Hand tools

Transcription

Hand tools
Hand tools
• Open-end wrenches and
ring wrenches
• Ratchet wrenches
• Hook wrenches
• Socket wrenches
• Insert tools and socket
accessories
• Servo screwdriver insert
tools and socket
accessories
• Wrenches
• Screw extractors
• Screwdrivers
• Bits and bit tools
• Impact screwdrivers
• Bar clamps
• Hand vices
• Bench vices
• Vice height adjustment
units
• Jaw caps
• Hammers • Double face
blacksmith's hammer
• Centre punches
• Drift punches
• Drive pin punches
• Chisels
• Blind riveting tools
• Torque screwdrivers
• Torque wrenches
• Torque multipliers
• Torque insert tools
• Torque testing instruments
• Torque calibration systems
• Holding tongs
• Snap ring (circlip) pliers
• Waterpump pliers
• Pipe wrenches
• Welder's gripping pliers
• Self-locking multi-purpose
pliers
• Carpenter's pincers
• Rabitz pincers
• End cutters
• Centre cutting nippers
• Diagonal cutting pliers
• Bolt cutters
• Safety programme
Non-sparking tools
50
50.3 – 50.34
51
51.1 – 51.80
52
52.1 – 52.50
53
53.1 – 53.12
54
54.1 – 54.22
55
55.1 – 55.30
56
56.1 – 56.28
57
57.1 – 57.10
58
58.1 – 58.4
• Tool sets
59
59.1 – 59.24
5
Our suppliers for catalogue group 5:
0
V
ß
Ä
j
:
m
LEINEN
,
METRINCH®
$
b
O
jK
K
Z
P
Schlegel/EMF
u
&
J
B
X
N
s
O
+
R
eng/OP
ß
Hand tools
The new generation of wrenches
Open-end, ring and socket wrenches are
manufactured with a profile, providing
larger contact surfaces with the screw
heads. The forces are transmitted in
tangential direction onto the flanks of the
screw heads and nuts. A maximum of
load distribution is ensured and damages on tools and workpieces are mostly
avoided. Even older and weak screws
can be fastened by using these new
profiles.
.
.
.
.
Also fits screws outside of the
tolerance range
Preserves screw heads – no edge
deformation thanks to the
application of force on the
surface
Highest force transmission
thanks to larger contact surface
Even loosens damaged screw
heads
0
Energy-Profil
,
Dynamic-Drive Profil
J OGV®-Profil
N UnitDrive-Profil
V
Tractionsprofil
Anti-Slip-Drive-Profil
Metrinch®
Metrinch-Wellenprofil
Adjustable wrenches DIN 3117
50004 - 50008
50004
Quality
Chrome-vanadium steel.
50004
0
Type
Very low weight and ergonomical design. Reduces
the pressure on the palm. Extremely large clamping width and 45 % more torque. With measuring
scale.
Quality
Chrome-vanadium steel, drop-forged.
50008 101-104
,
50005
Type
Angled head 15°. Double as pipe wrench by means
of moving the mobile, serrated jaw towards the
inside. With measuring scale in mm and ergonomically shaped handle made of thermoplastic elastomer. Chrome-plated, hardened, corrosion-proof.
50006
50005
0
50008 105-106
,
Type
Angled head 22°, clockwise operation. Nickel and
chrome-plated, mirror finish.
Quality
Chrome-alloy steel.
50006
ß
50008 101-104
Type
Angled head 15°. 40% larger opening when
compared to standard adjustable wrenches of the
same size. Low weight, slim head and hardened
jaws. With measuring scale in mm and ergonomically shaped handle made of thermoplastic elastomer.
Chrome-plated, precision-hardened, corrosion-proof.
50008 105-106
Type
Angled head 22°, clockwise operation, with
measuring scale and plastic handle. Nickel-plated
and chrome-plated, highly polished.
Length
mm
150
200
250
300
0
Size
50004
mm
24,0
28,7
33,0
38,5
…
101
102
103
104
Length
mm
110
162
211
260
310
Type
Sectional shank, angled head 15°, burnished.
eng/OP
Length
approx. mm
75
80
95
100
105
115
125
135
140
…
201
202
203
204
205
Length
mm
110
150
200
250
300
Size
mm
13,0
19,5
24,5
29,0
34,0
ß
50006
…
101
102
103
104
105
Length
mm
158
208
257
308
170
218
Size
mm
21,0
28,0
33,0
35,0
32,0
38,0
,
50008
…
101
102
103
104
105
106
Single open-end wrenches DIN 894
50101
Size
mm
6
7
8
9
10
11
12
13
14
0
Size
50005
mm
13,0
20,0
24,0
29,0
34,0
50101
…
301
302
303
304
305
306
307
308
309
Size
mm
15
16
17
18
19
21
22
24
27
Quality
Special steel.
Length
approx. mm
145
145
151
151
170
195
195
215
240
50101
50101
…
310
311
312
313
314
315
316
317
318
Size
mm
30
32
34
36
41
46
50
55
60
Length
approx. mm
260
275
275
305
340
380
410
440
477
50101
…
319
320
321
322
323
324
325
326
327
Size
mm
65
70
75
80
85
90
95
100
Length
approx. mm
510
575
610
650
695
695
845
850
www.hhw.de
50101
…
328
329
330
331
332
333
334
335
50.3
5
• Double open end wrench
Double open-end wrench DIN 895
50102
Type
Sectional shank, angled head 15°, burnished.
Size
Length
mm approx. mm
6x7
95
7x8
110
8x9
110
8 x 10
115
10 x 11
125
10 x 13
115
12 x 13
140
12 x 14
140
13 x 14
145
50102
50105
…
101
102
104
105
108
110
114
115
116
Size
Length
mm approx. mm
13 x 15
150
13 x 17
155
14 x 17
160
16 x 17
160
16 x 18
160
17 x 19
170
18 x 19
170
19 x 22
195
19 x 24
215
8-part
10-part
11-part
12-part
12-part
50102
50102
…
117
119
121
122
123
124
126
128
129
Size
Length
mm approx. mm
20 x 22
195
22 x 24
220
24 x 27
245
24 x 30
265
27 x 32
270
30 x 32
275
30 x 36
305
34 x 36
305
36 x 41
345
50102
…
130
133
136
137
140
141
143
145
146
50102
…
147
148
149
150
151
152
Quality
Chrome-vanadium steel.
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 10 x 13 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 17 x 19 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
50106
Size
Length
mm approx. mm
41 x 46
390
46 x 50
420
50 x 55
440
55 x 60
480
65 x 70
580
75 x 80
665
Sets of double open-end wrenches DIN 3110, ISO 10102
Type
Angled head 15°, chrome-plated. In cardboard box.
5
Quality
Special steel.
50105
50105
…
101
103
104
105
106
Set of double open-end wrenches DIN 3110, ISO 10102
0
Quality
Chrome-vanadium steel.
50106
Type
Angled head 15°, chrome-plated, with flat heads.
8-part
10-part
7-part
9-part
11-part
12-part
12-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x23 / 24 x 27 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 10 x 13 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 17 x 19 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
www.atorn.com
50106
…
099
100
101
102
103
104
105
Performance requires quality.
Adjustable wrenches by ATORN:
rPUUV]H[P]LJVTIPUH[PVUVMTH[LYPHSZ
rWLYMLJ[MLLS
rILZ[YLZPSPLUJL
rL_HJ[HKQ\Z[TLU[
;OPZPZI\[VULL_HTWSLVMATORN‘s high-quality hand tools.
50.4
www.hhw.de
eng/OP
ß
50108
Hand tools
Set of double open-end wrenches DIN 3110, ISO 10102
N
50108 101
50108 102
Type
Angled head 15°, chrome-plated, with flat, finely
ground heads.
Quality
Vanadium 31 CrV3.
8-part
8-part
12-part
12-part
inch/ 8-part
Set contents
Size mm/inch
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
1/4 x 5/16 / 5/16 x 3/8 / 7/16 x 1/2 / 9/16 x 5/8 / 19/32 x 11/16 / 3/4 x 25/32 / 13/16 x 7/8 / 15/16 x 1
50109
Packing
50108
in cardboard box
in holder
in cardboard box
in cardboard box
in cardboard box
…
100
101
102
103
104
Set of double open-end wrenches DIN 3110, ISO 10102
Quality
Chrome-alloy steel.
50109
Type
Jaw angle 15°, extreme load capacity thanks to
double-T profile. Chrome-plated on top of nickel.
Anti-slip surface. In clip holder.
11-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 21 / 19 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32 / 34 x 36
50110
50109
…
105
Set of double open-end wrenches DIN 3110, ISO 10102
V
50110 101
50110 104
50110 106
Type
Angled head 15°, chrome-plated. In clip holder.
Quality
Chrome-vanadium steel.
8-part
11-part
12-part
12-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 21 x 22
in drawer module made of plastics, 340 x 170 mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 21 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32 / 34 x 36
in drawer plastic fitting 340 x 340 mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 26 / 25 x 28 / 27 x 32
in cardboard box
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
in plastic holder
50112
,
50110
…
101
104
105
106
Set of double open-end wrenches DIN 3110, ISO 10102
Quality
Vanadium extra.
50112
Type
Angled head 15°, polished, mirror-finished and
nickel-polished, chrome-plated, very flat heads.
8-part
10-part
12-part
eng/OP
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
Packing
in holder
in holder
in holder
www.hhw.de
50112
…
101
102
103
50.5
5
• Double open end wrench
Double open-end wrench DIN 3110, ISO 10102
50113 - 50118
Type
Angled head 15°, chrome-plated, with flat heads,
slim design.
Quality
Chrome-vanadium steel.
50117
50113
V
Type
Slim heads, shank with extra sturdy double T profile.
50114
50118
,
50113
0
Type
Polished, mirror-finished and nickel-polished,
chrome-plated.
50115
50114
50115
N
50116
Type
Finely ground heads.
50116
50117
Type
Extreme load capacity thanks to double-T profile.
Chrome-plated on top of nickel. Anti-slip surface.
Quality
Chrome-alloy steel.
5
Size
mm
4x5
5 x 5,5
5,5 x 7
6x7
7x8
8x9
8 x 10
10 x 11
10 x 13
11 x 13
12 x 13
12 x 14
13 x 14
13 x 15
13 x 16
13 x 17
14 x 15
14 x 17
16 x 17
16 x 18
17 x 19
18 x 19
18 x 21
19 x 22
19 x 24
20 x 22
21 x 22
21 x 23
21 x 24
22 x 24
24 x 26
24 x 27
24 x 30
25 x 28
27 x 30
27 x 32
30 x 32
30 x 34
30 x 36
32 x 36
34 x 36
36 x 41
41 x 46
46 x 50
50.6
0
50113
…
50114
50118
…
204
104
206
207
208
209
210
211
212
213
214
106
107
108
109
110
111
112
216
217
218
219
220
221
222
116
117
118
119
120
121
122
224
225
226
124
125
126
228
128
230
231
232
130
131
132
235
236
237
238
135
136
137
138
241
242
142
244
245
144
145
www.hhw.de
114
N
50115
…
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
126
128
129
130
131
132
133
135
136
137
138
139
141
142
143
144
145
146
50116
…
101
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
116
117
119
120
121
122
123
125
126
V
50117
…
401
402
404
406
407
408
409
411
401
403
404
405
406
407
408
409
411
114
416
417
118
419
420
421
422
418
419
420
421
422
423
424
124
426
427
428
128
130
131
132
430
431
432
135
435
136
437
438
142
143
144
145
…
413
414
415
416
426
427
428
137
138
50118
442
443
444
445
446
429
431
433
434
435
436
437
438
441
443
445
446
eng/OP
ß
Hand tools
Double open-end wrenches DIN 3110, ISO 10102 (inch)
50119
N
Quality
Vanadium 31CrV 3.
Type
Imperial sizes, angled head 15°, chrome-plated,
with flat, finely ground heads.
Size
Length
inch approx. mm
1/4 x 5/16
122
5/16 x 3/8
140
3/8 x 7/16
157
7/16 x 1/2
172
1/2 x 9/16
190
50119
…
Size
Length
inch approx. mm
9/16 x 5/8
190
19/32 x 11/16
205
5/8 x 11/16
205
5/8 x 3/4
222
11/16 x 3/4
222
101
102
103
104
105
50119
50119
…
106
107
108
109
110
Size
Length
inch approx. mm
7/8 x 15/16
250
15/16 x 1
266
1 x 1.1/8
280
1.1/16 x 1.1/4
302
1.5/16 x 1.1/2
328
50119
…
112
113
114
115
116
Double open-end wrenches DIN 3110, ISO 10102 (inch)
50125
,
50125 101
50125 101
Type
Set, 8-part, in plastic clip.
Type
Imperial sizes, angled head, nickel-plated and
chrome-plated, highly polished, with extremely flat
heads.
Quality
Vanadium-extra.
50125 201-217
Type
Single.
50125 201-217
8-part
Set contents
Size inch
1/4 x 5/16 / 5/16 x 11/32 / 3/8 x 7/16 / 1/2 x 9/16 / 19/32 x 11/16 /
5/8 x 3/4 / 13/16 x 7/8 / 15/16 x 1
Size Length Head thickness 50125 …
inch
mm
mm
1/4 x 5/16
130
3,4
201
5/16 x 11/32
140
3,7
202
3/8 x 7/16
157
4,0
203
7/16 x 1/2
172
4,3
204
1/2 x 9/16
180
4,5
205
50134 - 50135
101
Size Length Head thickness 50125 …
inch
mm
mm
7/8 x 15/16
266
7,4
213
15/16 x 1
266
7,4
214
1 x 1.1/8
280
8,0
215
1.1/16 x 1.1/4
300
8,6
216
1.1/4 x 1.3/8
345
10,0
217
Small double open-end wrenches
Quality
Vanadium 34 CrMo 4.
Type
Angled head 15° and 75°, chrome-plated, with flat,
finely ground heads. Set in plastic pouch.
Set contents
Size mm
5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13
Size
Length Head thickness 50135 …
mm approx. mm
mm
4x4
70
1,8
101
4,5 x 4,5
70
1,8
102
5x5
78
1,8
103
5,5 x 5,5
78
1,8
104
6x6
78
1,8
105
www.atorn.com
…
Size Length Head thickness 50125 …
inch
mm
mm
9/16 x 5/8
190
5,0
206
19/32 x 11/16
205
5,3
207
5/8 x 3/4
205
5,8
208
3/4 x 7/8
236
6,3
210
25/32 x 13/16
236
6,3
211
N
10-part
50125
50134
50134
…
101
Size
Length Head thickness 50135 …
mm approx. mm
mm
7x7
91
1,8
106
8x8
96
2,8
107
9x9
103
2,8
108
10 x 10
105
2,8
109
11 x 11
116
2,8
110
Size
Length Head thickness 50135 …
mm approx. mm
mm
12 x 12
116
2,8
111
13 x 13
131
2,8
112
14 x 14
131
2,8
113
Performance requires quality.
Screwdrivers by ATORN:
rISHKLZM\SSOHYKLULK
rWYLJPZLKLZPUNVM[OL[PWZ
rILZ[YLZPSPLUJL
rWLYMLJ[MLLS
;OPZPZI\[VULL_HTWSLVMATORN‘s high-quality hand tools.
eng/OP
www.hhw.de
50.7
5
• Claw wrenches • Striking-face (slogging) open end wrenches • Combination Wrenches
Claw wrenches
N
Size
mm
13
14
17
19
22
24
27
30
32
36
41
L
mm
160
160
200
200
200
250
250
250
250
315
315
a
mm
5,5
5,5
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
b
mm
28
28
33
37
42
46
52
57
61
68
76
N
Application
For heavy-duty applications.
5
Note:
Straight shafts (tommy bars) see cat.-no. 50749 50750.
d1
mm
8,5
8,5
10,5
12,5
12,5
14,5
14,5
16,5
16,5
19,0
19,0
d2 Straight shaft (tommy bar) Ø
mm
mm
14
8
14
8
17
10
20
12
20
12
24
14
24
14
28
16
28
16
31
18
31
18
50150
…
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
L
d1
b
a
Striking-face (slogging) open-end wrenches DIN 133
50170
Size
Length
mm approx. mm
27
180
30
190
32
195
34
195
36
210
41
225
46
255
50
280
55
315
60
320
65
350
70
370
75
400
80
405
85
405
50150
Quality
Vanadium 31CrV 3.
Type
Offset open-end wrench, chrome-plated.
Application
For working in hard-to-reach places.
d2
50150
Quality
Tempering steel.
Head thickness
mm
16,5
17,0
17,5
17,5
18,5
19,5
20,0
21,5
24,5
24,5
28,0
30,0
31,5
34,5
34,5
www.atorn.com
50170
50170
…
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
Performance requires quality.
Adjustable wrenches by ATORN:
rPUUV]H[P]LJVTIPUH[PVUVMTH[LYPHSZ
rWLYMLJ[MLLS
rILZ[YLZPSPLUJL
rL_HJ[HKQ\Z[TLU[
;OPZPZI\[VULL_HTWSLVMATORN‘s high-quality hand tools.
50.8
www.hhw.de
eng/OP
ß
50294
Hand tools
Set of combination wrenches DIN 3113 A, ISO 7738 A
Type
Ring end 15° offset, chrome-plated. In cardboard
box.
8-part
12-part
12-part
17-part
17-part
Quality
Chrome-vanadium steel.
Set contents
Size mm
8 / 9 / 10 / 11 / 13 / 14 / 17 / 19
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22
10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 / 24 / 27 / 30 / 32
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 22 / 24
50295
50294
50294
…
101
103
104
105
106
Set of combination wrenches DIN 3113 A, ISO 7738 A
0
Quality
Chrome-vanadium steel.
50295
Type
Ring end with Energy profile and 15° offset
head, slim, flat heads, chrome-plated, in cardboard
box.
8-part
11-part
17-part
17-part
12-part
12-part
Set contents
Size mm
8 / 9 / 10 / 11 / 13 / 14 / 17 / 19
6 / 7 / 8 / 10 / 11 / 13 / 14 / 16 / 17 / 18 / 19
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 22 / 24
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22
10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 / 24 / 27 / 30 / 32
50297
50295
…
5
100
101
102
103
104
105
Set of combination wrenches DIN 3113 B, ISO 7738 B
N
Type
Ring end with UD profile and 10° offset head,
slim, flat heads, chrome-plated, rings polished, in
cardboard box.
Quality
Vanadium 31CrV 3.
50297
8-part
8-part
17-part
26-part
Set contents
Size mm
8 / 9 / 10 / 11 / 13 / 14 / 17 / 19
10 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 / 24
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 /
23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 32
50298
50297
…
100
101
102
111
Set of combination wrenches DIN 3113 A, ISO 7738 A
Quality
Chrome-alloy steel.
50298
Type
Ring end with AS-Drive profile and 15° offset,
extreme load capacity thanks to double-T profile.
Chrome-plated on top of nickel. Anti-slip surface.
6-part
13-part
16-part
eng/OP
Set contents
Size mm
7 / 8 / 10 / 13 / 17 / 19
7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 17 / 19 / 22 / 24
7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 /
21 / 22 / 24
Packing
in clip holder
in clip holder
in cardboard box
50298
…
101
105
107
www.hhw.de
50.9
• Combination wrenches
50299
Set of combination wrenches DIN 3113 B, ISO 7738 B
V
50299
Type
Double hexagonal ring end and 10° offset head,
slim, flat heads, chrome-plated, rings polished. In
drawer plastic fitting 340 x 340 mm.
Quality
Chrome-vanadium steel.
18-part
Set contents
Size mm
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 21 / 22 / 24 / 27
50300
50299
…
101
Set of combination wrenches DIN 3113 A, ISO 7738 A
V
Type
Ring end 15° offset, with Tractions profile,
chrome-plated, rings polished, slim, flat heads.
Quality
Chrome-vanadium steel.
50300 101
Type
in drawer module made of plastics, 340 x 170 mm
50300 102-103
Type
In cardboard box.
50300 104
Type
In sturdy plastic holder with convenient carrying
handle. Suitable for wall mounting.
5
50300 101
50300 102-103
50300 104
8-part
12-part
17-part
12-part
Set contents
Size mm
10 / 11 / 13 / 14 / 15 / 17 / 19 / 22
10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 21 / 22
7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 21 / 22 / 24 / 27
10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 21 / 22
50302
50300
…
101
102
103
104
Set of combination wrenches DIN 3113 A, ISO 7738 A
,
Type
Ring end with Dynamic-Drive profile and 15°
offset head. Polished, mirror-finished and nickel-polished, chrome-plated.
Quality
Vanadium-extra.
50302 197
Type
In convenient black plastic wall mount with carrying
handle and locking device.
50302 197
50302 201-202
Type
In plastic pouch.
50302 201
12-part
17-part
26-part
50.10
Set contents
Size mm
8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 32
www.hhw.de
50302
…
197
201
202
eng/OP
ß
50304 - 50311
Hand tools
Combination wrenches DIN 3113 A/B, ISO 7738 A/B
Type
Double hexagonal ring end (size 5,5 - 9 mm with
hexagonal ring end), chrome-plated, slim, flat
heads.
Quality
Chrome-vanadium steel.
50309
50304
Type
Ring end 15° offset.
Type
Long, ring end 15° offset, slim, with Tractions
profile. Shank with extra sturdy double T profile.
50305
50311
Type
Ring end with Energy profile and 15° offset
head.
Type
Ring end with Dynamic-Drive profile, 15° offset
head. Polished, mirror-finished and nickel-polished,
chrome-plated.
50304
V
Type
Short, ring end 10° offset.
50305
50310
V
50307
,
0
50308
50307
N
Type
Ring end with UD profile, 10° offset.
Quality
Vanadium 31CrV 3.
50309
50308
Type
Ring end with AS-Drive profile and 15° offset,
extreme load capacity thanks to double-T profile.
Chrome-plated on top of nickel. Anti-slip surface.
Quality
Chrome-alloy steel.
50310
50311
Size
mm
5,5 x 5,5
6x6
7x7
8x8
9x9
10 x 10
11 x 11
12 x 12
13 x 13
14 x 14
15 x 15
16 x 16
17 x 17
18 x 18
19 x 19
20 x 20
21 x 21
22 x 22
23 x 23
24 x 24
25 x 25
26 x 26
27 x 27
28 x 28
29 x 29
30 x 30
32 x 32
34 x 34
36 x 36
41 x 41
46 x 46
eng/OP
50304
…
0
50305
…
N
50307
…
50308
…
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
V
50309
…
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
118
218
118
119
219
119
122
419
120
121
220
221
120
121
122
123
124
125
125
126
128
130
132
133
420
421
416
417
418
V
50310
…
100
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
www.hhw.de
,
50311
…
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
423
424
425
50.11
5
• Combination wrenches
50314 - 50315
Combination wrenches (long)
N
Type
Ring end with UD profile, 15° offset and polished.
Extremely long lever arm, chrome-plated. Set in
cardboard box.
12-part
Set contents
Size mm
10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 / 24 / 27 / 30 / 32
Size
mm
8x8
9x9
10 x 10
11 x 11
12 x 12
13 x 13
14 x 14
Length
approx. mm
170
180
190
200
210
225
235
50320 - 50321
50315
…
103
104
105
106
107
108
109
Length
approx. mm
180
180
200
200
225
225
250
50330
Length
approx. mm
250
265
280
295
310
340
350
50315
…
110
111
112
113
114
116
117
Size
mm
24 x 24
27 x 27
30 x 30
32 x 32
34 x 34
36 x 36
41 x 41
Length
approx. mm
400
450
480
500
520
550
600
50315
…
119
122
124
125
126
127
128
Quality
Vanadium-extra.
50321
…
101
102
103
104
105
106
107
50321
Size
mm
15 x 15
16 x 16
17 x 17
18 x 18
19 x 19
21 x 21
22 x 22
Length
approx. mm
250
280
280
280
310
310
350
50321
…
108
109
110
111
112
113
114
Size
mm
24 x 24
27 x 27
30 x 30
32 x 32
36 x 36
38 x 38
Length
approx. mm
400
450
500
500
550
550
50321
…
115
116
117
118
119
120
Combination wrenches
Overall length
approx. mm
70
70
50335 - 50340
…
101
Type
Flat shank, chrome-plated and nickel-plated.
Special narrow dimensions. Hexagon ring end
15° offset, highly polished. Angled head 22,5°.
50330
…
202
203
50330
Application
For radio, telecommunication, electrics, precision
mechanics, carburettors, etc.
Quality
Vanadium-extra steel.
Size
mm
4,0 x 4,0
4,5 x 4,5
Overall length
approx. mm
70
80
50330
…
204
205
Size
mm
5,0 x 5,0
5,5 x 5,5
Overall length
approx. mm
80
80
50330
…
206
207
Combination wrenches
J
Type
Ratchet wrench. On one side a 15° offset ring end,
on the other side an open-end head.
Application
The quick-action open-end head is used as a
ratchet:
50.12
Size
mm
15 x 15
16 x 16
17 x 17
18 x 18
19 x 19
21 x 21
22 x 22
50320
,
9-part
17-part
…
101
Set contents
Size mm
8 / 9 / 10 / 11 / 13 / 14 / 17 / 19
Size
mm
8x8
9x9
10 x 10
11 x 11
12 x 12
13 x 13
14 x 14
Size
mm
3,2 x 3,2
3,5 x 3,5
50314
50320
Type
Ring end with Dynamic-Drive profile, 15° offset
head. Extremely long lever arm. Polished, mirror-finished and nickel-polished, chrome-plated. Set in
cardboard box.
8-part
50314
Combination wrenches (long)
,
5
Quality
Vanadium 31CrV 3.
Tighten the nut without removing the wrench (1),
automatic -grip- to the next edge for a new tightening movement (2). The nut is not tightened as
usual via the edge, but via the surface. The inside
area of the open-end wrench provides an additional
rest.
Set contents
Size mm
8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 in roll bag
8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24
www.hhw.de
50335
The OGV® profile of the ring end treats the screw
gently and increases the service life of the tool.
50335
…
102
103
eng/OP
ß
Hand tools
50340
Size
mm
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Length
mm
130
137
145
153
161
170
178
185
193
50340
…
Size
mm
17
18
19
20
21
22
23
24
101
102
103
104
105
106
107
108
109
Length
mm
200
208
216
224
233
248
258
268
,
Type
Imperial sizes, ring end with Dynamic-Drive
profile and 15° offset, angled head 15°. Nickel
and chrome-plated, mirror finish.
Quality
Vanadium-extra.
Length
mm
95
115
125
145
170
185
50345
…
50345 101-102
Length
mm
205
220
245
265
265
300
50345
5
…
101
102
50345
…
207
208
209
210
211
212
Size
inch
1
1.1/16
1.1/8
1.1/4
1.5/16
Length
mm
330
330
370
390
415
50345
…
213
214
215
216
217
Set of METRINCH® socket and combination wrenches
Set contents:
x
9 socket wrench bits short (mm + inch):
5+3/16 / 6+1/4 / 7+9/32 / 8+5/16 / 9+11/32 /
10+3/8 / 11+7/16 / 12+15/32 / 13+1/2,
8 socket wrench bits long (mm + inch):
5+3/16 / 6+1/4 / 7+9/32 / 8+5/16 / 9+11/32 /
10+3/8 / 11+7/16 / 12+15/32,
1 reversible ratchet,
1 extension piece, 50 mm,
1 Cardan joint,
1 socket handle,
1 adapter,
3/8 inch inner square, 1/4 inch outer square.
eng/OP
Size
inch
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
15/16
201
202
203
204
205
206
Note:
Technical information see cat.- no. 50355.
76-part
(2)
50345 201-217
Type
76-part, with 6-point wave profile, mirror chrome
finish, in plastic box made of impact- and break-proof PP.
Quality
Chrome-vanadium steel, 46 CrV4.
Set contents
(1)
50345 201-217
Type
Single.
Set contents
Size inch
3/8 / 7/16 / 1/2 / 9/16 / 5/8 / 11/16 / 3/4 / 7/8
3/8 / 7/16 / 1/2 / 9/16 / 5/8 / 11/16 / 3/4 / 13/16 / 7/8 / 15/16 / 1
50350
110
111
112
113
114
115
116
117
50345 102
Type
Set, 11-part, in plastic pouch.
50345 101
Type
Set, 8-part, in plastic pouch.
Size
inch
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
…
Combination wrench DIN 3113 A, ISO 7738 A (inch)
50345
8-part
11-part
50340
w
50350
11 socket wrench bits short (mm + inch):
10+3/8 / 11+7/16 / 12+15/32 / 13+1/2 / 14+9/16 /
15+19/32 / 16+5/8 / 17+11/16 / 19+3/4 / 20/21+3/16 /
22/23+7/8,
7 socket wrench bits long (mm + inch):
10+3/8 / 11+7/16 / 13+1/2 / 14+9/16 / 17+11/16 /
19+3/4 / 22/23+7/8,
2 socket wrench bits for spark plugs (mm +
inch):
16+5/8 / 20,8+13/16,
1 reversible ratchet, 64 teeth,
1 extension piece, 75 mm,
1 Cardan joint.
v
17 socket wrench bits short (mm + inch):
10+3/8 / 11+7/16 / 12+15/32 / 13+1/2 / 14+9/16 /
15+19/32 / 16+5/8 / 17+11/16 / 18+23/32 / 19+3/4 /
20/21+13/16 / 22/23+7/8 / 24+15/16 / 25+1 /
26/27+1.1/16 / 29/30+1.3/16 / 31/32+1.1/4,
11 combination wrenches (mm + inch):
10+3/8 / 11+7/16 / 12+15/32 / 13+1/2 / 14+9/16 /
15+19/32 / 16+5/8 / 17+11/16 / 18+23/32 / 19+3/4 /
20/21+13/16,
1 reversible ratchet, 22 teeth,
1 extension piece, 255 mm,
1 T-sliding piece.
50350
…
101
www.hhw.de
50.13
• Combination wrenches
Set of METRINCH® socket wrenches
50355
Type
37-part, with 6-point wave profile, mirror chrome
finish, in plastic box made of impact- and break-proof PP.
Quality
Chrome-vanadium steel, 46 CrV 4.
Note:
The METRINCH® wave profile allows a snug fit and
frictional connection of the wrench on the flanks and
not on the edges. This will have a positive effect on
the service life of the screw and allows for a
considerably higher force transmission. The wave
profile protects against accidents, even under
extreme working conditions. Edges might become
round, flanks can not.
Set contents:
8 socket wrench bits short (mm+inch):
5+3/16 / 6+1/4 / 7+9/32 / 8+5/16 / 9+11/32 /
10+3/8 / 11+7/16 / 12+15/32,
1 Reversible ratchet, 50 teeth,
1 Cardan joint,
1 Extension piece, 50 mm,
1 Adapter,
1/4 inch inner square, 3/8 inch outer square.
1 Socket handle,
1 Extension, 100 mm Wobble,
1 T-sliding piece.
1 Bit holder,
4 Bits for slotted screws 4,0 / 4,5 / 5,5 / 6,5 mm,
4 Bits for Phillips recess head screws PH 0 / 1 / 2 / 3,
2 Bits for Phillips recess head screws PZ 1 / 2,
5 Bits for Allen screws size 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm,
6 Bits for Torx screws TX 10 / 15 / 20 / 25 / 27 / 30.
Set contents
50355
…
37-part
101
50360 - 50370
5
50355
Sets of METRINCH® combination wrenches
Type
With 6-point wave profile, mirror chrome finish, in
plastic roll bag.
Quality
Chrome-vanadium steel, 46 CrV4.
Note:
Technical information see cat.-no. 50355.
50370
Type
15-part, contents (mm + inch):
8+5/16 / 9+11/32 / 10+3/8 / 11+7/16 / 12+15/32 /
13+1/2 / 14+9/16 / 15+19/32 / 17+11/16 / 19+3/4 /
22/23+7/8 / 24+15/16 / 26/27+1.1/16 /
29/30+1.3/16 / 31/32+1.1/4.
50360
Type
10-part, contents (mm + inch):
10+3/8 / 11+7/16 / 12+15/32 / 13+1/2 / 14+9/16 /
15+19/32 / 16+5/8 / 17+11/16 / 18+23/32 / 19+3/4.
50365
50370
50360
50365
Type
14-part, contents (mm + inch):
Similar to cat.-no. 50360, but additionally with
8+5/16 / 9+11/32 / 20/21+13/16 / 22/23+7/8.
Set contents
50360
10-part
14-part
15-part
…
50370
…
101
101
METRINCH® combination wrenches
Type
Open-end with 4-point wave profile, ring end
with 6-point wave profile, angled head 15° and
ring end 15°, short type, both ends mirror chrome
finish.
50.14
50365
101
50380
Size
mm + inch
8 + 5/16
9 + 11/32
10 + 3/8
11 + 7/16
12 + 15/32
13 + 1/2
…
Length
approx. mm
104
116
124
132
136
147
www.hhw.de
50380
…
101
102
103
104
105
106
Quality
Chrome-vanadium steel, 46 CrV4.
50380
Note:
Technical information see cat.-no. 50355.
Size
mm + inch
14 + 9/16
15 + 19/32
16 + 5/8
17 + 11/16
18 + 23/32
19 + 3/4
Length
approx. mm
168
188
195
206
220
230
50380
…
107
108
109
110
111
112
Size
mm + inch
20/21 + 13/16
22/23 + 7/8
24 + 15/16
26/27 + 1.1/16
29/30 + 1.3/16
31/32 + 1.1/4
Length
approx. mm
242
260
280
317
367
384
50380
…
113
114
115
116
117
118
eng/OP
ß
Hand tools
Adapter sets for combination ratchet wrenches
50394
Type
4-part, contents:
1 adapter for bits 1/4inch (for size 10 mm),
1 adapter for socket wrench bits 1/4inch (for size 10
mm), 1 adapter for socket wrench bits 3/8inch (for
size 13), 1 adapter for socket wrench bits 1/2inch
(for size 19 mm). Quick-release socket wrench
adapter.
50394
Application
Used in conjunction with combination ratchet
wrench (cat.-no. 50395, 50390 + 50391) for mounting bits and socket wrench bits.
Quality
Chrome-vanadium steel.
Set contents
50394
4-part
…
201
Combination ratchet wrenches
50395
0
Quality
Chrome-vanadium steel.
50395
Type
Straight, slim heads, chrome-plated, double
hexagonal, robust ratchet mechanism (72 teeth,
ratcheting angle 5°).
5-part
Set contents
Size mm
8 / 10 / 13 / 17 / 19
Size
mm
8
9
10
11
12
13
Length
mm
140
149
159
165
171
178
Packing
50395
in roll bag
50395
…
100
Size
mm
14
15
16
17
18
19
101
102
103
104
105
106
…
Length
mm
190
199
208
225
236
248
50395
…
107
108
109
110
111
112
Size
mm
21
22
24
27
30
32
Length
mm
291
291
333
357
402
426
50395
…
113
114
115
116
117
118
Combination ratchet wrenches
50390
0
Quality
Chrome-vanadium steel.
50390
Type
Reversible, ring end 15° offset, slim heads,
chrome-plated, double hexagonal, robust ratchet
mechanism (72 teeth, ratcheting angle 5°).
5-part
Set contents
Size mm
8 / 10 / 13 / 17 / 19
Size
mm
8
9
10
11
Length
mm
140
149
159
165
Packing
50390
in roll bag
50390
…
100
Size
mm
12
13
14
15
101
102
103
104
…
Length
mm
171
178
190
199
50390
…
105
106
107
108
Size
mm
16
17
18
19
Length
mm
208
225
236
248
50390
…
109
110
111
112
Combination ratchet wrenches
50391
0
Quality
Chrome-vanadium steel.
50391
Type
With moving joint head, slim heads, chrome-plated, double hexagonal, robust ratchet mechanism
(72 teeth, ratcheting angle 5°).
5-part
Set contents
Size mm
8 / 10 / 13 / 17 / 19
Size
mm
8
9
10
11
eng/OP
Length
mm
140
149
159
165
Packing
50391
in roll bag
50391
…
101
102
103
104
…
100
Size
mm
12
13
14
15
Length
mm
171
178
190
199
50391
…
105
106
107
108
Size
mm
16
17
18
19
Length
mm
208
225
236
248
www.hhw.de
50391
…
109
110
111
112
50.15
5
• Combination wrenches • Ring wrenches
Adapters for combination ratchet wrenches
50392
0
Adapter suitable for
Size inch
1/4
Bit 1/4
3/8
1/2
50392
Application
Suitable for combination ratchet wrench straight
(cat.-no. 50395), offset (cat.-no. 50390) and with
joint head (cat.-no. 50391).
Adapter suitable for
size mm
10
10
13
19
50392
…
101
102
103
104
Combination ratchet wrenches
50396 - 50397
,
50396 101
50396 102
Type
Double hexagonal, with reverse ring. Easy reversal
thanks to handy reverse button. Reverse ring with
72 teeth. Slim version with 15° offset head, for
easy access in hart-to-reach places. 5° ratcheting
angle. Dynamic-Drive profile. Angled head 15°.
Polished, mirror-finished and nickel-polished,
chrome-plated. In compliance with DIN and ISO.
Quality
Chrome-vanadium.
5
6-part
12-part
Set contents
Size mm
8 / 10 / 12 / 13 / 14 / 17
8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19
Size
mm
6
7
8
9
10
50397
…
Size
mm
11
12
13
14
15
099
100
101
102
103
50400
Type
Slim, chrome-plated, heads finely ground. Flexible
socket head with UD profile. Hole for straight shaft
(tommy bar).
clip holder
clip holder
50397
50397
…
Size
mm
16
17
18
19
22
104
105
106
107
108
50397
…
109
110
111
112
113
Size
mm
24
27
30
32
50397
…
114
115
116
117
Quality
Vanadium 31CrV 3.
50400
Note:
Straight shafts (tommy bars) see cat.-no. 50749 - 50750.
Size
mm
15
16
17
18
19
Length Outside head Ø Straight Shaft (tommy bar) 50400 …
approx. mm
mm
Borehole mm
231
6,7 / 21,7
6
106
244
7,0 / 22,8
6
107
255
7,5 / 24,2
8
108
269
7,7 / 25,5
8
110
283
8,0 / 26,7
8
109
Ring wrenches (long)
Type
Double-end, with AS-Drive profile, 15° offset,
chrome-plated.
Size Length
mm
mm
5,5 x 7
185
6x8
205
9 x 11
250
10 x 11
250
…
101
102
Length Outside head Ø Straight Shaft (tommy bar) 50400 …
approx. mm
mm
Borehole mm
179
4,7 / 15,5
5
101
189
5,0 / 16,7
5
102
198
5,5 / 18,0
5
103
208
6,0 / 19,2
5
104
218
6,3 / 20,5
6
105
50500
50.16
50396
Combination flex head socket wrenches
N
Size
mm
10
11
12
13
14
Packing
Ring end Ø
mm
8,8 x 11,0
9,8 x 12,1
14,2 x 16,7
15,5 x 16,7
www.hhw.de
Application
Thanks to the extremely thin-walled ring ends
especially suited for
hard-to-reach places.
50500
Quality
HPQ high-performance steel.
Ring Thickness Height
mm
5,3 x 5,8
5,6 x 6,0
8,0 x 8,7
8,0 x 8,7
50500
…
101
102
103
104
Size Length
mm
mm
12 x 14
290
13 x 14
290
17 x 19
365
18 x 19
365
Ring end Ø
mm
18,3 x 20,7
18,7 x 20,7
25,0 x 27,5
25,5 x 27,5
Ring Thickness Height
mm
9,5 x 9,5
9,5 x 9,5
11,0 x 12,0
11,0 x 12,0
50500
…
105
106
107
108
eng/OP
ß
Hand tools
50502 - 50503
Straight ring wrenches DIN 837, ISO 10103
50502
Type
Double-end, with AS-Drive profile, extreme load
capacity thanks to double-T profile. Chrome-plated
on top of nickel. Anti-slip surface. Sets in cardboard
box.
Quality
Chrome-alloy steel.
7-part
10-part
Set contents
Size mm
8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
Size
mm
6x7
8x9
10 x 11
12 x 13
13 x 17
Length
mm
100
115
130
150
170
50504 - 50505
50503
…
101
102
104
105
107
Length
mm
165
170
185
185
210
50503
101
102
…
108
109
111
112
114
Size
mm
20 x 22
24 x 27
30 x 32
Length
mm
210
290
325
…
115
117
119
50504
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
Length
approx. mm
98
113
115
130
148
160
50503
Quality
Vanadium 31CrV 3.
Type
Thin-walled, polishing rings with UD profile.
Chrome-plated. Set in cardboard box.
Size
mm
6x7
8x9
8 x 10
10 x 11
12 x 13
13 x 15
…
Straight ring wrenches DIN 837, ISO 10103
N
8-part
12-part
Size
mm
14 x 15
16 x 17
17 x 19
18 x 19
19 x 22
50502
50505
…
203
204
205
207
211
213
Size
mm
13 x 17
14 x 15
14 x 17
16 x 17
18 x 19
20 x 22
Length
approx. mm
168
160
170
170
185
208
50505
…
214
215
216
217
219
221
50504
…
111
112
Size
mm
21 x 23
22 x 24
24 x 27
30 x 32
Length
approx. mm
233
233
260
320
50505
…
222
223
225
228
Straight ring wrenches (inch)
50506
,
Quality
Vanadium-extra.
50506
Type
Imperial sizes. Thin-walled heads with 15° angle.
Nickel and chrome-plated, mirror finish.
Size
inch
1/4 x 5/16
3/8 x 7/16
1/2 x 9/16
eng/OP
Length
mm
156
193
220
50506
…
101
102
103
Size
inch
19/32 x 11/16
5/8 x 3/4
25/32 x 13/16
Length
mm
258
268
300
50506
…
104
105
106
Size
inch
7/8 x 15/16
15/16 x 1
1 x 1.1/8
Length
mm
334
352
404
www.hhw.de
50506
…
107
108
109
50.17
5
• Ring wrenches
50507 - 50509
Straight ring wrenches DIN 837, ISO 10103
,
50507
Type
Polished, mirror-finished and nickel-polished,
chrome-plated. Heads thin-walled, chamfered on
both sides, with Dynamic-Drive profile. Set in
plastic pouch.
Quality
Vanadium-extra.
10-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
Size
mm
6x7
8x9
10 x 11
12 x 13
Length
approx. mm
100
115
130
143
50511
50509
…
101
102
103
104
Size
mm
14 x 15
16 x 17
17 x 19
18 x 19
Length
approx. mm
157
168
185
189
50509
50507
102
…
107
108
109
110
Size
mm
20 x 22
24 x 27
30 x 32
Length
approx. mm
200
255
285
50509
…
111
112
113
Sets of straight ring wrenches DIN 837, ISO 10103
V
5
…
50511
Type
New design, ergonomically shaped. Polished heads,
chrome-plated, double hexagonal, in plastic clip
holder.
Quality
Chrome-vanadium steel.
8-part
12-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 21 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 26 / 25 x 28 / 27 x 32
50510
50511
101
102
Sets of offset ring wrenches DIN 838, ISO 10104
50510
Type
On both sides deeply offset, double hexagonal, ring
ends thin-walled and polished, chrome-plated. In
cardboard box.
Quality
Chrome-vanadium steel.
8-part
10-part
12-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 10 x 13 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 17 x 19 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
50512
…
50510
…
101
103
104
Sets of offset ring wrenches DIN 838, ISO 10104
0
50512
Type
Double-sided deeply offset, with Energy profile,
chrome-plated, in cardboard box.
Quality
Chrome-vanadium steel.
8-part
10-part
9-part
12-part
12-part
50.18
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 26 / 25 x 28 / 30 x 32
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 10 x 13 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 17 x 19 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32
www.hhw.de
50512
…
099
100
101
102
103
eng/OP
ß
50513
Hand tools
Sets of offset ring wrenches DIN 838, ISO 10104
N
50513
Type
On both sides deeply offset. Thin-walled, polished
ring end with UD profile, chrome-plated.
In cardboard box.
Quality
Vanadium 31CrV 3.
Set contents
Size mm/inch
8-part 6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
12-part 6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
inch/ 8-part1/4 x 5/16 / 5/16 x 3/8 / 7/16 x 1/2 / 9/16 x 5/8 / 19/32 x 11/16 / 3/4 x 25/32 / 13/16 x 7/8 / 15/16 x 1
50514
50513
…
101
102
103
Sets of offset ring wrenches DIN 838, ISO 10104
V
50514 101
Type
On both sides deeply offset, double hexagonal, ring
ends thin-walled and polished, chrome-plated.
Quality
Chrome-vanadium steel.
9-part
12-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23
in drawer plastic fitting 340 x 340 mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 26 / 25 x 28 / 27 x 32
in cardboard box
50515
50514
…
101
204
Sets of offset ring wrenches DIN 838, ISO 10104
,
50515
Type
Deeply offset. Dynamic-Drive profile. Polished,
mirror-finished and nickel-polished, chrome-plated.
Quality
Vanadium-extra.
8-part
12-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
50516
50515
…
301
302
Sets of offset ring wrenches DIN 838, ISO 10104
Quality
Chrome-alloy steel.
50516
Type
Double-sided deeply offset, with AS-Drive profile,
extreme load capacity thanks to double-T profile.
Chrome-plated on top of nickel. Anti-slip surface. In
cardboard box.
7-part
9-part
eng/OP
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 24
50516
…
201
203
www.hhw.de
50.19
5
• Ring wrenches
50517 - 50522
Offset ring wrench DIN 838, ISO 10104
Type
On both sides deeply offset, double hexagonal, ring
ends thin-walled and polished, chrome-plated.
Quality
Chrome-vanadium steel.
50521
50517
Type
With AS-Drive profile.
Quality
Chrome-alloy steel.
50518
50517
50522
V
50518
0
50520
Type
With Energy profile.
50521
50520
N
50522
Type
With UD profile.
5
SW
mm
6x7
8x9
8 x 10
10 x 11
10 x 13
12 x 13
12 x 14
13 x 14
13 x 15
13 x 17
14 x 15
14 x 17
16 x 17
16 x 18
17 x 19
18 x 19
18 x 21
19 x 22
19 x 24
20 x 22
21 x 23
22 x 24
24 x 26
24 x 27
24 x 30
25 x 28
27 x 30
27 x 32
30 x 32
30 x 34
30 x 36
32 x 36
36 x 41
41 x 46
46 x 50
50517
N
Type
Imperial sizes. On both sides deeply offset.Thinwalled, polished ring end with UD profile, chromeplated.
50.20
0
50518
…
101
103
104
105
106
107
108
109
110
112
113
114
115
116
117
118
202
203
204
205
206
207
208
209
210
212
213
214
215
216
217
218
120
121
122
123
124
125
126
220
221
222
224
226
227
228
128
231
130
131
233
234
134
238
240
N
50520
…
50521
202
203
204
205
206
207
208
209
210
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
224
226
227
228
229
231
232
233
234
235
236
238
240
241
242
…
V
50522
101
103
…
402
403
404
405
105
107
108
407
410
412
413
113
114
116
415
416
417
418
118
119
121
123
124
126
127
128
422
424
426
427
428
131
132
433
434
135
438
440
Offset ring wrench DIN 838, ISO 10104 (inch)
50525
Size
inch
1/4 x 5/16
3/8 x 7/16
1/2 x 9/16
19/32 x 11/16
…
Length
approx. mm
170
195
225
245
www.hhw.de
50525
…
101
102
104
105
Quality
Vanadium 31CrV 3.
Size
inch
5/8 x 11/16
5/8 x 3/4
25/32 x 13/16
3/4 x 7/8
50525
Length
approx. mm
245
265
285
285
50525
…
106
107
108
109
Size
inch
13/16 x 7/8
15/16 x 1
1 x 1.1/8
1 .1/16 x 1.1/4
Length
approx. mm
285
325
345
370
50525
…
110
112
113
114
eng/OP
ß
Hand tools
TORX® ring wrenches
50526 - 50527
V
Type
Chrome-plated, polished.
Application
For outer Torx® screws.
Quality
Chrome-vanadium steel.
Size
E
4x5
6x7
8 x 10
11 x 12
14 x 16
18 x 20
22 x 24
d
mm
5,74 x 7,52
9,42 x 11,17
12,90 x 16,70
straight
50527
d
Length
mm approx. mm
5,47 x 7,52
113
9,42 x 11,17
140
12,90 x 16,70
180
18,45 x 22,16
224
…
101
102
103
104
50536
Length
mm
110
140
180
50536
…
101
102
103
Double hexagonal ratchet ring wrenches
50528
Type
Flat, for clockwise and counterclockwise operationand by turning over the wrench.
Type
Double hexagonal, mirror-finished and chrome
polished. With Tractions profile.
Quality
Special steel.
flat
50528
Length
approx. mm
110
140
175
175
50528
50529
Type
25° offset, reversible for clockwise and counterclockwise operation.
…
25° offset
50529
101
102
103
104
…
102
103
104
Size
mm
14 x 15
16 x 18
17 x 19
21 x 22
50529
Length
approx. mm
205
205
205
235
flat
50528
…
25° offset
50529
105
106
107
108
…
105
106
107
108
Double hexagonal ratchet ring wrenches
Type
Straight, slim heads, mirror-finished and chrome
polished, double hexagonal, robust ratchet mechanism (
72 teeth, ratcheting angle 5°).
eng/OP
Size
E
6x8
10 x 12
14 x 18
20 x 24
Quality
Vanadium 31CrV 3.
V
Quality
Chrome-vanadium steel.
Set contents
Size mm
8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 18 / 17 x 19
Size
mm
8x9
10 x 11
12 x 13
…
TORX® ring wrenches
50528 - 50529
6-part
50527
101
102
103
104
105
106
107
Type
Straight, chrome-plated, ring ends polished.
Application
For outer Torx® screws.
50530
50527
Type
Straight.
offset
50526
N
Size
mm
6x7
8x9
10 x 11
12 x 13
50526
d
Length
mm approx. mm
3,86 x 4,75
165
5,74 x 6,22
165
7,52 x 9,42
170
10,08 x 11,17
190
12,90 x 14,76
220
16,70 x 18,45
255
20,31 x 22,16
285
50536
Size
E
6x8
10 x 12
14 x 18
50526
Type
Deeply offset.
Length
mm
130
150
170
Packing
50530 200
50530 201-206
50530
synthetic leather bag
50530
…
201
202
203
…
200
Size
mm
14 x 15
16 x 18
17 x 19
Length
mm
190
210
230
50530
…
204
205
206
www.hhw.de
50.21
5
• Ring wrenches
Double hexagonal ratchet ring wrenches
50532
J
Set contents
Size mm
10 x 11 / 12 x 13 / 16 x 18 / 17 x 19
4-part
50532 301
Application
This wrench allows quick working, even when space
is limited and turn movements are very narrow. The
wrenches are made for extreme applications.
Type
Chrome-plated and polished, in cardboard box.
Reversible ratchet with double hexagonal ring end,
5° ratcheting angle, therefore low space needed.
50532
…
301
50532 401-407
Size
mm
6x7
8x9
10 x 11
12 x 13
14 x 15
16 x 18
17 x 19
50532
401
402
403
404
405
406
407
Set of multi-purpose ratchets
50534
O
5
Type
With exchangeable square socket wrench bits.
Ratchet reversible for clockwise and counterclockwise operation. Socket wrench bit is locked with lever
arm in centre position. In sheet metal case.
Application
For working in hard-to-reach places.
Square socket wrench bits
mm
2,1 / 2,7 / 3 / 3,4 / 4,9 / 5,5 / 6,2 / 7 / 8
3,4 / 4,9 / 5,5 / 6,2 / 7 / 8 / 9 / 11
O
50534
Ø of
sockets mm
16
22
29
36
45
60
For square
mm
2,1 - 8,0
3,4 - 11,0
4,9 - 14,5
10,0 - 18,0
14,0 - 22,0
18,0 - 30,0
Application
For exchangeable square socket wrench bits (cat.no. 50538). For working in hard-to-reach places.
50535
Note:
Hexagon socket wrench bits available on request.
Lever arm length up to
centre of the borehole mm
115
155
175
220
300
380
50535
…
201
202
203
204
205
206
Square socket wrench bits for multi-purpose ratchets
50538
O
Application
For multi-purpose ratchets cat.-no.50535.
50.22
…
101
102
Type
Reversible for clockwise and counterclockwise
operation, socket wrench bit is locked with lever arm
in centre position. Socket wrench bits not included.
for Square
Size
mm
00
2,7
00
3,4
00
4,9
00
6,2
00
8,0
0
4,9
0
5,5
0
6,2
0
9,0
50534
Multi-purpose ratchets
50535
Size
00
0
1
2
3
4
…
50538
…
203
205
209
212
214
219
221
222
225
www.hhw.de
50538
Note:
Other socket wrench bits, hexagonal or special
shapes, available on request.
for Square
Size
mm
0
10,0
1
5,5
1
6,2
1
7,0
1
8,0
1
9,0
1
10,0
1
11,0
1
12,0
50538
…
226
230
231
232
233
234
235
236
237
for Square
Size
mm
1
13,0
1
14,0
2
10,0
2
11,0
2
12,0
2
13,0
2
14,0
2
14,5
2
16,0
50538
…
238
239
240
241
242
243
244
245
246
for Square
Size
mm
2
17,0
3
16,0
3
17,0
3
18,0
3
19,0
3
22,0
4
20,0
4
24,0
50538
…
247
251
252
253
254
256
259
261
eng/OP
ß
50540
Hand tools
Set of ratchet ring wrenches
Type
19-part, reversible ratchet ring wrenches. The
different inserts can be taken up directly with the
ratchet wrench.
Quality
Chrome-vanadium steel.
50540
Set contents
A 1 reversible ratchet ring wrench, double hexagonal, size 14 / 19 mm,
N 9 inserts hexagonal, size 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 15 / 16 / / 17 mm,
4 9 inserts for outer Torx® screws, E 8 / 10 / 11 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 / 22.
Set contents
50540
19-part
50541
…
101
4 in 1 reversible ratchet ring wrenches
Type
Double hexagon, reversible.
Quality
Chrome-vanadium steel.
50541
5
Size
mm
8 x 10 / 12 x 13
10 x 13 / 17 x 19
14 x 17 / 18 x 19
50543 - 50545
50541
201
202
203
Free wheel ratchets and socket wrenches
N
50543
Free wheel ratchets
Type
With built-in ball catch for safe mounting of the
socket wrenches. Counterclockwise and clockwise
operation by simply turning over the ratchet, the tool
works without teeth and free gear. Socket wrench
bits not included.
Quality
Vanadium 31 CrV 3, burnished.
Ratchet
Size
Length 50543 …
mm approx. mm
14 - 17
205
102
18 - 23
255
103
24 - 28
305
104
30 - 32
400
105
www.atorn.com
…
Point
Size
mm
14
15
16
17
18
50545
Socket wrenches
Type
Exchangeable socket wrench bits with UD profile
and groove for ball catch.
Quality
Vanadium 31 CrV 3, ground.
50545
…
107
108
109
110
111
Size
mm
19
21
22
23
24
50543
50545
…
112
113
114
115
116
Size
mm
26
27
28
30
32
50545
…
117
118
119
120
121
Performance requires quality.
Digital slide callipers by ATORN:
rOPNOX\HSP[`TH[LYPHSZ
rTH_PT\TWYLJPZPVU
rX\PJRHUKYLSPHISLTLHZ\YPUNYLZ\S[Z
r^H[LYWYVVMHUK^P[OILZ[YLZPSPLUJL
;OPZPZI\[VULL_HTWSLVMATORN‘s high-quality measuring tools.
eng/OP
www.hhw.de
50.23
• Ratchet wrenches • Joint Socket wrenches • Ring wrenches
Ratchet wrenches
50547
Stainless, tempered steel.
50547 101
Application
Mainly for union nuts on piping. One wrench for both
metric and imperial size nuts and bolts.
Quality
50547 102-111
5-part
Set contents
Size mm
10 / 11 / 14 / 17 / 19
Size
mm
8
10
11
12
13
…
101
Size
inch
5/16
3/8
7/16
15/32
1/2
50550
5
50547
50547
…
Size
mm
14
16
17
18
19
102
103
104
105
106
Size
inch
9/16
5/8
21/32
11/16
3/4
50547
107
108
109
110
111
Double hexagonal flex-head socket wrenches
V
Quality
Chrome-vanadium steel.
Type
Chrome-plated, rings polished, both sides swivel
90°.
Size
Length
mm approx. mm
6x7
162,7
8x9
179,4
10 x 11
198,5
12 x 13
214,4
14 x 15
232,0
50565
50550
Note:
Size 6 x 7 mm with hexagon heads.
50550
…
101
102
103
105
109
Size
Length
mm approx. mm
16 x 17
243,2
17 x 19
259,1
18 x 19
260,0
21 x 22
277,0
50550
…
111
113
114
116
Heavy-duty double hexagonal drive ring wrenches
N
Type
Deeply offset, chrome-plated, rings polished,
spring-loaded locking pin for extension bars (cat.-no.
50566) at the end of the wrench.
Size
Length Head height
mm approx. mm
mm
24
180
16,0
27
190
17,0
30
200
18,0
32
235
19,0
34
235
19,0
36
245
20,0
41
265
22,0
46
280
24,0
50
290
25,5
50566
…
Outer ring
Ø mm
38
42
46
52
52
58
62
69
76
50565
Application
For heavy-duty applications.
Quality
Vanadium 31CrV 3.
50565
…
201
202
203
204
205
206
208
209
210
Size
Length Head height
mm approx. mm
mm
55
300
28,0
60
345
30,5
65
355
33,0
70
365
35,5
75
375
38,0
80
385
40,0
85
385
40,0
90
410
45,0
95
410
45,0
Outer ring
Ø mm
82
90
98
106
114
122
130
142
142
50565
…
211
212
213
214
215
216
217
218
219
Extension pipes for drive ring wrenches
N
50566
Quality
Tubular steel, chrome-plated.
For size
mm
24 - 30
32 - 41
50.24
Length
approx. mm
460
610
Inner pipe Ø
mm
19
22
www.hhw.de
50566
…
201
202
For size
mm
46 - 55
60 - 95
Length
approx. mm
760
860
Inner pipe Ø
mm
25
30
50566
…
203
204
eng/OP
ß
Hand tools
Engine block wrenches
50568
N
Type
Thin-walled, polished ring end with UD profile,
chrome-plated.
Application
For work on engine blocks.
Size
Length Head thickness
mm approx. mm
mm
11 x 13
150
7,0/8,5
14 x 16
185
8,7/10,3
15 x 17
185
8,7/10,3
Outer ring Ø
mm
17,0/20,5
21,5/24,5
23,0/25,5
N
Length
mm
195
195
200
250
280
300
300
325
355
360
50582
Head height
mm
15,5
16,5
16,5
16,5
19,5
20,5
22,5
23,5
Outer ring Ø
mm
47
52,5
54
54
60
66
75
80
Head height
mm
24
26
29
32
35
38
42
45
48
51
50568
…
104
105
50570
50570
…
101
102
103
104
105
106
107
109
Size
Length
mm approx. mm
55
270
60
270
65
290
70
320
75
325
80
345
85
360
Head height
mm
25,0
26,0
29,0
32,5
34,0
35,0
37,0
Outer ring Ø
mm
87,5
93,5
101
109,5
115
123
130
to-reach places. Rings are higher than standard nut,
therefore the wrenches do not seize.
Application
For heavy-duty applications.
Quality
Chrome-alloy steel.
Outer ring Ø
mm
47
52,4
59
65
70
76
82,5
90,5
97
103,5
50570
…
110
111
112
113
114
115
116
50574
…
101
102
103
104
105
106
108
109
110
111
Size
mm
80
85
90
95
100
105
110
115
120
Length
mm
440
440
445
450
455
460
500
505
510
50574
Head height
mm
57
57
60
67
72
73
82
82
82
Outer ring Ø
mm
110
117
124
131
137
146
156
162
174
50574
…
112
113
114
115
116
117
118
119
120
Union nut (split-ring) wrenches DIN 3118
Type
Open ring wrench with UD profile, chrome-plated.
Heads offset 15°, with reinforced connection
between ring end and handle. Opening offset 15°.
Application
For union nuts on piping.
eng/OP
Outer ring Ø
mm
24,5/27,0
28,0/32,5
Striking-face (slogging) ring wrenches
N
Size
Length
mm approx. mm
8 x 10
140
10 x 11
150
11 x 13
160
12 x 14
170
13 x 15
180
14 x 17
195
101
102
103
Size
Length Head thickness
mm approx. mm
mm
16 x 18
185
8,7/10,3
19 x 22
230
10,0/11,5
Note:
Starting at size 65 mm as standard double hexagonal.
Type
Double hexagonal, forged, thin-walled, green
lacquered. Rings are thinner than standard rings,
therefore the wrenches are suitable for work in hard-
Size
mm
32
36
41
46
50
55
60
65
70
75
…
Quality
Tempering steel.
Type
With UD profile.
Application
For heavy-duty applications.
50574
50568
50568
Striking-face ring wrenches DIN 7444
50570
Size
Length
mm approx. mm
27
180
30
190
32
195
34
195
36
205
41
225
46
240
50
250
Quality
Vanadium 31CrV 3.
Height of ring
mm
6,5/8,0
8,0/8,5
8,5/10,5
9,5/11,5
10,5/11,8
11,5/12,2
Quality
Vanadium 31CrV 3.
50582
Note:
50582 101 - 104 with hexagon. Opening offset 30°.
Outer ring Ø
mm
18/20
20/22
22/26
24/28
26/29
28/32
50582
…
101
102
103
104
105
106
Size
Length
mm approx. mm
17 x 19
210
19 x 22
230
22 x 24
250
24 x 27
270
30 x 32
300
Height of ring
mm
12,2/13,2
13,2/15,2
15,2/16,2
16,2/17,2
20,2/22,2
Outer ring Ø
mm
32/35
35/41
41/45
45/48
50/52
www.hhw.de
50582
…
107
108
109
110
111
50.25
5
• Hook wrenches • Face wrenches
Hook wrench DIN 1810 A
50650
m
Type
With hook.
Application
For slotted nuts DIN 1804 and roller bearing nuts
DIN 981.
For nut
outside Ø mm
12 - 14
16 - 20
25 - 28
30 - 32
34 - 36
38 - 45
40 - 42
45 - 50
52 - 55
58 - 62
5
Overall length Thickness of Material
mm
mm
110
3
110
3
136
4
136
4
170
5
170
5
170
5
206
6
206
6
240
7
m
…
101
102
103
104
105
127
106
107
108
109
For nut
outside Ø mm
65 - 70
68 - 75
80 - 90
85 - 92
95 - 100
98 - 105
110 - 115
120 - 130
135 - 145
155 - 165
Overall length Thickness of Material
mm
mm
240
7
240
7
280
8
280
8
280
8
290
8
335
10
335
10
385
10
385
10
Quality
Special steel, hardened, burnished.
Type
With pilot.
Application
For capstan nuts DIN 1816.
Pilot Ø
Overall
mm length mm
2,0
110
2,5
110
2,5
110
3,0
136
4,0
136
4,0
170
4,0
170
5,0
206
5,0
206
50656
Material
thickness mm
3
3
3
4
4
5
5
6
6
50650
…
128
110
111
129
112
130
113
114
115
116
Type
With hook and gear teeth.
Application
For slotted nuts DIN 1804 and roller bearing nuts
DIN 981.
For nut outside Ø
mm
20 - 42
45 - 90
95 - 165
50653
…
101
102
103
104
105
106
107
108
109
For nuts
Outside Ø mm
58 - 62
68 - 75
80 - 90
95 - 100
110 - 115
120 - 130
135 - 145
155 - 165
50653
Pilot Ø
Overall
mm length mm
5,0
240
6,0
240
6,0
280
8,0
280
8,0
335
8,0
335
8,0
380
8,0
380
Material
thickness mm
7
7
8
8
8
8
8
8
50653
…
110
111
112
113
114
115
116
117
Adjustable hook wrench
m
50.26
50650
50650
Hook wrench DIN 1810 B
50653
For nuts
Outside Ø mm
12 - 14
16 - 18
20 - 22
25 - 28
30 - 32
34 - 36
40 - 42
45 - 50
52 - 55
Quality
Special steel, hardened, burnished.
Overall length
mm
180
240
335
www.hhw.de
Quality
Special steel, ground, hardened, burnished.
Thickness of Material
mm
4
6
10
50656
50656
…
101
102
103
eng/OP
ß
Hand tools
Hook wrench with joint
50659
m
Type
With hook and attachment eye.
Application
For slotted nuts DIN 1804 and roller bearing nuts
DIN 981.
For nut outside Ø
mm
20 - 35
35 - 60
60 - 90
Overall length Thickness of Material
mm
mm
165
4
210
5
280
6
m
Type
With fixed pilot and attachment eye. Hook and pilot
made of one piece.
Application
For capstan nuts DIN 1816.
For nut outside Ø
mm
22 - 35
35 - 60
60 - 90
Overall length
mm
165
205
280
Nominal Length
mm
mm
3
150
4
150
4
220
6
220
50659
…
104
105
50662
…
102
104
106
50662
For nut outside Ø
mm
95 - 155
165 - 230
Overall length
mm
335
460
Pilot nominal Ø
mm
6,0
10,0
50662
…
108
110
50665
…
101
102
103
105
50665
Pilot
spacing mm
80 - 125
80 - 125
125 - 200
125 - 200
Nominal Length
mm
mm
6
295
8
295
8
405
10
405
Material
Thickness mm
8
8
10
10
50665
…
106
108
109
110
Adjustable face wrenches
Type
With riveted steel pilot, and, above size 11 - 60 mm
with electrically welded-on pilot.
Application
For two-hole nuts.
eng/OP
Overall length Thickness of Material
mm
mm
335
7
460
8
Quality
Special steel, burnished.
Material
Thickness mm
5
5
6
6
m
Pilot
spacing mm
7 - 40
7 - 40
7 - 40
11 - 60
11 - 60
101
102
103
For nut outside Ø
mm
90 - 155
155 - 230
Hinged face wrenches
Type
With electrically welded-on pilot and attachment eye.
Application
For two-hole nuts.
50668
…
Quality
Special steel, hardened, burnished.
Pilot nominal Ø
mm
3,0
4,0
5,5
m
Pilot
spacing mm
18 - 40
18 - 40
40 - 80
40 - 80
50659
50659
Hook wrench with joint
50662
50665
Quality
Special steel, hardened, burnished.
Overall length
mm
115
115
115
160
160
Pilot nominal Ø
mm
1,5
2,0
2,5
3,0
4,0
Quality
Special steel, burnished.
50668
…
101
102
103
104
105
50668
Pilot
spacing mm
11 - 60
14 - 100
14 - 100
22 - 125
22 - 125
Overall length
mm
160
215
215
260
260
Pilot nominal Ø
mm
5,0
5,0
6,0
8,0
10,0
www.hhw.de
50668
…
106
107
108
110
111
50.27
5
• Socket wrenches • Wrenches for switch cabinets
50700 - 50701
Square wrench DIN 904/905
Quality
Special steel, hardened and burnished.
7 Outer square wrench DIN 904
Size Shank length x Ø
mm
mm
4
50 x 8
5
60 x 12
6
80 x 12
7
80 x 16
8
80 x 16
9
85 x 17
10
100 x 20
12
100 x 24
13
100 x 24
14
120 x 28
17
160 x 33
19
200 x 35
22
200 x 40
50704
5
50700
…
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
62325
Wrench length
mm
90
100
112
50704
50704
…
101
102
103
For triangular
screws
M8
M 10
M 12
Wrench length
mm
125
140
160
Handle length x Ø
mm
100 x 6
125 x 8
160 x 10
50704
…
104
105
106
Multi-purpose wrenches for electrical cabinets
62325 202
Type
Functions:
1. outer square 4-10 mm,
2-4. inner square wrench 5, 7, 8 mm,
5. inner triangular wrench 8 mm,
6. double bit on chain slotted screws 1 x 7 mm +
Phillips PH2,
7. plastic adapter 1/4 inch.
62325 203
Type
Functions:
1. inner square wrench 6, 7-8 mm,
3. inner triangular wrench 9 mm,
4. warded key 3-5 mm,
5. double bit on chain slotted screws 1 x 7 mm +
Phillips PH2,
6. plastic adapter 1/4inch.
50.28
Quality
Seamless precision tubular steel.
Handle length x Ø
mm
50 x 4
63 x 5
80 x 6
62325 201
Type
Functions:
1-2. inner square wrench 6, 7-8 mm,
3. inner triangular wrench 8 mm,
4. warded key 3-5 mm,
5. double bit on chain slotted screws 1 x 7 mm +
Phillips PH2,
6. plastic adapter 1/4 inch.
Size
mm
72 x 72
90 x 60
45 x 45
158 x 28
96 x 92
50701
Inner triangular wrenches DIN 22417
Type
Hot forged, tempered, galvanised, with sliding
T-handle.
Application
For triangular screws DIN 22424 and triangular nuts
DIN 22425.
For triangular
screws
M4
M5
M6
50700
P Inner square wrench DIN 905
Size Shank length x Ø
50701 …
mm
mm
4
55 x 8
201
5
60 x 12
202
6
80 x 12
203
7
80 x 12
204
8
80 x 16
205
9
80 x 16
206
10
100 x 20
207
11
100 x 20
208
12
100 x 24
209
13
100 x 24
210
14
120 x 28
211
17
160 x 34
212
19
200 x 36
213
Weight
g
70,5
79,0
50,0
135,0
204,0
www.hhw.de
62325 205
Multi-purpose wrench for switch cabinets, screwdriver, and contactless, single-pole voltage tester. For
all standard switch cabinets. Thanks to the multipurpose 1/4inch bit mount, all standard bits can be
inserted. A neodymium permanent magnet secures
the bits. With shirt clip.
Functions:
1-2. inner square wrench 6, 7-8 mm,
3. inner triangular wrench 9 mm,
4. double-sided key 3-5 mm,
5. bit Phillips PH2,
6. plastic adapter for 1/4inch bits,
7. bleeding wrench 5 mm.
62325 206
For almost all locks in gas and water supply, air
condition and ventilation, inspection lids, street
lights, rubbish bins, rubbish containers, etc.
Functions:
1-4. inner square wrench 5, 6, 7-8, 9-10 mm,
5-7. inner triangular wrench 7, 8-9, 10-11 mm,
8. warded key 3-5 mm,
9. half moon 6 mm.
62325
62325 201
62325 202
62325 203
62325 206
62325 205
…
201
202
203
205
206
eng/OP
ß
Hand tools
Hexagonal wrenches DIN 896 B
50707 - 50708
Type
Double-end, tempered.
Quality
Hardened, chrome-plated.
50707 101
50707 102
50707
Type
Set with stepped straight shaft (tommy bar).
50708
8-part
12-part
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
Size
Length Straight Shaft (tommy bar) Borehole
mm approx. mm
mm
6x7
110
5,3
8x9
110
6,3
8 x 10
120
6,3
10 x 11
120
6,3
10 x 13
140
6,3
12 x 13
140
8,5
14 x 15
140
8,5
14 x 17
150
10,5
16 x 17
150
10,5
17 x 19
160
12,5
18 x 19
160
12,5
Type
Titacrom chrome-plated, with hexagon shank for
attaching open-end wrenches. Straight shaft (tommy
bar) borehole, through hole.
Quality
Chrome-vanadium steel.
Size
mm
6x7
8x9
10 x 11
12 x 13
14 x 15
16 x 17
…
301
302
303
304
328
305
306
307
308
310
311
101
102
Size
Length Straight Shaft (tommy bar) Borehole
mm approx. mm
mm
19 x 22
170
12,5
20 x 22
170
12,5
21 x 23
170
14,5
22 x 24
190
14,5
24 x 26
190
14,5
24 x 27
190
14,5
25 x 28
200
16,5
27 x 30
200
16,5
30 x 32
200
16,5
32 x 36
220
18,5
36 x 41
220
18,5
50708
50738
Type
Set with 1 ea. stepped straight shaft (tommy bar) for
size 6 - 15 mm and 16 - 32 mm. In cardboard box.
Outside head Ø Straight Shaft (tommy bar)
mm
Borehole mm
10 / 11
4
13 / 14
4
15 / 16
5
18 / 19
5,5
20 / 22
6
23 / 24
7
50749 - 50750
50739
50739
…
201
202
203
204
207
209
Size
mm
18 x 19
20 x 22
21 x 23
24 x 27
25 x 28
30 x 32
Length
approx. mm
165
170
185
190
205
210
50738
Ø
Length
mm approx. mm
5
125
6
160
8
180
10
200
12
250
14
320
16
400
18
500
…
115
Outside head Ø Straight Shaft (tommy bar)
mm
Borehole mm
25 / 26
8
28 / 30
9
29 / 31
10
33 / 35
12
34 / 37
12
40 / 42
14
50739
…
211
213
214
217
218
219
Straight shafts (tommy bars) for socket wrenches
50749
Type
Solid, straight shaft.
Quality
Hardened, galvanised.
eng/OP
…
313
314
315
317
318
319
320
321
322
324
325
Set contents
Size mm
6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 / 21 x 23 / 24 x 27 / 25 x 28 / 30 x 32
Length
approx. mm
105
110
120
140
145
155
…
Solid hexagonal wrenches DIN 896 A, ISO 2236/1085
50738 - 50739
12-part
50708
50707
50750 101
not stepped DIN 900
50749
…
50750 102
201
202
203
204
205
206
207
208
stepped
Ø
Length
mm approx. mm
5 / 6 / 8 / 10 / 12
180
5 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16
245
stepped
50750
…
101
102
www.hhw.de
50.29
5
• Socket wrenches • Cross wrenches • Tyre levers • Tyre levers
Heavy-duty offset socket wrenches ISO 2236
50760
Type
Hexagon, special borehole allows plug-through
of bolts or straight shafts (tommy bars).Hollow
body and pre-drilled socket head for overlapping
and also very long bolts. Chrome-plated, polished.
Quality
Chrome-vanadium steel.
Size
Length
mm approx. mm
6
102
7
106
8
114
9
122
10
129
11
136
12
144
13
152
50761 - 50762
50760
50760
…
Size
Length
mm approx. mm
14
160
15
169
16
178
17
187
18
195
19
204
21
221
22
230
101
102
103
104
105
106
107
108
50760
109
110
111
112
113
114
116
117
Size
Length
mm approx. mm
24
250
27
280
30
310
32
330
34
350
36
370
50760
…
119
122
125
127
129
131
Heavy-duty offset socket wrenches
N
5
…
50761
50762
Type
With solid head and large head depth for protruding
bolts, chrome-plated.
Quality
Vanadium 31CrV 3.
Size
mm
8
10
12
13
14
17
Square
50761
Length
mm
150
175
215
230
240
280
50765 - 50766
…
Size
mm
10
13
14
16
17
18
19
21
103
105
107
108
109
110
Length
mm
160
200
215
240
250
265
280
305
Hexagon
50762
…
201
203
204
206
207
208
209
211
Size
mm
22
24
27
30
32
36
41
Length
mm
315
345
380
420
450
500
560
…
212
214
217
220
222
226
231
Spider wrenches DIN 3119
V
50765 201
N
Type
With reinforced centre section for protection, silver.
Application
For car wheel nuts in metric and imperial sizes.
Quality
Vanadium 31CrV3.
50765 202
N
Type
With 1/2 inch square, for socket wrench bits.
Chrome-plated, ground heads, heads and centre
piece forged, heads and lever arms hardened (up to
500 Nm), long lever arms.
Application
For cars, light-duty commercial vehicles and
construction site equipment.
Quality
Chrome-vanadium steel.
50765
50766
Type
With 3/4 inch square, for socket wrench bits, silver.
Application
For trucks, agricultural equipment, tractors and
industrial applications.
Quality
Vanadium 31CrV3.
50766
Wrench size
mm
17 x 19 (3/4inch) x 21 x 11/16inch
24 x 27 x 32 x 3/4inch
17 x 19 x 22 x 1/2inch square
50.30
Hexagon
50762
www.hhw.de
Length
mm
420
750
420
N
50765
…
V
50766
…
201
202
201
eng/OP
ß
Hand tools
Tyre levers
50769
50769 102-108
V
Quality
Chrome-vanadium steel.
50769 102
Double T profile, chrome-plated. For cars and lightduty commercial vehicles.
50769 102
50769 203-206
Type
Double-T profile, chrome-plated, profiled, drop-forged.
Quality
Chrome-vanadium steel.
50769 107
50769 108
50769 107
Silver-grey. Especially suitable for tubeless tyres.
50769 203-206
50769 108
Silver-grey. Heavy-duty version for commercial vehicles.
V
50769
Overall length
approx. mm
200
300
400
460
500
600
…
203
204
107
205
206
108
Tyre levers
Type
Double-T profile for good stability. With screwed-on,
exchangeable plastic cover.
50770
Application
For mounting and removing of tyres from steel rims
and especially aluminium rims.
Quality
Chrome-vanadium steel.
Length
mm
500
50770
5
…
104
Tyre levers
50772
b
Type
Chrome-plated.
Application
For removing the cylinder head, loosening of seizedup parts, ejecting and dejecting of bearings and
50772 201
bearing seats, assembling and disassembling
springs, bolts, gear wheels etc.
Quality
Chrome-vanadium.
50772 202
Overall length
mm
400
400
600
50772
…
50772 203
201
202
203
Set of tyre levers
50774
b
Type
4-part, chrome-plated. 1 ea. 200/ 300/ 450/ 600
mm. With strong 2-component handle for safe grip
and comfort. With attachment eye.
4-part
50769
102
50770
Set contents
…
Length
mm
200 / 300 / 450 / 600
50773
Quality
Chrome-vanadium steel.
50774
50774
…
101
Tyre levers
b
50773
Type
With angled blade and handle.
Length
mm
400
500
600
800
eng/OP
50773
…
101
102
103
104
www.hhw.de
50.31
• Socket wrenches
50775
Set of socket wrenches
B
50775
Type
20-part, in sheet steel box 230 x 130 x 56 mm. The
exchangeable blade system Smart-Griff doubles as
screwdriver and T-handle. Socket wrench with M-Tec
function: a spring-loaded magnet secures the screw
or nut and makes it possible to work even in hard-toreach places. When the threads are long, the
magnet retreats, so that
even long stud bolts can be accommodated in the
large socket wrench tube.
Quality
Chrome-vanadium steel.
Set contents
N 7 socket wrenches E 6,3 x 155 mm, size 5,5 / 6 / 7 / 8 / 10 / 13 / 17 mm,
1 bit holder 1/4 inch x 58 mm, 1 bit holder 1/4 inch x 155 mm,
D 2 bits for Phillips recess head screws C 6,3 x 25 mm, PH 1 / 2,
E 2 bits for Phillips recess head screws C 6,3 x 25 mm, PZ 1 / 2,
Q 2 bits for slotted screws C 6,3 x 25 mm, 3,5 x 0,6 / 5,0 x 0,8 mm,
M 4 bits for Torx® screws C 6,3 x 25 mm, TX 15 / 20 / 25 / 30,
1 handle 105 x 39 mm.
Set contents
5
50775
20-part
50787
201
Hexagonal socket wrenches DIN 3125
ß
Type
Long, chrome-plated, inner hexagon, large socket
depth for projecting bolts, with impact-proof plastic
handle. Blade length 125 mm.
Size
mm
3
3,5
4
4,5
5
5,5
50787
…
101
102
103
104
105
106
50788
Quality
Chrome-vanadium steel.
Size
mm
6
7
8
9
10
11
Type
Long type, with flexible shaft, large socket depth.
Shaft stands a torque value of 12 Nm in both
directions. Shaft length 100 mm.
50787
…
107
108
109
110
111
112
Application
For worm threads, hose clamps and projecting bolts.
Quality
Chrome-vanadium steel.
Overall length
mm
255
255
255
50795
50787
Size
mm
12
13
14
15
16
17
50787
…
113
114
115
116
117
118
Hexagonal socket wrenches with flexible shank
ß
Size
mm
6
7
8
…
50788
50788
…
101
102
103
Set of hexagonal socket wrenches
s
50795
Type
Round blade with hollow shank, nicromatt Multicomponent Kraftform handle with roll stop..
Application
For outer hexagon screws in accordance with DIN
475/2. Suitable for all screw connections with
threaded bars thanks to the hollow shank.
7-part
50.32
Set contents
Size mm
5 x 70 / 5,5 x 70 / 6 x 70 / 7 x 80 / 8 x 80 / 10 x 80 / 13 x 80
www.hhw.de
50795
…
101
eng/OP
ß
Hand tools
Hexagonal socket wrench
50800 - 50802
Application
Especially suitable for hat nuts and nuts on long
bolts or threaded bars as well as for working in hardto-reach places.
50800
ß
Type
Inner hole for projecting threaded shanks, red
plastic handle made of PP.
Quality
Blade made of C 35.
ß
50800
Size
mm
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
…
+
50802
…
303
204
205
206
207
50807
305
306
307
Type
With T-handle made of impact-proof, black plastics.
Hardened, nickel-plated, inner hole for projecting
screws.
Blade length
mm
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
www.atorn.com
50800
DIN 60900.
VDE 0682/Part 201, IEC 900, routine-tested. Blade
hardened throughout, burnished. Inner hole for
projecting thread bars. Blade insulation sprayed
directly on the blade.
Quality
Blade chrome-vanadium steel.
50802
Size
mm
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
ß
50800
+
50802
…
209
211
212
213
214
…
309
311
312
313
314
Size
mm
12,0
13,0
14,0
17,0
ß
50800
+
50802
…
215
216
217
220
…
315
316
317
320
Hexagonal socket wrench
ß
Size
mm
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
50802
+
Type
50807
…
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
Quality
Chrome-vanadium steel.
Size
mm
L8
L 10
L 11
L 12
L 13
L 14
Blade length
mm
350
350
350
350
350
350
50807 203-212
long type
50807
5
…
50807 215-220
215
216
217
218
219
220
Performance requires quality.
Screwdrivers by ATORN:
rISHKLZM\SSOHYKLULK
rWYLJPZLKLZPUNVM[OL[PWZ
rILZ[YLZPSPLUJL
rWLYMLJ[MLLS
;OPZPZI\[VULL_HTWSLVMATORN‘s high-quality hand tools.
eng/OP
www.hhw.de
50.33
www.atorn.com
Performance requires quality.
Adjustable wrenches by ATORN:
rPUUV]H[P]LJVTIPUH[PVUVMTH[LYPHSZ
rWLYMLJ[MLLS
rILZ[YLZPSPLUJL
rL_HJ[HKQ\Z[TLU[
;OPZPZI\[VULL_HTWSLVMATORN‘s high-quality hand tools.

Similar documents

Описание Изображение Количество Camengo Goa Camengo

Описание Изображение Количество Camengo Goa Camengo Bellissima York Antonina Vella Bellissima WJ7007 C; 0,68x8,20 м

More information

HPV-02. Variable pumps for closed loop operation.

HPV-02. Variable pumps for closed loop operation. Linde high pressure units are designed for excellent reliability and long service life. The actual service life of a hydraulic unit is determined by numerous factors. It can be extended significant...

More information