obstetrik - Gynäkologie
SECTION G
Obstetrics - Gynecology
SECCIÓN G
Obstétricia - Ginecología
Beckenzirkel,
Geburtszangen
Pelvimeter,
Obstetrical Forceps
Pelvímetro,
Forceps obstétricos
Geburtslöffel,
Nabelschnurklemme,
Kranioklast
Obstetrical Lever,
Umbilical Cord Clamps,
Cranioclast
Elevator obstétrico,
Clamps umbilicales,
Craneoclasto
Vaginalspekula,
Endospekula
Vaginal Specula,
Endo-Cervical Specula
Espéculos vaginales,
Endospéculos
Uterusdilatoren
Uterine Dilators
Dilatadores uterinos
Uterussonden,
Uterusdepressor
Uterine Probes
and Depressors
Histerómetros,
Depresor uterino
Saug- und Biopsieküretten
Suction and Biopsy Curettes
Curetas de aspiración y biopsia
Uterusküretten,
Uteruslöffel
Uterine Curettes,
Uterine Scoops
Curetas uterinas,
Cucharillas uterinas
Abortus- und Absaugküretten
Placenta and Aspirating Curettes
Curetas placentas y uterinas
de aspiración
Hakenzangen
Tenaculum Forceps
Pinzas para cuello uterino
Ovarienzangen,
Uterusfasszangen,
Uteruspolypenzangen
Ovary Forceps,
Uterine Grasping Forceps,
Uterine Polypus Forceps
Pinzas para para ovario,
Pinzas para cuello uterino,
Pinzas para pólipos uterinos
Plazentazangen,
Abortus- und Uteruszangen
Placenta Forceps,
Abortion and Uterine Forceps
Pinzas para placenta,
Pinzas para útero y aborto
Myom-Instrumente,
Fistelhaken
Myoma-Instruments,
Fistula Hooks
Instrumentos para fibroma,
Ganchos para fistulas
Biopsiezangen
Biopsy Forceps
Pinzas para biopsia
Beckenzirkel, Geburtszangen
Pelvimeter, Obstetrical Forceps
Pelvímetro, Forceps obstétricos
G
GA 100-34
Beckenzirkel mit cm / Zolleinteilung
Pelvimeter with cm / inch scale
Pelvímetro con escala cm / pulgada
GA 230-30
MARTIN
SIMPSON
34 cm / 13½"
30 cm / 12"
GA 261-36
leichtes Modell
light model
modelo delgado
GA 260-36
SIMPSON-BRAUN
SIMPSON-BRAUN
36 cm / 14"
36 cm / 14"
G.1
Geburtszangen
Obstetrical Forceps
Forceps obstétricos
G
GA 310-28
GA 290-36
SIMPSON-LUIKART
WRIGLEY
36 cm / 14"
28 cm / 11"
GA 321-41
leichtes Modell
light model
modelo delgado
GA 320-41
G.2
KIELLAND
KIELLAND
41 cm / 16"
41 cm / 16"
Geburtszangen
Obstetrical Forceps
Forceps obstétricos
G
30 cm / 12"
36 cm / 14"
GA 350-40
KIELLAND-LUIKART
GA 380-30
GA 380-36
DE LEE
40 cm / 15¾"
GA 410-38
GA 430-39
ELLIOT
MCLEAN-LUIKART
38 cm / 15"
39 cm / 15½"
G.3
Geburtszangen
Obstetrical Forceps
Forceps obstétricos
G
GA 440-40
GA 445-39
MCLEAN-TUCKER-LUIKART
MCLEAN-TUCKER
40 cm / 15¾"
39 cm / 15½"
GA 451-44
leichtes Modell
light model
modelo delgado
GA 450-44
PIPER
PIPER
44 cm / 17¼"
44 cm / 17¼"
G.4
Geburtszangen
Obstetrical Forceps
Forceps obstétricos
G
GA 460-40
GA 470-37
LUIKART
DEWEY
40 cm / 15¾"
37 cm / 14½"
mit Zughebel
with traction handle
con tractor
GA 480-26
MURLESS
26 cm / 10¼"
Kopfhebel
Head extractor
Elevador de cabeza
G.5
Geburtszangen, Geburtslöffel
Obstetrical Forceps, Obstetrical Lever
Forceps obstétricos, Elevador obstétrico
G
GA 490-20
BILL
BRAUN
20 cm / 8"
30 cm / 12"
Zughebel für alle Geburtszangen mit
gehorntem Standardgriff
Traction handle for any obstetrical forceps with
horned standard handle
Mango de traccíon para todos los forceps
obstétricos con mango standard cornudo
Dekapitationshaken
Decapitation hook
Gancho para decapitación
GA 510-28
SELLHEIM
28 cm / 12½"
Geburtslöffel
Obstetrical Lever
Elevador obstétrico
G.6
GA 495-30
Nabelschnurklemme, Kranioklast
Umbilical Cord Clamp, Cranioclast
Clamp umbilicales, Craneoclasto
G
GA 520-09
GA 540-42
KANE
BRAUN
8,5 cm / 3¼"
42 cm / 16½"
G.7
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
G
GD 100-01
GD 120-01
65 x 10 mm
75 x 17 mm
COLLIN
für Kinder
for children
para niños
75 x 32 mm
85 x 35 mm
100 x 35 mm
GD 140-01
GD 140-02
GD 140-03
75 x 32 mm
85 x 35 mm
100 x 37 mm
CUSCO
mit umklappbaren Griffen
with foldable handles
con mangos plegables
G.8
CUSCO
für Jungfrauen
for virgins
para virgenes
GD 160-01
GD 160-02
GD 160-03
CUSCO
"Entenschnabel"-Modell
"Duck's bill"-pattern
Modelo "pico de pato"
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
G
80 x 22 mm
100 x 25 mm
105 x 27 mm
GD 180-01
GD 180-02
GD 180-03
CUSCO
Schweizer Modell
Swiss pattern
Modelo suizo
75 x 20 mm
95 x 35 mm
115 x 35 mm
GD 200-01
GD 200-02
GD 200-03
90 x 14 mm / 18 mm
100 x 17 mm / 20 mm
100 x 25 mm / 30 mm
GD 250-00
GD 250-01
GD 250-02
PEDERSON
GD 220-01
GD 220-02
GD 220-03
GRAVES
75 x 13 mm
100 x 22 mm
120 x 25 mm
SEMM
G.9
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
G
100 x 17 mm
110 x 33 mm
GD 260-01
GD 260-02
SEYFFERT
85 x 30 mm
100 x 35 mm
110 x 40 mm
COLLIN
G.10
GD 270-01
GD 270-02
GD 270-03
85 x 33 mm
95 x 35 mm
115 x 43 mm
TRÉLAT
GD 290-01
GD 290-02
GD 290-03
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
G
65 x 25 mm / 70 X 30 mm
70 x 30 mm / 70 x 35 mm
85 x 35 mm / 90 x 40 mm
GD 401-01
GD 401-02
GD 401-03
SIMS
80 x 8 mm
80 x 10 mm
90 x 14 mm
GD 410-01
GD 410-02
GD 410-03
SEIDL
für Kinder
for children
para niños
G.11
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
GD 420-01
GD 420-02
GD 420-03
Spekulum
specula
espéculo
GD 421-01
GD 421-02
GD 421-03
70 x 27 mm
80 x 30 mm
90 x 36 mm
Halter
retractor
valva
GD 422-01
GD 422-02
GD 422-03
75 x 23 mm
85 x 26 mm
100 x 32 mm
Satz
set
juego
GD 440-01
GD 440-02
Spekulum
specula
espéculo
GD 441-01
GD 441-02
105 x 18 mm
105 x 21 mm
Halter
retractor
valva
GD 442-01
GD 442-02
110 x 14 mm
110 x 17 mm
Satz
set
juego
bestehend aus :
consisting of :
compuesto de :
G
KRISTELLER
Standardmodelle
Standard patterns
Modelos standard
bestehend aus :
consisting of :
compuesto de :
KRISTELLER
extra schmale Modelle
extra narrow patterns
modelos extra estrechos
G.12
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
Satz
set
juego
GD 450-01
G
bestehend aus :
consisting of :
compuesto de :
Spekulum
specula
espéculo
GD 451-01
Halter
retractor
valva
GD 452-01
Satz
set
juego
GD 460-01
GD 460-02
GD 460-03
Spekulum
specula
espéculo
GD 461-01
GD 461-02
GD 461-03
110 x 27 mm
110 x 30 mm
110 x 36 mm
Halter
retractor
valva
GD 462-01
GD 462-02
GD 462-03
115 x 23 mm
115 x 26 mm
115 x 32 mm
70 x 15 mm
70 x 11 mm
KRISTELLER
für Kinder
for children
para niños
bestehend aus :
consisting of :
compuesto de :
KRISTELLER
lange tiefe Modelle
long and deep patterns
modelos largos y anchos
G.13
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
GD 480-01
GD 480-02
GD 480-03
Spekulum
specula
espéculo
GD 481-01
GD 481-02
GD 481-03
105 x 26 mm
105 x 28 mm
105 x 33 mm
Halter
retractor
valva
GD 482-01
GD 482-02
GD 482-03
115 x 22 mm
115 x 24 mm
115 x 29 mm
Satz
set
juego
G
bestehend aus :
consisting of :
compuesto de :
KRISTELLER
lange flache Modelle
long and shallow patterns
modelos largos y planos
75 x 40 mm
90 x 40 mm
100 x 40 mm
EASTMAN
GD 492-75
GD 492-90
GD 492-99
75 x 40 mm
90 x 40 mm
100 x 40 mm
JACKSON
17,5 cm / 7"
G.14
GD 495-75
GD 495-90
GD 495-99
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
Satz
set
juego
GD 520-01
GD 520-02
G
bestehend aus :
consisting of :
compuesto de :
Spekulum
specula
espéculo
Halter
retractor
valva
GD 521-01
GD 521-02
70 x 40 mm
90 x 40 mm
GD 522-01
GD 522-02
75 x 33 mm
95 x 33 mm
KALLMORGEN
GD 540-24
70 x 30 mm
DOYEN
DOYEN
24 cm / 9½"
24 cm / 9½"
flaches Blatt
flat blade
hoja plana
leichthohl
slighttly concave
ligeramente cóncavas
55 x 35 mm
85 x 35 mm
115 x 35 mm
GD 550-01
GD 550-02
GD 550-03
55 x 45 mm
85 x 45 mm
115 x 45 mm
160 x 45 mm
GD 560-01
GD 560-02
GD 560-03
GD 560-04
55 x 60 mm
85 x 60 mm
115 x 60 mm
160 x 60 mm
GD 570-01
GD 570-02
GD 570-03
GD 570-04
60 x 45 mm
90 x 45 mm
112 x 45 mm
GD 580-01
GD 580-02
GD 580-03
G.15
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
G
29 cm / 11½"
32 cm / 12½"
100 x 20 mm
100 x 25 mm
100 x 30 mm
100 x 35 mm
100 x 40 mm
GD 600-20
GD 600-25
GD 600-30
GD 600-35
GD 600-40
100 x 28 mm
110 x 38 mm
GD 630-28
GD 630-38
BREISKY
LANDAU
G.16
130 x 20 mm
130 x 25 mm
130 x 30 mm
130 x 35 mm
130 x 40 mm
32 cm / 12½"
GD 610-20
GD 610-25
GD 610-30
GD 610-35
GD 610-40
160 x 40 mm
GD 620-40
Vaginalspekula
Vaginal Specula
Espéculos vaginales
GD 650-00
Satz
set
juego
G
bestehend aus :
consisting of :
compuesto de :
GD 651-01
Griff
handle
mango
Gewicht
wight
peso
400 g
800 g
GD 652-01
GD 652-02
SCHERBAK
Blatt
Specula Blade
Valva vaginal
GD 653-01
GD 653-02
80 x 30 mm
85 x 35 mm
GD 653-03
GD 653-04
90 x 40 mm
55 x 40/60 mm
GD 653-05
70 x 45/70 mm
G.17
Vaginalspekulum, Endospekula
Vaginal Specula, Endo-Cervical Specula
Espéculos vaginales, Endospéculos
G
GD 700-00
Komplett
Complete
Completo
O'SULLIVAN-O'CONNOR
bestehend aus :
consisting:
compuesto de :
GD 701-01
Rahmen allein
frame only
cuadro solo
Komplett
Complete
Completo
Valve
blade
valva
45 x 17 mm
90 x 37 mm
90 x 45 mm
GD 702-17
GD 702-37
GD 702-45
GD 670-00
80 x 38 mm
bestehend aus :
consisting:
compuesto de :
Gewicht
wight
peso
Valve
blade
valva
AUVARD
GD 671-01
1,14 kg
GD 750-24
mit Skala
with scale
con escala
GD 671-02
KOGAN
24 cm / 9½"
G.18
GD 751-24
ohne Skala
without scale
sin escala
Uterusdilatatoren
Uterine Dilators
Dilatadores uterinos
HEGAR
18,5 cm / 7¼"
einendig
single-ended
un extremo
Ø 1 mm
Ø 2 mm
Ø 3 mm
Ø 4 mm
Ø 5 mm
Ø 6 mm
Ø 7 mm
Ø 8 mm
Ø 9 mm
Ø 10 mm
Ø 11 mm
Ø 12 mm
Ø 13 mm
Ø 14 mm
Ø 15 mm
Ø 16 mm
GK 100-01
GK 100-02
GK 100-03
GK 100-04
GK 100-05
GK 100-06
GK 100-07
GK 100-08
GK 100-09
GK 100-10
GK 100-11
GK 100-12
GK 100-13
GK 100-14
GK 100-15
GK 100-16
Ø 1,5 mm
Ø 2,5 mm
Ø 3,5 mm
Ø 4,5 mm
Ø 5,5 mm
Ø 6,5 mm
Ø 7,5 mm
Ø 8,5 mm
Ø 9,5 mm
Ø 10,5 mm
Ø 11,5 mm
Ø 12,5 mm
Ø 13,5 mm
Ø 14,5 mm
Ø 15,5 mm
Ø 16,5 mm
Ø 17,5 mm
GK 101-01
GK 101-02
GK 101-03
GK 101-04
GK 101-05
GK 101-06
GK 101-07
GK 101-08
GK 101-09
GK 101-10
GK 101-11
GK 101-12
GK 101-13
GK 101-14
GK 101-15
GK 101-16
GK 101-17
Ø 17 mm
Ø 18 mm
Ø 19 mm
Ø 20 mm
Ø 21 mm
Ø 22 mm
Ø 23 mm
Ø 24 mm
Ø 25 mm
Ø 26 mm
Ø 27 mm
Ø 28 mm
Ø 29 mm
Ø 30 mm
Ø 32 mm
GK 100-17
GK 100-18
GK 100-19
GK 100-20
GK 100-21
GK 100-22
GK 100-23
GK 100-24
GK 100-25
GK 100-26
GK 100-27
GK 100-28
GK 100-29
GK 100-30
GK 100-32
G
G.19
Uterusdilatatoren
Uterine Dilators
Dilatadores uterinos
G
HEGAR
Satz
Set
Juego
14 Dilatatoren, in Segeltuchtasche
14 dilators, in canvas pouch
14 dilatadores, en bolsa de tela
GK 110-00
14 Dilatatoren, in Metalletui
14 dilators, in metal box
14 dilatadores, en estuche de metal
GK 120-00
14 Dilatatoren, ohne Metalletui
14 dilators, without metal box
14 dilatadores, sin estuche
GK 125-00
26 Dilatatoren, in Metalletui
26 dilators, in metal box
26 dilatadores, en estuche de metal
GK 130-00
Metalletui für GK 120-00
metal box for GK 120-00
estuche de metal para GK 120-00
GK 123-01
Metalletui für GK 130-00
metal box for GK 130-00
estuche de metal para GK 130-00
G.20
(GK 101-04 - GK 101-17)
Ø 4,5 - Ø 17,5 mm
(GK 100-04 - GK 100-17)
Ø 4 - Ø 17 mm
(GK 100-04 - GK 100-17)
Ø 4 - Ø 17 mm
(GK 100-01 - GK 100-26)
Ø 1 - Ø 26 mm
GK 133-00
420 x 180 x 40 mm
Uterusdilatatoren
Uterine Dilators
Dilatadores uterinos
G
Ø 1 / 2 mm
Ø 3 / 4 mm
Ø 5 / 6 mm
Ø 7 / 8 mm
Ø 9 / 10 mm
Ø 11 / 12 mm
Ø 13 / 14 mm
Ø 15 / 16 mm
Ø 17 / 18 mm
Ø 19 / 20 mm
Ø 21 / 22 mm
Ø 23 / 24 mm
Ø 25 / 26 mm
GK 151-02
GK 151-04
GK 151-06
GK 151-08
GK 151-10
GK 151-12
GK 151-14
GK 151-16
GK 151-18
GK 151-20
GK 151-22
GK 151-24
GK 151-26
GK 180-34
GOODELL
HEGAR
doppelendig
double-ended
dos extremos
34 cm / 13½"
8 Dilatatoren, in Metalletui
8 dilators, in metal box
8 dilatadores, en estuche de metal
GK 160-00
8 Dilatatoren, in Segeltuchtasche
8 dilators, in canvas pouch
8 dilatadores, en bolsa de tela
GK 163-00
8 Dilatatoren, ohne Etui
8 dilators, without case
8 dilatadores, sin estuche
GK 165-00
13 Dilatatoren, in Metalletui
13 dilators, in metal box
13 dilatadores, en estuche de metal
GK 170-00
13 Dilatatoren, ohne Etui
13 dilators, without case
13 dilatadores, sin estuche
GK 175-00
(GK 151-04 - GK 151-18)
Ø 3 / 4 mm - Ø 17 / 18 mm
(GK 151-04 - GK 151-18)
Ø 3 / 4 mm - Ø 17 / 18 mm
(GK 151-04 - GK 151-18)
Ø 3 / 4 mm - Ø 17 / 18 mm
(GK 151-02 - GK 151-26)
Ø 1 / 2 mm - Ø 25 / 26 mm
(GK 151-02 - GK 151-26)
Ø 1 / 2 mm - Ø 25 / 26 mm
HEGAR
Satz
Set
Juego
G.21
Uterusdilatatoren
Uterine Dilators
Dilatadores uterinos
G
Ø 4,5 / 5 mm
Ø 5,0 / 6 mm
Ø 6,5 / 7 mm
Ø 7,5 / 8 mm
Ø 8,5 / 9 mm
Ø 9,5 / 10 mm
GK 201-05
GK 201-06
GK 201-07
GK 201-08
GK 201-09
GK 201-10
6 Dilatatoren, ohne Etui
6 dilators, without case
6 dilatadores, sin estuche
GK 210-00
6 Dilatatoren, in Segeltuchtasche
6 dilators, in canvas pouch
6 dilatadores, en bolsa de tela
GK 215-00
(GK 201-05 - GK 201-10)
Ø 4,5 / 5,0 mm - Ø 9,5 / 10 mm
(GK 201-05 - GK 201-10)
Ø 4,5 / 5,0 mm - Ø 9,5 / 10 mm
HANK
doppelendig
double-ended
dos extremos
Ø 13 / 15 mm
Ø 17 / 19 mm
Ø 21 / 23 mm
Ø 25 / 27 mm
Ø 29 / 31 mm
Ø 33 / 35 mm
Ø 37 / 39 mm
Ø 41 / 43 mm
GK 221-15
GK 221-19
GK 221-23
GK 221-27
GK 221-31
GK 221-35
GK 221-39
GK 221-43
8 Dilatatoren, in Segeltuchtasche
8 dilators, in canvas pouch
8 dilatadores, en bolsa de tela
PRATT
29 cm / 11½"
doppelendig
double-ended
dos extremos
G.22
GK 220-00
(GK 221-15 - GK 221-43)
Ø 13 / 15 mm - Ø 41 / 43 mm
Uterussonden, Uterusdepressor
Uterine Probes and Depressor
Histerómetros, Depresor uterino
G
GK 250-32
rostfrei
stainless steel
acero inoxidable
GK 251-32
biegsam
malleable
maleable
GK 310-25
SIMS
VALLEIX
32 cm / 12½"
25 cm / 10"
GK 320-28
BRAUN
28 cm / 11"
G.23
Saug- und Biopsieküretten
Suction and Biopsy Curettes
Curetas de aspiració y biopsia
G
Ø 1 mm
Ø 2 mm
Ø 3 mm
Ø 4 mm
GK 340-25
Ø 4 mm
RANDALL
NOVAK
25 cm / 10"
25 cm / 10"
GK 391-27
GK 380-30
GK 382-30
4,8 mm
KEVORKIAN
MUENCHEN
30,5 cm / 12"
27 cm / 10¾"
G.24
GK 370-01
GK 370-02
GK 370-03
GK 370-04
Uterusküretten
Uterine Curettes
Curetas uterinas
stumpf
blunt
roma
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
11 mm
12 mm
14 mm
15 mm
16 mm
19 mm
20 mm
21 mm
23 mm
25 mm
30 mm
35 mm
40 mm
# 00
#0
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
# 10
# 11
# 12
# 13
# 14
# 15
# 16
scharf
sharp
cortante
starr
rigid
rigida
biegsam
malleable
maleable
starr
rigid
rigida
biegsam
malleable
maleable
GK 400-05
GK 400-06
GK 400-07
GK 400-08
GK 400-09
GK 400-11
GK 400-12
GK 400-14
GK 400-15
GK 400-16
GK 400-19
GK 400-20
GK 400-21
GK 400-23
GK 400-25
GK 400-30
GK 400-35
GK 400-40
GK 404-05
GK 404-06
GK 404-07
GK 404-08
GK 404-09
GK 404-11
GK 404-12
GK 404-14
GK 404-15
GK 404-16
GK 404-19
GK 404-20
GK 404-21
GK 404-23
GK 404-25
GK 404-30
GK 404-35
GK 404-40
GK 405-05
GK 405-06
GK 405-07
GK 405-08
GK 405-09
GK 405-11
GK 405-12
GK 405-14
GK 405-15
GK 405-16
GK 405-19
GK 405-20
GK 405-21
GK 405-23
GK 405-25
GK 405-30
GK 405-35
GK 405-40
GK 406-05
GK 406-06
GK 406-07
GK 406-08
GK 406-09
GK 406-11
GK 406-12
GK 406-14
GK 406-15
GK 406-16
GK 406-19
GK 406-20
GK 406-21
GK 406-23
GK 406-25
GK 406-30
GK 406-35
GK 406-40
G
RECAMIER
31 cm / 12¼"
scharf
sharp
cortante
7 mm
8 mm
9 mm
11 mm
12 mm
14 mm
#1
#2
#3
#4
#5
#6
stumpf
blunt
roma
starr
rigid
rigida
biegsam
malleable
maleable
starr
rigid
rigida
GK 409-01
GK 409-02
GK 409-03
GK 409-04
GK 409-05
GK 409-06
GK 410-01
GK 410-02
GK 410-03
GK 410-04
GK 410-05
GK 410-06
GK 411-01
GK 411-02
GK 411-03
GK 411-04
GK 411-05
GK 411-06
SIMS
26 cm / 10¼"
G.25
Uterusküretten
Uterine Curettes
Curetas uterinas
G
16,0 mm # 0
18,0 mm # 1
19,5 mm # 2
21,5 mm # 3
23,5 mm # 4
26,0 mm # 5
28,5 mm # 6
GK 414-06
GK 414-07
GK 414-08
GK 414-09
GK 414-11
GK 414-12
GK 414-14
GK 420-27
biegsam
malleable
maleable
BUMM
27 cm / 10½"
26 cm / 10¼"
Sekretlöffel
Secretion Curettes
Cureta de secreción
stumpf; biegsam
blunt; malleable
roma; maleable
GK 430-27
stumpf/scharf
blunt/sharp
roma/cortante
BLAKE
27,5 cm / 10¾"
G.26
Uteruslöffel
Uterine Scoops
Cucharillas uterinas
G
#1
#2
#3
#4
#5
#6
GK 450-01
GK 450-02
GK 450-03
GK 450-04
GK 450-05
GK 450-06
#1
#2
#3
#4
#5
#6
SIMON
SCHROEDER
25 cm / 10"
30 cm / 12"
scharf; starr
sharp; rigid
cortante; rigida
scharf; starr
sharp; rigid
cortante; rigida
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
14 mm
GK 460-01
GK 460-02
GK 460-03
GK 460-04
GK 460-05
GK 460-06
GK 470-01
GK 470-02
GK 470-03
GK 470-04
GK 470-05
GOURDET
28 cm / 11"
stumpf; starr
blunt; rigid
romo; rigida
G.27
Abortus- und Absaugküretten
Placenta and Aspirating Curettes
Curetas placentas y uterinas de aspiración
G
GK 490-42
GK 500-30
WALLICH
PESTALOZZA
42 cm / 16¾"
30 cm / 12"
Ø 4 mm
Ø 6 mm
Ø 8 mm
Ø 10 mm
Ø 12 mm
Ø 14 mm
GK 550-04
GK 550-06
GK 550-08
GK 550-10
GK 550-12
GK 550-14
GK 551-01
28 cm / 11"
10 cm / 4"
Probe- und Absaugkürette
Specimen and aspirating curette
Cureta para biopsía y aspiración
Kupplungsstück
Connection piece
Pieza de conección
G.28
Hakenzangen
Tenaculum Forceps
Pinzas para cuello uterino
G
GK 600-17
GK 602-22
STAUDE-MOORE
TIEMANN
17 cm / 6¾"
22 cm / 8¾"
GK 606-18
GK 608-20
BARRETT
JARCHO
18 cm / 7"
20 cm / 8"
G.29
Hakenzangen
Tenaculum Forceps
Pinzas para cuello uterino
G
GK 610-25
GK 620-25
POZZI
SCHRÖDER
25,5 cm / 10"
25 cm / 10"
BRAUN
GK 630-25
GK 700-15
1 x 1 teeth
25 cm / 10"
4 x 4 teeth
15,5 cm / 6"
GK 640-18
LITTLEWOOD
18,5 cm / 7¼"
G.30
Hakenzangen
Tenaculum Forceps
Pinzas para cuello uterino
G
GK 650-26
Amniotom
amniotome
amniótomo
GK 661-28
BEACHAM
DUPLAY
26 cm / 10¼"
28 cm / 11"
GK 680-24
gerade
straight
recta
GK 671-23
TEALE
SCHRÖDER
23 cm / 9"
2 x 2 teeth
24 cm / 9½"
GK 681-24
gebogen
curved
curva
G.31
Hakenzangen
Tenaculum Forceps
Pinzas para cuello uterino
G
20,5 cm / 8"
26 cm / 10¼"
GK 690-20
GK 710-26
CZERNY
JACOBS
4 x 4 teeth
2 x 2 teeth
21 cm / 8¼"
2 x 2 teeth
24 cm / 11"
gerade
straight
recta
seitlich gebogen
curved to side
curva laterales
6 mm
8 mm
10 mm
GK 720-06
GK 720-08
GK 720-10
GK 721-06
3 x 3 teeth
26,5 cm / 10½"
9 mm
11 mm
MUSEUX
G.32
GK 740-21
GK 732-09
GK 732-11
Hakenzangen, Uteruspolypenzangen
Tenaculum Forceps, Uterine Polypus Forceps
Pinzas para cuello uterino, Pinzas para pólipos uterinos
G
GK 751-26
IOWA
26 cm / 10¼"
Membranperforierzange
Membrane Puncturing Forceps
Pinza para la perforación de membrana
GK 790-20
GK 811-32
HENROTIN
KELLY
2 x 3 teeth
20,5 cm / 8"
32 cm / 12½"
G.33
Ovarienzangen, Uteruspolypenzangen, Uterusfasszange
Ovary Forceps, Uterine Grasping Forceps
Pinzas para ovario, Pinzas para pólipos uterinos
G
GK 820-27
GK 822-24
NOTO
BONNEY
27 cm / 10¾"
24 cm / 9½"
GK 830-18
G.34
GK 840-27
DOYEN
DARTIGUES
18,5 cm / 7¼"
27 cm / 10¾"
Uterusfasszangen
Uterine Grasping Forceps
Pinzas para cuello uterino
G
GK 851-23
GK 860-25
SOMER
COLLIN
23 cm / 9"
25 cm / 10"
GK 863-25
FLETCHER-VAN DOREN
25 cm / 10"
G.35
Uterus- und Abortuszangen
Uterine and Abortion Forceps
Pinzas para aborto y útero
G
GK 870-28
COLLIN
GREEN-ARMYTAGE
28 cm / 11"
21 cm / 8¼"
27 cm / 10¾"
28 cm / 11"
WINTER
G.36
GK 900-21
GK 890-27
GK 890-28
GK 891-27
GK 891-28
Abortuszangen
Abortion Forceps
Pinzas para útero
G
GK 910-27
gerade
straight
recta
GK 911-27
gebogen
curved
curva
GK 921-24
gebogen
curved
curva
SAENGER
MC CLINTOCK
27 cm / 10¾"
27 cm / 10¾"
G.37
Myom-Instrumente, Fistelhaken
Myoma Instruments, Fistula Hooks
Instrumentos para fibroma, Ganchos para fistulas
G
GK 940-17
GK 950-17
GK 961-27
DOYEN
SEGOND
17 cm / 6¾"
27 cm / 10½"
GK 975-23
aufgewinkelt
angled on flat
angulado de plano
1 prong
2 prongs
AYRE
SIMON
23 cm / 9"
21,5 cm / 8½"
G.38
GK 981-01
GK 981-02
Biopsiezangen
Biopsy Forceps
Pinzas para biopsia
G
21 cm / 8¼"
29 cm / 11½"
GO 121-25
Rundmaul
round jaw
boca redonda
GO 100-21
GO 100-29
SCHUBERT
VAN DOREN
25,5 cm / 10"
GO 131-27
Dreieckmaul
triangular jaw
boca triagular
GO 151-24
Ø 5 mm
VAN DOREN
THOMS-GAYLOR
27,5 cm / 10¾"
24 cm / 9½"
G.39
Biopsiezangen
Biopsy Forceps
Pinzas para biopsia
G
GO 171-26
SCHUBERT
26,5 cm / 10½"
GO 191-23
GELLHORN
23 cm / 9"
G.40
Biopsiezangen
Biopsy Forceps
Pinzas para biopsia
GO 200-20
5,1 mm
ALEXANDER
G
20 cm / 8"
ziehender Schnitt
pulling cut
corte tirando
4 mm
6 mm
GO 221-24
GO 224-24
SCHUHMACHER
24 cm / 9½"
ziehender Schnitt
pulling cut
corte tirando
GO 230-24
3 x 10 mm
KEVORKIAN
24,5 cm / 9¾"
G.41
Biopsiezangen
Biopsy Forceps
Pinzas para biopsia
GO 240-23
gerade
straight
recta
WITTNER
G
4 mm
23 cm / 9"
GO 241-23
gebogen
curved
curva
GO 260-20
4 x 8 mm
EPPENDORF
20 cm / 8"
GO 274-27
4 mm
TISCHLER
27,5 cm / 10¾"
G.42
Biopsiezangen
Biopsy Forceps
Pinzas para biopsia
20 cm / 8"
25 cm / 10"
GO 280-20
GO 280-25
20 cm / 8"
23 cm / 9"
25 cm / 10"
GO 282-20
GO 282-23
GO 282-25
G
BABY-TISCHLER
2,3 mm
mit Feststellschraube
with locking screw
con tornillo de fijación
TISCHLER
3 x 7 mm
20 cm / 8"
23 cm / 9"
GO 283-20
GO 283-23
GO 290-21
Ø 5 mm
BERGER
21 cm / 8¼"
G.43

Similar documents

PDF RZ Satz Urologie - DUCHATEAU

PDF RZ Satz Urologie - DUCHATEAU REF 50000 ”SILC CUP” of silicone rubber, 60 mm diameter, complete with 1.5 m silicone tubing. REF 50005 ”SILC CUP” of silicone rubber, 50 mm diameter, complete with 1.5 m silicone tubing. REF 10234...

More information

Neuro-Spine - Instrumenta

Neuro-Spine - Instrumenta Penfield dissector, width 2.0 mm Penfield Dissektor, Breite 4,0 mm Penfield dissector, width 4.0 mm

More information