Télécharger au format pdf

>
Nos arbres, notre avenir
Outre le plan décennal de Gestion des Espaces Boisés mené en collaboration
avec l’Office National des Forêts, la Mairie a engagé une série d’actions destinées
à préserver notre patrimoine arboré.
page 4
Arcachon
en
page 2
Questions
à Yves Foulon
Le Maire Yves Foulon a été réélu
Conseiller Général de la Gironde dès
le premier tour. L’occasion de faire le
point sur son action en tant qu’élu au
Département et les projets forts de la
ville qu’il souhaite défendre auprès de
cette collectivité.
la course au féminin page
7
direct
Journal d’actualités municipales
Actualités
Sport L’Arcachonnaise
avril 2011
numéro 17
www.arcachon.com
La jeunesse au cœur
des réalisations
Centre de Loisirs et Pôle Petite Enfance >>> Ouvertures de sites
Deux structures pour la jeunesse ont ouvert leurs portes, il y a quelques jours. Il s’agit de l’Accueil de Loisirs Sans
Hébergement, dédié aux 3/12 ans « Les Mille Potes », situé allée Bouillaud et du Pôle Petite Enfance, « Bout’Chou », à la
page 3
Règue Verte.
Démocratie locale
page 6
Conseils de
quartier en avril
Véritables moments d’échanges directs
entre la population et les élus, les
Conseils de quartier s’imposent comme
des rendez-vous incontournables pour
la démocratie locale. Point sur les
dossiers en cours, réponses à vos
questions… venez nombreux !
Arcachon en scène
page 8
Réservez vos
places dès
maintenant
Jamiroquai, Yannick Noah, Ben
l’Oncle Soul, Hangar, Laurent Gerra,
le nom des artistes en escale à
Arcachon cet été a été dévoilé. Une
programmation éclectique pour
rassembler un large public.
Accueil et activités pour les plus petits.
2 actualité
avril 2011
www.arcachon.com
Arcachon
en
direct
Questions à Yves Foulon,
Maire et Conseiller Général
Le 20 mars dernier, Yves Foulon a été réélu Conseiller Général, dès le 1er tour, avec 55,9%
des voix. Un siège que le Maire occupe depuis 1998 et qu’il occupera jusqu’en 2014, le temps
de la mise en place des conseillers territoriaux.
Le choix des Arcachonnais pour un Maire-Conseiller Général (Arcachon est ville-canton)
reflète la volonté de voir les projets pour lesquels ils ont voté, menés avec cohérence et
dynamisme. Arcachon en Direct a souhaité en savoir plus.
A.D : Quel bilan tirez-vous de vos fonctions
au Département ?
YF : En effet, les efforts en matière de voirie constituent
une priorité. Je les poursuivrai. En plus du travail
mené dans la commune pour l’amélioration des voies
(trois millions d’euros de budget y sont consacrés par
la ville chaque année) je demanderai au Conseil
Général de financer en partie le doublement de la
voie directe entre Arcachon et Gujan-Mestras. Cela
aura pour avantage d’améliorer les conditions d’accès
à notre commune et de désengorger le Sud-Bassin.
YF : Tout d’abord, je tiens à remercier les Arcachonnais
qui m’ont une nouvelle fois très largement exprimé
A.D : Le maintien des personnes âgées à
leur confiance. Cela fait chaud au cœur.
domicile
est également l’un de vos projets
Sur le fond, compte tenu du statut d’Arcachon, le fait
phares ?
que ce soit le Maire qui défende les dossiers de la ville
YF : Permettre à la personne âgée désireuse de rester
auprès du Conseil Général est plus cohérent. Cette
dans un environnement familier en toute
double mission me permet de
sécurité est important. Psychologiquement,
mener, dans des conditions
La proximité il est avéré que le déracinement est souvent
optimales, les projets souhaités par est essentielle
mal vécu. Si l’état de la personne âgée le
les habitants. C’est ainsi que j’ai
permet, il faut se donner les moyens de la
obtenu plus de dix millions d’euros
maintenir à domicile. Un des ces moyens
du Département. Cette somme a permis la réalisation
est
d’améliorer
sa sécurité, grâce à des dispositifs
d’équipements et de services participant au bien-être
d’alerte dernière génération, comme les capteurs de
des Arcachonnais.
chute ou l’éclairage automatique au sol.
A.D : Quels sont les axes que vous défendez
A.D : Que retenez-vous de vos dernières
au Département ?
rencontres avec les Arcachonnais ?
YF : Ils sont nombreux et de diverses natures. Il est
YF : La proximité avec les Arcachonnais est essentielle
donc assez difficile de les résumer en quelques mots.
à mes yeux. Avec l’équipe municipale, nous souhaitons
Ce que je peux dire, c’est que les thématiques
ces moments d’échanges constructifs. Outre les rendezs’articulent principalement autour de l’épanouissement
vous et les assemblées plénières des Conseils de
des jeunes au travers d’équipements et de services de
quartiers, les permanences mensuelles des élus dans
qualité, l’accompagnement des personnes fragiles et
les maisons de quartier ont cette vocation. C’est
vulnérables, l’embellissement de notre cadre de vie
l’opportunité de parler vrai, de percevoir les attentes
avec la rénovation de la voirie, la préservation de
des Arcachonnais. Les témoignages de confiance et
l’environnement par des actions de développement
d’encouragement qui se sont soldés par la victoire
durable mais aussi la solidarité avec la création, entre
électorale m’encouragent plus que jamais à poursuivre
autres, de logements sociaux.
les engagements pris devant eux. Je suis d’ailleurs déjà
au travail pour continuer mon action pour Arcachon
A.D : Vous avez également évoqué votre
intention de travailler pour le doublement
et les Arcachonnais.
de la voie rapide depuis Gujan-Mestras.
“
Le Conseiller Territorial en 2014
En 2014, 3 500 Conseillers Territoriaux succéderont aux 6 000 Conseillers Généraux et Régionaux actuels.
Ils seront élus au scrutin uninominal majoritaire à deux tours, dans des cantons élargis. Ce seront des élus
parfaitement identifiés en prise directe avec nos territoires.
Vers plus de simplification
Le Conseiller Territorial aura pour mission de rendre l’organisation plus efficace et répondre aux enjeux et
aux défis propres à chaque territoire. Il devra favoriser une meilleure articulation entre l'action des
Départements et celle des Régions, dans le respect de leurs compétences, leurs spécificités et leurs atouts : la
proximité pour le Département ; la vision stratégique d'avenir pour la Région. Le Conseiller Territorial sera
l'interlocuteur unique des différents acteurs territoriaux et notamment des Maires.
en
direct
jeunesse >>>
aménagement
avril 2011
www.arcachon.com
• ENFANCE / JEUNESSE Jeux d’enfants extérieurs, plateau multisports
des Grands Chênes, instruments de musique,
parc informatique, Sports Vacances, Salon de
Littérature Jeunesse, construction et
rénovation des écoles, tableaux numériques
dans les écoles (projet en cours)…
Les Mille Potes et
Bout’chou ouverts
Les Mille Potes seront inaugurés le 14 avril
Le nouvel espace extérieur de Bout’chou
Il y a quelques jours, deux structures dédiées à la jeunesse
ont ouvert. Il s’agit des Mille Potes, l’Accueil de Loisirs Sans
Hébergement accueillant les enfants de 3 à 12 ans, les
mercredis et pendant les vacances scolaires ainsi que de
Bout’Chou, un espace multi-accueil et une crèche familiale,
pour les plus petits, de 0 à 3 ans. Arcachon en direct vous
propose de découvrir les premières images de ces sites, en
attendant leur inauguration, en avril et mai.
La salle de motricité de Bout’chou
AU COIN DE LA RUE
Rue Gérard d’Houville
anciennement allée des Nouvelles
• CADRE DE VIE / VOIRIE
Boulevards de la Plage, de la Côte d’Argent,
de La Teste, aménagements des carrefours du
Moulleau, de Camicas et de Pereire,
conteneurs enterrés…
• SOLIDARITÉ
Logements sociaux, maisons de retraite, aide
au logement et à la recherche d’emploi,
subventions aux associations…
• DÉVELOPPEMENT DURABLE
Pistes cyclables, plan de gestion des espaces
boisés, rénovation de l’éclairage public (projet
en cours)…
3
retour en image
Des projets portés par
Yves Foulon pour Arcachon
“
La réforme territoriale en quelques mots
Arcachon
Gérard d’Houville est le pseudonyme de Marie de Heredia,
l’une des trois filles du poète parnassien José-Maria de
Heredia et femme de l’académicien, Henri de Régnier. La
famille résidait fidèlement en villégiature dans notre ville.
Urbanisme : Concertation
pour
les Grands Chênes
Gironde Habitat, propriétaire bailleur de la résidence
des Grands Chênes, a la volonté de réhabiliter son site
à l’entrée de Ville. En plus d’améliorations apportées
en terme de confort, d’architecture et
d’environnement, le projet prévoit la construction de
cinquante nouveaux logements sociaux. Pour ce faire,
le Conseil Municipal du 18 octobre 2010 a lancé une
révision simplifiée du P.L.U et une concertation avec
la population a été engagée. A cet effet, un registre est
ouvert au Service Urbanisme, aux jours et aux heures
d’ouverture (lundi, mercredi, jeudi : 8h30-12h30 et
13h30-17h ; mardi : 8h30-12h30 et 13h30-18h ; le
vendredi : 8h30 - 12h30).
>
Travaux de voirie
La Mairie poursuit son programme de réfection de la voirie pour améliorer
le confort et la sécurité aux abords. Arcachon en direct fait le point sur les
actions menées au premier trimestre et celles en cours.
Ont été terminées en mars ou début avril :
• les allées Saturne, Neptune, Jupiter, Vega,
Mercure, Pluton, Sirius, la rue du Lycée, la
rue et la place Bouscau : réfection de la
chaussée et des trottoirs.
• la rue Dorgelès, face au collège :
renforcement de l’éclairage public avec
l’implantation de quatre mâts supplémentaires.
• angle rue Sébastopole passage Grassian,
Renforcement de l’éclairage public.
• l’avenue du Golf, angle Allée Jean Baptiste
Lully, carrefour allée Jean Balde et boulevard
de La Teste, allée Jules Chambrelent :
construction de bassins d’infiltration d’eaux
pluviales (réfection de la voirie en cours).
• carrefour avenue des Abatilles, allée Roger
Touton, allée Sainte Anne et Allée Florida :
création d’un giratoire (aménagement des
espaces verts en cours).
• devant le camping : création d’un parking.
Où poser son vélo ?
Faire du vélo, une alternative à l’automobile. L’idée est séduisante tant pour la préservation de l’environnement
que pour son faible coût d’utilisation. Depuis dix ans, la Municipalité incite les habitants à adopter ce mode de
déplacement, en étoffant le réseau de pistes cyclables. La ville compte d’ailleurs aujourd’hui plus de 15 kilomètres
de pistes sécurisées, en site propre.
Pour parfaire le réseau et développer ce moyen de transport, la Ville a constitué une Commission consultative
des usagers du vélo, présidée par Jacques Fouilhac et chargée de travailler sur les problématiques inhérentes à ce
mode de circulation. Dernière action en date, l’installation de 148 supports à vélo, partout en ville, financés par la
Ville et la Cobas.
En cours :
• lotissement Portes des Abatilles : mise en
place de l’arrosage automatique et
aménagement des espaces verts avec de
nouvelles plantations.
• allée des Tilleuls : après le renforcement des
lignes électriques, poursuite des travaux avec la
réfection des trottoirs et le réaménagement des
entrées charretières et de la chaussée.
• rue Jéhenne (entre la rue François Legallais
et la future entrée du parking du nouveau
centre-ville) : enfouissement des
réseaux électriques et lignes France Télécom,
suivi des réfections de l’éclairage, de la
chaussée et des trottoirs.
• dans le cœur de ville : création de la voie
nouvelle (dans la continuité de la rue Sully
Mélendès entre le cours Lamarque de
Plaisance et le boulevard de la Plage ).
4 environnement
protégeons nos arbres
>
Cadre de vie >>>
avril 2011
www.arcachon.com
Halte
au vandalisme !
La Ville enregistre parfois des actes de malveillance menés à l’encontre des arbres des
espaces publics. S’ils passent souvent inaperçus, ils conduisent inéluctablement à la
mort de l’arbre quand ils sont répétés sur le long terme. Le Service des Espaces Verts
est à pied d’oeuvre pour les sauver.
Les faits
La Mairie porte plainte
Quels sont ces gestes ? Empoisonnement au pied
de l’arbre ou dans les cuvettes d’arrosage (avenue
Gambetta, rue de Lattre de Tassigny) mais plus
grave, comme au Moulleau, en février dernier,
cinq trous d’une vingtaine de centimètres de
profondeur faits à la perceuse, près des racines
sur deux des pins de l’avenue Notre Dame des Passes.
Face à ces cas de dégradations du bien communal,
la Ville a porté plainte au Commissariat. Pour
tenter de maintenir les pins blessés en vie, ils ont
été soignés et taillés afin de réduire leurs besoins
en sève. Face à ces attaques extrèmement violentes
et néfastes pour les arbres, la ville ne peut laisser
ces agissements se poursuivre impunément.
éch
Arcachon
en
direct
en
direct
Cadre de vie >>>
du bourg
A l’ombre des platanes
Cela n’aura échappé à personne. Huit
platanes en bourgeon trônent sur la future
grande place du cœur de ville et ce malgré
les travaux qui se poursuivent activement.
Leur installation a requis un dispositif
particulier avec la mise en place préalable
d’une grue de 100 tonnes pouvant
déployer un bras de 50 mètres. Des fosses
de 4 mètres dans le parking avaient été
aménagées pour permettre le déploiement
des racines.
Un regard sur les artères arcachonnaises
suffit à comprendre que ces arbres ont tout
naturellement leur place dans la ville.
L’espèce est particulièrement adaptée aux
exigences du milieu urbain. Majestueux
et doté d’un feuillage dense, nul doute que
leurs ombrages seront très appréciés des
Arcachonnais.
Le mépris du patrimoine
arcachonnais
Trop fréquent, ces agissements récurrents
entament l’image de notre ville, son
patrimoine paysager et son caractère arboré. Son
Histoire n’est-elle pas liée en partie aux bienfaits
des arbres et de la mer conjugués ? Les premiers
essais menés pour fixer les dunes n’ont-ils pas été
menés à Arcachon par les frères Desbiey ?
sécurité routière
Eclairage public :
les travaux démarrent en juin
Eclairer mieux, consommer moins, voici
l’objectif essentiel de ce vaste programme de
rénovation de l’éclairage public d’Arcachon.
En outre, il vise à améliorer notre cadre de
vie, la sécurité et le confort urbain.
Après plusieurs mois d’enquête*, de
consultation et de négociation, le partenaire
(SPIE OUEST) de la Ville est aujourd’hui
désigné et les premiers travaux démarreront
dès le mois de juin.
Rappelons que ce projet majeur vise à rénover
l’ensemble des réseaux d’éclairage public de
notre ville (tout ou partie des ampoules,
lampadaires, coffrets électriques et câblages) ;
l’éclairage architectural et sportif ; les feux
tricolores et barrières escamotable ; la
signalisation routière… Ce programme
permettra à terme de réduire la facture
énergétique de la ville, tout en contribuant
au respect de l’environnement.
*souvenez vous en mars dernier vous aviez été sollicité
pour répondre à une grande enquête de satisfaction et
d’attente en matière d’éclairage public.
>
Télmail a fêté sa
1 000ème abonnée
de 90 hectares d’espaces boisés. Ce plan, conçu par phase de trois ans, répond à des
objectifs précis. La première étape de ce vaste programme vient de s’achever.
Entre 2009 et 2011, trois grands types
d’interventions ont été réalisés :
• Actions sylvicoles destinées à pérenniser les
résineux en bon état sanitaire, à régénérer et à
conserver les vieux peuplements de pins, à
conforter l’aspect et l’avenir d’autres espèces,
•Mise en sécurité des zones fréquentées
(parkings, aires de jeux et de pique-niques, pistes
cyclables…),
• Travaux de prévention contre les feux de forêts
conformément au Code Forestier.
La suite des interventions consistera en la
poursuite de l’entretien des forêts nécessaire à la
bonne croissance des plants et semis ainsi qu’en
la sécurisation de la forêt.
Quelques chiffres
 10 000 semis de pin à l’hectare soumis
à sélection naturelle ; 2 hectares et demi
sont concernés
 1000 élagages d’arbres (dont les 113
pins parasols de l’entrée de ville)
 285 arbres sécurisés
 100 chênes et 500 pins plantés
 63 hectares de terrain débroussaillés
L’arbre à l’honneur
au niveau international
2011 a été proclamée année internationale de la
Forêt par les Nations Unies dans le but de
renforcer les initiatives de gestion durable des
forêts dans l’intérêt des générations présentes et
futures. Rappelons que chaque jour, 350 km2 de
couverture forestière sont détruits à travers le
monde. Pour palier ces pertes, des plantations et
diverses initiatives sont mises en place par
l’organisme international.
Exemple de travaux menés :
La régénération naturelle
A l’instar d’une parcelle du Parc des Abatilles, les
peuplements les plus âgés font l’objet d’un renouvellement
par régénération naturelle. Après avoir travaillé le sol, les
semis donnant la forêt de demain peuvent s’épanouir dans
de bonnes conditions. Les futurs semis sont protégés par
une clôture en bois et les plants protégés des rongeurs.
 2,5 hectares sont ainsi en cours de régénération naturelle.
La sécurité ça s’apprend
Sensibiliser les plus
jeunes aux dangers de
la route comme au
risque piéton figure
parmi les priorités de
la Mairie.
C’est ainsi que les
élèves de CE2 des
écoles Abatilles, Paul
Bert et les Mouettes
bénéficient, chaque
année, d’une formation
prodiguée par un
Policier Municipal,
destinée à les former aux règles à respecter en tant que
piéton et à les responsabiliser dans leur comportement.
Ce stage validé par un examen conduit à l’obtention
d’un permis piéton remis solennellement par Yves
Foulon, comme ce fut le cas, le 11 mars dernier au Théâtre
Olympia.
Quelques jours après, les CM2 de tous les établissements
d’Arcachon se sont retrouvés confrontés aux réalités de
la route, sur un vélo et sur un circuit miniature.
L’objectif ? Leur faire adopter les bons usages et réflexes
inhérents à la circulation.
Vos animations au jour le jour !
Début avril, les Arcachonnais ont découvert dans leur boîte aux
lettres, un nouveau support trimestriel de communication : le
guide des animations. Sports, culture, loisirs... il vous informe
chaque jour, des rendez-vous proposés par les associations, les
organisateurs d’événements et les services de la Ville. Le fascicule
suivant paraîtra pour les mois de juillet, août et septembre en
remplacement du Guide de l’Eté. Vous trouverez à l’Office du
Tourisme, les informations pratiques et les modes
d’hébergements proposés à Arcachon dans le Guide Pratique
et le Guide de l’Hébergement. Pensez à vous les procurer si
besoin !
Une étape franchie
Depuis 2009, Arcachon a confié à l’Office National des Forêts, pour dix ans, la régénération
5
Campagne d’information >>>
éclairage de la ville
Plan de gestion des espaces boisés
Où en sommes-nous ?
vie locale
avril 2011
www.arcachon.com
Nouveau moyen d’information >>>
Avenue Notre Dame des Passes : imaginez-là sans arbres !
ONF >>>
Arcachon
Finances
Ratios du Budget Primitif 2011
Les données synthétiques sur la situation financière de la Commune relative au Budget Primitif 2011 sont publiées ici en application
du Code Général des Collectivités Territoriales (Art. L2313-1)
ème
Il y a quelques semaines, la Mairie a fêté sa 1 000
abonnée Télmail, en la personne de Sophie Ricq,
jeune maman arcachonnaise du quartier de
l’Aiguillon.
Ce moyen de communication personnalisé et
pratique fait chaque jour, plus d’adeptes et le cap des
32 200 mails et 10 900 SMS envoyés en 2010
devrait être aisément battu en 2011.
Notons aussi que la notoriété de Télmail dépasse les
frontières communales puisque nombreuses sont les
mairies de l’hexagone à consulter la Ville d’Arcachon
pour découvrir cette nouvelle technologie.
• Dépenses réelles de fonctionnement / population
• Produits des impositions directes / population
• Produits des impositions directes + TP reversée / pop.
• Recettes réelles de fonctionnement / population
• Dépenses d'équipement brut / population
• Encours de dettes / population
• DGF / population
• Dépenses de personnel / dépenses réelles de fonctionnement (3)
• Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal (3)
• Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal 3 taxes
• Dépenses de fonctionnement et remboursement
de la dette en capital / recettes réelles de fonctionnement (3)
• Dépenses d'équipement brut /
recettes réelles de fonctionnement (3)
• Encours de la dette / recettes réelles de fonctionnement
Valeurs/pop.
INSEE (1)
2 161, 54
1 387, 15
1 463,24
2451,97
1060,58
2628,80
451,41
52,68%
98,63%
118,22%
Valeurs/pop.
DGF (2)
1 232, 76
791, 12
834,51
1 398,40
604,87
1 499,25
257,45
52,68%
98,63%
118,22%
94,19%
94,19%
43,25%
107,21%
43,25%
107,21%
6 quartiers
avril 2011
www.arcachon.com
Arcachon
en
direct
èmes lundis du
!
Les 2
de quartier
n
o
is
a
M
e
votr
Rendez-vous les lundis
11 avril et 9 mai
de 17h30 à 19h
aux (11 avril)
e
m
m
u
L
Bernard
mai)
helippot (9
P
e
n
i
t
r
a
M
iver
> Ville d’H
Les Conseils
de quartier, c’est
pour bientôt !
> Aiguillon / Saint Ferdinand
Mardi 19 avril, Ecole Victor Duruy - à 18h
> Centre Ville / La Chapelle
Mercredi 20 avril, Palais des Congrès - à 18h
> Abatilles / Pereire
Jeudi 21 avril, Tir au Vol - à 18h
> Moulleau
Mercredi 27 avril, Tir au Vol - à 18h
> Ville d’Hiver
Jeudi 28 avril, ALSH Les Mille Potes,
allée Bouillaud - à 18h
En plus des rendez-vous journaliers proposés dans les Maisons de quartier, des animations
plus ciblées ou spécifiques sont proposées pendant le mois d’avril*. Découvrez-les !
rdinand
Saint Fe
iguillon /
>A
on (11 avril)
p
p
i
l
i
h
P
l
Danie
)
upilé (9 mai
Yvette Ma
ereire
atilles / P
> Ab
pilé (11 avril)
u
a
M
e
tt
e
Yv
feld (9 mai)
z
s
r
e
H
s
e
Yv
ril)
debat (11 av
e
d
r
o
B
e
Genevièv (9 mai)
un
May Anto
> Ville d’Hiver
> Abatilles / Pereire
• Exposition de peinture de Bruno Marchais,
• Exposition des élèves de l’atelier peinture,
du 11 au 16 avril
du 4 au 15 avril.
• Atelier d’arts plastiques « l’arbre de vie »,
• Exposition de peinture «Terres et ciels»,
pour les enfants par Annie Luquet, les 12 et 13 avril
du 18 au 22 avril.
de 14h30 à 16h.
> Centre Ville / La Chapelle
• Lecture de contes pour enfants,
• Espace lecture : prêt et dépôt de livres tous les jours.
les 20 et 27 avril à 15h30.
• Exposition de peinture de Philippe Vickers
> Aiguillon / Saint Ferdinand
«Arcachon et quatre capitales européennes» : du
26 avril au 2 mai
• Exposition de peinture du Cercle Universitaire,
du 18 au 29 avril
> Le Moulleau
• Création de dessins animés (photos et informatique)
Boum organisée par le Conseil Municipal des
pour enfants de 7/10 ans, du 18 au 22 avril (dans la
Jeunes, ouvert aux 9/12 ans, gratuit,
limite de 6 places disponibles)
samedi 30 avril, de 18 à 21h
• Vide Bateau, dimanche 24 avril dès 8h
Pour en savoir plus : www.arcachon.com - *Sous réserve de modifications.
14 avril : Alliance PGA – Les professionnels
jouent et dispensent des conseils avec tout
amateur (non classé au ranking)
15, 16 et 17 avril : Open
17 avril : finales 10h ; remise des prix à 17h
Ouvert aux spectateurs / Entrée gratuite
Rens. : Golf Club d’Arcachon, 05.56.54.44.00
c’est reparti !
Notre ville accueille pour une deuxième édition
l’Arcachonnaise, une course 100% au féminin.
Trois mots résument l’esprit de cette course
emblématique : féminité, convivialité et solidarité.
Cette année, d’ailleurs, les participantes courent sur
4 ou 8 kilomètres pour soutenir l’Association des
Familles d’Enfants Handicapés (A.F.E.H).
Pour celles qui ne courent pas et voudraient participer
à cette manifestation
féminité,
humaine, une marche
convivialité
et
soutenue sur 4 kilomètres
est proposée ; l’essentiel solidarité.
étant de participer et de
profiter du cadre offert depuis la jetée d’Eyrac jusqu’à
la plage Pereire.
Les quartiers côté sports
Les Maisons de quartier développent des activités tournées
vers le sport et l’environnement.
Tribune
Conformément aux dispositions de l’article L. 2121-27-1 du Code Général des Collectivités Territoriales et de l’article 40 du Règlement Intérieur du Conseil Municipal, nous publions dans le journal
municipal chaque mois un espace réservé à l’expression des différents groupes politiques représentés au Conseil Municipal. Dans le cas où l’un des groupes politiques ne s’exprime pas dans cette tribune,
la rédaction de “Arcachon en direct” ne peut en être tenue responsable.
Groupe Arcachon Ensemble
Poursuivons notre action en faveur du
quotidien des Arcachonnais
Les résultats des dernières élections cantonales
d’Arcachon sont sans appel. Yves Foulon,
avec la présence de six candidats, est réélu
Conseiller Général avec près de 56% voix dès
le premier tour.
Nous tenions à remercier pour cela les
Arcachonnais qui ont montré leur volonté de
voir se poursuivre l’action pragmatique et
efficace que nous menons au quotidien depuis
plusieurs années. Ce score reflète également
la profonde division de l’opposition, incapable
de proposer des actions fortes pour la ville.
Dès le mois de juin prochain, nous entamerons
une opération majeure d’embellissement et
de modernisation du système d’éclairage
public. Beaucoup d’Arcachonnais l’attendent
avec impatience. Cette action permettra de
7
L’Arcachonnaise :
programmer et de réaliser des travaux
d’investissement et de rénovation complète
sur deux années. Dans chaque quartier, nous
devons en effet mieux éclairer nos rues, mieux
mettre en valeur notre patrimoine et réaliser
des économies d’énergie.
En plus de l’amélioration du réseau d’éclairage
avec le remplacement d’ampoules, de
lampadaires et de coffrets électriques, nous
allons également revoir l’ensemble de
l’éclairage architectural et sportif, les éclairages
décoratifs et évènementiels ou encore les feux
tricolores et la signalisation routière lumineuse.
Cette réalisation est un vrai engagement de
notre part à améliorer la sécurité et le confort
dans nos rues, tout en tenant compte des
dernières avancées en matière de
développement durable, avec, par exemple,
la mise en place d’une variation de l’intensité
lumineuse tout au long de la nuit.
L’action pour Arcachon continue !
Groupe Ensemble Autrement
Marie Larenaudie, Maurice Granet,
Aline Faure-Lalande et Vital Baude
SOURIEZ VOUS ETES FILMEES
La surveillance des lieux publics par caméras,
s'installe à Arcachon !
L'expérience confirme pourtant qu'en termes
de lutte contre la délinquance, une multitude
d'exemples prouve que, si la védéo-protection
a des effets, ceux-ci sont extrêmement faibles
(1% selon le CNRS), au regard de son coût
élevé (Cf FIPD : fonds interministériels de
prévention de la délinquance).
Une infraction filmée n'empêche pas qu'elle
ait lieu, et ces systèmes ne font que déplacer la
délinquance vers des lieux non surveillés et
n'ont aucun rôle préventif.
C'est encore utiliser l'argent public pour enrichir
le privé et contribuer à déposséder l'état de sa
fonction régalienne.
C'est un marché assez lucratif pour des
entreprises privées de surveillance, on assiste à
une surveillance rampante du domaine public.
Et que dire de son exploitation ? Car c'est
confier le visionnage des images captées sur la
voie publique à des personnes privées.
Par ailleurs, les services de police et de
gendarmerie admettent une baisse de la
délinquance à ARCACHON, nous nous en
félicitons et cela confirme que la védéoprotection n 'a pas sa place et qu'elle répond à
une mission uniquement sécuritaire des
problèmes d'incivilités.
Cet outil que l'on veut mettre en place n'est
qu'une arme politique, inefficace, coûteuse,
voire liberticide.
Notre préférence va à la surveillance humaine,
à une police de proximité, police nationale et
municipale et qui peut être très efficace compte
tenu de l'annonce très récente faite par l'état
de renfort de l'effectif policier.
C'est une redite mais pour nous la meilleure
réponse à la délinquance c'est le plein emploi
qui élimine l'oisiveté et aussi une police
nationale et municipale proche de sa population
qui ne doit pas se sentir épiée.
http//arcachon-autrement.blogspot.com/
Consultez le programme !
Atelier gymnastique douce
Cet atelier « Sport bien être et Sport Santé »* a pour vocation l’entretien du
corps via du stretching, de l’assouplissement, des parcours psychomoteurs et
de la relaxation. Il aura lieu jusqu’au 30 mai.
Maison de quartier des Abatilles / Pereire, tous les lundis,
de 14h30 à 15h30.
* Attention, certificat médical à transmettre
Marches natures
Le but est de faire rimer randonnées avec plaisir en intégrant un intérêt
pédagogique ou culturel : patrimoine local, découverte de la faune et de la
flore avec un guide naturaliste…
Prochaines marches :
> Vendredi 29 avril, de 10h à 12h,
à la Maison de quartier Abatilles / Pereire
« Marche iodée vers la Plage Pereire »
> Vendredi 13 mai, de 10h à 12h,
à la Maison de quartier du Moulleau
« Marche nature, les pieds dans l’eau, cap vers la dune »
Renseignements auprès des Maisons de quartier
“
“
Programme
9h30 : Le kilomètre des Pitchouns, pour les 7/12 ans.
10h30 : L’Arcachonnaise : course des 8 kilomètres
La Petite Arcachonnaise : 4 kilomètres
La Marche Sportive : 4 kilomètres
12 h : Remise des Récompenses
Inscriptions
• par internet sur le site www.larcachonnaise.com,
• par Bulletin disponible dans les lieux d’information municipaux,
• sur place, le jour de la course.
Nota : chaque participante inscrite recevra un tee-shirt et 1 €
prélevé sur les frais d’inscriptions sera reversé à l’A.F.E.H
Tarifs : 12 €pour la course femmes, jusqu’au 13 mai, 15 € les 14
et 15 mai, 3 €pour la course Pitchouns.
Infos : 0 810 08 00 04 / Office de Tourisme : 05.57.52.97.97
Arcachon en Forme
Le printemps signe la fin des séances de sport
au Tir au Vol et le retour sur la plage Pereire,
son cadre arboré et iodé, dès le mois de mai.
En attendant le programme détaillé de la
haute saison, découvrez le programme de mai*.
> samedi
9h30 : Yoga, à la Brasserie « Coté Courts »
du Tennis Club
> dimanche
9h30 : Taï chi
10h : Footing
11h : Remise en forme
Nota : la séance de Yoga du 14 mai est reportée
le 15 mai. Pas de Taï chi, dimanche 22 mai.
Programme complet sur www.arcachon.com
*Sous réserve de modifications.
>
lleau
Démocratie participative
Aussi populaire que le football dans les pays anglosaxons, le golf trouve une place grandissante dans le
paysage sportif français. A Arcachon, grâce à cet
évènement majeur : l’Open d’Arcachon, cette
discipline souhaite s’ouvrir au public. A cette occasion,
120 golfeurs de très haut niveau s’affronteront pendant
trois jours et offriront un spectacle sportif de haute
volée, en particulier le 17 avril, jour des finales.
Au-delà de l’épreuve sportive, l’Open est synonyme
de solidarité. La manifestation soutient la SNSM
d’Arcachon et ses projets. Une urne, sur le stand
des sauveteurs en mer, accueillera les dons. La
somme recueillie permettra le financement d’un
projet qui sera dévoilé, à l’occasion de la remise
des prix, le 17 avril.
Cela se passe près de chez vous…
ril)
1 av
helippot (1 mai)
P
e
n
i
t
r
a
M
el (9
l Chansar
u
a
P
n
a
e
J
> Le Mou
direct
sport
Mettez vous au green !
Vous voulez vous informer sur les grands dossiers
inhérents à votre quartier ou à la ville en général,
vous exprimer ou obtenir des informations sur les
sujets qui vous tiennent à cœur, rendez-vous aux
prochaines assemblées plénières des conseils de
quartier.
lle
La Chape
/
le
il
-V
e
> Centr
en
avril 2011
www.arcachon.com
Golf Open d’Arcachon
Du 14 au 17 avril
S ÉLUS
E
C
N
E
N
A
PE RM
mois dans
Pour échanger sur les sujets qui vous
tiennent à coeur, les Adjoints au
Maire sont présents, dans vos
Maisons de quartier, pour vous
rencontrer chaque 2ème lundi du mois.
Arcachon
22
Et aussi
Cyclisme
ème
Tour du Bassin
Dimanche 17 avril
Informations :
Union Cycliste
Arcachonnaise,
05.57.15.11.08
Voile
Coupe Vasco de Gama
Du 23 au 25 avril
Renseignements :
Cercle de Voile
Arcachonnais,
05.56.83.05.92
8 agenda
avril 2011
www.arcachon.com
Au Théâtre Olympia
> Un monde en Soi par la Cie La Baraka
Vendredi 15 avril, 20h45 / danse
La Baraka a été fondée par Abou Lagraa, Prix
du meilleur danseur international 2009. Sur
scène, le quatuor Debussy accompagne sept
danseurs d’une qualité exceptionnelle.
> Michèle Bernier
« Et pas une ride »
Mercredi 20 avril,
20h45 / théâtre
Généreuse, Michèle
Bernier a l’art de nous
faire basculer du rire
franc à l’émotion
tendre.
en
direct
Arcachon en Scène
Au Vélodrome d’Arcachon
Réservez dès maintenant
Jamiroquai
Hangar / Ben
L’oncle Soul
Mardi 19 juillet, à 21h
Acide Jazz, Funk, pop, soul,
électro... Jamiroquai goûte à
tous les styles. Révélé sur la scène
internationale avec «Return of
the Space Cowboy» leur présence
à Arcachon est exceptionnelle. Ne les ratez pas !
Tarif : 46 €
> Marc Lavoine
Jeudi 28 avril, 20h45
chanson
Cet artiste sera
accompagné sur scène
d’un clavier et d’un
bassiste pour un
concert en acoustique.
Yannick Noah
Mardi 26 juillet, à 21h
Quatre ans après Charango et
une tournée triomphale,
Yannick Noah a repris la route
en janvier avec son dernier
Opus « Frontière ».
Tarif : 46 €
Lundi 1er août, à 21h
> Hangar
Dans les hits parades depuis
plusieurs mois, ce groupe
ferret-capien s’impose comme
les ambassadeurs du Bassin
d’Arcachon dans tous les
médias.
> Ben, l’Oncle Soul
Ben, l’Oncle Soul est révélé
en 2010 avec la reprise de
Seven Nation Army. Son
influence est puisée dans la
soul des sixties, des mythiques labels Motown et Stax.
Tarif : 20 € les 1000 premières places, puis 30 €
> Cie Montalvo - Hervieu « Orphée »
Jeudi 5 mai, 20h45 / danse
Billetterie
Office de Tourisme
Esplanade G. Pompidou,
05.57.52.97.75
www.arcachon.com/enscene
« Plaisir des yeux et enchantement de l’esprit. A
saisir au vol et au pied levé ». Le Monde
Arcachon
Laurent Gerra
Jeudi 4 août, à 21h
Laurent Gerra est de retour à
Arcachon avec son dernier one
man show. Une nouvelle
occasion de déployer son talent
de caméléon vocal.
Tarif : 32 €, 38 €, 45 €
La Plage aux Ecrivains
les 7 et 8 mai
Renseignements et billetterie :
Office de Tourisme
Esplanade G. Pompidou - 05 57 52 97 75
Ou sur le site www.arcachon.com
Avec le retour du soleil, les envies de lecture sur la plage se dessinent
chaque jour, un peu plus. A l’occasion de ce week-end tout en plaisir,
littérature et dégustation se mêlent pour célébrer l’arrivée de l’été.
Rencontres, lectures et séances de dédicaces marqueront ce week-end.
Et aussi
>
> L’Omelette pascale à la Halle du Port
Lundi 25 avril, de 8h à 18h
Brocante, omelette pascale, crêpes
Animation organisée par le Comité des Fêtes
de l’Aiguillon / Saint Ferdinand.
Contact : 05 56 66 54 39
> Le Monde de la Mer s’invite au Moulleau
Village
Du 23 au 25 avril, avenue Notre Dame des
Passes, toute la journée
En collaboration avec Arca Fishing : exposition
sur la mer, son avenir, le matériel de pêche, les
bateaux ; animation sur la mer…
Contact : 06 85 40 54 55
Cette année, une sélection savoureuse de lectures sur le
sable avec Francis Huster, Vincent Moscato…
Les auteurs présents
D’ores et déjà, plus de vingt-cinq auteurs ont confirmé leur présence* à savoir : Michèle Barrière, Thierry
Beinstingel, Evelyne Bloch-Dano, Fanny Bruckner, Jean-Marie Chevier, Victor Cohen Hadria, Jean-Louis Debré,
Vladimir Fédorovski, Irène Frain, Sylvie Granotier, Simonetta Greggio, Anne Goscinny, Christian Jean dit Cazaux,
Frédéric Lenormand, Gérald Moreau, Christian Morin, Véronique Olmi, Philippe Paquet, Michel Pétuaud-Letang,
Capucine Ruat, Pierre Stasse et Sylvain Tesson. Sur le Front de Mer, face au Palais des Congrès. * sous réserve de
modifications
Incontournable : le buffet d’huîtres
Le samedi 7 mai sera marqué par le buffet géant d’huîtres, sur le Front de Mer, à 12h. Plusieurs centaines
de bénévoles sont présents de bonne heure pour permettre ce festin.
Renseignements et détails complets à venir sur : www.arcachon.com
Directeur de publication Maire d’Arcachon / Conception, coordination, rédaction Service Communication Mairie - Hôtel de Ville - 33311 Arcachon cedex - Tél. : 05 57 52 98 66 www.arcachon.com
Iconographie Service Communication Mairie d’Arcachon, Alain Vacheron, J.C Lauchas, K.Médina, Nathalie Mazéas, Golf Club d’Arcachon, Mona Khun, Laurent Philippe, Pingouin / Markko,
D. Simon, R. Lugassy, E. Scorcelletti, IStockphoto / Impression Graphic System - Pessac. Nombre d’exemplaires : 16 000 - Responsable accès documents administratifs et questions relatives à la
réutilisation des informations publiques - Directeur Général des Services, Mairie d’Arcachon Tél. : 05 57 52 98 98. Journal imprimé sur du papier 100% recyclé, cyclus print 90g.